PostsController::_view() - APP/Controller/PostsController.php, line 164
PostsController::index() - APP/Controller/PostsController.php, line 33
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - APP/cake2x/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - APP/cake2x/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 191
Dispatcher::dispatch() - APP/cake2x/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 165
[main] - APP/webroot/index.php, line 98
Notice (8): Undefined index: PostCategory [APP/Controller/PostsController.php, line 174]
$a_related_posts = Cache::read("post_view_relate_$slug",'oneweb');if(!$a_related_posts){ $a_ids = array($a_post['PostCategory']['id']); //Id của danh mục này và các danh mục con của nó
PostsController::_view() - APP/Controller/PostsController.php, line 174
PostsController::index() - APP/Controller/PostsController.php, line 33
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - APP/cake2x/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - APP/cake2x/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 191
Dispatcher::dispatch() - APP/cake2x/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 165
[main] - APP/webroot/index.php, line 98
Notice (8): Undefined index: PostCategory [APP/Controller/PostsController.php, line 176]
$a_ids = array($a_post['PostCategory']['id']); //Id của danh mục này và các danh mục con của nó $a_child_categories = $this->Post->PostCategory->children($a_post['PostCategory']['id'],false,array('id','status','trash'));
PostsController::_view() - APP/Controller/PostsController.php, line 176
PostsController::index() - APP/Controller/PostsController.php, line 33
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - APP/cake2x/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - APP/cake2x/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 191
Dispatcher::dispatch() - APP/cake2x/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 165
[main] - APP/webroot/index.php, line 98
Notice (8): Undefined index: PostCategory [APP/Controller/PostsController.php, line 199]
//get tour $slug_a = explode('-',$a_post['PostCategory']['slug']);
$slug = '5-days-tuk-tuk-and-temple-tour-cambodia'
$lang = 'fr'
$a_post = array(
'Post' => array(
'tag' => array()
)
)
$date_current = (int) 1763592240
$a_related_posts = array(
(int) 0 => array(
'Post' => array(
'id' => '367',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Son Doong, l’une des 25 destinations touristiques du XXIe siècle',
'slug' => 'son-doong-l-une-des-25-destinations-touristiques-du-xxie-siecle',
'meta_title' => 'Son Doong, l’une des 25 destinations touristiques du XXIe siècle',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'sondong40.jpg',
'summary' => '<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><span style="font-size:16px"><strong>Son Doong, l’une des 25 destinations touristiques du XXIe siècle</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Son Doong figure en tête de la liste des 25 destinations touristiques à être découvertes lors du XXIe siècle sélectionnées par le magazine américain <em>Smithsonian</em></strong></span><strong>.</strong></p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484458440'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 1 => array(
'Post' => array(
'id' => '366',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Reconnaissance de Phong Nha-Ke Bàng comme "Patrimoine matériel le plus excellent de l’année 2015'',
'slug' => 'reconnaissance-de-phong-nha-ke-bang-comme-patrimoine-materiel-le-plus-excellent-de-l-annee-2015',
'meta_title' => 'Reconnaissance de Phong Nha-Ke Bàng comme "Patrimoine matériel le plus excellent de l’année 2015'',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'phongnhakebang10.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"> </p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484458380'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 2 => array(
'Post' => array(
'id' => '365',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Quang Ninh publie le code de conduite "Sourire de Ha Long"',
'slug' => 'quang-ninh-publie-le-code-de-conduite-sourire-de-ha-long',
'meta_title' => 'Quang Ninh publie le code de conduite "Sourire de Ha Long"',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'hinh-anh-du-lich-ha-long0.jpg',
'summary' => '<p><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong>Quang Ninh publie le code de conduite "Sourire de Ha Long"</strong></span></span></p>
<p><strong>Le code de conduite "Sourire de Ha Long" veut instituer des habitudes, un comportement affable et serviable parmi le personnel du secteur du tourisme et les autres secteurs en relation avec celui-ci, dans l'objectif de donner de meilleures impressions aux visiteurs de Quang Ninh.</strong></p>
<p><img alt="Halong Bay overview Photo" src="http://www.halongbaycruise.vn/duthuyen/halongbay-images/news/img1/halong.jpg" /></p>
<p>Le code de conduite "Sourire de Ha Long" veut instituer des habitudes, un comportement affable et serviable parmi le personnel du secteur du tourisme et les autres secteurs en relation avec celui-ci, dans l'objectif de donner de meilleures impressions aux visiteurs de Quang Ninh.</p>
<p style="text-align:justify">Le 20 octobre, le Comité populaire de Quang Ninh a adopté par décision 3147/QĐ-UBND le code de conduite "Sourire de Ha Long", applicable aux activités touristiques. Il comprend une réglementation, en particulier sur les normes de comportement, les habitudes, les attitudes conformément à la culture, ainsi qu'aux coutumes et traditions vietnamiennes.</p>
<p style="text-align:justify">Les règles générales sont de respecter les politiques et les lois de l'État, les traditions culturelles, les coutumes locales, les indications au sein des sites publics, de protéger les ouvrages culturels, les mouvements historiques, faire preuve de responsabilité sur le plan professionnel.</p>
<p> Quang Ninh fournit également aux visiteurs des informations de base sur la culture et le comportement à avoir sur les sites touristiques, indique certains comportements inadaptés, en vue d’établir de meilleures relations entre les touristes et la population locale.</p>
<p>En novembre 2014, la province de Quang Ninh a lancé le programme "Sourire de Ha Long" afin d’appeler sa population à œuvrer en commun pour faire de Quang Ninh une localité de convergence de sourires, de regards amicaux et de cœurs chauds.</p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484458320'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 3 => array(
'Post' => array(
'id' => '364',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Le Parc national de Cuc Phuong',
'slug' => 'le-parc-national-de-cuc-phuong',
'meta_title' => 'Le Parc national de Cuc Phuong',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'huong-dan-du-lich-vuon-cuc-phuong-50.jpg',
'summary' => '<p><img src="http://tamcocbackpackerhostels.com/muaban1/upload/images/TIN-TUC/vuon-quoc-gia-cuc-phuong/Vooc-quan-dui-trang-vuon-quoc-gia-cuc-phuong.jpg" style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); cursor:default; font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px; line-height:20.8px; text-align:justify" /></p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484458200'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 4 => array(
'Post' => array(
'id' => '363',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Hanoi, ville patrimoniale',
'slug' => 'hanoi-ville-patrimoniale',
'meta_title' => 'Hanoi, ville patrimoniale',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'download30.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"><strong><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:16px">Hanoi, ville patrimoniale</span></span></strong></p>
<p><strong>La capitale du Vietnam possède d’indéniables atouts pour être digne de son statut de «ville millénaire aux belles traditions culturelles». Parmi eux, les patrimoines matériels et immatériels.</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Tháp Rùa Hồ Gươm mang vẻ đẹp bốn mùa Hà Nội" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/hinh-anh-dep-ve-thap-rua-ha-noi-26.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><em>Le lac de l'épée restituée (Hoàn Kiêm), au cœur de Hanoi.</em></p>
<p style="text-align:center"> </p>
<p style="text-align:center"><img alt="Đền Ngọc Sơn đẹp hài hòa giữa lòng Hồ Hoàn Kiến" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/anh-dep-ve-den-ngoc-son-3.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:12px"><em>Le temple Ngoc Son connu pour le pont rouge</em></span></p>
<p>Avec près de 6.000 patrimoines matériels et immatériels répertoriés, Hanoi est la localité nationale qui en compte le plus. Il s’agit de monuments historiques, d’ouvrages architecturaux d’art, de sites archéologiques, de pagodes et d’autres sites pittoresques.</p>
<p>Répartis dans tous ses arrondissements, districts et chef-lieu, ils se concentrent dans les arrondissements de Hoàn Kiêm, Đông Đa, Hai Bà Trung, Hà Đông. Les sites les plus emblématiques sont le lac Hoàn Kiêm ou lac de l’Épée restituée, le temple Ngoc Son, le temple de la Littérature, la cité impériale de Thang Long, ou encore le temple des deux sœurs Trung.</p>
<p>«<em>Ces dernières années, outre des fonds publics, les localités ont restauré des monuments grâce à la mobilisation de fonds privés. Chaque année, des dizaines d’ouvrages sont remis en état, totalisant des centaines de milliards de dôngs</em>», a informé la Dr Nguyên Thi Hoà, présidente du Comité de gestion des vestiges et sites célèbres de Hanoi.</p>
<p><img alt="Ảnh chùa Trấn Quốc ngôi chùa cổ nhất Hà Nội" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/anh-dep-ve-chua-tran-quoc-ha-noi-9.jpg" style="line-height:1.6em" /></p>
<p><strong> Lac de l’Ouest : une route des patrimoines</strong></p>
<p style="text-align:center"> </p>
<p>Le lac de l’Ouest - le plus grand plan d’eau de la capitale - et ses berges sont considérés depuis un millier d’années comme un lieu sacré. Autour de cet ancien bras mort du fleuve Rouge se cachent en effet de nombreux sites pittoresques, qui créent une véritable «route des patrimoines» pleine de charme, qui ravit autant les touristes que les habitants locaux.</p>
<p> </p>
<p><img alt="Ảnh chùa Trấn Quốc ngôi chùa cổ nhất Hà Nội" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/anh-dep-ve-chua-tran-quoc-ha-noi-1.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><em>La pagode Trân Quôc, à Hanoi.</em></p>
<p>La pagode Trân Quôc (Défense de la Patrie) se dresse sur une île du lac. Construite au VIe siècle sous le règne de Lý Nam Đê (544-548), elle est la plus ancienne pagode de Hanoi et l’une des plus anciennes du Vietnam. Sous les dynasties des Lý (1010-1225) et des Trân (1225-1413), elle était considérée comme le centre du bouddhisme de Thang Long (ancien Hanoi). C’est toujours un haut lieu spirituel de la capitale.</p>
<p>Trônant aussi au bord du lac de l’Ouest, à environ 2 km de la précédente, la pagode Kim Liên (Lotus d’Or) fut construite sous la dynastie des Lý, par le roi Lý Thân Tông (1128-1138). Son premier nom fut Hoàng Ân tự, que l’on pourrait traduire par «Faveur du roi». Entièrement restaurée sous le règne de Quang Trung (XVIIIe siècle), c’est à cette époque qu’elle prit son nom actuel. Remarquable d’un point de vue architectural, elle conserve toujours son charme d’antan. Léchée par les eaux du lac, cette pagode est remarquable par sa statue de Quan Yin aux mille yeux et mille bras datant du XVIIIe siècle.</p>
<p>Situé sur une presqu’île du lac de l’Ouest, le temple de Tây Hô (Phu Tây Hô) est le lieu de culte le plus fréquenté de Hanoi, surtout les premiers jours du Têt (nouvelle année selon le calendrier lunaire). Toute l’année, de nombreux croyants s’y rendent les 1er et 15e jours du mois lunaire pour se recueillir et exprimer leurs vœux. Le temple de Tây Hô est dédié au culte de Liêu Hanh, une des représentantes du culte de la Sainte-Mère et un des quatre Immortels du Vietnam. Il a été inscrit «Monument historique et culturel national» le 13 février 1996. En outre, le vénérable Figuier de Benjamin qui ombrage sa cour a été reconnu «Arbre patrimonial national».</p>
<p><img alt="Phủ tây hồ tạo ra cảm giác lâng lâng, thanh thoát cho khách hành hương" src="https://static.mytour.vn/upload_images/Image/Ninh/List%204/6%20Ph%E1%BB%A7%20T%C3%A2y%20H%E1%BB%93/40240380.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><em>Le temple de Tây Hô, dédié au culte de Liêu Hanh.</em></p>
<p>Digne d’être nommé «Route des patrimoines de Thang Long», l’axe qui fait le tour du lac de l’Ouest (une quinzaine de kilomètres) dénombre une vingtaine de <em>đình</em> (maisons communes), temples et autres pagodes classés monuments nationaux.</p>
<p><strong>Des patrimoines culturels immatériels</strong></p>
<p>En plus de posséder le plus grand nombre de monuments et sites historiques, réunis sous le vocable de «patrimoines matériels», Hanoi est aussi le berceau d’une pléthore de «patrimoines immatériels», notamment de chants traditionnels. On peut citer le <em>hát xâm</em> (chant des aveugles), le <em>ca trù </em>(chant des courtisanes), le <em>trông quân</em> (chansons alternées accompagnées d’un tambourin), le <em>hát dô</em>, le <em>chèo tàu</em>, etc.</p>
<p>Dans le cadre du Projet d’inventaire complet et de protection des patrimoines culturels immatériels de Hanoi pour la période 2013-2015, des milliers de patrimoines ont été recensés en vue d’une gestion étroite. Nombre d’entre eux ont donné lieu à l’élaboration de dossiers en vue d’un classement dans la liste des patrimoines immatériels du pays. Le projet vise également à doter les professionnels de la conservation des patrimoines culturels et autres acteurs de compétences et d’outils permettant d’améliorer la préservation, la gestion et la valorisation de ces patrimoines immatériels dont beaucoup sont menacés de disparition et nécessitent donc des mesures de sauvegarde urgentes.</p>
<p><img src="http://www.vietnamtourism.com/disan/uploads/AD/2013/Catru10.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><em>Le "ca trù" a été inscrit en 2009 par l’UNESCO sur la Liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.</em></p>
<p>Chose dite, chose faite. Le <em>ca trù</em>, après avoir été inscrit en 2009 par l’UNESCO dans la Liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente, a repris «du poil de la bête» avec la création de nombreux clubs dans différents arrondissements et districts, surtout dans le «Vieux quartier» (au Nord du lac Hoàn Kiêm), pour le plus grand bonheur des touristes mais aussi des Hanoïens eux-mêmes.</p>
<p>Le Théâtre de <em>chèo</em> (théâtre populaire) de Hanoi a lancé le programme «Théâtre scolaire» au sein de plusieurs écoles afin de faire connaître cet art aux enfants et, pourquoi ne pas susciter des vocations.</p>
<p>Le <em>tuông</em> (théâtre classique) d’enfants à Ðông Anh, le <em>hát trông quân</em> à Thuong Tín, d’anciennes chansons populaires au chef-lieu de Son Tây... ont aussi repris de la vigueur au sein de la population. </p>
<p><img src="http://vietnamtourism.com/disan/uploads/AD/2013/Hoigiong01.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:12px"><em>Les fêtes de Gióng des temples de Sóc et Phù Ðông ont été reconnues patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO en 2011</em></span></p>
<p>Outre ces arts populaires, Hanoi a aussi déployé des efforts soutenus pour la préservation et la restauration de plus d’un millier de fêtes traditionnelles. Grâce à quoi, les fêtes de Gióng des temples de Sóc et Phù Ðông ont été reconnues patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO en 2011.</p>
<p>La fête du culte au Seigneur dragon Lac Long Quân à Thanh Oai, le tir à la corde en position assise à Long Biên et Sóc Son, la fête du village des serpents de Lê Mât à Long Biên figurent dans la liste des patrimoines culturels immatériels du pays... Il s’agit de biens spirituels précieux que nous avons hérités de nos ancêtres et que nous nous devons de léguer aux générations futures.</p>
<p>Le patrimoine culturel, en plus d’enrichir la vie quotidienne de tout un chacun, constitue aussi une ressource importante pour le développement du pays en cette période d’intégration à l’économie mondiale.</p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484458140'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 5 => array(
'Post' => array(
'id' => '362',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Le Vietnam, l’une des 20 premières destinations à visiter dans sa vie',
'slug' => 'le-vietnam-l-une-des-20-premieres-destinations-a-visiter-dans-sa-vie',
'meta_title' => 'Le Vietnam, l’une des 20 premières destinations à visiter dans sa vie',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'hinh-anh-dep-ve-bien-dao-viet-nam0240.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Le Vietnam, l’une des 20 premières destinations à visiter dans sa vie</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Le Vietnam est au 12e rang parmi les «20 premières destinations à visiter au moins une fois dans sa vie», selon une liste annuelle établie par les lecteurs du magazine américain <em>Condé Nast Traveler</em> (CNT).</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Tháp Rùa Hồ Gươm mang vẻ đẹp bốn mùa Hà Nội" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/hinh-anh-dep-ve-thap-rua-ha-noi-26.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:12px">Tour de la Tortue à Hanoi</span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Vẻ đẹp củaThung Lũng Mường Hoa Sa Pa " src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/anh-dep-ve-thung-lung-muong-hoa-lao-cai-6.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><em><span style="font-size:12px">Sapa Vietnam</span></em></p>
<p style="text-align:justify">La liste 2015 a été dressée sur la base des évaluations et des commentaires de plus de 128.000 lecteurs, le plus haut niveau de participation dans l'histoire du magazine.</p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Vẻ đẹp kỳ vĩ, thơ mộng của vịnh Hạ Long" src="http://dulichhalongquangninh.com/wp-content/uploads/2016/07/hinh-anh-du-lich-ha-long.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:12px"><em>Baie d'Along</em></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="những hình ảnh đẹp về phố cổ hội an" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2013/06/anh-dep-ve-pho-co-hoi-an038.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify"><em> Hoian Vietnam</em></p>
<p style="text-align:justify">Le chef de cuisine américain Anthony Bourdain a partagé avec <em>CNT</em> que sa visite au Vietnam avait changé sa vie. ''<em>Ce pays est semblable à une autre planète avec un menu délicieux</em>", a-t-il déclaré. D'après lui, il suffit de boire un café et de manger du <em>phở</em> pour être heureux, mais le plus aventureux, c’est de visiter la plus grande caverne du monde, Son Doong, dans le Parc national de Phong Nha - Ke Bang (province de Quang Binh, au Centre).</p>
<p style="text-align:justify">Selon la liste de <em>Condé Nast Traveler</em>, l'Italie est la destination préférée, pour la cinquième année consécutive.<br />
<br />
</p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484457960'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 6 => array(
'Post' => array(
'id' => '361',
'lang' => 'fr',
'name' => 'En automne, Hanoi dévoile son charme',
'slug' => 'en-automne-hanoi-devoile-son-charme',
'meta_title' => 'En automne, Hanoi dévoile son charme',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'hinh-anh-tuyet-dep-ve-thu-ha-noi-50.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:16px"><strong>En automne, Hanoi dévoile son charme</strong></span></span></p>
<p><strong>L’automne est la plus belle saison à Hanoi. Le climat est particulièrement agréable, agréablement chaud au soleil, avec un fond d’air frais, une légère brise et très peu d’humidité. Et en plus, le parfum des fleurs de lait (<em>hoa sữa</em>) qui se répand dans tous les coins des rues.</strong></p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/media/k2/items/src/174/4a87675ac7684d5056c051e4b9a1ad39.jpg" /></p>
<p><em style="font-size:12px; line-height:1.6em; text-align:center"><strong> Des rues couvertes de feuilles jaunies</strong></em></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Les feuilles prennent un dernier éclat, final, avant de tomber. De vieilles rues comme Phan Dinh Phùng, Hoàng Diêu, Trân Phú... se transforment en des lieux fantastiques, donnant à voir le meilleur des paysages d’automne de tout Hanoi.</span></p>
<p><img alt="Hình Ảnh Tuyệt Đẹp Về Thu Hà Nội" src="https://tapchianhdep.com/wp-content/uploads/2015/04/hinh-anh-tuyet-dep-ve-thu-ha-noi-13.jpg" /></p>
<p><img alt="Một cây hoa sữa bên cạnh nhà thờ Lớn Hà Nội." src="http://img.khoahoc.tv/photos/image/2016/08/26/hoa-sua-7.jpg" /></p>
<p><span style="font-size:12px"><em><strong style="line-height:1.6em"> La saison des alstonias</strong></em></span></p>
<p><span style="line-height:1.6em">La fleur de lait est une des fleurs typiques de Hanoi, qui n’apparaît qu’en automne. Des alstonias qui sont plantés en particulier dans quelques rues comme celles de Nguyên Du, Quang Trung, Trân Hung Dao, Bà Triêu, Hàng Dâu, Thanh Niên, etc.</span></p>
<p><img alt="Những chùm hoa sữa đung đưa trong nắng." src="http://img.khoahoc.tv/photos/image/2016/08/26/hoa-sua-5.jpg" /></p>
<p><strong style="line-height:1.6em">La beauté de deux barringtonias au lac Hoàn Kiêm </strong></p>
<p style="text-align:justify">Situé en plein cœur de la ville, le lac Hoan Kiêm - lac de l'Épée restituée - est un des grands symboles de la capitale comme du pays tout entier.</p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/images/2015/11/02/hn.jpg" /></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Sur sa rive, on trouve deux barringtonias (</span><em style="line-height:1.6em">lộc vừng</em><span style="line-height:1.6em">) qui sont considérés par les Hanoïens comme deux des trésors de leur cité. Ils les impressionnent, tout comme les visiteurs de la capitale, et plus encore les photographes, professionnels ou non, Vietnamiens ou autres. Si, en hiver, le barringtonia se couvre de jaune, en automne, ses fleurs rouges éclosent. L’automne à Hanoi, c’est depuis toujours le moment le plus poétique, mais aussi le plus romantique, au point d’ailleurs qu’il est de tradition de donner pour prénom à sa fille celui de </span><em style="line-height:1.6em">thu</em><span style="line-height:1.6em">, l’automne (</span><em style="line-height:1.6em">mùa thu</em><span style="line-height:1.6em">) au sens de romantique...</span></p>
<p><strong style="line-height:1.6em">La saison du <em>cốm</em></strong></p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/images/2015/11/02/HN%204.jpg" /></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Autre image de Hanoi en automne, le </span><em style="line-height:1.6em">cốm</em><span style="line-height:1.6em">, des jeunes grains de riz gluant légèrement aplatis et préparés seulement au village de Vòng. Il s'agit de l'une des spécialités gourmandes de la capitale que l’on ne voit qu'en cette saison. On le considère comme le meilleur riz de l’année, toutes variétés confondues.</span></p>
<p><span style="line-height:1.6em; text-align:justify">À cette période de l’année, tous ceux de Hanoi qui vivent loin de la capitale se souviennent avec nostalgie de la saveur du </span><em style="line-height:1.6em; text-align:justify">cốm</em><span style="line-height:1.6em; text-align:justify">. Le </span><em style="line-height:1.6em; text-align:justify">cốm</em><span style="line-height:1.6em; text-align:justify"> se marie merveilleusement avec la banane. Vous pouvez en acheter, en tant que cadeau précieux de Hanoi, dans les grands marchés comme ceux de Hôm, Hàng Da, Hàng Bè, Hàng Than...</span></p>
<p><strong style="line-height:1.6em; text-align:justify">La saison des mariages</strong></p>
<p><span style="line-height:1.6em">L’automne est aussi une des saisons de mariages : ne vous étonnez donc pas de voir très fréquemment des couples se faisant photographier à proximité du... lac Hoàn Kiêm, mais aussi de celui de l’Ouest, ou encore au sein du Temple de la Littérature, ainsi que devant le Sofitel Legend Metropole Hanoi. Autre facette du romantisme de l’automne, en dehors des augures purs et simples.</span></p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/images/2015/11/02/Hn%205.jpg" /></p>
<p><em>Un couple en pleine séance de photos de mariage à côté du Hô Guom - autre nom du lac Hoàn Kiêm.</em></p>
<p><strong style="line-height:1.6em">Le moment des promenades au crépuscule autour du lac de l'Ouest </strong></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Le lac de l'Ouest est l'un des lieux de promenade romantique privilégiés par les Hanoïens. Si vous êtes en quête d’un espace calme et frais, le lac de l’Ouest est idéal, en particulier au crépuscule qui constitue un moment inoubliable.</span></p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/images/2015/11/02/HN%206.jpg" /></p>
<p><em>Le coucher du soleil sur le lac de l'Ouest.</em></p>
<p><strong style="line-height:1.6em">Regarder l’aube sur le pont Long Biên </strong></p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/images/2015/11/02/Hn%207.jpg" /></p>
<p><em>Lever du soleil sur le pont Long Biên.</em></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Le pont Long Biên est également un monument signé Gustave Eiffel. Observer le lever du jour en vélo, sur le pont, ce qui permet de s’arrêter à volonté, est un moment unique aussi, même s’il est quotidien : au-dessus du fleuve Rouge, dans la lumière dorée et une brise toujours fraîche. À noter que le pont est un autre des hauts-lieux de la capitale pour les amoureux.</span></p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484457900'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 7 => array(
'Post' => array(
'id' => '360',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Découverte d’une nouvelle grotte à Phong Nha - Ke Bàng',
'slug' => 'decouverte-d-une-nouvelle-grotte-a-phong-nha-ke-bang',
'meta_title' => 'Découverte d’une nouvelle grotte à Phong Nha - Ke Bàng',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'DongPhongNha0.jpg',
'summary' => '<p><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD">Découverte d’une nouvelle grotte à Phong Nha - Ke Bàng</span></span></p>
<p><strong>Une nouvelle caverne a été découverte au sein du Parc national de Phong Nha-Ke Bàng, province de Quang Binh (Centre).</strong></p>
<p><img src="http://imagelecourrier.vnanet.vn/uploaded/2015/10/5/1049562621.jpg" /></p>
<p><span style="font-size:12px"><em>À l’intérieur de la nouvelle grotte récemment découverte dans le Parc national de Phong Nha-Ke Bàng</em></span></p>
<p>Le 30 septembre, Nguyên Van Ninh et son fils, domiciliés dans la commune de Phuc Trach, district de Bô Trach, ont repéré une nouvelle grotte dans la forêt de Chà Noi, à environ 2 heures de marche de la route Hô Chi Minh. Son entrée mesure 3 m de large et 2,5 m de haut. Elle se divise en trois parties, les stalactites sont omniprésentes. À l’intérieur, il n’y a ni eau ni végétation.</p>
<p>Nguyên Van Chinh décrit que l’accès à cette nouvelle grotte est difficile puisqu’il faut traverser des kilomètres de jungle.</p>
<p>D’après Lê Thanh Tinh, directeur du comité de gestion du Parc national de Phong Nha - Ke Bàng, les services concernés ont exploré ce nouveau site. Dans un proche avenir, des spéléologues étrangers pourraient être invités à l’étudier en profondeur - au sens propre comme au figuré.</p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484457780'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 8 => array(
'Post' => array(
'id' => '359',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Croissance du nombre de touristes étrangers au Vietnam au 3e trimestre',
'slug' => 'croissance-du-nombre-de-touristes-etrangers-au-vietnam-au-3e-trimestre',
'meta_title' => 'Croissance du nombre de touristes étrangers au Vietnam au 3e trimestre',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'khach0.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px">Croissance du nombre de touristes étrangers au Vietnam au 3e trimestre</span></span></p>
<p><strong>Le Vietnam a comptabilisé 48,8 millions de touristes vietnamiens entre janvier et septembre, et près de 5,69 millions de visiteurs étrangers, ce qui a généré un chiffre d’affaires de 270.000 milliards de dôngs, soit une hausse de 2,8%.</strong></p>
<p><img src="http://imagelecourrier.vnanet.vn/uploaded/2015/10/12/163351345img_1472.JPG" /></p>
<p><span style="font-size:12px"><em>Les grottes à la baie de Ha Long, province de Quang Ninh (Nord) sont une destination de prédilection de nombreux touristes étrangers.</em></span></p>
<p>Au troisième trimestre, le nombre de visiteurs étrangers a augmenté après une chute continue de 13 mois, a informé l’Administration nationale du tourisme. Les touristes étrangers sont venus, essentiellement, de Russie, de Chine et d’Europe…</p>
<p>Selon le directeur général de l’Administration nationale du tourisme, Nguyên Van Tuân, son établissement a réalisé un clip de 30 secondes sur le Vietnam qui sera diffusé 300 fois, à partir du 20 octobre, sur la chaîne britannique Travel Channel, afin d’attirer davantage de visiteurs étrangers, notamment d’Européens.</p>
<p> </p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484457720'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 9 => array(
'Post' => array(
'id' => '358',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Infos générales utiles sur la Birmanie',
'slug' => 'infos-generales-utiles-sur-la-birmanie',
'meta_title' => 'Infos générales utiles sur la Birmanie',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'BIEUTUONGCUAmIENdIEN0.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong>Infos générales utiles sur la Birmanie</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Union du Myanmar</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Birmanie : carte et plans " src="http://www.quandpartir.com/meteo/images/cartes/birmanie.gif" /></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Situation Géographique</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">La Birmanie (Myanmar) est un pays d’Asie du Sud-Est, bordée à l'est par la Chine, au sud par le Laos, la Thaïlande la mer d'Andaman, et la baie du Bengale, à l'ouest par le Bangladesh et l'Inde, et enfin au Nord par la Chine et l'Inde.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Capitale Administrative</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">La ville la plus importante du pays est Rangoon (Yangon), tandis que la capitale administrative est, depuis Novembre 2005, Naypyidaw à 320 km au Nord de Yangoon au Centre du pays.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Superficie du Pays</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">678 500 km²</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Population</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Avec environ 53 millions d’habitants, le Myanmar est une union de différentes nationalités dont le nombre s’élève à 135 groupes. Chaque groupe a ses propre langues et dialectes. Le terme Myanmar recouvre toutes ces nationalités : Bamar, Kachin, Kayah, Kayin, Mon, Rakhine, et Shan.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Langue et Religion</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">L’anglais est parlé couramment dans les grandes villes. Le Bouddhisme traditionnel Theravada (Petit Véhicule) est pratiqué par la majorité de la population (87%). Christianisme (5%), l’Islam (4%) et l’Animisme (3 %) sont d’autres religions pratiquées. L’intolérance religieuse et la discrimination sont inexistantes de toute l’histoire du Myanmar.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Climat</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Tropical soumis au régime des moussons :</p>
<ul>
<li style="text-align:justify">chaud de mars à mai (25 – 40°C)</li>
<li style="text-align:justify">humide (moussons localisées dans le Sud) de juin à octobre.</li>
</ul>
<p style="text-align:justify">La plaine de l'Irrawaddy est une région particulièrement sèche, ce qui permet d’y voyager toute l'année. A noter qu’en décembre, les températures nocturnes peuvent être basses dans les régions de Kalaw, Pindaya, Taunggyi et du lac Inle.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Taxe aéroport</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Prévoir 10 USD par personne à payer à l’aéroport de Yangon pour le vol retour.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Formalités</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Un visa est nécessaire pour entrer dans le pays.</p>
<p style="text-align:justify">La procédure d’obtention du visa pour la Birmanie a été simplifiée. A partir du 1 Septembre 2014, vous pourrez demander un E-Visa. Vous devez en faire la demande sur https://www.myanmarevisa.gov.mm/index.aspx.</p>
<p style="text-align:justify">Pour l’instant, l’E-Visa n’est possible que pour ceux qui arrivent en Birmanie par l’aéroport international de Yangon. Pour ceux qui arrivent à l’aéroport de Mandalay, la procédure reste la même qu’auparavant.</p>
<p style="text-align:justify">Les personnes qui souhaitent obtenir un E-Visa doivent :</p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Présenter une photo d’identité récente (4x6 cm)</li>
<li style="text-align:justify">Avoir un billet de retour</li>
<li style="text-align:justify">Rester moins de 28 jours dans le pays</li>
<li style="text-align:justify"> Payer 50$ pour le visa par carte visa ou master card</li>
<li style="text-align:justify">Renseigner le nom et la date de naissance de leurs enfants de moins 7 ans voyageant avec eux dans la partie sur les mineurs lors de leur demande</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Autres Informations :</strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vous devez recevoir un mail confirmant votre demande dans les 1h après votre demande.</li>
<li style="text-align:justify">La procédure d’obtention de l’E-visa est de 5 jours ouvrables maximum.</li>
<li style="text-align:justify">Si votre demande est acceptée, vous recevrez une lettre de visa que vous devrez imprimer, emmener avec vous et montrer lors de votre vol pour la Birmanie</li>
<li style="text-align:justify">Votre lettre d’approbation pour votre E-Visa est valable jusqu’à 3 mois seulement après son émission</li>
<li style="text-align:justify">L’E-Visa ne peut remplacer que les visa simple entrée, il ne peut pas être utilisé si vous souhaitez avoir un visa multiple entrées</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"> </span><span style="color:#0000CD"><strong>Douanes</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Les caméras professionnelles et les devises d’un montant supérieur à 2000 USD doivent être déclarées à l’arrivée à la douane. L’exportation de représentations de Bouddha, pierres précieuses ou antiquités est interdite sans autorisation officielle. Officiellement, il est interdit d’emporter un téléphone portable mais depuis quelques années, ce règlement n’est plus imposé.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"> <strong>Monnaie et Change</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">La monnaie locale est le Kyat (divisé en 100 Pyas). Il est recommandé de changer seulement une petite somme en Kyats à votre arrivée, sachant que les dollars sont acceptés dans tout le pays. Les petites coupures sont préférables et des billets en bon état sont nécessaires.</p>
<p style="text-align:justify">http://www.baudelet.net/monnaies/kyat-myanmar.htm</p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:12px"><em>LES CARTES BANCAIRES ET TRAVELLERS CHEQUES SONT ACCEPTES SEULEMENT DANS LES GRANDS HOTELS</em></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Heure Locale</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">GMT +6H30 soit un décalage horaire de + 4h30 en été et + 5h30 en hiver</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Santé</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Aucun vaccin n’est obligatoire.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Electricité</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">220 Volts. La plupart des prises électriques sont conçues pour du matériel comportant 3 fiches plates en triangle, à l’anglaise. Dans certains hôtels, les fiches rondes sont acceptées. Mieux vaut emporter un adaptateur international.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Photos et caméras</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Les caméras professionnelles sont soumises à autorisation. Les caméscopes et appareils photos sont autorisés. Dans certains lieux, il faut payer un droit pour l’utilisation de son appareil photo ou caméscope (environ 40 kyatts).</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Téléphone</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Les téléphones portables ne fonctionnent pas. Plusieurs cyber-cafés ont vus le jour dans les grandes villes et proposent des connexions pour environ 1 500 K de l’heure. Attention, les webmails ont encore un accès bloqué.</p>
<ul>
<li style="text-align:justify">De Birmanie en France : 00 33 + indicatif de la région (sans le 0) + 8 chiffres du numéro local</li>
<li style="text-align:justify">En Birmanie (d’une région à l’autre) : indicatif régional avec le 0 + 5 ou 6 chiffre du numéro local</li>
<li style="text-align:justify">En Birmanie (en local) : 5 ou 6 chiffres du numéro local</li>
<li style="text-align:justify">Pour une minute de communication à l’international comptez 5 à 8 USD depuis une centrale téléphonique (en hôtel le plus souvent).</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Shopping</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Le Birmanie possède un artisanat très riche. Chaque région a sa spécialité. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de souvenir qui feront la joie de vos proches.</p>
<ul>
<li style="text-align:justify">TISSUS : la soie et le coton viennent principalement de Mandalay, Amarapura et du Lac Inle</li>
<li style="text-align:justify">ARGENT : Lac Inle et les environs de Sagaing</li>
<li style="text-align:justify">VANNERIES : dans tous les marchés de Birmanie et surtout à Yangon</li>
<li style="text-align:justify">OMBRELLES : Pindaya</li>
<li style="text-align:justify">MARIONNETTES / LAQUES : Mandalay ou Bagan</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Bonne Conduite</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Dans tous les endroits sacrés, il faut porter des vêtements décents et enlever les chaussures.</p>
<p style="text-align:justify">Il faut toujours garder son passeport sur soi dans les endroits de visite car les fonctionnaires peuvent vous contrôler.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Cuisine</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">La cuisine Birmane de base : riz, nouilles et plats dérivés. Le repas traditionnel se compose de : curry (viande ou poisson), riz, plats de légumes, un bouillon, un dessert très sucré. Le piment est assez prisé des Birmans et accompagnent beaucoup de plats, toutefois en moindre quantité que leurs voisins Thaïlandais. La Birmanie compte beaucoup de restaurants Chinois, Thaï ou Indiens. On peut également trouver de la nourriture occidentale dans certains restaurants Français ou Italiens à Yangon ou dans les hôtels internationaux. Peu de fruits….</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Boisson</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Ne boire que de l’eau minérale ou purifiée. Le thé est la boisson nationale.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Glossaire</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">LE LONGGYI : Grand rectangle de coton ou de soie que l’on porte noué autour de la taille. Quadrillé ou rayé pour les hommes, à motifs ou uni pour les femmes.</p>
<p style="text-align:justify">LE CHERROT : Cigare local, souvent roulé dans une feuille d’épi de maïs. Fumé par les hommes et par les femmes, il symbolise le Birman moyen. Sa taille et sa forme varient selon les goûts de chacun, étroit et long ou trapu et dodu.</p>
<p style="text-align:justify">PAYA : Terme générique qui s’applique à des monuments religieux, statues de Bouddha. Il existe deux sortes de Paya : les zedi et les pahto.</p>
<p style="text-align:justify">Zedi : structure pleine en forme de cloche qui contient habituellement des reliques de Bouddha ou d’autres objets sacrés</p>
<p style="text-align:justify">Patho : structure carrée ou rectangulaire creuse</p>
<p style="text-align:justify">THANAKA : Pâte jaune que les femmes s’appliquent sur le visage en guide de lotion nettoyante, de protection contre le soleil et de maquillage.</p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484456820'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '81',
'name' => 'GUIDE DE VOYAGE',
'slug' => 'petit-guide',
'meta_title' => 'PETIT GUIDE',
'path' => 'petit-guide',
'position' => '2'
)
)
)
$a_ids = array(
(int) 0 => null,
(int) 1 => '61',
(int) 2 => '65',
(int) 3 => '70',
(int) 4 => '71',
(int) 5 => '72',
(int) 6 => '73',
(int) 7 => '74',
(int) 8 => '80',
(int) 9 => '81'
)
$a_child_categories = array(
(int) 0 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '47',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 1 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '60',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 2 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '61',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 3 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '62',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 4 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '63',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 5 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '77',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 6 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '78',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 7 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '64',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 8 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '67',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 9 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '68',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 10 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '69',
'status' => false,
'trash' => true
)
),
(int) 11 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '79',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 12 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '65',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 13 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '66',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 14 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '75',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 15 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '76',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 16 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '70',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 17 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '71',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 18 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '72',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 19 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '73',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 20 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '74',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 21 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 22 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '81',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 23 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '82',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 24 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '83',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 25 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '84',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 26 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '85',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 27 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '86',
'status' => false,
'trash' => false
)
)
)
$val = array(
'PostCategory' => array(
'id' => '86',
'status' => false,
'trash' => false
)
)
$item_cate = array(
'id' => '86',
'status' => false,
'trash' => false
)
PostsController::_view() - APP/Controller/PostsController.php, line 199
PostsController::index() - APP/Controller/PostsController.php, line 33
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - APP/cake2x/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - APP/cake2x/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 191
Dispatcher::dispatch() - APP/cake2x/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 165
[main] - APP/webroot/index.php, line 98
Notice (8): Undefined index: id [APP/Controller/PostsController.php, line 204]
$slug = '5-days-tuk-tuk-and-temple-tour-cambodia'
$lang = 'fr'
$a_post = array(
'Post' => array(
'tag' => array()
)
)
$date_current = (int) 1763592240
$a_related_posts = array(
(int) 0 => array(
'Post' => array(
'id' => '367',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Son Doong, l’une des 25 destinations touristiques du XXIe siècle',
'slug' => 'son-doong-l-une-des-25-destinations-touristiques-du-xxie-siecle',
'meta_title' => 'Son Doong, l’une des 25 destinations touristiques du XXIe siècle',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'sondong40.jpg',
'summary' => '<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><span style="font-size:16px"><strong>Son Doong, l’une des 25 destinations touristiques du XXIe siècle</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Son Doong figure en tête de la liste des 25 destinations touristiques à être découvertes lors du XXIe siècle sélectionnées par le magazine américain <em>Smithsonian</em></strong></span><strong>.</strong></p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484458440'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 1 => array(
'Post' => array(
'id' => '366',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Reconnaissance de Phong Nha-Ke Bàng comme "Patrimoine matériel le plus excellent de l’année 2015'',
'slug' => 'reconnaissance-de-phong-nha-ke-bang-comme-patrimoine-materiel-le-plus-excellent-de-l-annee-2015',
'meta_title' => 'Reconnaissance de Phong Nha-Ke Bàng comme "Patrimoine matériel le plus excellent de l’année 2015'',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'phongnhakebang10.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"> </p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484458380'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 2 => array(
'Post' => array(
'id' => '365',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Quang Ninh publie le code de conduite "Sourire de Ha Long"',
'slug' => 'quang-ninh-publie-le-code-de-conduite-sourire-de-ha-long',
'meta_title' => 'Quang Ninh publie le code de conduite "Sourire de Ha Long"',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'hinh-anh-du-lich-ha-long0.jpg',
'summary' => '<p><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong>Quang Ninh publie le code de conduite "Sourire de Ha Long"</strong></span></span></p>
<p><strong>Le code de conduite "Sourire de Ha Long" veut instituer des habitudes, un comportement affable et serviable parmi le personnel du secteur du tourisme et les autres secteurs en relation avec celui-ci, dans l'objectif de donner de meilleures impressions aux visiteurs de Quang Ninh.</strong></p>
<p><img alt="Halong Bay overview Photo" src="http://www.halongbaycruise.vn/duthuyen/halongbay-images/news/img1/halong.jpg" /></p>
<p>Le code de conduite "Sourire de Ha Long" veut instituer des habitudes, un comportement affable et serviable parmi le personnel du secteur du tourisme et les autres secteurs en relation avec celui-ci, dans l'objectif de donner de meilleures impressions aux visiteurs de Quang Ninh.</p>
<p style="text-align:justify">Le 20 octobre, le Comité populaire de Quang Ninh a adopté par décision 3147/QĐ-UBND le code de conduite "Sourire de Ha Long", applicable aux activités touristiques. Il comprend une réglementation, en particulier sur les normes de comportement, les habitudes, les attitudes conformément à la culture, ainsi qu'aux coutumes et traditions vietnamiennes.</p>
<p style="text-align:justify">Les règles générales sont de respecter les politiques et les lois de l'État, les traditions culturelles, les coutumes locales, les indications au sein des sites publics, de protéger les ouvrages culturels, les mouvements historiques, faire preuve de responsabilité sur le plan professionnel.</p>
<p> Quang Ninh fournit également aux visiteurs des informations de base sur la culture et le comportement à avoir sur les sites touristiques, indique certains comportements inadaptés, en vue d’établir de meilleures relations entre les touristes et la population locale.</p>
<p>En novembre 2014, la province de Quang Ninh a lancé le programme "Sourire de Ha Long" afin d’appeler sa population à œuvrer en commun pour faire de Quang Ninh une localité de convergence de sourires, de regards amicaux et de cœurs chauds.</p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484458320'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 3 => array(
'Post' => array(
'id' => '364',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Le Parc national de Cuc Phuong',
'slug' => 'le-parc-national-de-cuc-phuong',
'meta_title' => 'Le Parc national de Cuc Phuong',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'huong-dan-du-lich-vuon-cuc-phuong-50.jpg',
'summary' => '<p><img src="http://tamcocbackpackerhostels.com/muaban1/upload/images/TIN-TUC/vuon-quoc-gia-cuc-phuong/Vooc-quan-dui-trang-vuon-quoc-gia-cuc-phuong.jpg" style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); cursor:default; font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px; line-height:20.8px; text-align:justify" /></p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484458200'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 4 => array(
'Post' => array(
'id' => '363',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Hanoi, ville patrimoniale',
'slug' => 'hanoi-ville-patrimoniale',
'meta_title' => 'Hanoi, ville patrimoniale',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'download30.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"><strong><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:16px">Hanoi, ville patrimoniale</span></span></strong></p>
<p><strong>La capitale du Vietnam possède d’indéniables atouts pour être digne de son statut de «ville millénaire aux belles traditions culturelles». Parmi eux, les patrimoines matériels et immatériels.</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Tháp Rùa Hồ Gươm mang vẻ đẹp bốn mùa Hà Nội" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/hinh-anh-dep-ve-thap-rua-ha-noi-26.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><em>Le lac de l'épée restituée (Hoàn Kiêm), au cœur de Hanoi.</em></p>
<p style="text-align:center"> </p>
<p style="text-align:center"><img alt="Đền Ngọc Sơn đẹp hài hòa giữa lòng Hồ Hoàn Kiến" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/anh-dep-ve-den-ngoc-son-3.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:12px"><em>Le temple Ngoc Son connu pour le pont rouge</em></span></p>
<p>Avec près de 6.000 patrimoines matériels et immatériels répertoriés, Hanoi est la localité nationale qui en compte le plus. Il s’agit de monuments historiques, d’ouvrages architecturaux d’art, de sites archéologiques, de pagodes et d’autres sites pittoresques.</p>
<p>Répartis dans tous ses arrondissements, districts et chef-lieu, ils se concentrent dans les arrondissements de Hoàn Kiêm, Đông Đa, Hai Bà Trung, Hà Đông. Les sites les plus emblématiques sont le lac Hoàn Kiêm ou lac de l’Épée restituée, le temple Ngoc Son, le temple de la Littérature, la cité impériale de Thang Long, ou encore le temple des deux sœurs Trung.</p>
<p>«<em>Ces dernières années, outre des fonds publics, les localités ont restauré des monuments grâce à la mobilisation de fonds privés. Chaque année, des dizaines d’ouvrages sont remis en état, totalisant des centaines de milliards de dôngs</em>», a informé la Dr Nguyên Thi Hoà, présidente du Comité de gestion des vestiges et sites célèbres de Hanoi.</p>
<p><img alt="Ảnh chùa Trấn Quốc ngôi chùa cổ nhất Hà Nội" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/anh-dep-ve-chua-tran-quoc-ha-noi-9.jpg" style="line-height:1.6em" /></p>
<p><strong> Lac de l’Ouest : une route des patrimoines</strong></p>
<p style="text-align:center"> </p>
<p>Le lac de l’Ouest - le plus grand plan d’eau de la capitale - et ses berges sont considérés depuis un millier d’années comme un lieu sacré. Autour de cet ancien bras mort du fleuve Rouge se cachent en effet de nombreux sites pittoresques, qui créent une véritable «route des patrimoines» pleine de charme, qui ravit autant les touristes que les habitants locaux.</p>
<p> </p>
<p><img alt="Ảnh chùa Trấn Quốc ngôi chùa cổ nhất Hà Nội" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/anh-dep-ve-chua-tran-quoc-ha-noi-1.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><em>La pagode Trân Quôc, à Hanoi.</em></p>
<p>La pagode Trân Quôc (Défense de la Patrie) se dresse sur une île du lac. Construite au VIe siècle sous le règne de Lý Nam Đê (544-548), elle est la plus ancienne pagode de Hanoi et l’une des plus anciennes du Vietnam. Sous les dynasties des Lý (1010-1225) et des Trân (1225-1413), elle était considérée comme le centre du bouddhisme de Thang Long (ancien Hanoi). C’est toujours un haut lieu spirituel de la capitale.</p>
<p>Trônant aussi au bord du lac de l’Ouest, à environ 2 km de la précédente, la pagode Kim Liên (Lotus d’Or) fut construite sous la dynastie des Lý, par le roi Lý Thân Tông (1128-1138). Son premier nom fut Hoàng Ân tự, que l’on pourrait traduire par «Faveur du roi». Entièrement restaurée sous le règne de Quang Trung (XVIIIe siècle), c’est à cette époque qu’elle prit son nom actuel. Remarquable d’un point de vue architectural, elle conserve toujours son charme d’antan. Léchée par les eaux du lac, cette pagode est remarquable par sa statue de Quan Yin aux mille yeux et mille bras datant du XVIIIe siècle.</p>
<p>Situé sur une presqu’île du lac de l’Ouest, le temple de Tây Hô (Phu Tây Hô) est le lieu de culte le plus fréquenté de Hanoi, surtout les premiers jours du Têt (nouvelle année selon le calendrier lunaire). Toute l’année, de nombreux croyants s’y rendent les 1er et 15e jours du mois lunaire pour se recueillir et exprimer leurs vœux. Le temple de Tây Hô est dédié au culte de Liêu Hanh, une des représentantes du culte de la Sainte-Mère et un des quatre Immortels du Vietnam. Il a été inscrit «Monument historique et culturel national» le 13 février 1996. En outre, le vénérable Figuier de Benjamin qui ombrage sa cour a été reconnu «Arbre patrimonial national».</p>
<p><img alt="Phủ tây hồ tạo ra cảm giác lâng lâng, thanh thoát cho khách hành hương" src="https://static.mytour.vn/upload_images/Image/Ninh/List%204/6%20Ph%E1%BB%A7%20T%C3%A2y%20H%E1%BB%93/40240380.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><em>Le temple de Tây Hô, dédié au culte de Liêu Hanh.</em></p>
<p>Digne d’être nommé «Route des patrimoines de Thang Long», l’axe qui fait le tour du lac de l’Ouest (une quinzaine de kilomètres) dénombre une vingtaine de <em>đình</em> (maisons communes), temples et autres pagodes classés monuments nationaux.</p>
<p><strong>Des patrimoines culturels immatériels</strong></p>
<p>En plus de posséder le plus grand nombre de monuments et sites historiques, réunis sous le vocable de «patrimoines matériels», Hanoi est aussi le berceau d’une pléthore de «patrimoines immatériels», notamment de chants traditionnels. On peut citer le <em>hát xâm</em> (chant des aveugles), le <em>ca trù </em>(chant des courtisanes), le <em>trông quân</em> (chansons alternées accompagnées d’un tambourin), le <em>hát dô</em>, le <em>chèo tàu</em>, etc.</p>
<p>Dans le cadre du Projet d’inventaire complet et de protection des patrimoines culturels immatériels de Hanoi pour la période 2013-2015, des milliers de patrimoines ont été recensés en vue d’une gestion étroite. Nombre d’entre eux ont donné lieu à l’élaboration de dossiers en vue d’un classement dans la liste des patrimoines immatériels du pays. Le projet vise également à doter les professionnels de la conservation des patrimoines culturels et autres acteurs de compétences et d’outils permettant d’améliorer la préservation, la gestion et la valorisation de ces patrimoines immatériels dont beaucoup sont menacés de disparition et nécessitent donc des mesures de sauvegarde urgentes.</p>
<p><img src="http://www.vietnamtourism.com/disan/uploads/AD/2013/Catru10.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><em>Le "ca trù" a été inscrit en 2009 par l’UNESCO sur la Liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.</em></p>
<p>Chose dite, chose faite. Le <em>ca trù</em>, après avoir été inscrit en 2009 par l’UNESCO dans la Liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente, a repris «du poil de la bête» avec la création de nombreux clubs dans différents arrondissements et districts, surtout dans le «Vieux quartier» (au Nord du lac Hoàn Kiêm), pour le plus grand bonheur des touristes mais aussi des Hanoïens eux-mêmes.</p>
<p>Le Théâtre de <em>chèo</em> (théâtre populaire) de Hanoi a lancé le programme «Théâtre scolaire» au sein de plusieurs écoles afin de faire connaître cet art aux enfants et, pourquoi ne pas susciter des vocations.</p>
<p>Le <em>tuông</em> (théâtre classique) d’enfants à Ðông Anh, le <em>hát trông quân</em> à Thuong Tín, d’anciennes chansons populaires au chef-lieu de Son Tây... ont aussi repris de la vigueur au sein de la population. </p>
<p><img src="http://vietnamtourism.com/disan/uploads/AD/2013/Hoigiong01.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:12px"><em>Les fêtes de Gióng des temples de Sóc et Phù Ðông ont été reconnues patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO en 2011</em></span></p>
<p>Outre ces arts populaires, Hanoi a aussi déployé des efforts soutenus pour la préservation et la restauration de plus d’un millier de fêtes traditionnelles. Grâce à quoi, les fêtes de Gióng des temples de Sóc et Phù Ðông ont été reconnues patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO en 2011.</p>
<p>La fête du culte au Seigneur dragon Lac Long Quân à Thanh Oai, le tir à la corde en position assise à Long Biên et Sóc Son, la fête du village des serpents de Lê Mât à Long Biên figurent dans la liste des patrimoines culturels immatériels du pays... Il s’agit de biens spirituels précieux que nous avons hérités de nos ancêtres et que nous nous devons de léguer aux générations futures.</p>
<p>Le patrimoine culturel, en plus d’enrichir la vie quotidienne de tout un chacun, constitue aussi une ressource importante pour le développement du pays en cette période d’intégration à l’économie mondiale.</p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484458140'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 5 => array(
'Post' => array(
'id' => '362',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Le Vietnam, l’une des 20 premières destinations à visiter dans sa vie',
'slug' => 'le-vietnam-l-une-des-20-premieres-destinations-a-visiter-dans-sa-vie',
'meta_title' => 'Le Vietnam, l’une des 20 premières destinations à visiter dans sa vie',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'hinh-anh-dep-ve-bien-dao-viet-nam0240.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Le Vietnam, l’une des 20 premières destinations à visiter dans sa vie</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Le Vietnam est au 12e rang parmi les «20 premières destinations à visiter au moins une fois dans sa vie», selon une liste annuelle établie par les lecteurs du magazine américain <em>Condé Nast Traveler</em> (CNT).</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Tháp Rùa Hồ Gươm mang vẻ đẹp bốn mùa Hà Nội" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/hinh-anh-dep-ve-thap-rua-ha-noi-26.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:12px">Tour de la Tortue à Hanoi</span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Vẻ đẹp củaThung Lũng Mường Hoa Sa Pa " src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/anh-dep-ve-thung-lung-muong-hoa-lao-cai-6.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><em><span style="font-size:12px">Sapa Vietnam</span></em></p>
<p style="text-align:justify">La liste 2015 a été dressée sur la base des évaluations et des commentaires de plus de 128.000 lecteurs, le plus haut niveau de participation dans l'histoire du magazine.</p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Vẻ đẹp kỳ vĩ, thơ mộng của vịnh Hạ Long" src="http://dulichhalongquangninh.com/wp-content/uploads/2016/07/hinh-anh-du-lich-ha-long.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:12px"><em>Baie d'Along</em></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="những hình ảnh đẹp về phố cổ hội an" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2013/06/anh-dep-ve-pho-co-hoi-an038.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify"><em> Hoian Vietnam</em></p>
<p style="text-align:justify">Le chef de cuisine américain Anthony Bourdain a partagé avec <em>CNT</em> que sa visite au Vietnam avait changé sa vie. ''<em>Ce pays est semblable à une autre planète avec un menu délicieux</em>", a-t-il déclaré. D'après lui, il suffit de boire un café et de manger du <em>phở</em> pour être heureux, mais le plus aventureux, c’est de visiter la plus grande caverne du monde, Son Doong, dans le Parc national de Phong Nha - Ke Bang (province de Quang Binh, au Centre).</p>
<p style="text-align:justify">Selon la liste de <em>Condé Nast Traveler</em>, l'Italie est la destination préférée, pour la cinquième année consécutive.<br />
<br />
</p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484457960'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 6 => array(
'Post' => array(
'id' => '361',
'lang' => 'fr',
'name' => 'En automne, Hanoi dévoile son charme',
'slug' => 'en-automne-hanoi-devoile-son-charme',
'meta_title' => 'En automne, Hanoi dévoile son charme',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'hinh-anh-tuyet-dep-ve-thu-ha-noi-50.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:16px"><strong>En automne, Hanoi dévoile son charme</strong></span></span></p>
<p><strong>L’automne est la plus belle saison à Hanoi. Le climat est particulièrement agréable, agréablement chaud au soleil, avec un fond d’air frais, une légère brise et très peu d’humidité. Et en plus, le parfum des fleurs de lait (<em>hoa sữa</em>) qui se répand dans tous les coins des rues.</strong></p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/media/k2/items/src/174/4a87675ac7684d5056c051e4b9a1ad39.jpg" /></p>
<p><em style="font-size:12px; line-height:1.6em; text-align:center"><strong> Des rues couvertes de feuilles jaunies</strong></em></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Les feuilles prennent un dernier éclat, final, avant de tomber. De vieilles rues comme Phan Dinh Phùng, Hoàng Diêu, Trân Phú... se transforment en des lieux fantastiques, donnant à voir le meilleur des paysages d’automne de tout Hanoi.</span></p>
<p><img alt="Hình Ảnh Tuyệt Đẹp Về Thu Hà Nội" src="https://tapchianhdep.com/wp-content/uploads/2015/04/hinh-anh-tuyet-dep-ve-thu-ha-noi-13.jpg" /></p>
<p><img alt="Một cây hoa sữa bên cạnh nhà thờ Lớn Hà Nội." src="http://img.khoahoc.tv/photos/image/2016/08/26/hoa-sua-7.jpg" /></p>
<p><span style="font-size:12px"><em><strong style="line-height:1.6em"> La saison des alstonias</strong></em></span></p>
<p><span style="line-height:1.6em">La fleur de lait est une des fleurs typiques de Hanoi, qui n’apparaît qu’en automne. Des alstonias qui sont plantés en particulier dans quelques rues comme celles de Nguyên Du, Quang Trung, Trân Hung Dao, Bà Triêu, Hàng Dâu, Thanh Niên, etc.</span></p>
<p><img alt="Những chùm hoa sữa đung đưa trong nắng." src="http://img.khoahoc.tv/photos/image/2016/08/26/hoa-sua-5.jpg" /></p>
<p><strong style="line-height:1.6em">La beauté de deux barringtonias au lac Hoàn Kiêm </strong></p>
<p style="text-align:justify">Situé en plein cœur de la ville, le lac Hoan Kiêm - lac de l'Épée restituée - est un des grands symboles de la capitale comme du pays tout entier.</p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/images/2015/11/02/hn.jpg" /></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Sur sa rive, on trouve deux barringtonias (</span><em style="line-height:1.6em">lộc vừng</em><span style="line-height:1.6em">) qui sont considérés par les Hanoïens comme deux des trésors de leur cité. Ils les impressionnent, tout comme les visiteurs de la capitale, et plus encore les photographes, professionnels ou non, Vietnamiens ou autres. Si, en hiver, le barringtonia se couvre de jaune, en automne, ses fleurs rouges éclosent. L’automne à Hanoi, c’est depuis toujours le moment le plus poétique, mais aussi le plus romantique, au point d’ailleurs qu’il est de tradition de donner pour prénom à sa fille celui de </span><em style="line-height:1.6em">thu</em><span style="line-height:1.6em">, l’automne (</span><em style="line-height:1.6em">mùa thu</em><span style="line-height:1.6em">) au sens de romantique...</span></p>
<p><strong style="line-height:1.6em">La saison du <em>cốm</em></strong></p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/images/2015/11/02/HN%204.jpg" /></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Autre image de Hanoi en automne, le </span><em style="line-height:1.6em">cốm</em><span style="line-height:1.6em">, des jeunes grains de riz gluant légèrement aplatis et préparés seulement au village de Vòng. Il s'agit de l'une des spécialités gourmandes de la capitale que l’on ne voit qu'en cette saison. On le considère comme le meilleur riz de l’année, toutes variétés confondues.</span></p>
<p><span style="line-height:1.6em; text-align:justify">À cette période de l’année, tous ceux de Hanoi qui vivent loin de la capitale se souviennent avec nostalgie de la saveur du </span><em style="line-height:1.6em; text-align:justify">cốm</em><span style="line-height:1.6em; text-align:justify">. Le </span><em style="line-height:1.6em; text-align:justify">cốm</em><span style="line-height:1.6em; text-align:justify"> se marie merveilleusement avec la banane. Vous pouvez en acheter, en tant que cadeau précieux de Hanoi, dans les grands marchés comme ceux de Hôm, Hàng Da, Hàng Bè, Hàng Than...</span></p>
<p><strong style="line-height:1.6em; text-align:justify">La saison des mariages</strong></p>
<p><span style="line-height:1.6em">L’automne est aussi une des saisons de mariages : ne vous étonnez donc pas de voir très fréquemment des couples se faisant photographier à proximité du... lac Hoàn Kiêm, mais aussi de celui de l’Ouest, ou encore au sein du Temple de la Littérature, ainsi que devant le Sofitel Legend Metropole Hanoi. Autre facette du romantisme de l’automne, en dehors des augures purs et simples.</span></p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/images/2015/11/02/Hn%205.jpg" /></p>
<p><em>Un couple en pleine séance de photos de mariage à côté du Hô Guom - autre nom du lac Hoàn Kiêm.</em></p>
<p><strong style="line-height:1.6em">Le moment des promenades au crépuscule autour du lac de l'Ouest </strong></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Le lac de l'Ouest est l'un des lieux de promenade romantique privilégiés par les Hanoïens. Si vous êtes en quête d’un espace calme et frais, le lac de l’Ouest est idéal, en particulier au crépuscule qui constitue un moment inoubliable.</span></p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/images/2015/11/02/HN%206.jpg" /></p>
<p><em>Le coucher du soleil sur le lac de l'Ouest.</em></p>
<p><strong style="line-height:1.6em">Regarder l’aube sur le pont Long Biên </strong></p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/images/2015/11/02/Hn%207.jpg" /></p>
<p><em>Lever du soleil sur le pont Long Biên.</em></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Le pont Long Biên est également un monument signé Gustave Eiffel. Observer le lever du jour en vélo, sur le pont, ce qui permet de s’arrêter à volonté, est un moment unique aussi, même s’il est quotidien : au-dessus du fleuve Rouge, dans la lumière dorée et une brise toujours fraîche. À noter que le pont est un autre des hauts-lieux de la capitale pour les amoureux.</span></p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484457900'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 7 => array(
'Post' => array(
'id' => '360',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Découverte d’une nouvelle grotte à Phong Nha - Ke Bàng',
'slug' => 'decouverte-d-une-nouvelle-grotte-a-phong-nha-ke-bang',
'meta_title' => 'Découverte d’une nouvelle grotte à Phong Nha - Ke Bàng',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'DongPhongNha0.jpg',
'summary' => '<p><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD">Découverte d’une nouvelle grotte à Phong Nha - Ke Bàng</span></span></p>
<p><strong>Une nouvelle caverne a été découverte au sein du Parc national de Phong Nha-Ke Bàng, province de Quang Binh (Centre).</strong></p>
<p><img src="http://imagelecourrier.vnanet.vn/uploaded/2015/10/5/1049562621.jpg" /></p>
<p><span style="font-size:12px"><em>À l’intérieur de la nouvelle grotte récemment découverte dans le Parc national de Phong Nha-Ke Bàng</em></span></p>
<p>Le 30 septembre, Nguyên Van Ninh et son fils, domiciliés dans la commune de Phuc Trach, district de Bô Trach, ont repéré une nouvelle grotte dans la forêt de Chà Noi, à environ 2 heures de marche de la route Hô Chi Minh. Son entrée mesure 3 m de large et 2,5 m de haut. Elle se divise en trois parties, les stalactites sont omniprésentes. À l’intérieur, il n’y a ni eau ni végétation.</p>
<p>Nguyên Van Chinh décrit que l’accès à cette nouvelle grotte est difficile puisqu’il faut traverser des kilomètres de jungle.</p>
<p>D’après Lê Thanh Tinh, directeur du comité de gestion du Parc national de Phong Nha - Ke Bàng, les services concernés ont exploré ce nouveau site. Dans un proche avenir, des spéléologues étrangers pourraient être invités à l’étudier en profondeur - au sens propre comme au figuré.</p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484457780'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 8 => array(
'Post' => array(
'id' => '359',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Croissance du nombre de touristes étrangers au Vietnam au 3e trimestre',
'slug' => 'croissance-du-nombre-de-touristes-etrangers-au-vietnam-au-3e-trimestre',
'meta_title' => 'Croissance du nombre de touristes étrangers au Vietnam au 3e trimestre',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'khach0.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px">Croissance du nombre de touristes étrangers au Vietnam au 3e trimestre</span></span></p>
<p><strong>Le Vietnam a comptabilisé 48,8 millions de touristes vietnamiens entre janvier et septembre, et près de 5,69 millions de visiteurs étrangers, ce qui a généré un chiffre d’affaires de 270.000 milliards de dôngs, soit une hausse de 2,8%.</strong></p>
<p><img src="http://imagelecourrier.vnanet.vn/uploaded/2015/10/12/163351345img_1472.JPG" /></p>
<p><span style="font-size:12px"><em>Les grottes à la baie de Ha Long, province de Quang Ninh (Nord) sont une destination de prédilection de nombreux touristes étrangers.</em></span></p>
<p>Au troisième trimestre, le nombre de visiteurs étrangers a augmenté après une chute continue de 13 mois, a informé l’Administration nationale du tourisme. Les touristes étrangers sont venus, essentiellement, de Russie, de Chine et d’Europe…</p>
<p>Selon le directeur général de l’Administration nationale du tourisme, Nguyên Van Tuân, son établissement a réalisé un clip de 30 secondes sur le Vietnam qui sera diffusé 300 fois, à partir du 20 octobre, sur la chaîne britannique Travel Channel, afin d’attirer davantage de visiteurs étrangers, notamment d’Européens.</p>
<p> </p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484457720'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 9 => array(
'Post' => array(
'id' => '358',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Infos générales utiles sur la Birmanie',
'slug' => 'infos-generales-utiles-sur-la-birmanie',
'meta_title' => 'Infos générales utiles sur la Birmanie',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'BIEUTUONGCUAmIENdIEN0.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong>Infos générales utiles sur la Birmanie</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Union du Myanmar</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Birmanie : carte et plans " src="http://www.quandpartir.com/meteo/images/cartes/birmanie.gif" /></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Situation Géographique</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">La Birmanie (Myanmar) est un pays d’Asie du Sud-Est, bordée à l'est par la Chine, au sud par le Laos, la Thaïlande la mer d'Andaman, et la baie du Bengale, à l'ouest par le Bangladesh et l'Inde, et enfin au Nord par la Chine et l'Inde.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Capitale Administrative</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">La ville la plus importante du pays est Rangoon (Yangon), tandis que la capitale administrative est, depuis Novembre 2005, Naypyidaw à 320 km au Nord de Yangoon au Centre du pays.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Superficie du Pays</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">678 500 km²</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Population</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Avec environ 53 millions d’habitants, le Myanmar est une union de différentes nationalités dont le nombre s’élève à 135 groupes. Chaque groupe a ses propre langues et dialectes. Le terme Myanmar recouvre toutes ces nationalités : Bamar, Kachin, Kayah, Kayin, Mon, Rakhine, et Shan.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Langue et Religion</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">L’anglais est parlé couramment dans les grandes villes. Le Bouddhisme traditionnel Theravada (Petit Véhicule) est pratiqué par la majorité de la population (87%). Christianisme (5%), l’Islam (4%) et l’Animisme (3 %) sont d’autres religions pratiquées. L’intolérance religieuse et la discrimination sont inexistantes de toute l’histoire du Myanmar.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Climat</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Tropical soumis au régime des moussons :</p>
<ul>
<li style="text-align:justify">chaud de mars à mai (25 – 40°C)</li>
<li style="text-align:justify">humide (moussons localisées dans le Sud) de juin à octobre.</li>
</ul>
<p style="text-align:justify">La plaine de l'Irrawaddy est une région particulièrement sèche, ce qui permet d’y voyager toute l'année. A noter qu’en décembre, les températures nocturnes peuvent être basses dans les régions de Kalaw, Pindaya, Taunggyi et du lac Inle.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Taxe aéroport</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Prévoir 10 USD par personne à payer à l’aéroport de Yangon pour le vol retour.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Formalités</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Un visa est nécessaire pour entrer dans le pays.</p>
<p style="text-align:justify">La procédure d’obtention du visa pour la Birmanie a été simplifiée. A partir du 1 Septembre 2014, vous pourrez demander un E-Visa. Vous devez en faire la demande sur https://www.myanmarevisa.gov.mm/index.aspx.</p>
<p style="text-align:justify">Pour l’instant, l’E-Visa n’est possible que pour ceux qui arrivent en Birmanie par l’aéroport international de Yangon. Pour ceux qui arrivent à l’aéroport de Mandalay, la procédure reste la même qu’auparavant.</p>
<p style="text-align:justify">Les personnes qui souhaitent obtenir un E-Visa doivent :</p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Présenter une photo d’identité récente (4x6 cm)</li>
<li style="text-align:justify">Avoir un billet de retour</li>
<li style="text-align:justify">Rester moins de 28 jours dans le pays</li>
<li style="text-align:justify"> Payer 50$ pour le visa par carte visa ou master card</li>
<li style="text-align:justify">Renseigner le nom et la date de naissance de leurs enfants de moins 7 ans voyageant avec eux dans la partie sur les mineurs lors de leur demande</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Autres Informations :</strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vous devez recevoir un mail confirmant votre demande dans les 1h après votre demande.</li>
<li style="text-align:justify">La procédure d’obtention de l’E-visa est de 5 jours ouvrables maximum.</li>
<li style="text-align:justify">Si votre demande est acceptée, vous recevrez une lettre de visa que vous devrez imprimer, emmener avec vous et montrer lors de votre vol pour la Birmanie</li>
<li style="text-align:justify">Votre lettre d’approbation pour votre E-Visa est valable jusqu’à 3 mois seulement après son émission</li>
<li style="text-align:justify">L’E-Visa ne peut remplacer que les visa simple entrée, il ne peut pas être utilisé si vous souhaitez avoir un visa multiple entrées</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"> </span><span style="color:#0000CD"><strong>Douanes</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Les caméras professionnelles et les devises d’un montant supérieur à 2000 USD doivent être déclarées à l’arrivée à la douane. L’exportation de représentations de Bouddha, pierres précieuses ou antiquités est interdite sans autorisation officielle. Officiellement, il est interdit d’emporter un téléphone portable mais depuis quelques années, ce règlement n’est plus imposé.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"> <strong>Monnaie et Change</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">La monnaie locale est le Kyat (divisé en 100 Pyas). Il est recommandé de changer seulement une petite somme en Kyats à votre arrivée, sachant que les dollars sont acceptés dans tout le pays. Les petites coupures sont préférables et des billets en bon état sont nécessaires.</p>
<p style="text-align:justify">http://www.baudelet.net/monnaies/kyat-myanmar.htm</p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:12px"><em>LES CARTES BANCAIRES ET TRAVELLERS CHEQUES SONT ACCEPTES SEULEMENT DANS LES GRANDS HOTELS</em></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Heure Locale</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">GMT +6H30 soit un décalage horaire de + 4h30 en été et + 5h30 en hiver</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Santé</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Aucun vaccin n’est obligatoire.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Electricité</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">220 Volts. La plupart des prises électriques sont conçues pour du matériel comportant 3 fiches plates en triangle, à l’anglaise. Dans certains hôtels, les fiches rondes sont acceptées. Mieux vaut emporter un adaptateur international.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Photos et caméras</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Les caméras professionnelles sont soumises à autorisation. Les caméscopes et appareils photos sont autorisés. Dans certains lieux, il faut payer un droit pour l’utilisation de son appareil photo ou caméscope (environ 40 kyatts).</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Téléphone</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Les téléphones portables ne fonctionnent pas. Plusieurs cyber-cafés ont vus le jour dans les grandes villes et proposent des connexions pour environ 1 500 K de l’heure. Attention, les webmails ont encore un accès bloqué.</p>
<ul>
<li style="text-align:justify">De Birmanie en France : 00 33 + indicatif de la région (sans le 0) + 8 chiffres du numéro local</li>
<li style="text-align:justify">En Birmanie (d’une région à l’autre) : indicatif régional avec le 0 + 5 ou 6 chiffre du numéro local</li>
<li style="text-align:justify">En Birmanie (en local) : 5 ou 6 chiffres du numéro local</li>
<li style="text-align:justify">Pour une minute de communication à l’international comptez 5 à 8 USD depuis une centrale téléphonique (en hôtel le plus souvent).</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Shopping</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Le Birmanie possède un artisanat très riche. Chaque région a sa spécialité. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de souvenir qui feront la joie de vos proches.</p>
<ul>
<li style="text-align:justify">TISSUS : la soie et le coton viennent principalement de Mandalay, Amarapura et du Lac Inle</li>
<li style="text-align:justify">ARGENT : Lac Inle et les environs de Sagaing</li>
<li style="text-align:justify">VANNERIES : dans tous les marchés de Birmanie et surtout à Yangon</li>
<li style="text-align:justify">OMBRELLES : Pindaya</li>
<li style="text-align:justify">MARIONNETTES / LAQUES : Mandalay ou Bagan</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Bonne Conduite</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Dans tous les endroits sacrés, il faut porter des vêtements décents et enlever les chaussures.</p>
<p style="text-align:justify">Il faut toujours garder son passeport sur soi dans les endroits de visite car les fonctionnaires peuvent vous contrôler.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Cuisine</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">La cuisine Birmane de base : riz, nouilles et plats dérivés. Le repas traditionnel se compose de : curry (viande ou poisson), riz, plats de légumes, un bouillon, un dessert très sucré. Le piment est assez prisé des Birmans et accompagnent beaucoup de plats, toutefois en moindre quantité que leurs voisins Thaïlandais. La Birmanie compte beaucoup de restaurants Chinois, Thaï ou Indiens. On peut également trouver de la nourriture occidentale dans certains restaurants Français ou Italiens à Yangon ou dans les hôtels internationaux. Peu de fruits….</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Boisson</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Ne boire que de l’eau minérale ou purifiée. Le thé est la boisson nationale.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Glossaire</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">LE LONGGYI : Grand rectangle de coton ou de soie que l’on porte noué autour de la taille. Quadrillé ou rayé pour les hommes, à motifs ou uni pour les femmes.</p>
<p style="text-align:justify">LE CHERROT : Cigare local, souvent roulé dans une feuille d’épi de maïs. Fumé par les hommes et par les femmes, il symbolise le Birman moyen. Sa taille et sa forme varient selon les goûts de chacun, étroit et long ou trapu et dodu.</p>
<p style="text-align:justify">PAYA : Terme générique qui s’applique à des monuments religieux, statues de Bouddha. Il existe deux sortes de Paya : les zedi et les pahto.</p>
<p style="text-align:justify">Zedi : structure pleine en forme de cloche qui contient habituellement des reliques de Bouddha ou d’autres objets sacrés</p>
<p style="text-align:justify">Patho : structure carrée ou rectangulaire creuse</p>
<p style="text-align:justify">THANAKA : Pâte jaune que les femmes s’appliquent sur le visage en guide de lotion nettoyante, de protection contre le soleil et de maquillage.</p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484456820'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '81',
'name' => 'GUIDE DE VOYAGE',
'slug' => 'petit-guide',
'meta_title' => 'PETIT GUIDE',
'path' => 'petit-guide',
'position' => '2'
)
)
)
$a_ids = array(
(int) 0 => null,
(int) 1 => '61',
(int) 2 => '65',
(int) 3 => '70',
(int) 4 => '71',
(int) 5 => '72',
(int) 6 => '73',
(int) 7 => '74',
(int) 8 => '80',
(int) 9 => '81'
)
$a_child_categories = array(
(int) 0 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '47',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 1 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '60',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 2 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '61',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 3 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '62',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 4 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '63',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 5 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '77',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 6 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '78',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 7 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '64',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 8 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '67',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 9 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '68',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 10 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '69',
'status' => false,
'trash' => true
)
),
(int) 11 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '79',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 12 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '65',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 13 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '66',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 14 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '75',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 15 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '76',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 16 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '70',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 17 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '71',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 18 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '72',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 19 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '73',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 20 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '74',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 21 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 22 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '81',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 23 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '82',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 24 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '83',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 25 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '84',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 26 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '85',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 27 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '86',
'status' => false,
'trash' => false
)
)
)
$val = array(
'PostCategory' => array(
'id' => '86',
'status' => false,
'trash' => false
)
)
$item_cate = array(
'id' => '86',
'status' => false,
'trash' => false
)
$slug_a = array(
(int) 0 => ''
)
$get_tour = array(
(int) 0 => array(
'Product' => array(
'id' => '29',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '8hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Hanoi City Day Tour',
'code' => '8270-3431',
'day' => null,
'duration' => '8',
'route_map' => null,
'image' => 'HanoiTempleofLiterature0.png',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '50',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:1413:"<p>Tour time: 8:30am to 5:00pm</p>
<p>Hilight: Ho Chi Minh Mausoleum- Temple of Literature, Ethnology Museum (or Women Museum), Ngoc Son Temple, Water pupet Show, Cyclos trip</p>
<p>8:00 Pick-up at hotel. Drive to the historic complex of Ba Dinh. Visit Ba Dinh Square, where the late President Ho Chi Minh read the Declaration of Vietnam on 2 September 1945. Visit Ho Chi Minh’s Mausoleum and continue to the One-Pillar Pagoda, a must-see monument in Hanoi. The One-Pillar Pagoda is an ancient Buddhist pagoda supported by only one pillar, built in the early 11th century during the reign of King Ly Thai Tong, resembling a lotus blossom. Visit Van Mieu - Quoc Tu Giam (Temple of Literature), the first Imperial school in Vietnam built in 1070 during the dynasty of King Ly.<br />
Have lunch at a restaurant. After lunch, visit the complex of the Hoan Kiem Lake, Ngoc Son Temple (Jade Mountain Temple), But Tower (pen shaped tower), Dai Nghien (Ink Stand), and The Huc Bridge (wooden bridge painted in red). Take a cyclo (pedicab) ride around 36 streets of Hanoi Old Quarter. Continue on to visit Tran Quoc Pagoda and Quan Thanh Temple.<br />
The tour finish with a water puppet show, this is a most impressive culture feature of Vietnam's arts.<br />
Return to the hotel, tour ends.<br />
Note: Ho Chi Minh Mausoleum and Ethnology Museum are closed Monday we just can visit outside</p>
";i:3;s:416:"<p>Price: 50usd/ 1perosn</p>
<p><strong>Inclusions:</strong><br />
Hotel pick-up and drop off<br />
New minivan, entrance fee, pedicab<br />
Water Puppet show ticket <br />
Drinking water<br />
Lunch<br />
English speaking tour guide<br />
Entrance fees<br />
50% off for children 6-10 years old<br />
<strong>Exclusions:</strong><br />
VAT<br />
Tips and gratuities<br />
</p>
";}',
'slug' => 'hanoi-city-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hanoi City Day Tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '134',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1433736600',
'created' => '1433736600',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 1 => array(
'Product' => array(
'id' => '30',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 days',
'category_other' => '',
'name' => 'Hoa Lu- Tam Coc Full Day Tour',
'code' => '5590-3071',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'tamcoc0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '50',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1232:"<p>8.30: We pick you up at your hotel, departure for Hoa Lu - Tam Coc, enjoying the beautiful sceneries of the rural areas on the way<br />
10.30: After arriving in Ninh Binh province, the guide takes you to visit Hoa Lu - the Ancient Royal capital of Viet Nam. We will visit Dinh king temple and Le king temple.<br />
in the 10th century, finding out the heroic histories of this two Kings in Chinese Wars. After that, we go to Tam Coc (10 km far from Hoa Lu).<br />
Have lunch at local restaurant.<br />
After lunch you will get on bamboo boat - rowed by the local people - in Hoang Long river to visit Tam Coc (three caves) on the way. You pass through three enormous caves that provide a brief respite from the intense summer sun. It takes approximately two hours to go up and down the river and along the way, you witness local fisherfolk, village life along the river and, of course, the striking limestone karst formations that Tam Coc is famous for.<br />
If you like to go biking, it is a good idea. You will have chance to visit real villages and amazing landscapes by bicycle about one hour (from Restaurant).<br />
16.00: We take the car come back Ha Noi.<br />
18.30: We arrive Ha Noi and finnish the tour.</p>
";i:3;s:582:"<p><strong>Tour Price: 50usd/1person</strong></p>
<p><strong style="line-height:1.6em">Services included:</strong></p>
<p>Land transfer with air-conditioner vehicles<br />
Boat Visit Tam Coc<br />
Bike with<br />
01 Vietnamese lunch <br />
Local tour guide speak English<br />
All admission fees<br />
<strong>Service exclude:</strong><br />
Travel insurance<br />
Personal expense<br />
Beverages<br />
Visa to Vietnam<br />
Early check-in and late check-out<br />
Meals not mentioned in the itinerary<br />
Any services not mentioned in the itinerary</p>
";}',
'slug' => 'hoa-lu-tam-coc-full-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hoa Lu- Tam Coc Full Day Tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1433739300',
'created' => '1433739300',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 2 => array(
'Product' => array(
'id' => '31',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 days',
'category_other' => '',
'name' => 'Hoa Lu- Tam Coc Full Day Tour',
'code' => '5590-30711',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'tamcoc1.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '45',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1232:"<p>8.00: We pick you up at your hotel, departure for Hoa Lu - Tam Coc, enjoying the beautiful sceneries of the rural areas on the way<br />
10.30: After arriving in Ninh Binh province, the guide takes you to visit Hoa Lu - the Ancient Royal capital of Viet Nam. We will visit Dinh king temple and Le king temple.<br />
in the 10th century, finding out the heroic histories of this two Kings in Chinese Wars. After that, we go to Tam Coc (10 km far from Hoa Lu).<br />
Have lunch at local restaurant.<br />
After lunch you will get on bamboo boat - rowed by the local people - in Hoang Long river to visit Tam Coc (three caves) on the way. You pass through three enormous caves that provide a brief respite from the intense summer sun. It takes approximately two hours to go up and down the river and along the way, you witness local fisherfolk, village life along the river and, of course, the striking limestone karst formations that Tam Coc is famous for.<br />
If you like to go biking, it is a good idea. You will have chance to visit real villages and amazing landscapes by bicycle about one hour (from Restaurant).<br />
16.00: We take the car come back Ha Noi.<br />
18.30: We arrive Ha Noi and finnish the tour.</p>
";i:3;s:622:"<p><strong>Tour Price: 45usd/1person </strong></p>
<p><strong>Group size: 20pax maximum</strong></p>
<p><strong>Services included:</strong></p>
<p>Land transfer with air-conditioner vehicles<br />
Boat Visit Tam Coc<br />
Bicycle <br />
01 Vietnamese lunch <br />
Local tour guide speak English<br />
All admission fees to Hoa Lu and Tam Coc cave<br />
<strong>Service exclude:</strong><br />
Personal expense<br />
Beverages<br />
Visa to Vietnam<br />
Early check-in and late check-out<br />
Meals not mentioned in the itinerary<br />
Any services not mentioned in the itinerary</p>
";}',
'slug' => 'hoa-lu-tam-coc-full-day-tour1',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hoa Lu- Tam Coc Full Day Tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2597',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1433739300',
'created' => '1433739300',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 3 => array(
'Product' => array(
'id' => '32',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4 days',
'category_other' => '',
'name' => '4 days- 3 nights- Ho Chi Minh- Cu Chi- Mekong Delta package tour',
'code' => '2019-7444',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'Ho-Chi-Minh-City0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '185',
'discount' => '20',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:3386:"<p><strong>Day 1: Ho Chi Minh City Arrival </strong> <br />
On arrival in Ho Chi Minh city, you will be met at Tan Son Nhat International Airport (Flight TBA) and transferred to hotel for check in. free time at your own.<br />
Today include: private airport transfer and overnight in Ho Chi Minh city.<br />
<strong>Day 2: Cu Chi Tunnles half day tour</strong><br />
Breakfast at the hotel<br />
Morning: you will be transferred to Cu Chi Tunnels. Sight-seeing on road: rice field, potter's kilns. Visit the underground village, which used to be a bitter battle ground for a long period during the Vietnam war. The amazing network of over 200 km of undergound tunnels will offer you impression of the former fierce war in South Vietnam.<br />
Back to Ho Chi Minh city around 14:30, drop you of at your hotel. Free time for shopping in the afternoon. Overnight in Ho Chi Minh city.<br />
Today include: Buffet breakfast, Half day tour to Cuchi tunnels, entrance fees, tour guide and overnight at hotel the hotel with buffet breakfast<br />
<strong>Day 3: Ho Chi Minh City – My Tho/ Mekong Delta 1 day tour</strong><br />
7h45 am., our tour guide pick you at your hotel, then transfer to the City of My Tho by bus. During 2hours bus drive to My Tho you will have chance to see many activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green rice paddy fields. We stop at Ben Luc in Long An province to visit a Cao Dai temple- the unique religion of Vietnam, taking pictures, listen to the guide explain about the temple architecture and Cao Dai religion philosophy.<br />
Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River.<br />
The boat take you to Xep canal, where is the place you totally escape from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a small islet. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.<br />
Continue walking on the village’s road and have a horse cart trip along village road. Get off for a rowing boat in the small canal to the motor-boat and then head to the restaurant on the other islet. Lunch is set with special Vietnamese food at a local family.Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River.<br />
Lunch to be served with the Mekong Delta specialty – Deep Fried Elephant ear fish.<br />
Afternoon: Back to Ho Chi Minh City. Overnight in Ho Chi Minh City.<br />
Today include: full day tour to Mekong delta, entrance fees, boat trips, lunch, tour guide and overnight at the hotel with buffet breakfast<br />
<strong>Day 4: Ho Chi Minh City Depature / Goodbye Vietna</strong>m <br />
Breakfast at the hotel <br />
Free at leisure until transfer to Tan Son Nhat International airport for departure (Flight TBA). Home sweet home.<br />
Today include: Breakfast at the hotel and private airport transfer.</p>
";i:3;s:627:"<p><strong>Price: 149usd/1person</strong></p>
<p><strong>Inclusion:</strong><br />
Private airport transfer 2 ways <br />
3 nights at hotel 3* near Ben Thanh Market<br />
Group tour to Cu Chi tunnles<br />
Group tour to Mekong delta<br />
All entrance fees on the tours<br />
01 lunch and 03 breakfast<br />
English speaking tour guide on day 2 and day 3<br />
<strong>Hotel:</strong></p>
<p>Signature Saigon, Le Duy Hotel or Ha Hien Signature hotel</p>
<p><strong>Not include:</strong><br />
Personal expense<br />
Drinks and meal not mentioned above<br />
Guide for airport pick up and transfer</p>
";}',
'slug' => '4-days-3-nights-ho-chi-minh-cu-chi-mekong-delta-package-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => '4 days- 3 nights- Ho Chi Minh- Cu Chi- Mekong Delta package tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '6916',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '11',
'star_rate' => '5.5',
'sort' => '1',
'public' => '1433741880',
'created' => '1433741880',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 28 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 29 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 30 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 31 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 32 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 33 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 34 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 35 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 36 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 37 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 38 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 39 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 40 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 41 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 42 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 43 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 44 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 45 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 46 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 47 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 48 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 49 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 50 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 51 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 52 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 53 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 54 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 55 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 56 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 57 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 58 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 59 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 60 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 61 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 62 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 63 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 64 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 65 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 66 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 67 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 68 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 69 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 70 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 71 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 72 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 73 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 74 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 75 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 76 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 77 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 78 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 79 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 80 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 81 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 82 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 83 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 84 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 85 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 86 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 87 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 88 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 89 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 90 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 4 => array(
'Product' => array(
'id' => '33',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Mekong delta Full day tour',
'code' => '8439-5998',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'mekongdelta0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '35',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1616:"<p>8h00 am, our tour guide welcome you at your hotel, then transfer to the City of My Tho by bus. During 2hours bus drive to My Tho you will have chance to see many activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green rice paddy fields. We stop at Ben Luc in Long An province to visit a Cao Dai temple- the unique religion of Vietnam, taking pictures, listen to the guide explain about the temple architecture and Cao Dai religion philosophy.<br />
Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River.<br />
The boat take you to Xep canal, where is the place you totally escape from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a small islet. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.<br />
Continue walking on the village’s road and have a horse cart trip along village road. Get off for a rowing boat in the small canal to the motor-boat and then head to the restaurant on the other islet. Lunch is set with special Vietnamese food at a local family.<br />
Enjoy lunch under tree shadow you will feel the life is so beautiful.<br />
After lunch we get back to the boat and cruise back to My Tho. Then transit to the bus and drive back to Saigon, arriving in Saigon at around 5:00pm. Tour ends with the sweet memories.</p>
";i:3;s:595:"<p><strong>PRICE:35USD/ 1persons (small group tour)</strong></p>
<p><strong>Want a private tour?</strong>: please contact us for the best price</p>
<p>TOUR INCLUDED:<br />
* Air-conditioner vehicle 1<br />
* Tour guide Speaking English.<br />
* Horse cart.<br />
* Lunch.<br />
* Boat motorised boat trip and sampan boat.<br />
* Honey tea, honey wine, seasonal fruits<br />
* Traditional music performance.<br />
* Travel insurance.<br />
TOUR EXCLUDES :<br />
* Expenditure of a personal nature, tips, such as drinks, souvenirs.<br />
* Drinks and beverages.</p>
";}',
'slug' => 'mekong-delta-full-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Mekong delta Full day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2868',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1433750580',
'created' => '1433750580',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 5 => array(
'Product' => array(
'id' => '34',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Cu Chi Tunnels Half Day',
'code' => '4122-2086',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'cu_chi0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:911:"<p>08:30 Pick up at your hotel. Excursion Cu Chi Tunnels, an underground tunnels network constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. It took about 25 years to build this underground city, which has living rooms, kitchens, hospitals, weapon factories, storage facilities and command centre. The tunnel system was an excellent way for the Vietcong to move around the countryside undetected by the Americans and home to around 10,000 people who lived underground for several years.<br />
Before we go underground, we watch a short introductory video showing how the tunnels were constructed. We then spend the next hour exploring the maze of tunnels. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by 500 pound bombs dropped by B52 bombers. We then drive back to Ho Chi Minh City, arriving at approximately 14.00pm</p>
";i:3;s:372:"<p><strong>PRICE: 25usd/ 1person</strong></p>
<p><strong>TOUR INCLUDED:</strong><br />
* Air-conditioner vehicle 16 Seats.<br />
* Tour guide Speaking English.<br />
* Entrance fee<br />
* Drinking water</p>
<p><strong>TOUR EXCLUDES</strong> :<br />
* Expenditure of a personal nature, tips, such as drinks, souvenirs.<br />
* Drinks and beverages.</p>
";}',
'slug' => 'cu-chi-tunnels-half-day',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Cu Chi Tunnels Half Day',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4316',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1433752140',
'created' => '1433752140',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 6 => array(
'Product' => array(
'id' => '35',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '191',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '2 days',
'category_other' => '',
'name' => 'Halong- Lan Ha Bay 2 days trip on 5 stars Aspira Cruise',
'code' => '4343-2361',
'day' => null,
'duration' => '2',
'route_map' => null,
'image' => 'z3226400122482_452d0e504fa4fec7705c5aac1b5875cc0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:4805:"<p><span style="color:rgb(230, 126, 34); font-family:roboto_regular; font-size:14px"><strong>DAY 1: Ha Noi – Halong - Lan Ha Bay (L/D)</strong></span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">8.30- 9.00: Pick-up time</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">Pick-up time For those who book our transfer service, you will be picked up at your hotels in Hanoi Old Quarter. Moving through the expressway and shortly arrive at Tuan Chau Wharf in 2,5 hours.If transfer from Hanoi is not required, we will see you at Aspira guest station at #07 Block , Tuan Chau Marina, Tuan Chau island.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">11.30 – 12.00 : Arrive in Aspira guest station #07 Block . From here, you will transfer by speed boat to ASPIRA CRUISES or similar.</span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">12.30: Checkin ASPIRA CRUISES. You will be served a welcome drink and provided with a cold towel. This will be followed by a cruise briefing where you will also be given safety instructions before checking in to your cabin. We will set sail and you will have lunch in ASPIRA CRUISES’luxury restaurant while enjoying the beauty of the canals on our way to Halong Bay.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">15:30: We arrive at Dark cave & Bright cave , where you can do kayaking or bamboo boat . </span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">17:30: Return to ASPIRA CRUISES, where you can admire the magnificent sunset over the Gulf of Tonkin and just relax in the seasonal swimming pool , enjoy a complimentary sunset party and Enjoy our Happy Hour Deal in all bars on cruise.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">18:00 On board, you may join a traditional cooking class presented by our crew.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">You can also enjoy the massage service which is available onboard. (Please book directly with the Cruise Manager on the boat). Especially, the cruises have fitness centers onboard which positioned on high deck with panoramic views and they are always free to use.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">Before dinner, our experienced captain will choose the most tranquil area to anchor for overnight</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">19:00: A great dining experience awaits you.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">20:45-0:00: After finishing dinner, you can enjoy the landscape of the bay at night up on the top deck, relax with romantic ballad music, enjoy drinks from the bar try your luck at squid fishing, watch a movie, enjoy Spa treatment, relax in your room. Overnight on board.</span></p>
<p><br />
<span style="color:rgb(230, 126, 34); font-family:roboto_regular; font-size:14px"><strong>DAY 2: Lan Ha bay -Ha Long Bay – Ha Noi (B/L)</strong></span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">6:15: Wake up early to start your perfect day with Tai Chi class or watch the sunrise on the top deck or you can choose Gym as a great place to get an unspoiled view of a sunrise</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">7:30: Light breakfast is served. in the restaurant.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">8:30 : Visit TraBau fishing village by kayak just 1 hour you can have enjoyable sightseing and activities of fisher man in the Farm Oysters</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">10:00: Return the boat and check out the cabin. Then have brunch in restaurant while the boat sails back to pier. We settle the bill at the end of trip.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">11:30: Disembark the boat and return to port.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">12.15:If transfer to Hanoi Hanoi is not required, say goodbye to Halong.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px"> If transfer to Hanoi is required, starts returning to Hanoi with the tour guide</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">15:00: Arrive at Hanoi. End of the trip</span></p>
";i:3;s:1045:"<p><strong>PRICE: 160USD/1person (minimum 2persons per booking)</strong></p>
<p><strong>INCLUSION</strong></p>
<p>English speaking tour guide on board<br />
Welcome drink, entrance fee and sightseeing fee<br />
Accommodation in luxury air-conditioned en-suite cabin<br />
All meals: 01 lunch, 01 dinner, 01 breakfast, 01 brunch<br />
Food Decor Demonstration, cocktail party, Tai Chi lesson<br />
In room tea and mineral water.<br />
Kayaking or bamboo boat rowed by local people<br />
Books/ movie USB for borrowing<br />
Sauna service (applied for Royal Suite only)</p>
<p><strong>EXCLUSION</strong><br />
Shuttle bus Hanoi-Halong Bay- Hanoi- Hanoi (30usd/1pp)<br />
Beauty spa, sauna or steam bath<br />
Other beverages, tip and personal expenses<br />
All other services not clearly mentioned in the inclusion list<br />
Note:<br />
<br />
- Please note that times are approximate and may vary.<br />
- Cruise itinerary and schedule subject to change due to weather, tide levels and operating conditions.</p>
";}',
'slug' => 'halong-lan-ha-bay-2-days-trip-on-5-stars-aspira-cruise',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Halong- Lan Ha Bay 2 days trip on 5 stars Aspira Cruise',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '3266',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1434028980',
'created' => '1434028980',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '191',
'lang' => 'en',
'name' => 'HA LONG CRUISES',
'image' => 'Ha_Long_bay_fromDragoncrusie0.JPG',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'ha-long-cruises',
'path' => 'cruise,ha-long-cruises',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Hạ Long Bay, in northeast Vietnam, is known for its emerald waters and thousands of towering limestone islands topped by rainforests. Junk boat tours and sea kayak expeditions take visitors past islands named for their shapes, including Stone Dog and Teapot islets. The region is popular for scuba diving, rock climbing and hiking, particularly in mountainous Cát Bà National Park.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">The best way to enjoy the beauty of Ha Long bay is doing the cruise tour that you an stay overnight on the boat.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Find your cruise down under and contact us for the beautiful halong bay tour.</span></p>
',
'meta_title' => 'HA LONG CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:5;s:11:"item_active";i:2;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '92',
'rght' => '93',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 7 => array(
'Product' => array(
'id' => '36',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '9 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Long Tan Cross- Nui Dat Battle Field day tour',
'code' => '4366-7602',
'day' => null,
'duration' => '9',
'route_map' => null,
'image' => 'LongTan-NuiDat0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => '0',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:905:"<p>8:00am we start from Ho Chi Minh City and drive to Vung Tau, visiting battle sites such as the Long Tan Cross, the Horseshoe and the Long Phuoc Tunnels en-route, and after lunch, Nui Dat (SAS Hill) and the Ba Ria Orphanage.<br />
We always try to find some of the local Vietnam veterans who fought in the remarkable battle of Long Tan. Although extensively documented by the survivors of Australia’s heaviest engagement of the war, little is known of the Viet Cong’s actions and ultimate defeat at the hands of a heavily outnumbered opponent.<br />
Our clients find that bringing the former protagonists together with a good interpreter and plenty of rice wine is an unforgettable experience for both sides! The Long Tan – Nui Dat Battle Field</p>
<p>Lunch will be served at the local restaurant in Vung tau before return to Ho Chi Minh city.<br />
</p>
<p> </p>
";i:3;s:374:"<p><strong>Price: 98usd/1person</strong><br />
<strong>INCLUDED: </strong><br />
- Private car <br />
- English speaking guide <br />
- lunch<br />
- Permission fees<br />
- Drinking water<br />
<strong>EXCLUDED: </strong><br />
- Drinks <br />
- Visas <br />
- Personal expenses<br />
- Tips & gratuities.</p>
<p> </p>
";}',
'slug' => 'long-tan-cross-nui-dat-battle-field-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Long Tan Cross- Nui Dat Battle Field day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4353',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1434029880',
'created' => '1434029880',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 8 => array(
'Product' => array(
'id' => '37',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '48',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '7 days tour',
'category_other' => '',
'name' => 'Hanoi- Halong- Sapa 7 Days Tour',
'code' => '4269-1280',
'day' => null,
'duration' => '7',
'route_map' => null,
'image' => 'sapalandscape0.JPG',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:2;s:2949:"<p><strong>Day 1 Hanoi – Arrival (no meal)</strong><br />
Arrive in Hanoi and transfer to your hotel. The rest of the day is at your leisure. Overnight in Hanoi<br />
Hotel: Thien Thai hotel 4* or Similar<br />
<strong>Day 2: Hanoi City Day tour (B,L)</strong><br />
8:30am we start the day tour by visiting Ho Chi Minh mausoleum complex (Monday and Friday visit from outside) and one pillar pagoda. Lunch will be served at local restaurant.<br />
Afternoon city tour to visit the Temple of Literature - the first college of Vietnam and the place dedicating to Confucian. Then we continue our tour to visit the Vietnam Ethnology Museum (Monday visit Women Museum) and then return to the center to visit Hoan Kiem Lake and Ngoc Son temple.<br />
Back to your hotel at around 4:00pm. Overnight in Hanoi<br />
Hotel: Thien Thai hotel 4* or Similar<br />
<strong>Day 3: Hanoi – Ha Long Bay Cruise (B,L,D)</strong><br />
Drive through green rice paddy fields to Ha Long Bay. You will board a junk for a cruise among the hundreds of islets of Ha Long Bay. Enjoy a seafood lunch and a swim (if weather permits) before visiting a grotto of gigantic stalactites and stalagmites. Drop anchor in the late evening for an overnight stay among the dramatic limestone peaks rising out of the sea.<br />
Overnight on a junk. [Breakfast, Lunch, Dinner]<br />
Hotel : Le Journey Cruise or Similar<br />
<strong>Day 4 Ha Long Bay – Boat Cruise – Hanoi(B,L)</strong><br />
Spend the morning cruising through the limestone cliffs and emerald waters of Ha Long Bay before returning to the wharf and then return to Hanoi by bus. Arrive in Hanoi at around 4:30pm. <br />
Over night in Hanoi<br />
Hotel: Thien Thai hotel 4* or Similar<br />
<strong>Day 5: Hanoi- Sa Pa by VIP bus (B,L</strong>)<br />
7:00am take the morning bus to Sapa, the bus trip take about 5 hours, arrived in Sapa around 12:00, checkin hotel and then have lunch at the restaurant. <br />
2:00pm, trekking along the paddy fields to Ta Van village to lean about the ‘Zay’ people. You’ll return to Sapa in the afternoon and discovering the town by yourself.<br />
Overnight in Sapa<br />
Hotel: Highland hotel or similar</p>
<p><strong>Day 6: Sapa Trekking (B,L)</strong><br />
Breakfast at the hotel.<br />
8:30am take a trekking trip to visit two villages of the Black H'mong (Catcat and SinChai) as well as the waterfall and hydroelectric power station established by the French. Take in stunning landscapes of green forests and beautiful scenery along the way and walk back to Sapa town, overnight in Sapa.<br />
Hotel: Highland hotel</p>
<p><strong>Day 7: Sapa- Hanoi (B)</strong><br />
Free at leisure and discover Sapa by your way.<br />
4:00pm pick up and transfer back to Hanoi. We arrive in Hanoi after 5 hours bus trip. Drop you off at your hotel. Tour ends.</p>
";i:3;s:1067:"<p><strong>Prices: </strong></p>
<p><strong>- 560usd/1person, applied for group from 2 pax to 3 pax.</strong></p>
<p><strong>- 490usd/1person, applied for group from 4 pax to 8 pax.</strong></p>
<p><strong>Single supplement: 190usd</strong></p>
<p>Please contact us for the best price if your group is bigger than 8.</p>
<p><strong>Inclusive: </strong><br />
• Private car/minivan transfers<br />
• Shutle Bus Hanoi- Halong- Hanoi and Hanoi- Sapa- Hanoi<br />
• All entrance fees and boat trip on Halong <br />
• Local English speaking guide<br />
• All meals as per program (B= Breakfast, L= Lunch, D= Dinner)<br />
• Accommodation at the hotel as per program, based on twin/double sharing</p>
<p><strong>Exclusive:</strong><br />
• Drinks, except otherwise mentioned<br />
• Insurance,<br />
• Personal expenses & Tips</p>
";i:0;s:111:"<p>Arrive in Hanoi and transfer to your hotel. The rest of the day is at your leisure. Overnight in Hanoi</p>
";}',
'slug' => 'hanoi-halong-sapa-7-days-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hanoi- Halong- Sapa 7 Days Tour',
'meta_keyword' => 'Halong bay tour, Sapa trekking, north vietnam tour',
'meta_description' => '7 days of north Vietnam is an idea for the the best places in the north Vietnam. This tour cover the most interesting places in north Vietnam such as Sapa, Halong Bay and Hanoi.',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4939',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1434030300',
'created' => '1434030300',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '48',
'lang' => 'en',
'name' => 'Adventure Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'adventure-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Adventure Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:2;s:11:"item_active";i:1;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 9 => array(
'Product' => array(
'id' => '38',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '191',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '2 days',
'category_other' => '',
'name' => 'HALONG BAY LAVENDER CRUISE 2 DAYS 1 NIGHT',
'code' => '4244-6786',
'day' => null,
'duration' => '2',
'route_map' => null,
'image' => 'Majestic-cruise10.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:2318:"<p><strong>Day 1: Hanoi – Halong Bay (L/D)</strong></p>
<p>07:30 – 08:30 Our tour guide and bus pick you up at your hotel in Hanoi old quarter.</p>
<p>08:30 Departure to Halong Bay for 3.5 Hours.</p>
<p>10:00 Arrive in Hai Duong province, and have 20 minute short break.</p>
<p>12:00 Arrive Tuan Chau harbor, Halong Bay.</p>
<p>12:15 Welcome to Majestic Cruise and enjoy Welcome drink, Enjoy welcome drink get a brief introduction about cruise and safety guidelines. Check-in your cabin.</p>
<p>12:30 Have Vietnamese seafood and vegetarian lunch, while cruising in the magnificent Halong Bay, admiring the fascinating rock formations in the bay.</p>
<p>14:30 arrival in Van Gia floating fishing village, take rowing boat through the village or kayaking to visiting around the floating fishing village.</p>
<p>15:30 Continued exploration the bay.</p>
<p>16:00 Visiting Halong Pearl Farm Village, and Swimming in the bay.</p>
<p>17.30 Back Majestic Halong cruise and relax.</p>
<p>18:00 Join cooking class guided directly by Chef of Majestic Halong Cruise. You have chance to practice Vietnamese traditional dishes such as spring roll or famous cuisine of Vietnam.</p>
<p>19:30 Time for dinner enjoying special <strong>seafood </strong>on the cruise.</p>
<p>21:00 Evening entertainments: play game on the cruise: cards game, chess, karaoke,squid fishing, and overnight on Lavender Cruise.</p>
<p><strong>Day 2: Halong bay Cruise – Hanoi (B/L)</strong></p>
<p>06.30: Early morning sun risers can enjoy Tai Chi lesson on sundeck.</p>
<p>07.00: Morning view of bay’s landscape with a cup of tea or coffee. Have breakfast.</p>
<p>08:00 Arrive Sung Sot Cave (Amazing Cave) and joining with guide to visiting and explore the cave.</p>
<p>10:00 Check-out and enjoy a fantastic cruise on the bay.</p>
<p>11:00 Enjoy the lunch on cruise.</p>
<p>12:00 Majestic Cruise are landing Halong Bay harbor, tourist say goodbye to sailors and finish the cruise.</p>
<p>12:30 Return to Hanoi by shuttle bus.</p>
<p>14:30 Stopover in Hai Duong province to visit a ceramics workshop.</p>
<p>16:00 – 16:30 Arrive in Hanoi end your trip.</p>
";i:3;s:2401:"<p><strong>Tour price:</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; border-collapse:collapse; border-spacing:0px; box-sizing:border-box; font-family:open sans,sans-serif; font-size:15px; width:691px">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><em>Type of cabin</em></p>
</td>
<td>
<p>Full Price (Per Pax)</p>
</td>
<td>
<p>Single Surcharge</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Deluxe Double/Twin/Triple</p>
</td>
<td>
<p><strong>169 usd</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>40usd</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Deluxe Sea View Double/Twin/Triple</td>
<td>
<p><strong>189 usd</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>50usd</strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
<p><strong>Tour inclusion:</strong></p>
<p>– Bus around the trip.</p>
<p>– Entrance fees, taxes and service charge.</p>
<p>– English speaking guide.</p>
<p>– Luxury accommodation with A/C, bathtub & shower, mini bar.</p>
<p>– Kayaking or rowing boat.</p>
<p>– Welcome drink.</p>
<p>– Meals on-board.</p>
<p>– Sunrise Tai Chi demonstration.</p>
<p>– Insurance on-board.</p>
<p>– Cooking class on cruise.</p>
<p><strong>Tour exclusion:</strong></p>
<p>– Drinks.</p>
<p>– Tips for tour guide and driver.</p>
<p>– Personal expenses.</p>
<p>– All services and items not mentioned specifically in the list above.</p>
<ul>
<li><strong>Note:</strong></li>
</ul>
<p>– The above cruise itinerary is subject to change due to weather, tide levels and operating conditions without prior notice. Please get final information from our sales staff before your date of cruise.</p>
<p>– Promotion might be applied, inclusions and exclusions might be change – you will be informed of changes upon booking.</p>
<p>– For safety reasons, these below visitors are not recommended to cruise overnight in Halong Bay:</p>
<p>– Person with disability: physical or sensory.</p>
<p>– Person who has symptoms of hallucinations, sleepwalking, fear of being enclosed, epilepsy…</p>
<p>– Person who is older than 80.</p>
<p>– Person who is overweight (>120kg).</p>
";i:0;s:266:"<p>Halong Legacy Cruise is best choice for your golden Halong vacation. Our boat is designed and built for the couple, family and small group with the most convenient, comfortable, luxuriant as well as enchanting services. below is ship facts of Legacy Cruise.</p>
";}',
'slug' => 'halong-bay-lavender-cruise-2-days-1-night',
'tag' => null,
'meta_title' => 'HALONG BAY LAVENDER CRUISE 2 DAYS 1 NIGHT',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '5855',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '1',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '3',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1434083820',
'created' => '1434083820',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '191',
'lang' => 'en',
'name' => 'HA LONG CRUISES',
'image' => 'Ha_Long_bay_fromDragoncrusie0.JPG',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'ha-long-cruises',
'path' => 'cruise,ha-long-cruises',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Hạ Long Bay, in northeast Vietnam, is known for its emerald waters and thousands of towering limestone islands topped by rainforests. Junk boat tours and sea kayak expeditions take visitors past islands named for their shapes, including Stone Dog and Teapot islets. The region is popular for scuba diving, rock climbing and hiking, particularly in mountainous Cát Bà National Park.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">The best way to enjoy the beauty of Ha Long bay is doing the cruise tour that you an stay overnight on the boat.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Find your cruise down under and contact us for the beautiful halong bay tour.</span></p>
',
'meta_title' => 'HA LONG CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:5;s:11:"item_active";i:2;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '92',
'rght' => '93',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 10 => array(
'Product' => array(
'id' => '39',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '3,5 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Water puppet show and dinner on the boat in Saigon',
'code' => '5052-6251',
'day' => null,
'duration' => '3',
'route_map' => null,
'image' => 'Water-puppet-show0.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '55',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:223:"<p>6:00PM pick up from your hotel</p>
<p>6:30pm water puppet show</p>
<p>7:30pm board on the boat and enjoy dinner whie the boat cruise along Saigon river</p>
<p>9:00pm pick up and transfer back to the hotel.</p>
";i:2;s:1137:"<p>From 5:45 to 6:00pm, our tour guide and driver meet you at your hotel and transfer to Water puppet theatre. The water puppet show is playing in a pool of water with the water surface being the stage. Water puppet shows are a staple and important part of Vietnamese culture. You will also enjoy the Vietnamese orchestra which provides the shows background music. The orchestra is manned by an array of talented singers who are accompanied by professional musicians playing traditional musical instruments. Watching the show allows you to learn more about the Vietnamese rural life and folklore. Many of these programs, especially those involving the tales of day-to-day living, often have a humorous twist for you to enjoy..<br />
After the show we take you to Saigon river to board on the cruise for a boat trip cruise along the Saigon river, you will have a chance to admire Saigon city from the river. It is a great time and you will enjoy it very much. During a a boat trip, we serve you a diner with the nice melodies.<br />
Return to your hotel at 9:30 pm (or 10:00), tour end with sweet memories.</p>
";i:3;s:406:"<p><strong>TOUR INCLUDES</strong>:<br />
* Transportation<br />
* English speaking tour guide.<br />
* Water puppet show ticket<br />
* Buffet dinner on Bonsai Cruise.<br />
* Cool-towels and mineral water.<br />
<strong>TOUR EXCLUDES :</strong><br />
* Expenditure of a personal nature, tips, such as drinks, souvenirs.<br />
* Drinks and beverages.</p>
";}',
'slug' => 'water-puppet-show-and-dinner-on-the-boat-in-saigon',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Water puppet show and dinner on the boat in Saigon',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4567',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '1',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1434094260',
'created' => '1434094260',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 11 => array(
'Product' => array(
'id' => '40',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '11 days',
'category_other' => '',
'name' => '11 Days North to South Vietnam Highlight',
'code' => '2275-8105',
'day' => null,
'duration' => '11',
'route_map' => null,
'image' => 'vacationIndochinaha-long-bay-vietnam0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:4:{i:1;s:882:"<p><strong>Day 1 Hanoi – Arrival (no meal)</strong><br />
<br />
<strong>Day 2: Hanoi – Ha Long Bay Cruise (B,L,D)</strong><br />
<br />
<strong>Day 3 Ha Long Bay – Boat Cruise – Hanoi (B,L)</strong><br />
<br />
<strong>Day 4: Hanoi- Hue by overnight train(B)</strong><br />
<br />
<strong>Day 5: Hue train station+ Hotel transfer (No meal)</strong><br />
<br />
<strong>Day 6: Hue City tour (B,L)</strong><br />
<br />
<strong>Day 7: Hue –Hoi An (B)</strong><br />
<br />
<strong>Day 8 Hoian- My Son tour (B,L)</strong><br />
<br />
<strong>Day 9: Hoian- Ho Chi Minh (B)</strong><br />
<br />
<strong>Day 10: Cu Chi tunnels Half day tour (B)</strong><br />
<br />
<strong>Day 11: DEPARTURE (B)</strong><br />
</p>
";i:2;s:4613:"<p><strong>Day 1 Hanoi – Arrival (no meal)</strong><br />
Pick up on arrival in Hanoi and transfer to your hotel. The rest of the day is at your leisure. Overnight in Hanoi<br />
<strong>Day 2: Hanoi – Ha Long Bay Cruise (B,L,D)</strong><br />
we pick you up at 8:15am from your hotel and drive through green rice paddy fields to Ha Long Bay. You will board a junk for a cruise among the hundreds of islets of Ha Long Bay. Enjoy a seafood lunch and then visiting a grotto of gigantic stalactites and stalagmites. Drop anchor in the late evening for an overnight stay among the dramatic limestone peaks rising out of the sea.<br />
Overnight on a junk.<br />
<strong>Day 3 Ha Long Bay – Boat Cruise – Hanoi (B,L)</strong><br />
Wake up early in the morning for a Tai Chi lesson and then Spend the morning cruising through the limestone cliffs and emerald waters of Ha Long Bay before returning to the wharf. Our bus will take you back to Hanoi. Overnight in Hanoi.<br />
<strong>Day 4: Hanoi- Hue by overnight train(B)</strong><br />
Free at leisure whole day until 19:00, transfer to the train station for an overnight train to Hue. (Hotel checkout at 12:00pm).<br />
Your train will reach to Hue the following morning.<br />
Overnight on sleeper train.<br />
<strong>Day 5: Hue train station+ Hotel transfer (No meal)</strong><br />
Pick up at the train station on arrival an transfer to the hotel.<br />
Free time at the hotel.<br />
Overnight in Hue.<br />
<strong>Day 6: Hue City tour (B,L)</strong><br />
8:30am pick up at the hotel, take a morning boat cruise on the peaceful Perfume River to visit the Thien Mu Pagoda and then take a car to the poetic mausoleum of Emperor Tu Duc. In the afternoon, proceed to visit the Imperial Citadel and the Dong Ba Market. The spectacular Citadel (which was built in accordance to strict principles of geomancy) houses a series of palaces, ornate halls, libraries, residences and colleges.<br />
Overnight in Hue.<br />
<strong>Day 7: Hue –Hoi An (B)</strong><br />
9:00am our bus will pick you up and transfer to Hoian by Bus.<br />
12:30am arrive in Hoian, checkin hotel and free at leisure.<br />
Overnight in Hoian.<br />
<strong>Day 8 Hoian- My Son tour (B,L)</strong><br />
Breakfast at the hotel.<br />
08:15am Our guide will come to meet you at your hotel and then drive to My Son, a World Heritage, 40 km southwest of Hoi An. Located in a lush valley, My Son was a capital and religious center of Cham people, now remaining with red brick towers and sanctuaries. My Son, considered to be in the same league as some of Southeast Asia's greatest archaeological sites, including Angkor in Cambodia, Bagan in Myanmar, Ayutthaya in Thailand and Borobudur in Indonesia. These towers and sanctuaries was built from the 7 to 13 centuries. Have lunch in the local restaurant. Finish tour at your hotel.<br />
<strong>Day 9: Hoian- Ho Chi Minh (B)</strong><br />
After breakfast at your hotel and you are free untill airport transfer. Today, you will have a flight to Ho Chi Minh city and stay overnight at the most touristic area of Ho Chi Minh City.<br />
<strong>Day 10: Cu Chi tunnels Half day tour (B)</strong><br />
08:40am Pick up at your hotel. Excursion Cu Chi Tunnels, an underground tunnels network constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. It took about 25 years to build this underground city, which has living rooms, kitchens, hospitals, weapon factories, storage facilities and command centre. The tunnel system was an excellent way for the Vietcong to move around the countryside undetected by the Americans and home to around 10,000 people who lived underground for several years.<br />
Before we go underground, we watch a short introductory video showing how the tunnels were constructed. We then spend the next hour exploring the maze of tunnels. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by 500 pound bombs dropped by B52 bombers. We then drive back to Ho Chi Minh City, arriving at approximately 13.00pm<br />
Overnight in Ho Chi Minh city.<br />
<strong>Day 11: DEPARTURE (B)</strong><br />
Breakfast at the hotel. Free at leisure until transfer to Tan Son<br />
Nhat airport for departure. We will pick you up at your hotel 3<br />
hours prior to your flight departure time and transfer to Noi Bai Airport for your onward flight.</p>
";i:3;s:1696:"<p>Pricing:</p>
<p>- 4 stars option: 950usd/1person</p>
<p>-5 stars option:1650usd/1person</p>
<p><strong>Inclusion:</strong><br />
- 2 ways airport transfer<br />
- 8nights at the hotel and 1 night on cruise in Halong bay, one night on the overnight train (4 berth cabin).<br />
- Guided tour Halong bay overnight on cruise<br />
- Guided tour My Son holyland<br />
- Guide tour Cu Chi tunnels<br />
- English speaking local guides (spot guides)<br />
- 14 meals as mentioned in local restaurants with B: breakfast, L: lunch and D: dinner<br />
- Entrance fees for mentioned visits<br />
- Sleeper train: Ha Noi- Hue<br />
- Flights tickets: Danang- Ho Chi Minh<br />
<strong>Exclusion:</strong><br />
- International airfare to and from Vietnam<br />
- Travel insurance<br />
- Beverage for all meals<br />
- Tips for guides and drivers<br />
- Personal expenses as telephone, laundry, etc.<br />
- Others are not indicated in the above inclusion<br />
- VAT tax<br />
<strong>Children Policy:</strong><br />
Children under 2 year old: FOC<br />
Children from 2 to under 6: half price, sharing bed with parent<br />
Children from 6 to under 11 year old: 75% adult price<br />
Children from 11 years old is consider as adult</p>
<p><strong>HOTEL:</strong></p>
<p>4 stars hotel:</p>
<p>- Chalcedony hotel in Hanoi</p>
<p>- Romance hotel in Hue</p>
<p>- River Beach Resort in Hoian</p>
<p>- Golden Central hotel in Ho Chi Minh</p>
<p>5 stars hotels</p>
<p>- Hotel De L'Opera in Hanoi</p>
<p>- Imperial Hotel In Hue</p>
<p>- Sunrise Resort in Hoian</p>
<p>- Equatorial hotel in Ho Chi Minh city</p>
<p> </p>
";i:0;s:288:"<p>11 days Vietnam tour visit Halong Bay, Hanoi, Hue citadel, Hoian Ancient town, My Son holyland, Ho Chi Minh city, Cu Chi tunnels and Mekong delta. Enjoy The beautiful of Halong bay and Cooking class in Hoian. Almost included: 8 nighs hotel,1 night o cruise, all domestic flights.</p>
";}',
'slug' => '11-days-north-to-south-vietam-highlight',
'tag' => null,
'meta_title' => '11 Days North to South Vietam Highlight',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4845',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '1',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '3',
'star_rate' => '4.7',
'sort' => '1',
'public' => '1434159900',
'created' => '1434159900',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 12 => array(
'Product' => array(
'id' => '43',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '148',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 days',
'category_other' => '',
'name' => '5 Days Cambodia Experience',
'code' => '8781-11241',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'Angkor_Wat2.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '320',
'discount' => '10',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:1:{i:2;s:2832:"<p><strong>Day 1: Phnom Penh Arrival (-) </strong><br />
On arrival, you will be welcome by our tour guide and transfer to hotel. Lunch will be serve at the local restaurant. The afternoon is yours to spend relaxing or exploring. <br />
Overnight in Cardamom or Asia Tune hotel, Phnom Penh. </p>
<p><strong>Day 2: Phnom Penh - Killing Fields Day Tour (B/L) </strong><br />
Breakfast at hotel. After breakfast, you will explore the capital city with the bustling Central Market, the Independence Monument, WatOunalom. Set- Lunch at local restaurant. Then we continue our trip to the Tuol Sleng Prison Museum and the notorious “Killing Fields” of ChoeungEk, which provides a deep Insight into the painful rule of the Khmer Rouge.Set-Dinner at Local restaurant. You will also visit Royal Palace, the sacred Silver Pagoda, which is well known for its 5000 silver tiled floor <br />
Overnight in Cardamom or Asia Tune hotel, Phnom Penh.</p>
<p><strong>Day 3: Travel To Siem Reap (B/L)</strong> <br />
Early breakfast at hotel and then travel to Siem Reap by bus (6 hours) passing through three provinces, Kandal, Kampung Cham and KomPung Thom. On arrival, you will be met by our tour guide in Siem Reap and transferred to hotel. Set-Lunch at Local Restaurant. This afternoon is yours to explore or relax at your own pace. <br />
Overnight in Casa Angkor or City River Hotel, Siem Reap. </p>
<p><strong>Day 4: Angkor Thom - Angkor Wat (B/L) </strong><br />
Visit south gate of Angkor Thom with two rows of its huge statues of demons and gods depicting the churning of the ocean of milk arranged on both sides of stone bridge and Bayon temple, a forest of heads, built in late of12th century by king Jayavarman VI as a Buddhist state temple. Then, visit terrace of elephant, which used to be a base for the king’s grand audience hall; Terrace of Leper king supposed that it was a terrace housed the royal crematory. Then you will visit an amazing view of Ta prohm Temple which has been deliberately left as it was discovered. At Ta Prohm kapok trees clasp the sanctuaries in their mighty roots.<br />
Set-Lunch at local restaurant.<br />
Afternoon, visit Angkor Wat a World Heritage Site since 1992, famous for its beauty and splendor. Angkor Wat features the longest continuous bas-relief in the world, which runs along the outer gallery walls and narrates stories from Hindu mythology. If time and energy permit, we will visit some nearby temples such as Pre Rup temple, NeakPean and Preah Khan. Overnight in Siem Reap.</p>
<p>Overnight in Casa Angkor or City River Hotel, Siem Reap.</p>
<p><strong>Day 5: Departure (B) </strong><br />
Breakfast at the hotel. Free at leisure until transfer to Siem Reap airport for departure.</p>
";}',
'slug' => '5-days-cambodia-experience1',
'tag' => null,
'meta_title' => '5 Days Cambodia Experience',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '5',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '1',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '1',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1434167100',
'created' => '1434167100',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'image' => null,
'banner' => null,
'banner_link' => null,
'slug' => null,
'path' => null,
'column' => null,
'link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => null,
'meta_keyword' => null,
'meta_description' => null,
'meta_robots' => null,
'rel' => null,
'target' => null,
'counter' => null,
'parent_id' => null,
'lft' => null,
'rght' => null,
'status' => null,
'trash' => null
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 13 => array(
'Product' => array(
'id' => '55',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4 days',
'category_other' => '',
'name' => '4 DAYS 3 NIGHTS NORTH VETNAM CLASSIC ',
'code' => '8486-2410',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'HALONGBAYVIETNAM1.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:349:"<p><strong>Day 1: Hanoi Arrival (Dinner & guide)</strong></p>
<p><strong>Day 2: Hanoi City Tour – Ha Long Bay (Breakfast, lunch, dinner & guide)</strong></p>
<p><strong>Day 3: Ha Long Bay – Hanoi (B,L) </strong> </p>
<p><strong>Day 4: Hanoi Departure (B)</strong></p>
<p> </p>
<p> </p>
";i:2;s:2316:"<p><strong>Day 1: Hanoi Arrival (Dinner & guide)</strong></p>
<p> On arrival in Hanoi. Our local guide will meet you at Noi Bai Airport and transfer to your hotel. </p>
<p>Afternoon visit old quater bu cyclos and enjoy Water Puppet Show. Dinner at local restaurant and overnight in Hanoi.</p>
<p><strong>Day 2: Hanoi City Tour – Ha Long Bay (Breakfast, lunch, dinner & guide)</strong></p>
<p>Morning: Breakfast at the hotel. Drive to the historic complex of Ba Dinh. Visit Ba Dinh Square, where The Late President Ho Chi Minh declared Vietnams Independence on 2 September 1945, Ho Chi Minh’s Mausoleum and continue to the One Pillar Pagoda, the must-see monument in Hanoi - It is an ancient Buddhist pagoda, built in the early 11th century in the reign of King Ly Thai Tong, all construction supported by only one pillar, resembling a Buddhist lotus. Tran Quoc Pagoda. Quan Thanh Temple. Visit Van Mieu - Quoc Tu Giam (Temple of Literature - The first Imperial school in Vietnam) built in 1070 during the dynasty of King Ly. Lunch at local Restaurant.</p>
<p>Afternoon: Transfer to Ha Long (3.5 hours road trip). Free to discover Ha Long night market. Dinner at local seafood restaurant and overnight at the hotel in Ha Long.</p>
<p><strong>Day 3: Ha Long Bay – Hanoi (B,L) </strong> </p>
<p>Morning: Breakfast at Hotel. Visit Ha Long bay (A Natural World Heritage) with: Thien Cung grotto, Dau Go Cave, Dinh Huong, Ga Choi Islet which is crammed with stalactites and stalagmites. There are numerous rocks and islands, which are predominantly composed of hardened dolomite together with smaller amounts of calcium carbonate. Lunch on boat with fresh seafood.</p>
<p>Afternoon: Return to Hanoi with stop-over at ceramic and hand embroidery workshops en route. And, visit a complex of theHoan Kiem Lake, Ngoc Son Temple, But Tower (Pen- shaped tower), Dai Nghien (Ink Stand), the Red- painted wooden The Huc bridge. Back to hotel for refreshment and prayer with items available in your room. Free for shopping at Hanoi Old Quarter and overnight in Hanoi.</p>
<p><strong>Day 4: Hanoi Departure (B)</strong></p>
<p>Breakfast with Halal foods at hotel. Goodbye Vietnam, transfer to airport for departure.</p>
";i:3;s:2383:"<p>Price in USD person</p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:679px">
<tbody>
<tr>
<td style="height:37px; width:104px">
<p><strong>Group size</strong></p>
</td>
<td style="height:37px; width:96px">
<p><strong>2 pax</strong></p>
</td>
<td style="height:37px; width:96px">
<p><strong>3-4pax</strong></p>
</td>
<td style="height:37px; width:96px">
<p><strong>5-8pax</strong></p>
</td>
<td style="height:37px; width:96px">
<p><strong>9-12pax</strong></p>
</td>
<td style="height:37px; width:96px">
<p><strong>13-15pax</strong></p>
</td>
<td style="height:37px; width:96px">
<p><strong>16pax up</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:33px; width:104px">
<p><strong>Price / 1pax</strong></p>
</td>
<td style="height:33px; width:96px">
<p>440usd</p>
</td>
<td style="height:33px; width:96px">
<p>327usd</p>
</td>
<td style="height:33px; width:96px">
<p>305usd</p>
</td>
<td style="height:33px; width:96px">
<p>270usd</p>
</td>
<td style="height:33px; width:96px">
<p>265ud</p>
</td>
<td style="height:33px; width:96px">
<p>254usd</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Single supp: 155usd/ 1person</p>
<p><strong>Hotel and cruise list:</strong></p>
<p>- Hotel in Hanoi: Hong Ngoc Cochinchine/ May De Ville hotel or similar</p>
<p>- Halong Hotel: 3 stars hotel</p>
<p><strong>Inclusions:</strong></p>
<p>Hotel pick-up and return</p>
<p>New minivan, entrance fee</p>
<p>Hotel 3 stars with daily breakfast</p>
<p>Morning boat trip visit Halong bay</p>
<p>Meals indicated in the itinerary L= lunch, D= dinner, B= Breakfsat</p>
<p>English speaking tour guide</p>
<p>Travel insurance</p>
<p>Mineral water per pax per day</p>
<p>Free for children 0-5 years old</p>
<p>50% off for children 6-10 years old</p>
<p> <strong>Exclusions:</strong></p>
<p> 10% VAT</p>
<p> Tips and gratuities</p>
<p>Personal expenses such as: shopping, telephone, beverage, etc.</p>
<p><strong>Cancellation/ change charge:</strong></p>
<p>2 days prior departure date: charge 50% of tour cost.</p>
<p> lest than 2 days priore departure day/no-show: charge 100% of tour cost.</p>
";}',
'slug' => '4-days-3-nights-north-vetnam-classic',
'tag' => null,
'meta_title' => '4 DAYS 3 NIGHTS NORTH VETNAM CLASSIC ',
'meta_keyword' => 'north Vietnam tour, Halong bay tour, hanoi tour',
'meta_description' => 'short tour in norther Vietnam with Halong bay tour and Hanoi city',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '3948',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '2',
'star_rate' => '7',
'sort' => '1',
'public' => '1439089020',
'created' => '1439089020',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 14 => array(
'Product' => array(
'id' => '56',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 days',
'category_other' => '',
'name' => '10 days North to South Vietnam',
'code' => '1639-3911',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'Halong_Bay_Tour_Photo_170.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => '0',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:5:{i:1;s:664:"<p>Day 1: HANOI ARRIVAL<br />
<br />
DAY 2 HANOI – HA LONG BAY CRUISE (B,L,D)<br />
<br />
DAY 3 HA LONG BAY – BOAT CRUISE – HANOI (B,L)<br />
<br />
Day 4: HANOI FREE DAY and OVERNIGHT TRAIN TO DA NANG (B/-/-)<br />
<br />
Day 5: DANANG- HOIAN (-)<br />
<br />
Day 6: HOI AN -MY SON HOLY LAND TOUR (B/L/-)</p>
<p>DAY 7: HOI AN FREE DAY (B)<br />
<br />
DAY 8: HOI AN - AIRPORT TRANSFER - FLIGHT TO HCMC- PICK UP- CHECK IN HOTEL (B )<br />
<br />
DAY 9: SAIGON - MEKONG DELTA (B/L/-)<br />
<br />
Day 10: SAIGON - CU CHI TUNNELS (B)<br />
<br />
Day 111: Ho Chi Minh- Departure (B)<br />
</p>
";i:2;s:5548:"<p><strong>Day 1: HANOI ARRIVAL</strong></p>
<p>Pickup upon arrival in Hanoi and transfer to the city centre to check-in. Overnight Hanoi.<br />
<strong> DAY 2 HANOI – HA LONG BAY CRUISE (B,L,D)</strong><br />
Drive through green rice paddy fields to Ha Long Bay. You will board a junk for a cruise among the hundreds of islets of Ha Long Bay. Enjoy a seafood lunch and a swim (if weather permits) before visiting a grotto of gigantic stalactites and stalagmites. Drop anchor in the late evening for an overnight stay among the dramatic limestone peaks rising out of the sea.<br />
Overnight on a junk. [Breakfast, Lunch, Dinner]<br />
<strong>DAY 3 HA LONG BAY – BOAT CRUISE – HANOI (B,L</strong>)<br />
Spend the morning cruising through the limestone cliffs and emerald waters of Ha Long Bay before returning to the wharf. Our bus will take you back to Hanoi. Overnight in Hanoi.<br />
<strong>Day 4: HANOI FREE DAY and OVERNIGHT TRAIN TO DA NANG (B/-/-)</strong><br />
Breakfast at the hotel.<br />
Today, you are free to visit Hanoi Old Quarter, see the water puppet show until transfer to Hanoi Train Station for solf – Sleeping train to Da nang. Time you need to spend on the train is around 13 hours. On the train you can view our beautiful country along the coastal line. You also stay overnight on the train and reach Danang train station at around 11.30 am next day<br />
<strong>Day 5: DANANG- HOIAN (-)</strong><br />
Train arrive at around 11.30 am. We will pick up and transfer to Hoi An Ancient town. Check in hotel in the ancient town and relaxing. Overnight in Hoian.<br />
<strong>Day 6: MY SON HOLY LAND TOUR (B/L/-)</strong><br />
08:00 Our guide will come to meet you at your hotel and then drive to My Son, a World Heritage, 40 km southwest of Hoi An. Located in a lush valley, My Son was a capital and religious center of Cham people, now remaining with red brick towers and sanctuaries. My Son, considered to be in the same league as some of Southeast Asia's greatest archaeological sites, including Angkor in Cambodia, Bagan in Myanmar, Ayutthaya in Thailand and Borobudur in Indonesia. These towers and sanctuaries was built from the 7 to 13 centuries. Have lunch in the local restaurant. Finish tour at your hotel.</p>
<p><strong>Day 6: MY SON HOLY LAND TOUR (B/L/-)</strong></p>
<p>Today you have a full day free at leisure for discovering Hoi An (B)</p>
<p>Overnight in Hoi An<br />
<strong>DAY 8: HOI AN - AIRPORT TRANSFER - FLIGHT TO HCMC- PICK UP- CHECK IN HOTEL (B )</strong><br />
After breakfast at your hotel and you are free till airport transfer. Today, you will have a flight to Ho Chi Minh city and stay overnight at the most touristic area of Ho Chi Minh City.<br />
<strong>DAY 9: SAIGON - MEKONG DELTA (B/L/-)</strong><br />
8:am, our tour guide welcome you at your hotel, then transfer to the City of My Tho by bus. During 2hours bus drive to My Tho you will have chance to see many activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green rice paddy fields. We stop at Ben Luc in Long An province to visit a Cao Dai temple- the unique religion of Vietnam, taking pictures, listen to the guide explain about the temple architecture and Cao Dai religion philosophy.<br />
Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River.<br />
The boat take you to Xep canal, where is the place you totally escape from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a small islet. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.<br />
Continue walking on the village’s road and have a horse cart trip along village road. Get off for a rowing boat in the small canal to the motor-boat and then head to the restaurant on the other islet. Lunch is set with special Vietnamese food at a local family.<br />
Enjoy lunch under tree shadow you will feel the life is so beautiful.<br />
Back to Ho Chi Minh in the afternoon. Overnight at the hotel.<br />
<strong>Day 10: SAIGON - CU CHI TUNNELS (B)</strong><br />
08:30 Pick up at your hotel. Excursion Cu Chi Tunnels, an underground tunnels network constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. It took about 25 years to build this underground city, which has living rooms, kitchens, hospitals, weapon factories, storage facilities and command centre. The tunnel system was an excellent way for the Vietcong to move around the countryside undetected by the Americans and home to around 10,000 people who lived underground for several years.<br />
Before we go underground, we watch a short introductory video showing how the tunnels were constructed. We then spend the next hour exploring the maze of tunnels. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by 500 pound bombs dropped by B52 bombers. We then drive back to Ho Chi Minh City, arriving at approximately 13.00pm. Free time in the afternoon for discover the town by yourself.<br />
Overnight in Ho Chi Minh city<br />
<strong>Day 11: Ho Chi Minh- Departure (B)</strong><br />
Free time until transfer to the airport for departure. End of services</p>
";i:3;s:2802:"<p><strong>Pricing:</strong></p>
<p><strong>From 2-3pax:</strong> 89<strong>0USD/1person</strong></p>
<p><strong>4-5pax: 790USD/1person</strong></p>
<p><strong>From 6- 9pax: 699USD/ 1 person</strong></p>
<p><strong>From 10pax to 15pax: 650USD/1 person</strong></p>
<p><strong>From 16pax +: 599USD/1 person</strong></p>
<p>Single supplement: 400usd</p>
<p><strong>Deparure date: Every Tuesday from Hanoi</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:699px">
<tbody>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>DESTINATION</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>HOTEL</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>Hanoi</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>Thienn Thai hotel or Similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>Halong bay</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>Le Journey cruise or similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>Hoian</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>River Beach Resort - Deluxe room or Similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>Ho Chi Minh City</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>Muong Thanh Saigon hotel or Similar</strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>- Accommodation as in itinerary hotel in DBL/TWN share with daily breakfast</p>
<p>- Boat trip</p>
<p>- Private airport transfer by air-conditioned vehicle</p>
<p>- English speaking local guides (spot guides)</p>
<p>- Meals as mentioned in local restaurants with B: breakfast, L: lunch and D: dinner</p>
<p>- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p>- Group Cu Chi tunnels</p>
<p>- Group Mekong delta tour</p>
<p>- Group Hanoi city tour</p>
<p>- Group Halong bay cruise tour</p>
<p>- Group My Son holy land tour</p>
<p>- Group Mekong delta tour</p>
<p>- Angkor group tour</p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>- International airfare to and from Vietnam</p>
<p>- Travel insurance</p>
<p>- Beverage for all meals</p>
<p>- Tips for guides and drivers</p>
<p>- Personal expenses as telephone, laundry, etc.</p>
<p>- Others are not indicated in the above inclusion</p>
<p>- VAT tax</p>
<p><strong>Departure date:</strong></p>
<p><strong>Conditions:</strong></p>
<p>- Minimum 2 person per booking</p>
<p>- At least 2 persons to go</p>
";i:4;s:219:"<p><strong>Hotel list:</strong></p>
<p>Hanoi: Thiên Thai hotel or similar </p>
<div>Hoi An: River Beach resort or similar</div>
<div>Ho Chi Minh city: Muong Thanh Saigon hotel or similar</div>
";i:0;s:414:"<p>10 days Vietnam deluxe package tour discover Hanoi, Hanlong bay, Hoian Ancient town, Ho CHi Minh city.</p>
<p>Included 7 nights hotel 4 stars, 1 overnight on Cruise and 1 night on overnight sleeper train.</p>
<p>Activities: Discover Halong Bay, My Son Holy Land, Cu Chi tunnels, Mekong delta with guide tour and all entrance fees.</p>
<p>8 Nbreakfast, 3 lunches and 1 dinner</p>
<p> </p>
";}',
'slug' => '10-days-north-to-south-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => '10 days North to South Vietnam',
'meta_keyword' => 'vietnam tours, vietnam group tour, ',
'meta_description' => 'the group tour in Vietnam depart from hanoi and finish in Ho Chi Minh city. Visit Halong bay, Hoain and My Son, Cu Chi tunnels and Mekong delta.',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '6088',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '1',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '4',
'star_rate' => '4.5',
'sort' => '1',
'public' => '1439089920',
'created' => '1439089920',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 28 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 29 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 30 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 31 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 32 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 33 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 34 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 35 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 36 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 37 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 38 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 39 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 40 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 41 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 42 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 43 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 44 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 45 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 46 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 47 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 48 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 49 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 50 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 51 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 52 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 53 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 54 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 55 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 15 => array(
'Product' => array(
'id' => '58',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '7 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Nha Trang day tour for Cruise travler',
'code' => '4230-9601',
'day' => null,
'duration' => '7',
'route_map' => null,
'image' => 'stonechurch0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1958:"<p>08h30: Minibus and tour guide pick you up from the gate of Nha Trang habor.</p>
<p>09h00: Visit Oceanographic Institute, which were established in 1923. This is the biggest research scientific Institute in South East Asia. There are more than 8.000 sea specimen was collected from 1923. Especially with ” The Whale’s skeleton” was found in 1994 18 meters in long and 10 ton in weight and there are lots of animals template in the showroom.</p>
<p>09h45: Ponagar temple, which was built between VII century and completed on XII century. 13 century passed but the temple still remain even was damaged by World War II. Every year, from 21 – 23 in March (Lunar Calendar), there are lots of Cham’s people present at the main temple worship Ponagar Mother. They are hope Ponagar Mother will bless for them</p>
<p>10h30: Long Son pagoda. Long Son means” A Dragon on mountain”. Which was built on 1886 with the first name ” Dang Long pagoda” and built on top of the hill, but in 1990 the pagoda was damaged by a storm. Then the highest monk decided to rebuilt down of the hill. This is one of 20 biggest pagoda in Khanh Hoa province. You have to climb 193 steps to see a “White Budda’s statue”, which was built in 1960 with 24 meters in height</p>
<p>11h30: Have lunch at the restaurant</p>
<p>12h15: Relaxing at “Thap Ba hot spring center”, where you can choose many health care services…</p>
<p>Clean bath, outdoor soaking mud, mud remove under high pressure spray</p>
<p>Hot mineral soaking and massage body under the hot mineral waterfall</p>
<p>Using mineral water systems massage by jet system.</p>
<p>Relax massage the soles on the fountain</p>
<p>Using other services of hot mineral spring</p>
<p>15h00: Minibus and tour guide drop you off to your cruise ship.</p>
";i:3;s:334:"<p><strong>PRICE: 45usd/1person</strong></p>
<p><strong>Include:</strong></p>
<p>private car with Air-conditioner</p>
<p>Tor guide speak English</p>
<p>Lunch</p>
<p>Bottle of drinking water</p>
<p>All entrance fees</p>
<p><strong>Not included: </strong></p>
<p>visa for Vietnam</p>
<p>Personal expense</p>
";}',
'slug' => 'nha-trang-day-tour-for-cruise-travler',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Nha Trang day tour for Cruise travler',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2709',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1440913980',
'created' => '1440913980',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 16 => array(
'Product' => array(
'id' => '59',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '8 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Saigon day tour for Cruise traveler',
'code' => '3840-5648',
'day' => null,
'duration' => '8',
'route_map' => null,
'image' => 'Ho-Chi-Minh-City-Notre-Dame-Cathedral-Ho-Chi-Minh-City-355870.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1414:"<p>Pick up at Phu My port at 7:30am and transfer to Ho Chi Minh city center. The first stop is Giac Lam pagoda, it was built in the 17th century and is one of the oldest temples in the city. Then visiting Chinatown, Cho Lon (Binh Tay) market, not only seeing the locals bartering, purchasing and selling merchandises at the market but also seeing a rich and diverse Chinese culture that is subtle yet distinctive from other parts of the city. Stopping at Thien Hau Lady temple that was built in the early 19th century dedicated to Thien Hau - Goddess of seafarers. Travelling along the Saigon Riverside to overview Nha Rong wharf where Ho Chi Minh President first left Vietnam in 1911.</p>
<p>Lunch at the local restaurant with Vietnamese food.</p>
<p>Afternoon:</p>
<p>2:00pm Visiting War Remnants Museum - originally opened in September 1975; it displays old military equipment and other related items from Vietnam War. Afterward, continuing seeing the Reunification Palace, formerly known as the Presidential Palace. The place symbolizes the end of Vietnam War when a North Vietnamese army tank went through its gates. Then taking a short stroll to see Notre Dame Cathedral and General Post Office, they are the beautiful examples of architecture from the French colonial period.</p>
<p>16:00pm back on the private bus and be transferred to the Cruise. Tour end when you get in to Phu My Port.</p>
";i:3;s:317:"<p><strong>PRICE: 70usd/1person</strong></p>
<p><strong>Trip Included:</strong></p>
<p>Private bus</p>
<p>Tour guide speak English</p>
<p>Entrance fees</p>
<p>Mineral water</p>
<p>Set Lunch</p>
<p> </p>
<p><strong>Trip Excluded:</strong></p>
<p>Personal expenses</p>
<p> </p>
";}',
'slug' => 'saigon-day-tour-for-cruise-traveler',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Saigon day tour for Cruise traveler',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2710',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1440914340',
'created' => '1440914340',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 17 => array(
'Product' => array(
'id' => '61',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '165',
'product_maker_id' => '51',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 days',
'category_other' => '',
'name' => '10 Days North To South Vietnam',
'code' => '8024-2347',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'Halong_Bay_Tour_Photo_1700.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '99',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:4:{i:1;s:1515:"<p><span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Day 1: HANOI ARRIVAL</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px"> DAY 2 HANOI – HA LONG BAY CRUISE (B,L,D)</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">DAY 3 HA LONG BAY – BOAT CRUISE – HANOI (B,L)</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Day 4: HANOI FREE DAY and OVERNIGHT TRAIN TO DA NANG (B/-/-)</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Day 5: DANANG- HOIAN (-)</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Day 6: HOI AN -MY SON HOLY LAND TOUR (B/L/-)</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">DAY 7: HOI AN - AIRPORT TRANSFER - FLIGHT TO HCMC- PICK UP- CHECK IN HOTEL (B )</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">DAY 8: SAIGON - MEKONG DELTA (B/L/-)</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Day 9: SAIGON - CU CHI TUNNELS (B)</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Day 10: Ho Chi Minh- Departure (B)</span></p>
";i:2;s:7191:"<p><strong>Day 1: HANOI ARRIVAL</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Pickup upon arrival in Hanoi and transfer to the city centre to check-in. Overnight Hanoi.</span><br />
<strong> DAY 2 HANOI – HA LONG BAY CRUISE (B,L,D)</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Drive through green rice paddy fields to Ha Long Bay. You will board a junk for a cruise among the hundreds of islets of Ha Long Bay. Enjoy a seafood lunch and a swim (if weather permits) before visiting a grotto of gigantic stalactites and stalagmites. Drop anchor in the late evening for an overnight stay among the dramatic limestone peaks rising out of the sea.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Overnight on a junk. [Breakfast, Lunch, Dinner]</span><br />
<strong>DAY 3 HA LONG BAY – BOAT CRUISE – HANOI (B,L</strong><span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">)</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Spend the morning cruising through the limestone cliffs and emerald waters of Ha Long Bay before returning to the wharf. Our bus will take you back to Hanoi. Overnight in Hanoi.</span><br />
<strong>Day 4: HANOI FREE DAY and OVERNIGHT TRAIN TO DA NANG (B/-/-)</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px"> Breakfast at the hotel.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Today, you are free to visit Hanoi Old Quarter, see the water puppet show until transfer to Hanoi Train Station for solf – Sleeping train to Da nang. Time you need to spend on the train is around 13 hours. On the train you can view our beautiful country along the coastal line. You also stay overnight on the train and reach Danang train station at around 11.30 am next day</span><br />
<strong>Day 5: DANANG- HOIAN (-)</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Train arrive at around 11.30 am. We will pick up and transfer to Hoi An Ancient town. Check in hotel in the ancient town and relaxing. Overnight in Hoian.</span><br />
<strong>Day 6: MY SON HOLY LAND TOUR (B/L/-)</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">08:00 Our guide will come to meet you at your hotel and then drive to My Son, a World Heritage, 40 km southwest of Hoi An. Located in a lush valley, My Son was a capital and religious center of Cham people, now remaining with red brick towers and sanctuaries. My Son, considered to be in the same league as some of Southeast Asia's greatest archaeological sites, including Angkor in Cambodia, Bagan in Myanmar, Ayutthaya in Thailand and Borobudur in Indonesia. These towers and sanctuaries was built from the 7 to 13 centuries. Have lunch in the local restaurant. Finish tour at your hotel.</span><br />
<strong>DAY 7: HOI AN - AIRPORT TRANSFER - FLIGHT TO HCMC- PICK UP- CHECK IN HOTEL (B )</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">After breakfast at your hotel and you are free till airport transfer. Today, you will have a flight to Ho Chi Minh city and stay overnight at the most touristic area of Ho Chi Minh City.</span><br />
<strong>DAY 8: SAIGON - MEKONG DELTA (B/L/-)</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">8:am, our tour guide welcome you at your hotel, then transfer to the City of My Tho by bus. During 2hours bus drive to My Tho you will have chance to see many activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green rice paddy fields. We stop at Ben Luc in Long An province to visit a Cao Dai temple- the unique religion of Vietnam, taking pictures, listen to the guide explain about the temple architecture and Cao Dai religion philosophy.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">The boat take you to Xep canal, where is the place you totally escape from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a small islet. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Continue walking on the village’s road and have a horse cart trip along village road. Get off for a rowing boat in the small canal to the motor-boat and then head to the restaurant on the other islet. Lunch is set with special Vietnamese food at a local family.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Enjoy lunch under tree shadow you will feel the life is so beautiful.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Back to Ho Chi Minh in the afternoon. Overnight at the hotel.</span><br />
<strong>Day 9: SAIGON - CU CHI TUNNELS (B)</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">08:30 Pick up at your hotel. Excursion Cu Chi Tunnels, an underground tunnels network constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. It took about 25 years to build this underground city, which has living rooms, kitchens, hospitals, weapon factories, storage facilities and command centre. The tunnel system was an excellent way for the Vietcong to move around the countryside undetected by the Americans and home to around 10,000 people who lived underground for several years.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Before we go underground, we watch a short introductory video showing how the tunnels were constructed. We then spend the next hour exploring the maze of tunnels. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by 500 pound bombs dropped by B52 bombers. We then drive back to Ho Chi Minh City, arriving at approximately 13.00pm. Free time in the afternoon for discover the town by yourself.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Overnight in Ho Chi Minh city</span><br />
<strong>Day 10: Ho Chi Minh- Departure (B)</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Free time until transfer to the airport for departure. End of services</span></p>
";i:3;s:3522:"<p style="text-align:justify"><strong>Price:</strong> <strong>806USD/1person</strong></p>
<p style="text-align:justify">Single supplement: 400usd</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Deparure date: Every Tuesday from Hanoi</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse; border-spacing:0px; box-sizing:border-box; font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:24px; text-align:justify; width:699px">
<tbody>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>DESTINATION</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>HOTEL</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>Hanoi</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>Chalcedony hotel or Similar superior room or Similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>Halong bay</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>Majestic Cruise Deluxe</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>Hoian</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>River Beach Resort Deluxe room or Similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>Ho Chi Minh City</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong> Golden Central hotel Deluxe room or Similar</strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align:justify"><strong>Inclusion:</strong></p>
<p style="text-align:justify">- Accommodation as in itinerary hotel in DBL/TWN share with daily breakfast</p>
<p style="text-align:justify">- Boat trip</p>
<p style="text-align:justify">- Private airport transfer by air-conditioned vehicle</p>
<p style="text-align:justify">- English speaking local guides (spot guides)</p>
<p style="text-align:justify">- Meals as mentioned in local restaurants with B: breakfast, L: lunch and D: dinner</p>
<p style="text-align:justify">- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p style="text-align:justify">- Group Cu Chi tunnels</p>
<p style="text-align:justify">- Group Mekong delta tour</p>
<p style="text-align:justify">- Group Hanoi city tour</p>
<p style="text-align:justify">- Group Halong bay cruise tour</p>
<p style="text-align:justify">- Group My Son holy land tour</p>
<p style="text-align:justify">- Group Mekong delta tour</p>
<p style="text-align:justify">- Angkor group tour</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Exclusion:</strong></p>
<p style="text-align:justify">- International airfare to and from Vietnam</p>
<p style="text-align:justify">- Travel insurance</p>
<p style="text-align:justify">- Beverage for all meals</p>
<p style="text-align:justify">- Tips for guides and drivers</p>
<p style="text-align:justify">- Personal expenses as telephone, laundry, etc.</p>
<p style="text-align:justify">- Others are not indicated in the above inclusion</p>
<p style="text-align:justify">- VAT tax</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Departure date:</strong></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Conditions:</strong></p>
<p style="text-align:justify">- Minimum 2 person per booking</p>
<p style="text-align:justify">- At least 2 persons to go</p>
";i:0;s:21:"<p>dgdfgfdhgfjj</p>
";}',
'slug' => '10-days-north-to-south-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => '10 Days North To South Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '67',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '1',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '1',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1444356240',
'created' => '1444356240',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '165',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Excursions',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'excursions',
'path' => 'destinations-fr,vietnam,excursions',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Excursions',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:0;s:11:"item_active";i:0;}',
'parent_id' => '161',
'lft' => '3',
'rght' => '4',
'status' => false,
'trash' => true
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '51',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage de noces',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-de-noces',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage de noces',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 18 => array(
'Product' => array(
'id' => '62',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '162',
'product_maker_id' => '54',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4',
'category_other' => '',
'name' => '4 Days- 3 Nights Luang Prabang',
'code' => '1353-8048',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'daytour0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '150',
'discount' => '5',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:3145:"<p style="text-align:justify"><strong>Day 1: LUANG PRABANG (-)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Welcome on arrival in Luang prabang and transfer to the hotel for checkin.<br />
Overnight in Luang Prabang.</p>
<p style="text-align:justify"><strong> Day 2: LUANG PRABANG – PAK OU CAVE - KUANGSI WATERFALL (B,L)</strong><br />
After breakfast, embark on a two hour cruise in a long-tail boat on the Mekong River and visit the mysterious Pak Ou Caves. En route, typical Laotian villages are barely visible behind thick foliage. Wooden canoes bobbing by the shore attached to bamboo poles can be seen everywhere while floats mark the location of nets and fish traps. Arrive at Pak Ou and explore the sanctuaries which consist of two large caves. Both repositories house thousands of Buddha images, which range from mere centimetres to two meters in height. Returning to Luang Prabang by car.<br />
In the afternoon drive south to one of Luang Prabang’s most picturesque sights, the Kuang Si waterfall. On arrival, take a leisurely hike through the national park towards the Kuang Si waterfall. For the more adventurous, continue to the top of the main waterfall where you may choose to swim in a large pool. Transfer back to your hotel by private vehicle. Free time to explore the colorful night Bazaar<br />
Overnight in Luang Prabang.</p>
<p style="text-align:justify"><strong> Day 3: LUANG PRABANG CITY TOUR (B)</strong><br />
If you’re able to wake up before dawn (05:30am) to witness and participate in offering alms to hundreds of saffron-robed monks – an awe-inspiring sight dating back generations in Laos. Optional walking through the morning market where all local products are being sold, watch the town come to life in the morning then return to the hotel for breakfast. (If you do not wish to make an offering, please keep an appropriate distance and observe the ritual in silence. Dress appropriately – shoulders, chest and legs should be covered).<br />
After breakfast, start your visit to the Royal Palace, which is now a National Museum and houses the precious exhibits that used to be possessions of the former Laos Royal family. (Open from 8:30am to 11.30am and from 1.30pm to 3.30pm daily except on Tuesdays) Continue with the exploration of the main Buddhist temples of Luang Prabang including; Wat Visoun, a 16th century temple which serves as a small museum for religious artifacts; Wat Aham, built in the early 19th century temple and Wat Xiengthong, a 16th century temple which epitomizes all the elegance and grace of Luang Prabang architecture. Take the opportunity to interact with the monks at the Wat Mai temple before ending the day with a climb of 328 steps to the top of Phousi Hill. Where you can watch the sun set over Luang Prabang town and the two rivers and forested hills which form its natural borders. Free time in the afternoon.<br />
Overnight in Luang Prabang.<br />
<strong> Day 4: LUANG PRABANG – DEPARTURE (B)</strong><br />
After breakfast, free at leisure until transfer to airport for departure flight.</p>
";i:2;s:590:"<p style="text-align:justify"><strong>PACKAGE INCLUDES:</strong><br />
Accommodation at hotel base on twin sharing basis at 3-star hotel (My Lao Boutique Hotel)<br />
Air conditioned transportation<br />
Meals as indicated on itinerary<br />
English Speaking guide<br />
Drinking water, cool towel refreshments during the trip<br />
Mekong Boat trip<br />
Admission</p>
<p style="text-align:justify"><strong>PACKAGE NOT INCLUDES:</strong><br />
International flights and visa arrangements<br />
Other meals, drinks and personal expenses (laundry, phone call, tip..). </p>
";}',
'slug' => '4-days-3-nights-luang-prabang',
'tag' => null,
'meta_title' => '4 Days- 3 Nights Luang Prabang',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '43',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '1',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '1',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1444356480',
'created' => '1444356480',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '162',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Cambodge',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodge',
'path' => 'destinations-fr,cambodge',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Cambodge',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:0;s:11:"item_active";i:0;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '14',
'rght' => '15',
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '54',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Tours De La Famille',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'tours-de-la-famille',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Tours De La Famille',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:1;s:11:"item_active";i:1;}',
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 19 => array(
'Product' => array(
'id' => '63',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '166',
'product_maker_id' => '53',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '13 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Vietnam essentiel',
'code' => '1652-4166',
'day' => null,
'duration' => '13',
'route_map' => null,
'image' => 'MaiChau20.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '1200',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:1176:"<ul style="list-style-type:circle">
<li><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï</strong></li>
<li><strong>Jour 2</strong><strong>. Visite d’Hanoï</strong></li>
<li><strong>Jour 3. </strong><strong>Hanoï - Mai Chau</strong></li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. Mai Chau – Hoa Lu</strong></li>
<li><strong>Jour 5</strong><strong>. Ninh Binh – Baie d’Along</strong></li>
<li><strong>Jour 6</strong><strong>. Baie d’Along – Hanoï- Dong Hoi</strong></li>
<li><strong>Jour 7.</strong><strong> Dong Hoi – Phong Nha – Dong Hoi</strong></li>
<li><strong>Jour 8</strong><strong>. Dong Hoi – Hué</strong></li>
<li><strong>Jour 9. </strong><strong>Hué – Da Nang – Hoi An</strong></li>
<li><strong>Jour 10</strong><strong>. Visite de Hoi An</strong></li>
<li><strong>Jour 11</strong><strong>. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong</strong></li>
<li><strong>Jour 12</strong><strong>. Can Tho – Saigon</strong></li>
<li><strong>Jour 13</strong><strong>. Ho Chi Minh – ville – Paris</strong></li>
</ul>
";i:2;s:15058:"<p><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï (D)</strong></p>
<p>Arrivée tôt à Hanoï, accueil et transfert en ville (29km/45’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours située au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem) et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p> <strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B, L, D</strong>)</p>
<p>Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p><strong>Jour 3. Hanoï - Mai Chau (150k/3h30)</strong><strong> (B, L, D</strong><strong>)</strong></p>
<p>Départ pour Mai Chau, région rurale où voit l’ethnie Thaï réputée pour sa technique de tissage et sa maison sur pilotis, ses traditions et ses arts folkloriques. Plusieurs arrêts photos prévus. Visite du village Giang Mo de l’ethnie Muong. Déjeuner à l’arrivée au village Ban Lac. Promenade dans ce village Thaï pour découvrir la vie des locaux: Diner spécial chez l’habitant Thaï dans une maison sur pilotis (<em>possibilité de participer à la soirée musicale avec des chansons et danses typiques et à la dégustation de l’alcool de riz gluant local</em>). Diner et logement à Mai Chau</p>
<p><strong>Jour 4. Mai Chau – Hoa Lu (170km/3h30 – 4h) (B, L, D)</strong></p>
<p> </p>
<p>Départ pour Hoa Lu. Plusieurs arrêts prévus le long de la route car le paysage de ce trajet estimé comme des plus beaux du Nord Vietnam avec des montagnes calcaires et une végétation comme celles de la baie d’Along, des cultures entourées de montagnes... Hoa Lu, Baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Halong terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles ou bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes… Déjeuner de spécialités à base de chèvre. Balade en barque (1h30) dans la baie d’Along terrestre en navigation entre rizières et petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise. Diner et logement à Ninh Binh. Dîner. Nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong>Jour 5. Ninh Binh – Baie d’Along (220km/5h) (B, L, D) </strong></p>
<p>Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (5h de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite barque à rames autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour au bateau, profitez de moment pour faire quelques photos du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p><strong>Jour 6. Baie d’Along – Hanoï- Dong Hoi (180km + train de nuit) (B, L)</strong></p>
<p>Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route vers Hanoï (180km/4h de route). Embarquement à bord d’un train à Hanoï pour rejoindre Dong Hoi. Dîner libre et nuit à bord.</p>
<p><strong>Jour 7. Dong Hoi – Phong Nha – Dong Hoi (100km) (B, L, D)</strong></p>
<p>Arrivée matinale à la gare de Dong Hoi. Transfert et installation à l’hôtel, petit déjeuner et matinée libre. Déjeuner. Excursion dans la grotte de Phong Nha (UNESCO) à bord d’une petite barque (La caverne Phong Nha est le complexe de 14 grottes qui se situent dans la région de montagne calcaire s’appartenant au Parc national Ke Bang. La caverne Phong Nha est de 7.729m de long reconnue par UNESCO comme patrimoine naturel mondiale en 2003. La visite s’effectue en grande partie en bateau, on découvre 1 kilomètre d’extraordinaires formations rocheuses. Des stalactites et des stalagmites de toutes tailles, des murs immenses… En bref, un spectacle époustouflant !). Dîner et nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong>Jour 8. Dong Hoi - Hué (240km) (B, L, D)</strong></p>
<p>Visite matinale du marché aux poissons, avant de rejoindre le tunnel Vinh Moc et le pont Hien Luong, ancienne ligne de démarcation entre le Nord et le Sud. Déjeuner. Continuation vers le village de Phuoc Tich dont vous devrez apprécier l’architecture et puis en route vers Hué (UNESCO). À l’arrivée à Hué, Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Dîner normal inclus ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place). Nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong>Jour 9. Hué – Da Nang – Hoi An (150km) (B, L, D)</strong></p>
<p>Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner dans un restaurant local et Nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong>Jour 10. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></p>
<p>Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuoc Kien, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour faire des achats. (En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner dans restaurant local et logement.</p>
<p><strong>Jour 11. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225/4h+ 1h de vol)</strong></p>
<p>Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée, départ immédiat pour Mytho (75k/1h30).</p>
<p>Déjeuner, repas de spécialités du Mékong : Poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco... Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre de fruits du delta. Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières.</p>
<p>Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong>Jour 12.</strong> <strong>Can Tho – Saigon (180km) (B, L, D)</strong></p>
<p>De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping ou visite d'une fabrique de laque. Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel.</p>
<p><strong>Jour 13. Ho Chi Minh – ville – Paris </strong></p>
<p> Matin libre pour faire achats ou votre propre découverte de la ville. Déjeuner. . Visite du musée de l'Histoire puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol. Dîner et nuit à bord (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement).</p>
<p style="text-align:center"><strong>*** Fin de nos services ***</strong></p>
<p style="text-align:center"><strong>Plus d'infos sur le voyage Vietnam avec <u>Indochine Vacation</u></strong></p>
";i:0;s:747:"<p><span style="color:#FFF0F5"><strong><u><span style="background-color:#0000CD">Esprit du circuit</span></u></strong></span></p>
<p>Il s’agit ici d’un circuit classique - <strong>Itinéraire des patrimoines du Vietnam</strong> traversant du Nord au Sud qui vous permet de voir des panoramas aussi variés que remarquables, de la vallée poétique Mai Chau où habitent les Thaïs blancs aux vestiges de Ho Chi Minh-Ville en passant par la féérique baie d'Along (UNESCO). Vous allez découvrir l’histoire milléllaire, les traditions, les beaux paysages de ce pays . Venez savourer autrement le Vietnam avec ce circuit....</p>
";}',
'slug' => 'vietnam-essentiel',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Vietnam essentiel',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '36',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1444372680',
'created' => '1444372680',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '166',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Package tours',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations-fr,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Package tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:0;s:11:"item_active";i:0;}',
'parent_id' => '161',
'lft' => '5',
'rght' => '6',
'status' => false,
'trash' => true
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '53',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-pas-chers',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 20 => array(
'Product' => array(
'id' => '64',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '174',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '15 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Charme et Douceur du Vietnam',
'code' => '3253-5224',
'day' => null,
'duration' => '15',
'route_map' => null,
'image' => '',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:5:{i:1;s:1588:"<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><strong><u>Itinéraire</u></strong></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong><strong>. </strong>Arrivée à Hanoï</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Jour 2</strong><strong>. </strong>Visite d’Hanoï et train de nuit pour Lao Cai</li>
<li><strong>Jour 3. </strong>Dimanche. Lao Cai – Bac Ha</li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. </strong>Bac Ha – Sapa</li>
<li><strong>Jour 5. </strong>Sapa – Train de nuit pour Hanoï</li>
<li><strong>Jour 6</strong><strong>. </strong>Hanoï – Along</li>
<li><strong>Jour 7</strong><strong>. </strong>Baie d'Along – Hanoi</li>
<li><strong>Jour 8</strong><strong>. </strong>Hanoï<strong> - </strong>Visite de Hué, capitale impériale et culturelle</li>
<li><strong>Jour 9</strong><strong>. </strong>Hué – Danang - Hoi An</li>
<li><strong>Jour 10. </strong>Visite de Hoi An</li>
<li><strong>Jour 11</strong><strong>. </strong>Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (225/4h)</li>
<li><strong>Jour 12. </strong>Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 13</strong><strong>. </strong>Séjour balnéaire à Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 14</strong><strong>. </strong>Détente sur l’île de Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 15</strong><strong>. </strong>Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris</li>
</ul>
";i:2;s:19539:"<p><strong><u>Programme détaillé</u></strong></p>
<p><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï (D)</strong></p>
<p>Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert à l’hôtel au centre de la ville (30 km – 45 minutes).</p>
<p><em>Si vous arrivez le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure. Il permettra en effet de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus agréable.</em></p>
<p> Installation à l’hôtel, puis temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00.</p>
<p>Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï et train de nuit pour Lao Cai (B, L)</strong></p>
<p>Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, nous visitons le temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï, comparé par certains écrivains avec l’image d’une dame Tonkinoise de la poésie qui fait un clin d’œil vers les hommes…) au vieux quartier qui vous offre d’autres émotions visuelles par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner libre et nuit en wagon couchette climatisé.</p>
<p><strong>Jour 3. Lao Cai – Bac Ha</strong> <strong>(B, L, D)</strong></p>
<p> </p>
<p>Arrivée à Lao Cai très tôt le matin. Petit déjeuner dans un restaurant local. Départ pour Bac Ha en empruntant une belle route de montagne (80km/2h). Avant de rejoindre le marché de Bac Ha, le plus grand foire de la région (seulement Dimanche) sur la route de Bac Ha, on voit les minorités ethniques Hmong bariolés, des Nung, Phu La, Tay qui s’habillent de différentes couleurs et tout neuf vont au marché par tous les moyens : Cheval, bicyclette, marche à pied en y amenant des chiens, chats, buffles, des produits pour vendre - un point d’échanges commerciaux mais aussi un lieu de rencontre des amis et des parents. Déjeuner. Balade sur les chemins environnants pour visiter des hameaux Ban Pho 1 et Ban Pho 2 des Hmong bariolés et l’ancien château du Roi Meo. Dîner et nuit à l'hôtel à Bac Ha</p>
<p><strong>Jour 4. Bac Ha – Sapa (B, L, D)</strong></p>
<p>Visite du village Trung Do des Tays ou on voit la maison sur pilotis typique chez ce groupe ethnie et puis périple (40’) dont la réalisation en dépend du niveau d’eau) sur la rivière Chay. Déjeuner dans un restaurant local. Transfert pour Lao Cai. Visite de la porte - frontière avec la Chine. Départ pour Sapa (36km/1h). À 9km de Sapa, arrêt pour une randonnée pendant 1h30 dans le village Ma Tra des Hmong noirs qui abrite dans une magnifique vallée. Installation et nuit chez l'habitant à Ta Van (ou à l'hôtel).</p>
<p><strong>Jour 5. Sapa – Train de nuit pour Hanoï (B, L, D)</strong></p>
<p>Pour cette journée spéciale, vous avez l’occasion d’explorer une autre partie de ce pays merveilleux en visitant des sites incontournables de Sapa où habitent les Hmong noirs, les Dzao rouges, les Dzay et à la découverte de leur maison, leur vie, leurs traditions, leur tissage, leur broderie, leurs terrasses de riz… Départ pour une randonnée de 3h. À 15km de Sapa, en prenant la route en lacets, il s’apparait des paysages merveilleux sillonnés de collines et de champs en terrasses vers Lao Chai en traversant les villages des Hmong noirs, les écoles… (Vous auriez des photos de carte postale – il ne faut pas oublier votre appareil de photo) et puis vous êtes transféré à Giang Ta Chai, village des Dzao rouges et on y voit un vieux pont en rotin – relique des anciens ponts du passé. Déjeuner dans un restaurant du village des Dzays ou à Sapa. Découverte de la ville Sapa. Chambre disponible pour la douche (2h). Nuit en wagon couchette climatisé</p>
<p><strong>Jour 6. Hanoï – Along</strong></p>
<p>Arrivée tôt le matin à la gare de Hanoi. Accueil et transfert en ville pour visiter le marché aux fleurs. Pas de chambre pour le « day use ». Petit déjeuner. Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p><strong>Jour 7. Baie d'Along – Hanoï (B, L, D)</strong></p>
<p>Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Visite de la pagode de But Thap.</p>
<p>Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel Hanoï.</p>
<p><strong><em>(</em></strong><strong><em>Soit une autre proposition</em></strong><em> <strong>île de Cat Ba – croisière dans la baie de Lan Ha</strong></em></p>
<p>Accueil à la gare d’Hanoi. Petit déjeuner dans un restaurant local. Transfert à Haiphong (2,5h), aller sur l’île de Cat Be par le bateau express. Arrivée à l’île de Cat Ba après 45 minutes, embarquement sur la jonque traditionnelle Oriental Sun.</p>
<p>Déjeuner de fruits de mer pendant que la jonque traverse la petite baie de Lan Ha, site protégé du Parc National de Cat Ba, rarement visitée par les bateaux de croisière de groupe. Nous entrons ensuite dans la célèbre baie d’Halong en direction des îles isolées, en croisant dans des passages inaccessibles aux grands bateaux de groupe. Arrêt sur une petite plage isolée pour se baigner. Pêche et découverte de la baie en kayak. Visite du lagon de Hang Ca, accessible en traversant un tunnel en petite barque ou en kayak selon la jonque. Dîner de fruits de mer et nuit à bord dans la baie de Lan Ha. Petit déjeuner, déjeuner et dîner compris. Nuit à bord de la jonque.</p>
<p><strong>Le lendemain :</strong> Petit déjeuner à bord. Navigation dans la baie de Lan Ha, en s’approchant au plus près des plus beaux pics et rochers. Visite d’un village flottant d’élevage de poissons et crustacés. Déjeuner à bord (ou à terre si nous devons embarquer de nouveaux clients), débarquement entre 11h30 et midi et transfert à l’aéroport de Haiphong pour prendre le vol vers Hue. Petit déjeuner et déjeuner compris. Dîner libre. Nuit à l’hôtel à Hue.)</p>
<p><strong>Jour 8. Hanoï - </strong><strong>Hué (B, L, D) (1h de vol)</strong></p>
<p>Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen.</p>
<p>Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba.</p>
<p>Dîner normal inclus ou <em>dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place)</em> et nuit à l'hôtel.</p>
<p><strong>Jour 9. </strong><strong>Hué – Danang - Hoi An (B, L, D) (150km/3h30)</strong></p>
<p>Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du tombeau de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs.</p>
<p>Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h).</p>
<p>Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong>Jour 10. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></p>
<p>08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p>Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p>Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient.</p>
<p>Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong>Jour 11. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225/4h)</strong></p>
<p>Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco. Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre des fruits du delta. </p>
<p>Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong>Jour 12. Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc (B)</strong></p>
<p>De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Haugiang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Dégustation des fruits de saison de la région. Débarquement du bateau et transfert routier pour Rach Gia. À 13h, embarquement à bord d’un bateau express (13:00 – 15:20) pour aller à l’île de Phu Quoc. Arrivée à l’île de Phu Quoc après 2h20 sur le bateau.</p>
<p>Dîner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p><strong>Jour 13. Séjour balnéaire à Phu Quoc (B)</strong></p>
<p>Petit déjeuner à l’hôtel. Relaxation à la belle plage de Phu Quoc. Phu Quoc est la plus grande île du Vietnam, elle est aussi appelée l’île d’émeraude en raison de ses trésors naturels et le potentiel touristique de l’infini. Phu Quôc possède un climat idéal, des paysages de carte postale, des produits abondants, des forêts et en particulier une plage vierge de 25 km …</p>
<p>Dîner et Déjeuner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p><strong>Jour 14. Île de Phu Quoc (B)</strong></p>
<p>Petit déjeuner à l’hôtel. Détente sur la belle plage de Phu Quoc.</p>
<p>Dîner et Déjeuner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p><strong>Jour 15. Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris (B, L) </strong></p>
<p>Transfert à l’aéroport de Phu Quoc. Envol pour Saigon (45mn à bord Vietnam Airlines). Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport Tan Son Nhat envol pour Paris selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.</p>
";i:3;s:1156:"<p><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (mentionnés dans le programme)</li>
</ul>
<p><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
</ul>
";i:4;s:1576:"<p><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Ce circuit, accessible à tous, vous propose de découvrir le Vietnam dans sa totalité : Montagnes, villages et marchés ethniques du Nord, Hanoi avec ses monuments historiques, culturels, baie d’Along et baie d’Along terrestre à Ninh Binh, endroits spectaculaires sillonnés de multiples pitons calcaires sur mer et sur rizières, Hue avec ses palais royaux et rivières romantique, Hoi An ancien port commerciale extrêmement bien protégé, Delta du Mékong avec ses marchés flottants et vergers à perte de vue...</span></p>
<p><strong style="line-height:1.6em"><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus typiques du Vietnam</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Séjour balnéaire sur l’île de Phu Quoc avec des plages magnifiques</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Hôtels bien situés</li>
</ul>
";i:0;s:1898:"<p><strong>À Savoir</strong></p>
<ul>
<li>Le Nouvel An vietnamien aura lieu le 8 février 2016. Pendant une semaine, le pays vit au ralenti (les musées, banques, bureaux sont fermés, les visites prévues au programme peuvent alors être modifiées et adaptées). En revanche, la période qui précède est particulièrement agréable car elle donne lieu à de nombreux préparatifs et décorations dans les rues.</li>
<li>Le choix de l’hébergement à certaines étapes est limité et le confort peut être simple.</li>
<li>Au nord du Vietnam, pendant les mois d’hiver, les températures peuvent être basses ; les hôtels n’ont pas systématiquement un chauffage.</li>
<li>L’hébergement à bord de la jonque est très simple. Prévoyez des vêtements chauds.</li>
<li>Les horaires du vol intérieur sont sujets à modification sans préavis, le programme est alors adapté selon la meilleure alternative possible.</li>
<li>En dépit de leur maîtrise de la langue française, les guides locaux peuvent avoir parfois un accent assez prononcé.</li>
<li>Pour l’extension au Cambodge : Les noms des temples mentionnés au programme sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de l’affluence sur le site et des évènements locaux et religieux. Les temples se visitent bras, épaules et jambes couvertes.</li>
<li>Supplément pour frais de visa : nous consulter.</li>
<li>Pour les départs 2016, l'itinéraire peut être différent. Consultez-le dans la brochure ou contactez- nous pour plus d'informations.</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'charme-et-douceur-du-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Charme et Douceur du Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '5',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1481173740',
'created' => '1481173740',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '174',
'lang' => 'en',
'name' => 'ABOUT VIETNAM',
'image' => 'Flag_of_Vietnam0.png',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'about-vietnam1',
'path' => 'destinations,about-vietnam1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<h1><strong style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Socialist Republic of Vietnam </strong></h1>
<div class="des" style="box-sizing: border-box; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">
<div class="des" style="box-sizing: border-box;">
<p>Population: 90.5 million</p>
<p>Capital City: Hanoi (6.5 million)</p>
<p>People: 53 ethnic minorities</p>
<p>Language: Vietnamese</p>
<p>Currency: Vietnam Dong (VND)</p>
<p>Time Zone: GMT +7 Hours</p>
<p>International Dialing Code: +84</p>
<p>Vietnam is a small yet majestic country, offering travellers an exciting mix of adventure and culture. The country’s captivating natural wonders span from the mountainous north and the fertile plains of the Mekong Delta, to the spectacular coastline of central Vietnam and the magnificent Halong Bay. With an intriguing history spanning back over 4,000 years, including occupations from both the Chinese and French, the country’s architecture and cuisine is a fascinating testament to cultural diversity.</p>
<p><strong>General Information</strong></p>
<p><strong>Passport and visa</strong><br />
Passports should be valid for six months from the date of entry into Vietnam. We recommend you make a photocopy of your passport and keep it somewhere separate, or scan it and keep it in an accessible email account. Visitors must have a visa before entering Vietnam, and a visa on arrival can only be obtained with a letter of approval. Buffalo Tours can arrange this for you.</p>
<p><strong>Currency</strong><br />
The official currency in Vietnam is the Dong (VND) which is a non-convertible currency. American dollars are widely accepted in larger stores and supermarkets. Visa and MasterCard are accepted in many hotels, restaurants and large stores, especially in the bigger cities. ATMs are widely available throughout the country, and there are a number of international banks in Hanoi and Ho Chi Minh City.</p>
<p><strong>Phones & Internet service</strong><br />
The Vietnamese postal service is reliable and there are also courier services widely available. Do not put postcards into letter boxes; give them to your hotel to post or go to a post office.</p>
<p>Telephone connections to the rest of the world are widely available, however they aren’t cheap. A Vietnamese SIM card is a less expensive way of calling other countries, however your phone will need to be unlocked in order for it to work. For example, 200,000VND worth of Viettel credit ($10) can last for up to 45 minutes to the UK.</p>
<p>Internet access is available in all major hotels and you will find WiFi in most cafes in developed areas.</p>
<p><strong>Traffic & Transportation</strong><br />
The traffic in Vietnam is busy, but slow. It may look like chaos but don’t be frightened to cross the road. Simply make your way shaking your whole hand at waist height. You’ll soon see other people doing the same.</p>
<p>Taxis are a popular way of getting around Hanoi but make sure you use a reputable company such as Mai Linh, VinaSun or Thanh Cong taxis. A typical 10-minute journey should cost around 50,000 VND but prices tend to increase at night.</p>
<p>If you are in a developed area, a cyclo is a fun form of transport and should cost no more than 100,000 VND per journey.</p>
<p>Motorbike taxis: Travel by motorbike is not safe and under no circumstances is this sanctioned or recommended by Buffalo Tours. Please note that this form of transport is not usually covered by insurance. Please check the fine print of your travel insurance policy to be sure of your cover.</p>
<p><strong>Weather</strong></p>
<p>Vietnam has a diverse climate that varies significantly from region to region:</p>
<p>The North (Hanoi to Sapa)</p>
<p>April to October: temperatures between 30-35°C with occasional bursts of heavy rain.<br />
December to March: temperatures between 10-15°C. February and March can be damp with drizzle and overcast skies.<br />
The Centre (Hue to Nha Trang)</p>
<p>Nha Trang: sunshine all year round apart from November and December when the area has heavy rain.<br />
Dalat: cooler than the coastal area, particularly from November to March.<br />
Da Nang and Hue: typhoons from mid October to mid December<br />
The South (Ho Chi Minh City to Phan Thiet)</p>
<p>May to October: hot and wet<br />
November to April: hot and humid<br />
Please note: The weather can be very unpredictable so it may be a good idea to carry an umbrella or raincoat with you. You can purchase these from supermarkets and general stores. </p>
<p><strong>Health and Safety</strong></p>
<p>Health and well-being<br />
Please be aware that your health can be at risk in Vietnam due to poor sanitation and lack of effective medical facilities. Rural areas may not have pharmacies and hospitals so make sure you travel with a full supply of any prescribed medicine you take. If you need medical assistance, we suggest The Family Medical Practice in both Hanoi and Ho Chi Minh City. Every traveller is responsible for his or her own health.</p>
<p>First and foremost, make sure that you have travel insurance for your trip. You should also consult your doctor or local travel clinic for the latest information and advice on travelling to Vietnam before departure.</p>
<p>If you have a medical condition or allergy of which requires particular attention, carry a doctor’s letter with you that describes the nature of the condition and treatment needed. We also recommend you pack a medical kit, including Paracetamol and a diarrhea remedy.</p>
<p><strong>Vaccinations</strong><br />
Before travelling, please ensure you have adequate protection against disease. Contact your doctor for the latest medical advice on the vaccinations you need, no less than two months before your departure. Be aware that there is a malaria risk in rural parts of Vietnam.</p>
<p>Travel insurance (recommended) <br />
Buffalo Tours does everything possible to ensure a safe and enjoyable trip. However, travel inevitably involves some unavoidable risk. Travel insurance is a cost effective way of protecting yourself and your equipment should any problems occur such as cancelled trips, delays, medical emergencies, baggage loss or damage. Please also make sure your travel insurance covers all activities planned on your trip so you can enjoy peace of mind during your journey.</p>
<p><strong>Culture & Custom</strong>s</p>
<p>Etiquette and cultural differences</p>
<p>Experiencing different cultures is one of the joys of travelling, and it is important that these differences are respected. Knowing a few important customs of the Vietnamese people will help make your visit more enjoyable:</p>
<p>Try not to get angry. Showing any frustrations or annoyances by shouting or becoming abusive is extremely impolite and unlikely to achieve a positive outcome.<br />
Pointing your finger is seen as offensive. Try to gesture using your whole hand instead.<br />
Refrain from public displays of affection, they are considered offensive. It is extremely rare to see couples holding hands.<br />
Wear shorts to the knees and cover your shoulders, particularly at religious sites.<br />
Always remove your shoes when entering a temple or somebody’s home.<br />
Nude sunbathing is considered completely inappropriate, even on beaches.<br />
Remove your hat when entering a religious site, addressing the elderly or encountering esteemed people such as monks.<br />
It is improper to pat children on the head.<br />
When using a toothpick, it is polite to cover your open mouth.<br />
Don’t leave chopsticks sitting vertically in a rice bowl as it looks very similar to incense sticks that are burned for the dead.<br />
When passing something to another person, use both your hands together or just your right hand. Never use just your left hand.<br />
<strong>Food and drink</strong></p>
<p>Vietnamese food is fragrant, exciting and healthy. Around the country, you will find a delicious variety on offer, influenced from France, Thailand and even India.</p>
<p>The most popular dish is called “pho” and is often referred to as the "soul of the nation". Simpy put, it’s a noodle soup dish eaten every day, predominantly for breakfast. It is served in most Vietnamese restaurants and street food vendors. Don’t be afraid to try the street food, which is often the best food in the country. There are plenty of options, including:</p>
<p>Nem Ran or Cha Gio (fried spring roll)<br />
Banh Chung (sticky rice cake)<br />
Gio Lua (lean pork pie)<br />
Banh Cuon (rice flour steamed rolls)<br />
Banh My (pate and egg rolls)<br />
Mi voi thit bo/ga (noodles with beef/chicken)<br />
It is not advisable to drink tap water in Vietnam. Bottled water is cheap and widely available.</p>
<p><strong>Public holidays</strong></p>
<p>TET (Vietnamese New Year): generally takes place at the end of January or early February and lasts for three days.<br />
Liberation of Saigon: 30 April<br />
International Worker’s Day: 1 May<br />
Hung King’s memorial day: 10 March (lunar calendar)<br />
Vietnamese National Day: 2 September<br />
TET Travel Recommendation: Buffalo Tours discourages travel over the TET period. Transport is often booked or expensive. Lots of places are closed including restaurants, shops and key tourist sites.</p>
<p><strong>Helpful tips</strong><br />
Donations and gift giving</p>
<p>Although there is poverty in certain areas of Vietnam, please read the following points about donations and gift giving.</p>
<p>Do not give money to people begging, especially children. This reinforces the belief that begging is an acceptable way to make a living. If children make money from begging, their parents are less likely to send them to school. Children working on the streets are also vulnerable to abuse.<br />
However in many places, it is considered acceptable to give to money to disabled people or the elderly.<br />
Giving money and goods to beggars can accentuate an unequal relationship between locals and visitors, with tourists being seen as purely money givers.<br />
Do not give sweets to children in villages that we visit.<br />
Do not feel that you necessarily have to give material things. Sometimes, giving your friendship, time and interest to locals can be the best gift of all.<br />
<strong>Tipping</strong><br />
Tipping is a personal matter and travellers are encouraged to tip any amount they feel is appropriate. For your convenience, we have included a suggested tipping guide below:</p>
<p>Bellboy: $1-$2 per room<br />
Chambermaid: $1 per day<br />
Guides: $5-$10 per day, per person (depending on group size and performance)<br />
Drivers: $2-$5 per day, per person (depending on group size and performance)<br />
Restaurants: in smart establishments, you may find that the tip is already included in the bill. In local restaurants, tips are not expected but you may wish to leave loose change on the table.<br />
<strong>Price guide</strong><br />
Things are generally cheap in Vietnam. Here is a rough guide of how much things cost in main cities. Bear in mind that outside of the cities, things will be much cheaper.|</p>
<p><strong>Food, drinks & other items</strong></p>
<p>Street food: from 20,000 VND<br />
Restaurants: Western food: from 100,000 VND, Vietnamese dishes between 40,000 – 100,000 VN<br />
Soft drinks: 8,000 – 15,000 VND, <br />
Beer: 8,000 – 20,000 VND<br />
Fruit juice: 30,000 VND<br />
Water: 10,000 VND<br />
Spirit and mixer: 60,000 VND<br />
Shorts/t-shirts: 80,000 – 200,000 (always haggle when buying clothes)<br />
DVDs: 15,000 – 30,000 VND<br />
SIM card – 50,000 VND-100.000VND<br />
Cheap phone – 300,000 – 600,000 VND</p>
<p><br />
<strong>Pre-departure checklist</strong><br />
Travel insurance<br />
Passport with at least six months validity from date of entry<br />
Photocopy of passport<br />
Visa<br />
Vaccinations<br />
Foreign currency (US$) and/or ATM card<br />
All relevant tickets<br />
Reconfirmed flights<br />
Light weight clothing (summer months and the south)<br />
Warm clothing (mountainous regions and Hanoi in winter)<br />
Appropriate shoes for trekking, cycling or walking<br />
Insect repellent<br />
Medication<br />
First aid kit<br />
Adaptor – 220V, 50Hz; 2 pin plugs<br />
Small daypack (for day and overnight trips)<br />
Water bottle and helmet (for cycling trips)<br />
<strong>Please note:</strong> Domestic airlines do impose restrictions on baggage at approx 20kg maximum, so travel lightly where possible. Train cabins around the country, and boat cabins in Halong Bay have limited space so consider this when packing. </p>
</div>
</div>
',
'meta_title' => 'ABOUT VIETNAM',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:0;s:11:"item_active";i:0;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '60',
'rght' => '61',
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 21 => array(
'Product' => array(
'id' => '65',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '52',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '19 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'MOSAÏQUE ETHNIQUE DU VIETNAM',
'code' => '7040-2800',
'day' => null,
'duration' => '19',
'route_map' => null,
'image' => '',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:4:{i:1;s:1543:"<ul>
<li><strong>Jour 1</strong>. Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>Jour 2</strong>. Hanoï – Visite de la ville</li>
<li><strong>Jour 3</strong>. Hanoï – Nghia Lo (200 km)</li>
<li><strong>Jour 4</strong>. Nghia Lo – Mu Cang Chai (100 km)</li>
<li><strong>Jour 5</strong>. Mu Cang Chai – Sapa (140 km)</li>
<li><strong>Jour 6</strong>. Sapa – Bac Ha (120 km)</li>
<li><strong>Jour 7</strong>. Bac Ha - Lao Cai – Ha Noi (80 km)</li>
<li><strong>Jour 8</strong>. Ha Noi – Baie d’Along (200 km)</li>
<li><strong>Jour 9</strong>. Baie d’Along – Ha Noi – Hue (200 km + 1H00 de vol)</li>
<li><strong>Jour 10</strong>. Hue - Visite de la ville</li>
<li><strong>Jour 11</strong>. Hue – Hoi An (140 km)</li>
<li><strong>Jour 12</strong>. Visite de Hoi An et balade sur la rivière Thu Bon</li>
<li><strong>Jour 13</strong>. Hoi An – Da Nang – Buon Me Thuot (30 km + vol)</li>
<li><strong>Jour 14</strong>. Buon Me Thuot – Lac Lak (60 km)</li>
<li><strong>Jour 15</strong>. Lac Lak - Buon Me Thuot (60 km)</li>
<li><strong>Jour 16</strong>. Buon Me Thuot – Ho Chi Minh Ville (envol pour Buon Me Thuot)</li>
<li><strong>Jour 17</strong>. Sai Gon – My Tho – Can Tho (225 km/4h + balade sur la rivière Tien)</li>
<li><strong>Jour 18.</strong> Can Tho – Ho Chi Minh-Ville</li>
<li><strong>Jour 19</strong>. Ho Chi Minh-Ville vol de retour</li>
</ul>
";i:2;s:28781:"<p style="text-align:justify"><strong>Jour 1: Arrivée à Hanoï (D)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert au centre de la ville (30km/45’). <em>Si vous arrivez le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure permettant de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus sympa</em>. Installation à l’hôtel, puis le temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00. Continuation de la visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du Lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï) au vieux quartier qui vous offre une autre « visite audio-visuelle » par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Déjeuner et dîner libres et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 2 : Hanoï – Visite de la ville (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous justifier que ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent méritent votre visite. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la visite de la pagode Tran Quoc la plus ancienne de la ville datant du 6e s bien célèbre avec ses tours située au bord du lac de l’Ouest (500ha poumon vert de cette ville) et puis la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 située juste derrière ce temple. Déjeuner. Continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</span></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 3. Ha Noï – Nghia Lo (200 km) (B,D)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Départ de Hanoi vers 8H00 du matin en direction de Nghia Lo. Vous allez traverser la région de moyenne altitude du Nord du Vietnam décorée de collines en terre rouge de maïs, de manioc, des plantations de thé à perte de vue et un paysage pittoresque surtout lors de la floraison du pêcher, du prunier... Déjeuner libre en cours de route. Arrivée à Nghia Lo en milieu d’après-midi. Installation chez un habitant de l’ethnie Thaï blanc. Sa maison sur pilotis, construite en bois, abrite sur une colline donnant sur la vallée de Muong Lo, deuxième grande vallée du Nord Vietnam et considérée comme pays natal des Thaï. En attendant le dîner préparé par les hôtes eux même, promenade à pied dans le village de Đêu, commune de Nghĩa An et dans des villages aux alentours essentiellement peuplé des Thaï noirs pour profiter d’un cadre naturel authentique ainsi de la découverte de leur habitat et leurs occupations quotidiennes, leurs traditions. Retour à la maison d’accueil. Dîner inclus avec vos hôtes qui vont vous raconter la vie passée et présente des Thaï, leurs us et leurs coutumes. Nuit chez l’habitant.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 4. Nghia Lo – Tu Le – Mu Cang Chai (100km)- Route des photographes (B/D)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner chez l'habitant. Départ pour Mu Cang Chai en empruntant la route qui serpente dans la chaîne de Hoang Lien Son où se trouve le point cumulant de l’Indochine. Arrêt pour une randonnée magnifique dans la vallée de Tu Lê à la découverte de la vie des locaux et du paysage d’estampe de ce pays en traversant des rizières en terrasse, des ponts suspendus pour rejoindre les villages Thaï et Hmong où les gens s’habillent encore traditionnellement et préservent bien leurs traditions... Possibilité de voir les garçons et les filles se baigner tout nus ensemble dans la rivière quand il fait nuit – une belle tradition chez les Thaï. Cette randonnée promet de belles rencontres et des découvertes comme bien décrit dans l’esprit mentionné dans le programme « hors des sentiers battus ». Après le déjeuner libre à Tu Le, continuation de la route pour rejoindre le col Khau Pha (corne céleste) – endroit idéale pour faire les plus belles photos des rizières en terrasse d'une beauté exceptionnelle. Le trajet Nghia Lo - Mu Cang Chai est considéré comme le paradis insolite et l'un des meilleurs endroits du Vietnam pour les photographes de paysage. Nuit chez l’habitant au village Kim Nòi à Mu Cang Chai.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 5. Mu Cang Chai – Sapa (140 km) (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, transfert à Sapa via une plaine formée par la rivière Nam Na avant de franchir la chaîne de Hoang Lien Son près de son point cumulant, le fameux mont <strong>Fansipan</strong>. Quelques arrêts en cours de route sont prévus pour vous permettre de découvrir ces paysages magnifiques et grandioses. Arrivée à Sapa, surnommée « ville des nuages » en fin de matinée - principale destination du Nord-Ouest, (« Chapa » par les Français) se situe sur un haut plateau entourée de chaine Hoang Lien Son et de superbes petites vallée. Cette région magnifique au climat modéré est peuplée de plusieurs minorités ethniques : Hmong noir, Dzao rouge, Dzay... Installation à l’hôtel puis déjeuner libre. Dans l’après-midi, randonnée de 2 heures pour visiter le village Cat Cat des Hmong noirs à travers la forêt de bambou avant de rejoindre une jolie chute d’eau. Retour à Sapa pour la découverte de la ville. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 6. Sapa – Bac Ha (120 km) (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify">Randonnée dans la vallée de Muong Hoa au pied du mont <strong>Fansipan</strong> et coupée en deux par une petite rivière. Des rizières en terrasses s’échelonnent sur les versants des montagnes, offrant ainsi un paysage de velours. Visite des hameaux Lao Chai et Ta Van, peuplés par les Dzay et les Hmong noirs. Déjeuner à Bao Nhai. Transfert à Bac Ha, pays des Hmong fleuris. Arrêt à Bao Nhai où vous ferez une promenade en bateau sur le rivière Chay jusqu’à Trung Do pour explorer le village des Tay. Arrivée à Bac Ha en fin de journée. Installation à votre hôtel et temps libre.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Le district de Bac Ha constitue l’aire d’habitat de plusieurs minorités ethniques dont les plus nombreux sont les Tay (avec des chemisiers aux attaches en argent), les Phu La (habillés de bleu-noir), les Dao (avec des pompons colorés), les Hmong (aux jupes plissées aux milles broderies)… Leurs villages, nichés sur les pentes de montagnes parsemées de rizières en terrasses, ainsi que leur marché hebdomadaire riche en couleurs transforment Bac Ha en une des principales destinations touristiques du Nord Vietnam</em>.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 7. Bac Ha – Lao Cai – Hanoï (B, D) (80 km+train de nuit)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Visite visite du marché authentique Bac Ha. Ce marché très typique et le plus coloré du Grand Nord du Vietnam constitue une excellente occasion pour découvrir la vie des locaux avec sa richesse, ses secrets et sa complexité. Celui-ci est particulièrement vivant et coloré avec la présence de plusieurs groupes ethniques en costume traditionnel et tout neuf. On y trouve aussi toute sorte de produit: buffle, porc, cheval, poulet, chien, tabac noir, piment, plantes médicinales, tissus… présentés de manière très locale. Déjeuner libre. Découverte de la vie quotidienne des habitants en effectuant une randonnée dans les villages de Ban Pho 1 et Ban Pho 2 peuplés essentiellement des Hmong bariolés, situés dans une vallée aux paysages fascinants. Transfert à Lao Cai où vous allez dîner avant de prendre le train pour Hanoï. Chambre disponible pour la douche (2h). Dîner dans un restaurant local et nuit à bord du train en couchette climatisé (<em>ou départ en voiture pour Hanoï après le déjeuner - 6h de route</em>).</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 8. Ha Noï – Baie d’Along (180km/4h) (B, L, D)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt le matin à la gare de Hanoi. Accueil et transfert en ville pour visiter le marché aux fleurs. Pas de chambre pour le « day use ». Petit déjeuner. Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 9. Baie d’Along – Hanoï – Hue (180 km + 1h de vol) (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route vers l’aéroport d’Hanoï (3h30 de route) pour le vol du soir pour Hué selon le plan de vol. Si le temps permet il est possible de visiter la pagode Con son. Accueil par votre guide et transfert à l'hôtel. Dîner tardif libre et nuit à l'hôtel à Hué. </p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 10. Hué – Visite de la ville (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">La découverte de Hué débute le matin avec la visite de la Cité Impériale qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Découverte du marché Dong Ba, marché central et typique de la région situé à l’extérieur de la citadelle sur les rives de la rivière des parfums. Déjeuner libre. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Continuation de la visite en bateau vers le village de Thuy Bieu, situé sur la rive droite à six kilomètres de la Cité Impériale, ce village est renommé pour sa variété de pamplemousse douce (Thanh Tra) qui offre un goût particulièrement délicieux grâce aux conditions naturelles particulières locales. Ici vous pouvez vous promener à vélo à travers d’immenses vergers et cultures maraîchères, bien loin du tourisme de masse, vous y découvrirez la vie des cultivateurs, visiterez de vielles maisons avec un jardin typique, maison communale, maisons de culte des ancêtres… Retour à Hue en fin de journée Dîner normal libre ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place) et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 11. Hué – Hoi An (150 km</strong>) <strong>(B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 12. Visite de Hoi An (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify"> Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 13. Hoi An – Da Nang – Buon Me Thuot (30 km + vol) (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, accueil par le chauffeur puis transfert à l’aéroport de Danang pour vol à destination de Buôn Mê Thuột, ville dans les hauts plateaux du Centre Vietnam où vivent d’autres minorités ethniques dont les Edé et les Mnong... Cette région, connue pour sa production de café et de poivre, bénéficie d’un climat modéré et d’un cadre naturel agréable. Arrivée à Buôn Mê Thuột, accueil par le guide et le chauffeur puis installation à l’hôtel. Dans l’après-midi, visite des chutes Dray Sáp, Dray Nur qui jettent bruyamment chaque jour leurs écumes blanches dans la rivière Sérépok dans un cadre grandiose et sauvage. Retour ensuite à Buôn Ma Thuột, visite du village Ako Dhong de l’ethnie Edé. Déjeuner et d<span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">îner libres et nuit</span> à l’hôtel à Buon Me Thuot.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 14. Buon Me Thuot – Lac Lak (60km) (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Petit-déjeuner, puis visite du musée ethnographique et du village Aco Dhong habité par l’ethnie Edé. Ensuite, transfert au village de Lak. Arrivée à Lak, village habité par l’ethnie Mnong Rlam. Nous allons faire une excursion à dos d’éléphant en traversant le lac Lak jusqu’au village Ban Jun, puis excursion en pirogue jusqu’au village de M’lien. Dans la soirée, vous pouvez boire de l’alcool de riz gluant dans la jarre avec des Mnongs dans le cadre d’une soirée musicale réalisé par les artistes villageois. <span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">Dé</span><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">jeuner et </span><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px"> d</span><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">îner libres</span> et nuit à Lak Resort <em>ou Nuit dans la maison sur pilotis à Lak.</em></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 15. Lak – Buon Me Thuot (60 km) (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Le matin, transfert au Parc national Yok Don pour une promenade à pied pendant 2 heures dans la forêt, puis embarquement en sampan pour traverser la rivière Sêrêpok. Situé dans les districts de Buon Don et Ea Sup, province de Dac Lac (Hauts-Plateaux du Centre), Yok Don il fait partie de 25 parcs nationaux présents au Vietnam est l’abri de plusieurs animaux de haute valeur écologique. Couvrant une superficie de plus de 115.500 ha, ce lieu est vraiment idéal pour des animaux sauvages, particulièrement des primates, des sciuridés et des mammifères ongulés…</p>
<p style="text-align:justify">Dans l’après–midi, visite du village Ban Don où vous allez faire une balade à dos d’éléphant, en traversant le pont suspendu pour visiter l’ancienne maison sur pilotis et le tombeau du roi de chasse. Retour à Buon Me Thuot. Déjeuner et dîner libres et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 16. Buon Me Thuot – Ho Chi Minh - Ville (vol) (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, visite du Musée d’ethnographique de Buon</p>
<p style="text-align:justify">Me Thuot pour découvrir les richesses ethniques de l’ensemble de la région. Transfert à l’aéroport et envol pour Ho Chi Minh - Ville. Arrivée à l’ex-Saigon en début d'après-midi. Installation à l’hôtel et puis Tour d’orientation de la ville. Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Retour à votre hôtel. Temps libre. <span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">Déjeuner et dîner libres</span> et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 17. Sai Gon – My Tho – Cai Be (70 km + Croisière privative) </strong><strong>(B, L, D)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, départ pour My Tho (75k/1h30), ville d’entrée du Delta du Mékong situé au bord de la rivière Tien et à l’Ouest de Saigon. Embarquement sur le bateau privatif de Mien Tay. Dépôt de bagages et verre de bienvenue pour commencer la croisière sur le Mékong mythique en se dirigeant vers l’île de Thoi Son au milieu du fleuve qui sépare My Tho de la province de Ben Tre. Débarquement sur l’île pour une petite promenade au cœur des vergers du centre des fruits où vous serez invités à goûter des fruits de saison sur place. Retour au bateau puis croisière en direction de Cai Be, en amont du fleuve en passant par l’île de Ngu Hiep. Les paysages et la vie de la campagne profonde du delta s’exposent sympathiquement. Déjeuner à bord. Après quelques heures de croisière, vous arrivez à l’île de Ngu Hiep. Débarquement sur l’île où vous allez découvrir en vélo les cultures et les maisons du village. C’est l’occasion de vous plonger dans l’ambiance de vie des habitants locaux. Retour au bateau pour profiter du coucher du soleil sur le Mékong en se déplaçant vers le point d’ancre près de la ville de Cai Be. Dîner et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 18. Cai Be – Sa Dec – Ho Chi Minh – Ville (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Vous êtes réveillé tôt le matin à cause des bruits du marché. Après le petit-déjeuner à bord, visite du marché flottant de Cai Be, de quelques fabriques artisanales, d’une maison ancienne. Vous mesurerez comment la vie ici est rythmée par le fleuve. Retour au bateau. Déjeuner pendant que le bateau se dirige vers Sa Dec, ville où a vécu Marguerite Duras, l’auteur du célèbre film « l’Amant ». On y voit des cahutes perchées sur pilotis, des empilements de jarres et des villages flottants, l’intense trafic de bateliers en se profilant suivant des arroyos aussi des constructions coloniales, des temples chinois, des cocotiers, des briqueteries artisanales… qui rappellent les romans de Marguerite Duras. Arrivée à Sa Dec. Débarquement pour une promenade dans cette petite ville. Visite de l’école du film « l’Amant », de la maison ancienne de Marguerite Duras, du temple du Caodaïsme. Départ routier pour Ho Chi Minh-Ville. Arrivée à Ho Chi Minh-Ville en fin de journée. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 19. Ho Chi Minh -Ville départ</strong></p>
<p style="text-align:justify">Temps libre à Ho Chi Minh Ville pour vos activités personnelles.</p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol de retour</p>
<p> </p>
";i:3;s:2800:"<p><strong><u>Notes</u></strong></p>
<p><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>: <strong>A partir de $</strong> (Valable jusqu’au 30 Septembre 2016)</p>
<p><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <a href="http://www.paradisvoyage.com/voyage-sur-mesure.aspx" style="line-height: 1.6em;" title="Voyage sur mesure"><strong>sur mesure</strong></a>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p><strong><u>Le prix comprend</u></strong><strong><u>:</u></strong></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques précisés</li>
</ul>
<p><strong><u>Le prix ne comprend pas</u></strong><strong><u>:</u></strong></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
<li>Services non clairement mentionnés</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p> </p>
<p><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span><br />
Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
";i:0;s:2847:"<p style="text-align:justify"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></p>
<p style="text-align:justify">Ce circuit combine les circuits hors des sentiers battus très originaux et authentiques et les circuits classiques, permet de découvrir quasiment le pays des dragons dans sa totalité. Vous allez savourer les couleurs, les épices de la vie, des traditions de la grande famille Vietnamienne composée de 54 groupes ethnique – une vraie mosaïque ethnique du Vietnam en passant de grandes routes touristiques aux splendides sentiers de montagne en terre battue…</p>
<p style="text-align:justify">Il est spécialement conçu pour les clients qui ont un gout particulier désirant découvrir le Vietnam de façon exceptionnelle et y vivre autrement au contact des locaux et à la découverte de leur vie, de leurs traditions, de leurs maisons traditionnelles, des paysages encore authentiques de ce pays. Il vise surtout des petits groupes possibles de s’engager dans des tels coins isolés. Ce circuit vous offre des options très souples et amples en fonction de votre temps, de vos envies et de votre budget.</p>
<p style="text-align:justify">C’est un voyage au cœur d’un tableau ethnique et culturel richement coloré dans des régions de rare et authentique beauté !!!</p>
<p style="text-align:justify"><strong><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord Vietnam jusqu’au delta du Mékong, en passant par les hauts plateaux du Centre.</li>
<li style="text-align:justify">Randonnées inoubliables dans les endroits authentiques des minorités ethniques, surtout l’itinéraire Nghia Lo – Mu Cang Chai considéré comme route des photographes.</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li style="text-align:justify">Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Visite de l’extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Promenade à dos d’éléphants</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'mosaique-ethnique-du-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => 'MOSAÏQUE ETHNIQUE DU VIETNAM',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '8',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1484275080',
'created' => '1484275080',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '52',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-hors-des-sentiers-battus',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 22 => array(
'Product' => array(
'id' => '66',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '52',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '19 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'SPLENDEUR MOSAÏQUE ETHNIQUE DU VIETNAM',
'code' => '3867-7450',
'day' => null,
'duration' => '19',
'route_map' => null,
'image' => 'images80.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:4:{i:1;s:4683:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Ce circuit combine les circuits hors des sentiers battus très originaux et authentiques et les circuits classiques, permet de découvrir quasiment le pays des dragons dans sa totalité. Vous allez savourer les couleurs, les épices de la vie, des traditions de la grande famille Vietnamienne composée de 54 groupes ethnique – une vraie mosaïque ethnique du Vietnam en passant de grandes routes touristiques aux splendides sentiers de montagne en terre battue…</p>
<p>Il est spécialement conçu pour les clients qui ont un gout particulier désirant découvrir le Vietnam de façon exceptionnelle et y vivre autrement au contact des locaux et à la découverte de leur vie, de leurs traditions, de leurs maisons traditionnelles, des paysages encore authentiques de ce pays. Il vise surtout des petits groupes possibles de s’engager dans des tels coins isolés. Ce circuit vous offre des options très souples et amples en fonction de votre temps, de vos envies et de votre budget.</p>
<p>C’est un voyage au cœur d’un tableau ethnique et culturel richement coloré dans des régions de rare et authentique beauté !!!</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Traditions, charme et authenticité</li>
<li>Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord Vietnam jusqu’au delta du Mékong, en passant par les hauts plateaux du Centre.</li>
<li>Randonnées inoubliables dans les endroits authentiques des minorités ethniques, surtout <em>l’itinéraire Nghia Lo – Mu Cang Chai considéré comme route des photographes</em>.</li>
<li>Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li>Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li>Visite de l’extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li>Promenade à dos d’éléphants</li>
<li>Balade exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, de la vie des locaux dans l’univers d’eau</li>
<li>Déplacement en véhicule conditionné</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong>. Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>Jour 2</strong>. Hanoï – Visite de la ville</li>
<li><strong>Jour 3</strong>. Hanoï – Nghia Lo (200 km)</li>
<li><strong>Jour 4</strong>. Nghia Lo – Mu Cang Chai (100 km)</li>
<li><strong>Jour 5</strong>. Mu Cang Chai – Sapa (140 km)</li>
<li><strong>Jour 6</strong>. Sapa – Bac Ha (120 km)</li>
<li><strong>Jour 7</strong>. Bac Ha - Lao Cai – Ha Noi (80 km)</li>
<li><strong>Jour 8</strong>. Ha Noi – Baie d’Along (200 km)</li>
<li><strong>Jour 9</strong>. Baie d’Along – Ha Noi – Hue (200 km + 1H00 de vol)</li>
<li><strong>Jour 10</strong>. Hue - Visite de la ville</li>
<li><strong>Jour 11</strong>. Hue – Hoi An (140 km)</li>
<li><strong>Jour 12</strong>. Visite de Hoi An et balade sur la rivière Thu Bon</li>
<li><strong>Jour 13</strong>. Hoi An – Da Nang – Buon Me Thuot (30 km + vol)</li>
<li><strong>Jour 14</strong>. Buon Me Thuot – Lac Lak (60 km)</li>
<li><strong>Jour 15</strong>. Lac Lak - Buon Me Thuot (60 km)</li>
<li><strong>Jour 16</strong>. Buon Me Thuot – Ho Chi Minh Ville (envol pour Ho Chi Minh - ville)</li>
<li><strong>Jour 17</strong>. Sai Gon – My Tho – Can Tho (225 km/4h + balade sur la rivière Tien)</li>
<li><strong>Jour 18.</strong> Can Tho – Ho Chi Minh-Ville</li>
<li><strong>Jour 19</strong>. Ho Chi Minh-Ville vol de retour</li>
</ul>
";i:2;s:49804:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1: Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert au centre de la ville (30km/45’). <em>Si vous arrivez le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure permettant de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus sympa</em>. Installation à l’hôtel, puis le temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00. Continuation de la visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du Lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï) au vieux quartier qui vous offre une autre « visite audio-visuelle » par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2 : Hanoï – Visite de la ville (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/thap%20Rua%20Ha%20noi%202.jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous justifier que ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent méritent votre visite. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la visite de la pagode Tran Quoc la plus ancienne de la ville datant du 6e s bien célèbre avec ses tours située au bord du lac de l’Ouest (500ha poumon vert de cette ville) et puis la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 située juste derrière ce temple. Déjeuner libre. Continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Ha Noï – Nghia Lo (200 km) (B, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for đường lâm" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUTExMWFhUVGBgbGRgYGRgeHhoYHR4aGRgdGBoeHyggGBolGxodIjEjJSkrLi4vHx8zODMsNygtLisBCgoKDg0OGxAQGy0lICUvLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIALYBFAMBIgACEQEDEQH/xAAcAAABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAEAAIDBQYHAQj/xABBEAABAgQEAggEBAUDAwUBAAABAhEAAyExBBJBUQVhBhMiMnGBkaGxwdHwFEJS4QcjYnLxFUOCM5KiFjRTsuIk/8QAGQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDAAQF/8QAKBEAAgICAgMAAgIBBQAAAAAAAAECEQMhEjETQVEEIhRhMnGBkaHw/9oADAMBAAIRAxEAPwDnnB5iQrIUpUXNLO1TzfKFM1i0D8RVlUQnLlUpSgwNKu1a6wFKX28yqv6+fyi1mJBCiwIdwkvQHYggkCnKIN0ZbRnwd7D/ADT3i4wakuyixDAvZVSAfRq8/KIzisstUsJZK9jq1LgvpzvWsT8DAIUcuYp0Z3DZSG8wPFadod7Rg3hHBVqUplJW6lZgggKSkGhq3eSpgEkiqXvEc4ETOrX2FO1nAVRwo/mBLh+WoLQBMxFQQkHKKLBID5QxcMQxqK38xDZC0KQUKzCrvlFaGhr2S+raRqvsAcuWlTo7YYZizkkB02cgAAtpSN70ACZeRasQQV5cyVWqVZgQS90iwLAvcBsp0N4iJGIQZ8pK5d8zHMkdrtAg9pLmqdQ0aTj0iahK5yZakEzlMohXZC1ky5bOQCBXOKOSGdjAaaWjHbJmPlIkGeVjqkoKyt3GQByX1pHKsb/HSWEpVKwcxiTWYpIFNiCawujnTOYiTlmyETUEMpxUirOa5hTVJ0rAeJnyZk2apMtpc1Sjky5WBDEaBt7w3ktFIwbOkdCumSOIpUqXIny0oZ1TEpCSo6IIUcx1tSkaaMd0F4hh5WHErrUIyqUyVKSDloacqmNXJxctfdWlXgoH4GHTQrRNCEKPYNgo9hR48exjEcn8x3UfZh8oliCQqj7lXxJjO9MOlicNL/kKlzJ2ZIyE5mBLEqykM3MiBZqNTCgXheL62UhZYKKRmAPdUwzDyMFxjUeQo9hRjHjQoHnT1JV+UIAJJJZgNXszRz7pT06VMKpGCfZU7l/RsP6r7bwG0uwpNukE/wAU+L4VUheEV25hKT2f9sguCT+ohw161jLfw+6U4PAIWlaJxWsuVBldkAMkBSgQAxNtYAl4dKavmWLqO+rbV5+MPKQagJHMj5PX4RHzW9HT/GpXJ0bHEfxVlH/o4Wcs/wBWVI9RmirxH8RMct+rkyZVfzEqLeDiv0igY6Owc3pyYC5tDJ0wJ1e/yv6/C2jcmTUEE4/juOmgpmYxYBNBKAlvyzABhFQMGgOSklRNySo+YNvareRFyzEXq51sNyH+dN3KS3Mnyt8fYVeFcikY/ERzFDm2lvgGGlnb4wy5dnNKs9BsKUArtbylSEhxSgY5W3vdhUtXQ6UiIoFXINyb6b6PXVgCWYO8Ld9FONdizUO9nqA1RRnI1HwcumIVEgsKNQHUV0rQXtb+kw8ZgC2puKnY1V77UfQxF1lzQkXACnc7Crn+7KobxkBts9RLBD1PPJML+aW+vjCj3rUjvBya200slXuSYUEUyGJwXcGrEeaB8SkfGHYtGVKZiC6SB82g/Do/nIQWBTMbxUk5T6vl8TFdicclHWyMpp2bgjOktmHIgAw0dnGgfDzcyi4BqNh6ftBPBZ2VZBsthfUPTzS/oIBGLAkrlkVKgUnatQ/hBmCAEpRUAyEk/wDIpKUgc2Kj5CGCHS5iEkgLAD3KTUAlypgdhpbWBcThBnV2wFB3A1L1I5XPKHYXHpypQpKCpgMyliw3CqClKRLPUlSkzAGS5cdkgqF6DQh4Smah+FCAQZLjMRlzKylwUjvUAUVBw24ItGrVxeTipISuar+WvOlKyCymUlXYFADm05gisBcAThZpVLmgIlpBmjOpsrZGSgpLLKjmLKYME7uKOcqUiYTIzrShQKlrygkh+6HI6s3q5OrO0aUb2mA168GZaigqBYJL8iCx8baxDNXoS3mCDt4w7A45U0BRT3UpTq2rPtR7bQxcutvL7+6xB9nrYmnDQ9aqGlBUkMK8m1hyw9GGtyPcxBLBCqh6mnxFYkCq7+VeVf2jW0NUX2gzCY6YlssyYnkFKHPTSCk8YnO/XzjsesmjyYqbxirSxej7XePVAjRvFj9mNyYPHD4Xf/qXEg/9VZ2dSvkRHi+k88uSuYl9pkz2AVSKQE7in3V/nHptufv5eEbk/oPFD4GTOJKWGWSsOD21rVZwzE2rA80mYgyyEhOmVKQczXBAc1aGio0p8vu30jySsCw1t9/fxgcmFY4L0bz+HHGipIQqn5S+kwUHqxHkneOgPHDuF4vqZ4Wl8q6Kb9Q1Lcg77pA1ja8a/iEiQUywjPNABWCSkAct3a7N4sRHRin6OHPjp2bmdNYEgO2lB8S0Vq+PykYdOJmnq0LSFJBqouHAAF1cg8c6xn8S8RMS0qTLl5qPVZ/42HKoMUC5M2blVPWT1aQlEvQJGlGbnSup0ikppInDG5OkW/SLpDOx5KQTKw4PdBqrYqP5vgOcVqJSEAC2t9eep0iWZMJZzswHw5e8epQ5c1bw+McspuTPQx4o41ZEtNK1DWrTxMPnEUs1NBX72iVQY0FK0+p38j5QIdnax3NTTvUNv3h4qiE5ObGzFO7XcMxclrMwoAfAF4YJIFWfm4+YJ1N9/ISFgKE+Hmfly3tDzJBJcej/ACNX28N4LYVEHSHqDWm9/O5sPEgw9dbN5M3kzCmnyOV2zVAd4dlqEN62qL2oa1No8UsEkMABVnNhr6UfbKS0L2PqP+owgZc1GqSx8KAgUodN3oMwhoUE1PZ2ZnLBlAA1dn5O4JIMTmcO0CfLcuQa2qR/5wNMmAJAej1AcPaqi7gW2IIeoMMib2R4liwrRtGu+Us/Z5A5bs5DQgsMoMXTQBiAkvsBQ7pbNsXj1axW5Y0BSRSgLJo5DDMmxuIiDhqEkDsgaBiQUnUpoRZwSDBoFkqVG5VlJqxnTEnxOVwr+53ZntCgeaFE1IBFKhHjTMQwravjCgi7MxxhWXEzS/dnT7f3kj5HygLjqCJoXpMAUD5D3+REFSJhnGcpZ7aiJjgXUCy/VK38oZxaYluqsEqGQXIUBlWDWxofTyKezlRXy5WZWUfmIL6DfyasFomfyyC1VJUOYNADytC/0uYQ6BmDMSHZOlSQAP2h+A4RM6zKEgliQlWYOLWDHelIPKP010CJZydN94MHV0sxvd/vwaCsXgghPZCnAdQFKGj6kgbfWBZuH6tLKAzKCSzuwrUFNHIY1MbkmFMtMF1ZBZLEioDgajQ+opCwnDQkgsWq9b1p4DmXJO0CcPdNfX2p8LxoJMuxBSR5NQOXhJNovGpdk+EKU2BG5JBe1+UG9Y/dqN9fPWAisJDkhIDVtW+nhHuGxAXmILtp41cbxCX9nTHJCP6phRJsaeI0iVI9Nf8AGp5wLN4gUqCEpYs5KiQMtC43Yl/KJpeJlrUAARcOADqxoKnzY1aJuf8AQv8AJjyolIRagcan4+nwj2YQbEHw+/aIEp5erCngPsRIKVLjnenq/wB+EOdKY/I40PsR7xHLufSuv78okJGpYeDj7PyhpD22u/wEAJ6EUs/Kp84cFVqG5ffKGTEGlue3hHnVaPX7vttBMwhswL7u9vAgPUvWPcdgl4iSlYAK5VCHAdJpUO5CSNdlnxhSWppt91hTQtnQrISoZjobAu+4al6c40ZUyWZJxGYTChFScygKl99g21H8dIJUo+ntDFIIU2YFqOKuduR3EEJl+DvcuCG+39LQzuTFi4wWhSyANT6h3tDp6wdwHDfLQPDeqrUXPxLU2pXXSJUpOtdqPVm9YNxiCpz36BUJJqpw7n1tQG31MerlgGgFTcVO2tQPvxnXy0aw+z9KcoTO+UDYkkNRz4tygW2PxikQpS1/mGatff7aGKAId8vLwf11N6sRoH9OKDsSSpqWcVDE0oCW1AtWsRzAVaVA7RJejsWBYjQ7X0MFL6LKeqQ2e1AxdyzsTua3KqaOSRerRB40DPmcsW2FmF32JFISZQqAP/FnIqLsw5aEgikeLUHykFzUEE1OxrZVXI7pfeHJWOmkEgJDavZk+BLlIsb9nLtSMoBIepG7lm7NQaUByk6gg6NE0sJCadkUokv2eyXW1SQFEOXcbGGqmZR+YNS1XDOCO8RlTmDtq7wbMjxUpx2SBVrZv6XetWUKh7A7x4QqiieypR7jOSDUJFswKqHVMeFQsrMqqS10zEUqgOwUBrQmkB9agnKhK3USDss17yiCXA0mBXiIyYJKgwSZh7hW1uylDA8gtTp/tsC8KB5GAKw/VSj/AH5kqHIioYaNRoUE1oq+H8DRKdalCY2Zkl0ukhi92LH5wapCZubESJSUIBKSewpnABGaxdJFH10EQCd2ah22uIhnlQGeUErVR0KBYgWZNnqaH43SeNt2mcso/Cwn8WUpKcywE1ZIAzMU1LDQsDWrg84DTjUrKyFpSyqJUPzBw4yh+6/mAatGRnKJJUl1ChIIsw7QLiwNH5QZh8UlSgesCaBzMfNzYjvAMb8oCwKO0SaZoE8aCApISVPTPmTUkFgwcpSRa14jxGIlKy9bKQgpGUBL6uU0erbU13MV4xUxSGKgM3ZCiQErIqHLsnVzXStoKmSSrq3SgKyDK5VRIqMjMCDWrFzvaB40hbommSAkntGYrbsBTtmIowqQfAAeMUcnik4LypQ5BZg5dy1wajNY/GLnESipDiZVA7QyJCdAKJTauoo9Yr+LqAylA6ur5Kvl0ZY0uKM+sPB+nspCTLFMyaVJ/ECWlL1S5oTR1OaM1n9bRa4LEMmYKZhYgUBtYNZ7uflGWlKVNOYijDMWLBqZlV1o/wBYscfPKZZS5UQwdNbndt6MR84nki3oDk7v2Q47EzDVK0qTmDu7BQJ9RT7pEEmdMlzEqykAFuzRzSwNBRvcx4ictXYQjIMtQ70/Kbgku+uwa8Gy8inTnBqKKfvAlmU/Zpo9WG0O0kqAEcW47NkqGaTRQBBJI8Raiv2gEdMG/wBnn3j9InxUoTZBRk/mIcm5U4LFifysagfKMoqXe/vBxxi1TOmGaddmkT0wevUgt/WRX/th3/rFQJIkprutR+kZ/AYVw8GfgTDuMUVjkm12WKul83SXKHko6N+qIV9MMUbZE+Cfq8CfgDtAsyUxI5xlGPw0pT+ljJ47jJxA609o5bJAsdQKGOrTOBfh8MkzZhXMSntLE0gElz3SHEcm6ISirES0G1VekfQPTPhmfDTgEhRISw2Liu+8DIl0ialJrs4/xfpIZE1csSzMKbqSSAKv+n3gNHTwayT/ANz/ACd4F6U8OmGZOyACWFKUouBmVmL/ANx5WtyjLdWN/eHhGLRPnI3crp7LCA8tZNXYpA5eMQzf4gkqZMkBNqqb4Jp7xjZiGQk7k/OFKwMxScyUEpdnH37wfFHsfzz6s2aunqikpMlOjdpxo+g25+eo87p6t3RLCS4NSo1BLUBFGJDVvGYwkoVrpbasCLTB4RF8kjTL6ZzlGgSCQA/a5DfangeUQp6WTwG7BbdPJjUHz8YoJVxCmJg8Ym5yaNKvpniWNUjM73rRvSjwKrpbiK90ODYHVi97uHiuxUrKhPMA/OAgIyigOTLw9KsSQwWwJJolIuG0Hn4xFN6S4kqfrSDSwGnl/mKuUII4bJzzUi1z6AkfCM0lsKlJ6slVxScP9xYNDexvTbyiOdxGcp80xZepdRrD+Mycswh3vtoSNOQiObKZHkIyqgO09kM3FLUXUoknUkk/GFEMKGoW2dFlDyfUaftES0qTuwba30jyWCNRW1BEiFs1X1rTyPL78JlCv4gUnt5ApTFwRYmju/3uIHmYiWgDNh1sAhIYgOQ4WSzsom1T7wYUDNqx9tGO/wA4pcZIWlYAZSQ/eAZrlydObwqRKUd2TYwlAUtOHVLL5s2bMEglhmTl1qKi/pBn45QloD5lMGWVJIc1UCQXFgL0GzRXY5Uol5aVAfmUXAIAHZAJYhwb8ogwiU3KlpKahmAagdyalzYA6xmk0I0W+InpCgspyqIYIDM4ATQgnVzW4MSycNLmByMoUdhRXi7jWjF6QBKQgEqJ7KhUGhd6kMQDUPqPSHypaQHcuau7ksxNUm1H8oRr4NFMLw00JmZZfYSosoKuyasdgIKxvECkpKEukagWqHNUvb1fSkM4fi1lAUhOYKUXJ1DMwcinjA+K64qKklWpYAmgBNWfR9aNCNXKmaTXQ1fEZi2atmc1zWINa61pf0fgeIk9mYakBstw2bS9S1jSh1ifD4cFisJSGIy5lOVvmcsaCj023hmGwkiVMQCpRVopwHLtZnFYzcehdDkSgFK/mk5gS6gTYUfTXR3c0ihRwpi5U7bC9Gu/KNn1WHmqaYsEpFMlCKVGXUAD70qeI4REuYUgkgtlJaxs7co2LJuimOgPh8hkv4xYypYiPhiQZKSdz9+0WUttvhDTezrh0B9SIpcdhgVEE2U/sI1E1HKKHGkZrfbmNC7NOqLjoTgAZkte2dPwjsXS7HTJeEmKlh1JG4FmJZ9WBjk3Q2e0wSxp2vNTC/pHX+Mh5M0H9Cnfw3hp9kl0fOvH8ctScpUQ6iSnar3N4z7RouO4UJlhWcFRJ7OYEhqO3jzOkUakBvSKY6rRJqqNHwZaMiEiWM2WqlJCh+ouSOyWaxFhEXEpIQgZFCveAzNcHsPQB2+seYWRMVLQEEAkgJsHLUdRtolzTwh+LwEyUWcKSRWoobCxqai0a0mFpAKCCD2WIDeVTV6kxTKU48ItcGFELUfthFWACYdCvodhh2vIxIUuPhCwrdqvKLjhGBExRCSykgnegv4QGPBr2C8ZSyUjYN6RDh8EDLd7/GopBHG0OUgVb28YgViQEJQ7ZbkanlGp1oGrI5ODqoEtlJDG/NxpBeAQkT0jct7Gz1jyXNSKjMwAvVz5mkFYKVLBJopTMnNZ21SDfUF6G4IhW7TNHtFfxkPOIES42Uw82gyVxBSAEkpYqSRlAJJejrIJI822iDic5wDTtKPk72jR6SGk7dlERCh81nLCkexQmbNC6DMSwtQ2OoO37xMA4BJ9LNpFpj+EiXJSbhQcKcZb0DM9XFBYgvuKeWvKpmpYj75fCJj0HYHhUyco9UB2bhRAbTU6iAcXw9aiZBSRMc66j/MW3DMPOmEmSTmSkgpH5lWQ5NEgGpJskK1aJcLxZUuWqdPlATe7LzAuoDWhqjnrC7sZpVsy/HOGLw+VCygKUHoQfUZR5PpDcBhwgDrUrZaSZS0kBIVupwcwqL+NdCceszAhRJUoqUSbu4FK09494fwwTFBCitAYkZTaz01oIWXwg1+xDxDAKVkzLzECgUb1JdLEgmv3WPMDgVpUCCkpNwSWswsDXw2ixPR6qUie2YEkFJdgfP1FLwXguj6QvMkKBBAHWkZXdjlA/NQs5ubQFNdWa0grA4aYhCUlKMpzZe8QCzbDKNwYhxPD8+YLKQoXLrKUrYiji7UoGrsBD8RxJsykdwNlSwLKuXGpFTcOR6WM6WhEhSFr60qKCFBmGpAF1aJBrc0FIi17FsymGkIluQZz0cqDDQ0ahFizglmYvEfEF9lQbNVJUrRi2QpBNA9LPuTRjsKoZ0gKKELAClHtJBVVqVBGUAs7M8GYPhipys00FVCSDlcsXd3BoXB31rd7+hSvRUYXErYIMskKBo1BmYuCK6Dl8YJxfBscV5kjsqL1Ul6nRzG7wfROQtDZpgSCGBpzpRjtSD5XROQ4zFSiLZio7c20EblTtHVjw+zAp6LYvq36xMs0LOM3mDQXekAL4HP/ADYkhtloHzjqp6K4fY+/1iVPRjDs2RJ9/jB8jK+I49M6NqVReIzeM0H5xIjo5lyp65AYUDizk3bcx1fGYHC4ZObq05lHKBYblw4Fh8INw3D5CpefLLpYN+8bySYfFCjmHBZZkT0qM1CwvKghObMHIYigG2sW3TeeuWtM/MiYFqYhQVmQ/wClj2ks9mZtXjZ4XAyJoOWWApJYsBQ3EVvF+hKJ+XNOm0JYdmngwgOdvZlBro5fN42oEoRIl+IC6+pFfKAfxSCr+ZLF65ae1Y6dI/h7LTMSsT5wKXb/AKdyGN0l3FIscb0Nw6wy0B/1UB89IZTihZY5s5hh1pUnIJoCXogywPJTkhQ8YdiZIJcrAJ1B1f6fExf8V6DhAJllRG1f3jMYrATpRGZCgwFWd+ZF/wDEPqRFwa7RVLWEKWE1SQwLXNRFbLwygQSk0jRS+JEUVLSaVox+9INkYmQv8pSedoonQlWZPIyVUZ7cqwTw3HLCkJDB1B1AdogmoJ2jUjh6Fd0g+f8An4QLN4Ic2cdpQ3IFrcvhB5G4lRxVbEjl89fT3iqShzFtjeHzFMSliKbjfSAjgFg7GG5fqkBp9huCwcxSSUpfajD1tCwgAUQoEXIOyhUPrpBnDFCWgqVM7SXyoyhiSKPWwPLzETLxCSsFSEpdLG7VDONqf4ibYfQ1HBAqUrErUUgMZaWABdvmW8oqOM0SgRZzOOqWlMgkZUmjBmSA7DzaKritSgeMGNm9FemUdvcQoKGH5CFDiHWxicoAWTlSovQdosC5AqaKFdXihxPC5ipiuqkrKFKGVgS791ms9RXarRWYjpbjUj/3EwMA3bm2NP1xXr6S4qYM0zEzXDN21Uu5v4RJJlW0zogwi5EmZLTKWpJZWImIQohbf7Ms/mQ/eVapG7YzjmNVNWM1HdtgNB5fOPOh2OV18oEqU5IYqJZ3ACQfv0hYyXnm5R+pQ83ArAWnsL2gcrSJKSsA5TqCWJo7a+FNYXB5zqK8wlhB5h3BpWgdmu+sP4klAVlCcyEsGe/aLl93eB+GUKmQMqgHUoOQz1STo+W9OUaSItbNXwqT2kqKkkFgScxobZmFEm3ro8TY3gk4ISpDdgKJFzUFmehYWCaPZ4L4PMVJSEqQhctKUstgpQmEO21yTWgtSkS47GzcQQmSJhIGZsicrirEUFKEAE1akc6gVjjVbMti0LSpaBKJKGzFQKVHKFEKZ3yMP7SX3aJeFMpamQo5UksTRxVAqR5X58x+KKnmaEzCqZNLJrmL1dksWVW4bWLGVw9CJKSJyzPDFUlmQw0I7yVMkO5rtYxWUNUTlDv4Mw/FkO6EfyyQXILZmAFme4PmDFtJldYWZQWD2crKKS2gdOYMH2b2h4Jh0jsTVKBmghPVIbKoqyg5crmhFDq9wWjyVxAYdTEZ56FsoTE5QGUa0VUsC55izQnFKmCK6bCeC4jElRz5EKlO4U+Yy9CEsAA4NQWPvGk4Z0hE0B2Sbgvp4fvGW4gUTJiJ2fMBnyoKCOrANSVEuX2sN9wuG9BVLLy8alIO4IYesMoxs6YQlHo6F/r0rrUyyR2qAjeDJ3E5SAoqV3ElR8AH9dGvGEkdE/wc1ExeIMxaXygBg9U611oY1HGROn4WYky1IWuWsDuVUXZ1Pbn7RLJpqgTnlVcVoqcXi5WMy9cKJcpAUtOV71SQdB6QXI4FgsrKD+M2cfiqOV4fHLQopV2VJJBBuCKERaSeN8/j9Yvsa0zoMnFSsICJIQlJLlIHeNq7ltTGpwk9MxCVpFFAEeccfweMM9YTmCA1SbD6mOl8LxQRhkyQoHKjLncCpeoHnvE5lsd0VuP45JxSVyULKAqmZNyARUPoW9DEfDegcpST20Kb9X+YxOL6K4zDrT1IXPQRRSUEN4hz6gwxXGMZJIStE1CiWGZJDnk4rFIpUJPl7OhqkpwcsjNmSC7E8hRO0Hpw8ucgKGVSVgEU0PzjFYTDzSy5y0zD/wDGahPi5AUdG9402Hx60hKUyikCwGQJA1pmDDwiU1vRXG9bYNxDohImCqGO4jJcS6AqAPVsdvv6GOoYbFJW4BqNNf8AEe5aWhVOUQvHCRxRfC5stwuWQQKKHK1IBTxWYmj2vmH3rHb8VhkqBzJBig4n0UkzASBlfl8d4pHKvZGeBro5zL4yDRaGHL6ROtUtVKed4s+J9BlprLJI5Vprz+MZrFcMnIckEsaEOXiqafRFqUe0Frwko6n79Y8k4S2WYzFN3ozsb6fOAeHTicwKvB7vE6Cx7pJJZ25sLxpAT+gHEJZlq7yDU1D+D3pAONldYQQbCLzqJQUSSX1BHytEyMFLP/5b4QyYHEyf4ZQsT7x7GpPD0jf4QoPIHAg4lNTLSEkZitArpciKLDkJUCbOHfUaxtuLYBCpKSkChYHTKSDXxeM3iuHLSxKFVswNdA28ZSQjDej60pxsnKGAXKDU1Na+cHcUdGMnAaLU3mQT8YpeDTyJ8sKDKQUioY0WkseYcxedJ05cbNfcH1SIV/5lF/h/uVy5alJUQWISpzt2hbzVDeFBld0hlJzJUSxQ796lC22jwbLH8qaadoLNqgBQA9zblEHDcSlKiRLKiATlLFJFwbsAACbQJMm+zacRUMKEqCT1K05FWLFqVeoaxLF01d4Cx3FkdUVJSUCYskOqgysQABRLgAlIcCsD8R42Z2GyKQhyMrBRY0orLuDW17RklYWaE1TQ1B3a/tCRX06Ntfr0bXBcWCkZhiFonqHZZSMicymYCpzqerlJGUB9xMRgkqWkKxUtOIWVGdTsoZ3sCnNyF28Hxk5agwqGLu2tr6s0H40SBIBw8+YZhUBNQRlTlBORSSaqYtdjV2EUVk3fRoZSlJnHDzFpTMBrOBLDMl9FMUF0kGl6gaVvFJa1LJmBSzmV/MJUUMDlISsuFOas5YHygrgYl/hZkycuSk5gEg5utKRUJlAUD2t46RreE8KRNlkgKEksUArByqFCTTydn8bwqSuho409GR4hxdfUICgkkBaHCUghJZnUKm1zFdguLTAyQS5oOZ0iz6Wy1BZSJBSAMpbtO1lOKO2ojP4GYEzEkmgNxpS8BqysZOJ0rHzFz8qs6RMSBRQOV3dVmL8xBnDxPGUTgFJq2QKI/wCRr7xkZHFlAkJINHD1+zBnCsGZndxs+UVEnLmSQH2BFByEbixeUb2X3EOiOFXmIQsqWxKgVZgbUpXze0c24zw6ZhllC/IvQjysdxpHR19FpjAr4lOIZ+8gfBNIp+OcGwwlFDqUtyRNKipT8ibilrRlfs2vRU8C4fLWhP8ANyrNS6X8BcH4xfTsMqQgLE4TK2ShdBd1FyAPGMFNRNlNmSpINiQQD/aTfyi94RxhaCAHJYFg5pA429lFKlo6RwTjUpSQTMQT/StIrAXSbGS5hQhgtIUFMVVcbKFUliQ43gLh3SpBOVUlK1GjFIJeKrpji1S56FGUEJ6sd0MHdTuQGdmjKCsLySo1SpeHSnsyCktpMUfcv8IpMH0hmzFqlBCQEFlKUbeH6ib/AEimHSNKgBmH35wFxNE+SBiSlpcwgFzqOzVJ3ajPBom2a2RMnpmEpAUk6sn4EuIs8Jj5yFhSklKA+cMAAN94xvCOkaAQFAxfSeOpnKEuWkudSaAakxnFG5NGzw09KwSg2NQas+7mJigG7eTfWMfJwU9CnQcwLVTl9GJe+zxbCXNKQwWTyCRXxJFYjKNFlkZZTpLWBir4lwxEwdz5fvF0lZypC2CiK2odeXpERnoFCp22BPvCdPRVU0YXHdDgr8ofn9d4o5/RqbKNcxQNLjyOgjp5UlVj5PX0gebKe4trV4fySXYrwQkcqm4VSnRlZVQLhNSbl6X1gHE8PVK7RGUDUebAc/HaOtTuEy195Iff7MU/EOi4UlgrVwCaeo+kOsqZF/jyXRzH8bPFGB8W+cKNHjOiE4KoCkbXhQ/Ik4ZAFE4qKJYIZIJDjU7iuawqP1QTI40srCD3QhiR+Zi5vbLcG78orsIR2ApxS4ZwlqsX0J9hFh/peZ1SyrS+pNW8apPnCcfRy8bGcTwkhKlTz1pWokAAgJSRVIUVVtTyPhHvTUPjCof7iUEPS6f2MMxWDWmShK8oUZvbClVLkhw9ybnziTpZQ4eYSXVIR6lwfZ/beHimmrKxX6sgXMbKlNmHmGB94D4RhjldJKS/eCmcD8rainnD5CSpUs3zBIH/ANflHQcHwjDpTlCWJDFv2+MacqCocjETeFpSnOteVJNyTVV/M+l4BxUpN0zZ7HY5U+LGNB00kKlTZYSvMlSXyzAFJcEimqSAbitbxVy8KVXlSj4GaPXtRlIeONpaKOanmv8A7h9IZIwJXnKc3YSVEmwA0JGpsN41Evhw/wDjlD/ipXspxE6MMVHK5LOyQwA0fKKJjPIVjifbAuhnRf8AElZWtUtKAmgupyaVsmld3jpUjhMqXlyhmoedMtaVo428wCMZ0YxSpJm5qu2XY6+V41KOMJpmBr4fZhJ8mGCh2zzjHCFze5MYN3d/MXjETOgeJCnEyWz8w3sXjpcrEpKXFtC0B8ZxCxLJl96n2BZ4nGTWikoRezkWIkqkzlSj3k0Oz8uTND0Y1Tg5mIiTpCiaqd1hQsk3LGrUr5RWoAzpBsVB/B6x1xejja3RuuAS5iss2eD1d0gAkk6Ehiyf2jY4RJmFaQuaopThi0pU1BUJsszDOUZI61aczJSEnKgEUpXI8N4sAA/tFwnESZicqwlQFgtIIS5chJoQCalL5Xcs5JITXYZRb0GzSmZLUlUoz8y5ktSSlnUjqy5K8oUpBWUmaEhSuzqDFFK4EVTsPhJCglB6zrACSpc0lYCphDZpcqWUFiaZVUzKjR4TFynyI2AoAkBIJISlKWSkByWArUlySYu8NhMPlX+lYZYKlssEEELDspNTQhoXyRixlilKNIwS8P8AiJy14dQEnDIUlK1EqKpKVdVIKQHVNmzlpWzB1OB+kRpJaJspJ/EpQrqjKGVLrz4hQzJkgMCoIbOsijJIr2stjO4NhWmAIEtKwkLUha0KUE9xylQJy2D2Di0cz6anEYeYWxU2ZKmzOs7SqiYGIJZgbAghg4BZwDBjOMmCWOcVV6OgMmTMmrmy0EJWlBWpaiFTppBynLKOaYmpV1bpdUwO6AIdxOUubhTMlpSlU2UpWQlyMP8ApDAvMnLCUjQhwLkxx3E9IJ682ectWdWZTm62Kcw/ScpKXS1C1qRvuDJVMlqK8RNE+alAUsLUGCP+mlLEAJTo253MFyiuwKE2tEeF6G4Tqs+dSWVJRnzkFU09qenKRlQiWlQSAQ5IHa7QdTui6ZeVeHnLJmkiUCyjNKTlZASkAAqJAK1JBINkgqh2HwHFJZ/lzJM1i4UoLSoHNmcFBTldTktckk3iU8E4oQlxIlJSOyUiYSmoU6SpRCSF9oEVzVvWBaY1SSoL4Ph8V16ZIXKWSqYhS3OQLlhJWASl1s5DgM6F7VuFcTnpk9bkkFHUomkpUSSlayhLdiuZnSbK0sTGf4nwpYkKR16+sVLVLMwFiUKLrQwoJaiHIS0YBfHsV1kwTJyyV5UzK97qwUoHIAEsAwqdzG/QCU/pu+KdJJstYPUqmSyLygCQdXTr4xMjpthyO0Jg/ukzQfUCMpwvjqkkHNyIjS4XpJz94m4xfospSXTDR0tlqpKlTVn+iRMPuUsPMxdcFxaloHWpVLWXIQohwnmxvq0ZlfSQt3mgTA8XUrEyWLkzEjyJY+xhWoopFze2b9aU/f2YibavKv7QXNlDYD75RCuU9M0TLaoGUg6BXk8KJlYfnHkbYujiODxQKOrWh3zJzAtc0HJq+0WEric/DAhaQxYgqoAkUDcmbf3gRMiVYzgQXfIFq+CQPeHKwkohsk1dXqUoFgP6lGgG0dSSvZ5vGS2gvFTTPmoROkKcsxQbpLEKSagparszQ7p0AEYXKrMlIWkK3CSljHk/FzVpyEhKAAMiaBhQBRclQbQluUDdIFZsLIA/KuYPItGlXNV0PT4Pl2EdFcPnWjXIFFvMt7mNnKccuTxm+h8vKhS7ElhpS5jQDEBtLRKb2UgtFJ0swUyfOkpRlLImFRJYIS6KqOgjPYnigwy1S+qWSks80qSDWpSgEU27RjpWAyLSUqA7V4ll9Hkp7q1gaAKUzeAIA9IVTXTOjxTSOc4Xjc6aWlSEzB/SJnuc1PE+dI2krgBXJBkzAhZHaQpiM2oTNDeALecXyODoHfJUP6io+mYmFjcYiWGDeEbkr0BqSW2c6kSylapZ/JQ8vs0jS4CWhSGWogAhk5rk6tvFaoSzNUsJbMXIe58Pu8XfDpSTVju5DV5BzSKN6IRVMuJSNHhkyW4tD5eHU7A0grqdB8Iho6UmzHdIcWuWQlKaEd74to/1jnPGV/zSou6i9dTHb8RhUrSXANqN42ig4nwHD5SZiGTqS4pajEVisJpEMmOT3ZzaTiCmxg7DY9SlBIVc+m59Ig49KlImNJ7jUqTXWpJPOsAYWYywfH4Q4p1eXw1E+SlCFqllBdK0s4U1cw1eEjg/FE0RMw84bqzIPwVGO4V0hVLNXjSYXpooWLRCpJltVoPXwLixqr8NL/qdSz5DKPjDpnR1CZExE+YZ6phBUpQYBrZB+VqsXeBsR02WoVUT7RS4zjylWd+Zgy5egxivZg+K4PqpqpbuEmh3FwfFouuGcdXLpcRTcbn5pyi7mlo8yKS2ZJBIeu28XatbOdS4ydHQcB0wKdD5GLDEfxAWQwfzJPzjm8iZzifrOcTotpmhx/HlzHP3+0Y3GTHmqVuflB6lFTJFSogAczQe8Xx6IEqByBO7qVXelWg2oi8WzJImQbJxBEQ8SwRkzlylXSfYsQ3kY8QmGewR0HnFco03QDDGZi0KIpLBX5iif/Ij0jGiOp/w0wBRh1TmLzCwP9Kf3eJSSLKRtFL3v4RFMrrlPgI9Z9W9YTa/flC0PzXsDVLW/ehQSqFA4sPNHDpK06NEwnwBhcQoUplazC/iajyOkTqmKIZNDpHQziT1dBWRSrCg+9bnkIU9IOHGoRMf1SYjlrDgKHa/VtcHz18osRLzJIFnSKVH6XrXY13uYSxVNvTLPgUj+WlJpS+zufnB3EghMlZzEgCtdHDtzZ4ilg5QkUFr/bwTNweaUpBUwUkj1heykTNYLjGWxi+w3SI63s7xzvOUnKat9/tBcnE8zAljOuOXkjdYjj9Cx8IpsVxdSrmKgYmIlzXoI0UJk10bToZJ6xMxZAPaADttX5RrfwiHDhJIZ6/tFH0FkBMhJIHaWSXe3dHwjSyZ3ZJOUknwu5JeEb2GtE0tIcjY7ff2Ynl4dvDw+Yhgmfmfy+xeI5+IZNZgQzDMMrv4F3ggboreK8QEkF5a1MQARRL1uSbeUYzpB0gXNSUdWA5cGpym1SbUe1qFtI0fFMqkKX1rhrLCn+LRlZwWrtAZqGoAavMpYV5+ka6YHFOJguJYaZLWXIUxqxJ9TEUqYuhyLZ7sW9Y6XI4HMmDMpOV2qogeBDUIAOn1g/qkYWXlfOovUAB/UFhFVl9UT8Hu6Obux2idM+JekC3nFZAGepYMH1Ye8VoXD1YiaQevEkaw1C1KISLqIAA1JoPeAs8aPoIn/wDpTMZJMtylKg4Kmao5Ak+kBr2bkaZeEkYdCAUJcAB8oJURzjI9KpwmMsJbJq90mreRr6xsuO4KZNPWMB/Smga9HdoxnFcEtSSEnWoNH5V1gY67Nll/RQy1xKFwOvCzUHtS1eVYlw6VFQTkUH1KT6UBrFHEnHJ9ND0TwrzRNI7Mshv79PQV9It8bipxPaKn525M0T9G+HrlySouBfKaF9yNKaGLGbKzABSQWJHkzmsScoqWzqhhy5IcorRz7iuGUteYXAYixN7bwAFtekdAncDlrLkMwzV+XOIZHR9EuYlSFkBqpy0YgsHB0vaC8iGj+Jk+GNwchUxQSBcs7Wjt/DcV1ctMpIAShISPARj8LgJae0SpSgxALAX3qT7RfScW4WogApdx4bRJyUuyz/GyQ/5r/wBs0Utb1MPE1tAIpcNxJSQ6gR3WbXNoHo8O/wBYRTsmodw27VD3faNaD/Hyeol8JnMwoqcPjEqDgHau4pvHsbiiDlKLpo4hLVSwibCqzKyuzv7An5R7Ci0jmbpE6JLKqzJO166vBi5qDJQQFh6u4elQzADW1dYUKIzINtmhwUzs5WDnUO/nzhucsT9PpChQyLQdoxHSCRknEj8/abY6+8AoMKFFfQ0SVC4klrJIAuSB6woUAdt0b/EcflYWZLkqSvL1acuXKWahcEitHfnBA6YSsuWRLmFVnmm3OhUVeohQo5pwSdnXjm3FWbJE0EJJFwDblX3h2NwyDQproWAI0pChRn2KukQJ4egBIZlJcuNRcPvBRpSnlChQz7BVJAU9Kahublj8YoONYcLTm/RpoxOjawoUNDshNujB9IsCSEqQ2t3/AHjMHEAUILvpHkKOpI5G3YZw3D9cvIkswcvt5axsei3DRmcGkshzqTy5ecewoSQ8ds1wmsezR2GmvziWY5GVfaFfWFCiCLp3KiSRwlC2GVBArVCfpEx4ehJohIBDskNzhQoYRkRwOZOWgd6gfbw08H3UHck0pUAWhQoHFMrD8jJjjxiz1XB2/PQpymmrMDfesJXDGrnoAkKDXYMGrQcoUKNwQ6/Myvt/9IQ4KEhswJKR+Xm71O1IkTw4hBSFs+YqADAuAA1aNChQFFWVl+TkcLbI5fDFENnr2Wuwy0FHh3+g2GewD01zPvChQ0oKhMf5eX6WGAkJlpKSSS5LsNa6x5ChQqFnNuTbP//Z" /></p>
<p style="text-align:justify"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">Départ de Hanoi vers 8H00. Visite de Đường Lâm dont les sites les plus remarquables qui present bien les caracteristiques d'un village ancien au deltat du Fleuve Rouge telsque le portique d'entrée, la maison communale du village, la pagode Mía et quelsque maison anciennes typiques. Dejeuner chez l'habitant dans une maison ancienne de 3ans. Et puis, en route en direction de Nghia Lo. Vous allez traverser la région de moyenne altitude du Nord du Vietnam décorée de collines en terre rouge de maïs, de manioc, des plantations de thé à perte de vue et un paysage pittoresque surtout lors de la floraison du pêcher, du prunier... Arrivée à Nghia Lo en fin d’après-midi. Installation chez un habitant de l’ethnie Thaï blanc. Sa maison sur pilotis, construite en bois, abrite sur une colline donnant sur la vallée de Muong Lo, deuxième grande vallée du Nord Vietnam et considérée comme pays natal des Thaï. En attendant le dîner préparé par les hôtes eux même, promenade à pied dans le village de Đêu, commune de Nghĩa An et dans des villages aux alentours essentiellement peuplé des Thaï noirs pour profiter d’un cadre naturel authentique ainsi de la découverte de leur habitat et leurs occupations quotidiennes, leurs traditions. Retour à la maison d’accueil. Dîner avec vos hôtes qui vont vous raconter la vie passée et présente des Thaï, leurs us et leurs coutumes. Nuit chez l’habitant.</span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px"><img alt="" src="/webroot/img/images/B%E1%BA%A3n%20%C4%90%C3%AAu%20NGhia%20An%20Ngh%C4%A9a%20L%E1%BB%99(1).png" style="height:186px; width:271px" /></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Nghia Lo – Tu Le – Mu Cang Chai (100km)- Route des photographes (B/D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/2014611235492.jpg" style="height:370px; width:530px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner chez l'habitant. Départ pour Mu Cang Chai en empruntant la route qui serpente dans la chaîne de Hoang Lien Son où se trouve le point cumulant de l’Indochine. Arrêt pour une randonnée magnifique dans la vallée de Tu Lê à la découverte de la vie des locaux et du paysage d’estampe de ce pays en traversant des rizières en terrasse, des ponts suspendus pour rejoindre les villages Thaï et Hmong où les gens s’habillent encore traditionnellement et préservent bien leurs traditions... Possibilité de voir les garçons et les filles se baigner tout nus ensemble dans la rivière quand il fait nuit – une belle tradition chez les Thaï. Cette randonnée promet de belles rencontres et des découvertes comme bien décrit dans l’esprit mentionné dans le programme « hors des sentiers battus ». Après le déjeuner libre à Tu Le, continuation de la route pour rejoindre le col Khau Pha (corne céleste) – endroit idéale pour faire les plus belles photos des rizières en terrasse d'une beauté exceptionnelle. Le trajet Nghia Lo - Mu Cang Chai est considéré comme le paradis insolite et l'un des meilleurs endroits du Vietnam pour les photographes de paysage. Nuit chez l’habitant au village Kim Nòi à Mu Cang Chai.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Mu Cang Chai – Sapa (140 km) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for hoang lien son" src="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ_zRG8KDLYRNNKTNLIqtGsldrLAE-KlCtGD3ZVJ8pyFOjtMjut" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, transfert à Sapa via une plaine formée par la rivière Nam Na avant de franchir la chaîne de Hoang Lien Son près de son point cumulant, le fameux mont <strong>Fansipan</strong>. Quelques arrêts en cours de route sont prévus pour vous permettre de découvrir ces paysages magnifiques et grandioses. Arrivée à Sapa, surnommée « ville des nuages » en fin de matinée - principale destination du Nord-Ouest, (« Chapa » par les Français) se situe sur un haut plateau entourée de chaine Hoang Lien Son et de superbes petites vallée. Cette région magnifique au climat modéré est peuplée de plusieurs minorités ethniques : Hmong noir, Dzao rouge, Dzay... Installation à l’hôtel puis déjeuner libre. Dans l’après-midi, randonnée de 2 heures pour visiter le village Cat Cat des Hmong noirs à travers la forêt de bambou avant de rejoindre une jolie chute d’eau. Retour à Sapa pour la découverte de la ville. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Sapa – Bac Ha (120 km) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Cho-Bac-Ha-Sapa-3.jpg" style="height:480px; width:640px" /></p>
<p style="text-align:justify">Randonnée dans la vallée de Muong Hoa au pied du mont <strong>Fansipan</strong> et scindée en deux par une petite rivière. Des rizières en terrasses s’échelonnent sur les versants des montagnes, offrant ainsi un paysage de velours. Visite des hameaux Lao Chai et Ta Van, peuplés par les Dzay et les Hmong noirs. Déjeuner libre. Transfert à Bac Ha, pays des Hmong fleuris. Arrêt à Bao Nhai où vous ferez une promenade en bateau sur le rivière Chay jusqu’à Trung Do pour explorer le village des Tay. Arrivée à Bac Ha en fin de journée. Installation à votre hôtel et temps libre.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Le district de Bac Ha constitue l’aire d’habitat de plusieurs minorités ethniques dont les plus nombreux sont les Tay (avec des chemisiers aux attaches en argent), les Phu La (habillés de bleu-noir), les Dao (avec des pompons colorés), les Hmong (aux jupes plissées aux milles broderies)… Leurs villages, nichés sur les pentes de montagnes parsemées de rizières en terrasses, ainsi que leur marché hebdomadaire riche en couleurs transforment Bac Ha en une des principales destinations touristiques du Nord Vietnam</em>.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Bac Ha – Lao Cai – Hanoï (B) (80 km+train de nuit)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/imagesE5AGNW6Z.jpg" style="height:186px; width:271px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite visite du marché authentique Bac Ha. Ce marché très typique et le plus coloré du Grand Nord du Vietnam constitue une excellente occasion pour découvrir la vie des locaux avec sa richesse, ses secrets et sa complexité. Celui-ci est particulièrement vivant et coloré avec la présence de plusieurs groupes ethniques en costume traditionnel et tout neuf. On y trouve aussi toute sorte de produit: buffle, porc, cheval, poulet, chien, tabac noir, piment, plantes médicinales, tissus… présentés de manière très locale. Déjeuner libre. Découverte de la vie quotidienne des habitants en effectuant une randonnée dans les villages de Ban Pho 1 et Ban Pho 2 peuplés essentiellement des Hmong bariolés, situés dans une vallée aux paysages fascinants. Transfert à Lao Cai où vous allez dîner avant de prendre le train pour Hanoï. Chambre disponible pour la douche (2h). Dîner libre dans un restaurant local et nuit à bord du train en couchette climatisé (<em>ou départ en voiture pour Hanoï après le déjeuner - 6h de route</em>).</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Ha Noï – Baie d’Along (180km/4h) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20long%205.jpg" style="height:189px; width:267px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt le matin à la gare de Hanoi. Accueil et transfert en ville pour visiter le marché aux fleurs. Pas de chambre pour le « day use ». Petit déjeuner. Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Baie d’Along – Hanoï – Hue (180 km + 1h de vol) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route vers l’aéroport d’Hanoï (3h30 de route) pour le vol du soir pour Hué selon le plan de vol. Si le temps permet il est possible de visiter la pagode Con son. Accueil par votre guide et transfert à l'hôtel. Dîner tardif libre et nuit à l'hôtel à Hué. </p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Hué – Visite de la ville (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(12).jpg" style="height:124px; width:170px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">La découverte de Hué débute le matin avec la visite de la Cité Impériale qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Découverte du marché Dong Ba, marché central et typique de la région situé à l’extérieur de la citadelle sur les rives de la rivière des parfums. Déjeuner libre. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Continuation de la visite en bateau vers le village de Thuy Bieu, situé sur la rive droite à six kilomètres de la Cité Impériale, ce village est renommé pour sa variété de pamplemousse douce (Thanh Tra) qui offre un goût particulièrement délicieux grâce aux conditions naturelles particulières locales. Ici vous pouvez vous promener à vélo à travers d’immenses vergers et cultures maraîchères, bien loin du tourisme de masse, vous y découvrirez la vie des cultivateurs, visiterez de vielles maisons avec un jardin typique, maison communale, maisons de culte des ancêtres… Retour à Hue en fin de journée. Dîner normal libre ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place) et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Hué – Hoi An (150 km</strong>) <strong>(B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(19).jpg" style="height:121px; width:161px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du mausolée de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12. Visite de Hoi An (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for trà quế hội an" src="http://www.vietnamtourism.com//imguploads/news/48RauTraQue04.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify"> Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Hoi An – Da Nang – Buon Me Thuot (30 km + vol) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for lack lack buon me thuot" src="http://image.vovworld.vn/w730/uploaded/truonggiang/2015_04_09/caphe%203.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, accueil par le chauffeur puis transfert à l’aéroport de Danang pour vol à destination de Buon Me Thuot, ville dans les hauts plateaux du Centre Vietnam où vivent d’autres minorités ethniques dont les Edé et les Mnong... Cette région, connue pour sa production de café et de poivre, bénéficie d’un climat modéré et d’un cadre naturel agréable. Arrivée à Buon Me Thuot, accueil par le guide et le chauffeur puis installation à l’hôtel. Dans l’après-midi, visite des chutes Dray Sap, Dray Nur qui jettent bruyamment chaque jour leurs écumes blanches dans la rivière Sérépok dans un cadre grandiose et sauvage. Retour ensuite à Buon Ma Thuot, visite du village Ako Dhong de l’ethnie Edé. Déjeuner, d<span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">îner libres et n</span>uit à l’hôtel à Buon Me Thuot.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 14. Buon Me Thuot – Lac Lak (60km) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for lack lack buon me thuot" src="http://www.buonmathuot-tours.com/galatouristen-images/product/img1/Buon-Me-Thuot-Trekking-Tour-10days-7.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Petit-déjeuner, puis visite du musée ethnographique et du village Aco Dhong habité par l’ethnie Edé. Ensuite, transfert au village de Lak. Arrivée à Lak, village habité par l’ethnie Mnong Rlam. Nous allons faire une excursion à dos d’éléphant en traversant le lac Lak jusqu’au village Ban Jun, puis excursion en pirogue jusqu’au village de M’lien. Dans la soirée, vous pouvez boire de l’alcool de riz gluant dans la jarre avec des Mnongs dans le cadre d’une soirée musicale réalisé par les artistes villageois. Dîner et nuit à Lak Resort <em>ou Nuit dans la maison sur pilotis à Lak.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 15. Lak – Buon Me Thuot (60 km) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for vườn quốc gia yok don" src="http://a8.vietbao.vn/images/vn888/hot/v2014/best_078a080448-1-buonmathuotyondon.jpeg" /></p>
<p style="text-align:justify">Le matin, transfert au Parc national Yok Don pour une promenade à pied pendant 2 heures dans la forêt, puis embarquement en sampan pour traverser la rivière Sêrêpok. Situé dans les districts de Buon Don et Ea Sup, province de Dac Lac (Hauts-Plateaux du Centre), Yok Don il fait partie de 25 parcs nationaux présents au Vietnam est l’abri de plusieurs animaux de haute valeur écologique. Couvrant une superficie de plus de 115.500 ha, ce lieu est vraiment idéal pour des animaux sauvages, particulièrement des primates, des sciuridés et des mammifères ongulés…</p>
<p style="text-align:justify">Dans l’après–midi, visite du village Ban Don où vous allez faire une balade à dos d’éléphant, en traversant le pont suspendu pour visiter l’ancienne maison sur pilotis et le tombeau du roi de chasse. Retour à Buon Me Thuot. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 16. Buon Me Thuot – Ho Chi Minh - Ville (vol) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/saigon3.jpg" style="height:194px; width:259px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, visite du Musée d’ethnographique de Buon Me Thuot pour découvrir les richesses ethniques de l’ensemble de la région. Transfert à l’aéroport et envol pour Ho Chi Minh - Ville. Arrivée à l’ex-Saigon en début d'après-midi. Installation à l’hôtel et puis Tour d’orientation de la ville. Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Retour à votre hôtel. Temps libre. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 17. Sai Gon – My Tho – Cai Be (70 km + Croisière privative) </strong><strong>(B, L, D)</strong></span></p>
<p><img alt="" src="/webroot/img/images/imagesXJ8KQVZ2.jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p>Après le petit-déjeuner, départ pour My Tho (75k/1h30), ville d’entrée du Delta du Mékong situé au bord de la rivière Tien et à l’Ouest de Saigon. Embarquement sur le bateau privatif de Mien Tay. Dépôt</p>
<p>de bagages et verre de bienvenue pour commencer la croisière sur le Mékong mythique en se dirigeant vers l’île de Thoi Son au milieu du fleuve qui sépare My Tho de la province de Ben Tre. Débarquement sur l’île pour une petite promenade au cœur des vergers du centre des fruits où vous serez invités à goûter des fruits de saison sur place. Retour au bateau puis croisière en direction de Cai Be, en amont du fleuve en passant par l’île de Ngu Hiep. Les paysages et la vie de la campagne profonde du delta s’exposent sympathiquement. Déjeuner à bord. Après quelques heures de croisière, vous arrivez à l’île de Ngu Hiep. Débarquement sur l’île où vous allez découvrir en vélo les cultures et les maisons du village. C’est l’occasion de vous plonger dans l’ambiance de vie des habitants locaux. Retour au bateau pour profiter du coucher du soleil sur le Mékong en se déplaçant vers le point d’ancre près de la ville de Cai Be. Dîner et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 18. Cai Be – Sa Dec – Ho Chi Minh – Ville (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for sa dec vietnam" src="http://www.terragalleria.com/images/vietnam/viet55099.jpeg" /></p>
<p style="text-align:justify">Vous êtes réveillé tôt le matin à cause des bruits du marché. Après le petit-déjeuner à bord, visite du marché flottant de Cai Be, de quelques fabriques artisanales, d’une maison ancienne. Vous mesurerez comment la vie ici est rythmée par le fleuve. Retour au bateau. Déjeuner pendant que le bateau se dirige vers Sa Dec, ville où a vécu Marguerite Duras, l’auteur du célèbre film « l’Amant ». On y voit des cahutes perchées sur pilotis, des empilements de jarres et des villages flottants, l’intense trafic de bateliers en se profilant suivant des arroyos aussi des constructions coloniales, des temples chinois, des cocotiers, des briqueteries artisanales… qui rappellent les romans de Marguerite Duras. Arrivée à Sa Dec. Débarquement pour une promenade dans cette petite ville. Visite de l’école du film « l’Amant », de la maison ancienne de Marguerite Duras, du temple du Caodaïsme. Départ routier pour Ho Chi Minh-Ville. Arrivée à Ho Chi Minh-Ville en fin de journée. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 19. Ho Chi Minh -Ville départ</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Temps libre à Ho Chi Minh Ville pour vos activités personnelles.</p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol de retour</p>
<p style="text-align: center;"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:16px"><strong>*** Fin de nos services ***</strong></span></span></p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Le prix comprend</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques précisés</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Le prix ne comprend pas</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
<li>Services non clairement mentionnés </li>
</ul>
<p> </p>
";i:4;s:2399:"<p><strong>À Savoir</strong></p>
<ul>
<li>Le Nouvel An vietnamien aura lieu le 28 Janvier 2017. Pendant une semaine, le pays vit au ralenti (les musées, banques, bureaux sont fermés, les visites prévues au programme peuvent alors être modifiées et adaptées). En revanche, la période qui précède est particulièrement agréable car elle donne lieu à de nombreux préparatifs et décorations dans les rues.</li>
<li>Le choix de l’hébergement à certaines étapes est limité et le confort peut être simple.</li>
<li>Au nord du Vietnam, pendant les mois d’hiver, les températures peuvent être basses ; les hôtels n’ont pas systématiquement un chauffage.</li>
<li>L’hébergement à bord de la jonque est très simple. Prévoyez des vêtements chauds.</li>
<li>Les horaires du vol intérieur sont sujets à modification sans préavis, le programme est alors adapté selon la meilleure alternative possible.</li>
<li>En dépit de leur maîtrise de la langue française, les guides locaux peuvent avoir parfois un accent assez prononcé.</li>
<li>Pour l’extension au Cambodge : Les noms des temples mentionnés au programme sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de l’affluence sur le site et des évènements locaux et religieux. Les temples se visitent bras, épaules et jambes couvertes.</li>
<li>Supplément pour frais de visa : nous consulter.</li>
<li>Pour les départs 2017, l'itinéraire peut être différent. Consultez-le dans la brochure ou contactez- nous pour plus d'informations.</li>
</ul>
<p><strong>Informations</strong></p>
<p>Le Nouvel An vietnamien 28 Janvier 2017 : Assistez à la préparation de la fête du Têt, le Nouvel An vietnamien : marchés animés, rues décorées, dégustation de spécialités...</p>
<p>L’itinéraire est identique mais les visites peuvent être adaptées en fonction de l’accessibilité aux sites.</p>
<p><strong>Hébergement</strong></p>
";i:0;s:2980:"<p><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></p>
<p>Ce circuit combine les circuits hors des sentiers battus très originaux et authentiques et les circuits classiques, permet de découvrir quasiment le pays des dragons dans sa totalité. Vous allez savourer les couleurs, les épices de la vie, des traditions de la grande famille Vietnamienne composée de 54 groupes ethnique – une vraie mosaïque ethnique du Vietnam en passant de grandes routes touristiques aux splendides sentiers de montagne en terre battue…</p>
<p>Il est spécialement conçu pour les clients qui ont un gout particulier désirant découvrir le Vietnam de façon exceptionnelle et y vivre autrement au contact des locaux et à la découverte de leur vie, de leurs traditions, de leurs maisons traditionnelles, des paysages encore authentiques de ce pays. Il vise surtout des petits groupes possibles de s’engager dans des tels coins isolés. Ce circuit vous offre des options très souples et amples en fonction de votre temps, de vos envies et de votre budget.</p>
<p>C’est un voyage au cœur d’un tableau ethnique et culturel richement coloré dans des régions de rare et authentique beauté !!!</p>
<p><strong><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Traditions, charme et authenticité</li>
<li>Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord Vietnam jusqu’au delta du Mékong, en passant par les hauts plateaux du Centre.</li>
<li>Randonnées inoubliables dans les endroits authentiques des minorités ethniques, surtout <em>l’itinéraire Nghia Lo – Mu Cang Chai considéré comme route des photographes</em>.</li>
<li>Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li>Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li>Visite de l’extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li>Promenade à dos d’éléphants</li>
<li>Balade exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, de la vie des locaux dans l’univers d’eau</li>
<li>Déplacement en véhicule conditionné</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'splendeur-mosaique-ethnique-du-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => 'SPLENDEUR MOSAÏQUE ETHNIQUE DU VIETNAM',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1724',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '24',
'public' => '1484277660',
'created' => '1484277660',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '52',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-hors-des-sentiers-battus',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 23 => array(
'Product' => array(
'id' => '67',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '52',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '14 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Les Couleurs du Haut Tonkin',
'code' => '8718-9145',
'day' => null,
'duration' => '14',
'route_map' => null,
'image' => 'Ma-Pi-Leng-Pass-Ha-Giang0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:2571:"<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong>Les Couleurs du Haut Tonkin</strong></span></span></p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Il s’agit ici d’un circuit spécial baptisé « Les Couleurs du Haut Tonkin en photos » exclusivement conçu pour les clients qui désirent s’engager à l’aventure, à la découverte des paysages exceptionnels, authentiques hors des sentiers battus et des modes de vie ancestraux sans artifice des minorités du Nord-Ouest grandiose du Vietnam.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Découverte des paysages les plus exceptionnels du Grand Nord Vietnam</li>
<li>Rencontres des ethnies minoritaires uniquement présentes au Nord du Vietnam avec des activités variées vous permettant d’entrer vraiment en contact avec la population locale</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe.</li>
<li>Spectacle sympa, nuit chez l’habitant, visite des marchés locaux…</li>
<li>Découverte de la campagne profonde du delta du fleuve Rouge.</li>
<li>Hôtel de catégorie supérieure dans les grandes villes.</li>
<li>Déplacement en véhicule privatif.</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"> <strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong>. Arrivée à Hanoi</li>
<li><strong>Jour 2</strong>. Visite d’Hanoï et train de nuit pour Lao Cai</li>
<li><strong>Jour 3</strong>. Lao Cai - Sa Pa</li>
<li><strong>Jour 4</strong>. Sa Pa – Bac Ha</li>
<li><strong>Jour 5.</strong> Bac Ha – Pan Hou</li>
<li><strong>Jour 6.</strong> Pan Hou – Ha Giang</li>
<li><strong>Jour 7.</strong> Ha Giang – Dong Van</li>
<li><strong>Jour 8.</strong> Dong Van – Meo Vac - Bao Lac</li>
<li><strong>Jour 9.</strong> Bao Lac – Ba Be</li>
<li><strong>Jour 10.</strong> Ba Be</li>
<li><strong>Jour 12.</strong> Ba Be – Ha Noï</li>
<li><strong>Jour 13.</strong> Hanoï – Baie d’Along</li>
<li><strong>Jour 14.</strong> Baie d’Along – Hanoï</li>
<li><strong>Jour 15.</strong> Hanoi et envol pour Paris</li>
</ul>
";i:2;s:25027:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images463193_thaprua.jpg" style="height:450px; width:600px" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert à l’hôtel au centre de la ville (30 km – 45 minutes).</p>
<p style="text-align:justify">Si vous arrivez le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure. Il permettra en effet de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus agréable. Installation à l’hôtel, puis temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00.</p>
<p style="text-align:justify">Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner libre et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï et train de nuit pour Lao Cai (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Van%20Mieu%20HN.jpg" style="height:183px; width:275px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-family:times new roman,serif; font-size:12pt">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, plein de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, nous visitons le temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï) au vieux quartier qui vous offre d’autres émotions visuelles par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner libre et nuit en wagon couchette climatisé.</span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Lao Cai - Sa Pa (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/sapa1.png" style="height:194px; width:259px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Pour cette journée spéciale, vous avez l’occasion d’explorer ce pays merveilleux en visitant des sites incontournables de Sapa où habitent les Hmong noirs, les Dzaos rouges, les Dzays... et à la découverte de leur maison, leur vie, leurs traditions, leur tissage, leur broderie, leurs terrasses de riz… Arrivée à Lao Cai très tôt le matin. Petit déjeuner dans un restaurant local. Départ pour Sa Pa en empruntant une belle route de montagne (36km/1h). Avant de rejoindre la ville de Sapa, station estivale célèbre du Nord, on voit un vrai spectacle des terrasses de riz qui s’étendent du pic jusqu’au pied des collines. Déposer des bagages à l’hôtel. Départ pour une randonnée de 3h dans une magnifique vallée. À 15km de Sapa, en prenant la route en lacets, il s’apparait des paysages merveilleux sillonnés de collines et de champs en terrasses vers Lao Chai en traversant les villages des Hmong noirs, les écoles… Déjeuner dans un restaurant du village des Dzay. Transfert à Giang Ta Chai, village des Dzao rouges pour découvrir ce village et un vieux pont en rotin – relique des anciens ponts du passé. Dîner libre et nuit à Sa Pa.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Sa Pa – Bac Ha (B, L) (120km/2h30)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Cho-Bac-Ha.jpg" style="height:388px; width:600px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Bac Ha, pays des Hmong fleuris (120km/2h30) en empruntant une route de montagne de moyenne altitude avec des paysages magnifiques avant de rejoindre le marché Bac Ha. </p>
<p style="text-align:justify"><em>Le district de Bac Ha constitue l’aire d’habitat de plusieurs minorités ethniques dont les plus nombreux sont les Tay (avec des chemisiers aux attaches en argent), les Phu La (habillés de bleu-noir), les Dao (avec des pompons colorés), les Hmong (aux jupes plissées aux milles broderies)… Leurs villages, nichés sur les pentes de montagnes parsemées de rizières en terrasses, ainsi que leur marché hebdomadaire riche en couleurs transforment Bac Ha en une des principales destinations touristiques du Nord Vietnam.</em></p>
<p style="text-align:justify">À l’arrivée để Bắc Hà, visite du marché authentique Bắc Hà. Ce marché très typique et le plus coloré du Grand Nord du Vietnam constitue une excellente occasion pour découvrir la vie des locaux avec sa richesse, ses secrets et sa complexité. Celui-ci est particulièrement vivant et coloré avec la présence de plusieurs groupes ethniques en costume traditionnel et tout neuf. On y trouve aussi toute sorte de produit: buffle, porc, cheval, poulet, chien, tabac noir, piment, plantes médicinales, tissus… présentés de manière très locale. Déjeuner dans un restaurant local. Découverte de la vie quotidienne des habitants en effectuant une randonnée dans les villages de Ban Pho 1 et Ban Pho 2 peuplés essentiellement des Hmong bariolés, situés dans une vallée aux paysages fascinants. Visite de l’ancien palais d’un « roi local » architecture chinoise et française mélangée construit vers 1910. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Bac Ha – Pan Hou (B) (140km/5h)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for pan hou village hoang su phi" src="http://northwestvietnamtours.com/Images/pan-hou-village-ecolodge.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Départ de Bac Ha en voiture en passant par Xin Man et Hoang Su Phi pour arriver au village de Pan Hou. Ce trajet vous offre des photos audio-visuelles et des sensations les plus surprenantes sur les routes et les paysages de montagne de la région. Vous traversez une belle forêt primaire en descendant de Sin Man. Sur la route, vous pouvez rencontrer des ethnies Hmong, Nung, Tay, Dao rouge, La Chi et Co Lao. Nuit à Pan Hou Resort (dont le propriétaire français connait très bien la région). Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Vous pouvez profiter des services sympas de Pan Hou Resort: bain aux herbes médicinales et massage traditionnel pour vous relaxer après un long trajet en voiture</em>.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Pan Hou – Ha Giang (B)/90km</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for pan hou village hoang su phi" src="https://www.tnktravel.com/wp-content/uploads/2013/11/Hoang-Su-Phi-Ha-Giang.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify"><em><span style="color:#0000CD">Randonnée dans les villages autour de Pan Hou.</span></em></p>
<p style="text-align:justify">L’écolodge Pan Hou récemment implanté à Hoang Su Phi est un des meilleurs et premiers qui propose ses prestations de cette gamme aux touristes étrangers dans la province de Ha Giang constitue une base de départ parfaite pour partir à la découverte de cette belle région, à la rencontre des Dao rouges, des Hmong, des Tay, des Nung et bien d’autres ethnies exclusivement présentes dans la région comme les Pa Then.</p>
<p style="text-align:justify">Après le déjeuner libre, départ pour « Ha Giang » à travers des rizières en terrasse, des villages, des paysages magnifiques. Plusieurs arrêts - photo et rencontre de la population locale sont donc prévus durant le parcours. Dîner libre et nuit à Ha Giang.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Ha Giang – Dong Van (165 km) </strong><strong>(B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/dongvan25.jpg" style="height:189px; width:266px" /></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à Dong Van (à 1.100 m d’altitude, ce district frontalier avec la Chine est l’extrême-nord du pays dont le sommet Lung Cu (1.600-1.800m), petite ville de montagne très reposante et romantique située dans le haut plateau karstique Dong Van dont l’accès est difficile par une route qui serpente au milieu des paysages de montagnes grandioses. Plusieurs arrêts sont prévus en cours de route à la demande des voyageurs et sur suggestion du guide, pour visiter des villages ou marchés et aussi pour faire des photos d’estampe des paysages fantastiques de ce pays. Sur la route, visite du village Pho Bang très typique et connue pour ses maisons traditionnelles dont les murs sont en terre battues et le toit est recouvert de chaumes. Arrivée en fin d’après-midi dans la charmante et petite ville de Dong Van. Dîner libredans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Le Haut Plateau Dong Van est situé dans le nord de la province de Hà Giang. D’une superficie de 2.356 km², il englobe quatre districts de la haute région du Nord : Quan Ba, Yen Minh, Dong Van et Meo Vac. Le 3 octobre 2010, le plateau karstique de Dong Van a été reconnu membre du Réseau mondial des géo parcs. Il est le site du Vietnam ainsi reconnu et le 2e en Asie du Sud-Est. À Dông Van, les ethnies Hmong, Hoa, Dzay, Tay, Nung... vivent depuis longtemps en étroite harmonie. Ces groupes ethniques partagent en partie une même culture, et c’est peut-être là l’origine du nom de «Dông Van» qui signifie en effet «partage de culture».</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Dong Van – Meo Vac - Bao Lac (80 km?) </strong><strong>(B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Ma-Pi-Leng-Pass-Ha-Giang.jpg" style="height:425px; width:640px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après la visite du marché Dong Van, départ pour Bao Lac en passant par Meo Vac (cette ville est célèbre pour son marché unique des amoureux Khau Vai ayant lieu une fois par an le 27 Mars lunaire). Préparez-vous pour une journée d’aventure et un circuit des photos pour rejoindre Bao Lac. On y voit une région de haute montagne dont l’accès est assez difficile mais les paysages grandioses, fantastiques, uniques des montagnes karstiques et les rencontres vous offre l’impression d’entrer dans l’univers féérique des tableaux de Chine. Plusieurs arrêts sont nécessaires, notamment au col fabuleux Ma Pi Leng pour remplir la carte mémoire de vos appareils photos. À 12 km de Dông Van, visite de l’ancienne résidence de Vuong Chi Sinh, roi des Hmong le plus gros commerçant d’opium de la région au début du XXe siècle. C’est un somptueux palais reproduisant l’architecture chinoise en pierre et bois de la dynastie des Qing. Continuation de la route pour franchir le col de Ma Pi Leng (2000m d’altitude), l’un des quatre cols les plus grandioses du Nord-Ouest du Vietnam. En cours de route, opportunité de voir des Hmong Bleu et Blanc et des Lo Lo présents seulement dans cette région avant de descendre tranquillement à Bao Lac. </p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à la ville de Bảo Lạc en milieu d'après-midi. Installation à votre hôtel et puis promenade dans les alentours de la ville. Retour à l’hôtel en fin de journée. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong style="color:rgb(0, 0, 205)">Jour 9. Bao Lac – Ba Be (120 km) </strong><strong style="color:rgb(0, 0, 205)">(B/L/D)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/babe3.jpg" style="height:188px; width:251px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, départ pour Ba Be en prenant une petite route via Na Ban et Na Phac. Arrêts en cours de route pour visiter quelques vestiges du temps colonial, notamment un château construit par les français. Arrivée à Ba Be en début d’après-midi. Installation chez l’habitant dans le village de Pac Ngoi de l’ethnie Tay. Temps libre pour découvrir vous-même tranquillement le village et les paysages autour du Lac. Déjeuner et dîner chez l'habitant et nuit chez l’habitant.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Ce n’est pas par hasard que l’on appelle ce site <strong>"</strong>la baie d'Along sur montagne" : les rochers karstiques se cachent dans les nuages, la brume en se plongeant dans un lac naturel environnées de montagnes et recouvert d’une végétation spécifique à la région. Tout ça nous nous offre vraiment un cadre naturel sauvage et fantastique.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Ba Be </strong><strong>(B/L/D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite en bateau du Lac de Ba Be en se plongeant dans un cadre féérique avec autant d’îlots qui se succéderaient à l’horizon et la verdure à perte de vue. Continuation de la promenade jusqu’à la chute d’eau Dau Dang et marche sur une piste de montagne pour rejoindre la grotte Poung, l’abri des chauves-souris. Déjeuner chez l’habitant Tay dans une maison au bord de la rivière.</p>
<p style="text-align:justify">Retour en bateau au village Pac Ngoi. Visite à pied du village de Pac Ngoi et de celui de Polu des Tays, ethnie représente 1,1 million de personnes vivant majoritairement dans les vallées du Nord – Est du Vietnam. Dîner et Deuxième nuit chez l’habitant.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Ba Be – Hanoï (250 km) </strong><strong>(B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, transfert à Hanoi par une belle route de montagnes traversant le pays des Tay et la moyenne région du Nord. De beaux paysages, des villages typiques se défilent. Des arrêts à l’improviste en cours de route pour découvrir les curiosités locales.</p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à Hanoi en début d’après-midi. Séance de massage aux herbes médicinales pendant environ 1H30 pour vous relaxer après les dix jours d’aventure. Installation ensuite à votre hôtel et temps libre pour vous reposer. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12. Hanoi – Baie d’Along (180 km) </strong><strong>(B/L/D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20LOng%202.png" style="height:194px; width:259px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Baie d’Along – Hanoï </strong><strong>(B/L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis départ pour Hanoï. Sur le chemin, visite de la pagode But Thap une des plus belles pagodes du Vietnam. Dîner libre et nuit à l'hôtel <strong>Hanoï</strong>.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 14. Hanoï départ</strong></p>
<p style="text-align:justify">Temps libre jusqu’au transfert à l’aéroport pour votre vol de retour.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>:</span> <strong>A partir de $</strong> (Valable jusqu’au 30 Septembre 2016)</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <a href="http://www.paradisvoyage.com/voyage-sur-mesure.aspx" style="color: rgb(7, 130, 193); line-height: 1.6em;" title="Voyage sur mesure"><strong>sur mesure</strong></a>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Le prix comprend</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Le prix ne comprend pas</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
<li style="text-align:justify">Services non clairement mentionnés </li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p> </p>
";i:0;s:1354:"<p><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></p>
<p>Il s’agit ici d’un circuit spécial baptisé « Les Couleurs du Haut Tonkin en photos » exclusivement conçu pour les clients qui désirent s’engager à l’aventure, à la découverte des paysages exceptionnels, authentiques hors des sentiers battus et des modes de vie ancestraux sans artifice des minorités du Nord-Ouest grandiose du Vietnam.</p>
<p> </p>
<p><strong><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Découverte des paysages les plus exceptionnels du Grand Nord Vietnam</li>
<li>Rencontres des ethnies minoritaires uniquement présentes au Nord du Vietnam avec des activités variées vous permettant d’entrer vraiment en contact avec la population locale</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe.</li>
<li>Spectacle sympa, nuit chez l’habitant, visite des marchés locaux…</li>
<li>Découverte de la campagne profonde du delta du fleuve Rouge.</li>
<li>Hôtel de catégorie supérieure dans les grandes villes.</li>
</ul>
<p>Déplacement en véhicule privatif.</p>
";}',
'slug' => 'les-couleurs-du-haut-tonkin',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Les Couleurs du Haut Tonkin',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1541',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '23',
'public' => '1484314800',
'created' => '1484314800',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '52',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-hors-des-sentiers-battus',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 24 => array(
'Product' => array(
'id' => '68',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '52',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '15 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Des Hautes Montagnes au Delta du Mékong',
'code' => '2082-3130',
'day' => null,
'duration' => '15',
'route_map' => null,
'image' => 'hoangsuphi10.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:4240:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Ce circuit combine les circuits hors des sentiers battus très originaux et authentiques et les circuits classiques, permet de découvrir quasiment le pays des dragons dans sa totalité. Vous allez savourer les couleurs, les épices de la vie, des traditions de la grande famille Vietnamienne composée de 54 groupes ethnique – une vraie mosaïque ethnique du Vietnam en passant de grandes routes touristiques aux splendides sentiers de montagne en terre battue…</p>
<p>Il est spécialement conçu pour les clients qui ont un gout particulier désirant découvrir le Vietnam de façon exceptionnelle et y vivre autrement au contact des locaux et à la découverte de leur vie, de leurs traditions, de leurs maisons traditionnelles, des paysages encore authentiques de ce pays. Il vise surtout des petits groupes possibles de s’engager dans des tels coins isolés. Ce circuit vous offre des options très souples et amples en fonction de votre temps, de vos envies et de votre budget.</p>
<p>C’est un voyage au cœur d’un tableau ethnique et culturel richement coloré dans des régions de rare et authentique beauté !!!</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Traditions, charme et authenticité</li>
<li>Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord Vietnam jusqu’au delta du Mékong, en passant par les patrimoines du Centre.</li>
<li>Randonnées inoubliables dans les endroits authentiques des minorités ethniques, surtout <em>l’itinéraire Nghia Lo – Mu Cang Chai considéré comme route des photographes</em>.</li>
<li>Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li>Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li>Visite de l’extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li>Balade exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, de la vie des locaux dans l’univers d’eau</li>
<li>Déplacement en véhicule conditionné</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong>. Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>Jour 2</strong>. Hanoï – Visite de la ville</li>
<li><strong>Jour 3</strong>. Hanoï – Nghia Lo (200 km)</li>
<li><strong>Jour 4</strong>. Nghia Lo – Mu Cang Chai (100 km)</li>
<li><strong>Jour 5</strong>. Mu Cang Chai – Sapa (140 km)</li>
<li><strong>Jour 6</strong>. Sapa – Bac Ha (120 km)</li>
<li><strong>Jour 7</strong>. Bac Ha - Lao Cai – Ha Noi (80 km)</li>
<li><strong>Jour 8</strong>. Ha Noi – Baie d’Along (200 km)</li>
<li><strong>Jour 9</strong>. Baie d’Along – Ha Noi – Hue (200 km + 1H00 de vol)</li>
<li><strong>Jour 10</strong>. Hue - Visite de la ville</li>
<li><strong>Jour 11</strong>. Hue – Hoi An (140 km)</li>
<li><strong>Jour 12</strong>. Visite de Hoi An et balade sur la rivière Thu Bon</li>
<li><strong>Jour 13</strong>. Hoi An – Da Nang – Can Tho (1h de vol + 225 km/4h)</li>
<li><strong>Jour 14.</strong> Can Tho – Ho Chi Minh-Ville</li>
<li><strong>Jour 15</strong>. Ho Chi Minh-Ville vol de retour</li>
</ul>
";i:2;s:50954:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1: Arrivée à Hanoï</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-chua-mot-cot-8.jpg" style="height:400px; width:600px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert au centre de la ville (30km/45’). <em>Si vous arrivez le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure permettant de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus sympa</em>. Installation à l’hôtel, puis le temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00. Continuation de la visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du Lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï) au vieux quartier qui vous offre une autre « visite audio-visuelle » par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner libre et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2 : Hanoï – Visite de la ville (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-den-ngoc-son-5.jpg" style="height:494px; width:800px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous justifier que ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent méritent votre visite. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la visite de la pagode Tran Quoc la plus ancienne de la ville datant du 6e s bien célèbre avec ses tours située au bord du lac de l’Ouest (500ha poumon vert de cette ville) et puis la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 située juste derrière ce temple. Déjeuner. Continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Ha Noï – village ancien Đường Lâm - Nghia Lo (200 km) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for duong lam ancient village" src="http://www.moongardenhomestay.com/r/files/duong-lam-ancient-house.png" /></p>
<p style="text-align:justify">Départ de Hanoi vers 8H00. Visite de Đường Lâm dont les sites les plus remarquables qui present bien les caracteristiques d'un village ancien au deltat du Fleuve Rouge telsque le portique d'entrée, la maison communale du village, la pagode Mía et quelsque maison anciennes typiques. Dejeuner chez l'habitant dans une maison ancienne de 3ans. Et puis, en route en direction de Nghia Lo. Vous allez traverser la région de moyenne altitude du Nord du Vietnam décorée de collines en terre rouge de maïs, de manioc, des plantations de thé à perte de vue et un paysage pittoresque surtout lors de la floraison du pêcher, du prunier... Arrivée à Nghia Lo en fin d’après-midi. Installation chez un habitant de l’ethnie Thaï blanc. Sa maison sur pilotis, construite en bois, abrite sur une colline donnant sur la vallée de Muong Lo, deuxième grande vallée du Nord Vietnam et considérée comme pays natal des Thaï. En attendant le dîner préparé par les hôtes eux même, promenade à pied dans le village de Đêu, commune de Nghĩa An et dans des villages aux alentours essentiellement peuplé des Thaï noirs pour profiter d’un cadre naturel authentique ainsi de la découverte de leur habitat et leurs occupations quotidiennes, leurs traditions. Retour à la maison d’accueil. Dîner avec vos hôtes qui vont vous raconter la vie passée et présente des Thaï, leurs us et leurs coutumes. Nuit chez l’habitant.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Nghia Lo – Tu Le – Mu Cang Chai (100km)- Route des photographes (B/D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for mu cang chai" src="http://goasiatravel.com/content/images/thumbs/0013062_hanoi-nghia-lo-tu-le-mu-cang-chai-3-days-2-nights.jpeg" /></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner chez l'habitant. Départ pour Mu Cang Chai en empruntant la route qui serpente dans la chaîne de Hoang Lien Son où se trouve le point cumulant de l’Indochine. Arrêt pour une randonnée magnifique dans la vallée de Tu Lê à la découverte de la vie des locaux et du paysage d’estampe de ce pays en traversant des rizières en terrasse, des ponts suspendus pour rejoindre les villages Thaï et Hmong où les gens s’habillent encore traditionnellement et préservent bien leurs traditions... Possibilité de voir les garçons et les filles se baigner tout nus ensemble dans la rivière quand il fait nuit – une belle tradition chez les Thaï. Cette randonnée promet de belles rencontres et des découvertes comme bien décrit dans l’esprit mentionné dans le programme « hors des sentiers battus ». Après le déjeuner libre à Tu Le, continuation de la route pour rejoindre le col Khau Pha (corne céleste) – endroit idéale pour faire les plus belles photos des rizières en terrasse d'une beauté exceptionnelle. Le trajet Nghia Lo - Mu Cang Chai est considéré comme le paradis insolite et l'un des meilleurs endroits du Vietnam pour les photographes de paysage. Nuit chez l’habitant au village Kim Nòi à Mu Cang Chai.</p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for nha san thai tu le" src="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRW6RygkS6v2cTrTwUvwUNFIC0gcfvPvYgp6WJ6VF_WicxOh09_" /></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"> <strong>Jour 5. Mu Cang Chai – Sapa (140 km) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for mu cang chai" src="http://vietnamtourism.gov.vn/english/images/MuCangChai.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, transfert à Sapa via une plaine formée par la rivière Nam Na avant de franchir la chaîne de Hoang Lien Son près de son point cumulant, le fameux mont <strong>Fansipan</strong>. Quelques arrêts en cours de route sont prévus pour vous permettre de découvrir ces paysages magnifiques et grandioses. Arrivée à Sapa, surnommée « ville des nuages » en fin de matinée - principale destination du Nord-Ouest, (« Chapa » par les Français) se situe sur un haut plateau entourée de chaine Hoang Lien Son et de superbes petites vallée. Cette région magnifique au climat modéré est peuplée de plusieurs minorités ethniques : Hmong noir, Dzao rouge, Dzay... Installation à l’hôtel puis déjeuner libre. Dans l’après-midi, randonnée de 2 heures pour visiter le village Cat Cat des Hmong noirs à travers la forêt de bambou avant de rejoindre une jolie chute d’eau. Retour à Sapa pour la découverte de la ville. Dîner libre et nuit à l’hôtel à Sapa.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Sapa – Bac Ha (120 km) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for cho Bac Ha" src="http://www.agendatourvietnam.com/hinhanh/Cho%20Can%20Cau.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Randonnée dans la vallée de Muong Hoa au pied du mont <strong>Fansipan</strong> et coupée en deux par une petite rivière. Des rizières en terrasses s’échelonnent sur les versants des montagnes, offrant ainsi un paysage de velours. Visite des hameaux Lao Chai et Ta Van, peuplés par les Dzay et les Hmong noirs. Déjeuner à Bao Nhai. Transfert à Bac Ha, pays des Hmong fleuris. Arrêt à Bao Nhai où vous ferez une promenade en bateau sur le rivière Chay jusqu’à Trung Do pour explorer le village des Tay. Arrivée à Bac Ha en fin de journée. Installation à votre hôtel et temps libre.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Le district de Bac Ha constitue l’aire d’habitat de plusieurs minorités ethniques dont les plus nombreux sont les Tay (avec des chemisiers aux attaches en argent), les Phu La (habillés de bleu-noir), les Dao (avec des pompons colorés), les Hmong (aux jupes plissées aux milles broderies)… Leurs villages, nichés sur les pentes de montagnes parsemées de rizières en terrasses, ainsi que leur marché hebdomadaire riche en couleurs transforment Bac Ha en une des principales destinations touristiques du Nord Vietnam</em>. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"> <span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Bac Ha – Lao Cai – Hanoï (B, L) (80 km+train de nuit)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for cho Bac Ha" src="http://www.hanoiexperience.com/Sapa/Bac_ha_market_experience3.jpg" style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); cursor:default; font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px; text-align:justify" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite visite du marché authentique Bắc Hà. Ce marché très typique et le plus coloré du Grand Nord du Vietnam constitue une excellente occasion pour découvrir la vie des locaux avec sa richesse, ses secrets et sa complexité. Celui-ci est particulièrement vivant et coloré avec la présence de plusieurs groupes ethniques en costume traditionnel et tout neuf. On y trouve aussi toute sorte de produit: buffle, porc, cheval, poulet, chiến, tabac noir, piment, plantes médicinales, tissus… présentés de manière très locale. Déjeuner à Bắc Hà. Découverte de la vie quotidienne des habitants en effectuant une randonnée dans les villages de Ban Pho 1 et Ban Pho 2 peuplés essentiellement des Hmong bariolés, situés dans une vallée aux paysages fascinants. Transfert à Lao Cai où vous allez dîner avant de prendre le train pour Hanoï. Chambre disponible pour la douche (2h). Dîner libre et nuit à bord du train en couchette climatisé (<em>ou départ en voiture pour Hanoï après le déjeuner - 6h de route</em>).</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Ha Noï – Baie d’Along (180km/4h) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-du-lich-ha-long6.jpg" style="height:553px; width:830px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt le matin à la gare de Hanoi. Accueil et transfert en ville pour visiter le marché aux fleurs. Pas de chambre pour le « day use ». Petit déjeuner. Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Baie d’Along – Hanoï – Hue (180 km + 1h de vol) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route vers l’aéroport d’Hanoï (3h30 de route) pour le vol du soir pour Hué selon le plan de vol. Si le temps permet il est possible de visiter la pagode Con son. Accueil par votre guide et transfert à l'hôtel. Dîner tardif et nuit à l'hôtel à Hué.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>(</em></strong><strong><em>Soit une autre proposition</em></strong><em> <strong>île de Cat Ba – croisière dans la baie de Lan Ha)</strong></em></p>
<p style="text-align:justify">Accueil à la gare d’Hanoi. Petit déjeuner dans un restaurant local. Transfert à Haiphong (2,5h), aller sur l’île de Cat Be par le bateau express (45’). Arrivée à l’île de Cat Ba, embarquement sur la jonque traditionnelle Oriental Sun.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner de fruits de mer pendant que la jonque traverse la petite baie de Lan Ha, site protégé du Parc National de Cat Ba, rarement visitée par les bateaux de croisière de groupe. Nous entrons ensuite dans la célèbre baie d’Halong en direction des îles isolées, en croisant dans des passages inaccessibles aux grands bateaux de groupe. Arrêt sur une petite plage isolée pour se baigner. Pêche et découverte de la baie en kayak. Visite du lagon de Hang Ca, accessible en traversant un tunnel en petite barque ou en kayak selon la jonque. Dîner de fruits de mer et nuit à bord dans la baie de Lan Ha. Petit déjeuner, déjeuner et dîner compris. Nuit à bord de la jonque.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Le lendemain : </strong>Petit déjeuner à bord. Navigation dans la baie de Lan Ha, en s’approchant au plus près des plus beaux pics et rochers. Visite d’un village flottant d’élevage de poissons et crustacés. Déjeuner à bord (ou à terre si nous devons embarquer de nouveaux clients), débarquement entre 11h30 et midi et transfert à l’aéroport de Haiphong pour prendre le vol vers Hue. Petit déjeuner et déjeuner compris. Dîner libre. Nuit à l’hôtel à Hué).</p>
<p style="text-align:justify"><strong style="color:rgb(0, 0, 205)">Jour 10. Hué – Visite de la ville (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-chua-thien-mu-hue-5(1).jpg" style="height:599px; width:795px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">La découverte de Hué débute le matin avec la visite de la Cité Impériale qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Découverte du marché Dong Ba, marché central et typique de la région situé à l’extérieur de la citadelle sur les rives de la rivière des parfums. Déjeuner libre. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Continuation de la visite en bateau vers le village de Thuy Bieu, situé sur la rive droite à six kilomètres de la Cité Impériale, ce village est renommé pour sa variété de pamplemousse douce (Thanh Tra) qui offre un goût particulièrement délicieux grâce aux conditions naturelles particulières locales. Ici vous pouvez vous promener à vélo à travers d’immenses vergers et cultures maraîchères, bien loin du tourisme de masse, vous y découvrirez la vie des cultivateurs, visiterez de vielles maisons avec un jardin typique, maison communale, maisons de culte des ancêtres… Retour à Hue en fin de journée Dîner libre ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place) et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Hué – Hoi An (150 km</strong>) <strong>(B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/du-lich-hoi-an-10-phunutoday_vn.jpg" style="cursor:default; height:300px; width:400px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12. Visite de Hoi An (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for làng rau trà quế hội an" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUTExMVFhUXGB4bGRgYGB8gHxsbIR8dIB8fIB8YHSgiHholHRoaITEhJSkrLi4uHx8zODMsNygtLysBCgoKDg0OGxAQGzglICU1MC8tLy0tLSsvLy0vLy01LS0tLS0tLS0vLS0tKy0tNS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIAKoBKQMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAwEBAQEAAAAAAAAAAAAEBQIDBgcBAAj/xABGEAACAQIEAwUFBQUGBQMFAAABAhEDIQAEEjEFQVETImFxgQYykaGxFELB0fAHI1Lh8RUzYnKCklOTosLSFlSyJGNzg+L/xAAaAQADAQEBAQAAAAAAAAAAAAACAwQBBQAG/8QALxEAAgIBAwMBBQkBAQAAAAAAAQIAEQMSITEEQVEiE2GBkfAFFDJxobHB0fHhQv/aAAwDAQACEQMRAD8AzVZCuoGxOwKCTv1GLMpniogAX9By/XXCA9pUdveLDcyIHrNhi7LZ4aRMapjz/CDjksjVEGzGGczxcFNIIB5A7cue9owdwimrAatKhdzeT6bz5wMZrtJsSUJNr29cPKKaVEXBWfek28vpgWGkAQwpO8ZvmaZCgBgBsenw+uLVp9wkK0HmNp5AgiPjjMZrilSmLRvv+BGDclxt5CsSgNuo6na2B9iSLmhYyqv3yx1iD3dLTHONrAGdvHBnsf7NHPVB2ZdaSH9455H+FZF2+mLBw3LVCJqlGHv6LA+MWvaLW+uFPtnxM0qFGnk8zXp3MqtRwLxuAbE4rxg36oYwmdnz/sTlamXFEIEKju1FA1g9ST73iDbGS4j7N0qVA5SpQ7syKpI1FtgwPW7CPEyL45Wc7VFKHzWZ7cCOzNapJa3+KIgg41+S4lSoUQK9WqStMsVZ3Z3IFx3ydIIDRpjlhxZTwJQcRTvDOFcHq5V5y760ktBEHoAREDYgevLHVfZ7iCVqCuGkgd6YkeBjHIaPtRltdRlqVLEMLyGWJMWmSdvMYJyHHHNR1otJYwU90ibwfukabkmIvONVqgsuqdB49mQ9VFsVCkgzIJ5yPTCb+zKRYgoNxCk7+PQfyGKaPG+F0qJp5jP03rX1OjFtJ6LpBFtpO+FGVrnNVNGSztGsQCR3tJaJhNLCdW0nbnbGm5g2j5MrTDFwSDPKfXY9ROPK9JrFXI03FuXMX33xgantoabVkqdojIxXQyX1XlZj3oG3SInEMv8AtDXWqs82gkIQFJOxPXntjKPieseZ0GpRYhmLmRGwHXb54uoIVEdpMdQNzblE74wvA/ap61bs6aNUVo1VCCFWwIuAQTZfE4cLncwhZqi2BJsRBG4jr9bYFnAO89Yjs5F6r6VdiWsRHMc97cr42HB+ELREk6nO7R9OmOP/APr5cs1RRVeWuBHeU7kMZPUwItHhixv2n5yoEbKuphtLipTkSZ0wRB5GcErqBZntJbidvjCnjXDC410wDUHI7N4Hx8cchq/te4lR/vcvlmI6B1/7jgpf215haIrvkaegtpGmqReJ5rthgdWG0Eqymaeqas+7DNyB2Pj8MSp1XDAt7sbEjnv6i0YydP8AagM0r1fshTRGsq6GLgAkMVJHLaMEUPbbLtRqVCHlKiKEAWTqkiDqI2UnCzQNQ+1x5XzzqFdlOmYaByPh4fjiSZwMGKd7n4jwjcWt8LYWUPa2g6lqZfQpOqVEoyiSJDRtNjgDK5/LVWZ+1rLUg3JHQ2gLBmOWEsz6vSfhEMx1Usa5rjQRiIdjBBBEXi0SJ/QxHN+0gIAjQSB7xk+cfDCziHZlC1NaZKiNRfvQV3ALTEg79MYrNO+kOSVHJiwuLbCZM4lb2tnS0lyNlB2P18pteH8YJqElalQkR3ZsIG3Tn8cMR7Qb90liSAJmPP58sZbgXE1Wmsl5BJV0AIk7q03O+HI43Qca9XYuLDSZ1GN7jSRfrOBRnUVq+vzmY3YCtUc8M4hrBDN3+YuI6RIBtaZxl/aii1VqFTRpCsRUIPdkCbHbr6+WCE4ihaWrBzYlTTMeYAuet8WcU9oEYinNJqC99wVcJqGynRcch+GKky2KlWNw40zC8SzxZ9CISV2UAkzaLLcwLfHF1VMwhFOrQZCyhgrDQdJ2METvI9MdW9k/bnhyIJoplNU98L3DfftAsiTzaMW/tY4QM1k1zOX01Gp8172qmSJgqbwYPlOG+zVl25hNjrmcgzFZaazcMP8AETgLh1N6hldTMdyTAB6kkwMGNwUoA1ZG0nYBgB/qM/IXOG4A/uhTCou6h4BI8Yk+uFqKE1cJbcxPm6NVB3lFuavI+IOBPtQ/iPwP54f18tTY6TSCCNw1xtcGPWDOAf7MT/jP/wAr/wDrBbQj0/iCZimwE6peO8FJiJO42264Hd+zWCPeFtpAnYx588VMtQyJXSe+FmJE/wBceKiglWAWRzMQOUWxmnzEgTygwM6rAxHp4Ymc1MAkG8ggxFuovNsBloEWmIx7QKndtJ6lSR8seCWYVy85wkGSY6GCD+WLspVQUKjbspWD5z8LgDAtPSXCKUbusJuORizcx4YL4alPsa2q7aAYn+F18fE4PQJig8xpwzMlaamqRO6gk37oWbDygHCrP5vXWhjIjFWac1lgnvDY8vLythfTRgxB3B2G89MGqjmWFqAEc0qL9pOtpMlWJ52BvuZAUemCc1xiswDVKYOnu6oBNjBkkbze/XC3L5lisHcG3hgqi2pmJPeMH39Ijn6YwzbFbQ7h9buOYuUOkjn3lsPNWjwvgbMl6iOrE6ipJC3nop0/088FOTTpzZxMd1eTRtaRupM9RjY+zPD2GQ+1R2b1NWnTuKamBE7arknpGF33m0Cd5gfZGs1LL5ir2IdacG/JiCIuDYRJFsG+wedbLs2YoCiaqjeqpOkGZKwwA5jGt4DTpPTr0gQA5PdP3g4JEnkSdUH8LYB9mMgKFU0iUISUOsWanUGpZ8QZGBLckcx4x7gHeNeO+1detl1NWjl0ra1qIyswnTIJ0ke8F2knl6YHjHte1TMLW+zqdI2DN3jNySILbDeefIxjR+0milUo0VQqtMMUqHvDvMzbTMLq0xe0YxHE8qyvUDBk72oDnpg4djyG9zOYMRLmxDuKe0H2nM9tTyy5buQBSkDV/EWAWTA8dh6S4bxGs+ZWm7syQTBIt1P4euAclWqlwodwNEQTbnAjDP2fUivrYtp7to94+ZtY8sBlIIJPiCy1cC4lxHLOSwVte2lqYg8plX94b7bjDr2IzFFqgpgDUWECDJ8bmOUeuMocsab6DuN4g3/O3xw/4SvYtWzIAGml3RzDsyj4ABj6YMqpWhGqxUgRj7bFRUpLtq38Qef1x7xhKacNo09wzkg+i3+eFvtjnadVcvVV1ZiiSAZ0wsn5mMe8aqFsjl9oVYHnYfRcJxrpA+UoZruAezFcKTN1YaHHVWsRjd8J4dkctk2fs3LU+8z1DCmqihQyibqe2AA6+WOa8JbuN4EY6pxllHDcsrBTq/eQfvXkA9feWxt3cPY1cW2+MHuJiKuf1ktSppEA6USN9zYbb3uZxbWzStcU2WRsHDgkxsSAwO8748q1AnaDR2Td0EqSNMGQAo3J1REfTA2U4PVqVFWKjav4RDLOxIOwnricgHec9lBNiW5Z5INPUYOkqYvI8zIm3LEs8ZJFYQegi22IV+D1FcAkMVJkqLkg9R0/LAHYnUqxA1SSRY/PAlQeDM071G+RzKJdwGpAe5EsW2B5R6Hz8AM5x0kgIAgBJ0kBoNuojl4+m2KA24BU3PdU8vn9cTr0e4HCkSdyLR59bE+WNAAO8Y2OhZIMYZDi9VUJVwu8ggRH5/DDXPOhoEVF1VTDEOpWRMyC4+B/E4TZMtTFVmIFVRrVGUFX07e7bpaL4Xcc9pa+ZqFqz6mYDVYALHJegPPDExWTXabiUTU+zWXbOM2WpKqqE1k3JiRMaje7b8umFvDqtfh+cehSzcUSYdQdSENYqy7aotIuMI6WdKtKuyEjTKmDB3FuRxQrguqKLeGGhKJIlxYEAGdaqcISoqaVBQLCkHY9BygYoq8EppPaVFpjnqa3xP0nrjEcU9oMxSRKNN9KkkmDB5SJ6ER8MZ5s3UrPpdixJjvNI5nGKhO8B20mprcx7RZJCQpqPAIlVABOwu24wv8A/Waf8A/7x+WMwtcRtgfDPZiL1mauhky3vKO7Bk/wyZBHO55YjoGqSpfoskgAbc7jHY6vAOHXigS0iQ1SB8b2tjPcV9lFetrplaabdmJJmN9QjukxYcsc09UncxQaplstwWlUpWJ12LKJ0jkYI89vLDCh7PZfSAyqDqkkk7RvuTuBbzwYfZrNe4DTVOskHyMb4Ip+zFUJp7VRf+GbecjzxO+Vuzwy2kWaiypwLKCNKqrqx70TO8SHJG29vLnivJ8ELFwSVBGmEBCwenLbyxo8pwELvUJvyEYZ1CApBJ09CcJPUuooNcR96UHzMbS9maCNrLE1F7zAsCogDcXm/U4qpcP4bxFWraxk6495EjS14UlSoAJttzONHn+Hg06hUMoKkyOcCdjytjPfsl4CuYz/AGjjuURqI31E2APhufQYv6BnyWS2+0qwZdQOobeJjc+nZVmQPqIFjYkj/SSJ8zPWNsaTg32U0lmkdayHfUbmZBjppi3gb4b/ALYuGZPJ16RoURTeoHZo2IkDYGBeemLvZXg1WhmHUhTTNKkxLbsXQN3VgyRcE22xV1Ppxk+JpyhULSzJ0tT6AaIDktFTUSwsSAGGkGQOfPfA3H/apqYNFSQUhV0+6QIECYkcvXGyGXSe+FBkjSQfy8vnhJnuAUmrMzSdHeXkqnmL3ME28sc7FmQvsP1i8HUh8m3eZbgtcAQ7dlUEe9YHoJNrQCJN74a8ToTTqVQYZHAcg20iSpPUD8cHNkqLIzQzqkzTQAsSP4bjfpthfn8kUy1XMIYpVERGose8uqppBMSJUkbeWLgL3nWZ6NQXi7akpOygspYlCbiQCJiRcAgeWK+DZ9DKaG0iQNUHT0AJjx6gY0C8OAqtU1lC6r92Z0lhzta2C/7MDXFaDM3prb4QcQ5esXG5Uzl585XKRMPxDPOdSOkKCAQo03MDeJ5Gxxo1yxOXVSFMf4lm/UC+CW9ilqNqOZLA8wov6zv4HGgHA0MTBjoIH1jGv1Cj4zzgnmYrjHCy6Si0EYj3iyA6vqLEnGX9oVfLUxSdV/efvNYMyBKgSOh1H1OOxnIAKAKiUwOZpqPntjK+1VMuKKvoqIry7N3R3RuOUGCY8cV4M11W8YqEicgpN3RHKR9MMatdjTVSx0jYdMFe0lBO010nWohmWRdKBpMhJ95RI7wAGFhqCAPh44tIue47yXDPvrzJHztjoHF+JadCWK00VCCLCQDt4T8sYXgYXtROom5tsABN58saTjFCqrK1VGorU0wXvqIAkg8zb3bYB6h4t/rzGND2aqlRzOqTDDwgxMiL9d+XOeQTN0qsOhVij6ZE6iJgm/vT1MwcdA/Ypn6VajX0walOoFvuE0gqfInV8MdIq0lYQwBHiMJPTki7+cRkVLoThXCeFVl1VcwxZjvqAgcheYtAxk/aSsBmNNOoW1gSpSNFthe9r+uOr57gVShnazuwai4Q0JTVojVqU2tBIM858MY72x4BSDtmxUDPUdQFBspAMmN5On0xGrlchV/0gFATxMz7G8AXMB27jPTIi7zz30sBFt4M32xfX4Qz66gkrqjTqI3AYb791hjZfs2yijKCsMvpaoTqcC7AbG58T5xhLQo1aSDKGWqvmJ1MDIphUuDEMAAByx5+oZnYVx9H9p4bpVQXI8IIprTV0Datak7iImTvpttbnfCTj/B0CiqgUarmTcHmBzIO4533x1VeG0xpAYe8dXIwZ7vlMfq2MR+1FEptl0VlJKsSoI7oMQSBtInAdLnbJl0j4wUU6h4geR9teG06FNDwejUqizs4EEdQzSxbzjCbj2ayNaqKmToHLrpAKFz799pYwLrYWtgbhppGUqqINwYn6YZ+x3B1fOKoCtEldexIuLeQx1stY8eu/hGDIdTCuP1/KfUuCZuqoZlCAWUuO8wgdEMR1tOPX4HmFZSCSJIMqfS+i363x0Wrlc3JlFg2sRt0ufDAubq1lBLZdyLzC+PKPDHLHXknaolszdxMTnfZWquX1gUWqL7/AO7EEf4QtOScZ77BU/4VL/lv/wCOOsjOQLowlefX85v6Yo+1t/DU/wCr8sNXrj3H6wTnM0nakdDy25fT5Yqr5oczJ6dfQ2x8mTqEd9ojdBvHK+CBTgDSNN5kbm218cNttmPygM7Dk/CC5inWIBRYHQ7+sWwFVyOa3lLHnIn5Ybld4JMdGEj9ePhig1dUwbTduXl6Rt448CSaAiSpynYQBKGYnSyRPQz62xeMkq2ZtTzvyHpscX9qFFjLHefw6Y8Sow2Hwn8cazgClG8YTjQUos+Z9UQMrKDEgiY2mRO2K/2QcDr5UZhqixrYBTyZRsQRy3HXwxJ6ulS5UiOUj8OWPKfF8z2OqlVZF1Ee6pEDwcE4t+yspR2sbfzH9Cj5CVEl7b8Ay+bzlP7VUVZQaRrAIAYyBNtLCx/MYacZpoKpX3ZQEFJLd1QLHYW+mMgk1KztWJqM7AajzAA2ERAF488OaT6tcaCqixYXHQieeKut6jUAoHvhfaGP2QVbu95ZUhWme9O696Z3Eem+K+ILCNtvuN7STNyOeLKbKwOlUg09ystKxNtuZ6G3linNspAplHBKgqBaZ3mepHyxDgpGBPEk6RgmUE8TP5zhRbLV2pGGak3x9NhhPWaq3D8vkymga5131MFMxBAtqad8ada9dFemUTSUNxM3i1+t8RFAPUpmpC6JCTJEnYkDxx0mylRtPomCgF27CH8FyLigpqN+8bUzSOcnl5CfhiObq1F226ggD1kE4Lp1oS5TYKdJmY21SYBtb1wRR0bMUkHZrEennzjHPLa29YnEx9Tqb195mqPFKtIkgtB+7A/HcY1Xs5mBm3KIGRlEkx3Y+O89MLeI8IWoQUhXme8SJ+HKMDDiFXh9N6qFKTMBapJVhJiwuJvBw/EgLAHcSxmobTRcW9nMwFdyprFRNNKZHebl/eEACd+cTfHOeK5HtdDZ0MEpav8A6XV3i5JINR191QCBAJMdMH539oOYrKGLsV5qkKvrpufInGa4pxapXBLEAAWUbfzx0taLQUQFYjYd5leK5sux7qqFEBUEKJbYDyjAKqTGkOS1gNO56SN8FDLFmWml3qMABjr3sh7MP2Yoqe6G1PUIsGiLczbYYouE5ImH9jfZusKya1AFQ6Su7AC7SBt3RG/3saz9sNIP9lpd/V3iAsaQLAkmDsPrgnOZ6jl+JLTpOR2YCPqFnZ9JJB2ACxJ8CL4e0nfMAPUohXqEALuQswJ6TvHLCSCcgjFIGE/nOV+yv2rh/EMucvVAFdtB1CVYSNSsJvEgyCCJG2OsV/2wZajXqZfM0ay1KZgmmA6mwNjKnnzGF/7QsvRyOTyepAav2sOp5g6G8rTpEfljm9bN0MxxUV9f7slGbUIJKgWi9yVAvjzFxk91frcmF3O4Z/2gp14AY09PJxpa/wDm2xmPa6qlSrlU7rDtdTQOQgficGUsylTmrAxIN5BHQT+pxnRlqZzbqisqrMimTIO5037tzsPHHz65WfKzPYI/yLxs2om+Jsewo7oGUnkjQOnWJxkvZ2tWrZrMVnj93+6p21LpBIN7bxPjPhhtS4WyqXSpVCNIDOoYBuU6YYievTfAfC8ocrT7NoqDm9MmS0ndTcb9MapypiZubqoK5MmgvVx9Vy7A96lTcf4SQfQR+OOUftPJ+2AadICAqOYB3nqSQfSMdIyvFqAkatLDk8g9dnjlN8YH9o/Dq9TMtXWmzU9FMBpB5DoZ94nFH2dlJy04rbz/AHCx5tZqt5jeHVSWHTbGq9h1Zs+vZqSFBY9AIIPzKj1xl8rlalNgzoyrqsSIk2mJx1L9n3B0FKo51K7OVUiR3RB5RzJ+GOt1eRVwGztx8426O81fbuN02/XXHj5oGZkD4YuWkTs+r43+uLTQO0He5gH6Y+dbCh4/f+4WgH/f7gk0yIn1xHsKfXFz01HvKsnyn1sMe6Kf+D/cPzwH3dhwD8rgnD7v5/mDO5JFyT71om/pcnwnFNTMquoS2oW03JnxtYxjxswXhaa6t4Lfd8PAdD4Y8Nc0xp99hO0kD1gkdMMx4L5k+LpS27bCRekAoNUNf7oI+dgQNrHFf2tSNIIjw/ngU0qrk91iYkyIA8tX9cBZihUa47pFiR+XnyGDKMdhsITBjsBQjQ1BPvGegA/KevPHqiTZzbcRfGdo5JYYPWqGZtOmPLn1wVTpgnuuduZ9fLCzg7A/pEad6ENzrbJeTF7RfyvPnbDlUQZcU4BVb+tz9cIcrp1BmMxznz59MECsxDAbgE/6QCbTvtizCNAoToYMqY0IHP8AMkBqo1NMKzMbxed7D0xXlKrBVHZEDZpFmjnNtNuU8sDPVY5QrS/vZFuekETgDP5tyrGmLrAIvcyB16HfGOC1flIutye0dWHgS6tnVpE6jqadSwfc2Exz/V7YsyfFSXjUoGqSsdRAIvAmL4y+YzKkytIl1J+93Su0kHpbbrgwcYNQlvsqobkFQTFo0wLGT97GjFQuKx4cgIYDibDi+b7yCRcqQJ3Fx+OLc5wosyoX7NjpdDIBMblS1pB5YCXJ08xl0/fCnXpC/aI2lue4FoM9caLgRq5gBarQFidDnQw2nSwsbcjBxYiajv3nfyP6CD3nnCfYtahmo1Wpfva3Omf8osTvfEuK+x+SRyzPVpAdGkEetwJtvjZGslJALAC368cZv2jpdud4URNpmCPlitsKKlETnd9ohbinD8uTGaMgTdHYyZE7AEHljFPmsilLsaufrVgSrQ+VuoAJCjU56z4Rjd5jg3amGZoPQC3pG2Euc9gqZLEsxJ2AgbeQwoengQ68GYmrnOGJq7JqwZhE9mwH+3Xp+WB+CBK9bsZJBDT3SLR4+MY1jfs3pHYMDPUn6nHmT9lVyLdqze8pAHqJwGXKlb8x2DDqyqCYo9h6VHKcVy5zRUpDoGYDSrssKTOw5TynH6HpZWkF7qoF3sBHna2Pz7wvgC8QzNTtGK0qa3b/ABE930gN8sG8ZoNQyiPqB7PNMsAkqQUHl0nzweLqgfSdyOYXUY19oQnbtOt8Q4jkKZ92lUqDkiqxnxOy78zhZmOO0aZ16E1/dRAJE9THz+WOX5bOs6yrm26gaYHpeMH8OqSb4Rm6xgaAqQuxE8/ad22Yp5Wu4PZLUfW4EhX0g0liRYkETtJv0I/COD8Pziqe1GWrgqQ5XVzkgiYjxO3XBfttxNjlPsiOiglXqC+s3sByiQCcc1d2VgL25jFWJzpHmMCkCzO9cX9ncjRoVsyuYIZKZOqmVIBO3dXqbbiZxzrhmdLgtTZgS+kOe6GPQG41TeJxR7L8TSi5NSoz06ilKqaAdSHlOvdTDAxuPHGn9m+O5PLZepTZGLlu6GXQrDcOFkgXt6CMDkxpm5hmgKO9zo/BNS06dMN3kAUn+Kw1HnzkDBWdp6FkUkckiRoHe69PjjIZLidQN20Bm5KDy8MGP7SO1QLTV2YSW7RCGAnaIECwvjcgfGp9opHiJx5Ucek3PfamhSpCm0BWYkFQe7A3gct/LCDh2Tpl+6LERpkleUGCYBxf7W5unXIBRmZVKQJhQblxcA8oF+U499muF1w5qO4aloMFhBm0fjjn5OnAzKycGjQmYcZOUMBtcqzeTSqexaCk6iunnO8/hg7jvFRRZKYotoCKoZRMMWNh0MfGcU8OqtrdnoVIXdlWZPL3ZN+uF39tVGe9BxPht6fywrNfs/w8mPztaVV2TDkz6mYqwARAIuDeQep8DginWdR+8dVLG3IHppMxfphTU4bRrGeyhi06llWm9zpI69cV0vZRgIVyVkGHJMEdOY57HEo6MsNjUl9g9bTTLmSTFmNrTz6QeeLIb/hH4LjK5jhGYBBFUg6tXQk9TAnBn2rOfwD4N+ePexzpsu/1+Rnj7Zdo3q5Gki+9p8TOKTkle6s20SCQf6YWUvaTURpJNrkTAXqesdB449yntX3ipR3npb1np4HritXs8R6dUHPEYUeCFdqjgbkWj5ycLuIez+X0lqjOxtPeO0ja+CM5xypqYToUkd0mT8el+fXCR+IyNJvuLkn9csazVxB6jq9IrvPM9Rp0iqrq0nTYmSJAjEKTqFkgXgfIz8/wwHnJjfofy+hxRULAgT/Cfib/AF+WFjeck5CSTCnbSgmN46mOR+mLEqRDLIsYsLyD+eBCsrffTHqB/LEqT2g2np4YzeDqN3LKaxBUmb8+UnFrtJE/egHFQ2W9zYnrIH/l8sVICxgXJE4294eMlnAj2hSoNELJ8pH/AEgjDI5MBNQpWgmY3jexwk4fScAEqQLRY9757C2DWgBpQwbFv67YqVRXqndHO08ybCCEUgMRYi5/lja8HinTBIiRf0xjuGUpItHQ9f6dDGH3Gc+KdM7+AA6cvlh2H02xk2RzqMH4/wAaZiqLMFpJmIUR8yYHrgWpxaVJJjb6nxwpzVXT3Se8B3v8xuY+npgQ1BpInkNvXEufqHJ2MmbMwNCNuHcXLg6zDq2lgJHkY6EEHDAZlyRDTblOMW9bsqq1JOloR7/7T8SV9V6Y6BwnLK9DXBmYY7t6dDg8DNkNSrB1AcUeYuzj5lCoVSQ8yxYKEHW/vTtt0xnf2iBxSRxYhir+M8wLc+Y646h/Y9CvTC1aQqAbaxqH88C8R4bl2HY1qKtSIvcgbjoevPwwx/s8tlGUGEpK5hkHacv/AGfZlytWmiamMPEElhZYtyvvNt8afiHs67ZZ6WZ7LLrUzHaK2oFQApJHI3AMWFxif9qpQzjZDIUqdFFUM9VRLkxMS07Ai5nCP2yyio9CNgGA7xYySCSdRN7nE7PhwdQRyzfL5ygLq6kVtqo/Xyj2twTKPTTuvXFJdK1JNNVHmnfN73thLluAVe0hHTsSZDkmQOcgiSR87YZ8K7R8oAmouHgAcwSPgN74e0aJClCxUlBpcAHQ0c+RMj4Y52XqsjHSKAH6fzIOoDLlZD27xfmeF5fUgakXOmD3hOm8MYM3P9BhRxf2ZFMa1QFJiG0yOk9caLtjchFKiQxMAnaSI6m/piwZdhLIStJbsJJBB3ABvJ3kmOWFYuocNz8JmPMwPkTKZajl6YV2yo7RYVqSghWG2qdMFucA4e5jgeSpt2jUkE7ye7J5SRtve18XZ/JUHQjuvqsDJBUmIEzFsJuIcIdMuaThK6MR3GdoUD7oZYMneSeuHDI2QhUej3F/tvHBtf4TvGtTgFB9KU6eXvzhfdN5gXidowczFdSKoYMQE7ygEgSRt0+U4zPstVpU1H/09Wm5XQFMvqRIIILNIVTETFyYJnDp8rUdj+8WnJHdRiGJiS5Ab3oOkKZFgcIfGQxV2NDez/pgNj33heYyAYLrRYFha/kI5XnxwF7R8EZuzAzNQRtTFXRMbQqgTHjgwUKlNWPadv3wdJAJRLSJQA6tzJxn6nZGr9pTO1WywIHYJPdJidbDvBdQ2vg+lGXHZV9vj8qhKzLwY1FXMUMv2C01YMJNRAxYyb77v+owPwDiKPVCVTcC02NtyRA8N8NsnTrDVrKMouigsCLyNTVGM2jYbzhdxLJUK1Zlh6NWibaO6W1KDIN9Qv8AUHD/AL47qQ/zEZ7SxUaZukVUsrlI5kKV335WMjpi9XqEwFpsLwSWv4HunSZHj6bYS0eGZpMvS7J5cHS6uZ1A/emIEG5thG3E69AEd9nkgyzgkzPd1NGkcoBxi+2cEarmKHabCg9WpPa02okNpAJQhl6jSTuOpnwwN/Zdb+Kn/tP54WV82mapqHbWzadVNGdXV9gyxHdEgGBvfE//AE8//vM7/wA5P/HCmyZFNFiPd/2AcjKamfrUkJimdRK9wkWiTM6QJYSeZnE8rlmQmDHp+cGMVCpqgumkgxJv5Abxa/rj3OOBe1/yP9cdBbWKJCLclnX0g8zP4+OANJ1eDCfh+ePa9YuDeSRfr+pnFJclDH8M/OfwOBJkOV9TXPK7EmOZt9Y/D44gVJGk9B6R5efyx5RkFuoa3of5YsKgVed+8Pnb9dMaTEydZDpNrgXjme6PwPyxCoQStjAJH/xInFhqiwJuJB6EEfL3YxU7dzUN9/Aix+n0xgMITyo4LpAI2+f9Dj3K1TvuRAMW8ZnlfFtKie7yifOIJjz2xXwlQWXUy3PPceNr4YgBIlPS49T34msydU1FVRoI6HUJaBcnn1GK+MUSsJpgDcrtPjbeMX5jiFFlUMNLbE6Va2wPMctp57YAfNjSEBbSDcm3rEY6DsoWp0xzGvDFC28P1/TwwLxiv+8E+6o+MfgTGLchmlVZmwJj+voMJ85mNTTNonb5YRmYKtSTO1GC6tZJJF+fj1tiupctHKBYc8fFrT02viFOoNRjmRf4Y55MiufUaOoGQCLgfo/XG29l6Dq1rrHeJtJ6CekTjLZEnWoA8B57n6E43ORpClTCoLkAmL7na/K5xb0aG78SnAKmmy1UHbbb9eGF/HhKNEEkQJ+uK2r6Et4C3zwm47xACkS89IAO52iPLHVZ6EuRC5qYfh6mlxRnJBOs/wCoEcpiw/DF3tlWpuafZsW0uVM+XLqvKRivP6S5bXDEERA8Z3HQ74V5bIaaI0IBSQ+99Tflji58Pr1nmXrWXqMZXtsZt/ZtCtOkVW5J1GeRPTlbDSnSlnUQaZDCJkggddw0kmIjCzgVSqMsjnvA2TTpHc2WerWmfLpgbNUcwtZdEBRPfDgwDvqUG5jwPPHDN62upxeoyW5au8cZWl2dOQ0hR0gxHQj3rY+ymZqshuQpbUhJNx4i8DH2Zq6F1BjpkBmN7QbkDlP1xRXpVYpijVWkEYsdImR0M2C89jtbCl39194vvC8wiSoYd53ju7z1YWEWF8RekEQ6gmmbgQLee1vrinj3BTWpFVdadR17tYHa4MWE9Yx5wx109jW01DogvJu0QfQkTYCMOKCgSaP1vPHYyri3Cu0CstLlJAOx5QRcHCHjGXz9JAEZVUptA7SNp1m+oi0k8sayhw+W1S2oQQmo6R1gKfri+rkxULCACRAa5j47Xw/B1YNB9/hKseY/+xEnslWr1F160emsU3pvThgRcuCrGGvEMIIvgvi2RCKhpfuyrE9kAVp1NywKrAknacZ3M0UeRqekwtaR1mR088KuM5NqdIUnzDvRG3a1C0W5Tyjliv7sdeoGh4raUBDe002Z4lVqN2GcppSVyP7wQCAZ/vAwgwNwTjRcO43l6jMq1qbd6LMpUv0BBJk733GMpkePU6OTAy1TL1SvdRNTCNixOok3HMmPpg32N4hK1RVSmrEhl0g3LfxECLWAwrNiLKTpquP85gMpO4E1K5dlZmMd46rz4SBbw2wDn8ujEpGuNR0karzO52Jn3fDlgY1a1Goe2rouX0DRrI1FzOo6iQIFuW3kcB5j2qylI6nrhiGKQrazPWOYIi/piXF7TE+rGCePfd+YAscQPP8AszWde0ylTsqnmZgi/O0xFiMZX7HxX/jj/ltjo/D+NCq8KjFChYVOQkgBSeTGdjcRhx2i9G/XrihvtBybZFHuM9YbkXOZVqxUyL3tbb+eF+bzBeLczYnl+rYtzdSATPuwQB4bnA1VJUNyM26mbfIj4YsuxIMuQsJ8W0FTO7kf6TP0xKmpnTPT4aj+GLDsbbA/GP54FymYIck/Ty/PA7mTcyygQxAM/wAx+jiGrugcxqP1+e+PsrEm91kfENH0OKFratIHUgk8gVJn9dMaBvCI9VCE07n/AGfE7/KcfOf3aj/NY8o1D6Y+rXKkD7w+Ec/GLYjm6nujcH8jjxHE9QoDzCDUMnkZYfr44grAAMQLmwifwxF30hmidJm3+IC3nMDBWUzMLcAtF5H0npODUd50egFajLCCQuohZvpG8De2/wAsfCsq8yR0iw85288Qy+YLEk6Cw6SDPqYxYCYI0jzn+hwZuWCePxByNM2ItJHyPPzHXAxqEkzviaUEEkuJN9Px2A/W2Ki2wHh6/LCcxNzn9dyJXrt6x9MEZZNQk7if5fXFWgEnwn8MEZcQFEbz8vH54WJCBH/s/SGsPBK0wSbc4PymTjQpULMu41AE8vlFrwPwwt4dTC0QBILGTIvbbz9MH5CoVUuTqIBg7bbDzkj9Rjp4RpUCW49hUlnswNRBMhZi/TyO8z8cYzjGeqdm8uTexCkwOfKOfyw8NaFMEWXebzefofPCrMr+7gtEEECJ5RPy6dcY2c6qjseUXRgWSoUS+quKjKACQkRI5NF432/qR7R8dBomjlqJmReoIUDoIMz57YjSJIBkbcgfPFNSkSJuVPhb+l8YfM6avpG0A4DnFdDSr5o5XsnBSkD3SAAZLt48gRONXlKjVqdNWVtAhRVRWGode8IAjr4Xxg+L8BRzrKk8pBj4YL4FwqvmUIbPOqJ3Vp7sSNoWYG8TiLqMCMNRNfD6ucvPgre50/K5cU6brJdAIIaCbjc7b+I54p7K2l4God0/hfY4DpJXoKiDL1GXSAT2gdpnc94kg9OWK6mfRzLArTQjUYhgRHIjYTfHFfGweu3mTMQKjyoxQaAAzgSvLvcgY2B28MLaXD6RrQQwJF+/7pN4UwAY2iMUcWzjCojqwNLSYeAGB2IMC4M2jnj3iS1GVa9NWNWn90GdSmxseex9MMACnSPh/UxnBP5QylTdW0qxOgwzke8d7QduU7YKfMurQxpwb73nrcWwFlaYsKgKTHeBuCbQORF4IOL6WUQKUqOXIOkNaY3G3ScJ7Frr+IS2eIT9lFSKlQL3bEkTI8Y2xS/BqbgFXGgjvKwDfCcRNWpTBgGwJkA97wgj6Ylk6dI03TSyMpuCTzMgAjlNo5C22KcXUui7Hgd45MxG0x3GfYigC3ZaqUkMCBC6r7qfHlhZUy7ZdQK391YkqARAPeF7kHpBx0hs/wBwq8FAPd8BhLmkWuGjSUJg04vfqI+uOh0/WrnXS3P1xLMfUK3paR4PwXK5h1zdKsalBdUUGOpaZIg6Qbj12EiNoV5n2UANZwKb09QCrqkqsQGYATpG56RO2y7Mex1IMzZes1GoNwCY8jF/qPDH2aarlmFUVqwqBdiE7KpHIECVO97elsOCZFe1ax4P/JtZB+Gar2f4F9lpGoe8GMDsm1qAYBbTAH3eU22w3/s3K9E/6/8Aywq9nOM0c1QIpqaDhhrRdIJPMw0ght5+eDtWa/8AcD/kJ/545ubKoyN7Q0ffEtZM57njLe7K3nygn0jEaw7oUcrjzEH8MWM+mpEmDf4idz8MU3mQdjcdAZjF9bzl5BVqJFngm2/5xiulZhqiJEedgfwxQ1WEV9+R8bA3+JxOn/eAH3BqJ8V0zHnyxtQVPjvL6zaVErBCyfEwZJ8ZYfLFmWpyroIvZTzgj+XzOIZw6hVFjfbobg/EgfDAxzMK08to3/W+NAhDyITlybjfuqYPr8N49MRqUoJa5Gw8LHfx3xJ3KywuW5dRH9cSooQCCfvAgeF/njwBgj3dhPqCqwJP3mt6KL+mK6j93qo2mflGJ5N5UTEyY8v1GPGyBbwJ9I+c4Ja7zrdMlYQR3hPD6jx3SFn7x3I6AdDg8EFWtf8AXU4Ey1A7RJ6kXPlB+WCMrUcIZsAYiIPmfjgyVPMeikbGC1xABaZA2At43ncdMDK3fPTBmbRzKau6ZkAER/W+KFQeM7YTmIMl6zHaiVQAZPP8Dg7KuJURMn628+eBHi/l/Q/9WJ5VSGWOvXbY8/phQ5nMAmtZj2djJG19/Dx5YJdtKlRB2t42/H5eWFRz4i0RsPHn67c8GNmFKgyB3ibQDO0mPA4uVxKQwgFerpRl5kXF/hfflfz6YAzLe6PvWtPj4eOCM3U90dZgfI8+mrA9frI9OfWMS5DvPVvtCeHOpG4BF+8fgNtrH4YC4odB1WIZgANhc9OvO2+PMvXZUYKZiOQJG0xy54ufOLUqUfEsTqHRCPKbj44ejEgTq4XDLUup5ZdOtWDWEqykdJN/Hp4Yy/F8mEZag95WBYCQSPNT02xqKZ0ymwkgWkW8Nh1t44jm8uHN+91i0n6YYSKmvjB2MR0PbJkNR6VQt3BArMe7DeIOo3Gxxt+FoM1SUuyjMFZrUgwIAPK1wYxihw/LO8M6UT/E0H0vz9cWez1SjQzBo8NpNmajnv5hlgJbbVp0hfLfxxBmwY2B0g2PrnYSB8Sre9/Xma7Lez1PL0zpV2DvqhmkIZkgCxAsbHB9Sqr06nZMquACIMEHlZt9sV16Fd0/edmf49DTB9AMB8LYlVGvVJIjeb7km5kHnjkuWBJbcyVj6qqXZ9q1XLpCgaysE7LDAsTOwiTPh5YDOZ7Ksimt2ky0HcWHKdpvPjg/2qSrRpUQi6qYIVlUkkEkAQALqPxwr/sPtaxdURYgFj75MCRuIA2ufTDtCgaTsD8d4Lg3XfaOv/UFN1OsauzPdjcXi3kfpj7MB2Q9ndpDKSCCeoa07W64XZThC0y2kszgmCdp5W23wz4fqFI9oTqG8Ra+3nifI+oit68w1Zm/FAa1INUDksUnYCQTvEj7u8/DDOnmdLd6n3qn3kAEDcb3I5YrrkTpdrxBYWJBP4gCfHFKZZ0lKblk3UMdhzEnkTgQ4qvE8BpO0YvV7Om2lBUZgREXJ8fDCOrk2qqUNEspElWF457/AEMYh/aJp1Ctbuk7A/UHY2/rh9luIJWuplh3WAt8eeLsPUvjrxH4eoIP8TnXEfZGXFWlUZCu0EggDYC+3hhp9nz3/uKHx/ljVJk4MDSORtBH1xZ/ZNH+Jfl+WK16rDn/ABDj3A/zKxnQ8ic1zjBoYH7oH1H5Yqp1SYI6rJ/w3PyMfHFYb91C8jF/1vi0DvUm0iLiOUQAB8Rh84xG8Co81IsL+sEmfCJwaKRgAAkuNKkec/gRgHKBi1eb3PneY+InBuWzHdI2Et+H5nGsJpNbzx7a46/OW/PFTNerpFxPxJA+l8EKgI1GQHCHytMEHxMfHA2WJLEciXDDzi3wIx4CzPJY/eQNck6ZsCF+IP5D5YYVX7vKRBB8539MKqi6TLGD2qj/AGoPrPywzgFrzBmfJQR9YGDaoJBr84Lle6ym0gHn+HPbDRK83K7WkEb+mBqNBCD3E96zXkAdJ6ljI8sQCqrBdKjnIBg+g5WxlAzvUUQAdto2pT3XO2rwn0j6nBGYSBJiWuASP6YoybmZ16TAIVdo8jsL9TisZpjUaSRG4v6HpjCNoYNcyGdbSVc8/GLR5EnfAbVoJ2+g5fzwZmEXQNU3Mg+d/TAHZXm8wBeYtP6nC2o8xHUYtQuWBZkzItHpGJIoWb77eloxVpcAnTaNh5X/AKnHr8ha5N/LfCyJy3QqBCFqG214g+Ufz9MTfNmSBAmYwNUEaTN5n6flgc1B/wBUfjjQTFXvGYzE2mcfVak3G3ywBTf3bjY4ty9r3GANwlJhCvE+RvgOtmiKtMkEkIxn1X6fngmSRyN+g/DEWouKhYRERfpuY+XwweJ6Mu6bIA2mGHMSIAIJvfaf6GcE0UcAkg+sT8AcKzTbfS0gE6lAA6d6BJta87jDDK50kAGJEDx238sUBu86IOsbyNXIKxJKgHrsfLC3NcQrUWplKjimGlqagSRzvGHTOxvvH6tgLOZJXNxz6b4NlDCzvEuoPpqT4Ln6GezBpUXqagupiQ4AAjrF77eeDK9X7NVq0UZ6rxISmgLT9472AtfGbnMZWp2mWkFrFdO4PIgdDtEYdcD4TnqNNq3bdjWqmSGRXcATIljABmYiRbfEGTp0UXfp22J/5IsvTBDNVwXOu9Je2Z0qElYaAZB2PIHwxYyqoICAszamCi7nqRMz/M4GyRqIh+01Equb+6LdNrfLBdDigWnqJtv3ht6xt645IYa2N/KKvyYFnc0Fp2IUuxFvC3y3wsyed0HQ9nqkKu5BYSQbcrfPFOYegjVq+Y7RqSS1AJ95nkssC8qV3MAAg4r4GcylBa9PSS4JMm5G8AnwBvik4QF1E7H6/wBiDeoHtG/EMrmF75pn3Vg2MbTtzxfQyOlpIhgZkkmQR5xhVw/K1vtAem9Ts7lwXMEm2lVmIn4Rgvi9WqlamROkBgxXZT4+hwnIikhUPbf+poA/FRjGjllqyKyKXWwQxaZhpB2NsA5N6FNxSrhFcsNNyJI5TMG2KuHcWVlV9Ukgg36Ectue+HeRzaMgZgKrITDBRKHwLX8J541PS1NsBGLpaJuH8NanUZe1eqWqGATsnL4c74c/2R/9tf1/qws4pSzQbthrZWICmnEou3eDfek9CBhr2T/8ar8af/jjcqAnUx5hKKsVOVBiNYPKD67fliysCUBliwA9TM/9w9cC1z3qv+VfwwYTdf8A9f8A8lx25Mu6ypz3mK21L85kel8RapB2nUhPkwI1DzicDk98frkcX5Xdf87f92PV5mjc/XvhGsChqYgj3Y68yPAaQb+OI5ldJqEWBIKx6CfM/hgfM/3L/wCYfQ4J4lsnp9caeJgNJIcRpKRIMajI5wSSWt4EEA9MXFlgnYqY85Ibn5YonuD/AE/hjxdx/wDl/wC0Y8Yd7LL+zHdUMIFz3hueoHl9cWU6KGBrWSfgPjOPsmo6cz+OK80Nv11x4bmdrXSiTNdQ4modW2oqQVtY35i3xw5BDgBWJ+p63wp4rTGgGBOg8vEYJ4J/dj4+snHnFLcHGfWRCcwQO6e8OviOUczfAVdyomQAYhfr6+WCeGXJm/eO/piOcPcPk30wsmjUbksIYLQp90ySZiR4+h6YramYHWDF+Z/DHtT3B+ueJVT3/wDV+C4Xe84zE7yBu4U3IAn6/lilsowEkqAWseQjnbnghx+8J596/wDpGLgLAeP4Y9qriZQEFNBoBmYMfAz8Lj4YsZdumL8wYuN/5DEU/LAargHeQU6T6T6i344IFTu3v+r4Ezf3f8zfXFyix8se07XCxbHaEpSkWJi40kW5X9I+eKaYAvqkk8wR8DsQfDEaexPOW/DBdU/vfICPnhuI71On07E7S+gO8Gna39L4vrIAJB8j44E4WO83ni1jDkCw6emH3KyJXWYt+c/q18CZjjFZF0tUApgQpVJI89/G4GGr+5hNxFBJsNjhZUHmBkxBxRhfAc/kGrMj1XrswAL30gte2m4iIJ5eGNEMrRZnpU3fSfuM4gX94WmPXGK9jKSjL5tgo1agJi8XtPTBWZtTkWMb89sRdRi9ZRT4/acTMRjbQBNrW9mAqShEqwaCZEc9/CcWvTDKQCFX3drW5RhH+yvNPUo5k1HZyHUAsxMDTynbFtNjG/3/AMMQ9ViKtpviG2lACBzGn9mEBdNXs1UQoA3A8T9cRq6WUz3wylbtZt7WvHKcMqglL/wYRKO5R/zv+GPMu20w0p2lA4XRSmymkpUAkLSPfW3Q2bbbBns7SphF0M51A91ouDEA+Ii2LOPoOyQwPej0vgqjTARSAAZGwxudyBUFa1xZUz2gnLhmaoxZwsGEWd2Jt7223Ppiz7bU/gX/AHDB1bLJ9orHQsmJMCT3RjIaz1ODOBWO4hMTdeJ//9k=" /></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify"> Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L) (225/4h+1h00 de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/d2452a2ae174690a51c9976dc0ca7848.jpg" style="height:319px; width:600px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco… Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Promenade en visitant d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé, fabrique de bonbons coco... des vergers de longanes, durians, mangues … du centre de fruits du delta. Débarquement et en route pour Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 14. </strong><strong>Can Tho – Saigon (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping et ou visite d'une fabrique de laque. Dîner libre et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 15. Saigon – Paris (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Matin libre pour faire des achats ou votre propre découverte de la ville (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement). Déjeuner libre. Visite du musée de l'Histoire et puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>:</span> <strong>A partir de $</strong> (Valable jusqu’au 30 Septembre 2016)</p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <a href="http://www.paradisvoyage.com/voyage-sur-mesure.aspx" style="color: rgb(7, 130, 193);" title="Voyage sur mesure"><strong>sur mesure</strong></a>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Le prix comprend</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li style="text-align:justify">Vols domestiques précisés</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Le prix ne comprend pas</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
<li style="text-align:justify">Services non clairement mentionnés</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
";i:0;s:3311:"<p style="text-align:justify"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></p>
<p style="text-align:justify">Ce circuit combine les circuits hors des sentiers battus très originaux et authentiques et les circuits classiques, permet de découvrir quasiment le pays des dragons dans sa totalité. Vous allez savourer les couleurs, les épices de la vie, des traditions de la grande famille Vietnamienne composée de 54 groupes ethnique – une vraie mosaïque ethnique du Vietnam en passant de grandes routes touristiques aux splendides sentiers de montagne en terre battue…</p>
<p style="text-align:justify">Il est spécialement conçu pour les clients qui ont un gout particulier désirant découvrir le Vietnam de façon exceptionnelle et y vivre autrement au contact des locaux et à la découverte de leur vie, de leurs traditions, de leurs maisons traditionnelles, des paysages encore authentiques de ce pays. Il vise surtout des petits groupes possibles de s’engager dans des tels coins isolés. Ce circuit vous offre des options très souples et amples en fonction de votre temps, de vos envies et de votre budget.</p>
<p style="text-align:justify">C’est un voyage au cœur d’un tableau ethnique et culturel richement coloré dans des régions de rare et authentique beauté !!!</p>
<p style="text-align:justify"><strong><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Traditions, charme et authenticité</li>
<li style="text-align:justify">Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord Vietnam jusqu’au delta du Mékong, en passant par les patrimoines du Centre.</li>
<li style="text-align:justify">Randonnées inoubliables dans les endroits authentiques des minorités ethniques, surtout <em>l’itinéraire Nghia Lo – Mu Cang Chai considéré comme route des photographes</em>.</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li style="text-align:justify">Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Visite de l’extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Balade exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, de la vie des locaux dans l’univers d’eau</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en véhicule conditionné</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
<li style="text-align:justify">Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'des-hautes-montagnes-au-delta-du-mekong',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Des Hautes Montagnes au Delta du Mékong',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1565',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '22',
'public' => '1484316300',
'created' => '1484316300',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '52',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-hors-des-sentiers-battus',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 25 => array(
'Product' => array(
'id' => '69',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '59',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '14 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Séjour balnéaire Vietnam avec extension Mui Ne',
'code' => '7540-1675',
'day' => null,
'duration' => '14',
'route_map' => null,
'image' => 'wpid2753-IMG_50110.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:3626:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Ce voyage vous permettra de découvrir les sites majeurs du Nord au Centre du Vietnam, mais également de vous reposer au bord de la mer sur les plages paradisiaques de Mui Ne. Un voyage de 14 jours, associant parfaitement l’exploration au farniente satisfera toutes les attentes. Un plus de ce circuit est Mui Ne, une des plus belles plages du Vietnam, située sur un site naturel très beau, décorée de dunes de sable avec une plage magnifique de 16km de long, une destination de rêve pour les fans de kitesurf, les fans de windsurf et les fans de farniente..</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord du Vietnam jusqu’au delta du Mékong en passant par les hauts plateaux du Centre.</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li style="text-align:justify">Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Excursion exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, la vie des locaux dans l’univers des eaux…</li>
<li style="text-align:justify">Séjour balnéaire à Phu Quoc</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 1</strong> : Arrivé à Hanoï</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 2</strong> : Visite de Hanoï</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 3</strong> : Hanoi – baie d’Halong</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 4</strong> : Baie d’Halong – Ninh Binh Baie d’Along terrestre</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 5</strong> : Ninh Binh – Hanoï</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 6</strong> : Hanoi – Hué</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 7</strong> : Hué – Da Nang – Hoi An</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 8</strong>: Hoi An</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 9</strong> : Hoi An – Da Nang – vol Saigon</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 10</strong> : Saigon – Cai Be</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 11</strong> : Cai Be – Saigon</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 12</strong> : Saigon – Phan Thiet – Mui Ne</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 13</strong> : Mui Ne</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 14</strong> : Mui Ne – Phan Thiet – Saigon</p>
";i:2;s:23717:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï, accueil et transfert en ville (29km/45’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours située au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem) et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B, L, D</strong>)</span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-den-ngoc-son-9(2).jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoï – Along </strong><strong>(</strong><strong>B, L, D</strong><strong>)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/imagesZREJB9TF.jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 8h00, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois “Indochina Sails » vers 12h30. Verre de bienvenue en écoutant un briefing sur la sécurité et l’itinéraire de la croisière. Après le briefing, installation dans la chambre. Déjeuner à bord vers 13h00 en navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. En direction de la baie de Bai Tu Long à travers les plus belles zones dans la baie de Bai Tu Long et la baie d’Along. Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage ou temps libre avant le cours de cuisine. Cours de cuisine pour vous initier à la cuisine vietnamienne en préparant quelques plats typiques. « Happy hours » de 18h à 19h au cours duquel une boisson gratuite sera offerte quand vous en commandez une. Le dîner est servi à 19h30. Encore « Happy Hours » de 21h à 22h. Service de massage disponibles à bord (payant) ou pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4</strong> : <strong>Baie d’Halong – Plage Titov – Ninh Binh</strong> <strong>(220km/5h) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Pâtisserie avec thé et café disponibles à bord à partir de 06:45. Séance Tai Chi sur le pont supérieur à 07:00 par un maître de Tai Chi. Vers 07:45, embarquement sur un petit bateau pour une promenade à pied et la baignade sur la plage Titov pendant une heure. Belle vue sur la baie au pic de l’île. Retour à bord, check out avant le petit déjeuner buffet, y compris la soupe traditionnelle du Vietnam (Pho). Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route vers Ninh Binh en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Dîner et nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Ninh Binh – Hanoï </strong><strong>(</strong><strong>B, L, D</strong><strong>)</strong> <strong>(140km/2h30+ 1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Tam%20Coc%20Baie%20d'Along%20terrestre%203(1).png" style="height:189px; width:266px" /></p>
<p style="text-align:justify">Accueil à votre hôtel pour aller faire Hoa Lu, baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, située à 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : Les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Along terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam Coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles ou bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes… Excursion dans la baie d’Along terrestre en navigation entre les rizières et les petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner, repas de spécialités à base de chèvre. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise. Départ pour Hanoï (140km/2h30).</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Hanoï - Hué (</strong><strong>B, L, D</strong><strong>) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/nhung-hinh-anh-tuyet-dep-ve-cung-dinh-hue-7(1).jpg" style="height:854px; width:567px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et sa Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba. <strong><em>Dîner normal inclus ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place)</em></strong><strong><em> et nuit à l'hôtel</em></strong>.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Hué – Danang - Hoi An (B, L, D</strong><strong>)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/lang-co-beach(1).jpg" style="height:466px; width:700px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (35km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-pho-co-hoi-an-5(1).jpg" style="height:385px; width:600px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuoc Kien, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour faire des achats. (En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner dans restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Hoi An - Da Nang – Saigon (1h45 de vol)</strong><strong> (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/saigon3(1).jpg" style="height:194px; width:259px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert à l’aéroport de Da Nang (45mn) pour prendre le vol pour Ho Chi Minh-ville (Saigon). Arrivée à Saigon après plus d’une heure à bord Vietnam Airlines. Installation à l’hôtel. Ho Chi Minh ville est la plus grande métropole du Vietnam de 9 millions d’habitants, située à proximité du delta du Mékong. Cette ville est aussi appelée par les locaux « Saigon », une ville vraiment dynamique et trépidante où on voit côtoyer la modernité et la tradition.</p>
<p style="text-align:justify">Après le déjeuner, visite du Palais de la Réunification. Visite de la pagode de l’empereur de Jade, la Cathédrale Notre Dame, la Poste centrale. Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Saigon – Cai Be </strong><strong>(B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-mien-tay(1).jpg" style="height:478px; width:720px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel, en route pour Cai Be, l’entrée du delta du Mékong au Vietnam. Votre première introduction au delta du Mékong, le grenier à riz N01 du pays. Arrivée à Cai Be vers 10h, embarquement sur un bateau pour rejoindre l’hôtel Mekong Lodge. Installation dans un bungalow. Temps libre pour se reposer ou découvrir le resort. Déjeuner dans le restaurant de Mekong Lodge avec des plats locaux typiques.</p>
<p style="text-align:justify">Promenade à pieds pour visiter les villages autour du Mekong Lodge en visitant des fabriques de bonbons à la noix de coco et des briqueteries et rencontrer des locaux.</p>
<p style="text-align:justify">Dans la soirée, participation à un cours de cuisine vietnamienne. Le chef de cuisine vous aidera à préparer quelques plats vietnamiens et plus tard vous pouvez les préparer vous-même chez vous. Profitez d’un dîner dans une ambiance chaleureuse. Nuit à Mekong Lodge</p>
<p style="text-align:justify"><em>Mekong Lodge resort Cai Be est l’endroit idéal pour un voyage dans le delta du Mékong au Vietnam. On y voit un monde aquatique bordé d’une végétation luxuriante où les gens ont une vie détendue et heureuse. Mékong Lodge resort se compose de 36 bungalows privés et d’un restaurant au bord de la rivière s’étend sur une superficie de 12.000m2. Il est situé sur une île, le seul moyen d’accéder au resort, c’est donc prendre un bateau.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Cai Be – Saigon</strong> <strong>(B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/20131227045210_cantho%20(1).jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, après le petit déjeuner buffet, embarquement à bord d’un sampan à rames pour visiter le marché flottant Cai Be très animé et coloré le plus typique du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Mekong Lodge et découverte du delta du Mékong en effectuant une promenade à vélo dans la campagne calme et à travers les canaux sinueux en profitant de l’air frais, de belles vues et de la dégustation de quelques fruits fraîchement cueillis dans les vergers locaux.</p>
<p style="text-align:justify">Vers midi, retour à Mekong Lodge, transfert en bateau vers le port de Cai Be. Débarquement et départ pour Saigon. Dîner dans un restaurant local et nuit à Saigon.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12. Saigon – Phan Thiet – Mui Ne </strong><strong>(B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for mui ne" src="https://vietfuntravel.com/image/data/Muine/mui-ne1.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à Saigon. Départ pour Mui Ne en passant par Phan Thiet.</p>
<p style="text-align:justify">Installation dans a chambre et après détente sur la plage.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres et nuit à l’hôtel à Mui Ne.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Le cap</em><em> de Mui Ne, un petit village de pêcheurs sans prétention, à 200km au Nord Est d’Ho Chi Minh, est connu pour son cadre naturel ravissant où les palmiers se balancent doucement sous la brise, tel apparaît la plage de Mui Né, située à 200 km de Saïgon (5h de route env.), la plage de Mui-Ne bordée de cocotiers étire son long ruban de sable fin à 10 km au nord de Phan Thiet. La côte dessine une vaste anse face aux eaux chaudes de la mer de Chine. Le rivage garde un aspect charmant avec ses villages paisibles, ses petits ports où dansent les bateaux et les célèbres dunes de sable de Mui Ne qui ferment l'horizon au nord, un décor naturel unique au Vietnam et joli but d'excursion.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Mui Ne</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for mui ne" src="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRdrVqaw4U8Igbos92Grsp3o6eQEopGhLlUP1y21zcxoCCJol7r" /></p>
<p style="text-align:justify">Détente à Mui Ne ou activités personnelles.</p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner compris/Déjeuner et dîner libres/ Nuit à l’hôtel à Mui Ne.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 14. Mui Ne- Saigon- Paris (5h de route)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre pour se détendre sur la plage ou les activités personnelles. Vers midi, transfert direct à l’aéroport de Saigon en véhicule privé pour le vol de retour selon le plan de vol.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li style="text-align:justify">Vols domestiques (mentionnés dans le programme)</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
<li style="text-align:justify">Services non mentionés</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center">*<span style="color:#0000CD">** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"> </p>
";i:0;s:2122:"<p style="text-align:justify"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></p>
<p style="text-align:justify">Ce voyage vous permettra de découvrir les sites majeurs du Nord au Centre du Vietnam, mais également de vous reposer au bord de la mer sur les plages paradisiaques de Mui Ne. Un voyage de 14 jours, associant parfaitement l’exploration au farniente satisfera toutes les attentes. Un plus de ce circuit est Mui Ne, une des plus belles plages du Vietnam, située sur un site naturel très beau, décorée de dunes de sable avec une plage magnifique de 16km de long, une destination de rêve pour les fans de kitesurf, les fans de windsurf et les fans de farniente..</p>
<p style="text-align:justify"><strong><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord du Vietnam jusqu’au delta du Mékong en passant par les hauts plateaux du Centre.</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li style="text-align:justify">Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Excursion exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, la vie des locaux dans l’univers des eaux…</li>
<li style="text-align:justify">Séjour balnéaire à Phu Quoc</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'sejour-balneaire-vietnam-avec-extension-mui-ne',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Séjour balnéaire Vietnam avec extension Mui Ne',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1537',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '21',
'public' => '1484317740',
'created' => '1484317740',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '59',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Balnéaire et Plongée Vietnam',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-balneaire-et-plongee-vietnam',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Balnéaire et Plongée Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '7',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 26 => array(
'Product' => array(
'id' => '70',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '59',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '12 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Séjours balnéaires Vietnam avec extension à Phu Quoc',
'code' => '2836-9021',
'day' => null,
'duration' => '12',
'route_map' => null,
'image' => 'phuquoc100.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:2808:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Ce circuit, accessible à tous, vous propose de découvrir le Vietnam dans sa totalité : Montagnes, villages et marchés ethniques du Nord, Hanoi avec ses monuments historiques, culturels, bai d’Along et baie d’Along terrestre à Ninh Binh, endroits spectaculaires sillonnés de multiples pitons calcaires sur mer et sur rizières, Hue avec ses palais royaux et rivières romantique, Hoi An ancien port commerciale extrêmement bien protégé, Delta du Mékong avec ses marchés flottants et vergers à perte de vue...</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus typiques du Vietnam</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Séjour balnéaire sur l’île de Phu Quoc avec des plages magnifiques</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong><strong>. </strong>Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>Jour 2</strong><strong>. </strong>Visite d’Hanoï</li>
<li><strong>Jour 3</strong><strong>. </strong>Hanoï – Along</li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. </strong>Baie d'Along – Hanoi</li>
<li><strong>Jour 5</strong><strong>. </strong>Hanoï<strong> - </strong>Visite de Hué, capitale impériale et culturelle</li>
<li><strong>Jour 6</strong><strong>. </strong>Hué – Danang - Hoi An</li>
<li><strong>Jour 7. </strong>Visite de Hoi An</li>
<li><strong>Jour 8</strong><strong>. </strong>Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (225/4h)</li>
<li><strong>Jour 9. </strong>Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 10</strong><strong>. </strong>Séjour balnéaire à Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 11</strong><strong>. </strong>Détente sur l’île de Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 12</strong><strong>. </strong>Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris</li>
</ul>
";i:2;s:19497:"<p style="text-align:justify"><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Programme détaillé</u></strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert à l’hôtel au centre de la ville (30 km – 45 minutes).</p>
<p style="text-align:justify"><em>Si vous arrivez le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure. Il permettra en effet de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus agréable.</em></p>
<p style="text-align:justify">Installation à l’hôtel, puis temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00.</p>
<p style="text-align:justify">Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/thap%20rua%20HN%204.jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, nous visitons le temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï, comparé par certains écrivains avec l’image d’une dame Tonkinoise de la poésie qui fait un clin d’œil vers les hommes…) au vieux quartier qui vous offre d’autres émotions visuelles par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoï – Along (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(36)(1).jpg" style="height:183px; width:276px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt le matin à la gare de Hanoi. Accueil et transfert en ville pour visiter le marché aux fleurs. Pas de chambre pour le « day use ». Petit déjeuner. Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Baie d'Along – Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Visite de la pagode de Con Son.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Hanoï - </strong><strong>Hué (B, L, D) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(8)(1).jpg" style="height:121px; width:181px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba. Dîner normal inclus ou <em>dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place)</em> et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. </strong><strong>Hué – Danang - Hoi An (B, L, D) (150km/3h30)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(22)(1).jpg" style="height:196px; width:257px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify">Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hội An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phước Kiển, lê pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tân Kỳ (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bồn à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225/4h)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(8)(1).jpg" style="height:194px; width:260px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco. Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre des fruits du delta. </p>
<p style="text-align:justify">Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cái Răng, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de là rivière Haugiang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Dégustation des fruits de saison de la région. Débarquement du bateau et transfert routier pour Rạch Giá. À 13h, embarquement à bord d’un bateau express pour aller à l’île de Phú Quốc. Arrivée à l’île de Phu Quôc après 2h30 sur le bateau. Dîner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Séjours balnéaires à Phu Quoc (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/phu%20quoc%2012.jpg" style="height:183px; width:276px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Relaxation à la belle plage de Phu Quoc. Phu Quoc est la plus grande île du Vietnam, elle est aussi appelée l’île d’émeraude en raison de ses trésors naturels et le potentiel touristique de l’infini. Phu Quôc possède un climat idéal, des paysages de carte postale, des produits abondants, des forêts et en particulier une plage vierge de 25 km … Dîner et Déjeuner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Île de Phu Quoc (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Détente sur la belle plage de Phu Quoc.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et Déjeuner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12. Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris (B, L) </strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport de Phu Quoc. Envol pour Saigon (45mn à bord Vietnam Airlines). Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport Tan Son Nhat envol pour Paris selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li style="text-align:justify">Vols domestiques (mentionnés dans le programme)</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
<li style="text-align:justify">Services non mentionés</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p style="text-align:justify">Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><span style="color:#0000CD">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
";i:0;s:1737:"<p style="text-align:justify"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></p>
<p style="text-align:justify">Ce circuit, accessible à tous, vous propose de découvrir le Vietnam dans sa totalité : Montagnes, villages et marchés ethniques du Nord, Hanoi avec ses monuments historiques, culturels, bai d’Along et baie d’Along terrestre à Ninh Binh, endroits spectaculaires sillonnés de multiples pitons calcaires sur mer et sur rizières, Hue avec ses palais royaux et rivières romantique, Hoi An ancien port commerciale extrêmement bien protégé, Delta du Mékong avec ses marchés flottants et vergers à perte de vue...</p>
<p style="text-align:justify"><strong><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus typiques du Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li style="text-align:justify">Séjour balnéaire sur l’île de Phu Quoc avec des plages magnifiques</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'sejours-balneaires-vietnam-avec-extension-a-phu-quoc',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Séjours balnéaires Vietnam avec extension à Phu Quoc',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1498',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '20',
'public' => '1484318700',
'created' => '1484318700',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '59',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Balnéaire et Plongée Vietnam',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-balneaire-et-plongee-vietnam',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Balnéaire et Plongée Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '7',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 27 => array(
'Product' => array(
'id' => '71',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '59',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '15 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Séjours balnéaires Vietnam avec extension à Nha Trang',
'code' => '8214-5525',
'day' => null,
'duration' => '15',
'route_map' => null,
'image' => 'NHaTrang20.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:3384:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit</u></strong></span></p>
<p>Ce voyage permettra d’apprécier les riches valeurs d’une civilisation, culture millénaire et la diversité géographique, ethnique de ce pays en profitant des plages du Vietnam et d’un rythme équilibré pour vous reposer et.</p>
<p>On va de la capitale Hanoi tellement appréciée par les visiteurs pour ses valeurs historiques, culturelles millénaires aux splendides régions à la mythique baie d’Along et au cadre naturel extraordinaire de la baie d’Halong terrestre Tam Coc, en passant par l’ancienne capitale impériale Hué, l’ancien port commercial Hoi An, et Nha Trang avec ses eaux turquoises, le temps ensoleillé avant de descendre au Delta du Mékong, région unique avec sa vie aquatique décorée d’innombrables arroyos….</p>
<p>On voit ici toute un séjour idéal pour découvrir le Vietnam en profitant des plages magnifiques du Vietnam pour se reposer après des jours de travail durs.</p>
<p> <span style="color:#0000CD"> <strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Toutes les attractions touristiques les plus importantes du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li>Evasion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme équilibré</li>
<li>Séjour balnéaire inoubliable à NHa Trang</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï</strong></li>
<li><strong>Jour 2</strong><strong>. Visite de Hanoï</strong></li>
<li><strong>Jour 3</strong><strong>. Hanoi – Baie d'Along terrestre </strong></li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. Ninh Binh – Baie d'Along</strong></li>
<li><strong>Jour 5</strong><strong>. Baie d'Along – Hanoi</strong></li>
<li><strong>Jour 6</strong><strong>. Hanoï - </strong><strong>Visite de Hué (1h de vol)</strong></li>
<li><strong>Jour 7</strong><strong>. Hué – Danang - Hoi An</strong></li>
<li><strong>Jour 8</strong><strong>. Visite de Hoi An</strong></li>
<li><strong>Jour 9</strong><strong> Hoi An – Danang – Nha Trang (1h de vol)</strong></li>
<li><strong>Jour 10</strong><strong>. Nha Trang</strong></li>
<li><strong>Jour 11</strong><strong>. Nha Trang</strong></li>
<li><strong>Jour 12</strong><strong>. Nha Trang - Sai Gon</strong></li>
<li><strong>Jour 13</strong><strong>. Saigon – Delta du Mékong </strong></li>
<li><strong>Jour 14</strong><strong> Can Tho – Saigon</strong></li>
<li><strong>Jour 15</strong><strong>. Ho Chi Minh-Ville - Vol de retour</strong></li>
</ul>
";i:2;s:21011:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert au centre de la ville (30 km/45’).</p>
<p style="text-align:justify"><em>Si vous arrivez le matin,</em><em> nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure permettant de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus sympa</em>.</p>
<p style="text-align:justify">Installation à l’hôtel, puis le temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00. Continuation de la visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du Lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée « quartier des corporations » en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï, comparé par certains écrivains avec l’image d’une dame Tonkinoise qui fait un clin d’œil vers les hommes…) au vieux quartier qui vous offre une autre « visite audio-visuelle » par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Van%20Mieu%20HN(1).jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous justifier que ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent méritent votre visite. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la visite de la pagode Tran Quoc la plus ancienne de la ville datant du 6<sup>e</sup> s bien célèbre avec ses tours située au bord du lac de l’Ouest (500ha poumon vert de cette ville) et puis la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 située juste derrière ce temple. Déjeuner. Continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel. </p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoi – Baie d'Along terrestre (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Tam%20Coc%204.jpg" style="height:183px; width:275px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt le matin à la gare de Hanoi. Accueil et transfert en ville pour visiter le marché aux fleurs. Pas de chambre pour le « day use ». Petit déjeuner. Départ pour Hoa Lu, 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : Les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Along terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam Coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles, bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes à buffles, cigognes… Déjeuner de spécialités à base de chèvre. Balade en barque (1h30) dans la baie d’Along terrestre en navigation entre rizières et petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise. Diner et logement à Ninh Binh.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Ninh Binh – Baie d'Along (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (4h30 de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite barque à rames autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour au bateau, profitez de ce moment pour faire quelques photos du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Baie d'Along – Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(35).jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis départ pour Hanoï (180km/4h). Visite de la pagode Con son. Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel à Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. </strong><strong>Hanoï - Visite de Hué (B, L, D) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(13)(1).jpg" style="height:120px; width:180px" /></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et sa Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba. <em>Dîner normal inclus ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place) et nuit à l'hôtel.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Hué – Danang - Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h. Dîner dans un restaurant local et Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<div style="text-align: justify;"><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(18)(1).jpg" style="height:120px; width:179px" /></div>
<div style="text-align: justify;">Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuoc Kien, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour faire des achats. (En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner dans restaurant local et logement.</div>
<div style="text-align: justify;"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Hoi An – Danang – Nha Trang (B) (</strong>VN1942 8h10-9h10<strong>)</strong></span></div>
<div>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/NHa%20Trang%20(2).jpg" style="height:207px; width:244px" /></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à Danang pour le vol Danang / Nha TrangNha Trang est sans doute, une des plus belles plages du sud du Vietnam. Profitez bien de votre temps libre pour vous détendre sur la plage paradisiaque : paysage magnifique, sable blanc, soleil et multitudes d’activités nautiques telles que la plongée sous-marine…Installation à l’hôtel <strong>Ile de la Baleine</strong> sur l’île Hon Ong (en dépend de votre choix). Après-midi : Temps libre pour votre détente sur la plage. Déjeuner et dîner libres. Nuit à l’hôtel île de la Baleine.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Nha Trang Vietnam est à 450km au nord de Ho Chi Minh-Ville (1 heure de vol de Sai Gon). Nha Trang est célèbre avec ses plages de sable blanc, l'eau turquoise transparente et des superbes récifs coralliens. Nha Trang est l'un des 29 plus belles baies marines dans le monde et il est excellent pour des vacances sur la plage, des voyages de la plongée en apnée et de la plongée sous-marine. Nha Trang Ville s'étend le long de la mer bleue bordée par une bande de plages de sable blanc. Le front de mer offre des bars et des palmiers sentiers. La ville est traversée par la rivière Cai, qui offre un paysage idyllique et reposante croisière fluviale.</em></p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>Note : En haute saison (Octobre - Avril), il faut réserver tôt la chambre parce que l’hôtel risque d’être complet.</em></strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Nha Trang (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre pour profiter du cadre naturel et de la belle plage. La plongée ou snorkeling est sur demande. Ile de la Baleine est un bel hôtel situé à 2h de route de Nha Trang, sur l’île Hon Ong. C’est une île paradisiaque avec les petits bungalows au bord de la plage en bois bien intégrés avec la nature. Petit déjeuner compris. Déjeuner et dîner libres.</p>
<p style="text-align:justify">Nuit à « île de la Baleine ».</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Nha Trang (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre pour profiter du cadre naturel et de la belle plage. La plongée ou snorkeling est sur demande. Petit déjeuner compris.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres. Nuit à « île de la Baleine ».</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12. Nha Trang - Saigon (B, L, D) (Vn1351 7h35-8h30)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport. Envol pour Saigon. Tour d’orientation. Visite de la cathédrale, de la poste centrale. Déjeuner. Visite du musée de l'histoire puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (Dame Céleste) particulièrement décorée.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225 KM - 4 H)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Mytho (75k/1h30). Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Promenade en visitant d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé, fabrique de bonbons coco... des vergers de longanes, durians, mangues … du centre de fruits du delta. Déjeuner, repas de spécialités du Mékong : Poissons à oreille d'éléphant, plats au lait de coco... Débarquement et en route pour Can Tho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, du Delta relié aux autres provinces par un maillage de canaux et rivières. Dîner et nuit à Can Tho.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 14Can Tho – Saigon (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping ou visite d'une fabrique de laque. Dîner et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 15. Ho Chi Minh Ville - Vol de retour (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Temps libre à Ho Chi Minh Ville pour vos activités personnelles. Transfert à l’aéroport pour vol de retour. Dîner et nuit à bord (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement).</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li style="text-align:justify">Vols domestiques (mentionnés dans le programme)</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
<li style="text-align:justify">Services non mentionés</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align: center;"><strong><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px">Fin de nos services</span></span></strong></p>
</div>
<p> </p>
";i:0;s:2207:"<p style="text-align:justify"><strong><u>Esprit</u></strong></p>
<p style="text-align:justify">Ce voyage permettra d’apprécier les riches valeurs d’une civilisation, culture millénaire et la diversité géographique, ethnique de ce pays en profitant des plages du Vietnam et d’un rythme équilibré pour vous reposer et.</p>
<p style="text-align:justify">On va de la capitale Hanoi tellement appréciée par les visiteurs pour ses valeurs historiques, culturelles millénaires aux splendides régions à la mythique baie d’Along et au cadre naturel extraordinaire de la baie d’Halong terrestre Tam Coc, en passant par l’ancienne capitale impériale Hué, l’ancien port commercial Hoi An, et Nha Trang avec ses eaux turquoises, le temps ensoleillé avant de descendre au Delta du Mékong, région unique avec sa vie aquatique décorée d’innombrables arroyos….</p>
<p style="text-align:justify">On voit ici toute un séjour idéal pour découvrir le Vietnam en profitant des plages magnifiques du Vietnam pour se reposer après des jours de travail durs.</p>
<p style="text-align:justify"> <strong><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Toutes les attractions touristiques les plus importantes du Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li style="text-align:justify">Evasion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li style="text-align:justify">Rythme équilibré</li>
<li style="text-align:justify">Séjour balnéaire inoubliable à NHa Trang</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'sejours-balneaires-vietnam-avec-extension-a-nha-trang',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Séjours balnéaires Vietnam avec extension à Nha Trang',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1516',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '19',
'public' => '1484319300',
'created' => '1484319300',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '59',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Balnéaire et Plongée Vietnam',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-balneaire-et-plongee-vietnam',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Balnéaire et Plongée Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '7',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 28 => array(
'Product' => array(
'id' => '72',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '52',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '6 jours / 5 nuits',
'category_other' => '',
'name' => 'Beauté du Nord Vietnam',
'code' => '4484-6738',
'day' => null,
'duration' => '6',
'route_map' => null,
'image' => 'download0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:2587:"<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong>Beauté du Nord Vietnam</strong></span></span></p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>On voit bien ici un circuit, spécialement conçu pour les clients qui n’ont pas beaucoup de temps et un budget modeste veulent avoir un court et agréable séjour au Vietnam, notamment découvrir la vie, les traditions, la culture des minorités ethniques, des paysages magnifiques du Vietnam. Ce circuit « coup de cœur » original, authentique permet aux clients de visiter les 4 régions les plus aimées du Nord Vietnam avec un tarif accessible à tous les budgets… De Hanoi, capitale du Vietnam avec ses monuments historiques, culturels remarquables en passant à Sapa, station estivale renommée pour les son climat tempéré et ses terrasses de riz et ses minorités et puis à la baie d’Along terrestre en allant à la fin à la bai d’Along féérique (patrimoine UNESCO), vous allez dire : C’est magnifique, incroyable, et il mérite ce circuit!</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Les 4 sites incontournables du Nord Vietnam</li>
<li>Sapa, pays des minorités ethniques</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec une nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li>Ninh Binh, baie d’Along terrestre</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>1er jour.</strong> Arrivée à Hanoï et visite d’ Hanoï</li>
<li><strong>2e jour.</strong> Hanoï – NinBinh, bai d’Along terrestre et train de nuit pour Lao kay</li>
<li><strong>3e jour.</strong> Lao Cai – Sapa – Lao Chai – Ta Van (nuit chez l’habitant)</li>
<li><strong>4e jour.</strong> Ta Van – Cat cat – Matra – train de nuit pour Hanoï</li>
<li><strong>5e jour.</strong> Hanoï – Baie d'Along féérique</li>
<li><strong>6e jour.</strong> Baie d'Along féérique envol pour le retour</li>
</ul>
";i:2;s:13829:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>1er jour. Arrivée à Hanoï</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-chua-tran-quoc-ha-noi-21.jpg" style="height:768px; width:1024px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï à 6h30, accueil et transfert en ville (40’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours situées au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Installation à l’hôtel et déjeuner libre, c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï) au vieux quartier qui vous offre d’autres émotions visuelles par rapport à la promenade à pied.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">Dîner libre </span>et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>2e jour. </strong><strong>Hanoï – Ninh Binh, bai d’Along terrestre (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Van_long_NB.jpg" style="height:376px; width:600px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit déjeuner, Vers 8h30, accueil à votre hôtel pour partir pour Hoa Lu, baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, située à 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Halong terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam Coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles ou bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes… Déjeuner, repas de spécialités à base de chèvre. Et puis, embarquement à bord d’une barque en bambou. Et puis, Excursion dans la baie d’Along terrestre (Vân Long) en navigation entre les rizières et les petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Retour à Hanoi. Dîner libre à Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à bord du train de nuit Laokay, couchette molle climatisée en compartiment de 4, confort sommaire.</p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for tàu Lao Cai" src="http://cdn.baogiaothong.vn/files/thanhthuy.nguyen/2016/01/06/tau-ha-noi-lao-cai-1217.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>3e jour. Lao kay – Sapa – Lao Chai – Ta van (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/2014616241294.jpg" style="height:336px; width:448px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Laokay le matin. Petit déjeuner dans un restaurant local. Transfert à Sapa (1h). Randonnée pendant 3h30 du village Y Linh Ho jusqu’au village de Tavan à travers des villages Hmongs noirs et Dzaos, Dzays (moto taxi disponible pour ceux qui ne peuvent pas marcher mais à votre charge) dans une vallée de paysages velours décoré de rizières en terrasse qui s’ondulant à perte de vue au pied de la montagne Fansipan, point cumulant de l’Indochine avec 3143m d’altitude en croisant des H’mông noirs, des Dzaos rouges en tenue traditionnelle et visitant leur maison traditionnelle…. Après mini libre pour vous reposer après une nuit difficile dans le train.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner, Dîner inclus (Bonne cuisine locale), et nuit chez l’habitant dans une maison sur pilotis à Ta Van. Confort sommaire : couchette, matelas, eau chaude...</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>4e jour.</strong> <strong>Ta Van – Cat cat – Ma tra – train de nuit pour Hano</strong><strong>ï (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-thung-lung-muong-hoa-lao-cai-15.jpg" style="height:498px; width:800px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit déjeuner, départ en voiture pour visiter CatCat, un village Hmong typique, connu pour leurs traditions, leur tenue et leur maison à même le sol couverte de plaque de bois située dans une cuvette splendide. Retour à Sapa, la ville. Visite de la ville de Sapa. Déjeuner libre. Après, Visite d’une autre vallée de différents paysages Matra, pays des Hmong noirs, Dzao rouges. Départ pour Laokay (40m) pour le train de nuit de Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Dîner libres. Nuit dans le train, couchette molle en compartiment de 4, confort sommaire. </p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>5e jour.</strong><strong> Hanoi – Croisière dans la Baie d'Along féérique (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-du-lich-ha-long8(1).jpg" style="height:532px; width:830px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit déjeuner à l’hôtel. À 7h30, route pour Along à travers des villes situées dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent bien le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois V’Spirit vers 12h30. Boisson de bienvenue et un briefing de croisière.</p>
<p style="text-align:justify">13h00 – 13h30 : déjeuner à bord lorsque la jonque commence à naviguer dans la baie d’Halong, à travers des îles et îlots calcaires de multiformes étonnantes. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine »</p>
<p style="text-align:justify">15h30 – 16h30 : kayak à travers des zones préservées de la baie, près de la grotte de Bo Nau.<br />
16h30 : Retour à bord</p>
<p style="text-align:justify">16h30 – 17h30 : La jonque navigue vers l’île de Soi Sim. Possibilité de baignade pour vous relaxer à la plage ou monter jusqu’au sommet de l’île pour une vue panoramique sur la baie d’Along<br />
17h30 : Retour au bateau, profitez de ce moment pour faire quelques photos du coucher du soleil sur le pont pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande.</p>
<p style="text-align:justify">Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque<em> V’Spirit</em> avec la cabine privée<strong>. <em>Guide à bord parlant l’anglais</em></strong><em>.</em><br />
</p>
<p style="text-align:justify"><strong>6e jour.</strong><strong> Baie d'Along – </strong><strong>Hano</strong><strong>ï et envol pour le retour (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">06h30 – 07h00 : possibilité de participer à une séance de Tai Chi au pont supérieur si vous voulez ou chasse de photos.</p>
<p style="text-align:justify">07h30 – 08h30 : Petit déjeuner à bord.</p>
<p style="text-align:justify">08h30 – 09h30 : Visite de la grotte des Surprises – la plus belle et plus large dans la baie d’Along.<br />
09h30 : Retour au bateau pour le check out</p>
<p style="text-align:justify">09h30 – 10h30 : Le bateau continue à naviguer en passant le village des pêcheurs Ba Hang, l’îlot Cho Da…. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie lorsque la jonque retourne au port.</p>
<p style="text-align:justify">10h30 – 11h30: Participation à une démonstration de cuisine pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction du débarcadère. Déjeuner à bord.</p>
<p style="text-align:justify">12h00 : Débarquement et transfert à l’aéroport d’Hanoï pour le vol de retour.</p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner, Déjeuner compris et nuit à bord d’avion</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Ce circuit comprend:</strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">L’hébergement avec petit-déjeuner tel que décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Les repas mentionnés dans ce circuit</li>
<li style="text-align:justify">Les activités et visites mentionnées dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Les guides francophones pour chaque étape de voyage bien précisée</li>
<li style="text-align:justify">Le transport terrestre durant toute la durée de ce circuit (véhicule climatisé avec chauffeurs)</li>
<li style="text-align:justify">Les droits d’entrée pour les visites mentionnées dans le programme de ce voyage (à l’exception des frais liés aux prises de photos et films)</li>
<li style="text-align:justify">Le billet de train Hanoi – LaoKay, en couchette molle, en compartiment de 4</li>
<li style="text-align:justify">promenade en barque à rames à Ninh Binh</li>
<li style="text-align:justify">Jonque traditionnelle pour la croisière dans la baie d’Halong</li>
<li style="text-align:justify">La lettre d’invitation pour le visa à l’arrivée au Vietnam</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Ce circuit au Nord Vietnam ne comprend pas :</strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
<li style="text-align:justify">Tous les services et activités non mentionnés dans ce programme</li>
</ul>
<p><strong>Le tarif définitif de ce voyage est établi et peut être changé en fonction de la période et du nombre de voyageurs. </strong><strong>Les prix de ce circuit sont calculés en US dollars ou en euros par personne sur une base de 2 personnes par chambre.</strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><br />
<strong><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD">***Fin de nos services***</span></span></strong></p>
";i:0;s:1883:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">On voit bien ici un circuit, spécialement conçu pour les clients qui n’ont pas beaucoup de temps et un budget modeste veulent avoir un court et agréable séjour au Vietnam, notamment découvrir la vie, les traditions, la culture des minorités ethniques, des paysages magnifiques du Vietnam. Ce circuit « coup de cœur » original, authentique permet aux clients de visiter les 4 régions les plus aimées du Nord Vietnam avec un tarif accessible à tous les budgets… De Hanoi, capitale du Vietnam avec ses monuments historiques, culturels remarquables en passant à Sapa, station estivale renommée pour les son climat tempéré et ses terrasses de riz et ses minorités et puis à la baie d’Along terrestre en allant à la fin à la bai d’Along féérique (patrimoine UNESCO), vous allez dire : C’est magnifique, incroyable, et il mérite ce circuit!</p>
<p style="text-align:justify"><strong><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Les 4 sites incontournables du Nord Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Sapa, pays des minorités ethniques</li>
<li style="text-align:justify">Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec une nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li style="text-align:justify">Ninh Binh, baie d’Along terrestre</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
<li style="text-align:justify">Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'beaute-du-nord-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Beauté du Nord Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1524',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '18',
'public' => '1484391960',
'created' => '1484391960',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '52',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-hors-des-sentiers-battus',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 29 => array(
'Product' => array(
'id' => '73',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '57',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '15 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Charme et Douceur du Vietnam',
'code' => '8851-2228',
'day' => null,
'duration' => '15',
'route_map' => null,
'image' => 'thapruaHN40.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:4:{i:1;s:3106:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Ce circuit, accessible à tous, vous propose de découvrir le Vietnam dans sa totalité : Montagnes, villages et marchés ethniques du Nord, Hanoi avec ses monuments historiques, culturels, baie d’Along et baie d’Along terrestre à Ninh Binh, endroits spectaculaires sillonnés de multiples pitons calcaires sur mer et sur rizières, Hue avec ses palais royaux et rivières romantique, Hoi An ancien port commerciale extrêmement bien protégé, Delta du Mékong avec ses marchés flottants et vergers à perte de vue...</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus typiques du Vietnam</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Séjour balnéaire sur l’île de Phu Quoc avec des plages magnifiques</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Hôtels bien situés</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong><strong>. </strong>Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>Jour 2</strong><strong>. </strong>Visite d’Hanoï et train de nuit pour Lao Cai</li>
<li><strong>Jour 3. </strong>Dimanche. Lao Cai – Bac Ha</li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. </strong>Bac Ha – Sapa</li>
<li><strong>Jour 5. </strong>Sapa – Train de nuit pour Hanoï</li>
<li><strong>Jour 6</strong><strong>. </strong>Hanoï – Along</li>
<li><strong>Jour 7</strong><strong>. </strong>Baie d'Along – Hanoi</li>
<li><strong>Jour 8</strong><strong>. </strong>Hanoï<strong> - </strong>Visite de Hué, capitale impériale et culturelle</li>
<li><strong>Jour 9</strong><strong>. </strong>Hué – Danang - Hoi An</li>
<li><strong>Jour 10. </strong>Visite de Hoi An</li>
<li><strong>Jour 11</strong><strong>. </strong>Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (225/4h)</li>
<li><strong>Jour 12. </strong>Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 13</strong><strong>. </strong>Séjour balnéaire à Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 14</strong><strong>. </strong>Détente sur l’île de Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 15</strong><strong>. </strong>Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris</li>
</ul>
";i:2;s:24900:"<p style="text-align:justify"><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Programme détaillé</u></strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert à l’hôtel au centre de la ville (30 km – 45 minutes).</p>
<p style="text-align:justify"><em>Si vous arrivez tôt le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure. Il permettra en effet de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus agréable.</em> Installation à l’hôtel, puis temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00.</p>
<p style="text-align:justify">Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement à Hanoi.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï et train de nuit pour Lao Cai (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/thap%20rua%20HN%205.jpg" style="height:194px; width:259px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, nous visitons le temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï, comparé par certains écrivains avec l’image d’une dame Tonkinoise de la poésie qui fait un clin d’œil vers les hommes…) au vieux quartier qui vous offre d’autres émotions visuelles par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner libre et nuit en wagon couchette climatisé avec la cabine de 4.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Lao Cai – Bac Ha</strong> <strong>(B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/imagesE5AGNW6Z(1).jpg" style="height:186px; width:271px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à Lao Cai très tôt le matin. Petit déjeuner dans un restaurant local. Départ pour Bac Ha en empruntant une belle route de montagne (80km/2h). Avant de rejoindre le marché de Bac Ha, le plus grand foire de la région (seulement Dimanche) sur la route de Bac Ha, on voit les minorités ethniques Hmong bariolés, des Nung, Phu La, Tay qui s’habillent de différentes couleurs et tout neuf vont au marché par tous les moyens : Cheval, bicyclette, marche à pied en y amenant des chiens, chats, buffles, des produits pour vendre - un point d’échanges commerciaux mais aussi un lieu de rencontre des amis et des parents. Déjeuner. Balade sur les chemins environnants pour visiter des hameaux Ban Pho 1 et Ban Pho 2 des Hmong bariolés et l’ancien château du Roi Meo. Dîner et nuit à l'hôtel à Bac Ha</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Bac Ha – Sapa (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/sapa3.jpg" style="height:194px; width:259px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite du village Trung Do des Tays ou on voit la maison sur pilotis typique chez ce groupe ethnie et puis périple (40’) dont la réalisation en dépend du niveau d’eau) sur la rivière Chay. Déjeuner dans un restaurant local. Transfert pour Lao Cai. Visite de la porte - frontière avec la Chine. Départ pour Sapa (36km/1h). À 9km de Sapa, arrêt pour une randonnée pendant 1h30 dans le village Ma Tra des Hmong noirs qui abrite dans une magnifique vallée. Installation et nuit chez l'habitant à Ta Van (ou à l'hôtel).</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Sapa – Train de nuit pour Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Pour cette journée spéciale, vous avez l’occasion d’explorer une autre partie de ce pays merveilleux en visitant des sites incontournables de Sapa où habitent les Hmong noirs, les Dzao rouges, les Dzay et à la découverte de leur maison, leur vie, leurs traditions, leur tissage, leur broderie, leurs terrasses de riz… Départ pour une randonnée de 3h. À 15km de Sapa, en prenant la route en lacets, il s’apparait des paysages merveilleux sillonnés de collines et de champs en terrasses vers Lao Chai en traversant les villages des Hmong noirs, les écoles… (Vous auriez des photos de carte postale – il ne faut pas oublier votre appareil de photo) et puis vous êtes transféré à Giang Ta Chai, village des Dzao rouges et on y voit un vieux pont en rotin – relique des anciens ponts du passé. Déjeuner dans un restaurant du village des Dzays ou à Sapa. Découverte de la ville Sapa. Chambre disponible pour la douche (2h). Nuit en wagon couchette climatisé</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Hanoï – Along</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(36).jpg" style="height:183px; width:276px" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt le matin à la gare de Hanoi. Accueil et transfert en ville pour visiter le marché aux fleurs. Pas de chambre pour le « day use ». Petit déjeuner. Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Baie d'Along – Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Visite de la pagode de But Thap.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>(</em></strong><strong><em>Soit une autre proposition</em></strong><em> <strong>île de Cat Ba – croisière dans la baie de Lan Ha</strong></em></p>
<p style="text-align:justify">Accueil à la gare d’Hanoi. Petit déjeuner dans un restaurant local. Transfert à Haiphong (2,5h), aller sur l’île de Cat Be par le bateau express. Arrivée à l’île de Cat Ba après 45 minutes, embarquement sur la jonque traditionnelle Oriental Sun.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner de fruits de mer pendant que la jonque traverse la petite baie de Lan Ha, site protégé du Parc National de Cat Ba, rarement visitée par les bateaux de croisière de groupe. Nous entrons ensuite dans la célèbre baie d’Halong en direction des îles isolées, en croisant dans des passages inaccessibles aux grands bateaux de groupe. Arrêt sur une petite plage isolée pour se baigner. Pêche et découverte de la baie en kayak. Visite du lagon de Hang Ca, accessible en traversant un tunnel en petite barque ou en kayak selon la jonque. Dîner de fruits de mer et nuit à bord dans la baie de Lan Ha. Petit déjeuner, déjeuner et dîner compris. Nuit à bord de la jonque.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Le lendemain : </strong>Petit déjeuner à bord. Navigation dans la baie de Lan Ha, en s’approchant au plus près des plus beaux pics et rochers. Visite d’un village flottant d’élevage de poissons et crustacés. Déjeuner à bord (ou à terre si nous devons embarquer de nouveaux clients), débarquement entre 11h30 et midi et transfert à l’aéroport de Haiphong pour prendre le vol vers Hue. Petit déjeuner et déjeuner compris. Dîner libre. Nuit à l’hôtel à Hue.)</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Hanoï - </strong><strong>Hué (B, L, D) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(8).jpg" style="height:121px; width:181px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner normal inclus ou <em>dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place)</em> et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. </strong><strong>Hué – Danang - Hoi An (B, L, D) (150km/3h30)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(19)(1).jpg" style="height:121px; width:161px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du tombeau de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h).</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify">Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225/4h)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco. Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre des fruits du delta. </p>
<p style="text-align:justify">Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12. Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(8).jpg" style="height:194px; width:260px" /></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Haugiang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Dégustation des fruits de saison de la région. Débarquement du bateau et transfert routier pour Rach Gia. À 13h, embarquement à bord d’un bateau express (13:00 – 15:20) pour aller à l’île de Phu Quoc. Arrivée à l’île de Phu Quoc après 2h20 sur le bateau.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Séjour balnéaire à Phu Quoc (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/phu%20quoc%205.jpg" style="height:184px; width:274px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Relaxation à la belle plage de Phu Quoc. Phu Quoc est la plus grande île du Vietnam, elle est aussi appelée l’île d’émeraude en raison de ses trésors naturels et le potentiel touristique de l’infini. Phu Quôc possède un climat idéal, des paysages de carte postale, des produits abondants, des forêts et en particulier une plage vierge de 25 km …</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et Déjeuner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 14. Île de Phu Quoc (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Détente sur la belle plage de Phu Quoc.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et Déjeuner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 15. Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris (B, L) </strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport de Phu Quoc. Envol pour Saigon (45mn à bord Vietnam Airlines). Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport Tan Son Nhat envol pour Paris selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>: <strong>A partir de $</strong> (Valable jusqu’au 30 Septembre 2017)</span></p>
<p><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <strong>sur mesure</strong>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (mentionnés dans le programme)</li>
</ul>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
</ul>
<p style="text-align:center"><strong><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD">*** Fin de nos services ***</span></span></strong></p>
";i:4;s:2641:"<p><span style="color:#0000CD"><strong>À Savoir</strong></span></p>
<ul>
<li>Le Nouvel An vietnamien aura lieu le 28 Janvier 2017. Pendant une semaine, le pays vit au ralenti (les musées, banques, bureaux sont fermés, les visites prévues au programme peuvent alors être modifiées et adaptées). En revanche, la période qui précède est particulièrement agréable car elle donne lieu à de nombreux préparatifs et décorations dans les rues.</li>
<li>Le choix de l’hébergement à certaines étapes est limité et le confort peut être simple.</li>
<li>Au nord du Vietnam, pendant les mois d’hiver, les températures peuvent être basses ; les hôtels n’ont pas systématiquement un chauffage.</li>
<li>L’hébergement à bord de la jonque est très simple. Prévoyez des vêtements chauds.</li>
<li>Les horaires du vol intérieur sont sujets à modification sans préavis, le programme est alors adapté selon la meilleure alternative possible.</li>
<li>En dépit de leur maîtrise de la langue française, les guides locaux peuvent avoir parfois un accent assez prononcé.</li>
<li>Pour l’extension au Cambodge : Les noms des temples mentionnés au programme sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de l’affluence sur le site et des évènements locaux et religieux. On s’habille couvert pour la visite des temples, pagodes, des lieux sacrés.</li>
<li>Supplément pour frais de visa : nous consulter.</li>
<li>Pour les départs 2017, l'itinéraire peut être différent. Consultez-le dans la brochure ou contactez- nous pour plus d'informations.</li>
<li>Ne pas oublier : Passeport, Crème solaire, vêtements chauds (en hiver, il fait aussi froid au Vietnam), Chaussures pour petit trekking</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Informations</strong></span></p>
<p>Le Nouvel An vietnamien 28 Janvier 2017 : Assistez à la préparation de la fête du Têt, le Nouvel An vietnamien : marchés animés, rues décorées, dégustation de spécialités...</p>
<p>les visites peuvent être adaptées en fonction de l’accessibilité aux sites.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Hébergement</strong></span></p>
";i:0;s:1581:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Ce circuit, accessible à tous, vous propose de découvrir le Vietnam dans sa totalité : Montagnes, villages et marchés ethniques du Nord, Hanoi avec ses monuments historiques, culturels, baie d’Along et baie d’Along terrestre à Ninh Binh, endroits spectaculaires sillonnés de multiples pitons calcaires sur mer et sur rizières, Hue avec ses palais royaux et rivières romantique, Hoi An ancien port commerciale extrêmement bien protégé, Delta du Mékong avec ses marchés flottants et vergers à perte de vue...</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus typiques du Vietnam</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Séjour balnéaire sur l’île de Phu Quoc avec des plages magnifiques</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Hôtels bien situés</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'charme-et-douceur-du-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Charme et Douceur du Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1566',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '17',
'public' => '1484392380',
'created' => '1484392380',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '57',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-tout-compris-authentique',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:6;s:11:"item_active";i:6;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 30 => array(
'Product' => array(
'id' => '74',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '57',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '11 jours/10 nuits',
'category_other' => '',
'name' => 'Charme et splendeur du Vietnam',
'code' => '5893-6132',
'day' => null,
'duration' => '11',
'route_map' => null,
'image' => 'images100.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:2432:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Partez à la découverte des principaux sites du Vietnam !</p>
<p>Ce circuit vise les voyageurs qui n’ont pas beaucoup de temps et désirent seulement découvrir l’essentiel du Vietnam. Du Nord au Sud les sites essentiels du Vietnam : De la capitale Hanoï « ville au-delà du fleuve » à la majestueuse Baie d’Halong en passant par Hué, ancienne capitale impériale, Hoi An et ses merveilles constructions, jusqu’au Delta du Mékong, fleuve mythique et à la très cosmopolite Ho Chi Minh. Une belle approche de la destination à un prix avantageux.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau immense et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>1er jour.</strong> Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>2e jour.</strong> Visite de la ville Hanoï<br />
<strong>3e jour.</strong> Hanoï – Hoa Lu « Baie d'Along terrestre »</li>
<li><strong>4e jour.</strong> Hoa Lu – Baie d'Along.</li>
<li><strong>5e jour.</strong> Baie d'Along féérique – Hanoï</li>
<li><strong>6e jour.</strong> Hanoï – Hué visite de cette « ville de la poésie »:</li>
<li><strong>7e jour.</strong> Hué – Danang - Hoi An.</li>
<li><strong>8e jour.</strong> Visite de Hoi An</li>
<li><strong>9e jour.</strong> Hoi An –Saigon –Mékong</li>
<li><strong>10e jour.</strong> Can Tho – Saigon</li>
<li><strong>11e jour.</strong> Saigon – envol pour Paris</li>
</ul>
";i:2;s:17055:"<p style="text-align:justify"><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Programme détaillé</u></strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong>1er jour. Arrivée à Hanoï (D)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï à 6h30, accueil et transfert en ville (40’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours située au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem) et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée « quartier des corporations » en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>2e jour. Visite de Hanoï (B, L,</strong><span style="color:rgb(0, 0, 205)"> </span><strong>D)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/thap%20Rua%20Ha%20noi%202(2).jpg" style="height:183px; width:275px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>3e jour. Hanoi – Baie d'Along terrestre (B, L, D)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(2).jpg" style="height:174px; width:289px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 8h30, accueil à votre hôtel pour partir pour Hoa Lu, baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, située à 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Halong terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam Coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles ou bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes… Déjeuner, repas de spécialités à base de chèvre. Excursion dans la baie d’Along terrestre en navigation entre les rizières et les petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise. Diner et logement à Ninh Binh.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>4e jour. Ninh binh – Baie d'Along (B, L, D)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (4h30 de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite barque à rames autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour au bateau, profitez de ce moment pour faire quelques photos du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>5e jour. Baie d'Along – Hanoï (B, L, D)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(33).jpg" style="height:181px; width:278px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis départ pour Hanoï (180km/4h). Visite de la pagode Con son.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel à Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>6e jour. Hanoï - Visite de Hué (B, L, </strong><strong>D) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite de la Citadelle et sa Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba. <em>Dîner normal inclus ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place) et nuit à l'hôtel.</em></p>
<p style="text-align:justify"><strong>7e jour. Hué – Danang - Hoi An (B, L, D</strong><strong>)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du mausolée de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (35km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>8e jour. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(22).jpg" style="height:196px; width:257px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuoc Kien, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour faire des achats. (En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner dans restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>9e jour. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225k/4h+1h00 de vol)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco… Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Promenade en visitant d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé, fabrique de bonbons coco... des vergers de longanes, durians, mangues … du centre de fruits du delta. Débarquement et en route pour Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>10e jour. Can Tho – Saigon (B, L, D)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images8EMM2VQ3.jpg" style="height:184px; width:274px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping et ou visite d'une fabrique de laque. Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>11e jour. Saigon – Paris (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Matin libre pour faire des achats ou votre propre découverte de la ville (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement). Déjeuner. Visite du musée de l'Histoire et puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>: <strong>A partir de $ </strong>(Valable jusqu’au 30 Septembre 2017)</span></p>
<p><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <strong>sur mesure</strong>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Barque pour la baie d’Along terrestre</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (Hanoi – Hué et Danang - Saigon)</li>
</ul>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>*** Fin de nos services ***</strong></span></span></p>
";i:0;s:1437:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Partez à la découverte des principaux sites du Vietnam !</p>
<p>Ce circuit vise les voyageurs qui n’ont pas beaucoup de temps et désirent seulement découvrir l’essentiel du Vietnam. Du Nord au Sud les sites essentiels du Vietnam : De la capitale Hanoï « ville au-delà du fleuve » à la majestueuse Baie d’Halong en passant par Hué, ancienne capitale impériale, Hoi An et ses merveilles constructions, jusqu’au Delta du Mékong, fleuve mythique et à la très cosmopolite Ho Chi Minh. Une belle approche de la destination à un prix avantageux.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau immense et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'charme-et-splendeur-du-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Charme et splendeur du Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1591',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '16',
'public' => '1484392860',
'created' => '1484392860',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '57',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-tout-compris-authentique',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:6;s:11:"item_active";i:6;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 31 => array(
'Product' => array(
'id' => '75',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '57',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '20 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'GRAND TOUR DU VIETNAM',
'code' => '4958-6430',
'day' => null,
'duration' => '20',
'route_map' => null,
'image' => 'download240.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:4991:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Ce voyage permettra d’apprécier les riches valeurs d’une civilisation, culture millénaire et la diversité géographique, ethnique de ce pays.</p>
<p style="text-align:justify">On va de la capitale Hanoi tellement appréciée par les visiteurs pour ses valeurs historiques, culturelles millénaires aux splendides régions montagneuses du Nord-Ouest, pays en haute altitude des minorités ethniques avec des traditions, des pratiques, des costumes qui restent encore authentiques sans oublier des patrimoines naturels et culturels à la beauté époustouflante : la mythique baie d’Along et le cadre naturel extraordinaire de la baie d’Halong terrestre Tam Coc, l’ancienne capitale impériale Hué et l’ancien port commercial Hoi An, les eaux turquoises, le soleil généreux de Nha Trang en opposition avec la forêt et la fraîcheur, les montagnes de Dalat, le Delta du Mékong, région unique avec sa vie aquatique décorée d’innombrables arroyos….</p>
<p style="text-align:justify">On voit ici toute les aspects du Vietnam, une autre façon de découvrir le Vietnam – une vraie mosaïque qui présentent bien la splendeur et le charme, la douceur de ce pays.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"> <strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Toutes les attractions touristiques les plus importantes du Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus colorés du Nord Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Evasion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 2</strong><strong>. Visite d’Hanoï et train de nuit pour Lao Cai</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 03</strong><strong>. Dimanche. Lao Cai – Bac Ha</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 4</strong><strong>. Bac Ha – Sapa</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 5</strong><strong>. Sapa – Train de nuit pour Hanoï</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 6</strong><strong>. Hanoi – Baie d'Along terrestre </strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 7</strong><strong>. Ninh Binh – Baie d'Along</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 8</strong><strong>. Baie d'Along – Hanoi</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 9</strong><strong>. Hanoï - </strong><strong>Visite de Hué (1h de vol)</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 10</strong><strong>. Hué – Danang - Hoi An</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 11</strong><strong>. Visite de Hoi An</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 12</strong><strong>. Hoi An – Danang – Nha Trang</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 13</strong><strong>. Nha Trang</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 14</strong><strong>. Nha Trang – Da Lat</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 15</strong><strong>. Visite de Da Lat</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 16</strong><strong>. Da lat – Saigon</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 17</strong><strong>. Saigon - Tay Ninh - Cu Chi – Ho Chi Minh-Ville (Saigon)</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 18</strong><strong>. Saigon – Delta du Mékong </strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 19</strong><strong>. Can Tho – Saigon</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 20</strong><strong>. Ho Chi Minh-Ville - Vol de retour</strong></li>
</ul>
";i:2;s:43816:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Programme détaillé</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/thap%20Rua%20Ha%20noi%202(1).jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert au centre de la ville (30 km/45’).</p>
<p style="text-align:justify"><em>Si vous arrivez le matin,</em><em> nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure permettant de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus sympa</em>.</p>
<p style="text-align:justify">Installation à l’hôtel, puis le temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00. Continuation de la visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du Lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée « quartier des corporations » en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï, comparé par certains écrivains avec l’image d’une dame Tonkinoise qui fait un clin d’œil vers les hommes…) au vieux quartier qui vous offre une autre « visite audio-visuelle » par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï et train de nuit pour Lao Cai (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous justifier que ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent méritent votre visite. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la visite de la pagode Tran Quoc la plus ancienne de la ville datant du 6<sup>e</sup> s bien célèbre avec ses tours située au bord du lac de l’Ouest (500ha poumon vert de cette ville) et puis la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 située juste derrière ce temple. Déjeuner. Continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Dîner rapide dans un restaurant (dîner libre) et nuit en wagon couchette climatisé.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 03. Dimanche. Lao Cai – Bac Ha (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à Lao Cai très tôt le matin. Petit déjeuner dans un restaurant local. Départ pour Bac Ha en empruntant une belle route de montagne (80km/2h). À l’approche du marché de Bac Ha, la plus grand foire hebdomadaire de la région (seulement Dimanche) on voit sur la route les minorités ethniques de différents groupes : Hmong bariolé, Nung, Phu La, Tay… s’habillant de différentes couleurs et tout neuf aller au marché par tous les moyens : Cheval, bicyclette, à pied en y amenant des chiens, chats, buffles, toute sorte de produits à vendre. Ce marché constitue un point d’échanges commerciaux important mais aussi un lieu de rencontre des amoureux et des amis... Déjeuner à Bac Ha. Balade sur les chemins environnants pour visiter des hameaux Ban Pho 1 et Ban Pho 2 des Hmong bariolés et l’ancien château du roi Hmong. Nuit à l'hôtel à Bac Ha. </p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Bac Ha – Sapa (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Cho-Bac-Ha-Sapa-3(1).jpg" style="height:480px; width:640px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du village Trung Do des Tay où on voit les maisons sur pilotis typiques chez ce groupe ethnique et puis périple (40’ dont la réalisation dépend du niveau d’eau) sur la rivière Chay. Débarquement et transfert pour Lao Cai. Visite de la porte - frontière avec la Chine. Départ pour Sapa (36km/1h). À 9km de Sapa, arrêt pour une balade pendant 1h30 dans le village Ma Tra des Hmong noir qui abrite dans une magnifique vallée. Installation et nuit chez l'habitant à Ta Van (ou à l'hôtel).</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Sapa – Train de nuit pour Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Pour cette journée spéciale, vous avez l’occasion d’explorer une autre partie de ce pays merveilleux en visitant des sites incontournables de Sapa où habitent les Hmong noirs, les Dzao rouges, les Dzay à la découverte de leur maison, leur vie, leurs traditions, leur tissage, leur broderie, leurs pratiques agricoles… Départ pour une randonnée de 3h. À 13km de Sapa, en prenant la route en lacets, il s’apparait des paysages merveilleux sillonnés de collines et de champs en terrasses vers Lao Chai en traversant les villages des Hmong noirs, les écoles… (vous auriez des photos de carte postale – il ne faut pas oublier votre appareil de photo) et puis vous êtes transféré à Giang Ta Chai, village des Dzao rouges et on y voit un vieux pont en rotin – empreint des anciens ponts du passé. Déjeuner dans un restaurant du village des Dzays ou à Sapa. Découverte de la ville Sapa. Chambre disponible pour la douche (2h). Nuit en wagon couchette climatisé.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Hanoi – Baie d'Along terrestre (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt le matin à la gare de Hanoi. Accueil et transfert en ville pour visiter le marché aux fleurs. Pas de chambre pour le « day use ». Petit déjeuner. Départ pour Hoa Lu, 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : Les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Along terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam Coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles, bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes à buffles, cigognes… Déjeuner de spécialités à base de chèvre. Balade en barque (1h30) dans la baie d’Along terrestre en navigation entre rizières et petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise. Diner et logement à Ninh Binh.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Ninh Binh – Baie d'Along (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Tam%20Coc%20Baie%20d'Along%20terrestre%203.png" style="height:189px; width:266px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (4h30 de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite barque à rames autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour au bateau, profitez de ce moment pour faire quelques photos du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Baie d'Along – Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20LOng%203.jpg" style="height:150px; width:336px" /></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis départ pour Hanoï (180km/4h). Visite de la pagode Con son.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel à Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. </strong><strong>Hanoï - Visite de Hué (B, L, </strong><strong>D) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(13).jpg" style="height:120px; width:180px" /></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et sa Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba. <em>Dîner normal inclus ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place) et nuit à l'hôtel.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Hué – Danang - Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du mausolée de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une philosophie profonde des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi An, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Hoi%20an%201.jpg" style="height:183px; width:276px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuoc Kien, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour faire des achats. (En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner dans restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12. Hoi An – Danang – Nha Trang (B) (30km/45 et 1h d’avion)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(24).jpg" style="height:194px; width:259px" /></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à Danang pour le vol Danang / Nha TrangNha Trang est sans doute, une des plus belles plages du sud du Vietnam. Profitez bien de votre temps libre pour vous détendre sur la plage paradisiaque : paysage magnifique, sable blanc, soleil et multitudes d’activités nautiques telles que la plongée sous-marine…Installation à l’hôtel <strong>Ile de la Baleine</strong> sur l’île Hon Ong. Après-midi : libre pour votre détente sur la plage. Déjeuner et dîner libres.</p>
<p style="text-align:justify">Nuit à l’hôtel « île de la Baleine ».</p>
<p style="text-align:justify"><em>Nha Trang Vietnam est à 450km au nord de Ho Chi Minh-Ville (1 heure de vol de Sai Gon). Nha Trang est célèbre avec ses plages de sable blanc, l'eau turquoise transparente et des superbes récifs coralliens. Nha Trang est l'un des 29 plus belles baies marines dans le monde et il est excellent pour des vacances sur la plage, des voyages de la plongée en apnée et de la plongée sous-marine. Nha Trang Ville s'étend le long de la mer bleue bordée par une bande de plages de sable blanc. Le front de mer offre des bars et des palmiers sentiers. La ville est traversée par la rivière Cai, qui offre un paysage idyllique et reposante croisière fluviale.</em></p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>Note : En haute saison (Octobre - Avril), il faut réserver tôt la chambre parce que l’hôtel risque d’être complet.</em></strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Nha Trang (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre pour profiter du cadre naturel et de la belle plage. La plongée ou snorkeling est sur demande. Ile de la Baleine est un bel hôtel situé à 2h de route de Nha Trang, sur l’île Hon Ong. C’est une île paradisiaque avec les petits bungalows au bord de la plage en bois bien intégrés avec la nature. Petit déjeuner compris. Déjeuner et dîner libres. Nuit à « île de la Baleine ».</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 14. Nha Trang – Da Lat (150km) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for da lat vietnam" src="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTSSY8R7SFGBOy2vQ_NZXWFvfUjEiFlohlPoMYKAMDodJThS9uP" /></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Da Lat (150km) ancienne station balnéaire des Français où existent encore de belles villas françaises datant de 1930. Da Lat est aussi réputée pour ses chutes d’eau, ses vallées décorées de fleurs (capitale des fleurs du Vietnam), ses lacs naturels et artificiels, ses vertes prairies et ses pinèdes, son architecture un peu anarchique, ses forêts de pins etc. Certains voyageurs ont considéré Da Lat comme Barbotan-les-Thermes. Visite du monastère Truc Lam - trajet en téléphérique vers le monastère Truc Lam vous offre un panorama extraordinaire sur les sapins, les montagnes et les vallées de Da Lat. Ce site se trouve au bord du lac Tuyen Lam, entourée de jardins charmants, de magnifiques fleurs bien entretenus. Et puis, visite du jardin des fleurs de Da Lat et promenade au marché de Da Lat – des endroits très intéressants vous donnent un très bel aperçu de la variété de légumes, de fruits et de fleurs cultivés dans la région. Vous pourrez y acheter des fraises fraîches, du lait de soja, des gâteaux à la cacahuète … Dîner. Nuit à l’hôtel à Da Lat.</p>
<p style="text-align:justify"><em>(ou plus simple : Le matin, transfert vers Dalat. Plusieurs arrêts photo en route pour des panoramas magnifiques et visite des Tours Cham de Pokhlong. A l’arrivée, vous faites une courte visite de la ville. Nuit à l'hôtel.) </em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 15. Visite de Da Lat (B, L, D</strong><strong>)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Départ à 8h30 de l’hôtel, visite du palais d’été de Bao Dai, le dernier empereur de la dynastie Nguyen et quelques autres villas aux alentours. Et puis, vous aurez l’occasion de découvrir un endroit fantastique qui s’appelle « Crazy House ». C’est incroyable pension que l’on découvre comme un musée d’art moderne en plein air. Continuation de la visite de la gare de Da Lat, on y voit la maquette de trains - miniature de la gare de Deauville. Surtout, possibilité de faire un voyage en train de la gare de Da Lat jusqu’au village Trai Mat. Ce sera un bon trajet pour admirer le paysage de Da Lat, des fermes de fleurs, des légumes, des caféiers. Arrivée à Trai Mat, vous pourrez alors visiter son marché ou sa pagode Linh Phuoc. Déjeuner. Continuation de la visite du village Lat, à 12km de Da Lat. Il y a plusieurs ethnies minoritaires qui cohabitent dans le même village : K’ho Lạt, K’ho Chil, Ma etc. C’est un endroit calme, très sympas pour expérimenter la vie des locaux. Visite d’un atelier de broderies et dégustation du thé traditionnel. Et puis transfert au mont Lang Biang, la montagne sacrée des minorités ethniques. Depuis Lang Biang, vous jouissez d’une vue superbe sur les collines, les vallées, les fermes de légumes, les caféiers et même la mer d’Orient au loin. Dîner et nuit à l’hôtel à Da Lat.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 16. Da lat - Saigon (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport. Envol pour Saigon. Tour d’orientation. Visite de la cathédrale, de la poste centrale. Déjeuner. Visite du musée de l'histoire puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (Dame Céleste) particulièrement décorée. Dîner. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 17. Saigon - Tay Ninh - Cu Chi – Saigon (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for tay ninh" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMSEBUSExMWFRUWGBcYFhcWGBcYGBgVFxUYFxUYFxYYHyggGBomHRUYITEhJSkrLy4uFx81ODUsNygtLisBCgoKDg0OGhAQGy0mHyU1LS8tLS0rLS0vLS0tMC0vLS0tLy8vLS0tLS0tLS0tLS0tLSstLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIALcBFAMBIgACEQEDEQH/xAAcAAAABwEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/xABEEAACAQMCAwYEAwYDBwMFAQABAhEAAyEEEgUxQQYTIlFhcTKBkaEjQrEHFFJiwdFywvAVJIKisuHxQ5LSM1Njc7Ml/8QAGQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/8QALREAAgIBAwIDCAIDAAAAAAAAAAECEQMSITFRYSJB8BMycYGRobHBBOFCUtH/2gAMAwEAAhEDEQA/AOpgTTi4pvu4qRbrAoUkUpMGm+7g4p5GzBpjH5kUm2560mCDIyKdBmkIOKWDRAUAKAFKaVRCjqkIFCjFFViDoUKFUAKFChQAKFChQAKyH7Qu0yaaw1pGU33EBJyqnncMfDGY8z7Gs92q7YX7WpvWtPKtOwttECMSqsMvj4jKweR5jI6G0r3z3zlrhlmJM+KJO5j+aKwnmS2XJtDE3u+DoHYrtxbZBZ1LC24O1HOEZeSAsfhbpnBxmTFbt7gAkkAEgA+rEAfUkVxPi1izsV1mWx4eYgcyD7UvhWr1lo20tM1xJBtqC0ecJHw8vbHKohn8mi54POJ2yhTemdmRWZdjEAlZB2kjIkYMU5XUcwKFChQAKFChQAKFChQAKFChQAKI0KOkA2QaFKLUKzpDKRTTwplaWoNSMeWnTnnTBNPIARQMWhI58qcKzypoEjnypajqKBDiYpwmkCjBoAOlCk0qmgYdChQrQkOhQoUwBQoUKYAoUKreJcbtWHC3W2gqWLZhQCAJgYBzn0pNpcgVHblbItq7BTdDQpAG+MyPaR9q4/e162y22HeW/wACEkk56tJOB68qk9p+PtevXktN+EbrmR8TKXLCT0XMgf3iqOwF3qnUkAAdK5Mklq7ndjWmJZafjrEbbihlxy8LA4kgznM4PmelbrsFxq0jADxABgYgOoJnKeWOnymsZqOE7LTPBO09PKYmqqy+dyMQRygkEexHKs45FdtGkla0npLSapbqb0MrLCfVWKn2yDT1cb7Ldv2tac6ZxDS0Xf4dx6qBEzJDfUV1vhmsF6yl0QQ6g+E7hPUBuua7ozUjgnHSyTSZ8Xy/T/zSqpuN8fs6W9YS66p3zFQWMQNvP23bRP8ANTZBc0KZ0l8XEVx+YA09TAFChQoAFChRUmwCoi9B6JVrO2MKKFBiaFICoXNLUU1TgpDHLTdDTu3ypqnFoGO2386dX0pkLTinNADkUFpKyDThM0CDJoxRUa00IOhQoVaAFHRUKYg6FChVACsh237IvrSHS9BVYFtvgJBJmRkNmJMxFa+sZ+0Dj76V7JtzvIcgRg8hljgD055GKmdVuVG72OYa3svc0/eI8W2XaZZhtAPXd9aq9OVtH8LL8u8I/wCgHl7nPoKmcT4lqdbfL3pkQAIAAAmMDHz55ptNiMg+MsQBHwjxbTnrmfpXFTbajudlpJOY1o7162zMrMP4pyGnPiBw3PrUqxcsO4NxTaaRlASh8/DzHPpNaS0Ba3g2i6QC22CVAAE7DG4exnGAapeMWLa6nugpUPs2MMqd4ESpyBJiRPsKhan3NNK6Gy7IdkNNdDai44a2HICggIcAyzDn8XKujaDZ3Sd2oVNo2gDaApGBHT2rgek4Xqrd/bbDgnoo3buUR0I58/Ou0dkNPft6UJfRUcEwFM+E5k+RknEmurA1VJHJmTvdjfGe1VnS3GS8YAAIiJ/wgEyx648xXO+13aH/AGkbYtafb3ZJW4xM5HQDHMAyZ5DHntu2nZizdV9SRFwAbjghlUjnPwx5iOWZFcuKFdSXmEQyDMLs2xHr9vepyzmnpLw4lJWi/wCCdqdVw+Eug3rHQfmWf4G8v5TjyiujdluPJrLJdWBIYhhOVkysjBGMCRmOvOuSX9T3jIxIgGBu8Iadsqs8wQPv866x2T/dhp17hUUkLvAENuj83U9aeGUrphnxqO6LyhRUK6LOUFAGhRVLbAM0kGg2aSENS3bGLmhTfKjo1MClp1fSkLSkFSMdFLWm1pamgY4p+VOofOmZpa0ASBQnNNh85pwNQIVShSBRigBVCaI0dVYg6FChNUgDoUVHTsQKZ1WlS4pV1V1PMMAR96eoU+QOV9vOA2bBuC0m0NZ3QCSJlgYnkIjFc+VYSwfJm+zg/wBa67+0GzuaMeKy4zymev1rAnTWbCL3pFwgsQIO2SFkAc25DnAzWMZKLa7/AKNZxckn2/Zo7KzdYeaVR8TubTp23mdunLIwDIYiSFb4WEfEsHA51eaY/ir6r/esx2kIDWzPw2oA8yj3FP8A01yYmk3Z2O9qOm9jrbi/eDOGEAr4YYAs2CQYIEADAPnNafV3xbtu55Kpbr0E9KzfZlv95b+a2fsw/wDlWl1WnFy21tp2upUwSpgiDBGQfUV2YXcDiy+8cz/aB2oUOoRpD24ZGnDAtB7sczDHxTHrXNNXxBi24tt8i0FsT8IiFOeYBPqa3vaXsNatbb9m7vQvBVvjBIIyfzQecgGsNe4dprdwtcc32n4U5D0LcvvXPOUtVM64OoeEafh52m4TgqG3GSTmOvPnV32O7XHSXrTXmL2V3DGSAVIgSeQJHPyqBe4vdaAltEUYUQWP15dOURUrs1+5NfVdQDaVmWYP4fqQeac/tzFZwk1LmyprbdHc+z3GU1dnvUiNxGCD6j7EA8sg1Z1Udnl0iBrelCBRBJTO6RAO7m3Lnmriu+J575CoEUKJjRaEBaItmjBpLVLewwMk0KJRQpAUqmlCqrg/F7eoXcm9fR1Kn+x+RNWgNIY8tOK3nTCU4DSGOLTimmlNKBpgPhqMUyDTi+VIB5aUDTcRRigBYNKFIBowaYhdFSQ4mJE+XWlCqsQdCio6aYAo6KhVWIxv7QBlP/13Y9wViuQMZ04JknvG9clF5n5V2Pt4ubXql4f/AM65Ho+HvcsEKI8YO5vCsbCCZPPpyms4SSlJvsaSi3GKXc2elfx2j5p/lH96rO0Ok3t8MxI+p3yB1+M/SpekYjugJIRQCeQYBYMTzzU7UojnntPIhgRI6dRkSYg9TXDGajJt8HbTaLzstc/HtH+K2w+qq3+WtrWH4N4dRYjluI+ttgP6Vua6/wCM7i/icmdeI4x2z7J61QWYq1oEE90IWJA8anxfcj2rHajZauG1tLOFLRgLhSwE8+nlXojtBb3aS+PO0/8A0k1wXj9k/v8AaIBIdQDAnBLKT9GpPHHXT4otZZeztdSR2auG5aF3aoZbkRkL0A9eTVI1vC1v3wsW7YdHJhhuV7bujEqY325TmBI6xTHZjRXbNi4Li7SSGUGJwMmBy5DnV3qWA1NqQIN0gSAfjVJ+vfsPrWMox9o4rg2g37NN8m37C9kxo1Di87b0Hg/JmCDmTu9ZFa6ahcEI/drUYhFXHLwjb/SpprrjxscUuQUKFFFNsQCKBFA0ljU8ACaFJM9KFKwOH/so4xeYm1CEYLELD7eQltwkCfI9eddWU150S++h1C3dOzDaQSGUqAGJADrI3AieWIyK7Z2U7T2tdb3J4XWA6HmDHMea+tSttilujRClg0yDTgNMB0GlhopkUugB0PSlIpoGj60APg0sEzTKmlzQMcU0V++qKWYgAczRCuY9ttbr7mqa0qC3aSAu+dr8/wAQRhpB9Y5c5pOSirY4xcnSNNw/XA6+5eZzBGxBtgBMEAk9ZnlHTnONerSK4da0mtAw1on/AAwZ58x1refs/wCNai4z6fUWyDbUMHmRBMbSfWZHPk3lURyRbpFzxSStm2U0YNIJo5rWzEVVbxDjVuzdW3cYDcpbkSRkBcAcjn5irGaxnbfgGs1NwNp7iKoUCMh90mTuyIz5Aiht+QJb7lR297V6cvbC3J2hsBSXl4xtMAYUHPnWC1XHLrnwDYOhaHf5CIX2j50xruD3NM13vIJQbmgh/OcrMmR1zSP3G5d0m9FIc4gGDAMHa2PLnXJN3K6+p3QSUaI91XZpJZy2CSTMfXlzqZa1d61hLrAfwt4lj0U/rVxp+Gstq0D8XhBJIE9D705xXs0bl+3dSIGG/wAMydvnuBjn0FRql1L8Ixw/ta9tlL2/hYGbTEZB57G/pFbdf2hDUbRaVfiBZS3jG1laCpjbkFZG4e1c9PA7p1TqQe6KypjA5YBjJOZE9BUZOz34fxwA0RsxuABnr588Vpjm1tx8CMkE9/yeiWG9I/iX9R/3rg/aLiV2yLO0gK2GMZEbcT7E1L4Z2i4lpVAt3Vu21gBHAdQB0BENy9azPH9Y98Q9pg4PhCDcJYkmQcjr58q21RnOLMNEoQkWfZ68x1WoRmLYaJPIB4wOmDVzxa4VSxd6DuyfTbO4/wDIn2qh4TYuJrGusNqsvUjcSQpPgHi5jyrVaQrcQWWlYVjJEeEvESflWWSUfap9jXGpaHfU6V2aebEfwsw+p3f5qtaz/ZS5i4s9Vb6iP8tX1bwfhRyzXiYM0mc0qaQXzTJDLUUUm40UjvJPpQAsv6UKZdzNCgDzLqdHd0j91etiH6HxAmZLZxnrHMA4kY037P0066tslVKsLTC4QJMbjbmCqDIAOZbr0tT3WstWf3nTNtuARdIYhWI8IbaZGOpAHiFS+C9g0tm33qqwQnCnwsokqHVhkZ6RG0c6T34GtmdAQ04pphTSw1UA+DSlNMhqUGpAPg1V6LX3G1t22VIRFWJ6nJ3SMQeQH8k4mKi9p+N/u1nDIHb4QzBZAI3ESDkAz/qDm+HdrLne7oslrhXcFuLP8KwDnaAZmelZTyxi0ma48bkm0dGmlBqYS6CARyOR7Glhq1Mxd7UKilmYKBzkxWH7VcWt3rqC2C4QAyZCgknIHPl5+lXPbDhz37A7uCyEttgknEGMjME1ztOHM9z8R5wAAJwSGnAOPhNROSS3Rpji2+S5tskkMhG47jB6gjJ5VteAcWsra2s8GSfECOeYmIxXNRw1p/BZwUbIlgMZIjqDy9ZpZ1Jtx393YOe24AHx/DbA3tz5xHnFZ45K+DTJB1VnY7GqRo2spkBlg81MwR5jB+lRdXxi1bO1mBf+BfE/zA+H3MVyW72iLkbbV1giqltt/dkqJgNtGFzge886rtdr9SZQA2lIyLQ24P8AHeYlh8iB6Vo8iM1hfmbzXduSr3baPaLBgyl2CBEGzcjcw2QQcj4seVUGu7WXLz7Wc3UPNLcrbPpuKjcImRDc/ixWc4dorHcu5gbfiKncoPQBxh2jOCefqKrOLa9bihLW8KQNwJCKxjO6MkdCCYxWbk3wbLCkXV/tHaDEXNrOfCLdoeBVWYXd18pAjNUl/tRdI/BRLKiFHUjmQADy68lHKq7TWR4iiif4fhVfUyZmOQj1nzXrne6QrIvegT3wmGXACv0ZueeeM4inSX9jsFvUXi4uB7rPykEzBBBj0qdp7l6z8Fx09Mj9I/Sj4NfFxWAUjaQC04J3QQORq/1ylSBAKkA59fWsrnKWlc/ItyjGNy/ZC03anUJAZUuD2g/LbH6GpKdo0ujbPdHorERnmA5Aj5/Wo3c22IGyJIgj1MA4qHc4eLbE7SyyRG+CGzONsR8zRV7SQm1/j69fA0Rtq9o9420rsMoQPF4gsRIMgjlWY7U8YbSLaC/iBwTuYsMqcyAcmGHOpdxLbW2sneFwyhVHMHdEk4yTJIzHWqHifDBeZWkJtJbaxmfCohSTkSsegNaRULqTsybaVrYi2+L6m9gXNgP5Uhf0gn5zU/h6XrQci5cULDEhyAJAzAMTIPSo921Ys31e4xVlHwwefIdPfr0qy0XHLDuQVubCDuG2d42sABEwZYETilJS/wAeDZSTW5dcG7aavSNjbcBhSCsNE4Mrgn3HnXReyXa5bnffvFzuzKsO9At/ECsBpg/AIAPQ1zJL+kcs1q5subEVVujYQbeVYlsTiKrrnBrtxybjMzt4pJJJzEnEnEmSeQPlRGTWzMMyXKR6Fs8WsN8N+2T5b1kfI5HzqVgiZwevn7GvON3gpW4nd3ioO2TMRkgeHmDIjaeoq74NxbiGjvLNx7lkMFYMMYBOwq7blMTy8+tbW/M5zunT+9ILGM1WcJ4vb1KbrbgmBvUGWQkTtdean3ipZY0xC9poU2xFCmM5B+zRb9tioZWtMoPdliTb8WIMGBBbB9POukg1XaDSW7QARFTABgeXQnrU0NSQD4NOBqjhqWGpgPhqWGqOGpYagDN9q9UjuiDmhbcY5E7cAn2/SqlNOjKAYM7pBAI5N88yBT3afR2/3nvDsUFVO5zCbicwxgSVjrWfF20CNgdiB4tgAEkHdtfHr4sjyGK4skZSkzuxtRgjrVq6gQFSAgECMAAYEfpUTV8ds2zG4MQ0OFyVlS0mPkPn6VzS/wAS1DIF3BN2FWWLQXYgKG+f5SSPSomoRXOxrjtsIDMx/CWFkgE+EHnyBmK6dZh7Fmw4p29AaLQDRyAhyRtyDtMKQc84rPDid1iGt2AJDEFmkETJ3KoyZ/mxnnUddM90wttbdoxtNxfG+0flQkYPrjrNRuIG2CFvXtqoIFmye8uGee7b4Vn6DoKhtyNYwUR6zcu3ixu3WRUG4hSEC9MqhkYnLGarENu4ypYt3HY/FEICepLGSAM9Bz51IGvsMm02bioCdlpNonl4rjsZYmPtUXV8TubTbQW9NbPNVMuw/mZstS+JaosNTfdLY09mGcGWa2CwUzO1SZLGZlvsKjNwmB3utulV57S0ufQT8H6+lJ0mmvpbGy84VysxtE7oAztkD2io3EOHhCCxR26m5c8Q5fxSTSuI02uBPEOLrdARFItL8CICR7k8ievOlHU2rZ/CstdbHx4UGB0wD75o+FXQ1zbAuGMLbUgDl4mZ4gDz9aPiXGLKXGVE3lRBIOJ5GMZjFO+wNPhjPD9D3rXWuIoa4ATtxEEgREdFFU+qum1ogU5qyA7hM4YHn6ir7s5rVJl2IJAncZPN4zABwOnmKquOWWewbSISTtI6fCz+YzgiqxwbnujLJNRjsy+4PbB0xYDmQ3yJVh9jV7xe0TaBAnwfTHP2qk7OvOlKEEFEtqZEZFpJj5gj5VrLZm2vXw+YrLG9GceVa8JX6gSLbmDKyPYENP1JpGuaxaW490wDcjIJknlA84H2NK4XprgturptgMqRmVggH9Khds7O/TXBym9Zz/idB/mNPI7lFCxKtTD0tzTXU3o6gCJ3HbE8gR5/3pSaFLqbkZWUjnIIg4rmel0pNvVdXQrE5MBnDQPkPpQ0y3+5u+J1OxCqpI3/AIgEQOZGT8q1WBvgHmikbPjPBVCFigZiQFaCWAMzEyPnUfh/B1V1Ugk7WzOcCeQxTPZfV3honFxmDrcTarwp2YkDcJI/QDpWga4BdtlSGO4jBH5gQOXSscsZxdMrFOLVoqrnDEcGD5gBhOQJP61ccP4Lb05KXbr242AJcICByx3HBMASjAjnBBo9HbgshA8LoZ/NDDaflgmtKnD7l3TC/Z2XFNvuntth37pmUHvIEXFJufFz3HPI1uoKEqRhLI5xTfr1uUF02U1boiFrbvEzIlFILE7o5FUjn4ZGSNy+JK9m53lm8lvZACXZCXYWYVcqvvA55NZxdTbuHT7fDeTU/wC9I8EI1y4QEXIJUFZAkhSgMiRO7v8AZe3caL9wKZwgAVRI81Mrkcj7eVXIyLfsPxjTXlO0ot9viSUnwzO0r8S8zWpJrlmu7G9wzPYYsV8TAR3gwJKDAYZ5GOtb/get73To+7cSMkgqZBjKnkaSYiz3UKZ30KAKC/qlRdzEAVG0XHrFyyLy3FFsmAzeEEzES0dazn7R791NEz22gAqGHhgy4GSc+gA6nl5cwPFLt1bdlpZVdSFGRI8IwPSqFe9HoZblOB6z3DeJW004PeBoUEAsm4AjwqdsD7fpVRq+3629Ot02CS87VV1bHigkryPh5euJpWNmq1nHLVq9bsOTvu/DAxA5knoMH6U/rNfbCZM71O0KT4hHMFc9eY+Vc5sai7qHOpa0bYJ3W48R6hiJUiJYwxA3SZxFNahWI/FukDmwe6qbRIAm2WjofIZ61Dn5I1jjtWyRqLaI0nYhHwC6wV+ZklTBC5wMk9Y6s3dXaEeJ3AMsEtlDcIHNmJSFA6ZwDk1EN2wi7hctZk+APcIG4z4QBJxzO0e9JvcRtKJQ3HHPairbyQAe8uNmOnhHXmedZ8HRuSk1zEF7dgSVYby7NKCBt22wMD+FSB70hNXfCKWuraUsdsIiwAMlMEgTjzmomo1ysQV05uNEAXWOwGM7UUHcJH5zmKWmvvMFY2LbP0uOGYAcwq2pgAADNKx6QrGjV9168SywQGYuxYn8qlwJHPCyKFrSG4FFm06qB4mJVE6TLkGPYZpjvNS97c1zxptbIXwgzEq26Bj7U5qLN+9i7ed+Zg3NogRJ2oFBGaG11KSJb6gzbs2AruD8bTtODMSZOOppF21sO+/qUTlK2gveMQIy8eHkMyaqNFobZtvc3CLZcM23xQJA8yZH1nzqZb4ZbBVQyqXnZCrkBZ5x5T5Um0nwNNdRriPFVujYrRbH5V3XGJ83YSWNJ0Y0qoC4uliTCIhEgDzI6z6U1cvWk1QQk7dsM8nDSYmPy4z7iptzuVvnTgQ4Sd05JGSMdYMyPWhvsGpVRH1/FnKd3asGzaJg5Clj03Nkmi0FkgBCLSDJLf8A1HJ6RuhVgfyml9p2S0ptIfxCQZI3ELM4n/X9J/BdQl+w3h2uijcAMHceYieo5dMedEpPTdCTTdBcPCyzl95MAn4jI8zgeWBjlUx7IJnxYB/KIz6T/WqTh/eqwi4wRgfCMeIddwG75Uwtxxbe7dv3ibRJAV2ErvKgssweX2NSsmST2f27A8UEt+v7s0emMC7EmeeI6Z61bq1t1th0MwdvjAJgyYGJiKoeAeK3cfvGuBxILMSACvSeXXFWVxD3K3igYWkYiGhjAblIgHJ61i5NZN+holHT2JJt24BU3BIxDAiBgnDVV9qNRa2Q7QNyNBDZ2qQDgRzIP0qFoeKo7pbWxcBO5VJKRL7iW9smovbWyyrZUArtUiPikeEDI5dfpWivUkyPC02hWkvWILSsGYIHn6kD9amWb9sDmTuwIAHMAef+jWF0Wpt21m47KxwVSZAIPPdywennUjTazvHPdsAAC7mCG2IdxMiM9cda3cHuZqUXW5ul1qAEQcxOV+Uifak3L9sxMwPMKRjH61kb2ue3bFwsrq87dvPapHxGfUdelR2485HgQ7h4RLGPEQPhB9s+lCi/ITcTpRcFzc23AGWI2+5B8+tSE7WPw+wbdywdt17v7veJBtlz8KXQJKENI/wicwapF4jsCBrttJAIBLpPwTEnl8Xn051qtFo01fDb2nvPG6VLc9rFVYEb55N/X3pY5+PcnLCo7Fd237J6e1prN0KC63Ldu9cKjdeS/dC3mcjkxLEz03ECBWu7R6xNPp98QqsmOkAyR7QCK4cO0uqubdJqdS5taZzLIofc1th3QY/nUMkySZ9aX2m7aX9Ra2m8XE58KqDHoPKeYiflXRK+DktJm84R2ntnVv3T7g9xFCiS20sSqryHImc4A9K6Lury9wLXsupRlJU7h4h0HIkeRgmu3ca7c2NNZVli6TAIB2kGMysSOn1pNVsCbe5rwqjko88Aczzoq45xr9ooe7IDLAAhWPqfrn7UKKfQpaepnWs6xrPckYLFj+IIJzGCccz9TUGzwHVKZC+KMQ1v2n4vIkVaaXXs5bap8LbSZxImY9MH61It624WjYcRkkfmiB/zfasHmmttjoWDE/N+vkVOj4fqFDoxNtXEMNw8S8olST1z71a6XdaBJuDaYAFobSGPLxxIwpzP601b4gz3JChdsyXyuBBmD6irO273VBZVUBuqMpI2sCYLT1xQ5trxDUIxfhImvvpLBluXCCANzlpbInJmcdaaTV2w3hsYAHl8UHlnAkgfX5213he6IZQclveWI/WPlTI4M8Y2kkkwCZ5yJx6fpU6lwXTK08QPdtFsAw0EAQCd2fPkyD/hNMcZ4kz6YjYBMSR0htpWIyJBPyq3u8FuQ6hRndGRAlQBM8sp9xVZxLQOtvYVO45Axn8Uv+jj704tWhNPcLWcaurZAwD3TCZ8hbUGIyZP/MfLLPDeIXf3WZ+GztUzkAXGg+42x7UfE+G3nSFtMTsaIAOWvIyjGPgWakaTQsmlKMpU7dsEdYZj9zVtxUNupMU9e/QiWtXda/fecwVZc7YyGVcjyMH2PpTmv1txLij+HTwTn4TE9cNI+hp7RWZN5oPiYASpEy7HGM4POmOMwL9zPKyo6c9w+/pSTudevIbS0+u4jR23FqAcOqhhAzPn5ZM48qd4lduC9p1VoKKoVgAdu4AZnBzJg1aWrICIPPb9ln+lQ+JiNSgxyt/OATiohJ69+5c6cfoQf3fdDRzg/WOfnTtgMNfZlmb4xLMSY2k5JMkZ/SrWzY8CeyfoKhsv+/6f1737A/2pRk3qXx/DHJ7R+X5QxxW0W19xckKbhkmebA/YEKPRRVj2bsxfYR/6bH5yo8j0JpnUD/8A0rv/AByP/ZFWfDtqXZJiVK/MsoA+tTlb+w8e1ruHokyvs39KpdaIOtH/AOJT9HY1e8PPw+zfrVHrrgN7WAEH/d25ZggnB9c1X8f3n680Tm9310Lf9n2dGf8Ai/Vq1NhZ0Tg8tjj/AJTWQ/ZveH7uySJBmOsGYMeRzWs4e57gptwQRJMcxHKsv5G2b6/orFviRmtCx79CQRF1IJ2eLcYldpkY6GP1qy7ZkApP5gy9Oobzpv8A2V3bA7ixVlIXcpiGB5HkMUnter3kt7YBDgmIYhdrTz5c4o223Gm7dowHHdAq2+8AySsmZwe8/stI7HJu1O2SAUcGDEgjlVz2jH+6tPMFRnzDRiqDsus6lQSACGBnyKkYr0U9WK+xxNVl+ZfrbnQpAIa2MyD4THmRHOJHpyqufDXUjkUcH1O1iMev6CrOzdRbD7mXapKkfm5gREyc+/vTN/TMtu5cLwj2x4ZEztgdOeB186xlKvv+jWK3+hpOJhbmmsMpDQrpOMEQDy9f0pHbe8xtoQTtdA0Dzjz+Qx6elOcPe02lUMdwBLDHU5Ocef3o+KXZsrABgAIp2g7cQsvI3e9c6975mk43F/A5fclfPPOOXWOVIt2yQYBgc/T3+lbFuHWhabuwO+YiAxGDKsfF8K9R9KVptG6blFpPxMuDeJg5zKg9PTrXoe0RxaDL8O0bF+REETMjnJ5xiQDVsr3NQ5ABZUkEg4UEEKSDA9atH4Wxl7lsPdZgFbvHbaMZbdEjBHLypXCuCXktOpe2jEnxAFiR05RyJJFRJ3uNRfBn24W8kFZIwTjJ59R60K0TdkRcg3bxZgIkDmJJHX1o6FLqxezLLSaa3bBCW+ZJPiPM+6mltZtGZtP4jJ2vzIjzjyp5J9KdUT/5rNwXJqsj4ILaLTERturmSCpYTM5CTOaca1aJU/vCrHIOCmfZozUzuPT70fcf6k0tNO0Vr2poCaAt8Lo3qDP6UpuH3R/5imLnDkOSiH1Iz8jRLoAORdf8N24B9Jj7U/F1+w049PuOXNNeAPhJnpIzjqTUbVWbomLZYjImM5xAnp6+VSe7ug4v3PYi24+6z96PvtUORsOP5kdD9VY/pWTx27aTNVkjVboOzeugSVPzieUdfT7UX74SwkecYHXnyiaWNffnxae0f8F0/YMn9aft6yVZmsMu3pKFmn+EKTMdZj0mk47cevqNOP8At9hkawYlBHNcHIHrNFaRSASnMk5IzM49s0o8S0+7ayuvKSbbkf8AuAI+9Otf0m7FxBPLcQpPng1Mo73TKS8rQkm2SDAx03A9PaoD6Kw+5m2biTt3RIGIHn0q4TTW2+FgeuG6xHT0xSk4cF5GPvUur29fgvQ6Ia6W1iCIx0fkPYVH/wBmWgA8LvWdpIfqc5YRnNWf+z8Ru6zyX+2BjlRPw6SPhxM+AZnz6/epfb8f2GhkCzwi0Ga8wUOdxZiSOZzJJjoKY44x0loXltd54gDidq/Fu6xlR8zVm2gcAeNABuk7FE5meeIGPmJmoXFuB9+gm4FQSfCB+ZWUmWJxtbzrWDSpsiUH5FPrLN1V37GULPMHbmTJjFMcF4IX3XHDnvAQSDAZCMiR6jpWiXgRIEvuXBBInpEz5QBS04OwMo8A4aAOXMwYOcCqjNLgzeGbd/srNLow1020ICoNpAjwwYA9OR+lW2i0coN77TyAgZ/1NSk0e3rnz/70lNO20BncnmRuMScn5SaxlTdm8ISiqIl3QNbZnDkkLiQI5z5elR+LqDaZrDlnmIclckjkGA8+XLpU67w5WwyyvqSc/wDj9KO5pLYGQoHSY6e9CpUVod22YbW6W5s/GIKg8pTmT5KZ6/Kl6LgwgMipkSDvRTET1M8q1lm0u0G6qd6R44E588UbXFHwJLdMASTyGSK21PhIlqHnVmZvWlt/EAd0nwkXJI5ztJ8+ZqdprLOoI+HlDMF5fynIFWza6B4VHzP9hTba1vMD2H95ppS6EPJCiOdJdQSACBmBk/JVEmn9KWuKQ9uRP/qKy5gDcN0ThQPKkHUufiJB+nPkceYg/OkFp55qtDM5ZVVUWSWLIAlEHz/tim7mqsq0C0zcsqPD9S1QO8fdBH4YAg/zEncJ9gDS99Vo7meuvJFmbqdET7/2pm5qhBhVx5KfoJqEH9aRZZioLCGIG4coMZ+9PQidbAeJt/8AZufS3/8AKhS4oU6Qa+35/wClfvYeX0FLS+3nQoVZgPrqW/1H9qeXVH0oUKVFJjq328hTyXyeg/186OhUstMWGb0+h/vSlNHQqCxfd0O5mhQoGA6c0h9LOCAfehQpARLvBLLGTZtk+exZ+sUn/ZFsYAZf8Fy4n/SwoUKdsKQpdCV+G7eHvcZ/+uaci8AIvtjnK2zPv4RR0KTSZSbXmIN7U4PeICJHwEgicT4vQfej/fdSBnuWP+Fh058zR0KWldA1y6jOj12oRNtwWnOZM7Zn+UJil2eLxKFFXkfDyMk4GBkFZyPL1oUKehcieSVVYi3rDuZwiIxJG7apZlxEuIPQY6RQv3i4hmJjoIH/AHoqFPShe0l1FjVsPzH5kn9aa0zoj7mJUMZY5MwC0AZicj50KFNqkEbboRq+JqxCk5uFgCBHQsYPMcjFKsPsAAzHVsnz5nNChTqidV7Cb53CPh9VAB/Sk2PDP55/jjHttiioUBZIa9PNV+/T51EsoVMs5ceRCj5+EChQoCyytAG0IUZY9TmAAPbJqDfVjGwhfcbp+4iioUCTHLOAN0E9SJA+mYp1nB6H6+WPKioUxES+13d4FQr03MwP2U0KFCgrV2P/2Q==" /></p>
<p style="text-align:justify">Départ de Ho Chi Minh en direction de la ville Tay Ninh - Saint-Siège de la religion « Caodaïsme » unique en son genre - lieu de pèlerinage de tous les adeptes de cette religion au Sud Vietnam, et pour tous ceux qui s'intéressent au Caodaïsme. Possibilité d’assister à une messe dans un temple du Caodaïsme. Ses panthéons mélangent toute sorte de dieux et religion : Bouddha, Confucius, Lao Tseu, Déesse de la miséricorde, Li Bai (poète chinois 8e siècle) ainsi que Victor Hugo, Jeanne d'Arc ou astronome Flammarion c’est pourquoi le temple est décrit comme la fantaisie de Walt Disney de l’Orient. Continuation de la route pour Cu Chi, Ce fameux système de tunnels aménagés en sous - sol, s'étendant sur plus de 250 km et composé de 3 niveaux de profondeur, a joué un rôle clé pendant les années 60 car il servait de base militaire secrète aux communistes vietnamiens. Quelques heures dans cet impressionnant complexe il vous offre une expérience unique sur les conditions de vie, combat des soldats vietnamiens pendant la guerre contre les Américains. Dîner. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 18. Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225 KM - 4 H)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Mytho (75k/1h30). Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Promenade en visitant d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé, fabrique de bonbons coco... des vergers de longanes, durians, mangues … du centre de fruits du delta. Déjeuner, repas de spécialités du Mékong : Poissons à oreille d'éléphant, plats au lait de coco... Débarquement et en route pour Can Tho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, du Delta relié aux autres provinces par un maillage de canaux et rivières. Dîner et nuit à Can Tho.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 19. Can Tho – Saigon (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/imagesKQT7D0EC.jpg" style="height:181px; width:278px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping ou visite d'une fabrique de laque. Dîner et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000FF"><strong>Jour 20. Ho Chi Minh Ville - Vol de retour (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Temps libre à Ho Chi Minh Ville pour vos activités personnelles. Transfert à l’aéroport pour vol de retour. Dîner et nuit à bord (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement).</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>: <strong>A partir de </strong>(Valable jusqu’au 30 Septembre 2017)</span></p>
<p><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <strong>sur mesure</strong>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Barque pour la baie d’Along terrestre</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (Hanoi – Hué et Danang - Saigon)…</li>
</ul>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte...</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align: center;"><strong><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD">Fin de nos services</span></span></strong></p>
";i:0;s:2532:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Ce voyage permettra d’apprécier les riches valeurs d’une civilisation, culture millénaire et la diversité géographique, ethnique de ce pays.</p>
<p style="text-align:justify">On va de la capitale Hanoi tellement appréciée par les visiteurs pour ses valeurs historiques, culturelles millénaires aux splendides régions montagneuses du Nord-Ouest, pays en haute altitude des minorités ethniques avec des traditions, des pratiques, des costumes qui restent encore authentiques sans oublier des patrimoines naturels et culturels à la beauté époustouflante : la mythique baie d’Along et le cadre naturel extraordinaire de la baie d’Halong terrestre Tam Coc, l’ancienne capitale impériale Hué et l’ancien port commercial Hoi An, les eaux turquoises, le soleil généreux de Nha Trang en opposition avec la forêt et la fraîcheur, les montagnes de Dalat, le Delta du Mékong, région unique avec sa vie aquatique décorée d’innombrables arroyos….</p>
<p style="text-align:justify">On voit ici toute les aspects du Vietnam, une autre façon de découvrir le Vietnam – une vraie mosaïque qui présentent bien la splendeur et le charme, la douceur de ce pays.</p>
<p style="text-align:justify"> <span style="color:#0000CD"> <strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Toutes les attractions touristiques les plus importantes du Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus colorés du Nord Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Evasion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'grand-tour-du-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => 'GRAND TOUR DU VIETNAM',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1493',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '15',
'public' => '1484393520',
'created' => '1484393520',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '57',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-tout-compris-authentique',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:6;s:11:"item_active";i:6;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 32 => array(
'Product' => array(
'id' => '76',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '57',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Parfums du Vietnam',
'code' => '9414-2284',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'imagesXJ8KQVZ20.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:2056:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit</u></strong></span></p>
<p>Du Nord au Sud les sites essentiels du Vietnam : la charmante ville Hanoï « ville au-delà du fleuve », la majestueuse Baie d’Halong, Hué, ancienne capitale impériale, Hoi An et ses merveilles, jusqu’au Delta du Mékong, fleuve mythique et la très cosmopolite Ho Chi Minh. Une belle approche de la destination à un prix avantageux.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Hôtels bien situés</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
<li>Rythme soutenu</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>1er jour.</strong> Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>2e jour.</strong> Visite de la ville Hanoï</li>
<li><strong>3e jour.</strong> Hanoï – Baie d'Along.</li>
<li><strong>4e jour.</strong> Baie d'Along féérique - Hanoï</li>
<li><strong>5e jour.</strong> Hanoï - Hué. Visite de cette « ville de la poésie »:</li>
<li><strong>6e jour.</strong> Hué – Danang - Hoi An.</li>
<li><strong>7e jour.</strong> Visite de Hoi An</li>
<li><strong>8e jour.</strong> Hoi An –Saigon -Mékong.</li>
<li><strong>9e jour.</strong> Can Tho – Saigon</li>
<li><strong>10e jour.</strong> Saigon – envol pour Paris.</li>
</ul>
";i:2;s:17981:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Programme Détaillé</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images463193_thaprua(1).jpg" style="height:450px; width:600px" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï, accueil et transfert en ville (29km/45’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours située au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem) et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B, L, D</strong>)</span></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoï – Along</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20long%208.jpg" style="height:191px; width:264px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Baie d'Along – Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Visite de la pagode de But Thap.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Hanoï - </strong><strong>Visite de Hué (B, L, D) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner normal inclus ou <em>dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place)</em> et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Hué – Danang - Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du mausolée de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une philosophie profonde des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi An, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Hoi%20an%205.jpg" style="height:184px; width:274px" /></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify"> Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225/4h)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-mien-tay-nam-bo-60.jpg" style="height:399px; width:600px" /></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco. Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre des fruits du delta. <br />
Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour9. </strong><strong>Can Tho – Saigon (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(9).jpg" style="height:184px; width:274px" /></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping et ou visite d'une fabrique de laque. Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>10e jour. Saigon – Paris (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Matin libre pour faire des achats ou votre propre découverte de la ville (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement). Déjeuner. Visite du musée de l'Histoire et puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>: <strong>A partir de $ </strong>(Valable jusqu’au 30 Septembre 2016)</span></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <strong>sur mesure</strong>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li style="text-align:justify">Vols domestiques (Hanoi – Hué et Danang - Saigon)</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
<li style="text-align:justify">Les services non mentionés dans le programme</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>*** Fin de nos services ***</strong></span></span></p>
";i:0;s:1192:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit</u></strong></span></p>
<p>Du Nord au Sud les sites essentiels du Vietnam : la charmante ville Hanoï « ville au-delà du fleuve », la majestueuse Baie d’Halong, Hué, ancienne capitale impériale, Hoi An et ses merveilles, jusqu’au Delta du Mékong, fleuve mythique et la très cosmopolite Ho Chi Minh. Une belle approche de la destination à un prix avantageux.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Hôtels bien situés</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
<li>Rythme soutenu</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'parfums-du-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Parfums du Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1587',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '14',
'public' => '1484395020',
'created' => '1484395020',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '57',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-tout-compris-authentique',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:6;s:11:"item_active";i:6;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 33 => array(
'Product' => array(
'id' => '77',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '57',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '17 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Les Trésors du pays des dragons',
'code' => '7570-6017',
'day' => null,
'duration' => '17',
'route_map' => null,
'image' => 'images90.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:5:{i:1;s:3070:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Du nord au sud, vous parcourrez des panoramas aussi variés que remarquables, des pitons rocheux de la baie d’Along aux vestiges de Ho Chi Minh-Ville en empruntant l’itinéraire des patrimoines du Vietnam en profitant à la fin des moments de détente inoubliables sur les plages paradisiaques à Phu Quoc… Vous marchez entre l’histoire et l’authenticité, le passé et la modernité. Laissez- nous vous faire vivre autrement au Vietnam pendant votre séjour.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord du Vietnam jusqu’au delta du Mékong en passant par les hauts plateaux du Centre.</li>
<li>Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li>Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li>Extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li>Excursion exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, la vie des locaux dans l’univers des eaux…</li>
<li>Rythme soutenu</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1.</strong> Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>Jour 2</strong>. Visite d’Hanoï</li>
<li><strong>Jour 3. </strong>Hanoï - Mai Chau</li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. </strong>Mai Chau – Hoa Lu</li>
<li><strong>Jour 5.</strong> Ninh Binh – Baie d’Along</li>
<li><strong>Jour 6. </strong>Baie d’Along – Hanoï- Dong Hoi</li>
<li><strong>Jour 7. </strong>Dong Hoi – Phong Nha – Dong Hoi</li>
<li><strong>Jour 8. </strong>Dong Hoi – Hué</li>
<li><strong>Jour 9. </strong>Hué – Da Nang – Hoi An</li>
<li><strong>Jour 10. </strong>Visite de Hoi An</li>
<li><strong>Jour 11. </strong>Hoi An - Saigon – Delta du Mékong </li>
<li><strong>Jour 12.</strong> Can Tho – Saigon</li>
<li><strong>Jour 13. </strong>Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc</li>
<li><strong>Du 14e </strong>jour au <strong>16e</strong> jour sur l’île de Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 17. </strong>Phu Quoc – Saigon – Paris (vols)</li>
</ul>
";i:2;s:19873:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Programme détaillé</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï (</strong><strong>D</strong><strong>)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert au centre de la ville (30km/45’).</p>
<p style="text-align:justify"><em>Si vous arrivez le matin,</em><em> nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon la méthode orientale pendant 1 heure. Ce massage vous permettra en effet de chasser la fatigue après un long vol et de commencer votre voyage de la manière plus relaxante</em>.</p>
<p style="text-align:justify"> Installation à l’hôtel, et puis temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00. Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du Lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée « quartier des corporations » en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï) jusqu’au vieux quartier qui vous offre d’autres émotions visuelles par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B, L, D</strong>)</span></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels, architecturaux millénaires permettant de vous justifier ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, nous visitons le temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076. Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoï - Mai Chau (150k/3h30) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Mai Chau, région rurale où vit l’ethnie Thaï blanc réputée pour sa technique de tissage et sa maison sur pilotis, ses traditions et ses arts folkloriques. Plusieurs arrêts photos prévus. Visite du village Giang Mo de l’ethnie Muong. Déjeuner à l’arrivée. Promenade dans le village Thaï pour découvrir la vie des locaux: Diner chez l’habitant Thaï dans une maison sur pilotis (possibilité de participer à une soirée musicale avec des chansons, des danses typiques et à la dégustation de l’alcool de riz gluant local de façon locale. Visite du village.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Mai Chau – Hoa Lu (170km/3h30 – 4h) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Hoa Lu. Plusieurs arrêts prévus le long de la route car le paysage de ce trajet estimé comme des plus beaux du Nord Vietnam avec des montagnes calcaires et une végétation comme celles de la baie d’Along, les cultures entourées de montagnes... Hoa Lu, Baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires: les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Halong terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles ou poussant des bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes… Déjeuner, repas de spécialités à base de chèvre. Navigation entre rizières et petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise. Diner et logement à Ninh Binh. Dîner. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Ninh Binh – Baie d’Along (220km/4h30) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (4h30 de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite barque à rames autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour au bateau, profitez de moment pour faire quelques photos du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Baie d’Along – Hanoï- Dong Hoi (180km + train de nuit) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis départ pour Hanoï (3h30 de route). <em>Si le temps permet il est possible de visiter </em><em>la pagode But Thap</em>. Embarquement à bord d’un train à Hanoï pour rejoindre Dong Hoi. Nuit en wagon couchette climatisé.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Dong Hoi – Phong Nha – Dong Hoi (100km) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée matinale à la gare de Dong Hoi. Transfert et installation à l’hôtel, petit déjeuner et matinée libre. Déjeuner. Excursion dans la grotte de Phong Nha (UNESCO) à bord d’une petite barque (La caverne Phong Nha est le complexe de 14 grottes qui se situent dans la région de montagne calcaire s’appartenant au Parc national Ke Bang. La caverne Phong Nha est de 7.729m de long reconnue par UNESCO comme patrimoine naturel mondiale en 2003. La visite s’effectue en grande partie en bateau, on découvre 1 kilomètre d’extraordinaires formations rocheuses. Des stalactites et des stalagmites de toutes tailles, des murs immenses… En bref, un spectacle époustouflant !). Dîner et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Dong Hoi - Hué (240km)</strong><strong> (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite matinale du marché aux poissons, avant de rejoindre le tunnel Vinh Moc et le pont Hien Luong, ancienne ligne de démarcation entre le Nord et le Sud. Déjeuner. Continuation vers le village de Phuoc Tich, dont vous apprécierez l’architecture, puis vers Hué (UNESCO). Visite de la cité impériale. Excursion sur la rivière des Parfums pour aller visiter la pagode Thien Mu. Dîner ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place). Nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Hué – Da Nang – Hoi An (150</strong><strong>km</strong><strong>)</strong><strong> (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du mausolée de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie en générale et des vietnamiens en particulier. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages ». Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner et Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner et nuit.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225/4h)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco. Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre de fruits du delta.</p>
<p style="text-align:justify">Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner et nuit.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12.</strong> <strong>Can Tho – Saigon</strong> <strong>(180km)</strong><strong> (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Haugiang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping et ou visite d'une fabrique de laque. Dîner et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Can Tho– Rach Gia – Phu Quoc (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Haugiang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Dégustation des fruits de saison de la région. Débarquement du bateau et transfert routier pour Rach Gia. À 13h, embarquement à bord d’un bateau express pour aller à l’île de Phu Quoc. Arrivée à l’île de Phu Quoc après 2h30 sur le bateau. Dîner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Du 14e jour au 16e jour sur l’île de Phu Quoc</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Séjour balnéaire </strong><strong>libre</strong><strong> à Phu Quoc</strong> <strong>avec les petits déjeuners inclus à l'hôtel Mercure Resort****. Nuits à l’hôtel</strong>.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 17. Phu Quoc – Saigon – Paris (vols)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport de Phu Quoc et envol pour Saigon (45mn à bord Vietnam Airlines). Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol et envol. </p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>: <strong>A partir de $999 </strong>(Valable jusqu’au 30 Septembre 2017)</span></p>
<p><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <a href="http://www.paradisvoyage.com/voyage-sur-mesure.aspx" style="color: rgb(7, 130, 193); line-height: 1.6em;" title="Voyage sur mesure"><strong>sur mesure</strong></a>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (mentionnés)</li>
</ul>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
<li>services non mentionés</li>
</ul>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>*** Fin de nos services ***</strong></span></span></p>
";i:4;s:2800:"<p><span style="color:#0000CD"><strong>À Savoir</strong></span></p>
<ul>
<li>Le Nouvel An vietnamien aura lieu le 28 février 2017. Pendant une semaine, le pays vit au ralenti (les musées, banques, bureaux sont fermés, les visites prévues au programme peuvent alors être modifiées et adaptées). En revanche, la période qui précède est particulièrement agréable car elle donne lieu à de nombreux préparatifs et décorations dans les rues.</li>
<li>Le choix de l’hébergement à certaines étapes est limité et le confort peut être simple.</li>
<li>Au nord du Vietnam, pendant les mois d’hiver, les températures peuvent être basses ; les hôtels n’ont pas systématiquement un chauffage.</li>
<li>Le 6e jour, la nuit à bord du train s’effectue en compartiment 4 couchettes de confort très simple, à partager. Il n’y a pas de douche à bord.</li>
<li>L’hébergement à bord de la jonque est très simple. Prévoyez des vêtements chauds.</li>
<li>Les horaires du vol intérieur sont sujets à modification sans préavis, le programme est alors adapté selon la meilleure alternative possible.</li>
<li>En dépit de leur maîtrise de la langue française, les guides locaux peuvent avoir parfois un accent assez prononcé.</li>
<li>Pour l’extension au Cambodge : Les noms des temples mentionnés au programme sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de l’affluence sur le site et des évènements locaux et religieux. Les temples se visitent bras, épaules et jambes couvertes.</li>
<li>Supplément pour frais de visa : nous consulter.</li>
<li>Pour les départs 2017, l'itinéraire peut être différent. Consultez-le dans la brochure ou contactez- nous pour plus d'informations.</li>
<li>Ne pas oublier : Passeport, Crème solaire, vêtements chauds (en hiver, il fait aussi froid au Vietnam), Chaussures pour petit trekking</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Informations</strong></span></p>
<p>Le Nouvel An vietnamien 28 Janvier 2017 : Assistez à la préparation de la fête du Têt, le Nouvel An vietnamien : marchés animés, rues décorées, dégustation de spécialités...</p>
<p>L’itinéraire est identique mais les visites peuvent être adaptées en fonction de l’accessibilité aux sites.</p>
<p> </p>
";i:50;s:514:"<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Hébergement</strong></span></p>
<p>Vos hôtels (ou hôtels de catégorie similaire)</p>
<p>Hanoi - Mercure Hanoi La Gare **** (1 nuit)</p>
<p>Hoa Binh - V-Resort *** (1 nuit)</p>
<p>Ninh Binh - Thuy Anh *** (1 nuit)</p>
<p>Along - Jonque traditionnelle (1 nuit)</p>
<p>Dong Hoi - Muong Thanh Quang Binh *** (1 nuit)</p>
<p>Hué - Duy Tan Hotel *** (1 nuit)</p>
<p>Hoi An – Royal Riverside **** (2 nuits)</p>
";i:0;s:2044:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Du nord au sud, vous parcourrez des panoramas aussi variés que remarquables, des pitons rocheux de la baie d’Along aux vestiges de Ho Chi Minh-Ville en empruntant l’itinéraire des patrimoines du Vietnam en profitant à la fin des moments de détente inoubliables sur les plages paradisiaques à Phu Quoc… Vous marchez entre l’histoire et l’authenticité, le passé et la modernité. Laissez- nous vous faire vivre autrement au Vietnam pendant votre séjour.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord du Vietnam jusqu’au delta du Mékong en passant par les hauts plateaux du Centre.</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li style="text-align:justify">Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Excursion exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, la vie des locaux dans l’univers des eaux…</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'les-tresors-du-pays-des-dragons',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Les Trésors du pays des dragons',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1590',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '13',
'public' => '1484395380',
'created' => '1484395380',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '57',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-tout-compris-authentique',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:6;s:11:"item_active";i:6;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 34 => array(
'Product' => array(
'id' => '78',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '57',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '13 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Vietnam essentiel',
'code' => '3359-2320',
'day' => null,
'duration' => '13',
'route_map' => null,
'image' => 'MaiChau30.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:3002:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit</u></strong></span></p>
<p>Il s’agit ici d’un circuit classique - <strong>Itinéraire des patrimoines du Vietnam</strong> traversant du Nord au Sud qui vous permet de voir des panoramas aussi variés que remarquables, de la vallée poétique Mai Chau où habitent les Thaïs blancs aux vestiges de Ho Chi Minh-Ville en passant par la féérique baie d'Along (UNESCO). Vous allez vous plonger dans l’histoire et l’authenticité, dans les traditions et la modernité. Venez savourer autrement le Vietnam avec ce circuit....</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus typiques du Vietnam</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 2</strong><strong>. Visite d’Hanoï</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 3. </strong><strong>Hanoï - Mai Chau</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 4</strong><strong>. Mai Chau – Hoa Lu</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 5</strong><strong>. Ninh Binh – Baie d’Along</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 6</strong><strong>. Baie d’Along – Hanoï- Dong Hoi</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 7.</strong><strong> Dong Hoi – Phong Nha – Dong Hoi</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 8</strong><strong>. Dong Hoi – Hué</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 9. </strong><strong>Hué – Da Nang – Hoi An</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 10</strong><strong>. Visite de Hoi An</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 11</strong><strong>. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 12</strong><strong>. Can Tho – Saigon</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 13. Ho Chi Minh – ville – Paris</strong></li>
</ul>
";i:2;s:20723:"<p style="text-align:justify"><span style="font-size:16px"><u><span style="color:#0000CD"><strong>Programme Détaillé</strong></span></u></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/nhung-hinh-anh-gan-lien-voi-thu-do-ha-noi.JPG" style="height:533px; width:800px" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï, accueil et transfert en ville (29km/45’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours située au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem) et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"> <strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B, L, D</strong>)</span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/nha%20tho%20lon%20HN.jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoï - Mai Chau (150k/3h30)</strong><strong> (B, L, D</strong><strong>)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Mai%20Chau%205.jpg" style="height:194px; width:259px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Mai Chau, région rurale où voit l’ethnie Thaï réputée pour sa technique de tissage et sa maison sur pilotis, ses traditions et ses arts folkloriques. Plusieurs arrêts photos prévus. Visite du village Giang Mo de l’ethnie Muong. Déjeuner à l’arrivée au village Ban Lac. Promenade dans ce village Thaï pour découvrir la vie des locaux: Diner spécial chez l’habitant Thaï dans une maison sur pilotis (<em>possibilité de participer à la soirée musicale avec des chansons et danses typiques et à la dégustation de l’alcool de riz gluant local</em>). Diner et logement à Mai Chau</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Mai Chau – Hoa Lu (170km/3h30 – 4h) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(16).jpg" style="height:205px; width:246px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Hoa Lu. Plusieurs arrêts prévus le long de la route car le paysage de ce trajet estimé comme des plus beaux du Nord Vietnam avec des montagnes calcaires et une végétation comme celles de la baie d’Along, des cultures entourées de montagnes... Hoa Lu, Baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Halong terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles ou bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes… Déjeuner de spécialités à base de chèvre. Balade en barque (1h30) dans la baie d’Along terrestre en navigation entre rizières et petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise. Diner et logement à Ninh Binh. Dîner. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Ninh Binh – Baie d’Along (220km/5h) (B, L, D) </strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20long%206.jpg" style="height:136px; width:370px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (5h de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite barque à rames autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour au bateau, profitez de moment pour faire quelques photos du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Baie d’Along – Hanoï- Dong Hoi (180km + train de nuit) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route vers Hanoï (180km/4h de route). Embarquement à bord d’un train à Hanoï pour rejoindre Dong Hoi. Dîner libre et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Dong Hoi – Phong Nha – Dong Hoi (100km) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/grotte%20Phong%20Nha%201.png" style="height:209px; width:242px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée matinale à la gare de Dong Hoi. Transfert et installation à l’hôtel, petit déjeuner et matinée libre. Déjeuner. Excursion dans la grotte de Phong Nha (UNESCO) à bord d’une petite barque (La caverne Phong Nha est le complexe de 14 grottes qui se situent dans la région de montagne calcaire s’appartenant au Parc national Ke Bang. La caverne Phong Nha est de 7.729m de long reconnue par UNESCO comme patrimoine naturel mondiale en 2003. La visite s’effectue en grande partie en bateau, on découvre 1 kilomètre d’extraordinaires formations rocheuses. Des stalactites et des stalagmites de toutes tailles, des murs immenses… En bref, un spectacle époustouflant !). Dîner et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Dong Hoi - Hué (240km) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(10).jpg" style="height:121px; width:172px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite matinale du marché aux poissons, avant de rejoindre le tunnel Vinh Moc et le pont Hien Luong, ancienne ligne de démarcation entre le Nord et le Sud. Déjeuner. Continuation vers le village de Phuoc Tich dont vous devrez apprécier l’architecture et puis en route vers Hué (UNESCO). À l’arrivée à Hué, Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Dîner normal inclus ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place). Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Hué – Da Nang – Hoi An (150km) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du Mausolée de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner dans un restaurant local et Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Hoi%20An.jpg" style="height:175px; width:288px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuoc Kien, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour faire des achats. (En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner dans restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225/4h+ 1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée, départ immédiat pour Mytho (75k/1h30).</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner, repas de spécialités du Mékong : Poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco... Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre de fruits du delta. Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12.</strong> <strong>Can Tho – Saigon (180km) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/cho%20noi%205.jpg" style="height:183px; width:275px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping ou visite d'une fabrique de laque. Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Ho Chi Minh – ville – Paris </strong></span></p>
<p style="text-align:justify"> Matin libre pour faire achats ou votre propre découverte de la ville. Déjeuner. . Visite du musée de l'Histoire puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol. Dîner et nuit à bord (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement).</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>: <strong>A partir de $ </strong>(Valable jusqu’au 30 Septembre 2017)</span></p>
<p><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <strong>sur mesure</strong>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Barque sur la baie d’Along terrestre</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (Hanoi – Hué et Danang - Saigon)</li>
</ul>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
<li>Autres services non mentionnés.</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><span style="color:#0000CD"><strong>*** Fin de nos services ***</strong></span></p>
";}',
'slug' => 'vietnam-essentiel1',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Vietnam essentiel',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1517',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '12',
'public' => '1484395800',
'created' => '1484395800',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '57',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-tout-compris-authentique',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:6;s:11:"item_active";i:6;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 35 => array(
'Product' => array(
'id' => '79',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '53',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '7 jours/6 nuits',
'category_other' => '',
'name' => 'Circuit Vietnam Authentique Pas Cher 7 jours/6 nuits',
'code' => '3261-5854',
'day' => null,
'duration' => '7',
'route_map' => null,
'image' => 'sapa30.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:2437:"<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>On voit bien ici un circuit, spécialement conçu pour les clients qui n’ont pas beaucoup de temps et un budget modeste veulent avoir un court et agréable séjour au Vietnam, notamment découvrir la vie, les traditions, la culture des minorités ethniques, des paysages magnifiques du Vietnam. Ce circuit « coup de cœur » original, authentique permet aux clients de visiter les 4 régions les plus aimées du Nord Vietnam avec un tarif accessible à tous les budgets… De Hanoi, capitale du Vietnam avec ses monuments historiques, culturels remarquables en passant à Sapa, station estivale renommée pour les son climat tempéré et ses terrasses de riz et ses minorités et puis à la baie d’Along terrestre en allant à la fin à la bai d’Along féérique (patrimoine UNESCO), vous allez dire : C’est magnifique, incroyable, et il mérite ce circuit!</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Les 4 sites incontournables du Nord Vietnam</li>
<li>Sapa, pays des minorités ethniques</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec une nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li>NinhBinh, baie d’Along terrestre</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p><strong><u>Itinéraire</u></strong></p>
<ul>
<li><strong>1er jour.</strong> Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>2e jour.</strong> Visite de la ville Hanoï et train de nuit pour Laokay</li>
<li><strong>3e jour.</strong> Lao Cai – Sapa – Lao Chai – Ta Van (nuit chez l’habitant)</li>
<li><strong>4e jour.</strong> Ta Van – Catcat – Matra – train de nuit pour Hanoï</li>
<li><strong>5e jour.</strong> Hanoï – NinBinh, bai d’Along terrestre</li>
<li><strong>6e jour.</strong> NinhBinh - Baie d'Along féérique</li>
<li><strong>7e jour.</strong> Baie d'Along – Hanoï et envol pour le retour</li>
</ul>
";i:2;s:14793:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>1er jour. Arrivée à Hanoï </strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-van-mieu-quoc-tu-giam-6.jpg" style="height:533px; width:800px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï à 6h30, accueil et transfert en ville (40’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours situées au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre, c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau.</p>
<p style="text-align:justify">Repas libres et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>2e jour. Visite de Hanoï et train de nuit pour Laocai (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-thap-rua-ha-noi-26%20(1).jpg" style="height:493px; width:800px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se commence avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner libre et continuation de la visite du musée d’ethnographie. Et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée « quartier des corporations » en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Dîner libres et nuit à bord du train de nuit, couchette molle en compartiment de 4, confort sommaire.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>3e jour. Laokay – Sapa – Lao Chai – Tavan (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/2014616241281.jpg" style="height:363px; width:600px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Laokay le matin. Petit déjeuner dans un restaurant local. Transfert à Sapa (1h). Randonnée pendant 3h30 du village Y Linh Ho jusqu’au village de Tavan à travers des villages Hmongs noirs et Dzaos, Dzays (moto taxi disponible pour ceux qui ne peuvent pas marcher mais à votre charge) dans une vallée de paysages velours décoré de rizières en terrasse qui s’ondulant à perte de vue au pied de la montagne Fansipan, point cumulant de l’Indochine avec 3143m d’altitude en croisant des H’mông noirs, des Dzaos rouges en tenue traditionnelle et visitant leur maison traditionnelle…. Après mini libre pour vous reposer après une nuit difficile dans le train.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner, Dîner à votre charge à Ta Van (Bonne cuisine locale), et nuit chez l’habitant dans une maison sur pilotis à Ta Van. Confort sommaire : couchette, matelas, eau chaude...</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>4e jour.</strong> <strong>Ta Van – Catcat – Matra – train de nuit pour Hano</strong><strong>ï (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-ban-ta-pin-sa-pa-16.jpg" style="height:435px; width:650px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit déjeuner, départ en voiture pour visiter CatCat, un village Hmong typique, connu pour leurs traditions, leur tenue et leur maison à même le sol couverte de plaque de bois située dans une cuvette splendide. Retour à Sapa, la ville. Visite de la ville de Sapa. Déjeuner libre. Après, Visite d’une autre vallée de différents paysages Matra, pays des Hmong noirs, Dzao rouges. Départ pour Laokay (40m) pour le train de nuit de Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Dîner libres. Nuit dans le train, couchette molle en compartiment de 4, confort sommaire. </p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>5e jour.</strong><strong> Hanoï – NinBinh, bai d’Along terrestre (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(1).jpg" style="height:178px; width:283px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner dans un restaurant local. Transfert à Ninh Binh (2,5h de route). Promenade à vélo le long d’une digue au en pleine campagne pour aller à l’embarcadère de Van long, baie d’Along terrestre, une réserve naturelle inondée de beauté exceptionnelle. Vous allez voire des pays magnifiques et typiques de la campagne du Nord Vietnam. Et puis, embarquement à bord d’une barque en bambou à 14km de la ville de Ninh Binh pour une promenade d’1h30 (aller – retour) dans la baie d’Along terrestre dans un cadre naturel très calme encore sauvage, authentique décoré de très jolies falaises calcaires. Vous allez voire de temps en temps les oiseaux et même les primates à culotte blanche (apparu dans le livre rouge du monde) si vous avez de la chance. Déjeuner dans un restaurant local à Vân Long.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner libre. Visite de HoaLu, ancienne capitale du Vietnam avec les temples des Empereurs Dinh et Le. Et puis, le temps libre pour vous reposer.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Dîner libres et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>6e jour.</strong><strong> NinhBinh – Croisière dans la Baie d'Along féérique (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/vietnam-1235917__340.jpg" style="height:340px; width:510px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit déjeuner à l’hôtel. À 7h30, route pour Along, contemplation des beaux paysages du Delta du Fleuve Rouge sur le chemin. Arrivée au port de Halong vers midi, embarquement à bord de la jonque traditionnelle V’Spirit. Boisson de bienvenue et un briefing de croisière.</p>
<p style="text-align:justify">13h00 – 13h30 : déjeuner à bord lorsque la jonque commence à naviguer dans la baie d’Halong, à travers des îles et îlots calcaires de multiformes étonnantes.</p>
<p style="text-align:justify">15h30 – 16h30 : kayak à travers des zones préservées de la baie, près de la grotte de Bo Nau.<br />
16h30 : Retour à bord</p>
<p style="text-align:justify">16h30 – 17h30 : La jonque navigue vers l’île de Soi Sim. Possibilité de baignade pour vous relaxer à la plage ou monter jusqu’au sommet de l’île pour une vue panoramique sur la baie d’Along<br />
17h30 : Retour au bateau, profitez de ce moment pour faire quelques photos du coucher du soleil sur le pont pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande.</p>
<p style="text-align:justify">Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque<em> V’Spirit</em> avec la cabine privée. <em>Guide à bord parlant l’anglais.</em><br />
</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>7e jour.</strong><strong> Baie d'Along – </strong><strong>Hano</strong><strong>ï et envol pour le retour (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-du-lich-ha-long8.jpg" style="height:532px; width:830px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">06h30 – 07h00 : possibilité de participer à une séance de Tai Chi au pont supérieur si vous voulez ou chasse de photos.</p>
<p style="text-align:justify">07h30 – 08h30 : Petit déjeuner à bord.</p>
<p style="text-align:justify">08h30 – 09h30 : Visite de la grotte des Surprises – la plus belle et plus large dans la baie d’Along.<br />
09h30 : Retour au bateau pour le check out</p>
<p style="text-align:justify">09h30 – 10h30 : Le bateau continue à naviguer en passant le village des pêcheurs Ba Hang, l’îlot Cho Da…. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie lorsque la jonque retourne au port.</p>
<p style="text-align:justify">10h30 – 11h30: Participation à une démonstration de cuisine pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction du débarcadère. Déjeuner à bord.</p>
<p style="text-align:justify">12h00 : Débarquement et transfert à l’aéroport d’Hanoï pour le vol de retour.</p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner et Déjeuner compris</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Ce circuit comprend:</strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">L’hébergement avec petit-déjeuner tel que décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Les repas mentionnés dans ce circuit</li>
<li style="text-align:justify">Les activités et visites mentionnées dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Les guides francophones pour chaque étape de voyage bien précisée</li>
<li style="text-align:justify">Le transport terrestre durant toute la durée de ce circuit (véhicule climatisé avec chauffeurs)</li>
<li style="text-align:justify">Les droits d’entrée pour les visites mentionnées dans le programme de ce voyage (à l’exception des frais liés aux prises de photos et films)</li>
<li style="text-align:justify">Le billet de train Hanoi – LaoKay, en couchette molle, en compartiment de 4</li>
<li style="text-align:justify">promenade en barque à rames à Ninh Binh</li>
<li style="text-align:justify">Jonque traditionnelle pour la croisière dans la baie d’Halong</li>
<li style="text-align:justify">La lettre d’invitation pour le visa à l’arrivée au Vietnam</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000FF"><strong>Ce circuit ne comprend pas:</strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
<li style="text-align:justify">Tous les services et activités non mentionnés dans ce programme</li>
</ul>
<p><em><strong>Le tarif définitif de ce voyage est établi et peut être changé en fonction de la période et du nombre de voyageurs.</strong></em></p>
<p><em><strong>Les prix de ce circuit sont calculés en US dollars ou en euros par personne sur une base de 2 personnes par chambre.</strong></em></p>
<p><strong style="color:rgb(0, 0, 205); text-align:justify"><u>Hébergement:</u></strong></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><br />
<span style="color:#0000CD"><strong>***Fin de nos services***</strong></span></p>
";}',
'slug' => 'circuit-vietnam-authentique-pas-cher-7-jours-6-nuits',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Circuit Vietnam Authentique Pas Cher 7 jours/6 nuits',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1510',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '11',
'public' => '1484396280',
'created' => '1484396280',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '53',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-pas-chers',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 36 => array(
'Product' => array(
'id' => '80',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '53',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '11 jours/10 nuits',
'category_other' => '',
'name' => 'Circuit Vietnam Authentique Pas Cher 11 jours/10 nuits',
'code' => '6053-1734',
'day' => null,
'duration' => '11',
'route_map' => null,
'image' => 'HanoiChuamotcot0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:2519:"<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Voici notre circuit « coup de cœur » original, authentique comme nous l’aimons mais il est spécialement conçu pour avoir un meilleur prix accessible à tous les budgets… Vous allez voyager dans un pays extraordinaire, du nord au sud avec des sites, régions soigneusement choisis pour une découverte agréable et différente... De la superbe Baie d'Halong, en passant par des villages au contact des populations, des paysages de rizières magnifiques, des villes culturelles et historiques, une croisière sur le Mékong à la découverte des vergers et des marchés flottants….</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec une nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau immense et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p><strong><u>Itinéraire</u></strong></p>
<ul>
<li><strong>1er jour.</strong> Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>2e jour.</strong> Visite de la ville Hanoï<br />
<strong>3e jour.</strong> Hanoï – Hoa Lu « Baie d'Along terrestre »</li>
<li><strong>4e jour.</strong> Hoa Lu – Baie d'Along.</li>
<li><strong>5e jour.</strong> Baie d'Along féérique – Hanoï train de nuit pour Hué</li>
<li><strong>6e jour.</strong> Hanoï – Hué visite de cette « ville de la poésie »:</li>
<li><strong>7e jour.</strong> Hué – Danang - Hoi An.</li>
<li><strong>8e jour.</strong> Visite de Hoi An</li>
<li><strong>9e jour.</strong> Hoi An –Saigon -Mékong.</li>
<li><strong>10e jour.</strong> Can Tho – Saigon</li>
<li><strong>11e jour.</strong> Saigon – envol pour Paris.</li>
</ul>
";i:2;s:34474:"<p><span style="color:#0000CD"><strong>1er jour. Arrivée à Hanoï </strong></span></p>
<p><img alt="Van Mieu, University, Quoc Tu Giam" src="https://cdn.pixabay.com/photo/2017/07/15/15/23/van-mieu-2506727__340.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï à 6h30, accueil et transfert en ville (40’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours situées au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre, c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem) et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée « quartier des corporations » en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Dîner libres et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>2e jour. Visite de Hanoï (B)</strong></span></p>
<p><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-thap-rua-ha-noi-15(1).jpg" style="height:533px; width:800px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner libre et continuation de la visite du musée d’ethnographie. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Dîner libres et nuit à l’hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>3e jour. Hanoi – Baie d'Along terrestre (B)</strong></span></p>
<p><img alt="Image result for van long nature reserve" src="https://daytrip.vn/wp-content/uploads/van-long-nature-reserve-3.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 8h30, départ pour Hoa Lu, baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, située à 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique, la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Halong terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam Coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles ou bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes… Déjeuner, repas de spécialités à base de chèvre. Excursion dans la baie d’Along terrestre en navigation sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Dîner libres et nuit à l’hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>4e jour. Ninh binh – Baie d'Along (B, L, D)</strong></span></p>
<p><img alt="" src="/webroot/img/images/halong-289278_960_720.jpg" style="height:718px; width:960px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (4h30 de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent bien le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite barque à rames autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour au bateau, profitez de ce moment pour faire quelques photos du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande.</p>
<p style="text-align:justify">Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>5e jour. Baie d'Along – Hanoï (B, L) train de nuit pour Hué</strong></span></p>
<p><img alt="Image result for tau hoa vietnam" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUTExMVFhUXFxcYFxcYGB8YGhgYGhgYHRgZGiAaHSggHR0nGxcYITEiJSkrLi4vGR8zODMtNygtLisBCgoKDg0OGxAQGy0mICUtLS01LTUyLS0tLS8vLS0tLS0tLTUtLS0tLS8tLS0vLS0tKy0tLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIAJYBTwMBIgACEQEDEQH/xAAcAAABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAEAAIDBQYBBwj/xABEEAACAQIEAwYCCAUCBQMFAQABAhEDIQAEEjEFQVETImFxgZEGMkJSobHB0eHwFCOCkvFicgcVM1OiJLLCFkNjc+IX/8QAGgEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAAAgMAAQQFBv/EADURAAIBAgUCBAQFAgcAAAAAAAECAAMRBBIhMUETUWGBkaEFInHwFDKxweHR8QYjQlJysuL/2gAMAwEAAhEDEQA/AN2FxKmKLK8VcfMNX2H7sWdHiiHdW+/GrosOJh6ynmWSLiTTgennadu9HmCMGoAeeBII3hBgdpymmJ1a2GAYeFwJhic04caeOxhFvHFS4xaXhiVEjDWqD7vtsPtwHluJq9V6WllZApMwR3jb5Sb3xVpYhjJGFPXAlTiQFMuqlo5AXMVCjx5aWOFQziPTFSQAVLb7Ab+3PFhZCbQkkcsR1GncYGq5sj5Vje58N8CPxQoe8T8jPdZGlTDbcxYx0OGCmd4o1Lm0tqdGRv5YF4pnaeXWah5GFAljHhy23MDGX4v8X1SCtEBTJhhB1AGARJgA79Y6G2MhxvO1O1Jeozkgd49DsRfa8GNsMp0Cx1inxCgfLN9T+L8u3yrVNxyXn5t44fmPirLqhaTqFgjAqSfOI9Zx54o7tmsZtaT1GJQhNhcmfHYwI9B+uGdBYj8S0ucz8YZjVYoF6BJ++cPo/G2YBGqnTcc4lTy5yR15YydZTJKmBMbSInaP3+XErtquv5787zM4d0VttF9VxzPSeH/GWWcgOTSbo+39wsPWMaJak3Fwdo548cc6ud7QR5Xw/hHGMxlWlG7s/ITKEXmV5HnKwcLOGB/LGpiT/qnsyEbYcUxleDfG+WqD+ZNF+Ya6/wB0QP6oxoH4hIBUAjkSZnxEYytSYGxE1iqpG8JGHC2Af4xui+3644c256e2K6Zl9USzVxhhJxWjNuOY9sOTOt4HzGK6Rk6wlhOGsBgMZ7/SMPTNrzEfbidMiX1QYQMS01HXEKVFOxx2cCRCDQn1wzbEM+OHA4rLLzyWcD1UHLDw2F5YgFpCbxUiYviQvGImxycS0ga0dUedsB1iZxOcCZzNInzOom12j78XaUWjK7iL4r8xUUb4HzGdpuwUVluJg2MCb+Xn54EzdNlbuNE7yNz949o/CmZVXMTJe8FpLiZBiaklLq/9uCadGl9Z/wC3HQDznlPESFcS03ZflYjE65el9dv7P1w/+GT/ALh/s/XF5hKyH7MiXOv1OHpmW+sffEgyqf8AcP8Ab+uHDLJ9f/x/XAkr29oQV+/vEuecc59MP/j2w0ZZP+59n64KyPDlZvnkC5EcvfAMUAuYarUJsD7wpKbMEMTYMfMEMB7/AHYzPxdQalUpZinOp/8A07lDzcwjMJE3LjcQdB5Y1XHVL5erTpMVdlKhl+gx2Ji4GM43EdWXenU7zaWWQpBDaZDAWuDDW2tc4y0ib5vab3Ay5T6wbNZsU8q5krUSqtRRIUgakNZQZOod5zB39jimzjmjWpKIivSLPYwtSnAIADAAAKgmb6QTbGgqJqy2hC7GH2F3m+qNyQQlxHXnihoUw2Wo1HCs1MlQCAL1WpDpuNMWixPXGinb3/t7xDgnQdvv2mo4XSZadAgnV/MLB5APzTqg2OuOsAHHmPDq7MXLODchbhrE7zYmw3O+PZK2VWNJNtJETyNhyx5Dmcu1DOFaoGiqe1AU6hpck2PuvmMTDMGzQMXTsgA+9paJSUaXP1gpU2YAwZk8o6Tt7i/EnDtAKI094mwBBAkC+4PzSPGcXma4cjlnpaihLnUwMABQQASQdyRtyHTD6mUehUIpgNUXvioBCwT3iQbTuOnrg1qWN5nFIgbecx/BjNM3kgxHQb/pODXMEkWMAC/vHlP+cQ8TyRp5gsRoFZWcgNMENc9QIOx9DBGLUZaVDiy6oJi0xMz+mGuwvfvEMhDWlJVoHTbpe3OefX/GDMpSW5I1CbDqRtz5/hh3YGSLASJPhfb99cS5tzrQDa4HhaR4bj7cQtfSBITk0mQAIET08enIe+GfwRMxJWT4WEW/C3jgo0+9AvufS23qB74seEcNFUBQ41wx0tIuCdrdIv4xgS9heEqljYTNHJAxHdI9efLYc/8AOJ8jXr0IalUItJUfL17ymV9d74ccuAalGpIqIQQbHuspMdNynswwdl8mahIWQfmidrW94+zDGqW3kIIPjLHI/GkD/wBRTj/VTEjx1KxkX6E740vDuJ0a4mlUV+oFmHmpuPbGBrUiraWE2vAnwt7jytgPM5UKQyyj9VJUg/08/bAZUaGtUjeeqkYbjCcK+I81Ts4/iFvv3ag9dj5G/jjQZf4tyxIV9dJiYip3R7iQL9cAaZG2sarq0vAMKMS6QRKhr3BlSCOog7Yj7Nrd23O9xhd40qZyMPFQ+eOaD9VvYfnhulr9xv392JoZLESXtcS06p5HATa/+2ffDCKv1PYX+04mUGQMRLQVj0GOCr4YrTUriYTykfljnbV/qDxsfzxXT+kvqfWW/b+GGPmVAJYwBzPLFZ2ladhHQqSfsIxT/EnEaqUyGgTyiCRz3b9wcLqAIhaX1DGca+KjB7OVUyFbcsfY28Rz54804n8USQpqM0PuSTNitiRG4meh52g/N51tPZyOTXIZY33nvSCRInc7xgbhPwyM3U/iNX8uiwBpROtg2rSDZdLSfGxEXBxzFuxLOZEQ1G1ml+GOG6ymYNVmlX0yQQRcNbSNyPSLWxfyOerkDb1tt5YYrq6hidDMqulPQVIAERMXE+AsBYTiHMzTYbsQL6SJO25JmBNojczhVrnwmynTC6CKlxBvH3GCk4i/j7jFfRpH9/4wStL9/sY9OFWcUs3eFjib/uPzw8cSf9x+eBhSPj74doPj74LKvaDmbvCV4m3X7vzx3/mL9fu/PA/Znx98IUjiZV7SZ27yf/mNTr+/fE2V4xUXnzExGw5X2nAXZHzw4UvP3wLIhFiIaVKim4MMrcTcuHLyoMhCgsYiQwM9Z3wv/qBwP+mpj09/2MCGj+5/TDDSj/OA6FPtHHF1ZY//AFIQJFAA9A0fhimpV6Ydn/hVBdpbSwG2mIOi2xJ5md7DE3ZHC7HBChTHHvAbFVTv+kssxx9yZAA+SxE/KSSN7b74oeK1Vr5inVqUNS01ICagoMtI1EcgYtzvg3s8Lsz0xFo012EpsVVbQzmT4wtMBTlrAQIqWncmCDzvudzgir8SIWk5epAHJx1t0n3wMafgPbDTR8BidCkTe3vIMXWGmnpIeJcRo1mLNl6+oyJ1oIB02Fjbu7eJOBz/AA0GKOZk89aWF4gT4xfBnY+H2Y72PgMF0kHf1iziHY3IHpAqZy99VHMX6NTt9mOkZe0U8z0N6c+hwb2GEKWJ0k8fWD1W7D0kVB6KkFUzGofKf5ZiNrTf1wRl88iljorMWEE6adt7iGsZM/ucIUsOCeXtgTRQxi13G1vSDZgZWo7u1GsGeJI0zaN+/c+fTE3D61OiSyU6pLCDqCRHo2JNHh9mHYhpIRbX1l9d73sL/SczD0alVKjUmhQ0jSBqnkYcWFrXmMUvF+E06zqVZ6ad4vCLck2hdVum+LrDQMWtNV2kbEM24HpA8rkqaDTrqGwE9mJ+x8cfhlJhDMzD/wDUB/8APBwXD1nFdMbwRU8B9+cDymS7MRSzGYUfVG3oC5j0jF9leIMBDEv46Ap9YYj7Biu14aaxwJpAwxWI+z/WXY4mPqt9n546OJD6rfZ+eKI1sdFacV0BJ+IaXg4kvRvYfnh3/MV6H2xRCscOFXE6Il/iGl1/zJPH2wv+ZJ4+2KVGJsBODaHCiQGqkKvSbn8BOAdaafmMYj1XNlEsKedVjADE+WM58Q8LbMVhqZAEBhab/wA1hMgwWAAk3PteDi2zObZaiUqVA9jcu6svTu/MZMki/wCmK5OITUITLqBcOUMayRpBY7NAmNza0Y5leqG20AnQSjYXeVuV4TNWvoo5aigCoaqamZi86l1sNemAJGkCbSTID+G5T+HKmoyCiNUqgJLPqXbSsk6CeV/txp6Yco6oFPyEDl/1NiDcWbfa3PEeey+hb6GIFxptJEethv4eOMhYWzCNuu44lA+YbMO9QqVXVppggg6dmaDtaN43OIczlxTGhFchYkliZ33YzMT47ja2DslnwpNNKdQ6mJqELCqYkrvfeJmJ54yvxDxR6Ta6lPUzBQQWXSApbTAmAe815vPhYEAOsgZQL3l/TXBdJBgJqmkCxMkAAbknCy/GKZ2m4BEgAlSRpNyLHr4HHoHxFNDZjaYKOAxFdc9NLiWap0/PDgMcRgRaIN5m2Hq1sOvMhFjYxaMLs747+98NJ9PXElRFcd0YdrHnjqnriXktGGkf2MNCHriVhhTiXktIShx3QcO1/v8AYw4OOZ9MXcyrCM7M4WjDmYY6uKvJaRFMI0ziQnHGbl+xi7wbCNNLHAk4lG3L2w4/biXl5ZAaWF2UYnEeuFOKzGXlEg0EY52c4lYwb4WLvKtGLRxwqBiUHzwlGJeS0HLDCBHXEhUf4jDdIXe3mR+eLuJWUzgToMP0gXjC7VB9Ie/64DzPGaCfNUUeZGKBJ2hZbbwguMcYjxxRZj4yy4+WXPgD+mKzinxtVqKVpoKQP0gEDfajYaKVQ8ftBsOTNcfXHNX7tjAJ8VDSy1qrIRtUUBuQgkTvPl6YoH4zVf8A+87DkRIB8dp98AGTlgIXTNrz1t66jdgPUY6c/lVjXmVPgoZj6wtseQiozbyf9xn7zh1Sk43AH7/x74W9WjtnPkP6w1Wx29f4nr/GPiXL5RVqmg7UWYBK6uhps4lgshtSsNJMMo2wDxH/AIgU+x7ekFq0wQrFG71Mn5RUVtLieRgr448tOfegjNSrNTadXdJEm24mJuOvy9MBUEpwCb7fhYR4YwjJuwv66zf1bD5dBNxm/wDiizAqtKxn7d9jiv8A/wDQszACUlABnb9MU9GtTAkoCIJgk/VMf+UY1qcNpU6ctTLPaVBstyDFrmIN9Qlo6YVWxNCmBmpj9YBqcs078O/GdepTzgM06qZSpWQqbdx6d4+YG55m07RfJZn4kzzk6qjT1k+W5xqcqiK9aErFWpVKFgNOmqsPpJWWZQovcSRYk4BThdOoEALXCurEhQyQu+lesbwZ2GFL8QprfKAPKQ1EK7zN5o5wqHdqmhhIae6Rcf8AxI9Di++G+AMoNWrWYCy6eS73mYPKPM4tqGSy6aNUEjbtCHUMB9AtBW8tbnJi4xLTnMs3eAUW7TTIGxAgnTe+5/CV1cdUqjKmnjLADbSF3qKTEqxMage4TFyYBNhPIXmLS2LjIZVXoJrYAqDDA2UmBNjBOiBPmRinIVFYGkAezmqFmPoi8NtqgGRCgnxGDctxAllGmaY1EqATO5tIJaN+VxvvMBpqcp1v34vzO/iKuKqIHXS3bwvpfc3HE0OTrsRDhZuQZB1CTfqSBEmACTbfBajAWXy51h25fKJtEECBA5Nv7RzOqVMdXCl8lmG3vPP48J1MykXIuQNgeZ1rYiqHyxxqnT8McDHGoCc8mSiLGwOFrBxxWO34frji2/QYq0u8kLY5qEcjhhqnYHfwwwHxn7MS0q8eX6YfPXAjVADtHj+zghWFr4siUDHsBMRhN5YjeqOk+OO06g2jFWl3jwDvy88Rs/mOt8OeovjiB2Oq4xYEomToR1/LDmbbbA5qf43xzViWlZoROOMZwN2w2B9JxFXzar8x9LE/pi8sl7w0Hr9+JqNAvZfU7AeZNsZjM8cA+XFZmeNRcuY/3HF9NjtGKBf5p6IeGGJ1LYTbUbDyUk+QxRLxJKhilmKBvEy8SDGkkqFB8CRjzjPcUFRg8S4+WoSQ69NJB1D3ws58TZgquplZge9VKDtXS0K784ggMVJvecAaFVBmY3EcGpNoosfv72mv+JOIPl2C1xVBPy27rf7WnS3oTvjN1eLVH+RI8WMn8B9mKar8Sv2RpU+1NJm1Gmz66YYNMgvOkz9XTIO18VNfiVR7F4HRPTmfMbYJMWiLqtz7QWwxJ0OnjNDX4myXauVHTVa3ht9mKts+KjMVAid40jYTbbfy8sUmsbxB6nvHbqf0w7tYDCbn8o8+ZwmrjqjbafSNXCgDvLZ8yebR5eZ/LAVXOAxY+p/29PPAD5geJ+zmT+OIkqs3yLPkNXT8hjI9Vm/MY9MOBCqleZMDxt7YLTPgKskSJ28j0v0xSVKh5zyN+nI41fAPg5qtNatY1EUjVp0FZWbHU0LcXEHbznCHqqou0aaIIsZX1uInQG+iTpBtyG0EztziMMyIr5hwtNWYndibXMSfU8unhjftw5AhUU2qIBMP8oIXSG2lidugkARAkqsCHULchSWVFmCRYWBLXJ3je3LGRsb/ALRIEprpMflfg6s3/WqogP0QQWkm1zKxsd55YmrfCNNV0nMNrvcQASSI7pMwLExv7YMrcTY6gxCFYC6kNyTpNyZkwRqGx9sPGRqVg4WGJF9DSRJkoSxv3RPSWMXjCzVq3uzWhFgOJXt8Io9RBSrWLKrLBYhTAkG/e3N7eONhVFV2MU9KiVGo3AnSD0iIPPnuNheD5Hsl1XBnUUktzNiSYtOmAJgb3xYZ/NNGpNJtOkxNoneQDjLVqF2A3tMNY5zaUuY4fVqVYRwKarAMaVCnSAsTDQe+Dt3bhthcfwqh1Ni8MFnugGRFtRAMe+pus4DyecepJIsQSNiOjW23+8XGLbg+ReuzoVcU0aHcgyCIlARux8LQZ6SOViQsFFLaCT5XhrVYZhAUkMwAuV3iRExHeAseU4Yck6EaB2cTADsdVzf5oNjJJBMnlJJvK9cKoRVDFbBVNkB2LE87XtvO8jFd2dU/PVkkkaRMTvEb7BryDvYbY2ogQWnUp0gotKqgrqW1L2iNIcCNJLBQeerTIO2wBB2GCU4p2avClFUE6VVipKEadgTcFjs0b85xBSrI9tctpV2C6gIixggxJVhaTA5jDaXDNdZHs/zssMYTUqzpAsYGoXnqDeAdKlTIuSb+06OKxFdiMlrEfTx7gH055h/B81rpo4J1bGWkxYhG3kwNBbTIKiIvixq1on9fywIyowAYddiAZkTyHMYLqVJaRp8b9fAc5OOzhsO1EkHb7+9557GY38Sqk/mF/eRJX8/Yx+WDaR5x6WwHqHQeF5v5YbUqzsY8Y28LjGwi85+a0OZgfTET1Y5Azty+/AyZqN2H6X6YQzY+sp8p/wA4rIZM8kRuvL19fLyw128vbDKlQzYwNxYi2I6qf6xggIJMlZTynDgWA/PA4Ujd2j/a34YezDq3rb774u0l5NTadj6ThOrdQPAyfzxGG/0Sf353wmfcGPc7+pxUkfMcwfTDGI+thnaqABKg+h+2cRjM/wCP3GLtBvJ1g/SOIs5mkpqWckAe/tifK02c2v5/veMPz3BVJTtSF1awhaLEAEwDziTJ2A9cLaoifmMdTpO/5RMuPiFaraF1De8GPKVkX5mSI8dn8VzNGmA002tcNrUTO4OkxbqMaF/hbTSasHZVWSWKGYB3AuSLbxtfxxR8WrUhTVyva0GAPa0mcgG24OplNwRZtiDEYi1qTtZTHtRqoLkaTIZjjlGoTphCBfS2tDAJtIDb22PLrgXNZKow7SQyWuPozsGH0SfHEuY4dS1NWp95bwRBlp+WVN26CPbGm4ll/wCH4Y9NSq1XRqjf3J2kR01Ig9PXSW6a5jrFFgWAWYKvmwovviuzOYZz3v7RsPPriJ+szN5O5wxzEfd+eOXWxD1DrtOjSoqu28KVyVURMAf+6Z9vuxBrA5yeg9Ofp44gBJ6mL+Uc8Rs+MxaPFOTtXPK33++IS2I5Jw7RgCbxgAE02U+Da7Eaiom4A75IF5KghgseB8sbKnkigGnswSBrtr1ae9pIM6hq1T7wJvlfhXMVzTaLjWiqzm07Qsj5gD7W5Y2nYUkbvBjb5JQwdo/l2gW3MR5252IdgbEzJWc7GVVPXWcoGplVv2sADuxqQALBgAD+mNsXWe4klNUNSo1iAWDaZ26G4Gre++K7iPFlQaCt1EIgWLeBUmdjNufLll+KfEerusug6rgrNugDXBm94NhhS02qEaaRILMdJtKvFtYXQpE6BqewK6tRgsLyGInznA9bitOm5SzMSGJBABaZ5+UxjFZzilUqWUqqTInkWABKwAJMSfHFGtV2ZmjVzJ6TYX5dMOTCd4xKbHWem1uLZdmGqkbHSGWNMg/NtptpBHng6hx7Lp/02AMyw3UveDJEmxb26wMeXdtI0ljJi2rSAQCAbgCQDEyIuLzhcPzyo+srJAMxIgaYte9pxbYQEcy2QnvPVMznCELKZ+kREx4kchc3Bn7cUtepZpBV4BAvBkbgixNx4+GIcjntSlo7o07kOCvK5nqBoN7+GLnhvw81ZNYqaaZ0aWCwxWD8s9BaTIwhaeU2i1pEmwi4TwztMwKZIVUhqzxJ3k0xqHzEwADtc7LGPQqrt8ins6Y70c4MbX5E+G/XFdwnIUsukIjDSAe6NTXtLbm8EzsPDAGb428tTkGGYCApIGnVBAM2XyN13nDCQo03m1FFNb8yetxSiAeUEQdJYm570je6mQd4Ag7YYHFRGqs9tRUqhkAiAbxMzHucV1Phrgu71ATqBDASYK6VYhpUNOomxnVMAzFrlHQKaaAWaRIvcffAi++nwvASTqY1SeZj6mZFNSQ40MV1KKacxcK0qVABk7C0QwgYt8rxLUUlSGUEaFhSDsNLMLzJB6EdTLY+tnAzAKlp1QGmwgcucAX8BMwQLvK13IUKACGVAWawsSPliWA5Ac15jBLa+YNYz0DYV6XymnnT66g7d788bS7D95lkwPlJ7psYuGiL6R5nbDsvVVvrMCBcTHPe4/HGZz2Zq0RI0lWJYgiVDDUyjTMwfl3tAIjSoxdcNd1ohWAuFvqJJIkNIO1/TpucdPBYyu1QI3zA89pyvivwnCJhmqoMjLwdm99+1v7HKimYQjpquB9v39MNfLoI+W42AX8sQkKbkGeW5PluccVQDZTfrqiPIiMd208ZHVUVd1H2R9kD3xNTrrzBHUzy9xiELTv3V6m0/hiSnoBsB1AC/lijJJken+z6/Ww6nUXks/vxxAtQXsBH+kjy5/hh7VAegJ2t+YwNpd4Rr6LEj/Tb88Omd7DwMfdgQ51di623/Hb7sL+PX60eoA9b4rKZd4XoXmT/AHf/AM46yeI8yJ/EYCXMrsHPncn7BGE1ZTtM7fKL+oE4mUyZhCChGxBPgCPxxPkco9Z0phoJm8WEA3NvDAbVuoYe1/fFz8KEnMAmbK53ttH44CoSqEw6QDOAZZcJ4hRpUZYQU162VHYCCTcqv1SD64CyNLh6VKlUs9RqmrV21NyBqMsIamN4AvyAHWcKOMZkZyvlwEFJiX/m64K9kkhYYKQdItF9R64qx/xErq2g0aBOrT3WNzMWMnnjmtRLMS061OoVRQvYT2HidRTlNLZpKdFxo7QqFkNIVQS4E8oibRbFJxXhuSq0Uo0M5Ry4QIvdZW1IplQe+DMkmZ+k3XFT8dcSq0eH5CuaaiotbWyGWVW7OopBKm8F4md8ZrKfHeadWPYUiFHLVvI5arC++FpRuLiOesQbS5438OZXLouYoVBXKMpqkFWZgoZtR0CJBEgG1htvjLfE2d7bLvmFZo7OpSAiBAzOVEwbgnvE+EC0HFzT46+ZpZpXorTanSMaWLTrDdR/p+3GW43C5Fh1j11ZuuQB6UWPocbWZhSyk9/2mBVVq9wO3vMe7R54hqP744zYYMc8mdQC0nfOuQVWEUiCqd3UP9RmWv8AWJxEq4cojEhacUBITGBsGrw2oaDZgL/LVtJM8/Ln6dDgMLguhnnWmaauwQkEqDaVMgx1m+LN+ILX4m34JwmrSy6q9tQ1QRDKDqO5YENeBBnv23wXXcGSzb7FojleVAjwMemKmn8R1MwjQABTSdEklhYNogcheD08MRZWslVCVqEgRK2N4aJDbRLm0+Y3xzmptmu0xuCW1gWaZy5UBiwJuNrbwRtyttfHW4O2ogoxXVfUW6G9tjt/di+4NwMkdtRqfKZ0GJK21bff4dMF0uDFswQwcpEA3iVkaxccl2G5gcsMNUCGNJ5rxGjNVgixeABH3D3w9eHVf5g0PNMSfCP849GT4QU1GLsO6+sNsSrC4ImwESD58xjQZT4XpdolQvqL6lfvQG7o08v/AMc7cz4RZxaDaMFQHQTx48Ecv2dPVUeQrBUMB9tM87kXH3b6LgPwbmgWJFI6qbrBJsSO6Da0sQATb0ufYqfCaVPSQqjTtAAufpTBM73J5+zK5VAAsidQCgAMDN1AG9vOyjxwk4tjoIwXbSZX4S+BOyRTWIJ099QTdtTRJJ2CwIgTjYrXRVO8LCnfSAQAD0jba2+IBnIvtJWQ3MsNiNxEgjBGWyHaO+o6PAGTAAJYjZSQwgmLEbzYMzuY5aeXeQo71CezJidI8WEkT4C1xv74Jo8DAc1qshiBLBotcbgCwBMT15ScWyLTpqWRBazObC0AyedpMC2KbjOcNYlafeS4g7EwTfaTbr+eGZVQa6wt9LSHOV6QXsgR0BHOIja0zawHPmcV9Ci5Ed0FmI212EmLd0bjn9+I2ommxJpjUbgtCkAReJ2Fx6+0mbzhFMRvNr7bW3ubcuh6YoOL6wM4BnnmTCVX0rVGoIrWhZiQQoH0QOV9iZJJmzylTsW7NVMFh3tUgFzGmRfnHtcxitp51KVSKSMzkBCQrBAAbNM3kESCAOXlacRdszTR2JgVAWAK927GSAQDE1AJBayg7yddOoaYF6YI7/ek34krWYr1WU2sB38e507zuQzjVs32QVNAMOxYRE7aisACIANrY0LZZvmLcpi03BIkiYkA8/wmhyT5bLSqGagBepTglwJE6iV+WPo7+onB2U4mGFMazocFVnvEX7qsA8Ie9sALEkC2Ko4ipQcsq2B4tpNdfC4fH0hTdr5BvfXx7+EO08pbfb8L7Yi7RRy9hPsFvGDczmpVzpUCDq20sV0k7xJMSL/marsSxsbGN0tJBNrGRHj1HKcddPidLNlfTbx3+k80f8P4lk6lEhhr4HTwMIbOCAJ8J0kYTZxBz22vFvbbAy0v9XqEkfbh7ZYDm32e8E8/LHSsJwbmSrm03Cz5W9j0x0VKR+ifafwIxHRpIfqE8iY/LEwKDmB/UP8ABxRtLnDVSRFM+in8MTB1NwjjY8wMRmqpBuWI6HfpH7nD6YBFgPeCP/HFGSSrWHOmw/qBF/6vLE2mxOgAwOdpJt9v44GDgwAV/tne3QAX/DCq1ZiDYEQOWoRyjlvbwxzsfiugny7maaFEuZBV4urQtIjv/I283Ukg/wC0m82n2vPhviI1VSqmEpuL90m6gTabTvt+GMrZsU7sEDFCwMCFYmHYdJAWN4kza+LH4Vz+USrUTMVGRDRibs2rUpMldRFx4gxvaMc1MS2b5zod50zhCxyURduPrb6T0CrnAMj2j2pokMocDVpG11NzG031GbYGyvHUdYFIgCLMqWF+UKeW0TyibYqQ3CWEDPVQJ5sQJ/qp4aMvwwrqHEmA6FlJ9tMn0xqD4Ykkvv4be8N8J8RVVVaJuN/HT/jprNCeLLUGlqWpVMQ1NGAItb+Z0MW64rc1msk4pq9KnqaoKaRRAPaNLADvmx0seYsZ8R6fBco3ycTpn+pG+5sdHwrTLqyZ+kXWGUlFJG8EEP4HBkYcg5XF/of5iFXGqw6lI251F/LQQf4uoZalTdadFKdSAKmmnpJViAl+YubTGPEPimtP8PfegGInm1au0kdYf2Pjj2z4o4DVfLVqpztKpEFmi50OJEhjBkEY+ecxV1GSSbACeg2HoMVUdcgVTeXQpP1Xd1tc6DwtbxkcYeoxxR44lQjGcTaZGxw5TiYKDiXLZA1HCqd8SCWHMgRWKlgO6sSeQnb7sTUKT1PlQnxjxAv6ke4xvMpwWk2XdkUAVaRQqIOippIokRz7VNBPPtAN8d+Dfg5yG7QVEqLUIZSJTSAt+7EmWNp5AxhLV1AN4o1RKbg/DDTovWI1P2bNT0iRLaVAgwTOsiIM7X2xL8N0KT6Lsr1BUPcDd/QSxBMyYie7EAA9Z3WX+G6C0qaMzmAFaTfUpRmZeU6pAm2wFiZmoVA51CkoDVCNhZioBnnJFRlm45eGMjYm97RWe50g/wANZeQs6SWD94WBUzI5RJAgS23S4sux7jBpDDURcwDDd5ZjmreREnlixytIjc6SFC6RtJIUEW3EHY2gWwNRrr23ZgsY7htsZEAdYkz4T54ytdjeaBh2bUxmWoqsE2UaQV2+aJ57X2370YR4koq9kJFi0Aj5RG99xMW/I4Cyztpeo0qNQIB+iZLyo2ggvMmAU3M4k4dwdi9SqytAcKgidTEKHiF1BS0ibAhBO1iCbzR+HVRLN+IDWVlZBPdJ3WJg9CL2N7bWx3LUqteC1MU9IE6iCFIG7CbGDEHElXh2hFqVJDhTNJTBcy2iWF033ie7EEgDAD8a7NVo16atqstCiCQJAkksZqgall4g6jIEGW06Y5EJQRtNFk6VCkocMahJgOxJWdlgnugW352jcYKymVhmqV6tOHg6AgQTAALE95jAgTETF8VFCuQCo5ruvyqoIOkCYW4vsOVuVpwnLaiSbyxI7pgCTEnrzg3HthyvdrASmJgfH3hm37+iBEABQ0SSLkyTewgetRlyWYCxIaNMQRqBufGO94xHPFr8XBU0NAJJYXtJ0kj7hy5YAydBUEgiyOBMmDABXkYH62Juup+bWHssp81XGpkqMQdMuQdrSBEnfS0HwCjoRlraFVvkGkKVO1o0/MJm+8c/KLepw/tNTMVAmQ0AmAbCDMGb7bgHkBiEtTQtpGpran0hiP8ASLaRyt5+GBFhAa1tZlKQQgCFhZI1NsOcEsPbzwQmX1AQFAOxnffmOd9vzwDk6zrTgoFNhpnQu4O4E7cgCZXrGCeH8RFQPTCktE6TA0yQZuJ5C/MbWIOO8uMQ5UVRYkeXlMtX4dWp56lRjmAOvew79rW19tI9eDlYMKoJLWDC5MySL+P24mq0VI0uUNyRMAhpWCp5RHSbwCBbBK5vUBTYiXEERJIWwMhoHy7+PTaBUaJuPUj78acOyVgysoFjMmNSphylVHJDi47+I/mVOfy5pAFKjEXLJOlV2OpCD6RImICwcaPh1bLoAzMzMwLag8CSvekmIBnkSNidoxGmWneT/WdudgMD5rLAAsIkxAJuTy5gmMAcAmYsDa8MfF6vSWnl255lya2Xdf5sSbrsQXHzEG1tz7gDqzNUV0l6RQoN9IDBZ2M8gRETfrigpEi7EFisMQ4FvAEcpMHcemHZiCTCiCSdlF2ksbeZHiImcDQwtenUFm+Xtx4+fMOvjMNWoHqD5+DYX0215HH7bQ4ZiRAZbeIN/Ll9mJP4pBtc+Rb7QDAxTDKhif5a+EgGR7YnTKIRDIu0/LI3jmMdJrCcZVJMmzGZcj6f/kPKwPnbECUKzt3mZRIEyR03kz+Hjh9fIKmkaIsTGkb7WtvAvibNZPVJNVlsJgwQdJmIFt7x0FsYsZimpJemL/tDp07tYyakyJKszhyAO+Gjed1sNjudhzm0RzsC9gC0n5YYSot1m/I288B1KyimtIMKrSNJMM3eP1dJ1xI7wUxF9xgbIcMzWazJZU7OkCUeqSdIlNMC0s8HZZI3kbnzhd6xu5nUpLc5QJDnUa5XTKgnSsMHQdCR3iSr90A7noAbbhnwyz03arFF6s1WWJqFzJOoSIXmAb94k+OnynDqFFh2Iao4AUvYItjJA+UG8EjU0WJ6xcccik9QVQsCNW2oudIERF2YRfmMWCt/nFxOnhaNVagZHyvwdwD3O/6TIZjgEBR2vMQCsDvEL9aJ52vYYHrcIp03SmzmXDkaaWoAJpnVDSPm6HY4ny9fNH6YH+7T90Tg1MlVqTqqSLyQoXlfbzH2eOGs+AI+Wm3r/wCp6AUvjqG74mmR4AX/AOlpmapy+lXFVm1WGmkSLNpWTqtJEYmyXDDVXUNKw/Z94lYqfU2gtEGL7jFPxPgKIxWmHGlpEklTtYkXHyi+BODmuldGhoV9Z30kxzPPpvNzzOBRcI+pBAA76/qZdXEfGKRCAqxYi11087AevnrLn4p4Y+XosXC30gQZ3mP/AGn7MYWcbf454ualFUZaaktI0hgSADO5I5/bjIcM4fUr1FpUkLO2wH3kmwHicPQUVW9InL4zjfEKuMarbGZQ40+Xa2489YOMEJS/YxqB8AZkKxLUtSrrChtRKwST3R5CBM36YseAf8P61Rz2ymnSBGok6STCsQs3mCRMWv5YHr07XvOa1QcTGKsQTsft/O+Nz8GfDr1OzrKFIBJbVIjuNEQLmYHO42xrcn8I0UIqKx06iVBsq+IkExAAHqbTe8SFcLSUKuoAgIAFJhid+u48R1MY62NuLJM7veQ08glDL06ZAUqgQNtI0ySRtEK28gaupw2nm2YFlENUYLqiVadUEHaLqYPImwwW6sYIIYyxFgFmReJNrT6GDfEZpFW0206RubGDF7xMQBMGAcYwbmBlJMFWChfneY+Zh3WhtiTqEx4dMOyDAljYmXmFCKpDSLA946r6vE+ZIzWYCkoiGozGIiw1A732A/DwxxMnEGoYiO6jEGZuWcReeQgdQbRqWkLToJhlABO85n8wq1TLozTAXbbTYwDpgcyN9r7Oz3Baqqa4l3Wk0KO41R+7BLmYYxsFEk3mBii+KD2LpmqNJdJelTqLPyjSWWotu6YDKSBLSL7g6yjxeq+XplaOpqkgU3NxAvq6AGAbxfww3ILxxqm+USHhmTcEPVWnT1XYMPpGJ06mkCfw54u81mzSXcTO4GqxNh7dMDcM4KyntKpFStJM3KU5iyg7wBvA9MXFHKKDMSfsw0J2glrnWZfg/B81W/n1m7GVbTSPeYTddfeiZuQN4UcjN7lPhygt3DVWK6WaoSxYdCJ0x6deuLQtgPOcUpUzpZxrIJCAjVAFz4frgwgEEsTCMzTRU+RYEQIEb2jlvh1KQkG3X8vQWxmG48HqVQwhabgIYJEACSTsCS0Cw3jpgrPcR1gkSq3sd+YPlafceeKLAayFTAviTMo1RAQpANgN4JEn8f6fGcA0lmCaii46khfpTpYAE2MC0x0GB88pnrAJMaQTaLltryAdrbnHMqNVEQbaiJPK/X1OM62ckmHbTWXtStTemNLhyLeI8xIIjfkemM1nagE91QwPIb+tvE/sYr6WYdG2DB6cBJ0qCCRLDyG5vfbEv8K5X+XGuxKn5RIHdMzDC8+fUGZUQk6RdRSdpn69ZkqKD3tSsVJk3VoEiYjlHruBiw4YQ9Xs1VUZjUloBPcJgTAPIiTJiPHHcLDnHTyuu9z7WnXwbdenVp1ACFGnne/6CScSik2li1wLrFwYN5G+2OpVuFBYTtt4+GFhY9LSJamrHkTxOIULVZRsCR7yRzG7PINwIifC04VHSbAEkzvt9+O4WC4iZXcRpqjD5h4TN/Ntt8SnTSHaPqYLTFSLGRpuDOFhYzVqrrS0PBhhRmjaHFaZkCjyUySeak7D0tievxHRUZVUalcUh9UsYuRuBv5fcsLHAOKrEG7GawABpKHP/FJXMNTKyFYTYT8ohR/UR3t48r62p8NVMxl1rpmOyTQahp6JLaCZBfVNyovGFhYYGJpgE8X9poo0kJFxxCOD8Cpir2zgFUFgLTUJaW6RDgdbbjncNXUIKaqAsBVVQFCiNouI9OvXCwsYwTlUzp00UbSpTN1IYBUESF3bSZi09BEHzxQfGmYJahQO1Ry7Ra1IAgf3MvoDhYWHAR/aUeYoDSXYLZosBPKPDY8o3PrkuMBk1kO1jTVYZrBu03knkgGFhYOidYdcaXk+S4ZUq0VftyJ1E92Wkb3kEiI9cQ6KqZsUadZx/M0AsdUX0yQbHCwsEDcsIDEqqkE8cmXHG/hqqQXqZrWUOi9OIEnaG8un2YsP+H+W7FMySBqOhAykhgCGMA8hOk85jwvzCwqof8m33vM+J1fXma7heRNWqjE91S5YblmA1wDA0rqLbDkOuL164MOQYUsNPIkd2/hMn26DCwsc47TnOANpJXLBZB2sF5HvKQSd7Bo5+mB62cKCw3g3vFgfM/LfrJ2wsLAcwGNjG5KqxpNUJvOmN1uxvEDkYjYX3nD+H5Qh3pggLrDAiRsHBtMbiw2gYWFjQg1muiATLlUFJCyidyZ3M3/HFbnqRclqbFH7s81Y8pAI9wQdrmBjmFjZtNi6x3B6SZpqiVEtTYaxMgtH0TvFzexG+9xpsqFMhRpVe7AtMcrbAdMLCwxQIptzCKtaLeQ+0D8cPDcsLCwyDMr8Z/FJyyEU1OosATtyBtv16HyxkcopqVjWqMdOrQVHeOkBV06m2BIWY5DxssLAVCRa0okgzefDGQApGo4VjWPabfKhA0oesC8QBfnEmp+KeIEsqooEHSCQDcsouOYuLW+7HMLFsNI1N5XcTDlqdMNerAB2KzcGYPICREb+BB9KgwoxKhQpIgCbXGwF+ZPjhYWMyDWGwG8EPDS6gBtJXtF1Cx1MbkWOxuCfUHBnDssKVIdnzidR1E+Z647hYbTNzBef/9k=" /></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie avant le petit-déjeuner tôt pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction du débarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Encore un brunch (déjeuner léger) avant le débarquement vers 11h ou 11h30. Et puis, départ pour Hanoï (180km/4h). Train de nuit pour Hué</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l'hôtel à Hué.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>6e jour. Visite de Hué (B</strong><strong>)</strong></span></p>
<p><img alt="Image result for dai noi Hue" src="https://www.vietnamparadisetravel.com/Media/2013/8/thua-thien-hue.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à Hué le lendemain matin. Accueil par notre guide parlant le français et notre chauffeur à la gare de Hué. Transfert à l’hôtel pour le petit déjeuner. Petite pause avant de visiter Hué. Hué est l’ancienne capitale des empereurs féodaux des Nguyen du 19ème siècle. Elle possède des palais et des tombeaux royaux les plus luxurieux de l’Asie du Sud- Est décorés par des jardins les plus ravissants. Avec la rivière des parfums, les harmonieuses collines, Hue est toujours la ville de la poésie. Visite de la Citadelle et sa Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Dîner libres et nuit à l’hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>7e jour. Hué – Danang - Hoi An (B</strong><strong>)</strong></span></p>
<p><img alt="Image result for lang co beach vietnam" src="http://govietnam.info/pic/Tour/images/lang-co-beach.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel et on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Découverte de l’artisanat local : fabrication des chapeaux coniques et des bâtons d’encens. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner libre à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (35km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus si vous voulez. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>8e jour. Visite de Hoi An (B)</strong></span></p>
<p><img alt="Image result for hoi an" src="http://studentexchange.vn/wp-content/uploads/2017/06/Hoi-An-internship-in-Vietnam-2.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuoc Kien, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner libre et temps libre pour faire des achats ou aller à la plage de Cua Dai par votre propre moyen.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>9e jour. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B) (225k/4h+1h de vol)</strong></span></p>
<p><img alt="Image result for miền tây sông nước" src="http://dulichdisanviet.vn/uploads/content/images/articles/1874903815534102e8abe0c8.98365937.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée, départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner libre… Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Promenade en visitant d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé, fabrique de bonbons coco... des vergers de longanes, durians, mangues … du centre de fruits du delta. Débarquement et en route pour Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>10e jour. Can Tho – Saigon (B)</strong></span></p>
<p><img alt="Image result for miền tây sông nước" src="http://oneteam.com.vn/wp-content/uploads/2017/03/d2452a2ae174690a51c9976dc0ca7848.jpg" /></p>
<p>De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers des étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner libre à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping et ou visite d'une fabrique de laque.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>11e jour. Saigon – Paris (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/250px-Notre_dame_saigon.jpg" style="height:406px; width:250px" /></p>
<p style="text-align:justify">Matin libre pour faire des achats ou votre propre découverte de la ville (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement). Déjeuner libre. Visite du musée de l'Histoire et puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à bord.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hébergement avec petit-déjeuner tel que décrit dans le programme</li>
<li>Repas mentionnés dans ce circuit</li>
<li>Activités et visites mentionnées dans le programme</li>
<li>Guides francophones pour chaque étape de voyage</li>
<li>Transport terrestre durant toute la durée de ce circuit (véhicule climatisé avec chauffeurs)</li>
<li>Droits d’entrée pour les visites mentionnées dans le programme de ce voyage (à l’exception des frais liés aux prises de photos et films)</li>
<li>Billet de train Hanoi – Hue, en couchette molle, en compartiment de 4</li>
<li>Promenade en barque à rames à Ninh Binh</li>
<li>Croisière en bateau dans le delta du Mekong</li>
<li>Jonque traditionnelle pour la croisière dans la baie d’Halong</li>
<li>Lettre d’invitation pour le visa à l’arrivée au Vietnam</li>
</ul>
<ul>
<li>Vols domestiques mentionnés</li>
</ul>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
<li>Tous les services et activités non mentionnés dans ce programme</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><span style="color:#0000CD"><strong>*** Fin de nos services ***</strong></span></p>
";}',
'slug' => 'circuit-vietnam-authentique-pas-cher-11-jours-10-nuits',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Circuit Vietnam Authentique Pas Cher 11 jours/10 nuits',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1555',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '10',
'public' => '1484396760',
'created' => '1484396760',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '53',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-pas-chers',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 37 => array(
'Product' => array(
'id' => '81',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '53',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '12 jours/12 nuits',
'category_other' => '',
'name' => 'Circuit Vietnam 13 jours/12 nuits pas cher',
'code' => '1088-3443',
'day' => null,
'duration' => '12',
'route_map' => null,
'image' => 'download20.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:3052:"<p><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></p>
<p style="text-align:justify">Voici notre circuit « coup de cœur » original, authentique comme nous l’aimons mais il est spécialement conçu pour avoir un meilleur prix accessible à tous les budgets… Vous allez voyager dans un pays extraordinaire, du nord au sud avec des sites, régions soigneusement choisis pour une découverte agréable et différente... De la superbe Baie d'Halong, en passant par des villages au contact des populations, des paysages de rizières magnifiques, des villes culturelles et historiques, une croisière sur le Mékong à la découverte des vergers et des marchés flottants….</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus typiques du Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
</ul>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
<li style="text-align:justify">Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï</strong></li>
<li><strong>Jour 2</strong><strong>. Visite d’Hanoï</strong></li>
<li><strong>Jour 3. </strong><strong>Hanoï - Mai Chau</strong></li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. Mai Chau – Hoa Lu</strong></li>
<li><strong>Jour 5</strong><strong>. Ninh Binh – Baie d’Along</strong></li>
<li><strong>Jour 6</strong><strong>. Baie d’Along – Hanoï- Dong Hoi</strong></li>
<li><strong>Jour 7.</strong><strong> Dong Hoi – Phong Nha – Dong Hoi</strong></li>
<li><strong>Jour 8</strong><strong>. Dong Hoi – Hué</strong></li>
<li><strong>Jour 9. </strong><strong>Hué – Da Nang – Hoi An</strong></li>
<li><strong>Jour 10</strong><strong>. Visite de Hoi An</strong></li>
<li><strong>Jour 11</strong><strong>. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong</strong></li>
<li><strong>Jour 12</strong><strong>. Can Tho – Saigon</strong></li>
<li><strong>Jour 13</strong><strong>. Ho Chi Minh – ville – Paris</strong></li>
</ul>
";i:2;s:21023:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Programme Détaillé</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï </strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-van-mieu-quoc-tu-giam-61.jpg" style="height:533px; width:800px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï, accueil et transfert en ville (29km/45’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours située au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem) et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"> <span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B</strong>)</span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-thap-rua-ha-noi-15.jpg" style="height:533px; width:800px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner libre et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner libre et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoï - Mai Chau (150k/3h30)</strong><strong> (B, L</strong><strong>)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Mai%20Chau%208.jpg" style="height:194px; width:259px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Mai Chau, région rurale où voit l’ethnie Thaï réputée pour sa technique de tissage et sa maison sur pilotis, ses traditions et ses arts folkloriques. Plusieurs arrêts photos prévus. Visite du village Giang Mo de l’ethnie Muong. Déjeuner à l’arrivée au village Ban Lac. Promenade dans ce village Thaï pour découvrir la vie des locaux: Diner spécial chez l’habitant Thaï dans une maison sur pilotis (<em>possibilité de participer à la soirée musicale avec des chansons et danses typiques et à la dégustation de l’alcool de riz gluant local</em>). Diner et logement à Mai Chau</p>
<p style="text-align:justify"><strong><span style="color:#0000CD">Jour 4. Mai Chau – Hoa Lu (170km/3h30 – 4h) (B, L)</span></strong></p>
<p style="text-align:justify"><strong><span style="color:#0000CD"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-le-hoi-trang-an-bai-dinh-8.jpg" style="height:400px; width:600px" /></span></strong></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Hoa Lu. Plusieurs arrêts prévus le long de la route car le paysage de ce trajet estimé comme des plus beaux du Nord Vietnam avec des montagnes calcaires et une végétation comme celles de la baie d’Along, des cultures entourées de montagnes... Hoa Lu, Baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Halong terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles ou bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes… Déjeuner de spécialités à base de chèvre. Balade en barque (1h30) dans la baie d’Along terrestre en navigation entre rizières et petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise. Diner et logement à Ninh Binh. Dîner. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Ninh Binh – Baie d’Along (220km/5h) (B, L, D) </strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img src="https://anhdephd.com/wp-content/uploads/2017/07/canh-ha-long-luc-hoang-hon.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (5h de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite barque à rames autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour au bateau, profitez de moment pour faire quelques photos du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Baie d’Along – Hanoï- Dong Hoi (180km + train de nuit) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route vers Hanoï (180km/4h de route). Embarquement à bord d’un train à Hanoï pour rejoindre Dong Hoi. Dîner libre et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. </strong><strong>Dong Hoi – Phong Nha – Dong Hoi (100km) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/2470975_21-jpg.jpg" style="height:656px; width:1000px" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée matinale à la gare de Dong Hoi. Transfert et installation à l’hôtel, petit déjeuner et matinée libre. Déjeuner. Excursion dans la grotte de Phong Nha (UNESCO) à bord d’une petite barque (La caverne Phong Nha est le complexe de 14 grottes qui se situent dans la région de montagne calcaire s’appartenant au Parc national Ke Bang. La caverne Phong Nha est de 7.729m de long reconnue par UNESCO comme patrimoine naturel mondiale en 2003. La visite s’effectue en grande partie en bateau, on découvre 1 kilomètre d’extraordinaires formations rocheuses. Des stalactites et des stalagmites de toutes tailles, des murs immenses… En bref, un spectacle époustouflant !). Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. </strong><strong>Dong Hoi - Hué (240km) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-chua-thien-mu-hue-5.jpg" style="height:599px; width:795px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite matinale du marché aux poissons, avant de rejoindre le tunnel Vinh Moc et le pont Hien Luong, ancienne ligne de démarcation entre le Nord et le Sud. Déjeuner. Continuation vers le village de Phuoc Tich dont vous devrez apprécier l’architecture et puis en route vers Hué (UNESCO). À l’arrivée à Hué, Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Dîner libre ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place). Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. </strong><strong>Hué – Da Nang – Hoi An (150km) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du Mausolée de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner libre à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner libre et Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Visite de Hoi An (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-pho-co-hoi-an-4.jpg" style="height:461px; width:700px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuoc Kien, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour faire des achats. (En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner libre et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L) (225/4h+ 1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée, départ immédiat pour Mytho (75k/1h30).</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner, repas de spécialités du Mékong : Poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco... Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre de fruits du delta. Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12.</strong> <strong>Can Tho – Saigon (180km) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/mua-hang-cho-noi.jpg" style="height:337px; width:600px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping ou visite d'une fabrique de laque. Dîner libre et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Ho Chi Minh – ville – Paris (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(7).jpg" style="height:194px; width:259px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"> Matin libre pour faire achats ou votre propre découverte de la ville. Déjeuner. . Visite du musée de l'Histoire puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol. Dîner et nuit à bord (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement).</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>: <strong>A partir de $ </strong>(Valable jusqu’au 30 Septembre 2016)</span></p>
<p><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <strong>sur mesure</strong>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Barque sur la baie d’Along terrestre</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (Hanoi – Hué et Danang - Saigon)</li>
</ul>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
<li>Autres services non mentionnés. </li>
</ul>
<p><strong><u>Hébergement:</u></strong></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Plus d'infos sur le voyage au Vietnam, veuillez contacter </strong><strong>VacationIndochina Travel</strong></span></span></p>
<div> </div>
";}',
'slug' => 'circuit-vietnam-13-jours-12-nuits-pas-cher',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Circuit Vietnam 13 jours/12 nuits pas cher',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1510',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '9',
'public' => '1484398260',
'created' => '1484398260',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '53',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-pas-chers',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 38 => array(
'Product' => array(
'id' => '82',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '53',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 jours/9 nuits',
'category_other' => '',
'name' => 'Voyage Vietnam pas cher 10 jours/9 nuits',
'code' => '5775-4100',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'chuaTranQuocHN0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:2411:"<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Esprit</u></strong></span></p>
<p>Du Nord au Sud les sites essentiels du Vietnam : la charmante ville Hanoï « ville au-delà du fleuve », la majestueuse Baie d’Halong, Hué, ancienne capitale impériale, Hoi An et ses merveilles, jusqu’au Delta du Mékong, fleuve mythique et la très cosmopolite Ho Chi Minh. Une belle approche de la destination à un prix avantageux.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Hôtels bien situés</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
<li>Rythme soutenu</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify"><strong>1er jour.</strong> Arrivée à Hanoï</li>
<li style="text-align:justify"><strong>2e jour.</strong> Visite de la ville Hanoï</li>
<li style="text-align:justify"><strong>3e jour.</strong> Hanoï – Baie d'Along.</li>
<li style="text-align:justify"><strong>4e jour.</strong> Baie d'Along féérique - Hanoï</li>
<li style="text-align:justify"><strong>5e jour.</strong> Hanoï - Hué. Visite de cette « ville de la poésie »:</li>
<li style="text-align:justify"><strong>6e jour.</strong> Hué – Danang - Hoi An.</li>
<li style="text-align:justify"><strong>7e jour.</strong> Visite de Hoi An</li>
<li style="text-align:justify"><strong>8e jour.</strong> Hoi An –Saigon -Mékong.</li>
<li style="text-align:justify"><strong>9e jour.</strong> Can Tho – Saigon</li>
<li style="text-align:justify"><strong>10e jour.</strong> Saigon – envol pour Paris.</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"> </p>
";i:2;s:18520:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Programme Détaillé</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï </strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Văn Miếu Quốc Tử Giám Hà Nội" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/anh-dep-ve-van-mieu-quoc-tu-giam-3.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï, accueil et transfert en ville (29km/45’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours située au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem) et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B</strong>)</span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Đền Ngọc Sơn đẹp hài hòa giữa lòng Hồ Hoàn Kiến" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/anh-dep-ve-den-ngoc-son-11.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner libre et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner libre et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoï – Along (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Baie d'Along – Hanoï (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="ha long" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2013/12/halong33-500x370.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Visite de la pagode de Bút Tháp. Dîner libre dans un restaurant local et nuit à l'hôtel Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Hanoï - </strong><strong>Visite de Hué (B, L) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img src="http://www.dulichhue.com.vn/upload/images/nhung-hinh-anh-tuyet-dep-ve-cung-dinh-hue-7.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Hué – Danang - Hoi An (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du mausolée de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une philosophie profonde des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi An, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Visite de Hoi An (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Loạt ảnh phố cổ Hội An đẹp mơ màng như tranh vẽ" src="http://c0.f35.img.vnecdn.net/2014/08/27/4-1409108384_680x0.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify"> Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L) (225/4h)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco. Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre des fruits du delta. </p>
<p style="text-align:justify">Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour9. </strong><strong>Can Tho – Saigon (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img src="http://i.imgur.com/2skxBVN.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping et ou visite d'une fabrique de laque. Dîner libre et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>11e jour. Saigon – Paris (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Notre_dame_saigon.jpg/250px-Notre_dame_saigon.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Matin libre pour faire des achats ou votre propre découverte de la ville (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement). Déjeuner. Visite du musée de l'Histoire et puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.</p>
<p><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong><span style="color:rgb(0, 0, 205)">: </span><strong>A partir de $ </strong><span style="color:rgb(0, 0, 205)">(Valable jusqu’au 30 Septembre 2017)</span></p>
<p><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <strong>sur mesure</strong>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (Hanoi – Hué et Danang - Saigon)</li>
</ul>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p>HANOI : Demantoid 3* ou Moon View 3* ou similaire </p>
<p>HALONG : Blue Sky 3* ou similaire <br />
HOA LU : hôtel 2* Thuy Anh ou Yen Nhi ou similaire <br />
MAI CHAU : chez l'habitant, maison typique (pas de classification) <br />
HUE : New Star 3* ou Hue Queen 3* ou Duy Tan 3* ou similaire <br />
HOI AN : Golf Hoi An 3* ou Bach Dang 3* ou Phu Thinh 3* ou similaire <br />
SAIGON : Chancery 3*, Le Duy 3*, ou similaire <br />
CAN THO : Tay Do 3* ou Saigon Can Tho 3* ou Ninh Kieu 3* ou similaire </p>
<p><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span><br />
Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Plus d'infos sur le voyage au Vietnam, veuillez contacter </strong><strong>VacationIndochina Travel</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
";}',
'slug' => 'voyage-vietnam-pas-cher-10-jours-9-nuits',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam pas cher 10 jours/9 nuits',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1587',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '8',
'public' => '1484398620',
'created' => '1484398620',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '53',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-pas-chers',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 39 => array(
'Product' => array(
'id' => '83',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '176',
'product_maker_id' => '60',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '13 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Croisière Mékong et temples Khmers',
'code' => '4728-3436',
'day' => null,
'duration' => '13',
'route_map' => null,
'image' => '',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:4:{i:1;s:586:"<p><strong>Itinéraire</strong></p>
<p>1er JOUR : PARIS – SAÏGON</p>
<p>2e JO3e JOUR: SAÏGON - MY THO UR : SAÏGON</p>
<p>3e JOUR : SAÏGON - MY THO</p>
<p>4e JOUR : CAI BE - SA DEC</p>
<p>5e JOUR : TAN CHAU</p>
<p>6e JOUR : PHNOM PENH</p>
<p>7e JOUR : PHNOM PENH - KOH CHONG</p>
<p>8e JOUR : OUDONG - KAMPONG TRALACH</p>
<p>9e JOUR : KAMPONG CHHNANG</p>
<p>10e JOUR : LAC TONLE - SIEM REAP - TEMPLES D'ANGKOR</p>
<p>11e JOUR : TEMPLES D'ANGKOR</p>
<p>12e JOUR : SIEM REAP</p>
<p>13e JOUR : PARIS-ROISSY</p>
";i:2;s:7528:"<p><strong><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD">Programme Détaillé</span></span></strong></p>
<p>Départ de Paris-Roissy pour Saïgon, selon plan de vol.</p>
<p><strong><span style="color:#0000CD"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">1er JOUR : PARIS – SAÏGON</span></span></strong></p>
<p><strong><span style="color:#0000CD">2e JOUR : SAÏGON</span></strong></p>
<p>Accueil et départ pour un tour panoramique de Saïgon : son passé colonial, ses grandes artères, le palais de la Réunification (vue extérieure), la cathédrale et la poste centrale construite par Eiffel. Transfert à l'hôtel et déjeuner. Temps libre. Poursuite de la visite avec le Musée d'Histoire.</p>
<p>Dîner au « Mandarin », un des restaurants les plus réputés de la ville. Nuit à l'hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>3e JOUR : SAÏGON - MY THO</strong></span></p>
<p>Dans la matinée, visite du célèbre marché de Cholon, grand centre commercial de la capitale et d'une fabrique artisanale de laque. Transfert au port de My Tho et embarquement à bord du R/V Mékong Prestige. Déjeuner à bord et installation dans les cabines. Début de la navigation.</p>
<p>Spectacle de musique traditionnelle, cocktail et dîner de bienvenue à bord.</p>
<p><strong><span style="color:#0000CD">4e JOUR : CAI BE - SA DEC</span></strong></p>
<p>Départ en bateaux locaux à travers le marché flottant jusqu'à la cathédrale gothique française. Débarquement et promenade à pied pour découvrir la fabrication artisanale de feuilles de riz et bonbons à la noix de coco. Retour à bord. Traversée de Ving Long, au coeur du Delta. Déjeuner à bord. Arrivée à Sa Dec, tour de ville pour s'imprégner de l'ambiance coloniale de cette ville du Delta. Visite de la maison « du Chinois », décrite dans le roman de Marguerite Duras, l'Amant , d'un temple caodaïste et du marché coloré. Retour à bord et dîner. Navigation de nuit en direction de Tan Chau.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>5e JOUR : TAN CHAU</strong></span></p>
<p>Arrivée Tan Chau, petite ville sur le Mékong. Embarquement sur des bateaux locaux et visite d'une ferme piscicole. Débarquement et visite d'un atelier de fabrication de nattes, puis promenade en rickshaw dans le village et visite d'une fabrique de soie synthétique. Déjeuner à bord et navigation vers la frontière cambodgienne. Formalités de passage. Dîner à bord.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>6e JOUR : PHNOM PENH</strong></span></p>
<p>Arrivée à Phnom Penh la capitale du Cambodge qui a conservé son charme d'antan avec son architecture coloniale et ses rues animées. Visite du Palais Royal, de la Pagode d'Argent et du Musée National qui renferme une riche collection d'art Khmer. Déjeuner à bord. Reprise des visites avec le lycée « S21 » ancien centre de détention sous le régime des Khmers rouges, du Wat Phnom, colline de 27m de hauteur donnant son nom à la ville et se composant d'un stupa, d'une pagode et d'un pavillon. Dîner et spectacle de danses khmers à bord.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>7e JOUR : PHNOM PENH - KOH CHONG</strong></span></p>
<p>Matinée libre à Phnom Penh. Navigation jusqu'à Kho Chong. Promenade à pied dans ce village de tisserands. Découvertes des ateliers, visite de la pagode et rencontre à l'école primaire avec un professeur et ses élèves. Déjeuner et dîner à bord.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>8e JOUR : OUDONG - KAMPONG TRALACH</strong></span></p>
<p>Arrivée à Oudong, ancienne capitale du Cambodge, abritant de nombreux stupas des derniers rois khmers. Visite de la pagode Vipassana Dhura, centre de méditation bouddhique. Départ en bus jusqu'à Kampong Tralach. Visite du Vihara de la pagode Wat Kampong Leu aux magnifiques peintures murales. Modeste pagode au charme exceptionnel, isolée au milieu des rizières. Retour à bord en chars à boeufs. Déjeuner, reprise de la navigation et dîner à bord.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>9e JOUR : KAMPONG CHHNANG</strong></span></p>
<p>Le matin, navigation sur le fleuve Tonle Sap reliant le Mékong au lac Tonle. Arrivée à Kampong Chhnang, ville portuaire très animée. Découverte de la vie rurale le long des rives du fleuve et de sa diversité ornithologique. Embarquement sur des bateaux locaux et visite du village flottant au caractère authentique. Promenade au marché local typique le long du fleuve. Déjeuner et dîner à bord.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>10e JOUR : LAC TONLE - SIEM REAP - TEMPLES D'ANGKOR</strong></span></p>
<p>Traversée du lac Tonle Sap et arrivée à Siem Reap (Phnom Krom). Débarquement, accueil et transfert à l'hôtel pour le déjeuner. L'après-midi, première découverte des temples d'Angkor avec la cité Royale d'Angkor Thom : le Bayon, avec ses 54 tours décorées de visages d'Avalokiteshavara, la terrasse des Eléphants et du Roi Lépreux, le Phimeneakas et le Baphuon, un des édifices majeurs du site. Dîner et nuit à l'hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>11e JOUR : TEMPLES D'ANGKOR</strong></span></p>
<p>Journée complète de visite sur le site d'Angkor : le temple de Benteay Srei, citadelle des femmes, bijou du Xe s., ciselé avec une extrême finesse. Déjeuner. Visite du Ta Prohm, immergé dans la végétation tropicale et découverte du Srah Srang, lac artificiel utilisé pour les cérémonies et bains royaux. Continuation par Angkor Wat, impressionnant temple funéraire avec ses 800m de bas-reliefs, témoignage de l'art Khmer à son apogée. Dîner à l'hôtel et spectacle de danses Apsara.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>12e JOUR : SIEM REAP</strong></span></p>
<p>Visite de la magnanerie des Artisans d'Angkor : élaboration de la soie, de l'élevage des vers à soie au tissage, métiers d'art avec la sculpture sur pierre et bois, de la laque, de la dorure.... Déjeuner à l'hôtel.</p>
<p>Selon plan de vol, transfert à l'aéroport et envol pour la France (dîner en vol).</p>
<p><strong><span style="color:#0000CD">13e JOUR : PARIS-ROISSY</span></strong></p>
<p>Petit-déjeuner à bord. Arrivée à Paris selon plan de vol.</p>
";i:4;s:2205:"<p><strong><u>Bon À savoir :</u></strong></p>
<p><strong>- FORMALITES :</strong> <br />
Passeport valable 6 mois après la date retour. Visas d'entrée au Vietnam et au Cambodge obligatoires. <br />
- Frais de visa : 55 euros et 105 euros à ce jour pour les ressortissants français.<br />
- taxes portuaires au Cambodge et au Vietnam incluses : 60 euros<br />
- Selon la date de départ, le programme se déroule de Saïgon à Siem Reap ou de Siem Reap Saïgon Néanmoins, l'ensemble des visites est assuré.<br />
- Jour 10 : pendant la période des basses eaux, le transfert à Siem Reap pourra se faire en bateau rapide ou en bus au départ de Prek Kdam.<br />
- Le pourboire aux chauffeurs, guides et porteurs est usuel. Prévoir 2 euros/jour/personne pour le chauffeur et 4 euros/jour/personne pour les guides.<br />
<br />
<strong>HÔTELS (OU SIMILAIRES)</strong><br />
- HO CHI MINH-VILLE : Sofitel Plaza*****<br />
- CROISIERE : Bateau le R/V MEKONG PRESTIGE<br />
- SIEM REAP : Sokha****<br />
<br />
<strong>VOTRE BATEAU</strong> <br />
<strong><strong>BATEAU R/V MEKONG PRESTIGE</strong></strong><br />
- Bateau de croisière moderne, de très bon confort, spécialement conçu pour naviguer sur le Mékong. <br />
- 28 cabines deluxe extérieures, pont principal ou supérieur, à 2 lits équipées de : climatisation, salle de douche, sèche-cheveux, toilettes, coin salon, coffre-fort et balcon privé. <br />
- Avec supplément et sur demande Junior Suite (pont principal) et Terrasse suite (pont supérieur).<br />
- A disposition : Restaurant panoramique, lounge bar et salon, pont soleil, bain à remous, salon de massages (payants)...<br />
- Boissons à discrétion à bord : eau minérale, jus et sodas, bière locale, thé, café. Et vin local aux repas.<br />
- Eau minérale (50cl) et thé ou café inclus aux repas à Saïgon et Siem Reap.<br />
</p>
";i:0;s:1108:"<p><span style="color:#0000CD"><strong>L’esprit du circuit</strong></span></p>
<p>Ce circuit est spécialement conçu pour les clients qui veulent découvrir des sites majeurs mis en exergue par l’UNESCO à travers les paysages exceptionnels du Mékong au Vietnam, les temples somptueux au Cambodge, au rythme doux d’un grand voyage qui sait prendre son temps, notamment des moments inoubliables d’une croisière le long du Mékong du Vietnam au Cambodge… </p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Les points forts</strong></span></p>
<ul>
<li>Croisière au long du delta du Mékong</li>
<li>Visite des plus beaux temples d’Angkor</li>
<li>Descente du Mékong en bateau – villages de pêcheurs sur le Tonlé Sap</li>
<li>Marché flottant et vie aquatique</li>
<li>Combiné Vietnam Cambodge</li>
<li>Bateau et hôtels grand confort</li>
<li>Héritage Khmer</li>
<li>Spectacles de danses et musique traditionnelle inclus.</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'croisiere-mekong-et-temples-khmers',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Croisière Mékong et temples Khmers',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1484570880',
'created' => '1484570880',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '176',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Combinés Vietnam Indochine',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'combines-vietnam-indochine1',
'path' => 'destinations-fr,combines-vietnam-indochine1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Combinés Vietnam Indochine',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:0;s:11:"item_active";i:0;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '10',
'rght' => '11',
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '60',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Combinés Vietnam Indochine',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'combines-vietnam-indochine',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Combinés Vietnam Indochine',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '9',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:0;s:11:"item_active";i:0;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 40 => array(
'Product' => array(
'id' => '84',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '56',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '',
'category_other' => '',
'name' => 'Voyage Vietnam en Famille 11 Jours',
'code' => '5752-5644',
'day' => null,
'duration' => null,
'route_map' => null,
'image' => 'Halong50.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:3022:"<p><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></span></p>
<p>Voyage Vietnam en famille 11 jours est un bon circuit spécialement conçu pour les familles. Une occasion à ne pas manquer pour découvrir ensemble en famille un pays typiquement asiatique. Avec les activités diversifiées et la visite des <strong>incontournables paysages du nord au Sud, </strong>vous allez vivre dans <strong>la culture</strong>, le <strong>mode de vie</strong>, la <strong>gastronomie vietnamienne</strong>… en créant des moments de réunion forts et précieux de la famille afin de consolider la solidarité familiale. </p>
<p>Détendez-vous, visitez, choisissez entre farniente et loisirs, en toute liberté, dans toutes nos structures, tout le monde est choyé.</p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam choisis pour les familles</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau immense et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Déplacement en véhicule climatisé</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></span></p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour1</strong></span>. Arrivée à Hanoi</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour2</strong></span>. Tour de la ville d'Hanoi</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour3</strong></span>. Hanoi – Ha Long</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour4</strong></span>. Ha Long – Hanoi – vol pour Hue</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour5</strong></span><strong>.</strong> Tour de la ville de Hue</p>
<p><strong><span style="color:#0000CD">Jour6</span>.</strong> Hue – Da Nang – Hoi An</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour7</strong></span>. Hoi An – Da Nang – vol pour Saigon</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour8</strong></span>. Tour de la ville de Saigon</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour9</strong></span>. Saigon – My Tho – Can Tho</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour10</strong></span>. Can Tho – Cai Rang – Saigon</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour11</strong></span>. Départ de Saigon</p>
";i:2;s:10508:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Jour1: Arrivée à Hanoi (L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">À l’arrivée à l’aéroport, accueil par votre guide. Transfert au centre de ville. En attendant la disponibilité da la chambre, on fait une promenade à pied très agréable à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Déjeuner dans un très bon restaurant local et puis installation dans la chambre pour vous reposer après un long et fatiguant trajet.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2: Visite la ville d’Hanoi (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/201412195971_hanoi.jpg" style="height:372px; width:680px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner dans un bon restaurant local. Visite du musé d'ethnographie du Vietnam. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner libre et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Le programme peut être modifié en proposant d'autres activités pour les enfants: visiter le jardin zoologique, des lacs, le village de céramique où les enfants peuvent faire par eux-mêmes des verres, des bols ou assiettes.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3: Hanoi - Ha Long (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20long%205(1).jpg" style="height:189px; width:267px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 8h00, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Verre de bienvenue et check in à la cabine.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde classifié par Unesco : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, il y a de différentes activités : possibilité de visiter un village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées en faisant un promenade en petite embarcation autour du village. Exploration de la grotte Luon (de 16h40 à 17h30). Repos sur le pont avant le dîner.</p>
<p style="text-align:justify">Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4: Ha Long - Hanoi - Hue (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie en profitant de l'air frais du matin avec un verre de thé, café ou jus de fruits. Le petit-déjeuner est servi à 7h30 pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite de la grotte de la Surprise de 8h à 9h et la baignade et repos sur la plage Titov. Vers 9h30, retour au bateau.</p>
<p style="text-align:justify">Buffet brunch ou set-menu brunch servi de 10h à 11h. Check out à 11h35. Continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers midi, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Transfert à l'aéroport de Hanoï pour prendre le vol pour Hue à 17h45. Arrivée à <strong>Hué</strong>, transfert à l'hôtel. Temps de repos. Dîner libre. Nuit à l'hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5: Hue - visite la ville (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/20131227042515_hue%20(1).jpg" style="height:372px; width:680px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit déjeuner,, visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonal.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Visite du village de l’encens. <span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">Découverte du marché Dong Ba.</span></p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6: Hué - Da Nang - Hoi An (B, L) </strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-pho-co-hoi-an-5.jpg" style="height:385px; width:600px" /></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs - arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus.Déjeuner à Hoi An.</p>
<p style="text-align:justify">Dans l’après-midi, Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et soirée libres. Nuit à l'hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>Note:</em></strong> <em>La</em><em> plage Cua Dai très agréable et accessible pour les enfants. La plongée sous-marine en scaphandre et la promenade en bateau à l'île de ";}',
'slug' => 'voyage-vietnam-en-famille-11-jours',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam en Famille 11 Jours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1558',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '7',
'public' => '1529134494',
'created' => '1501678140',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '56',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage en famille',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-en-famille',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage en famille',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '4',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 41 => array(
'Product' => array(
'id' => '85',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '56',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '',
'category_other' => '',
'name' => 'Voyage au Vietnam en Famille 14 Jours',
'code' => '6012-4359',
'day' => null,
'duration' => null,
'route_map' => null,
'image' => 'HaLOng20.png',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:3723:"<p style="text-align:justify"><strong><span style="color:#0000CD"><u>Esprit du circuit</u></span></strong></p>
<p style="text-align:justify">Voyage Vietnam en famille 14 jours est évidemment conçu pour les familles. Ce voyage peut satisfaire complètement les attentes de découvrir ensemble un pays encore inconnu. En dehors des activités diversifiées et des visites des <strong>incontournables paysages du nord au Sud pour expérimenter la culture</strong>, le <strong>mode de vie</strong>, la <strong>gastronomie du Vietnam, </strong> vous allez passer des jours balnéaires inoubliables sur les plages à Phu Quoc, une île magnifique qui reste encore authentique, naturel pour se détendre, se partager, se comprendre et rire, se construire des souvenirs ensemble.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Tous les sites incontournables du Vietnam choisis pour les familles</li>
<li style="text-align:justify">Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li style="text-align:justify">Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau immense et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li style="text-align:justify">Séjour balnéaire sur l’île de Phu Quoc avec des plages magnifiques</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en véhicule climatisé</li>
<li style="text-align:justify">Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 1</strong><strong>. </strong>Arrivée à Hanoi</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 2</strong><strong>. </strong>Hanoi - Visite de la ville</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 3</strong><strong>. </strong>Hanoi - Ninh Binh (Baie d’Along terrestre)</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 4</strong><strong>. </strong>Ninh Binh - Halong/ Croisière et nuit en jonque</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 5</strong><strong>. </strong>Halong - Hanoi - Vol pour Hué</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 6</strong><strong>. </strong>Hué - Tour de la ville</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 7</strong><strong>. </strong>Hué - Danang - Hoi An</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 8</strong><strong>. </strong>Hoi An - Danang - Vol pour Saigon</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 9</strong><strong>. </strong>Saigon - Visite de la ville</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 10</strong><strong>. </strong>Saigon - Cai Be - Can Tho</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 11</strong><strong>. </strong>Can Tho - Vol pour Phu Quoc</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 12</strong><strong>. </strong>Phu Quoc (Séjour balnéaire)</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 13</strong><strong>. </strong>Phu Quoc (Séjour balnéaire)</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 14</strong><strong>. </strong>Phu Quoc - Vol pour Saigon - Paris</p>
";i:2;s:21661:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1: Arrivée à Hanoi (30km/40’)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">À l’arrivée à l’aéroport, accueil par votre guide. Transfert au centre de ville. En attendant la disponibilité da la chambre, on fait une promenade à pied très agréable à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Déjeuner dans un très bon restaurant local et puis installation dans la chambre pour vous reposer après un long et fatiguant trajet.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 2: Hanoi – Visite de la ville (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-den-ngoc-son-9.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte de la capitale du Vietnam avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent.</p>
<p style="text-align:justify">Départ à 8h30, le programme débute par la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel pour visiter le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, nous visitons le temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Dans l’après-midi, Visite du musé d’ethnographie un des 7 musés les plus visités au Vietnam permettant d’avoir un aperçu sur la vie morale et matérielle des 54 groupes ethniques vivant au Vietnam. Continuation ensuite par une balade en Cyclo-Pousse dans le cœur du vieux Hanoi avant d’aller assister au spectacle de marionnettes sur l’eau. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner libre et nuit à l'hôtel..</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Le programme peut être modifié en proposant d'autres activités pour les enfants: visiter le jardin zoologique, le village de la poterie et des céramiques où les enfants peuvent faire par eux-mêmes des verres, des bols ou assiettes.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3: Hanoi - Ninh Binh (Baie d’Along terrestre) (120km/2h30) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/du-lich-dam-van-long-ninh-binh-mytour-5.jpg" style="height:534px; width:800px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 8h30, accueil à votre hôtel pour partir pour Hoa Lu, la baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, située à 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Halong terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam Coc, le spectacle est continuel : pitons calcaires de multiforme, buffles, bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes…</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner, repas de spécialités à base de chèvre. Puis transfert à Van Long pour faire l’excursion dans la baie d’Along terrestre en navigation entre les rizières et les petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Dîner libre et nuit à l’hôtel à Ninh Binh.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4: Ninh Binh - Halong / Croisière et nuit en jonque (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/2014221192420dec04.jpg" style="height:372px; width:680px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (4h30 de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Verre de bienvenue et check in à la cabine. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de kayak. Exploration de la grotte Luon (de 16h40 à 17h30). Baignade et repos sur le pont avant le dîner.</p>
<p style="text-align:justify">Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée</p>
<p><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5: Halong - Hanoi - Vol pour Hué (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie en profitant de l'air frais du matin avec un verre de thé, café ou jus de fruits. Le petit-déjeuner est servi à 7h30 pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite de la grotte de la Surprise de 8h à 9h et la baignade et repos sur la plage Titov. Vers 9h30, retour au bateau.</p>
<p style="text-align:justify">Buffet brunch ou set-menu brunch servi de 10h à 11h. Check out à 11h35. Continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers midi, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Transfert à l'aéroport de Hanoï pour prendre le vol pour Hue.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l'hôte</p>
<p><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6: Hué - Tour de la ville (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/nhung-hinh-anh-tuyet-dep-ve-cung-dinh-hue-7.jpg" style="height:854px; width:567px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonal.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Découverte du marché Dong Ba. Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Visite du village de l’encens.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre ou <em>dîner impérial en option avec supplément à régler sur place</em> et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 7: Hue - Danang - Hoi An (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-pho-co-hoi-an-4(1).jpg" style="height:461px; width:700px" /></p>
<p>Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs - arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Déjeuner à Hoi An.</p>
<p>Dans l’après-midi, Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays.</p>
<p>Dîner libre et nuit à l'hôtel</p>
<p><strong><em>Note:</em></strong> <em>La</em><em> plage Cua Dai très agréable et accessible pour les enfants. La plongée sous-marine en scaphandre et la promenade en bateau à l'île de Cham sont proposées </em><em>en option libre et à votre charge</em><em> - option pour vos enfants</em>.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8: Hoi An - Danang - Vol pour Saigon (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Le matin libre pour votre découverte personnelle et faire des achats au vieux quartier ou pour profiter de la plage si le temps permet. Dans l’après-midi, transfert à l’aéroport, vol vers Saigon.</p>
<p style="text-align:justify">À l’arrivé à Saigon, Transfert à l’hôtel. Temps libre.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9: Saigon - Visite de la ville (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(5).jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite du <strong>Palais de Réunification</strong>, ancienne résidence du Président du Vietnam du Sud jusqu'au 30 Avril 1975, du <strong>Musée de Guerre</strong>, de la <strong>Cathédrale</strong>, de la <strong>Poste centrale</strong>. Déjeuner pendant la visite.</p>
<p style="text-align:justify">Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (Dame Céleste) particulièrement décorée.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et soirée libres. Nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>Note</em></strong><strong><em>:</em></strong> <em>Vous pouvez choisir d'autres activités pour les enfants: Le <strong>Parc d'eau Dam Sen</strong>, le <strong>Zoo de Saigon </strong>et le centre Diamond Superbowl offrent un grand amusement pour les enfants et évidemment à votre charge.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10: Saigon - Cai Be - Can Tho (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/mekong6.png" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">7h30: Accueil à l'hôtel et départ pour Cai Be.</p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à Cai Be, Embarquement sur le bateau pour rejoindre le marché flottant Cai Be, l'un des plus grands, typiques et célèbres marchés flottants du delta du Mékong. Et puis, promenade en visitant d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, fabrique de bonbons coco, de gâteau de riz…. Dégustation de thé au miel et de fruits. Après, retour au bateau pour aller à l’île An Binh, célèbre pour les fruits frais toute l'année.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner sur l’île, repas de spécialités du Mékong: Poissons à oreille d'éléphant...</p>
<p style="text-align:justify">Balade en barque pendant 20 minutes suivant un labyrinthe de canaux pour profiter de l'air frais. Ensuite, continuation de la balade à vélo pendant 20 minutes à travers un village de paysage naturel magnifique, reposant…. Retour au bateau et continuation de la découverte du charme langoureux du légendaire fleuve Mékong jusqu’à Vinh Long (35 minutes de An Binh en bateau) en longeant encore de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers. À l’arrivée de Vinh Long, débarquement et visite d’un marché local. Transfert pour Can Tho.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à Can Tho.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11: </strong><strong>Can</strong><strong> Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Can-Tho1-660x348.jpg" style="height:348px; width:660px" /></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Dégustation des fruits de saison de la région. Débarquement du bateau et transfert routier pour Rach Gia. À 13h, embarquement à bord d’un bateau express (13:00 – 15:20) pour aller à l’île de Phu Quoc. Arrivée à l’île de Phu Quoc après 2h30 sur le bateau.</p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à Phu Quoc, transfert à l’hôtel (sans guide).</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><em><strong>Note : Autre option Can Tho – Phu Quoc en avion (plus cher et non conseillé car il y a seulement un vol de 9h35 de Vietnamairline trop tôt- le pris à négocier le prix) (B): </strong>De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Arrivée à Phu Quoc, transfert à l’hôtel (sans guide). Temps libre pour profiter de la plage. </em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12 et Jour 13 : Phu Quoc - Plage (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/20142282010bal01.jpg" style="height:372px; width:680px" /></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify">Temps libre pour profiter de la plage.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 14 : Phu Quoc - Vol pour Saigon - Départ (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(31).jpg" style="height:177px; width:284px" /></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify">Temps libre pour profiter de la plage jusqu’au transfert à l’aéroport pour votre vol vers Saigon et puis vol du départ.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><em>Note</em></strong> <em>: Vol Phu Quoc - Sai Gon : </em><strong>VJ325 </strong><strong>15:15 - 16:15</strong> et <strong>VN 1820 </strong><strong>16:45 - 17:45</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li style="text-align:justify">Vols domestiques (mentionnés dans le programme)</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
</ul>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Plus d'infos sur le voyage au Vietnam, veuillez contacter </strong><strong>VacationIndochina Travel</strong></span></span></p>
<div> </div>
";i:3;s:2988:"<p style="text-align:justify"><strong style="color:rgb(0, 0, 205)">À Savoir</strong></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Le Nouvel An vietnamien aura lieu le 8 février 2017. Pendant une semaine, le pays vit au ralenti (les musées, banques, bureaux sont fermés, les visites prévues au programme peuvent alors être modifiées et adaptées). En revanche, la période qui précède est particulièrement agréable car elle donne lieu à de nombreux préparatifs et décorations dans les rues.</li>
<li style="text-align:justify">Le choix de l’hébergement à certaines étapes est limité et le confort peut être simple.</li>
<li style="text-align:justify">Au nord du Vietnam, pendant les mois d’hiver, les températures peuvent être basses ; les hôtels n’ont pas systématiquement un chauffage.</li>
<li style="text-align:justify">L’hébergement à bord de la jonque est très simple. Prévoyez des vêtements chauds.</li>
<li style="text-align:justify">Les horaires du vol intérieur sont sujets à modification sans préavis, le programme est alors adapté selon la meilleure alternative possible.</li>
<li style="text-align:justify">En dépit de leur maîtrise de la langue française, les guides locaux peuvent avoir parfois un accent assez prononcé.</li>
<li style="text-align:justify">Pour l’extension au Cambodge : Les noms des temples mentionnés au programme sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de l’affluence sur le site et des évènements locaux et religieux. Les temples se visitent bras, épaules et jambes couvertes.</li>
<li style="text-align:justify">Supplément pour frais de visa : nous consulter.</li>
<li style="text-align:justify">Pour les départs 2016, l'itinéraire peut être différent. Consultez-le dans la brochure ou contactez- nous pour plus d'informations.</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Informations</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Le Nouvel An vietnamien 8 février 2017 : Assistez à la préparation de la fête du Têt, le Nouvel An vietnamien : marchés animés, rues décorées, dégustation de spécialités...</p>
<p style="text-align:justify">Départ de Paris les 28 janvier et 4 février 2017</p>
<p style="text-align:justify">L’itinéraire est identique mais les visites peuvent être adaptées en fonction de l’accessibilité aux sites.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Hébergement</strong></span></p>
";}',
'slug' => 'voyage-au-vietnam-en-famille-14-jours',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Voyage au Vietnam en Famille 14 Jours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1553',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '6',
'public' => '1501682580',
'created' => '1501682580',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '56',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage en famille',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-en-famille',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage en famille',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '4',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 42 => array(
'Product' => array(
'id' => '86',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '56',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '',
'category_other' => '',
'name' => 'Voyage Vietnam en Famille avec l'extension à Nha Trang 9 Jours',
'code' => '6974-9406',
'day' => null,
'duration' => null,
'route_map' => null,
'image' => 'images310.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:2762:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p><strong>Séjour 9 jours en famille au Vietnam</strong> vous permettra de parcourir du <strong>Sud au Nord</strong> du pays en visitant les sites incontournables du Vietnam. Vous allez d’Hanoï, la capitale historique et culturelle en passant par Nha Trang, la<strong> station balnéaire magnifique</strong> où vous profiterez bien de la plage, des <strong>activités ludiques</strong>, de la visite des belles îles alentours avant de rejoindre Saigon, le poumon économique du pays. Un souvenir inoubliable à mentionner que vous auriez un <strong>cours de cuisine</strong> à Hanoï. Il constitue ici une bonne occasion d’aller au marché ensemble pour acheter ce qu’il faut pour le cours de cuisine. Vous allez vous initier à la <strong>gastronomie vietnamienne en préparant vous-même les plats</strong> à l’aide des cuisinières et vous goûterez ce que vous avez préparé. Vous allez passer une <strong>croisière de rêve dans la baie d’Halong… tout ça permet de réchauffer et consolider le lien entre les membres de la famille...</strong></p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Les sites incontournables du Vietnam choisis pour les familles</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Séjour balnéaire à Nha Trang avec des plages magnifiques</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Déplacement en véhicule climatisé</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p><strong><u>Itinéraire</u></strong></p>
<p><strong>Jour 1: Arrivée à Hanoi</strong></p>
<p><strong>Jour 2: Hanoi – Cour de cuisine </strong></p>
<p><strong>Jour 3: Hanoi - Ha Long</strong></p>
<p><strong>Jour 4: Ha Long - Hanoi</strong></p>
<p><strong>Jour 5: Hanoï – Vol pour Nha Trang</strong></p>
<p><strong>Jour 6: <strong>Nha Trang – îles alentours</strong></strong></p>
<p><strong>Jour 7: Nha Trang - Journée libre</strong></p>
<p><strong>Jour 8: Nha Trang – Hochiminh ville (Saigon)</strong></p>
<p><strong>Jour 9:</strong> <strong>Hochiminh ville – visite de la ville et envol pour le retour</strong></p>
";i:2;s:16396:"<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1: Arrivée à Hanoi (Dîner) (30km/40’)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">À l’arrivée à l’aéroport, accueil par votre guide. Transfert au centre de ville. En attendant la disponibilité da la chambre, on fait une promenade à pied très agréable à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Déjeuner dans un très bon restaurant local et puis installation dans la chambre pour vous reposer après un long et fatiguant trajet.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2: Hanoi – Cour de cuisine (B, L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-den-ngoc-son-9(1).jpg" style="height:525px; width:700px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, nous vous proposons d’assister à une <strong>cour de cuisine</strong> dans une famille hanoïenne. Accompagné par la maîtresse de maison et par votre guide, vous vous rendrez au marché afin de choisir les différents ingrédients nécessaires. Dans le marché, vous allez voire les nourritures de toute sorte : des fruits, des légumes, des épices, des légumes – la base de la cuisine vietnamienne. Préparation par vous-même des plats – spécialités locales à l’aide de la patronne. Dégustation des mets préparés.</p>
<p style="text-align:justify">L’après-midi, promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel pour visiter le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, nous visitons le temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076.</p>
<p style="text-align:justify">Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Continuation ensuite par une balade en Cyclo-Pousse dans le cœur du vieux Hanoi.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Le programme peut être modifié en proposant d'autres activités pour les enfants: visiter le jardin zoologique, le village de la poterie et des céramiques où les enfants peuvent faire par eux-mêmes des verres, des bols ou assiettes.</em></p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 3: Hanoi - Ha Long (B, L, D)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><br />
<img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20LOng%202(1).png" style="height:194px; width:259px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 8h00, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Verre de bienvenue et check in à la cabine.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de kayak. Exploration de la grotte Luon (de 16h40 à 17h30). Baignade et repos sur le pont avant le dîner.</p>
<p style="text-align:justify">Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 4: Ha Long - Hanoi (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/1315176113-1-thue-xe-co-du-lich-ha-long-1-ngay-cheo-thuyen-kayak-h-along3-660x348.jpg" style="height:348px; width:660px" /><br />
Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie en profitant de l'air frais du matin avec un verre de thé, café ou jus de fruits. Le petit-déjeuner est servi à 7h30 pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite de la grotte de la Surprise de 8h à 9h et la baignade et repos sur la plage Titov. Vers 9h30, retour au bateau.</p>
<p style="text-align:justify">Buffet brunch ou set-menu brunch servi de 10h à 11h. Check out à 11h35. Continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers midi, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Temps de repos. Dîner libre. Nuit à l'hôtel.</p>
<p><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 5: Hanoï – Vol pour Nha Trang (B, L) (1h45 de vol)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(23).jpg" style="height:184px; width:273px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, transferts à l’aéroport international pour prendre le vol pour Nha Trang.</p>
<p style="text-align:justify"><em>La plage de Nha Trang se déploie face à l’une des plus belles baies du monde, portant le même nom. D’une forme magnifiquement incurvée et avec ses cocotiers en fond de toile, la plage de Nha Trang est incontestablement la plus belle plage du pays. Nha Trang bénéficie d’un microclimat qui est agréable toute l’année. Il n’y a pas d’hiver, ni d’été à la chaleur torride. Des vols réguliers relient Nha Trang avec toutes les grandes métropoles du pays, ce qui la rend très accessible. Hormis la baignade et le repos, le voyageur en séjour balnéaire à Nha Trang peut faire un tour dans les îles, faire de la plongée sous-marine, visiter les temples bouddhiques, découvrir les villages de pêcheurs.</em></p>
<p style="text-align:justify">En option : prendre le téléphérique ou un bateau rapide pour vous rendre à Vinpearl Land situé sur l’île de Tre. Vinpearl land est un grand parc d’attraction disposant d’activités intérieures et extérieures, notamment d’activités aquatiques. Profitez de l’après-midi pour essayer les attractions que vous désirez.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner e dîner libres. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 6: <strong>Nha Trang – îles alentours (B, L)</strong></strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/2013123145511bal02_primary.jpg" style="height:295px; width:427px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, nous vous proposons de découvrir les îles alentours : <strong>îles Mieu</strong>, <strong>Tam</strong>, <strong>Mot</strong> et <strong>Mun vers la d</strong>irection du port.</p>
<p style="text-align:justify">L’<strong>île Mun</strong> est un lieu destiné à la pêche et à la plongée sous-marine. En effet, vous trouverez un océan regorgeant de coraux et de poissons de toutes sortes : un régal pour les yeux.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner, un repas de fruits de mer est préparé sur l’<strong>île Bambou</strong> pendant votre plongée sous-marine<strong>. Vous pouvez</strong> déguster les fruits de mer que vous avez ramassée.</p>
<p style="text-align:justify">Profitez du cadre naturel et de ce moment reposant pour vous relaxer et vous baigner. Au retour du port, vous pouvez croiser les pêcheurs locaux afin de découvrir leur mode de vie et leurs techniques de pêche.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à l'hôtel en fin d’après-midi pour une soirée libre.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><strong><span style="color:#0000CD">Jour 7 : Nha Trang - Journée libre</span></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">La journée est libre pour les visites et activités personnelles.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8 : Nha Trang – Hochiminh ville (B, L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner vous aurez la matinée libre pour profiter de vos derniers moments à Nha Trang : cadeaux souvenirs, dernière baignade, balades sur la plage ...</p>
<p style="text-align:justify">Direction ensuite un restaurant local pour prendre votre déjeuner. Votre chauffeur vous conduit ensuite à l’aéroport de Nha Trang pour prendre votre vol pour <strong>Saigon</strong>.</p>
<p style="text-align:justify">Dès votre arrivée à l’aéroport de Hanoi vous êtes accueilli et pris en charge par votre guide et votre chauffeur personnels qui vous conduisent à l’hôtel pour installer vos affaires.</p>
<p style="text-align:justify">Après midi et soirée libre. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><em><strong>Inclus : </strong></em><em>Transport, Hébergement, Guide Francophone, Frais d’entrée, Repas : petit déjeuner, déjeuner.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9 : </strong><strong>Hochiminh ville – visite de la ville et envol pour le retour (B, L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/201416034242.gif" style="height:372px; width:680px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après votre petit-déjeuner, vous visitez les principaux monuments de la ville : l’<strong>ancien palais Présidentiel</strong>, le <strong>musée de la Guerre</strong>, la<strong>cathédrale Notre-Dame</strong>, la <strong>mairie</strong>, le <strong>théâtre municipal</strong>, le <strong>marché de Ben Thanh</strong> et le <strong>quartier chinois.</strong></p>
<p style="text-align:justify">L’après-midi, nous vous proposons d’aller au <strong>zoo</strong>. Reptiles, mammifères et oiseaux se trouvent en très grand nombre, il existe de plus certaines espèces très rares qui sont spécifiques à l’Asie du Sud-Est comme le tigre d’Indochine, le léopard, le chat de Temminck appelé aussi chat doré d’Asie, le Nomascus gabriellae qui est une espèce de primate faisant partie de la famille des gibbons, le Thamin ou cerf d’Eld qui est une espèce de cervidés d'Asie du Sud-Est, l’éléphant d’Asie, la loutre d’Asie, la grue Antigone …</p>
<p style="text-align:justify">Fin de journée, transfert à l’aéroport pour le vol de retour.</p>
<p style="text-align:justify">Nuit à bord.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (Hanoi – Nha trang et Nha Trang - Saigon)</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:center"> </p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Plus d'infos sur le voyage au Vietnam, veuillez contacter </strong><strong>VacationIndochina Travel</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"> </p>
";}',
'slug' => 'voyage-vietnam-en-famille-avec-l-extension-nha-trang-9-jours',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam en Famille avec l'extension Nha Trang 9 Jours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1581',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '5',
'public' => '1501861800',
'created' => '1501861800',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '56',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage en famille',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-en-famille',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage en famille',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '4',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 43 => array(
'Product' => array(
'id' => '87',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '51',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '',
'category_other' => '',
'name' => 'Voyage de noces Vietnam avec extension à Phu Quoc',
'code' => '5922-1302',
'day' => null,
'duration' => null,
'route_map' => null,
'image' => 'phuQuoc40.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:3251:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Ce circuit, accessible à tous, vous propose de découvrir le Vietnam dans sa totalité : Montagnes, villages et marchés ethniques du Nord, Hanoi avec ses monuments historiques, culturels, bai d’Along et baie d’Along terrestre à Ninh Binh, endroits spectaculaires sillonnés de multiples pitons calcaires sur mer et sur rizières, Hue avec ses palais royaux et rivières romantique, Hoi An ancien port commerciale extrêmement bien protégé, Delta du Mékong avec ses marchés flottants et vergers à perte de vue...mais notamment dans le but de concevoir spécialement un voyage de noces pour les mariés qui souhaitent faire un temps inoubliable pour leur mariage une destination privilégiée et adaptée pour les jeunes couples à la recherche d'exotisme, de découvertes, de farniente et de tête-à-tête romantique dans un décor paradisiaque…..</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus typiques du Vietnam</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Séjour balnéaire sur l’île de Phu Quoc avec des plages magnifiques</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu adapté aux mariés</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong><strong>. </strong>Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>Jour 2</strong><strong>. </strong>Visite d’Hanoï</li>
<li><strong>Jour 3</strong><strong>. </strong>Hanoï – Along</li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. </strong>Baie d'Along – Hanoi</li>
<li><strong>Jour 5</strong><strong>. </strong>Hanoï<strong> - </strong>Visite de Hué, capitale impériale et culturelle</li>
<li><strong>Jour 6</strong><strong>. </strong>Hué – Danang - Hoi An</li>
<li><strong>Jour 7. </strong>Visite de Hoi An</li>
<li><strong>Jour 8</strong><strong>. </strong>Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (225/4h)</li>
<li><strong>Jour 9. </strong>Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 10</strong><strong>. </strong>Séjour balnéaire à Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 11</strong><strong>. </strong>Détente sur l’île de Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 12</strong><strong>. </strong>Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris</li>
</ul>
";i:2;s:19805:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/201412195971_hanoi(1).jpg" style="height:372px; width:680px" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert à l’hôtel au centre de la ville (30 km – 45 minutes).</p>
<p style="text-align:justify"><em>Si vous arrivez le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure. Il permettra en effet de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus agréable.</em></p>
<p style="text-align:justify">Installation à l’hôtel, puis temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00.</p>
<p style="text-align:justify">Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-hoa-hung-duong0271.jpg" style="height:307px; width:500px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, nous visitons le temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï, comparé par certains écrivains avec l’image d’une dame Tonkinoise de la poésie qui fait un clin d’œil vers les hommes…) au vieux quartier qui vous offre d’autres émotions visuelles par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner libre dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoï – Along (B, L, D) (3h30 de route)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20LOng%203(1).jpg" style="height:150px; width:336px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Baie d'Along – Hanoï (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Visite de la pagode de Con Son.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre dans un restaurant local et nuit à l'hôtel Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Hanoï - </strong><strong>Hué (B, L) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-chua-thien-mu-hue-24.jpg" style="height:583px; width:1024px" /></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre ou <em>dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place)</em> et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. </strong><strong>Hué – Danang - Hoi An (B, L) (150km/3h30)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/bien-lang-co-2-.jpg" style="height:468px; width:624px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h).</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Visite de Hoi An (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-pho-co-hoi-an-4(2).jpg" style="height:461px; width:700px" /></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify">Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L) (225/4h)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/1874903815534102e8abe0c8_98365937.jpg" style="height:250px; width:400px" /></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco. Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre des fruits du delta. <br />
Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner libre dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Cai-Be92-660x348.jpg" style="height:348px; width:660px" /></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Haugiang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Dégustation des fruits de saison de la région. Débarquement du bateau et transfert routier pour Rach Gia. À 13h, embarquement à bord d’un bateau express pour aller à l’île de Phu Quoc. Arrivée à l’île de Phu Quoc après 2h30 sur le bateau.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Séjours balnéaires à Phu Quoc (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/phu%20Quoc%204.jpg" style="height:180px; width:280px" /></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Relaxation à la belle plage de Phu Quoc. Phu Quoc est la plus grande île du Vietnam, elle est aussi appelée l’île d’émeraude en raison de ses trésors naturels et le potentiel touristique de l’infini. Phu Quôc possède un climat idéal, des paysages de carte postale, des produits abondants, des forêts et en particulier une plage vierge de 25 km …</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et Déjeuner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 11. Île de Phu Quoc (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(31)(1).jpg" style="height:177px; width:284px" /></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Détente sur la belle plage de Phu Quoc.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et Déjeuner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 12. Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris (B, L) </strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/250px-Notre_dame_saigon(1).jpg" style="height:406px; width:250px" /></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport de Phu Quoc. Envol pour Saigon (45mn à bord Vietnam Airlines). Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport Tan Son Nhat envol pour Paris selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li style="text-align:justify">Vols domestiques (mentionnés dans le programme)</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
</ul>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Plus d'infos sur le voyage au Vietnam, veuillez contacter </strong><strong>VacationIndochina Travel</strong></span></span></p>
";i:3;s:2293:"<p style="text-align:justify"><strong style="color:rgb(0, 0, 205)">À Savoir</strong></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Le Nouvel An vietnamien aura lieu le 28 Janvier 2017. Pendant une semaine, le pays vit au ralenti (les musées, banques, bureaux sont fermés, les visites prévues au programme peuvent alors être modifiées et adaptées). En revanche, la période qui précède est particulièrement agréable car elle donne lieu à de nombreux préparatifs et décorations dans les rues.</li>
<li style="text-align:justify">Le choix de l’hébergement à certaines étapes est limité et le confort peut être simple.</li>
<li style="text-align:justify">Au nord du Vietnam, pendant les mois d’hiver, les températures peuvent être basses ; les hôtels n’ont pas systématiquement un chauffage.</li>
<li style="text-align:justify">L’hébergement à bord de la jonque est très simple. Prévoyez des vêtements chauds.</li>
<li style="text-align:justify">Les horaires du vol intérieur sont sujets à modification sans préavis, le programme est alors adapté selon la meilleure alternative possible.</li>
<li style="text-align:justify">En dépit de leur maîtrise de la langue française, les guides locaux peuvent avoir parfois un accent assez prononcé.</li>
<li style="text-align:justify">Pour l’extension au Cambodge : Les noms des temples mentionnés au programme sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de l’affluence sur le site et des évènements locaux et religieux. Les temples se visitent bras, épaules et jambes couvertes.</li>
<li style="text-align:justify">Supplément pour frais de visa : nous consulter.</li>
<li style="text-align:justify">Pour les départs 2017, l'itinéraire peut être différent. Consultez-le dans la brochure ou contactez- nous pour plus d'informations.</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Informations</strong></span></p>
";}',
'slug' => 'voyage-de-noces-vietnam-avec-extension-a-phu-quoc',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Voyage de noces Vietnam avec extension à Phu Quoc',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1586',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '4',
'public' => '1501862520',
'created' => '1501862520',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '51',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage de noces',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-de-noces',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage de noces',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 44 => array(
'Product' => array(
'id' => '88',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '51',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '',
'category_other' => '',
'name' => 'Voyage de Noces de Luxe Vietnam 14 jours',
'code' => '1032-5286',
'day' => null,
'duration' => null,
'route_map' => null,
'image' => 'PhuQUoc20.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:3467:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Le Viêt-Nam est l’une des destinations les plus romantiques et fascinantes de l’Asie pour passer un voyage noce de luxe. On décide alors de vous proposer un tel circuit permettant de découvrir les sites incontournables du Vietnam : Hanoi avec ses monuments historiques, culturels, baie d’Along patrimoine naturel du monde, Hue avec ses palais royaux et rivières romantique, Hoi An ancien port commerciale extrêmement bien protégé, plages magnifiques à Phuc Quoc et Na trang… mais notamment dans le but de concevoir spécialement un voyage de noces pour les mariés qui souhaitent faire un temps inoubliable pour leur mariage une destination privilégiée et adaptée pour les jeunes couples à la recherche d'exotisme, de découvertes, de farniente et de tête-à-tête romantique dans un décor paradisiaque…..</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Tous les sites incontournables d’Hanoi</li>
<li style="text-align:justify">Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li style="text-align:justify">Séjour balnéaire sur les plages magnifiques à Phuc Quoc et Na trang</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu adapté aux mariés</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 1</strong><strong>. </strong>Arrivée à Hanoï</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 2</strong><strong>. </strong>Hanoï – bai d’Along</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 3</strong><strong>. </strong>Ha Long – Ha Noi – Hoi An</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 4</strong><strong>. </strong>Hoi An – visite de la ville</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 5</strong><strong>. </strong>Hanoï<strong> - </strong>Visite de Hué, capitale impériale et culturelle</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 6</strong><strong>. </strong>Hué – Danang - Hoi An</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 7. </strong>Visite de Hoi An</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 8</strong><strong>. </strong>Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (225/4h)</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 9. </strong>Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 10</strong><strong>. </strong>Séjour balnéaire à Phu Quoc</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 11</strong><strong>. </strong>Détente sur l’île de Phu Quoc</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 12</strong><strong>. </strong>Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris</li>
</ul>
";i:2;s:20267:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 01: Arrivée à Ha Noi (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert à l’hôtel au centre de la ville (30 km – 45 minutes).</p>
<p style="text-align:justify"><em>Si vous arrivez le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure. Il permettra en effet de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus agréable.</em></p>
<p style="text-align:justify">Installation dans une chambre de l’hôtel de luxe, puis temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00 - Une chambre de luxe avec des Roses, des Bougies et des Chocolats est déjà tout prête pour marquer un bon commencement de votre séjour au Vietnam.</p>
<p style="text-align:justify">Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(3).jpg" style="height:184px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 02: Ha Noi – Baie d’Ha Long </strong><strong>(B, L,</strong><strong> D) (3h30 de route)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(35)(1).jpg" style="height:183px; width:275px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez – et surtout, profitez d’un moment romantique et paisible dans la cabine bien arrangée pour les mariés avec des cadeaux spéciaux: des fleurs, des bougies, un gâteau et une bouteille de vin (de la part de VacationIndochina Travel ou de la part du bateau)</p>
<p style="text-align:justify">Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><strong>En option : Jonque privative pour deux à nous renseigner pour les détails…</strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 03: Ha Long – Ha Noi – Hoi An ((4h30 de route - 1h d’avion)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. À 10 on prend un brunch. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route pour Hanoï (160km/3h30 de route). Vous serez transférés à l’aéroport d’Ha Noi pour aller à Hoi An en passant par Da Nang (1h de voiture de Da Nang à Hoi An). Dès votre arrivée, vous serez transférés au Resort à Hoi An à proximité de la plage de Cua Dai pour le check-in.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et Nuit au Resort à Hoi An</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Le forfait de Luxe à Hoi An pour le soir comprend:</strong></p>
<p style="text-align:justify">• Boisson de bienvenue et panier de fleurs dès votre arrivée<br />
• Massage au Spa:<br />
• Dîner au Resort avec une bouteille de vin mousseux<br />
• navette hôtel – vielle ville Hoi An</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 04: Hoi An – moments forts pour pour faire un album de photos pour le mariage dans la ville merveilleuse de Hoi An (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/253182(1).jpg" style="height:195px; width:259px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, nous vous transférerons au centre-ville pour prendre des photos de mariage dans la vieille ville Hoi An. C’est le meilleur moment pour prendre quelques photos au Vietnam avec une robe traditionnel pour la mariée et un costume traditionnel pour le marié avec un photographe professionnel au Resort et à la plage, dans la petite ville Ancienne de Hoi An. Nous prendrons le déjeuner dans un restaurant local avant de retourner au Resort. Temps libre à deux dans l’après-midi et profitez de vos moments ensemble.</p>
<p style="text-align:justify">Diner libre et Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 05: Hoi An (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/t%E1%BA%A3i%20xu%E1%BB%91ng%20(4).jpg" style="height:170px; width:297px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify">Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 06: Hoi An – Da Nang – Nha Trang (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/201312316221bal01_banner.jpg" style="height:280px; width:980px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Le matin c’est le temps libre pour profiter encore des plages au resort jusqu’au moment du départ pour l’aéroport de Da nang pour aller à Nha Trang. Dès votre arrivée, vous serez accueillis par notre guide et transféré en voiture privée au Resort pour le check-in. Dans l’après-midi, vous aurez l’occasion de découvrir la source thermale de Thap Ba très célèbre pour le bain de boue. Ce type de spa permet non seulement de vous détendre profondément mais aussi une bonne thérapie pour votre santé et votre peau. Il y a une baignoire privée pour deux afin que vous puissiez profiter de ce moment ensemble. Vous vous sentirez revigoré lors de votre retour à l’hôtel après ce bain de boue. Temps libre pour contempler le coucher de soleil et la vue imprenables sur la baie.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et diner. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 07 et 08: Temps libre à deux à Nha Trang (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(23)(1).jpg" style="height:184px; width:273px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Deux jours de séjour au Resort de Nha Trang, vous aurez de divers choix pour vous détendre et profiter de vos moments avec quelques activités du Resort (à votre choix) : plongée entre les récifs de corail dans les eaux cristallines, randonnée sur les sentiers en pleine nature, se rafraîchir dans votre piscine privée, se relaxer au spa ou tout simplement vous plonger sur la plage de sable blanc. Nuit à Nha Trang.</p>
<p style="text-align:justify">Repas libres et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 09: Nha Trang – Ho chi Minh Ville (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/201416034242(1).gif" style="height:372px; width:680px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Vous aurez un moment de libre dans la matinée pour finaliser vos achats et se détendre sur la plage privée du resort avant le départ de l’hôtel et le transfert vers l’aéroport Cam Ranh pour le vol jusqu’à Saigon – la plus grande ville au Vietnam qui est bien connue sous le nom de “La Perle de l’Extrême Orient”. Dès l’arrivée à l’aéroport Tan Son Nhat, notre voiture de luxe privée vous emmènera à la ville pour le check-in à l’hôtel. Après, prenez une pause et passez un moment de détente ensemble.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Diner libres. Nuit à Ho Chi Minh Ville.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10: Ho Chi Minh Ville – Phu Quoc (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Phu%20Quoc%201.png" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Information sur l’île Phu Quoc: de la même taille que Singapour, l’île de Phu Quoc est située au large de la côte ouest du Delta du Mékong. L’île est maintenant comme une forteresse de la marine Vietnamienne, et 80% de l’île est protégée en tant que Forêt Nationale de Phu Quoc. Explorer les méandres des chemins de terre de l’île boisée, parmi des paysages de plantations du poivre et les longues étendues de plage déserte. la visite de Phu Quoc est une bonne occasion pour se détendre, passer votre temps de détente sur la plage, et nager avec un tuba ou faire de la plongée. Allez-y tôt et un jour, vous pourrez dire “J’y suis allé avant que cela ne devienne trop touristique.”</p>
<p style="text-align:justify">En début de matinée, nous viendrons vous chercher à votre hôtel et transfert à l’aéroport Tan Son Nhat pour le vol court vers l’île Phu Quoc. Cet endroit est encore considéré comme le paradis pour les mariés au Vietnam. Dès votre arrivée à Phu Quoc, nous vous transférerons au resort pour le check-in avec notre assistance. Temps libre. Nuit à Phu Quoc.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Diner libres. Nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(31)(2).jpg" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify">Ces deux jours libres seront de merveilleux moments sur les plus belles plages du Vietnam. Vous pourrez simplement lézarder sur la belle plage de sable ou nager et plonger dans l’eau bleue. De là, vous pourrez voir le fourmillement de plusieurs espèces de la faune marine qui sont contre les jardins de corail coloré... Vous aurez quelques choix comme sortir autour de la plage en vélo pour explorer le village de pêche à proximité et s’amuser avec les enfants agités sur les côtés de la route. Une façon idéale pour passer votre dernier après-midi à Phu Quoc serait de vous détendre dans un bar au bord de mer tout en regardant le coucher de soleil sur l’océan.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Diner libres. Nuit à l’hôtel à Phu Quoc.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 13: Phu Quoc – Ho Chi Minh (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Aujourd’hui, vous aurez du temps libre pour vous détendre sur la plage jusqu’au transfert à l’aéroport de Phu Quoc pour le vol vers Ho Chi Minh Ville. Dès votre arrivée à Ho Chi Minh, vous serez transféré à l’hôtel pour le check-in. Temps libre aux loisirs personnels avant que vous repartiez le lendemain.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Diner libres. Nuit à Ho chi Minh Ville.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 14: Départ de Ho Chi Minh (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Nous prendrons le petit-déjeuner à l’hôtel et temps libre pour faire vos derniers achats ou explorer la ville jusqu’au transfert à l’aéroport pour le vol de retour en France.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><span style="font-size:14px"><strong>Le prix comprend:</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">• Cadeaux de bienvenue<br />
• Hébergement à l’hôtel sur la base de partage d’une chambre double<br />
• Les repas indiqués dans l’itinéraire<br />
• Transports privés sur les lieux comme indiqués dans le programme<br />
• Un guide Professionnel parlant Anglais ou Français sur les lieux<br />
• Bateau de croisière sur la Baie d’Halong (bateau partagé)<br />
• Les billets d’avion nationaux mentionnés dans le programme (classe Economique):<br />
• Hanoi – Da Nang<br />
• Danang – Nha Trang<br />
• Nha Trang – Ho Chi Minh<br />
• Ho Chi Minh – Phu Quoc<br />
• Phu Quoc – Ho Chi Minh<br />
• Frais de toutes les entrées, autorisations et visites (uniquement les entrées principales)<br />
• Frais de services et les taxes du gouvernement<br />
• La bouteille de vin mousseux à la croisière de Ha Long<br />
• Les frais du maquillage, la robe traditionnelle du Vietnam pour la mariée et le marié et les photos à Hoi An<br />
• Le Forfait Lune de Miel à Hoi An (le jour 3)<br />
</p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Le prix ne comprend pas:</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">• Dépenses personnelles.<br />
• Boissons pourboires et autres services non-mentionnés.<br />
• Les repas non mentionnés (B = Petit déjeuner, L = Déjeuner, D = Diner)<br />
• Visa d’entrée au Vietnam<br />
• Assurances de tout sorte </p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Plus d'infos sur le voyage au Vietnam, veuillez contacter </strong><strong>VacationIndochina Travel</strong></span></span></p>
";}',
'slug' => 'voyage-de-noces-de-luxe-vietnam-14-jours',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Voyage de Noces de Luxe Vietnam 14 jours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1546',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '3',
'public' => '1502029260',
'created' => '1502029260',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '51',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage de noces',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-de-noces',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage de noces',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 45 => array(
'Product' => array(
'id' => '89',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '51',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '',
'category_other' => '',
'name' => 'Voyage de noces essentiel Vietnam 10/9 nuits avec extension Mui Ne',
'code' => '4585-7433',
'day' => null,
'duration' => null,
'route_map' => null,
'image' => 'plage-Mui-Ne21-660x3480.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:3714:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Un circuit essentiel de 10jours/9 nuits vous permet de plonger au cœur du Vietnam avec la découverte de tous les patrimoines mondiaux au Vietnam, du nord au sud. Nature sublime de la baie d’Along. Temps en souffrances sur les toits d’anciennes maisons dans la petite ville de Hoi An. Les histoires de dynastie des Nguyen se dissimulaient dans la cite impériale de Hue, la plage Mui Ne- une bandes sables blancs ombragée par des cocotiers s’étend sur une longueur de près de 20 km. Mai entre tous, le patrimoine national, le véritable trésor du Vietnam, c'est le sourire de ses habitants… mais notamment dans le but de concevoir spécialement un voyage de noces pour les mariés qui souhaitent faire un temps inoubliable pour leur mariage au Vietnam une destination privilégiée et adaptée pour les jeunes couples à la recherche d'exotisme, de découvertes, de farniente et de tête-à-tête romantique dans un décor paradisiaque …..</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée du Nord du Vietnam jusqu’au delta du Mékong en passant par les belles villes du Centre.</li>
<li style="text-align:justify">Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (patrimoine naturel mondial par l’UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Excursion exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, la vie des locaux dans l’univers des eaux…</li>
<li style="text-align:justify">Séjour balnéaire à Mui Né</li>
</ul>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong><u><span style="color:#0000CD">Itinéraire</span></u></strong></p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 01</strong> Bienvenu à Hanoi et visite</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 02</strong> Hanoi/ Baie d'Along</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 03</strong> Baie d'Along/ Hanoi/ Vol pour Hue</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 04</strong> Visite de Hue</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 05</strong> Hue/ Danang/ Hoi An</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 06</strong> Hoi An/ Village de Tra Que/ Danang/ Saigon</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 07</strong> Saigon/ Ben Tre/ Saigon</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 08</strong> Saigon/ Phan Thiet/ Plage de Mui Ne</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 09</strong> Mui Ne libre</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 10</strong> Mui Ne/ Phan Thiet/ Saigon départ</p>
";i:2;s:15521:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. </strong><strong>Arrivée à Hanoï</strong><strong> et visite de la ville (30km – 40’) (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/201412195971_hanoi(2).jpg" style="height:372px; width:680px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Accueil par le guide francophone et le chauffeur à l'aéroport et transfert en ville ou à l'hôtel (selon horaire d'arrivée).Tour panoramique de la ville ou visite de la pagode de Tran Quoc qui date du 6e siècle – pagode nationale à Hanoi très connue pour ces tours bouddhiques dans le jardin qu’on peut voir de loin, et puis de l'imposant du mausolée de l'oncle Ho Chi Minh avec sa maison sur pilotis, la pagode au pilier unique. Déjeuner libre. À l'après midi, visite du temple de littérature, symbole culturel de Hanoi datant du 11e siècle – temple pour Confucius mais aussi première université du Vietnam. Continuation de la visite avec une Promenade en cyclo-pousse (45’) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Pour bien terminer une belle journée, vous regardez le spectacle des marionnettes sur l'eau.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Hanoï – Along </strong><strong>(</strong><strong>B, L, D</strong><strong>)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20LOng%202(2).png" style="height:194px; width:259px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Vers 8h00, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Verre de bienvenue et puis installation dans la chambre. Déjeuner à bord vers 13h00 en navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage ou temps libre avant le cours de cuisine. Cours de cuisine pour vous initier à la cuisine vietnamienne en préparant quelques plats typiques. Le dîner est servi à 19h30. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez.</p>
<p style="text-align:justify">Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3.</strong> <strong>Baie d’Along – envol pour Hue</strong> <strong>(3h30 + 1h de vol) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20long%205(2).jpg" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Pâtisserie avec thé et café disponibles à bord à partir de 06:45. Séance Tai Chi sur le pont supérieur à 07:00 par un maître de Tai Chi. Vers 07:45, embarquement sur un petit bateau pour une promenade à pied et la baignade sur une plage pendant une heure. Retour à bord, check out avant le déjeuner léger « brunch ». Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route vers l’aéroport de Noi Bai en banlieue d’Hanoi à destination de Hue en visitant la pagode Con Son si le temps permet.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Visite de Hué (</strong><strong>B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-chua-thien-mu-hue-27.jpg" style="height:512px; width:768px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Le matin, vous serez conviés à une balade à vélo jusqu'au pont couvert de Thanh Toan. Puis, retour au centre ville pour la visite de la Citadelle ave ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. L'après midi, continuation par la visite du tombeau royal du roi Tu Duc et de la pagode Tu Hieu et découverte du marché Dong Ba. La journée sera finie par un arrêt dans le village de fabrication du chapeau conique et de bâtons d'encens si le temps permet.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Hué- Da Nang – Hoi An (</strong><strong>B, L) (3h30 de route)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/lang-co-beach.jpg" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">En route pour Hoi An en passant le col des nuages. Arrivée à Hoi an vers midi. Déjeuner dans un restaurant local.</p>
<p style="text-align:justify">L'après midi, visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuc thanh, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans), le temple Phuoc Kien…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour faire des achats. (En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre dans restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Hoi An - Village de Tra Que – Danang en vol pour Saigon (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-pho-co-hoi-an-4(3).jpg" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">La matinée est consacrée à une promenade à vélo jusqu’au village des légumes Tra Que (environ de 3 km au centre ville). Possibilité de participer aux activités quotidiennes des agriculteurs et préparer le déjeuner avec la dégustation de la fameuse spécialité du village, le 'Tam Huu' assortissement de crevettes, de porc et d'herbes aromatiques et 6 autres plats de spécialités de ce pays adorable dans le cadre enchanteur d’un village agricole typique et magnifique au centre du Vietnam. Après le déjeuner, transfert à l’aéroport pour le vol à destination de Saigon.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre dans restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Saigon - Ben Tre – Saigon (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-mien-tay.jpg" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Matin, visite du quartier colonial de Saigon: la rue Dong Khoi, la Cathédrale de Notre Dame et la Poste Centrale avant le depart pour Ben Tre. Arrivée a Ben Tre, vous embarquerez à bord d’un petit bateau pour aller déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco. Continuation de la visite avec la promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre des fruits du delta. </p>
<p style="text-align:justify">Retour à Saigon dans le courant de l'après midi. </p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre dans restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Saigon – Phan Thiet – Mui Ne </strong><strong>(B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/plage-Mui-Ne21-660x348.jpg" style="height:348px; width:660px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à Saigon. Départ pour Mui Ne en passant par Phan Thiet.</p>
<p style="text-align:justify">Installation dans a chambre et après détente sur la plage.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres et nuit à l’hôtel à Mui Ne.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Le cap</em><em> de Mui Ne, un petit village de pêcheurs sans prétention, à 200km au Nord Est d’Ho Chi Minh, est connu pour son cadre naturel ravissant où les palmiers se balancent doucement sous la brise, tel apparaît la plage de Mui Né, située à 200 km de Saïgon (5h de route env.), la plage de Mui-Ne bordée de cocotiers étire son long ruban de sable fin à 10 km au nord de Phan Thiet. La côte dessine une vaste anse face aux eaux chaudes de la mer de Chine. Le rivage garde un aspect charmant avec ses villages paisibles, ses petits ports où dansent les bateaux et les célèbres dunes de sable de Mui Ne qui ferment l'horizon au nord, un décor naturel unique au Vietnam et joli but d'excursion.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Mui Ne (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/dunes-de-sable-Mui-Ne2-660x348.jpg" style="height:348px; width:660px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Détente à Mui Ne ou activités personnelles.</p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner compris/Déjeuner et dîner libres/ Nuit à l’hôtel à Mui Ne.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Mui Ne- Saigon- Paris (5h de route) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre pour se détendre sur la plage ou les activités personnelles. Vers midi, transfert direct à l’aéroport de Saigon en véhicule privé pour le vol de retour selon le plan de vol.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Promenade en barque à Mékong</li>
<li style="text-align:justify">une bouteille d’eau par jour par personne</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li style="text-align:justify">Vols domestiques clairement mentionnés dans le programme</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Plus d'infos sur le voyage au Vietnam, veuillez contacter </strong><strong>VacationIndochina Travel</strong></span></span></p>
";i:3;s:2988:"<p style="text-align:justify"><strong style="color:rgb(0, 0, 205)">À Savoir</strong></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Le Nouvel An vietnamien aura lieu le 8 février 2016. Pendant une semaine, le pays vit au ralenti (les musées, banques, bureaux sont fermés, les visites prévues au programme peuvent alors être modifiées et adaptées). En revanche, la période qui précède est particulièrement agréable car elle donne lieu à de nombreux préparatifs et décorations dans les rues.</li>
<li style="text-align:justify">Le choix de l’hébergement à certaines étapes est limité et le confort peut être simple.</li>
<li style="text-align:justify">Au nord du Vietnam, pendant les mois d’hiver, les températures peuvent être basses ; les hôtels n’ont pas systématiquement un chauffage.</li>
<li style="text-align:justify">L’hébergement à bord de la jonque est très simple. Prévoyez des vêtements chauds.</li>
<li style="text-align:justify">Les horaires du vol intérieur sont sujets à modification sans préavis, le programme est alors adapté selon la meilleure alternative possible.</li>
<li style="text-align:justify">En dépit de leur maîtrise de la langue française, les guides locaux peuvent avoir parfois un accent assez prononcé.</li>
<li style="text-align:justify">Pour l’extension au Cambodge : Les noms des temples mentionnés au programme sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de l’affluence sur le site et des évènements locaux et religieux. Les temples se visitent bras, épaules et jambes couvertes.</li>
<li style="text-align:justify">Supplément pour frais de visa : nous consulter.</li>
<li style="text-align:justify">Pour les départs 2016, l'itinéraire peut être différent. Consultez-le dans la brochure ou contactez- nous pour plus d'informations.</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Informations</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Le Nouvel An vietnamien 8 février 2017 : Assistez à la préparation de la fête du Têt, le Nouvel An vietnamien : marchés animés, rues décorées, dégustation de spécialités...</p>
<p style="text-align:justify">Départ de Paris les 28 janvier et 4 février 2017</p>
<p style="text-align:justify">L’itinéraire est identique mais les visites peuvent être adaptées en fonction de l’accessibilité aux sites.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Hébergement</strong></span></p>
";}',
'slug' => 'voyage-de-noces-essentiel-vietnam-10-9-nuits-avec-extension-mui-ne',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Voyage de noces essentiel Vietnam 10/9 nuits avec extension Mui Ne',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1625',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '2',
'public' => '1502035920',
'created' => '1502035920',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '51',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage de noces',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-de-noces',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage de noces',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 46 => array(
'Product' => array(
'id' => '90',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '58',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '',
'category_other' => '',
'name' => 'Voyage de luxe au Vietnam 10 jours',
'code' => '8973-6384',
'day' => null,
'duration' => null,
'route_map' => null,
'image' => '2014221192420dec040.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:2451:"<p><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></span></p>
<p>Le Viêt-Nam est l’une des destinations les plus romantiques et fascinantes de l’Asie pour passer un voyage de luxe. On décide alors de vous proposer un tel circuit permettant de découvrir les sites incontournables du Vietnam : Hanoi avec ses monuments historiques, culturels, baie d’Along patrimoine naturel du monde, Hue avec ses palais royaux et rivières romantique, Hoi An ancien port commerciale extrêmement bien protégé, plages magnifiques à Na trang… mais notamment dans le but de concevoir spécialement un voyage de luxe ceux qui souhaitent faire un voyage inoubliable avec des conforts de luxe mais aussi à la recherche de l'exotisme, de la découvertes, de farniente…..</p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables d’Hanoi</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Séjour balnéaire sur les plages magnifiques à Nha trang</li>
<li>Croisière dans le delta du Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu adapté</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong><strong>. </strong>Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>Jour 2</strong><strong>. </strong>Visite d’Hanoi</li>
<li><strong>Jour 3.</strong> Hanoi - Along</li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. </strong>Ha Long – Ha Noi</li>
<li><strong>Jour 5</strong><strong>. </strong>Hanoi - vol pour Nha Trang</li>
<li><strong>Jour 6</strong><strong>. </strong>Nha Trang - Plage</li>
<li><strong>Jour 7</strong><strong>. </strong>Nha Trang - Plage </li>
<li><strong>Jour 8. </strong>Nha Trang – vol pour Saigon</li>
<li><strong>Jour 9</strong><strong>. </strong>Saigon - Mekong / Croisière et nuit en bateau</li>
<li><strong>Jour 10. </strong>Mékong - Saigon - Départ</li>
</ul>
";i:2;s:17446:"<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1 : Hanoi – Arrivée (-/-/D)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-thap-rua-ha-noi-6(1).png" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport d’Hanoi. Accueil par le guide francophone et le chauffeur de VacationIndochina Travel qui vous emmèneront à l’hôtel <em>Sofitel Métropole Légende</em>. Temps libre pour vous reposer après un long et fatigant vol.</p>
<p style="text-align:justify">Vous bénéficiez d’une <strong>séance de massage du corps</strong> dans un meilleur SPA de la ville pour récupérer votre santé plus rapidement possible.</p>
<p style="text-align:justify">Le soir, d<strong>îner</strong> vietnamien dans un excellent restaurant local de Hanoi.</p>
<p style="text-align:justify">Nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Jour 2 : Découverte de la ville de Hanoi (B/-/-)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-den-ngoc-son-11(1).jpg" style="height:433px; width:650px" /></strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner à l’hôtel, on commence la journée de découverte de Hanoi avec la balade <strong>en cyclo-pousse</strong> (45’) en parcourant les 36 rues du vieux quartier. Découvrez la rue de la Soie, la rue des Ferblantiers, la rue des Instruments de Musique, la rue des Confiseries...Petit promenade à pieds au tour du <strong>lac de l’Epée restituée </strong>en visitant le <strong>temple Ngoc Son</strong> qui est dédié aux génies confucianistes et taoïstes très connu pour le pont rouge et construit sur l'îlot de Jade.</p>
<p style="text-align:justify">Ensuite, <strong>visite de La citadelle de Thang Long</strong>, classée au <strong>patrimoine culturel mondial</strong> par l'UNESCO. D’une superficie de 20ha, la section centrale de l'Ancienne Citadelle royale de Thang Long abrite le site archéologique au 18 de la rue Hoang Dieu et plusieurs vestiges historiques et culturels de l’Ancienne Citadelle royale de Thang Long, notament les portes Bac Mon, Doan Mon ; Hau Lau ; le palais Kinh Thien ; la Maison D67, la Tour du drapeau de Hanoi, les murs en briques et 8 portes de résidence de la dynastie des Nguyen. Sa zone centrale date de plus de 10 siècles. Ce lieu se tenait des rites d'importance nationale. Il s'agissait également du lieu de résidence et de travail du Roi et de sa cour durant les dynasties Ly, Trân puis Lê postérieurs.</p>
<p style="text-align:justify">Dans l’après-midi, visite du <strong>Musée d’Ethnographie</strong>, le plus beau et le musée plus intéressant de Hanoi. Il permet, en effet de découvrir la richesse culturelle de la cinquantaine de peuples différents du pays. Le site est remarquable, les objets des différentes ethnies sont nombreux, divers, et très bien mis en valeur. En outre, les panneaux explicatifs sont très clairs, précis, concis, et permettent d'en apprendre beaucoup sur ces peuples étonnants et méconnus. Enfin, l'espace est ludique, puisque dans le parc avoisinant se trouvent des maisons traditionnelles vietnamiennes reconstituées grandeur nature. <strong>Remarquable s<strong>pectacle de marionnette sur l’eau</strong></strong>. Retour à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify">Repas libres. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Jour 3 : Hanoi – Halong / Croisière et nuit à bord d’une jonque (B/L/D)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-du-lich-ha-long.jpg" /></strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit-déjeuner à l’hôtel et départ en véhicule privée pour <a href="http://www.paradisvoyage.com/guides-de-voyage/vietnam/halong-bay" target="_blank" title="Baie Halong"><strong>Ha Long</strong></a><strong>. A</strong>rrivée à l’embarcadère vers midi (4h de route). Embarquement immédiat sur le bateau pour commencer une croisière de 24 heures dans la baie d’Along à bord d’une très belle jonque de luxe. Verre de bienvenue, présentation de l’équipage et du programme de votre croisière avant l’installation dans la cabine.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner de fruits de mer quand le bateau pendant que le bateau en navigation dans la Baie de <strong>Bai Tu Long</strong> au milieu des ilots, iles en forme de pains de sucres surgissant des eaux turquoise. Le paysage vous donne l’impression que vous êtes perdu dans un monde légendaire.</p>
<p style="text-align:justify">Baignade et farniente à la plage. Et puis, visite de <strong>la Grotte de Thien Canh Son.</strong> Continuation de la croisière en se dirigeant vers <strong>l’île Hon Co</strong> où vous pouvez profiter encore d’une autre plage, faire du kayak de mer ou observer le coucher du soleil. En fin de l’après-midi, retour à bord du bateau et temps libre pour se détendre sur le pont du bateau pour contempler le coucher du soleil.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner des fruits de mer et nuit à bord du bateau en cabine climatisée, équipée de salle de bains privée.</p>
<p style="text-align:justify"> <span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Jour 4 : Halong - Hanoi (B/L/-)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">Nous vous conseillons de vous réveiller aux aurores pour profiter d’un temps très agréable en pleine nature en buvant un café et contemplant le lever du soleil. Petit-déjeuner à bord tandis que l’équipage lève l’ancre pour continuer la croisière vers <strong>le village flottant de Vung Vieng.</strong></p>
<p style="text-align:justify">Visite du village flottant des pêcheurs de Vung Vieng en petit bateau à rames.</p>
<p style="text-align:justify">Continuation de la croisière dans la baie et le « brunch » est servi à la carte sur le bateau pendant que le bateau prend la direction de l’embarcadère.</p>
<p style="text-align:justify">À midi, débarquement au port de Hon Gai d’où vous reprenez la route pour Hanoi. </p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><em><strong><u>Note:</u></strong></em></p>
<p style="text-align:justify"><em>À votre demande, notre agence vous proposera soit la jonque privée (exclusivement réservée pour votre groupe) ou la jonque collective (partagée avec les autres voyageurs). Les jonques de notre choix sont de type « haut de gamme » de qualité supérieure. </em><em>L’itinéraire de croisière pourra être modifiable en fonction du programme fixé de chaque jonque</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Jour 5 : Hanoi – vol pour Nha Trang (B/-/-)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/NHa%20Trang%20(2)(1).jpg" style="height:207px; width:244px" /></strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner à l’hôtel, transfert à l’aéroport de Hanoi pour le vol en direction de <strong><a href="http://www.paradisvoyage.com/guides-de-voyage/vietnam/halong-bay" target="_blank" title="Nha Trang">Nha Trang</a></strong>. Accueil par le chauffeur à Nha Trang et transfert à l’hôtel Sunrise Nha Trang</p>
<p style="text-align:justify">Temps pour profiter de la plage.</p>
<p style="text-align:justify">Repas libres. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Jour 6 : Nha Trang – Plage (B/-/-)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(24)(1).jpg" style="height:194px; width:259px" /></strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit-déjeuner à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify">Journée libre pour profiter de la plage.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><em>En option « Journée de visite des îles dans la baie »</em> : <em>Embarquement pour une croisière en bateau vers</em> <strong>l’ile de Mun</strong> <em>où le bateau à fond de verre vous emmène autour de cette île. Vous pouvez voir la beauté des récifs coralliens vivants, des plantes aquatiques et des créatures de</em> <strong>Nha Trang</strong><em>. Après une tournée autour de l’île de Mun, vous retournez à votre bateau pour prendre le déjeuner (possibilité de déjeuner dans un restaurant de l’île) servi de fruits de mer. Après le déjeuner, temps pour détente ou pratique des sports nautiques comme parachute ascensionnel, plongée en apné, kayak, natation et....sur</em> <strong>l’île de Con Se Tre</strong> <em>ou à la plage de Tranh. Le bateau vous transfère ensuite revenir pour une courte visite à l'aquarium Tri Nguyen autour de 14h00 avant d'être de retour à la terre. Le tour se termine à 15h00 </em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Jour 7 : Nha Trang – Plage (B/-/-)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit-déjeuner à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify">Journée libre pour profiter de la plage.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8 : Nha Trang – vol pour Saigon – Tour de ville (B/-/D)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit-déjeuner à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport de Nha Trang pour prendre le vol pour <a href="http://www.paradisvoyage.com/guides-de-voyage/vietnam/ho-chi-minh-ville" target="_blank" title="Saigon - Ho Chi Minh"><strong>Saigon</strong></a>. Accueil par le guide de Saigon et transfert à l’hôtel Majestic Saigon</p>
<p style="text-align:justify">Après-midi, la visite de Saigon débute par <strong>la Poste de Saigon</strong> dont Gustave Eiffel a conçu les structures métalliques. À quelques pas de là se trouve <strong>la cathédrale Notre-Dame</strong>, la plus ancienne église du Vietnam, inaugurée en 1880, et dont les briques viennent de Marseille. Vient ensuite une promenade jusqu'à <strong>la fameuse rue Dong Khoi</strong>, l’équivalent des Champs-Elysées de Ho Chi Minh Ville.</p>
<p style="text-align:justify">Une soirée à bord d’un bateau-croisière pour observer Saigon et déguster des plats savoureux de la région vous donnerait une expérience inoubliable.</p>
<p style="text-align:justify">Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><span style="color:#0000CD">J<span style="font-size:14px">our 9 : Saigon – Mekong / Croisière et nuit en bateau (B/L/D)</span></span></strong></p>
<p style="text-align:justify"><strong><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><img alt="" src="/webroot/img/images/1874903815534102e8abe0c8_98365937(1).jpg" style="height:250px; width:400px" /></span></span></strong></p>
<p style="text-align:justify">Petit-déjeuner à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify">Départ en direction de <strong>Cai Be</strong> (140 kms - 3 heures). À l’arrivée, vers midi, vous embarquez sur le <strong>Bassac</strong>. Après un verre de bienvenue et une présentation du bateau et de l'équipage, vous vous installez dans votre cabine où vous pouvez vous rafraîchir. Alors que le bateau s'engage dans le canal de <strong>Cho Lach</strong>, le déjeuner vous est servi à bord. Vous pouvez admirer les berges du canal de près, regarder le trafic fluvial, l'artisanat et la vie au bord du fleuve. À votre arrivée sur Cô Chiên, vous visitez un village de potiers sur la berge droite pour apprécier les techniques traditionnelles de fabrication des céramiques. Vous vous promenez dans les jardins fruitiers aux alentours. Vous reprenez le bateau pour le départ vers la rivière Mang Thit. Après ce temps, vous pouvez profiter pleinement du soleil sur le pont supérieur ou près du bar en attendant le coucher de soleil sur la rivière.</p>
<p style="text-align:justify">Le dîner est servi à bord. Le Bassac jette l'ancre à <strong>Trà Ôn</strong> pour une nuit-là.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Jour 10 : Mekong - Saigon – Départ (B/-/-)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">À votre réveil, vous serez emmené au <strong>marché flottant de Trà Ôn pendat que </strong>le petit déjeuner vous est servi à partir de 6h30, avant de se mettre en route vers Can Tho le nom du fleuve Hau, anciennement dénommé le Bassac. A votre arrivée à Can Tho, vous visitez le marché flottant et vous promenez en sampan à travers les canaux aux alentours. Vers 11h, retour en voiture en direction de Saigon où vous arrivez dans l’après - midi.</p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport de Saigon pour prendre votre vol de retour.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Le prix comprend:</strong></span></p>
<p>• Cadeaux de bienvenue<br />
• Hébergement à l’hôtel sur la base de partage d’une chambre double<br />
• Les repas indiqués dans l’itinéraire<br />
• Transports privés sur les lieux comme indiqués dans le programme<br />
• Un guide Professionnel parlant Anglais ou Français sur les lieux<br />
• Bateau de croisière sur la Baie d’Along (bateau partagé)<br />
• Les billets d’avion nationaux dans le programme (classe Economique) clairement mentionnés.<br />
• Droit d’entrée</p>
<p><strong>Le prix ne comprend pas:</strong></p>
<p>• Dépenses personnelles.<br />
• Boissons pourboires et autres services non-mentionnés.<br />
• Les repas non mentionnés (B = Petit déjeuner, L = Déjeuner, D = Diner)<br />
• Visa d’entrée au Vietnam<br />
• Assurance de toute sorte</p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong>Plus d'infos sur le voyage au Vietnam, veuillez contacter </strong><strong>VacationIndochina Travel</strong></span></span></p>
";}',
'slug' => 'voyage-de-luxe-au-vietnam-10-jours',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Voyage de luxe au Vietnam 10 jours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1603',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1502112060',
'created' => '1502112060',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '58',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage de Luxe Vietnam',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-de-luxe-vietnam',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage de Luxe Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:1;s:11:"item_active";i:1;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 47 => array(
'Product' => array(
'id' => '91',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '180',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => 'half day',
'category_other' => '',
'name' => 'TONLE SAP LAKE HALF DAY - DISCOVER FLOATING VILLAGE',
'code' => '1196-8652',
'day' => null,
'duration' => '0',
'route_map' => null,
'image' => 'TonleSapvillage1.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '40',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:592:"<p>This morning we will enjoy a <strong>boat ride</strong> on the <strong>Tonle Sap lake</strong>. This is the largest permanent fresh-water lake in South East Asia and flows into Tonle Sap River, joining the Mekong in Siem Reap. We will see a fishermen's <strong>"floating village"</strong> with floating schools, floating police station, etc. It is same as a big village floating on the lake, and the "village" move from place to place following water levels and current. </p>
<p>BAck to your hotel at around 12:00pm, tour end.</p>
";i:3;s:130:"<p>Price: 40usd per person.</p>
<p>Start daily.</p>
<p>Included:</p>
<p>Car, tour guide speak English and boat fee.</p>
";}',
'slug' => 'tonle-sap-lake-half-day-discover-floating-village',
'tag' => null,
'meta_title' => 'TONLE SAP LAKE HALF DAY - DISCOVER FLOATING VILLAGE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '5283',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503905520',
'created' => '1503905520',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '180',
'lang' => 'en',
'name' => 'CAMBODIA',
'image' => 'Flag_of_Cambodia0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodia1',
'path' => 'destinations,cambodia1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:7;s:11:"item_active";i:7;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '62',
'rght' => '67',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 48 => array(
'Product' => array(
'id' => '92',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '180',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '3 days',
'category_other' => '',
'name' => '3 DAYS 2 NIGHTS SIEM REAP PACKAGE',
'code' => '8893-9543',
'day' => null,
'duration' => '3',
'route_map' => null,
'image' => 'elephantrideinAngkor0.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:3080:"<p><strong>DAY 01: SIEM REAP - ARRRIVAL</strong></p>
<p>Welcome to Siem Reap! Your tour begins when you are warmly welcomed by our English Speaking Tour Guide at the airport. After you have collected your luggage he will then take you to your hotel for check in.</p>
<p>Evening is your free time for walking at busy pub street. Pop up at a bar for cool drink or shopping at Angkor Night Market.</p>
<p>Stay overnight at the hotel in Siem Reap.</p>
<p><strong>DAY 02: SIEM REAP (B/L,D)</strong></p>
<p>After breakfast, enjoy a full day excursion to discover Angkor Thom and Temples. Firstly, you will visit the wonderful <strong>Angkor </strong><strong>Thom (the Great City) </strong>including the <strong>Southern Gate</strong>, famous <strong>Bayon temple</strong> (12th century in the centre of city remains one the most enigmatic temples of the Angkor group composed of 54 gothic towers decorated with 216 smiling faces of Avalokitesvara. <strong>Baphuon temple</strong> is lying just to the north of Bayon a pyramidal representation of mythical Mont Meru. <strong>Terrace of Elephants</strong> used as a giant reviewing stand for public ceremonies and served as a base for the king’s grand audience hall ; <strong>Terrace of the Leper King</strong> a platform 7m high, with statue.</p>
<p>Afternoon, it is time to visit the wonderful <strong>Angkor Wat Temples</strong> – one of the seven greatest architectural wonders of the world, as a temple and mausoleum for <strong>King Suryavarman II</strong> at the peak of the Khmer empire in <strong>the first half of </strong><strong>12th</strong>. Angkor Wat is probably the best-preserved of the Angkorean temples, with a central tower surrounded by four smaller towers. The central monument represents the <strong>mythical Mount Meru</strong>, the holy mountain at the centre of the universe, which was home to <strong>the Hindu God Vishnu</strong>. The whole complex covers 81 hectares, a rectangular wall measuring 1025 meters by 800 meters borders the inner edge of the moat, and temple's greatest sculptural treasure is its 2 km-long bas-reliefs around the walls... In the late afternoon, visit to the <strong>Phnom Bakheng temple</strong>, is the first temple in Angkor region build by the <strong>Yacovarman I King</strong> in the first of 9th century, located on a slope gently hill where thousands tourist are grouping on the hilltop to catch a memorable time of life when viewing the marvellous sunset, the distant <strong>Angkor Wat in the jungle</strong> and <strong>Tonle Sap Lake</strong>.</p>
<p>Dinner will be serve at a buffet restaurant with Apsara show.</p>
<p>Stay overnight at the hotel in Siem Reap.</p>
<p><strong>DAY 03: SIEM REAP - DEPARTURE (B)</strong></p>
<p>Your final day starts with breakfast at the hotel followed by check-out. You will then be transferred to the airport for your final departure.</p>
";i:3;s:3714:"<p><strong>Price: in usd per person base on group:</strong></p>
<table border=""1"" cellpadding=""0"" cellspacing=""0"" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px">
<tbody>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Hotel </strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Price</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Single supplement</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>3stars</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">185usd/ 1Adult</p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">60usd</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>4 stars hotel</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">225usd/ 1Adult</p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">80usd</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>OUR SELECTED HOTELS:</strong></p>
<table border=""0"" cellpadding=""0"" cellspacing=""0"" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px; width:"627"">
<tbody>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Destinations</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Option 3* Hotel</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Option 4* hotel</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Siem Reap</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center"><a href="http://vacationindochina.com/tours/205-3-days-2-nights-siem-reap-package.html" style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 0.9375em; color: rgb(59, 59, 59); text-decoration-line: none; outline: none; cursor: pointer;">City River Hotel</a> </p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">Tara<a href="http://vacationindochina.com/tours/205-3-days-2-nights-siem-reap-package.html" style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 0.9375em; color: rgb(59, 59, 59); text-decoration-line: none; outline: none; cursor: pointer;"> Angkor Hotel</a> </p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong> Children policy:</strong></p>
<p>- Children under 4 year olds: 50% price and share bed with parent.</p>
<p>Children from 4 to under 10 year olds: 50% price and share bed with parent.</p>
<p>- Children from 11year olds up, same price as adult.</p>
<p><strong>Inclusion</strong></p>
<p>. 2 ways airport transfer</p>
<p>· 2 Nights stay at the hotel with daily breakfast</p>
<p>· Transfer by modern air-conditioner vehicle</p>
<p>· Entrance fees</p>
<p>· Mineral water every day (2 bottles / person / day)</p>
<p>· Local guides speak English</p>
<p><strong>Exclusions</strong></p>
<p>· Air-ticket to and from Vietnam</p>
<p>· Tips Local Guide and driver ( <em>USD recommendations 3/person/day</em>)</p>
<p>· Personal expenses</p>
<p>· Travel insurance</p>
";}',
'slug' => '3-days-2-nights-siem-reap-package',
'tag' => null,
'meta_title' => '3 DAYS 2 NIGHTS SIEM REAP PACKAGE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2734',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503905640',
'created' => '1503905640',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '180',
'lang' => 'en',
'name' => 'CAMBODIA',
'image' => 'Flag_of_Cambodia0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodia1',
'path' => 'destinations,cambodia1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:7;s:11:"item_active";i:7;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '62',
'rght' => '67',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 49 => array(
'Product' => array(
'id' => '93',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '180',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 days',
'category_other' => '',
'name' => '5 DAYS - TUK TUK AND TEMPLE TOUR CAMBODIA',
'code' => '8671-5250',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'phnom-penh-rickshaw1.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1899:"<p><strong>DAY 1: Siem Reap - Angkor Thom (L)</strong><br />
You will be greeted at the airport and transferred to your hotel. In the afternoon, ride in the Tuk Tuk to visit the city of Angkor Thom. Start at the South Gate and walk along the ancient city wall to see the lost temple of Prasat Chroung. Continue to the Bayon temple, where you will be surrounded by the smiling faces of numerous Buddhas. Also make visits to the Terrace of the Elephants, the Royal Palace and the Terrace of the Leper King.<br />
<br />
<strong>DAY 2: Ta Prohm - Angkor Wat - Pre Rup - Banteay Srei (B,L)</strong><br />
Rise early and travel in the Tuk Tuk to visit the jungle enveloped temple of Ta Prohm. Next, you will go to the magnificent Angkor Wat. Enjoy a guided tour around this huge structure and learn about the glories of the Kingdom of Angkor. Return to the hotel for a late breakfast and a rest. In the afternoon, head to the temple of Banteay Srei or ‘Citadel of the Women’. On your way back to Siem Reap, enjoy the sunset from the top of the pyramid-shaped temple of Pre Rup.<br />
<br />
<strong>DAY 3: Tonle Sap Lake (B,L)</strong><br />
This morning drive in the Tuk Tuk to the edge of Siem Reap. Enjoy a fun ox cart ride through the countryside, continue by vehicle until you reach the Cambodia’s largest freshwater lake; the Tonle Sap. Board a boat and spend the rest of the morning at one of the largest villages on the lake which is called Kompong Phluk. In the village you will witness the fascinating daily lives of the local people who live on the water. The boat service is provided by local people, and the profit goes directly back to the community. The rest of the day is at leisure.<br />
<br />
DAY 4: Depart Siem Reap (B)<br />
Spend the morning at leisure until you are transferred to the airport for your onward flight.</p>
";i:3;s:529:"<p><strong>Price: Please contact us for the best price.</strong></p>
<p><strong>Inclusive:</strong></p>
<p>Transportations</p>
<p>Hotel accommodation base on double/ twin share</p>
<p>meals as indicated</p>
<p>Entrance fees</p>
<p>Tour guide speak English</p>
<p>Drinking water </p>
<p><strong>Exclusive:</strong></p>
<p>Travel insurance </p>
<p>personal expense</p>
<p>tips for tour gudie and driver</p>
<p>International flight to and from Cambodia</p>
<p>Visa for Cambodia</p>
";}',
'slug' => '5-days-tuk-tuk-and-temple-tour-cambodia',
'tag' => null,
'meta_title' => '5 DAYS - TUK TUK AND TEMPLE TOUR CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2696',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503905760',
'created' => '1503905760',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '180',
'lang' => 'en',
'name' => 'CAMBODIA',
'image' => 'Flag_of_Cambodia0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodia1',
'path' => 'destinations,cambodia1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:7;s:11:"item_active";i:7;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '62',
'rght' => '67',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 50 => array(
'Product' => array(
'id' => '94',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '180',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4 Days',
'category_other' => '',
'name' => '4 DAYS 3 NIGHTS SIEM REAP- PHNOM PENH',
'code' => '4859-2512',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'BayonSiemreap0.png',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:2148:"<p><strong>Day 01: SIEM REAP ARRIVAL (no meal)</strong></p>
<p>Pick up on arival in Siem Reap and transfer to the hotel.</p>
<p>Free time in the evening.</p>
<p>Overnight in Siem Reap.</p>
<p><strong>Day 02: SIEM REAP - MYSTERY ANGKOR (B,L)</strong></p>
<p>06:00: Breakfast at Hotel, Depart to Visit:</p>
<p>Ta Prohm temple (built from the 12th century – the temple where “Tomb Raider” of Hollywood was filmed – forest of Knia and Tung trees).</p>
<p>Angkor Thom (built from the 12th century – perimeter of 12 km located 54 statues of Bayon genie statue, each –12m in height – has 4 faces with special feeling expressed on each face).Can stop for photo at: Srang lake – Banteay Kdei – Takeo – Angkor Thom’s South Gate and East Gate – Terrace of Elephants – Royal Enclosure – Terrace of The Lever King – Phemeanakas – Baphuon…</p>
<p>Lunch – Turn back hotel for resting.</p>
<p>Angkor Wat (perimeter of 5.6 km, located 5 towers (the highest is 65 m) – in the Sanscrit language, “Angkor Wat” means the capital of pagoda).</p>
<p>Buffet dinner – Enjoy "Smile Of Angkor" show. Free at night.</p>
<p>Overnight in Siem Reap.</p>
<p><strong>Day 03 : SIEMREAP - PHNOM PENH (314 km)</strong></p>
<p> Breakfast at hotel – 07:30am, Take a bus trip to Phnom Penh capital.</p>
<p>Arrive in Phnom Penh around 1:00pm, lunch at the local restaurant.</p>
<p>Afternoon: Visit Royal Palace, Silver Pagoda (famous for golden Buddha statue of 90 kg which inlaid 2086 diamonds; sapphire Buddha statue of 1m in length; floor was tiled by 5329 silver cube (1125g/cube).</p>
<p>Note: Formal clothes for visiting Royal palace (no short or pull without sleeve)</p>
<p>Dinner – free at leisure.</p>
<p><strong>Day 04 : PHNOMPENH - DEPARTURE (B)</strong></p>
<p>Breakfast at hotel and the free at leisure until airport transfer for departure.</p>
<p>(Hotel check out at 12:00pm)</p>
<p>End of services.</p>
";i:3;s:745:"<p><strong>Price: 240usd per person (small group tour) base on Twin share</strong></p>
<p><strong>Including:</strong></p>
<p>Air-conditioner transportation.</p>
<p>Accommodation at 3 stars hotel with daily breakfast</p>
<p>Entrance fees.</p>
<p>Meals as indicated.</p>
<p>02 bottle of water/pax/day.</p>
<p>Vietnam speaking guide.</p>
<p>Daily cool towel.</p>
<p><strong>Hotels: </strong></p>
<p>Phnom Penh: City River or similar</p>
<p>Phnom Penh: Le Grand Palaise or similar</p>
<p><strong>Excluding:</strong></p>
<p>Cambodia entry visa 35usd/pax, pay directly at the border (for western travelers)</p>
<p>Personal expenses.</p>
<p>Tip for guide and driver (5usd/1day).</p>
<p> </p>
";}',
'slug' => '4-days-3-nights-siem-reap-phnom-penh',
'tag' => null,
'meta_title' => '4 DAYS 3 NIGHTS SIEM REAP- PHNOM PENH',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '5498',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503906120',
'created' => '1503906120',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '180',
'lang' => 'en',
'name' => 'CAMBODIA',
'image' => 'Flag_of_Cambodia0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodia1',
'path' => 'destinations,cambodia1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:7;s:11:"item_active";i:7;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '62',
'rght' => '67',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 51 => array(
'Product' => array(
'id' => '95',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '180',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '7 days',
'category_other' => '',
'name' => '7 DAYS 6 NIGHTS CAMBODIA PACKAGE TOUR',
'code' => '1159-4251',
'day' => null,
'duration' => '7',
'route_map' => null,
'image' => 'Cambodiatours0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:7454:"<p><strong>Day1: Phnom Penh – Arrival</strong></p>
<p>Upon arrival, meet and transfer to hotel for check-in or dropping off your luggage (Early check-in is NOT included & subject to hotel’s availability). Start a city tour to visit the Royal Place, built in 1866 by King Norodom; the Silver Pagoda is so named because of its floor, which is made up of 5,000 silver tiles and located within the Royal Palace compound, and visit to ToulSleng Museum, a reminder of the Khmer Rouge regime</p>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">
<p>Overnight at hotel in Phnom Penh (Meals included: None)</p>
</div>
<p><strong>Day2: Phnom Penh – Siem Reap</strong></p>
<p>Breakfast at the hotel and transfer to airport for departure to Siem Reap, on arrival meet and transfer to hotel for check in (Early check-in is NOT included and subject to hotel’s availability). Siem Reap Orientation visit to see the local main shrine of PreahAngChheck/Chhom temple, and in the afternoon visit to Angkor National Museum where we can see the artifacts from everywhere in Cambodia in the past. <br />
Overnight at hotel in Siem Reap (Meals included: Breakfast)</p>
<p><strong>Day3: Siem Reap – Remote Temple of BengMelea& Kampong Khleang Village</strong></p>
<p>After breakfast at the hotel, today we will visit one of the highlights of the trip: the famous temple ofBengMelea, built by King Soyavarman II in the early of 12th century and whose ruins are hidden in the real jungle. Then we will spend the rest of the day visiting the floating villages of Kampong Khleang. Here you will find out how local communities live and work on the lake, and see the floating schools, markets, and police stations among others; observing their daily lives. Get off and visit a typical floating house to interact with the local families. Return to Siem Reap at 17:00<br />
Overnight at hotel in Siem Reap (Meals included: Breakfast)</p>
<p><strong>Day4: Siem Reap – Angkor Temples</strong></p>
<p>In the morning we will visit the ancient Khmer civilization site of Hariharalaya which flourished in the late 9th and earlier 10th centuries. These are the earliest temples in the Angkor area and are referred to the Rolous group (Lo Lei, PreahKoh, and Bakhong Temples). Lunch with a local family and then we will drive to the rural outskirts, 35km from Angkor area, to visit the smallest, but magnificent, BanteaySrei temple, built in the 10th Century and dedicated to Shiva. The temple was the birthplace of Khmer classical style architecture and the bas-relief work is the best example of Khmer classical art remaining. The pink sandstone structure bears a series of striking and beautiful sculptures, lintels, pediments and friezes. Khmers say the temple must have been carved by women because the details are too fine for a man’s hand. On the way back to Siem Reap we will visit the BanteaySamre Temple adorned with impressive reliefs depicting scenes of Vishnu as well as Krishna legends. <br />
Overnight at hotel in Siem Reap (Meals included: Breakfast, lunch)</p>
<p><strong>Day5: Siem Reap – Temples of Angkor</strong></p>
<p>Early in the morning, visit the picturesque Ta Prohm temple, nearly disappeared in the jungle which remains overgrown, an oddly haunting and exotic scene. The magnificent roots of a tree, pushing between the huge stone blocks of the temple in a sort of embrace, evoke feelings that you may remember forever. Continue to visit the intricately carved Khmer ruins</p>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">at Angkor Wat – one of the world’s most impressive ruins. The temple still owns fine Apsara carvings of theAngkorian era art. At 9am we will go back to the hotel for breakfast and rest in the noon to avoid the heats of the day until 15:00. We will then continue to explore the mysterious Royal city of Angkor Thom. The 54-tower temple of City&Bayonis an awesome sight. At first glance it seems a shapeless mass of stone, but a further scrutiny reveals a face, and then another and another until suddenly you are engulfed by the silent, heavy, enigmatic and silent gaze through half-closed eyes, staring out from a primitive and remote time. Later on, visit the surroundings of the complex including the Baphou, Elephant Terraces, Lepper King Terrace and Royal Place area and visit one more ruin in Angkor Area of Preah Khan temple, built in 12th century by King Jayavarman VII, same style as Ta Prom Temple. </div>
<p>Overnight at hotel in Siem Reap (Meals included: Breakfast)</p>
<p><strong>Day6: Siem Reap – Kulen Mountain – Waterfall & 1000 lingas</strong></p>
<p>Located 40km north of Angkor Wat, the Phnom Kulen mountain range provides Siem Reap with water and dominates the skyline of the flat plains surrounding it. Although the highest peak of the mountain range lies at only 487m, Phnom Kulen has a lot to offer the visitors. Cambodian people regard the site as the birthplace of the ancient Khmer Empire. King</p>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Jayavarman II claimed independence from Java there in 802 A.D. Travel in the morning by car through the countryside to Phnom Kulen and start the rather steep climb up by car. On top of the mountain you will visit a modern style pagoda that offers stunning views over the Angkor area. Visit the eight meter tall statue of a reclining Buddha and wash your hands at the Linga statue to purify your mind and body. Continue to visit the River of One Thousand Lingas and the magnificent waterfall close to it. Take a refreshing swim in the stream and pool of the waterfall and enjoy a picnic lunch served in a natural setting. If time allows, take a stroll around the area with your guide and venture off the beaten track to take in the impressive forest and scenery. Return to Siem Reap late in the afternoon.</div>
<p>Overnight at hotel in Siem Reap (Meals included: Breakfast)</p>
<p><strong>Day7: Siem Reap – Cooking Class & Departure</strong></p>
<p>Siem Reap TukTuk transfer from your hotel to visit Artisans d’Angkor, the local pagoda (Learning about Buddhism and Monk Life), the local farm, vegetable garden and then we will enjoy our cooking class at Sojourn Villa. Experience a Cambodian Cooking Class in our bamboo pavilion. Learn how to make three different Cambodian dishes with one of our head chefs and enjoy your creation after the class. The class includes a short visit to a local family to learn about food customs and beliefs within the village. After lunch </p>
<p>we will continue our tuktuk ride through other villages until arriving at the Silk Farm at Phouk Strict where we can see and learn the whole process of making silk. Then visit to West Baray (Ancient Man-Made Lake, 8km x 2,5km was dug in 11th Century) and then return to Siem Reap town at 16:00. Note: For the transport during the tour today, you can choose between Mountain Bikes, A/C vehicle </p>
<p>orTukTuk.</p>
<p>End of service (Meals included: Breakfast, lunch)</p>
";i:3;s:1287:"<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Price: The tour cost is depending on your group size and the hotel category you want. Please contact us for assistance and we will make a great trip for you.</span></p>
<p><strong>The price of the tour includes:</strong></p>
<p>* Private tours with English speaking guide for the entire trip except during free time.<br />
* Entrance fee to any applicable tourist sites<br />
* All transportation and transfers with air-conditioning vehicle <br />
* Boat trip to Tonle Sap Lake<br />
* Air ticket Phnom Penh – Siem Reap <br />
* Meals as stated per itinerary <br />
* Government tax and services charge <br />
* Cold water and towel during the tour <br />
* Accommodation in twin/double shared rooms with air-conditioning</p>
<p><strong>Not included in the price:</strong></p>
<p>* International airfare & airport taxes <br />
* Travel insurance <br />
* Visa and visa arrangement <br />
* Surcharges for compulsory gala dinners during festive seasons and <br />
* Peak season surcharges (which will be notified at the time of booking)<br />
* Personal expenses<br />
* Tips & gratuities</p>
";}',
'slug' => '7-days-6-nights-cambodia-package-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => '7 DAYS 6 NIGHTS CAMBODIA PACKAGE TOUR',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2877',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503906180',
'created' => '1503906180',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '180',
'lang' => 'en',
'name' => 'CAMBODIA',
'image' => 'Flag_of_Cambodia0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodia1',
'path' => 'destinations,cambodia1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:7;s:11:"item_active";i:7;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '62',
'rght' => '67',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 52 => array(
'Product' => array(
'id' => '96',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '185',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 days',
'category_other' => '',
'name' => '5 DAYS 4 NIGHTS : LAOS CLASSIC TOUR',
'code' => '5510-2173',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'Laos31.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:4551:"<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 1: Arrival - Luang Prabang ( Mwal : Wecome Dinner )</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Upon your arrival you will meet our guide then transfer to our centrally located hotel for the check-in. You will be picked up gain for a welcome dinner at local restaurant and introduction in Lao food.</span></span><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif; font-size:14px">Stay overnight at Hotel in Luangprabang.</span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 2: Luang Prabang - Pak Ou Cave - Mekong River Cruise (Meals: B/L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Breakfast at the hotel and then we will move visiting <strong>the National Museum</strong> then enjoy a leisurely private long boat on the Mekong river to Pak Ou, stop en-route to visit <strong>Muang Kham</strong> (Lao Lum), if you wish, <strong>Ban Xang Hai</strong> (Lao Lum), where the distillation of rice whisky (Lou Lao) can be seen. Then continue onto Pak Ou, visiting the exciting <strong>"Tham Ting cave",</strong> before crossing the Mekong to Ban Pak Ou. On our way back we will visit <strong>the villages of Xang Khong & Xienglek ( weaving and paper making )</strong>. In the late afternoon climb up to Phousi hill for overlooking the city scenery and the amazing sunset. From here we can see <strong>the magic Mekong</strong> and <strong>the small Nam Khan river. </strong>Stay overnight at Hotel in Luangprabang</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 3: Kuang Si waterfall and soft walking - Vientiane (Meals: B/L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Breakfast at hotel, explore the beauty of this town on our city tour with visits to <strong>Wat Visun</strong>, <strong>Wat Aham</strong>, <strong>the beautiful Wat Xieng Thong then </strong>excursion by car/van to the beautiful <strong>Kuang Si water fall</strong>, on the way stop to visit <strong>Hmong-and Khmu villages</strong>. From here we start with our soft trekking program that brings us out into small villages. Along the way we can learn about their way of life and the differences between Lao, Khamu-and-Hmong-culture. Of course we arrive at the waterfall for a refreshing bath in the afternoon till the time to transfer to the airport for our short scenic flight to Vientiane, the Capital city Of Laos. Upon arrival then transfer to hotel for the4 check-in. The remainder of the day is devoted for free. Overnight at Hotel in Vientiane</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 4: Vientiane, City of the “ Moon ”(Meals: B/L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Explore Vientiane’s attraction places for instance Wat Sisaket (the house of thousand Buddha images), Wat Prakeo ( the original home of the emerald Buddha), That Luang Stupa (the stupa that kept the relic of Lord Buddha), Patouxai (Vientiane arc de Triumph ) then explore Central Markets of Talad Sao before heading out our town toward the Buddha Park, on the way have a short break to view Lao-Thai Friendship Bridge. Return trip to Vientiane then we head to the Mekong river bank & Anouvong Park to enjoy sunset over the Mekong River then transfer back to the hotel at the end of the day trip activities</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 5: Vientiane – Departure (Meals: B)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Free at leisure till the time to transfer to the airport for your homeward flight back. End of service</span></span></p>
";i:3;s:885:"<p><strong><u>Price: 455USD per person base on Twin share</u></strong></p>
<p><strong><u>Service included :</u></strong></p>
<p>- Hotel accommodation base on twin/ double share</p>
<p>- Tour guide speak English</p>
<p>- All Admission fees</p>
<p>- Transportation</p>
<p>- Domestic flight from Luang prabang- Vientiane ( included airport tax )</p>
<p>- Meals as indicated ( 4B, 3L & 1D ) at local restaurant</p>
<p>- Drinking water</p>
<p>- Service charge and tax</p>
<p> </p>
<p><strong><u>Service Excluded</u></strong></p>
<p>-Entry visa fee</p>
<p>- Travel insurance</p>
<p>- Other drinks and other meals</p>
<p>-Personal expenses</p>
<p>-Banking transfer fee/money handle fee</p>
<p>-International flight ( flight in & out Laos )</p>
<p>-and other not mention up above are in the charge of clients.</p>
";}',
'slug' => '5-days-4-nights-laos-classic-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => '5 DAYS 4 NIGHTS : LAOS CLASSIC TOUR',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2446',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503906660',
'created' => '1503906660',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '185',
'lang' => 'en',
'name' => 'HOLIDAY PACAKGES',
'image' => 'lao40.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'holiday-pacakges1',
'path' => 'destinations,laos1,holiday-pacakges1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'HOLIDAY PACAKGES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'parent_id' => '183',
'lft' => '71',
'rght' => '72',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 53 => array(
'Product' => array(
'id' => '97',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '185',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4 days',
'category_other' => '',
'name' => '4 DAYS 03 NIGHTS : LUANG PRABANG - LAOS WORLD HERITAGE',
'code' => '2409-9377',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'laos-monks1.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:4645:"<p style="text-align:justify"><strong><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Day 1: LUANG PRABANG (-)</span></span></strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Welcome on arrival in Luang prabang and transfer to the hotel for checkin.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Luang Prabang.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Day 2: LUANG PRABANG – PAK OU CAVE - KUANGSI WATERFALL (B,L)</span></span></strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">After breakfast, embark on a two hour cruise in a long-tail boat on the Mekong River and visit the mysterious Pak Ou Caves. En route, typical Laotian villages are barely visible behind thick foliage. Wooden canoes bobbing by the shore attached to bamboo poles can be seen everywhere while floats mark the location of nets and fish traps. Arrive at Pak Ou and explore the sanctuaries which consist of two large caves. Both repositories house thousands of Buddha images, which range from mere centimetres to two meters in height. Returning to Luang Prabang by car.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">In the afternoon drive south to one of Luang Prabang’s most picturesque sights, the Kuang Si waterfall. On arrival, take a leisurely hike through the national park towards the Kuang Si waterfall. For the more adventurous, continue to the top of the main waterfall where you may choose to swim in a large pool. Transfer back to your hotel by private vehicle. Free time to explore the colorful night Bazaar</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Luang Prabang.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Day 3: LUANG PRABANG CITY TOUR (B)</span></span></strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">If you’re able to wake up before dawn (05:30am) to witness and participate in offering alms to hundreds of saffron-robed monks – an awe-inspiring sight dating back generations in Laos. Optional walking through the morning market where all local products are being sold, watch the town come to life in the morning then return to the hotel for breakfast. (If you do not wish to make an offering, please keep an appropriate distance and observe the ritual in silence. Dress appropriately – shoulders, chest and legs should be covered).</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">After breakfast, start your visit to the Royal Palace, which is now a National Museum and houses the precious exhibits that used to be possessions of the former Laos Royal family. (Open from 8:30am to 11.30am and from 1.30pm to 3.30pm daily except on Tuesdays) Continue with the exploration of the main Buddhist temples of Luang Prabang including; Wat Visoun, a 16th century temple which serves as a small museum for religious artifacts; Wat Aham, built in the early 19th century temple and Wat Xiengthong, a 16th century temple which epitomizes all the elegance and grace of Luang Prabang architecture. Take the opportunity to interact with the monks at the Wat Mai temple before ending the day with a climb of 328 steps to the top of Phousi Hill. Where you can watch the sun set over Luang Prabang town and the two rivers and forested hills which form its natural borders. Free time in the afternoon.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Luang Prabang.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Day 4: LUANG PRABANG – DEPARTURE (B)</span></span></strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">After breakfast, free at leisure until transfer to airport for departure flight.</span></span></p>
";i:3;s:1551:"<p><strong>Price: 396usd per person base on Twin share</strong></p>
<p><strong>PACKAGE INCLUDES:</strong><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Accommodation at hotel base on twin sharing basis at 3-star hotel</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Air conditioned transportation</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Meals as indicated on itinerary</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">English Speaking guide</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Drinking water, cool towel refreshments during the trip</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Mekong Boat trip</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Admission</span><br />
<br />
<strong>PACKAGE NOT INCLUDES:</strong><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">International flights and visa arrangements</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Other meals, drinks and personal expenses (laundry, phone call, tip..). </span></p>
";}',
'slug' => '4-days-03-nights-luang-prabang-laos-world-heritage',
'tag' => null,
'meta_title' => '4 DAYS 03 NIGHTS : LUANG PRABANG - LAOS WORLD HERITAGE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2472',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503906780',
'created' => '1503906780',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '185',
'lang' => 'en',
'name' => 'HOLIDAY PACAKGES',
'image' => 'lao40.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'holiday-pacakges1',
'path' => 'destinations,laos1,holiday-pacakges1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'HOLIDAY PACAKGES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'parent_id' => '183',
'lft' => '71',
'rght' => '72',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 54 => array(
'Product' => array(
'id' => '98',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '187',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '13 Days',
'category_other' => '',
'name' => '13 DAYS 12 NIGHTS BEST OF VIETNAM AND CAMBODIA',
'code' => '2609-7749',
'day' => null,
'duration' => '13',
'route_map' => null,
'image' => 'halongbaya0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:6590:"<p><strong>Day 1: ARRIVAL - HANOI (No Meals)</strong><br />
Upon arrival to Hanoi airport, you will be pick up and transferred to our hotel in Hanoi. Overnight at hotel in Hanoi<br />
<br />
<strong>Day 2: HANOI - HALONG - HANOI (B/-/-)</strong><br />
This morning we head out for a 3 hour drive through verdant Red River Delta to Halong bay where we board our own private sampan for a five-hour cruise around the secluded and majestic Ha Long Bay giving us the chance to take in the stunning scenery of this World Heritage Site. Whilst on board a sumptuous fresh local seafood lunch will be served. There will be opportunities for a swim and time to explore some of the limestone caves in the area. Return Hanoi in the afternoon. Overnight in Hanoi<br />
<br />
<strong>Day 3: HANOI - CITY TOUR (B/-/-)</strong><br />
Today we will have a city tour by bike to visit Ho Chi Mausoleum, Ho Chi Minh house, presidential palace, one pillar pagoda and Temple of literature - Vietnam's first national university and wonderful Museum of Ethnology. Enjoy fish cake lunch at typical Hanoi restaurant, Chaca La Vong. Visit Fine Art Museum followed by walking tour through the mazes of old quarter Visit Hang Bong Street to purchase Communion party banners/badges. Visit Hanoi famous Art Galleries. Time permitting we will visit Ngoc Ha Village to see American B-52 in lake. Tonight we will attend the water puppet show. Overnight in Hanoi<br />
<br />
<strong>Day 4: HANOI - HUE (B/-/-)</strong><br />
Transfer to airport for the flight Hanoi - Hue. Upon arrival to Hue, we start our city tour to visit Citadel and Imperial purple city, imposing Thien Mu pagoda and board the trip from here for a cruise on perfume river. Visit Honchen temple and Minh Mang tomb. We then disembark the board for a visit to Tuduc royal tomb , time permitting we visit Phu Cam and Notre Dame Cathedrals.<br />
Overnight in Hue.<br />
<br />
<strong>Day 5: HUE - HOIAN (B/-/-</strong>)<br />
Head out on scenic driver over Cloudy Pass to Danang . Visit Cham Sculpture museum where display fine artifacts and sandstone statues of Cham people. Visit Marble mountain and crafting village before our drive to Hoian.<br />
Overnight in Hoian.<br />
<br />
<strong>Day 6: HOIAN (B/-/-)</strong><br />
Hoi An is a delightful small town easily explored by foot. More than any other place in Vietnam, Hoi An retains the feeling of centuries past and is a favorite with all travelers. We will have a walking and cycling tour around the historic town soaking up the atmosphere, exploring the fascinating local market. Visit the old houses and temples and attend the cooking lesson at Caudo bridge.<br />
Overnight in Hoian.<br />
<br />
<strong>Day 7: HOIAN - DANANG - SAIGON (B/-/-)</strong><br />
Breakfast at the hotel and then transfert to airport for the flight to HCM city. Afternoon visit Independent Palace, War Crime museum, Thien Hau pagoda, Ho Chi Minh City Museum and China town. Balance of the day will be at leisure.<br />
Overnight in HCM city.<br />
<br />
<strong>Day 8: HCM CITY - MEKONG DELTA (B/-/-)</strong><br />
The Mekong Delta is the southernmost region of Vietnam. Often referred to as the rice bowl of Vietnam, producing three crops of rice per year. The fertile Mekong Delta is also famous for its tropical fruits and flowers. The Delta area is the end of a 4500 km. journey the Mekong River makes after traveling through six countries. Traditional transportation in the Delta is by boat along a vast network of canals and channels. Boating along these canals and visiting the floating markets always proves to be a fascinating experience for all visitors. We drive to Vinhlong, boat through the lush green vegetation of the canals to a orchard, where we are treated to a lunch of delicious tropical fruits. Overnight at hotel in HCM city.<br />
<br />
<strong>Day 9: HCM CITY - CU CHI TUNNELS (B/-/-)</strong><br />
Drive to visit the Cuchi Tunnels. At the height of the Vietnam war, the tunnel system stretched from the outskirts of Saigon all the way to the Cambodian border of over 250 kilometers of tunnels. The tunnel system, built over 25 years starting in the 1940s, let the Viet Minh and, later, the Viet Cong, control a huge rural area. It was an underground city with living areas, kitchens, storage, weapons factories, field hospitals, command centers. In places, it was several stories deep and housed up to 10,000 people who virtually lived underground for years.... getting married, giving birth,going to school. The ground here is hard clay, which made this whole thing possible. But even so, the planning and construction was incredible. People dug all this with hand tools, filling reed baskets and dumping the dirt into bomb craters. They installed large vents so they could hear approaching helicopters, smaller vents for air and baffled vents to dissipate cooking smoke. There were also hidden trap doors and gruesomely effective bamboo-stake booby traps. Today, the trees and bushes have grown back. And since 1988, two sections of tunnels have been open for visitors. After Cuchi Tunnels tour. Return Saigon. Overnight at hotel in HCM city.<br />
<br />
<strong>Day 10: HCM CITY- SIEMREAP (B/-/-)</strong></p>
<p>Transfer to the airport for the short morning flight to Siem Reap. Upon arrival at Siem Reap you will be greeted by your guide and transferred to your hotel. This afternoon you will have a tour of the Angkor Wat Temple before making your way to the hilltop temple of Phnom Bakheng to watch the sunset over this ancient land.Diner at the hotel. Overnight in Siemreap.</p>
<p><br />
<strong>Day 11: ANGKOR COMPLEX (B/-/-)</strong><br />
Following breakfast you will visit Angkor Thom, the South Gate, Bayon, the Royal Enclosure, Phimeanakas, the Elephant Terrace and the Terrace of the Leper King. From here you will then make your way to visit Ta Prohm before an afternoon visit to Preah Khan, Neak Pean, East Mebon and Pre Rup temples.<br />
Diner at the hotel. Overnight in Siemreap.<br />
<br />
<strong>Day 12: ANGKOR COMPLEX (B/-/-)</strong><br />
Breakfast at the hotel. Morning boat trip on Tonle Sap lake before proceeding further to Prasat Kravan, Bantaey Srei and Bantaey Kdei. This afternoon will find us at the Roulous Group of Temples - Preah Ko, Bakong Lole Temples until sunset.<br />
Diner at the hotel. Overnight in Siemreap.<br />
<br />
<strong>Day 13: SIEMREAP - DEPARTURE (B/-/-)</strong><br />
Breakfast at the hotel, free at leisure until transfer to the airport to take departure flight.</p>
";i:3;s:2036:"<p><strong>PRICE: 1200USD per person base on twin sahre</strong></p>
<p><strong>SERVICES INCLUDES:</strong><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">English speaking guide</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">All accommodation on double basis with daily breakfast</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">All transfers/ transport</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Boat ride in Halong bay</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Dragon boat on perfume river</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Boat cruise in Mekong Delta</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Domestic flight from Hanoi to Hue with airport taxes</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Domestic flight from Danang to Saigon with airport taxes</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Entrance fees and permits during guided time</span><br />
<br />
<strong>SERVICES NOT INCLUDES:</strong><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">International airfares and visa arrangements</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Travel insurance</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Meals (hotel included daily breakfast), drinks, personal expenses (laundry, phone call, tip..).</span></p>
";}',
'slug' => '13-days-12-nights-best-of-vietnam-and-cambodia',
'tag' => null,
'meta_title' => '13 DAYS 12 NIGHTS BEST OF VIETNAM AND CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2675',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503906900',
'created' => '1503906900',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '187',
'lang' => 'en',
'name' => 'VIETNAM- CAMBODIA',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam-cambodia',
'path' => 'destinations,indochina-combo,vietnam-cambodia',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'VIETNAM- CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:3;}',
'parent_id' => '186',
'lft' => '75',
'rght' => '76',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 55 => array(
'Product' => array(
'id' => '99',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '187',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '14 days',
'category_other' => '',
'name' => '15 DAYS VIETNAM & CAMBODIA HIGHLIGHTS TOUR. ONE TRIP - TWO COUNTRIES',
'code' => '2828-6131',
'day' => null,
'duration' => '14',
'route_map' => null,
'image' => 'HALONGBAYVIETNAM0.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => false,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:2;s:11931:"<p style="text-align:justify"><strong>DAY 1: HANOI ARRIVAL</strong></p>
<p style="text-align:justify">Pickup upon arrival in Hanoi and transfer to the city centre to check-in. Overnight Hanoi.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 2: HANOI -</strong> <strong>HA LONG BAY CRUISE (B,L,D)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Drive through green rice paddy fields to Ha Long Bay. You will board a junk for a cruise among the hundreds of islets of Ha Long Bay. Enjoy a seafood lunch and a swim (if weather permits) before visiting a grotto of gigantic stalactites and stalagmites. Drop anchor in the late evening for an overnight stay among the dramatic limestone peaks rising out of the sea.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight on a junk. [Breakfast, Lunch, Dinner]</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 3: HA LONG BAY - BOAT CRUISE - HANOI (B,L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Spend the morning cruising through the limestone cliffs and emerald waters of Ha Long Bay before returning to the wharf. Our bus will take you back to Hanoi. Overnight in Hanoi.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 4: HANOI FREE DAY (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at the hotel.</p>
<p style="text-align:justify">Today, you are free to visit Hanoi Old Quarter, see the water puppet show until transfer to Hanoi Train Station for solf – Sleeping train to Da nang. Time you need to spend on the train is around 13 hours. On the train you can view our beautiful country along the coastal line. You also stay overnight on the train and reach Danang train station at around 11.30 am next day</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 5: - DA NANG by FLIGHT (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Free time until transfer to the airport for a flight to Da Nang.</p>
<p style="text-align:justify">Pick up on arrival and transfer to Hoi An anciant town. Check in hotel and then have a free time in Hoi an.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Hoian.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 6: MY SON HOLY LAND TOUR (B/L/-)</strong></p>
<p style="text-align:justify">08:00 Our guide will come to meet you at your hotel and then drive to My Son, a World Heritage, 40 km southwest of Hoi An. Located in a lush valley, My Son was a capital and religious center of Cham people, now remaining with red brick towers and sanctuaries. My Son, considered to be in the same league as some of Southeast Asia's greatest archaeological sites, including Angkor in Cambodia, Bagan in Myanmar, Ayutthaya in Thailand and Borobudur in Indonesia. These towers and sanctuaries was built from the 7 to 13 centuries. Have lunch in the local restaurant. Finish tour at your hotel.</p>
<p><strong>Day 7: Hoi An Free Day</strong></p>
<p>Today enjoy a day at leisure to discover Hoi An.</p>
<p><em><u>Optional Activity: Ba Na Hills, Golden Bridge & Da Nang Full Day Tour - $19</u></em><em><u>0 per person</u></em><br />
Early this morning you will be picked up from the hotel and travel to Ba Na Hill Station on the outskirts of Da Nang. Here you will take a cable car to Ba Na Hills where you will enjoy amazing views. Here you will visit an old French cellar (Debay Ancient Wine Cellar), a flower garden - Le Jardin D’amour, Linh Ung Pagoda, a wax statue museum and the iconic Golden Bridge. Afterwards enjoy free time to explore this resort park then travel onwards to Da Nang where lunch will be provided. In the afternoon, return to Hoi An where you may enjoy the remainder of the day at leisure.</p>
<p>Inclusions: Transportation, English speaking guide, lunch, entrance fees, cable car ticket and drinking water.</p>
<p>Overnight in Hoi An.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 8: HOI AN - AIRPORT TRANSFER - FLIGHT TO HCMC- PICK UP- CHECK IN HOTEL (B )</strong></p>
<p style="text-align:justify">After breakfast at your hotel and you are free till airport transfer. Today, you will have a flight to Ho Chi Minh city and stay overnight at the most touristic area of Ho Chi Minh City.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 9: SAIGON - MEKONG DELTA (B/L/-)</strong></p>
<p style="text-align:justify">8:am, our tour guide welcome you at your hotel, then transfer to the City of My Tho by bus. During 2hours bus drive to My Tho you will have chance to see many activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green rice paddy fields. We stop at Ben Luc in Long An province to visit a Cao Dai temple- the unique religion of Vietnam, taking pictures, listen to the guide explain about the temple architecture and Cao Dai religion philosophy.</p>
<p style="text-align:justify">Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River.</p>
<p style="text-align:justify">The boat take you to Xep canal, where is the place you totally escape from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a small islet. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.</p>
<p style="text-align:justify">Continue walking on the village’s road and have a horse cart trip along village road. Get off for a rowing boat in the small canal to the motor-boat and then head to the restaurant on the other islet. Lunch is set with special Vietnamese food at a local family.</p>
<p style="text-align:justify">Enjoy lunch under tree shadow you will feel the life is so beautiful.</p>
<p style="text-align:justify">Back to Ho Chi Minh in the afternoon. Overnight at the hotel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 10: SAIGON - CU CHI TUNNELS (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">08:30 Pick up at your hotel. Excursion Cu Chi Tunnels, an underground tunnels network constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. It took about 25 years to build this underground city, which has living rooms, kitchens, hospitals, weapon factories, storage facilities and command centre. The tunnel system was an excellent way for the Vietcong to move around the countryside undetected by the Americans and home to around 10,000 people who lived underground for several years.</p>
<p style="text-align:justify">Before we go underground, we watch a short introductory video showing how the tunnels were constructed. We then spend the next hour exploring the maze of tunnels. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by 500 pound bombs dropped by B52 bombers. We then drive back to Ho Chi Minh City, arriving at approximately 14.00pm. Free time in the afternoon for discover the town by yourself.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Ho Chi Minh city.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 11: SAIGON - PHNOM PENH (-)</strong></p>
<p style="text-align:justify">7:00am pick up at the hotel and transfer to the bus for a bus trip to Phnom Penh.</p>
<p style="text-align:justify">On arrival, you will be welcome by our tour guide and transfer to hotel. Overnight in Phnom Penh.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 12: PHNOM PENH TOUR (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at hotel. After breakfast, you will explore the capital city with the bustling Central Market, the Independence Monument, WatOunalom. Set- Lunch at local restaurant. Then we continue our trip to the Tuol Sleng Prison Museum and the notorious “Killing Fields” of ChoeungEk, which provides a deep Insight into the painful rule of the Khmer Rouge.You will also visit Royal Palace, the sacred Silver Pagoda, which is well known for its 5000 silver tiled floor .</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Cardamom Hotel, Phnom Penh.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 13: PHNOM PENH - SIEM REAP BY BUS (B, L</strong>)</p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at hotel. You will be transferred by Bus (Tourist’s public bus) from Phnom Penh to Siem Reap (314 Km=6 Hours) passing through three provinces, Kandal, Kampung Cham and KomPung Thom. On arrival, you will be met by our tour guide in Siem Reap and transferred to hotel.</p>
<p style="text-align:justify">Late lunch will be serving at local restaurant.</p>
<p style="text-align:justify">Free time in the afternoon.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Siem Reap.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY14: ANGKOR TEMPLE FULLDAY TOUR (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at hotel</p>
<p style="text-align:justify">Visit south gate of Angkor Thom with two rows of its huge statues of demons and gods depicting the churning of the ocean of milk arranged on both sides of stone bridge andBayon temple, a forest of heads, built in late of12th century by king Jayavarman VI as a Buddhist state temple. Then, visit terrace of elephant, which used to be a base for the king’s grand audience hall; Terrace of Leper king supposed that it was a terrace housed the royal crematory. Then you will visit an amazing view of Ta prohm Temple which has been deliberately left as it was discovered. At Ta Prohm kapok trees clasp the sanctuaries in their mighty roots.</p>
<p style="text-align:justify">Set-Lunch at local restaurant.</p>
<p style="text-align:justify">Afternoon, visit Pre Rup temple, a classic example of temple-mountain, and the last without continuous galleries; Eastern Mebon, Ta som, NeakPean, a unique ancient hospital built in the reign of king Jayavarman VI (1181-1220) which has been seen as a representation of Anavatapta, a miraculous lake in Himalayas that cures all illnesses; and Preah Khan, a large temple built on the site of battle that ended in Ankor’s downfall at the land of the Cham. Preah Khan was also really a kind of university, housing a number of masters and students.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Siem Reap.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 15: DEPARTURE (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at the hotel. Free at leisure until transfer to Siem Reap airport for departure.</p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>- Boat trip</p>
<p>- English speaking local guides (spot guides)</p>
<p>- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p>- Group Cu Chi tunnels tour</p>
<p>- Group Halong bay cruise tour</p>
<p>- Group My son tour</p>
<p>- Group Mekong delta tour</p>
<p>- Phnom Penh group tour</p>
<p>- Angkor tours</p>
<p> </p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>- International airfare to Vietnam and from Cambodia</p>
<p>- Beverage for all meals</p>
<p>- Personal expenses as telephone, laundry, etc.</p>
<p>- VAT tax</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Hotel using for this package:</strong></p>
<p style="text-align:justify">Hanoi: Flower garden hotel</p>
<p style="text-align:justify">Halong bay: Journey cruise Halong bay</p>
<p style="text-align:justify">Hoi An: Le Paviilon Paradise hotel</p>
<p style="text-align:justify">Ho Chi Minh: Northern Saigon hotel</p>
<p style="text-align:justify">Phnom penh: Frangipani Palace hotel</p>
<p style="text-align:justify">Siem Reap: Tara Angkor hotel</p>
<p style="text-align:justify"> </p>
";i:3;s:1070:"<p><strong>Prices:</strong></p>
<p>Group from 2-5pax: US$1300PP</p>
<p>Group from 6-10pax:US$1220PP</p>
<p>Group from 11to 15pax: US$1150PP</p>
<p>Group from 16pax+: US$959PP</p>
<p>Single room supplement: US$455</p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Accommodation as in itinerary hotel in DBL/TWN share with daily breakfast</div>
<p>- Boat trip</p>
<p>- English speaking local guides (spot guides)</p>
<p>- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p>- Group Cu Chi tunnels tour</p>
<p>- Group Halong bay cruise tour</p>
<p>- Group My son tour</p>
<p>- Group Mekong delta tour</p>
<p>- Phnom Penh group tour</p>
<p>- Angkor tours</p>
<p> </p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>- International airfare to Vietnam and from Cambodia</p>
<p>- Beverage for all meals</p>
<p>- Personal expenses as telephone, laundry, etc.</p>
<p>- VAT tax</p>
";i:4;s:1608:"<p><strong>PRICE: 1320USD per Person</strong></p>
<p>HOTEL LIST:</p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px; width:656px">
<tbody>
<tr>
<td style="height:21px; width:253px">
<p><strong>DESTINATION</strong></p>
</td>
<td style="height:21px; width:403px">
<p><strong>HOTEL NAMES</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:21px; width:253px">
<p><strong>Hanoi</strong></p>
</td>
<td style="height:21px; width:403px">
<p><strong>Flower Garden hotel or similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:21px; width:253px">
<p><strong>Hoian</strong></p>
</td>
<td style="height:21px; width:403px">
<p><strong>Le Pavillong Paradise hotel or similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:21px; width:253px">
<p><strong>Ho Chi Minh City</strong></p>
</td>
<td style="height:21px; width:403px">
<p><strong>Northern Saigon hotel or similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:20px; width:253px">
<p><strong>Phnom Penh</strong></p>
</td>
<td style="height:20px; width:403px">
<p><strong>Frangipani Palace hotel or similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:5px; width:253px">
<p><strong>Siem Reap</strong></p>
</td>
<td style="height:5px; width:403px">
<p><strong>Tara Angkor hotel or similar</strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
";}',
'slug' => '15-days-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => '15 DAYS VIETNAM & CAMBODIA HIGHLIGHTS TOUR. ONE TRIP - TWO COUNTRIES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4793',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '1',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '1',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '4',
'star_rate' => '6',
'sort' => '1',
'public' => '1503908340',
'created' => '1503908340',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '187',
'lang' => 'en',
'name' => 'VIETNAM- CAMBODIA',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam-cambodia',
'path' => 'destinations,indochina-combo,vietnam-cambodia',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'VIETNAM- CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:3;}',
'parent_id' => '186',
'lft' => '75',
'rght' => '76',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 56 => array(
'Product' => array(
'id' => '100',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Ho Chi Minh City full day tour',
'code' => '6607-8287',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'dinhdoclap0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:1:{i:2;s:1171:"<p>8:30am pick up at your hotel and depart for Ho Chi Minh City Tour 1 Day tour tour starts with a visit to HoChiMinh City's oldest pagoda -Giac Lam pagoda- built in the 17th century. Then visiting Chinatown, Cho Lon (Binh Tay) market, see the locals bartering, purchasing and selling wares. We also stop off at the Thien Hau Lady temple that was built in the early 19th Century dedicated to Thien Hau, the Goddess of seafarers. The bus takes us along the Saigon Riverside to overview Nha Rong wharf where Ho Chi Minh first left Vietnam in 1911.</p>
<p>Lunch at the local restaurant.</p>
<p>Afternoon</p>
<p>02:15 PM Ho Chi Minh City Tour 1 Day tour visits the War Remnants Museum - originally opened in September 1975, it displays old military equipment and other related items from Vietnam War. We continue to visit the Reunification Palace, formerly known as the Presidential Palace that was the sight of South Vietnam's surrender in April 1975. Walk down to see Notre Dame Cathedral and General Post Office which are beautiful examples of architecture from the French colonial period.</p>
<p>The tour ends around 05:00pm at your hotel.</p>
";}',
'slug' => 'ho-chi-minh-city-full-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Ho Chi Minh City full day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2686',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503970980',
'created' => '1503970980',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 57 => array(
'Product' => array(
'id' => '101',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 days',
'category_other' => '',
'name' => '5 DAYS 4 NIGHTS HANOI - HALONG BAY - NINH BINH ',
'code' => '3445-3532',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'RicefieldTamCoc0.JPG',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:3687:"<p><strong>Day 1: Ha Noi arrival + City tour (L)<img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/Hochiminh-Mausoleum.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:133px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></strong></p>
<p>Arrive at Noi Bai International Airport. Warmly welcome by our tour guide an driver, then transfer to hotel for check in. Afternoon city tour to visit the Temple of Literature - the first college of Vietnam and the place dedicating to Confucian. Continue to visit the Ho Chi Minh complex and Tran Quoc pagoda. Experience sitting on a cyclo, enjoying views of what is happening on the streets of the Old Quarter, visit Hoan Kiem Lake and Ngoc Son temple and then enjoy a performance of traditional Water Puppetry (an art form unique to northern Vietnam, and an interesting, light-hearted introduction to its rural culture). Overnight in Hanoi</p>
<p><strong>Day 2: Ha Noi - Ha Long (B,LD)<img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/bienngoc6.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:133px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></strong></p>
<p>8:00 pick up at your hotel, depart for Halong bay (3.5 hours). On the way to Halong city enjoy the journey through the rich farmlands of the Red River Delta and the scenery of rice fields, water buffalo and everyday Vietnamese village life. 11.45 Arrive in Halong, aboard a traditional junk, lunch is served while the boat cruises the bay to enjoy the beautiful limestone seascape with Fighting cock, Dog Rock and Incense Burner islets. After visiting Amazing cave we stop at a floating house and go kayaking to Luon cave to enjoy the quiet atmosphere of the bay.</p>
<p><strong>Day 3: Ha Long - Ha Noi (B,L)<img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/Bai%20thu%20junk%20cabin.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:134px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></strong></p>
<p>Sunrise breakfast and cruise around the clear & emerald water to another part of Halong bay with a close up view of stunning limestone peaks, keeping on another side toward Halong harbor. Enjoy the lunch (or brunch) on board and enjoy the rest of the boat trip. Disembark at Halong dock, have short break before en route to Hanoi.</p>
<p><strong>Day 4: Ha Noi - Ninh Binh: Hoa Lu - Tam Coc (B,L)</strong></p>
<p>8:00 pick up at your hotel and head out for Ninh Binh (2 hours driving). There is a beautiful <img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/tam%20coc%20bich%20dong.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:133px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" />roadside scenery on the way. Arriving in Ninh Binh province, pay a visit to Hoa Lu – the ancient Royal Capital of Vietnam. Continue to Tam Coc and have lunch at a nice restaurant before boarding a small sampan to visit Tam Coc which means literally “Three Caves”. With Halong type views of majestic limestone cliffs and mysterious yet inviting caves, as well as countryside sights like peaceful streams, rice paddies and deserted green fields, Tam Coc really has it all. Return to Hanoi late afternoon, dinner at restaurant. Overnight in Hanoi</p>
<p><strong>Day 5: Ha Noi Departure (B,)</strong></p>
<p>The day will be free for strolling in the charming ancient capital, go shopping in the Old Quarter, and enjoy the savor of Hanoi. Transfer to the airport for your flight onward</p>
";i:3;s:1959:"<p><strong>TOUR PRICE</strong></p>
<p>Price quoted in USD per person for private tour</p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><strong>Tour class-Group size</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>2 pax</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>3-5 pax</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>6-8 pax</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>9 pax above</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Superior class 3*</p>
</td>
<td>
<p>$518</p>
</td>
<td>
<p>$446</p>
</td>
<td>
<p>$355</p>
</td>
<td>
<p>$330</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Deluxe class 4*</p>
</td>
<td>
<p>$580</p>
</td>
<td>
<p>$510</p>
</td>
<td>
<p>$415</p>
</td>
<td>
<p>$400</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Luxury class 5*</p>
</td>
<td>
<p>$720</p>
</td>
<td>
<p>$650</p>
</td>
<td>
<p>$560</p>
</td>
<td>
<p>$540</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>HOTELS:</strong><br />
Superior: Flower hotel</p>
<p>Deluxe class: Chalcedony hotel</p>
<p>Luxury: Hotel De L'opera</p>
<p><strong>Package inclusive:</strong></p>
<ul>
<li>Private A/C car transferring & sightseeing as per program</li>
<li>Hotel accommodation (twin/double sharing basis) with daily breakfast</li>
<li>English speaking guide</li>
<li>Overnight cruise accommodation for Halong bay </li>
<li>Meals as specified (B: breakfast, L: Lunch, D: dinner)</li>
<li>Entrance fees during guided time, Water puppet show</li>
<li>Drink water</li>
</ul>
<p><strong>Package exclusive:</strong></p>
<ul>
<li>Travel insurance</li>
<li>Drinks & other meals not mentioned</li>
<li>Personal expenses & tips</li>
<li>Surcharge for peak season if any (Christmas, New Year…)</li>
</ul>
";}',
'slug' => '5-days-4-nights-hanoi-halong-bay-ninh-binh',
'tag' => null,
'meta_title' => '5 DAYS 4 NIGHTS HANOI - HALONG BAY - NINH BINH ',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '3371',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503971940',
'created' => '1503971940',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 58 => array(
'Product' => array(
'id' => '102',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 days',
'category_other' => '',
'name' => '5 DAYS AUTHENTIC CENTRAL VIETNAM',
'code' => '2545-4528',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'JapanessBridgeHoian0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:4372:"<div id="content-tabs" style="margin: 0px; padding: 15px 10px; clear: both; border: 1px solid rgb(218, 218, 218); color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">
<div id="info-tour" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p><strong>Day 1: Da Nang – Arrival – Hoi An <img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/hoian3.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:112px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></strong></p>
<p>You will be welcomed at either the Da Nang Airport or at your hotel in Da Nang. The trip starts with a visit to the Cham Museum which houses the world’s finest collection of Cham arts. Take a short drive to the riverside town of Hoi An. Upon arrival, you will set off on a walking tour to explore this World Heritage Site. Highlights include an ancient merchant house, the Phuc Kien Assembly Hall, the 400-year-old Japanese Covered Bridge, and the vibrant riverside market.</p>
<p>Overnight in Hoi An.</p>
<p><strong>Day 2: Hoi An – Kim Bong Cycling – Thanh Ha Village – Tra Que Village<img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/traque%20village%20work.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:133px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></strong></p>
<p>Take a morning boat cruise to Kim Bong Village where you will visit a shipbuilding yard and cycle through the village with stops at old colonial houses, temples and local cottage factories. You will continue cruising to the Thanh Ha pottery village and visit a traditional pottery workshop for some hands on experience in shaping pottery items. Drive to Tra Que Village for a visit to a kindergarten built by Vidotour. Join the pupils (weekdays only) in planting trees before walking to a farm to discover traditional gardening methods. Taste the local specialty “Tam Huu” spring rolls and indulge in a traditional herbal footbath.</p>
<p>Overnight in Hoi An. [Breakfast]</p>
<p><strong>Day 3: Hoi An – Hue<img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/dainoihue.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:200px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></strong></p>
<p>Depart for the ancient capital of Hue on a coastal drive via Cloudy Pass and the photogenic village of Lang Co. Upon arrival in Hue, visit the Imperial Citadel and the poetic mausoleum of Emperor Tu Duc.</p>
<p>Overnight in Hue. [Breakfast]</p>
<p><strong>Day 4: Hue Cycling – Tha Om Garden House – Boat Cruise</strong></p>
<p>The tranquil villages and picturesque countryside make Hue an ideal place for cycling. In the morning, cycle through bamboo groves and villages to the Thanh Toan Covered Bridge. Continue your journey by meandering along paths to the Sam Market and the Thuong Lam Pagoda. (Total cycling on flat roads and paths: 23km).</p>
<p>In the afternoon, visit a Tha Om Garden House to discover the friendliness and hospitality of the host family and taste traditional Hue confectionaries. Proceed to the Thien Mu Pagoda to witness a daily Buddhist prayer before enjoying a sunset cruise on the river back to town.</p>
<p>Overnight in Hue. [Breakfast]<img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/nha%20vuong%20thom.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:150px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></p>
<p><strong>Day 5: Hue – Departure</strong></p>
<p>Free at leisure until transfer to the airport for departure.</p>
<p>[Breakfast]</p>
</div>
</div>
<div class="clearb" style="margin: 0px; padding: 0px; clear: both; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"> </div>
<div class="div-tin-khac" style="margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">
<div class="title" style="margin: 0px; padding: 0px 0px 0px 5px; height: 29px; line-height: 29px; color: rgb(0, 27, 56); font-weight: bold; border-bottom: 3px solid rgb(0, 27, 56);">Relate Tours</div>
</div>
";i:3;s:594:"<p>Price: Please contact us for the price</p>
<p><strong>Services included:</strong></p>
<p>Land transfer with air-conditioner vehicles<br />
Accommodation base on double room or twin share<br />
Meals as indicated as per itinerary (without drinks)<br />
Local tour guide speak English<br />
All admission fees</p>
<p><strong>Service exclude:</strong><br />
Travel insurance<br />
Personal expense<br />
Beverages<br />
Visa to Vietnam<br />
Early check-in and late check-out<br />
Meals not mentioned in the itinerary<br />
Any services not mentioned in the itinerary</p>
";}',
'slug' => '5-days-authentic-central-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => '5 DAYS AUTHENTIC CENTRAL VIETNAM',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2702',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503972060',
'created' => '1503972060',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 59 => array(
'Product' => array(
'id' => '103',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 days',
'category_other' => '',
'name' => '5 DAYS HO CHI MINH - MEKONG DELTA & VUNG TAU BEACH',
'code' => '4970-5213',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'doConThoiSon10.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1598:"<p><strong>Day 1: HO CHI MINH CITY ARRIVAL(D</strong>)<br />
Our tour guide welcome you at Tan Son Nhat airport on arrival and transfer to Ho Chi Minh City/ Sai Gon by car to start a visit to the former Presidential Palace, the Notre Dame Cathedral, Old Sai Gon Post Office, a lacquerware factory and War Museum. Dinner at Sai Gon Cruise restaurant with traditional music performance. Overnight in Ho Chi Minh city.<br />
<strong>Day 2: HO CHI MINH - VUNG TAU (B/L/D)</strong><br />
Transfer to Cu Chi, have the opportunity to witness how rice paper is made. Explore the amazing maze of Cu Chi Tunnels and proceed to Vung Tau. Upon arrival, visit to the Thien Hau temple 5 races, the Whale temple. In the evening, enjoy the fresh seafood in a local restaurant. Overnight in Vung Tau.<br />
<strong>Day 3: VUNG TAU - HO CHI MINH CITY (B/L/D)</strong><br />
After breakfast, visit to the Summer Palace of the Emperor Bao Dai and Jesus Monument. Transfer back to Ho Chi Minh after lunch. Upon arrival, shop at Ben Thanh market. Dinner. Overnight in Ho Chi Minh City.<br />
<strong>Day 4: HO CHI MINH - MY THO/MEKONG RIVER (B/L/D)</strong><br />
Transfer to Mekong Delta for a day tour. Take a boat trip and try exotic fruits in one of the many orchards on Thoi Son Island. For lunch sample the local delicacy, Elephant's Ear Fish. Visit the beautiful Vinh Trang Pagoda. Back to Ho Chi Minh City for overnight.<br />
<strong>Day 5: HO CHI MINH CITY - DEPARTURE (B)</strong><br />
After breakfast, free at leisure until transfer to airport for departure.<br />
End of services.</p>
";i:3;s:1534:"<p><strong>Package tour price from 305usd/ 1 pax </strong></p>
<p>Please contact us for the best price.</p>
<p>email: booking@vacationindochina.com</p>
<table border=""\"\\"0\\"\""" cellpadding=""\"\\"0\\"\""" cellspacing=""\"\\"0\\"\""" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px; width:"\"\\"505\\"\""">
<tbody>
<tr>
<td style="width:115px"><strong>HOTEL</strong></td>
<td><strong>2-3 PAX</strong></td>
<td><strong>4-5 PAX</strong></td>
<td><strong>6-8 PAX</strong></td>
<td><strong>SINGLE SUPP</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width:115px">Local 3* Hotel</td>
<td>435</td>
<td>350</td>
<td>305</td>
<td>90</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:115px">Local 4* Hotel</td>
<td>515</td>
<td>425</td>
<td>380</td>
<td>172</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:115px">Local 5* Hotel</td>
<td>600</td>
<td>475</td>
<td>429</td>
<td>210</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Include:</strong></p>
<p>Land transportations</p>
<p>Tour guide speak English or Chinese</p>
<p>Meals as indocated in the itinerary</p>
<p>Hotel 3 stars base o twin or double share</p>
<p>Admission fees</p>
<p><strong>Exclude:</strong></p>
<p>Travel insurance</p>
<p>personal expese</p>
<p>What not mentioned above</p>
";}',
'slug' => '5-days-ho-chi-minh-mekong-delta',
'tag' => null,
'meta_title' => '5 DAYS HO CHI MINH - MEKONG DELTA & VUNG TAU BEACH',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2858',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503972300',
'created' => '1503972300',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 60 => array(
'Product' => array(
'id' => '104',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '3 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'HANOI STREET FOOD TOUR',
'code' => '4691-1645',
'day' => null,
'duration' => '3',
'route_map' => null,
'image' => 'Hanoistreatfood0.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:13297:"<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Hanoi is one of the cradle of Vietnamese cuisine, so you can find many delicious dishes at the restaurant and also on the street.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">For a long time street food become the typical aspect in the Vietnamese cuisine that is very popular for Vietnamese. Form the rich to the poor people they all enjoy Street food. </div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">We would like to recommend you a fun and love tour in Hanoi, that is STREET FOOD TOUR.<img src="http://www.vacationindochina.com/public/userupload/images/Bun_Cha_Street%20food.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:130px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">The tour will start from your hotel and we walk to the old quarte. Your expert English-speaking local guide will give you an insight into the intricacies and traditions of Vietnamese food culture including details on ingredients and historical backgrounds of popular northern dishes. We eat as we go, trying seasonal fruits and sampling a tasty French-inspired snack from a street cart.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Walking through the maze of bustling streets that make up Hanoi’s Old Quarter, we tempt our tastebuds with the famed Hanoi dish Banh Cuon at a local eatery. Watch in awe as the skilled chefs demonstrate for you how this tasty dish is put together. Continuing into the atmospheric heart of the Old Quarter, we wander past street stalls and quiet residential lanes where you can discover the local lives in the old quarter.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">We then stop at the barbeque stalls. Settle down with the locals and sample various meat, vegetable and bread specialties of the grilled meat over hot coals for extra flavour. The dessert will be at the another street of ther old quarter. We walking down to a small alley to take part with locals, here the fruit served in a cup and smothered with crushed iced and condensed milk – this speciality is one not to be missed!</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Your local guide will then take you to one of Hanoi’s best kept secrets, a hidden street food restaurant to taste top ten street foods in Hanoi include Banh My Hanoi, Vietnamese Rice Wine and famous Egg Coffee etc or Hanoi cold beer.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Your trip can be ends at the middle of the old quarter and you continue discover Hanoi by night at your own or our tour guide you get a taxi for you to go back to your hotel.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Hanoi is one of the cradle of Vietnamese cuisine, so you can find many delicious dishes at the restaurant and also on the street.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">For a long time street food become the typical aspect in the Vietnamese cuisine that is very popular for Vietnamese. Form the rich to the poor people they all enjoy Street food. </div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">We would like to recommend you a fun and love tour in Hanoi, that is STREET FOOD TOUR.<img src="http://www.vacationindochina.com/public/userupload/images/Bun_Cha_Street%20food.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:130px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">The tour will start from your hotel and we walk to the old quarte. Your expert English-speaking local guide will give you an insight into the intricacies and traditions of Vietnamese food culture including details on ingredients and historical backgrounds of popular northern dishes. We eat as we go, trying seasonal fruits and sampling a tasty French-inspired snack from a street cart.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Walking through the maze of bustling streets that make up Hanoi’s Old Quarter, we tempt our tastebuds with the famed Hanoi dish Banh Cuon at a local eatery. Watch in awe as the skilled chefs demonstrate for you how this tasty dish is put together. Continuing into the atmospheric heart of the Old Quarter, we wander past street stalls and quiet residential lanes where you can discover the local lives in the old quarter.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">We then stop at the barbeque stalls. Settle down with the locals and sample various meat, vegetable and bread specialties of the grilled meat over hot coals for extra flavour. The dessert will be at the another street of ther old quarter. We walking down to a small alley to take part with locals, here the fruit served in a cup and smothered with crushed iced and condensed milk – this speciality is one not to be missed!</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Your local guide will then take you to one of Hanoi’s best kept secrets, a hidden street food restaurant to taste top ten street foods in Hanoi include Banh My Hanoi, Vietnamese Rice Wine and famous Egg Coffee etc or Hanoi cold beer.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Your trip can be ends at the middle of the old quarter and you continue discover Hanoi by night at your own or our tour guide you get a taxi for you to go back to your hotel.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"> </div>
</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Hanoi is one of the cradle of Vietnamese cuisine, so you can find many delicious dishes at the restaurant and also on the street.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">For a long time street food become the typical aspect in the Vietnamese cuisine that is very popular for Vietnamese. Form the rich to the poor people they all enjoy Street food. </div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">We would like to recommend you a fun and love tour in Hanoi, that is STREET FOOD TOUR.<img src="http://www.vacationindochina.com/public/userupload/images/Bun_Cha_Street%20food.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:130px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">The tour will start from your hotel and we walk to the old quarte. Your expert English-speaking local guide will give you an insight into the intricacies and traditions of Vietnamese food culture including details on ingredients and historical backgrounds of popular northern dishes. We eat as we go, trying seasonal fruits and sampling a tasty French-inspired snack from a street cart.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Walking through the maze of bustling streets that make up Hanoi’s Old Quarter, we tempt our tastebuds with the famed Hanoi dish Banh Cuon at a local eatery. Watch in awe as the skilled chefs demonstrate for you how this tasty dish is put together. Continuing into the atmospheric heart of the Old Quarter, we wander past street stalls and quiet residential lanes where you can discover the local lives in the old quarter.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">We then stop at the barbeque stalls. Settle down with the locals and sample various meat, vegetable and bread specialties of the grilled meat over hot coals for extra flavour. The dessert will be at the another street of ther old quarter. We walking down to a small alley to take part with locals, here the fruit served in a cup and smothered with crushed iced and condensed milk – this speciality is one not to be missed!</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Your local guide will then take you to one of Hanoi’s best kept secrets, a hidden street food restaurant to taste top ten street foods in Hanoi include Banh My Hanoi, Vietnamese Rice Wine and famous Egg Coffee etc or Hanoi cold beer.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Your trip can be ends at the middle of the old quarter and you continue discover Hanoi by night at your own or our tour guide you get a taxi for you to go back to your hotel.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"> </div>
<p>Hanoi is one of the cradle of Vietnamese cuisine, so you can find many delicious dishes at the restaurant and also on the street.<br />
For a long time street food become the typical aspect in the Vietnamese cuisine that is very popular for Vietnamese. Form the rich to the poor people they all enjoy Street food. <br />
We would like to recommend you a fun and love tour in Hanoi, that is STREET FOOD TOUR.<br />
The tour will start from your hotel and we walk to the old quarte. Your expert English-speaking local guide will give you an insight into the intricacies and traditions of Vietnamese food culture including details on ingredients and historical backgrounds of popular northern dishes. We eat as we go, trying seasonal fruits and sampling a tasty French-inspired snack from a street cart.<br />
Walking through the maze of bustling streets that make up Hanoi’s Old Quarter, we tempt our tastebuds with the famed Hanoi dish Banh Cuon at a local eatery. Watch in awe as the skilled chefs demonstrate for you how this tasty dish is put together. Continuing into the atmospheric heart of the Old Quarter, we wander past street stalls and quiet residential lanes where you can discover the local lives in the old quarter.<br />
We then stop at the barbeque stalls. Settle down with the locals and sample various meat, vegetable and bread specialties of the grilled meat over hot coals for extra flavour. The dessert will be at the another street of ther old quarter. We walking down to a small alley to take part with locals, here the fruit served in a cup and smothered with crushed iced and condensed milk – this speciality is one not to be missed!<br />
Your local guide will then take you to one of Hanoi’s best kept secrets, a hidden street food restaurant to taste top ten street foods in Hanoi include Banh My Hanoi, Vietnamese Rice Wine and famous Egg Coffee etc or Hanoi cold beer.<br />
Your trip can be ends at the middle of the old quarter and you continue discover Hanoi by night at your own or our tour guide you get a taxi for you to go back to your hotel.<br />
</p>
";i:3;s:975:"<p><strong>PRICE:</strong></p>
<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px; width:598px">
<tbody>
<tr>
<td style="width:228px">
<p>Group of person</p>
</td>
<td style="width:126px">
<p>Solo ( 01 Pax )</p>
</td>
<td style="width:118px">
<p>2 to 3 Pax</p>
</td>
<td style="width:118px">
<p>4 to 6 Pax</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Price per person</p>
</td>
<td>
<p>50 USD</p>
</td>
<td>
<p> 45USD</p>
</td>
<td>
<p>40USD</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; clear: both;"> </div>
<p>INCLUDED:</p>
<p>- English speaking guide</p>
<p>- Foods and drinks</p>
";}',
'slug' => 'hanoi-street-food-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'HANOI STREET FOOD TOUR',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2809',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '<p><span style="font-size:11px">Wondering in the old quarter street to discover the night life of the local and enjoy many local dishese.</span></p>
',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '4',
'sort' => '1',
'public' => '1503972900',
'created' => '1503972900',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 61 => array(
'Product' => array(
'id' => '105',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '192',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '8 days',
'category_other' => '',
'name' => '8 DAYS LOST CIVILIZATION MEKONG RIVER WITH RV THE JAYAVARMAN CRUISE',
'code' => '8703-2515',
'day' => null,
'duration' => '8',
'route_map' => null,
'image' => 'theship00.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:5949:"<p><strong>DAY 1: HO CHI MINH - MY THO - CAI BE (B,L,D)</strong></p>
<p>Bid farewell to the hustle and bustle of Saigon as we travel 70 kilometers south by land to My Tho to embark your boutique Ship. We will be served refreshing drinks and light lunch as the Ship steadily glides along the Mekong. We will bathe in the fading sunset on the balcony followed by a briefing at the lounge. Later, a welcome dinner awaits us.</p>
<p>When approaching Cai Be, the Ship drops anchor midstream. Light lunch, afternoon tea and dinner are included. Overnight in Cai Be.</p>
<p><strong>DAY 2: CAI BE – SA DEC – TAN CHAU (B,L,D)</strong></p>
<p>Tai Chi lesson on the sun deck.</p>
<p>Visit Cai Be’s boisterous and colorful floating market on a traditional sampan (a flat bottomed traditional Vietnamese wooden boat).</p>
<p>The cruise will halt intermittently to allow us to observe how rice paste, rice paper, rice cookies, rice pop, rice wine and coconut candies are made, enjoy local life along the canals on the way back to the Ship for lunch.</p>
<p>In the afternoon, we cruise to Sa Dec. Upon arrival, we embark a traditional sampan to tour Binh Thanh Island to visit an untouchable village.</p>
<p>Breakfast, lunch and dinner are included. The Ship will moor midstream overnight near Tan Chau.</p>
<p><strong>DAY 3: TAN CHAU – BORDER CROSSING – PHNOM PENH (B,L,D)</strong></p>
<p>Brace yourself for a short excursion in Tan Chau, a pleasant town near the Cambodian border with sizeable Chinese, Kinh and Khmer community.</p>
<p>Firstly, the journey takes you to the “evergreen” islands where you will be thrilled to learn the life of the locals.</p>
<p>We stop to visit a fish farm located in the Tan Chau canal.</p>
<p>You continue by boat to Tan Chau pier, disembark here and stroll around this colorful local market with lots of regional products.</p>
<p>Breakfast, lunch and dinner are included. Overnight we anchor midstream near Phnom Penh.</p>
<p><strong>DAY 4: PHNOM PENH (B,L,D)</strong></p>
<p>Sightseeing in the morning will include the Killing Field outside town.</p>
<p>Visit the Genocide Museum, see the dazzling white and gold edifice of the Royal Palace and the Silver Pagoda, and witness exceptionally beautiful Khmer craft at the National Museum. We go back to the Ship by “cyclo” – traditional vehicle after our museum visit.</p>
<p>The evening starts with a comprehensive lecture on Cambodia’s modern history.</p>
<p>BBQ dinner is served right after the lecture.</p>
<p>Apsara dance performance.</p>
<p>Breakfast, lunch and dinner are included. Overnight in Phnom Penh.</p>
<p><strong>DAY 5: PHNOM PENH – ANGKOR BAN – KAMPONG CHAM (B,L,D)</strong></p>
<p>We will depart before the break of dawn from Phnom Penh with a stop at the little known Silk island community. We will then return to the Ship and pass by the Mekong’s tranquil villages, exhilarating river life and sun-hardened fishermen on their shift boats.</p>
<p>We will tour the rural Angkor Ban village where time stand still. We are transported back a hundred years into an era unaffected by modernity. The houses here are truly rustic, made by hand and without any concrete. But most of all, we feel overwhelmed by the unbridled warmth of the villagers.</p>
<p>Travelers can take part in the daily activities of the villagers to experience village life first hand. Then, we are back to the Ship to cruise towards Kampong Cham.</p>
<p>Breakfast, lunch and dinner are included. Overnight in Kampong Cham.</p>
<p><strong>DAY 6: KAMPONG CHAM – WAT HANCHEY (B,L,D)</strong></p>
<p>We will wake up in the early morning, truly energized to embark on a land journey to the pre-Angkorian temple of Wat Hanchey. Travelers either take a motor-taxi or climb 303 steps to the top.</p>
<p>We even get to engage in light banter with some of the monks in the area. We will return to the Ship to witness a blessing ceremony performed by orange-clad local monks. Lunch on board.</p>
<p>We will then cruise towards Kampong Cham to visit Wat Nokor, a Wat built within the ruins of an ancient temple which holds a timeless story. Visit OBT project of Heritage Line and organization for Basic Training.</p>
<p>Breakfast, lunch and dinner are included. Overnight in Kampong Cham.</p>
<p><strong>DAY 7: KAMPONG CHAM – KAMPONG CHHNANG (B,L,D)</strong></p>
<p>We approach Kampong Chhnang, Cambodia’s “Water World” where everything is on stilts balanced on water rich soil– it’s an awesome sight whilst practicing Tai Chi on the deck.</p>
<p>Here we take a minivan to see the Khmer-styled pottery at the Aundaung Russey village. Then, it is back to the river for an adventurous motorboat excursion to the wetlands, floating houses and fish farms in the region. The village has no electricity and has around 600 inhabitants.</p>
<p>We then return to the Ship for lunch while cruising the narrow and meandering Tonle Sap River.</p>
<p>In the evening, a sumptuous spread will be served. And for the big entertainment - bring along your dance shoes and learn to jiggle the Cambodian way with our staff doubling up as dance instructors</p>
<p><strong>DAY 8: TONLE SAP – SEAM REAP (B,L,D)</strong></p>
<p>The Tonle Sap (The Great Lake) is the flowing heart of Cambodia, giving love and life to this nation.</p>
<p>Enjoy the stillness of the water and the quiet tranquility on the way to Siem Reap. The water level varies a great deal according to the time of the year and the amount of rainfall recorded. Thus, minor changes to the itinerary may occur during different seasons.</p>
<p>We will cross the Tonle Lake at dawn and at 09:00am, we will disembark at the Siem Reap Port for onward coach transfer to the drop off point in town. </p>
";i:3;s:1080:"<p><strong>Price: Contact us</strong><br />
<strong>What does the tour include?</strong></p>
<p><strong> a. General Inclusions</strong><br />
All cruises include group shore-excursions, entrance fees, transportation, tour guide services (English speaking), taxes, fuel, river pilots, port dues, transfers in Saigon and Siem Reap from/to the meeting point to/from embarkation/disembarkation point or vice versa. Meals are included full board. Drinking water, coffee/tea (from jug) is included all day. Fruit juices are included in addition during breakfast.<br />
<br />
<strong>b. Exclusions</strong></p>
<p> Peak season surcharge at 190usd per person for all cruises falling on New Year’s Eve and/or Christmas:<br />
Lost Civilization cruise 8D/7N: Dec 24, 2016; Dec 31, 2016<br />
Port tax per passenger of 65 USD (levied by Port authorities and port taxes appear on our invoice). Crew gratuities (8 USD – 10 USD per passenger per day are recommended). Cambodian Visa (available on Upstream cruise only/37 USD)</p>
";}',
'slug' => '8-days-lost-civilization-mekong-river-with-rv-the-jayavarman-cruise',
'tag' => null,
'meta_title' => '8 DAYS LOST CIVILIZATION MEKONG RIVER WITH RV THE JAYAVARMAN CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '3437',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503974520',
'created' => '1503974520',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '192',
'lang' => 'en',
'name' => 'MEKONG CRUISE',
'image' => 'mekong-bassac-cruise-can-tho-cai-be-2-days-tour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'mekong-cruise',
'path' => 'cruise,mekong-cruise',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p>Mekonng delta is on of the most beautiful and popular toursit destination in south of Vietnam.</p>
<p><span style="line-height:1.6em">Doing a mekong delta tour, you will have chance to discover the rural area of Vietnam and learn about Vietnam people life in the village.</span></p>
<p>Check our Mekong cruise tours down under to find the suitable tour for you.</p>
',
'meta_title' => 'MEKONG CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:1;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '94',
'rght' => '95',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 62 => array(
'Product' => array(
'id' => '106',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'HANOI CITY FULL DAY TOUR',
'code' => '8971-9009',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'ngocsontemple0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => '5',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1561:"<p>8:00 Pick-up at hotel. Drive to the historic complex of Ba Dinh. Visit Ba Dinh Square, where the late President Ho Chi Minh read the Declaration of Vietnam on 2 September 1945. Visit Ho Chi Minh’s <img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/Hochiminh-Mausoleum.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:133px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" />Mausoleum and continue to the One-Pillar Pagoda, a must-see monument in Hanoi. The One-Pillar Pagoda is an ancient Buddhist pagoda supported by only one pillar, built in the early 11th century during the reign of King Ly Thai Tong, resembling a lotus blossom. Visit Van Mieu - Quoc Tu Giam (Temple of Literature), the first Imperial school in Vietnam built in 1070 during the dynasty of King Ly.</p>
<p>Have lunch at a restaurant. After lunch, visit the complex of the Hoan Kiem Lake, Ngoc Son Temple (Jade Mountain Temple), But Tower (pen shaped tower), Dai Nghien (Ink Stand), and The Huc Bridge (wooden bridge painted in red). Take a cyclo (pedicab) ride around 36 streets of Hanoi Old Quarter. Continue on to visit Tran Quoc Pagoda and Quan Thanh Temple.</p>
<p>The tour finish with a water puppet show, this is a most impressive culture feature of Vietnam's arts.</p>
<p>Return to the hotel, tour ends.</p>
<p><strong><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,verdana,sans">Note: Ho Chi Minh Mausoleum is closed Mon & Fri, Oct-Nov, so we will visit outside.</span></strong></p>
";i:3;s:549:"<p><strong>Price: 65usd per person</strong></p>
<p>Daily departure</p>
<p><strong>Inclusions:</strong></p>
<p>Hotel pick-up and return</p>
<p>New minivan, entrance fee, pedicab</p>
<p>Water Puppet show ticket </p>
<p>Mineral water</p>
<p>Lunch</p>
<p>English speaking tour guide</p>
<p>Free for children 0-5 years old</p>
<p>50% off for children 6-10 years old</p>
<p> <strong>Exclusions:</strong></p>
<p> 10% VAT</p>
<p>Tips and gratuities</p>
<p>Water puppet show ticket</p>
";}',
'slug' => 'hanoi-city-full-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'HANOI CITY FULL DAY TOUR',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '5388',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503974820',
'created' => '1503974820',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 63 => array(
'Product' => array(
'id' => '107',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'HANOI CITY FULL DAY TOUR',
'code' => '3972-9924',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'ngocsontemple1.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '65',
'discount' => '20',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1561:"<p>8:00 Pick-up at hotel. Drive to the historic complex of Ba Dinh. Visit Ba Dinh Square, where the late President Ho Chi Minh read the Declaration of Vietnam on 2 September 1945. Visit Ho Chi Minh’s <img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/Hochiminh-Mausoleum.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:133px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" />Mausoleum and continue to the One-Pillar Pagoda, a must-see monument in Hanoi. The One-Pillar Pagoda is an ancient Buddhist pagoda supported by only one pillar, built in the early 11th century during the reign of King Ly Thai Tong, resembling a lotus blossom. Visit Van Mieu - Quoc Tu Giam (Temple of Literature), the first Imperial school in Vietnam built in 1070 during the dynasty of King Ly.</p>
<p>Have lunch at a restaurant. After lunch, visit the complex of the Hoan Kiem Lake, Ngoc Son Temple (Jade Mountain Temple), But Tower (pen shaped tower), Dai Nghien (Ink Stand), and The Huc Bridge (wooden bridge painted in red). Take a cyclo (pedicab) ride around 36 streets of Hanoi Old Quarter. Continue on to visit Tran Quoc Pagoda and Quan Thanh Temple.</p>
<p>The tour finish with a water puppet show, this is a most impressive culture feature of Vietnam's arts.</p>
<p>Return to the hotel, tour ends.</p>
<p><strong><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,verdana,sans">Note: Ho Chi Minh Mausoleum is closed Mon & Fri, Oct-Nov, so we will visit outside.</span></strong></p>
";i:3;s:549:"<p><strong>Price: 65usd per person</strong></p>
<p>Daily departure</p>
<p><strong>Inclusions:</strong></p>
<p>Hotel pick-up and return</p>
<p>New minivan, entrance fee, pedicab</p>
<p>Water Puppet show ticket </p>
<p>Mineral water</p>
<p>Lunch</p>
<p>English speaking tour guide</p>
<p>Free for children 0-5 years old</p>
<p>50% off for children 6-10 years old</p>
<p> <strong>Exclusions:</strong></p>
<p> 10% VAT</p>
<p>Tips and gratuities</p>
<p>Water puppet show ticket</p>
";}',
'slug' => 'hanoi-city-full-day-tour1',
'tag' => null,
'meta_title' => 'HANOI CITY FULL DAY TOUR',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503974820',
'created' => '1503974820',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 64 => array(
'Product' => array(
'id' => '108',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '180',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 days',
'category_other' => '',
'name' => '5 DAYS CAMBODIA HIGHLIGHT',
'code' => '1275-8380',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'phnompenh12.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:5184:"<p><strong><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Day 1: Phnom Penh (L)</span></strong><br />
<span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt"> On arrival, you will be welcome by our tour guide and transfer to hotel. Lunch will be serve at the local restaurant. In the afternoon, start a city tour of some major sights of Phnom Penh. You will visit the National Museum, in which there is an attractive collection of ancient Khmer art: The sandstone sculptures dating from both the Angkorean and pre-Angkorean eras. You will also visit Royal Palace, the sacred Silver Pagoda, which is well known for its 5000 silver tiled floor. Heading out of this area. You will follow your trip to Wat Phnom The symbol of Phnom Penh.</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Overnight in Phnom Penh.- Le Grand Palaise Hotel</span></p>
<p><strong><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">DAY 2: PHNOM PENH – GENOCIDES (B, L)</span></strong></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Breakfast at hotel. After breakfast, you will explore the capital city with the bustling Central Market, the Independence Monument, WatOunalom. Set-Lunch at local restaurant. Then we continue our trip to the Tuol Sleng Prison Museum and the notorious “Killing Fields” of ChoeungEk, which provides a deep Insight into the painful rule of the Khmer Rouge.</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Overnight in Phnom Penh.- Le Grand Palasie hotel</span></p>
<p><strong><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">DAY 3: PHNOM PENH – SIEM REAP BY BUS (B, L</span></strong><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">)</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Breakfast at hotel. You will be transferred by Bus (Tourist’s public bus) from Phnom Penh to Siem Reap (314 Km=6 Hours) passing through three provinces, Kandal, Kampung Cham and KomPung Thom. On arrival, you will be met by our tour guide in Siem Reap and transferred to hotel. late lunch at local restaurant. Free time in the afternoon.</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Optional: Buffet-Dinner with APSARA dances show (20usd/1pax)</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Overnight in Siem Reap.- City River hotel</span></p>
<p><strong><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">DAY 4: ANGKOR THOM – BIG CIRCUIT (B, L)</span></strong></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Breakfast at hotel</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Visit south gate of Angkor Thom with two rows of its huge statues of demons and gods depicting the churning of the ocean of milk arranged on both sides of stone bridge andBayon temple, a forest of heads, built in late of12th century by king Jayavarman VI as a Buddhist state temple. Then, visit terrace of elephant, which used to be a base for the king’s grand audience hall; Terrace of Leper king supposed that it was a terrace housed the royal crematory. Then you will visit an amazing view of Ta prohm Temple which has been deliberately left as it was discovered. At Ta Prohm kapok trees clasp the sanctuaries in their mighty roots.</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Set-Lunch at local restaurant.</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Afternoon, visit Pre Rup temple, a classic example of temple-mountain, and the last without continuous galleries; Eastern Mebon, Ta som, NeakPean, a unique ancient hospital built in the reign of king Jayavarman VI (1181-1220) which has been seen as a representation of Anavatapta, a miraculous lake in Himalayas that cures all illnesses; and Preah Khan, a large temple built on the site of battle that ended in Ankor’s downfall at the land of the Cham. Preah Khan was also really a kind of university, housing a number of masters and students.</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Overnight in Siem Reap.- City River Hotel</span></p>
<p><strong><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Day 5: DEPARTURE (B)</span></strong></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Breakfast at the hotel. Free at leisure until transfer to Siem Reap airport for departure.</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt"> </span></p>
";i:3;s:834:"<p><span style="color:rgb(255, 0, 0)"><strong>Tour Price: 380usd/1person</strong></span></p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>- Land transportation by air-conditioned vehicle</p>
<p>- English speaking local guides</p>
<p>- 4 nights accommodations at 3 stars hotel base on twin share</p>
<p>- Measl as per itinerary</p>
<p>- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p><strong>Hotels:</strong></p>
<p>Phnom Penh: Le Grand palaise hotel or similar</p>
<p>Siem Reap: City River hotel or similar</p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>- International airfare to and from Vietnam</p>
<p>- Beverage in all meals</p>
<p>- Tips for guides and drivers</p>
<p>- Others are not indicated in the above inclusion</p>
<p><strong>Note :</strong></p>
<p>- Minimum 2 persons per booking</p>
";}',
'slug' => '5-days-cambodia-highlight',
'tag' => null,
'meta_title' => '5 DAYS CAMBODIA HIGHLIGHT',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4558',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '1',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '3',
'star_rate' => '3.7',
'sort' => '1',
'public' => '1503986040',
'created' => '1503986040',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '180',
'lang' => 'en',
'name' => 'CAMBODIA',
'image' => 'Flag_of_Cambodia0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodia1',
'path' => 'destinations,cambodia1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:7;s:11:"item_active";i:7;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '62',
'rght' => '67',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 65 => array(
'Product' => array(
'id' => '109',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '180',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '3 days',
'category_other' => '',
'name' => '3 DAYS 2 NIGHTS : SIEM REAP PACKAGE',
'code' => '1516-7676',
'day' => null,
'duration' => '3',
'route_map' => null,
'image' => 'Ta_Prohm_Angkor_Wat0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:3080:"<p><strong>DAY 01: SIEM REAP - ARRRIVAL</strong></p>
<p>Welcome to Siem Reap! Your tour begins when you are warmly welcomed by our English Speaking Tour Guide at the airport. After you have collected your luggage he will then take you to your hotel for check in.</p>
<p>Evening is your free time for walking at busy pub street. Pop up at a bar for cool drink or shopping at Angkor Night Market.</p>
<p>Stay overnight at the hotel in Siem Reap.</p>
<p><strong>DAY 02: SIEM REAP (B/L,D)</strong></p>
<p>After breakfast, enjoy a full day excursion to discover Angkor Thom and Temples. Firstly, you will visit the wonderful <strong>Angkor </strong><strong>Thom (the Great City) </strong>including the <strong>Southern Gate</strong>, famous <strong>Bayon temple</strong> (12th century in the centre of city remains one the most enigmatic temples of the Angkor group composed of 54 gothic towers decorated with 216 smiling faces of Avalokitesvara. <strong>Baphuon temple</strong> is lying just to the north of Bayon a pyramidal representation of mythical Mont Meru. <strong>Terrace of Elephants</strong> used as a giant reviewing stand for public ceremonies and served as a base for the king’s grand audience hall ; <strong>Terrace of the Leper King</strong> a platform 7m high, with statue.</p>
<p>Afternoon, it is time to visit the wonderful <strong>Angkor Wat Temples</strong> – one of the seven greatest architectural wonders of the world, as a temple and mausoleum for <strong>King Suryavarman II</strong> at the peak of the Khmer empire in <strong>the first half of </strong><strong>12th</strong>. Angkor Wat is probably the best-preserved of the Angkorean temples, with a central tower surrounded by four smaller towers. The central monument represents the <strong>mythical Mount Meru</strong>, the holy mountain at the centre of the universe, which was home to <strong>the Hindu God Vishnu</strong>. The whole complex covers 81 hectares, a rectangular wall measuring 1025 meters by 800 meters borders the inner edge of the moat, and temple's greatest sculptural treasure is its 2 km-long bas-reliefs around the walls... In the late afternoon, visit to the <strong>Phnom Bakheng temple</strong>, is the first temple in Angkor region build by the <strong>Yacovarman I King</strong> in the first of 9th century, located on a slope gently hill where thousands tourist are grouping on the hilltop to catch a memorable time of life when viewing the marvellous sunset, the distant <strong>Angkor Wat in the jungle</strong> and <strong>Tonle Sap Lake</strong>.</p>
<p>Dinner will be serve at a buffet restaurant with Apsara show.</p>
<p>Stay overnight at the hotel in Siem Reap.</p>
<p><strong>DAY 03: SIEM REAP - DEPARTURE (B)</strong></p>
<p>Your final day starts with breakfast at the hotel followed by check-out. You will then be transferred to the airport for your final departure.</p>
";i:3;s:3239:"<p><strong>Price: in usd per person base on group:</strong></p>
<p><strong>-Mininum 2 pax per booking</strong></p>
<table border=""1"" cellpadding=""0"" cellspacing=""0"" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px">
<tbody>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Hotel grade</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Price</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Single room supp</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>3 stars</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">185usd/ 1Adult</p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">50usd</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>4 stars hotel</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">225usd/ 1Adult</p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">80usd</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>OUR SELECTED HOTELS:</strong></p>
<table border=""0"" cellpadding=""0"" cellspacing=""0"" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px; width:"627"">
<tbody>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Destinations</strong></p>
</td>
<td style="text-align:center"><strong>3 stars hotel</strong></td>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>4 Stars hotel</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Siem Reap</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">City River hotel</p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">Tara Angkor hotel</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong> Children policy:</strong></p>
<p>- Children under 4 year olds: 50% price and share bed with parent.</p>
<p>Children from 4 to under 9 year olds: 50% price and share bed with parent.</p>
<p>- Children from 9 year olds up, same price as adult.</p>
<p><strong>Inclusion</strong></p>
<p>· 2 Nights stay at the hotel with daily breakfast</p>
<p>· Transfer by modern air-conditioner vehicle</p>
<p>· Entrance fees</p>
<p>· Mineral water every day (2 bottles / person / day)</p>
<p>· Local guides speak English</p>
<p> </p>
<p><strong>Exclusions</strong></p>
<p>· Air-ticket to and from Vietnam</p>
<p>· Tips Local Guide and driver ( <em>recommendations 5usd/person/day</em>)</p>
<p>· Personal expenses</p>
<p>· Travel insurance</p>
";}',
'slug' => '3-days-2-nights-siem-reap-package1',
'tag' => null,
'meta_title' => '3 DAYS 2 NIGHTS : SIEM REAP PACKAGE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '3802',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503986340',
'created' => '1503986340',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '180',
'lang' => 'en',
'name' => 'CAMBODIA',
'image' => 'Flag_of_Cambodia0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodia1',
'path' => 'destinations,cambodia1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:7;s:11:"item_active";i:7;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '62',
'rght' => '67',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 66 => array(
'Product' => array(
'id' => '110',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '180',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 days',
'category_other' => '',
'name' => '10 DAYS CAMBODIA CLASSIC TOUR',
'code' => '5261-4649',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'independentmonumentinPhnomPenh0.JPG',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:4176:"<p><strong>DAY 1: Phnom Penh</strong></p>
<p>You will be greeted at the airport and transferred to your hotel. In the afternoon, enjoy a city tour in a cyclo with visits to the National Museum, the Royal Palace and the Silver Pagoda. End your day with a boat trip as the sun sets over the capital.</p>
<p><strong>DAY 2: Phnom Penh</strong></p>
<p>This morning, you will visit the genocide museum known as Toul Sleng and the Killing Fields. In the afternoon, visit the Sovann Phum office for a taste of traditional Khmer culture.</p>
<p><strong>DAY 3: Phnom Penh - Battambang</strong></p>
<p>Depart the capital for the drive to Battambang. Along the way, you will stop at Udong, which is located 40 kilometres northwest of Phnom Penh. Cambodia’s Royal Capital from the early 17th to 19th centuries, it was abandoned 1866 when King Norodom moved his court to the current capital, Phnom Penh. Continue on to Kompong Chhnang, where you will make a stop to view some of the ceramic workshops that the city if famous for. Later in the afternoon you will arrive in the city of Battambang.</p>
<p><strong>DAY 4: Battambang – Phnom Sampeau</strong></p>
<p>This morning discover the 11th century Ek Phnom Temple. Inside, you will be able to view some beautiful carvings which are still in remarkably good condition. After lunch, make a visit to Phnom Banan to enjoy the spectacular views of the surrounding countryside. Then head to Phnom Sampeau, a natural rocky hill offering a series of caves to explore. Sadly many of them were used as “killing caves”</p>
<p>during the Khmer Rouge period.</p>
<p><strong>DAY 5: Battambang - Siem Reap – Angkor Thom</strong></p>
<p>Today, you will travel to Siem Reap where you will begin your exploration of the magnificent temples of Angkor. In the afternoon, ride in the Buffalo Tours Tuk Tuk to visit the city of Angkor Thom. Start at the South Gate and walk along the ancient city wall to see the lost temple of Prasat Chroung. Continue to the Bayon temple, where you will be surrounded by the smiling faces of tens of Buddhas. Also make visits to the Terrace of the Elephants, the Royal Palace and the Terrace of the Leper King.</p>
<p><strong>DAY 6: Ta Prohm - Angkor Wat - Banteay Srei</strong></p>
<p>Rise early and travel in the Buffalo Tours Tuk Tuk to visit the jungle enveloped temple of Ta Prohm. Next, you will go to the magnificent Angkor Wat. Enjoy a guided tour around this huge structure and learn about the glories of the Kingdom of Angkor. Return to the hotel for a late breakfast and a rest. In the afternoon, head to the temple of Banteay Srei or ‘Citadel of the Women’. On your way back to Siem Reap, enjoy the sunset from the top of the pyramid-shaped temple of Pre Rup.</p>
<p><strong>DAY 7: Tonle Sap Lake</strong></p>
<p>This morning drive in the Buffalo Tours Tuk Tuk to the edge of Siem Reap. Enjoy a fun ox cart ride through the countryside, then continue by vehicle until you reach the Cambodia’s largest freshwater lake; the Tonle Sap. Board a boat and spend the rest of the morning at one of the largest villages on the lake which is called Kompong Phluk. In the village you will witness the fascinating daily lives of the local people who live on the water. The boat service is provided by local people, and the profit goes directly back to the community. The rest of the day is at leisure.</p>
<p><strong>DAY 8: Siem Reap - Phnom Penh - Kep</strong></p>
<p>This morning depart Siem Reap and fly to Phnom Penh. On arrival, you will be driven to the coast and the charming resort of Kep. Once you have checked in, the rest of the day is free at leisure.</p>
<p><strong>DAY 9: Kep</strong></p>
<p>Today is free at leisure for you to explore this pretty resort. You may wish to wander around the town to view some of the French colonial architecture or even take a trip out to Rabbit Island to enjoy the beautiful beaches that the island is famous for.</p>
<p><strong>DAY 10: Depart Phnom Penh</strong></p>
<p>Spend the morning at leisure until you are transferred to the airport for your onward flight.</p>
";i:3;s:1112:"<p>Please contact us for the best quotation.</p>
<p>Contact email: booking@vacationindochina.com</p>
<p><strong>The price of the tour includes:</strong></p>
<p>* Private tours with English speaking guide for the entire trip except during free time.<br />
* Entrance fee to any applicable tourist sites<br />
* All transportation and transfers with air-conditioning vehicle <br />
* Boat trip to Tonle Sap Lake<br />
* Air ticket Siem Reap- Phnom Penh<br />
* Meals as stated per itinerary <br />
* Government tax and services charge <br />
* Cold water and towel during the tour <br />
* Accommodation in twin/double shared rooms with air-conditioning</p>
<p><strong>Not included in the price:</strong></p>
<p>* International airfare & airport taxes <br />
* Travel insurance <br />
* Visa and visa arrangement <br />
* Surcharges for compulsory gala dinners during festive seasons and <br />
* Peak season surcharges (which will be notified at the time of booking)<br />
* Personal expenses<br />
* Tips & gratuities</p>
";}',
'slug' => '10-days-cambodia-classic-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => '10 DAYS CAMBODIA CLASSIC TOUR',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2797',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503986520',
'created' => '1503986520',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '180',
'lang' => 'en',
'name' => 'CAMBODIA',
'image' => 'Flag_of_Cambodia0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodia1',
'path' => 'destinations,cambodia1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:7;s:11:"item_active";i:7;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '62',
'rght' => '67',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 67 => array(
'Product' => array(
'id' => '111',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '185',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '6 days',
'category_other' => '',
'name' => '6 DAYS 5 NIGHTS : NORTH LAOS TREASURE',
'code' => '7059-6408',
'day' => null,
'duration' => '6',
'route_map' => null,
'image' => 'thatluang0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:1:{i:2;s:5127:"<p><strong>Day 1: Arrival - Vientiane </strong><br />
Upon arrival at Wattay Airport, you will be met and transferred to your centrally located hotel. Vientiane is a charming and fascinating capital, with an interesting mix of Lao, Thai, Chinese, Vietnamese, French, Soviet and American influences. A city tour acquaints us with the capital and after a short rest, we will start visiting the major sights; including Wat Sisaket, a temple with thousands of miniature Buddha statues and the former royal temple of Wat Prakeo, which previously housed the famous Emerald Buddha Image. Enroute to Lao’s national heritage, the famous and sacred structure of That Luang Stupa, you will have the opportunity to take some pictures of the imposing Patuxay Monument, which is well known as Vientiane’s own Arc de Triumph.<br />
<br />
Overnight in Vientiane.<br />
<br />
<strong>Day 2: Vientiane - Vang Vieng (Road) </strong><br />
We leave this wonderful town after breakfast for our journey northbound on Route 13. We will see some breathtaking scenery en route as we pass through spectacular countryside towards the mountainous region. We will stop along the way at Vang Xang, a famous archaeological site dating back to the 11th century. We will reach our destination in the afternoon, the small town of Vang Vieng, which is nestled on a bend of the Nam Song River. Its stunning scenery with a mixture of quiet water and limestone outcrops remains unspoiled, despite recent developments with the advent of tourism. After arrival at Vang Vieng, we will cross the Nam Song River to the Tham Jang caves and then enjoy a short trek through the breathtaking mountain landscape to explore the Tam None Cave and some hill villages. The day ends with a superb panorama of the sunset reflecting over the Nam Song River.<br />
<br />
Overnight in Vang Vieng. [Breakfast] <br />
<br />
<strong>Day 3: Vang Vieng - Tham Phoukham </strong><br />
After breakfast, we will head to the Tham Phoukham caves, where your breath will be taken away seeing the beautiful limestone caverns surrounded by natural forests. Along the way, you have chance to explore the local cultures by greeting the local villagers and learning about their daily lifestyle. There is a small natural pool in front of the caves where you can take a swim to refresh yourself from the hot climate or you can explore the nearby area. Enjoy a picnic lunch while enjoying the scenery. After spending a day at the caves and the surrounding areas, we will make our return to Vang Vieng town, using local transportation or a tractor. En route, visit the ethnic minority villages of Hmong, Souay and Taidam villages while meeting the warm and friendly hill tribe people and observing their traditional tribal costumes.<br />
<br />
Overnight in Vang Vieng. [Breakfast]<br />
<br />
<strong>Day 4: Vang Vieng - Luang Prabang (Road) </strong><br />
Make an early start for our expedition up Route 13 north to Luang Prabang. Luang Prabang that is perhaps the best-preserved traditional city in Southeast Asia. The roads are well paved along the way for a smooth journey. We will pass some stunning scenery with a mixture of steep terraced fields and hill villages. There will be a few photo stops at some small hill tribe villages en route. Each hill tribe village in Laos has a different feel, some are more prosperous than others but all have plenty of life. The Muang Xieng Nguen village is our next stop and we will spend a short amount of time observing the local lifestyle prior to reaching Luang Prabang.<br />
<br />
Overnight in Luang Prabang. [Breakfast]<br />
<br />
<strong>Day 5: Luang Prabang - Pakou - Luang Prabang</strong> <br />
Take a short guided tour and see the city's oldest temple, Wat Sene and the magnificent Wat Xieng Thong where you can see the impressive “tree of life” mosaic pattern set in coloured glass. Its exterior architecture is remarkable with the roof sweeping low to the ground, representing classical Lao architecture. Then embark on a cruise upstream on the Mekong River, which also gives us a beautiful view of the tranquil countryside. Visit to the mysterious Pak Ou Caves, two linked caves crammed with thousands of gold lacquered Buddha statues of various shapes and sizes left by pilgrims. Along the way, we will stop at the village of Ban Xang Hai, famous for the production of Lao rice wine. On the return to Luang Prabang, take a short drive to Ban Phanom, a small village well known for its hand weaving.<br />
<br />
Overnight in Luang Prabang. [Breakfast]<br />
<br />
<strong>Day 6: Luang Prabang - Departure</strong> <br />
Visit the National Museum (closed Tuesdays) at the former Royal Palace displays a collection of artefacts reflecting the richness of Lao culture dating from the days of the early kings right through the last sovereign. We also have time to visit the Central Market before your transfer to the airport for departure.<br />
<br />
[Breakfast]</p>
";}',
'slug' => '6-days-5-nights-north-laos-treasure',
'tag' => null,
'meta_title' => '6 DAYS 5 NIGHTS : NORTH LAOS TREASURE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2458',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503986760',
'created' => '1503986760',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '185',
'lang' => 'en',
'name' => 'HOLIDAY PACAKGES',
'image' => 'lao40.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'holiday-pacakges1',
'path' => 'destinations,laos1,holiday-pacakges1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'HOLIDAY PACAKGES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'parent_id' => '183',
'lft' => '71',
'rght' => '72',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 68 => array(
'Product' => array(
'id' => '112',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '189',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '12 Days',
'category_other' => '',
'name' => '12 DAYS BEST OF VIETNAM & LAOS ADVENTURE',
'code' => '8729-3260',
'day' => null,
'duration' => '12',
'route_map' => null,
'image' => 'Laos-Near-Luang-Prabang0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => '5',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:8963:"<p><strong>DAY 1: HO CHI MINH CITY ARRIVAL (NO MEAL)</strong><br />
Pick up at the airport upon arrival and transfer to the hotel. Overnight at the hotel in HCMC.<br />
<br />
<strong>DAY 2: CU CHI TUNNELS (B,L)</strong><br />
After breakfast we depart at 8:00 am for Cu Chi Tunnel. Cu Chi is now considered a heroic district for its role in the anti - American war in Vietnam. It is legendary for its tunnels system of over 220 km and is a popular spot for both Vietnamese and foreigner.<br />
The peacefully rural rice paddy scenery contains ducks and water buffalos swimming in the rivers along the side of road. You will find it hard to imagine the destructions, damage and defoliation all over the area, caused by bombing and mines, when Cu Chi was "A Free Target Zone ". The remnants you will see that Cu Chi still has her evidence to prove the fierce battleground that took place there. Ever wonder what it feels like to fire an AK-47. Visit Cu chi tunnels, you have a chance to find out!<br />
Lunch at local restaurant in Ho Chi Minh city.<br />
Free time in in afetrnoon. <br />
Overnight at the hotel.<br />
<br />
<strong>DAY 3: MEKONG DELTA TOUR (B/L)</strong><br />
Breakfast at the hotel.<br />
8:00 am, our tour guide pick you at your hotel, then transfer to the City of My Tho by bus. During 2hours bus drive to My Tho you will have chance to see many activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green rice paddy fields. We stop at Ben Luc in Long An province to visit a Cao Dai temple- the unique religion of Vietnam, taking pictures, listen to the guide explain about the temple architecture and Cao Dai religion philosophy. Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River. <br />
The boat take you to Xep canal, where is the place you totally escape from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a small islet. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.<br />
Continue walking on the village’s road and have a horse cart trip along village road. Get off for a rowing boat in the small canal to the motor-boat and then head to the restaurant on the other islet. Lunch is set with special Vietnamese food at a local family. Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River. Lunch to be served with the Mekong Delta specialty – Deep Fried Elephant ear fish.<br />
Afternoon: Back to Ho Chi Minh City around 5 pm. Free time for dinner then and trasfer to the train station for an overnight train to Danang starting at 7:00pm. Overnight in soft sleeper cabin with air-con.<br />
<br />
<strong>DAY 4: DANANG - HOIAN (FREE TIME) (B,L)</strong><br />
11:45am arrive in Danang train station, you will be pickup and transfer to the hotel in Hoian.<br />
Free at leisure ti the hotel.<br />
Overnight in Hoian.<br />
<br />
<strong>DAY 5: HOIAN - MY SON HOLYLAND TOUR (B,L)</strong><br />
7:30 – 8:00: The bus and tour guide pick you up at your hotel (in Hoi An ancient town area).<br />
8:30: Leaving Hoi An for My Son HolyLand.<br />
9:30: Arriving in My Son - the Holyland surrounded by the marvelous mountains, 48km west of Hoi An. My Son<br />
was chosen as a religious center, built in the late 4th century under the Cham’s King Bhadravaman. It is<br />
a huge religious complex with over 70 towers and temples of different architectures. Wander through the<br />
elaborate carvings and sculptures of the Cham people, tourists are welcomed at the Old Tower of the Cham.<br />
Spend 2 hours to enjoy and discover the beauty of Ancient buildings at of the Champa Kingdom with our tour<br />
guide.<br />
12.00: Leaving My Son for Cau Lau boat station and taking a boat trip on Thu Bon river.<br />
You could visit the living of the local people and feeling the fresh air. You will have soft lunch on the boat before<br />
stopping for visiting at Kim Bong Carpentry Village – The traditional work village.<br />
14:30: The boat trip will finish at Bach Dang Boat station. End your trip! Overnight In Hoian.<br />
<br />
<strong>DAY 6: HOIAN - HANOI BY FLIGHT (</strong>B,L)<br />
Breakfast at the hotel. <br />
Today you are free for leisure until transfer to the airport for the flight to Hanoi.<br />
Arrive in Hanoi, our driver will meet you and transfer to the hotel. Overnight in Hanoi.<br />
<br />
<strong>DAY 7: HANOI - HALONG GROUP TOUR ON CRUISE(B,L,D)</strong><br />
8:00am pick up at the hotel and depart to Halong bay, we drive through green rice paddy fields to Ha Long Bay. You will board a junk for a cruise among the hundreds of islets of Ha Long Bay. Enjoy a seafood lunch and a swim (if weather permits) before visiting a grotto of gigantic stalactites and stalagmites. Drop anchor in the late evening for an overnight stay among the dramatic limestone peaks rising out of the sea.<br />
Overnight on a junk. <br />
<br />
<strong>DAY 8: HA LONG BAY - BOAT CRUISE - HANOI (B,L)</strong><br />
Spend the morning cruising through the limestone cliffs and emerald waters of Ha Long Bay before returning to the wharf. Our bus will take you back to Hanoi. Arrive in Hanoi around 5:00pm.<br />
Overnight in Hanoi. <br />
<br />
<strong>DAY 9: HANOI - LUANG PRABANG (B)</strong><br />
Breakfasta t the hotel. Free time until time transfer to the airport for flight to Luang Prabang.<br />
Welcome on arrival in Luang prabang and transfer to the hotel for checkin. <br />
Overnight in Luang Prabang.<br />
<br />
<strong>DAY 10: LUANG PRABANG - PAK OU CAVE - KUANGSI WATERFALL (B,L)</strong><br />
After breakfast, embark on a two hour cruise in a long-tail boat on the Mekong River and visit the mysterious Pak Ou Caves. En route, typical Laotian villages are barely visible behind thick foliage. Wooden canoes bobbing by the shore attached to bamboo poles can be seen everywhere while floats mark the location of nets and fish traps. Arrive at Pak Ou and explore the sanctuaries which consist of two large caves. Both repositories house thousands of Buddha images, which range from mere centimetres to two meters in height. Returning to Luang Prabang by car.<br />
In the afternoon drive south to one of Luang Prabang’s most picturesque sights, the Kuang Si waterfall. On arrival, take a leisurely hike through the national park towards the Kuang Si waterfall. For the more adventurous, continue to the top of the main waterfall where you may choose to swim in a large pool. Transfer back to your hotel by private vehicle. Free time to explore the colorful night Bazaar <br />
Overnight in Luang Prabang.<br />
<br />
<strong>DAY 11: LUANG PRABANG CITY TOUR (B)</strong><br />
If you’re able to wake up before dawn (05:30am) to witness and participate in offering alms to hundreds of saffron-robed monks – an awe-inspiring sight dating back generations in Laos. Optional walking through the morning market where all local products are being sold, watch the town come to life in the morning then return to the hotel for breakfast. (If you do not wish to make an offering, please keep an appropriate distance and observe the ritual in silence. Dress appropriately – shoulders, chest and legs should be covered). <br />
After breakfast, start your visit to the Royal Palace, which is now a National Museum and houses the precious exhibits that used to be possessions of the former Laos Royal family. (Open from 8:30am to 11.30am and from 1.30pm to 3.30pm daily except on Tuesdays) Continue with the exploration of the main Buddhist temples of Luang Prabang including; Wat Visoun, a 16th century temple which serves as a small museum for religious artifacts; Wat Aham, built in the early 19th century temple and Wat Xiengthong, a 16th century temple which epitomizes all the elegance and grace of Luang Prabang architecture. Take the opportunity to interact with the monks at the Wat Mai temple before ending the day with a climb of 328 steps to the top of Phousi Hill. Where you can watch the sun set over Luang Prabang town and the two rivers and forested hills which form its natural borders. Free time in the afternoon.<br />
Overnight in Luang Prabang.<br />
<br />
<strong>DAY 12: LUANG PRABANG - DEPARTURE (B)</strong><br />
After breakfast, free at leisure until transfer to airport for departure flight.</p>
";i:3;s:1209:"<p><strong>Price: 1448USD per person.</strong></p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>- Accommodation as in itinerary hotel in DBL/TWN share with daily breakfast</p>
<p>- Boat trip</p>
<p>- Private airport transfer by air-conditioned vehicle</p>
<p>- English speaking local guides (spot guides)</p>
<p>- Meals as mentioned in local restaurants with B: breakfast, L: lunch and D: dinner</p>
<p>- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p>- Ticket for water puppet show</p>
<p>- Group Ho Chi Minh city tour</p>
<p>- Group Mekong delta tour</p>
<p>- Group Cu Chi tunnels tour</p>
<p>- Group tour Halong bay 2 days cruise tour</p>
<p>- Luang Prabang tour</p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>- International airfare to and from Vietnam</p>
<p>- Beverage for all meals</p>
<p>- Tips for guides and drivers</p>
<p>- Personal expenses as telephone, laundry, etc.</p>
<p>- Others are not indicated in the above inclusion</p>
<p>- Flight from Hanoi to Luang Prabang (185usd/1person)</p>
<p><strong><em>Notes:</em></strong></p>
<p>Thi tour price is applied for booking at least 2 pax.</p>
<p>Available : Daily departure</p>
";}',
'slug' => '12-days-best-of-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => '12 DAYS BEST OF VIETNAM & LAOS ADVENTURE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2563',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503986880',
'created' => '1503986880',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '189',
'lang' => 'en',
'name' => 'VIETNAM- LAOS',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam-laos',
'path' => 'destinations,indochina-combo,vietnam-laos',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'VIETNAM- LAOS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:1;s:11:"item_active";i:1;}',
'parent_id' => '186',
'lft' => '77',
'rght' => '78',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 69 => array(
'Product' => array(
'id' => '113',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '190',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 days',
'category_other' => '',
'name' => '10 DAYS CAMBODIA KINGDOM AND LAOS',
'code' => '8923-9368',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'PakOuCavesLuangprabang0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:6612:"<p><strong>DAY 1: PHNOM PENH ARRIVAL (NO MEAL)</strong></p>
<p>On arrival, you will be welcome by our tour driver and transfer to hotel. Overnight in Phnom Penh</p>
<p><strong>DAY 2: PHNOM PENH CITY TOUR (B,L)</strong></p>
<p>After breakfast we start a city tour of some major sights of Phnom Penh. You will visit the National Museum, in which there is an attractive collection of ancient Khmer art: The sandstone sculptures dating from both the Angkorean and pre-Angkorean eras. You will also visit Royal Palace, the sacred Silver Pagoda, which is well known for its 5000 silver tiled floor. Heading out of this area. You will follow your trip to Wat Phnom The symbol of Phnom Penh.</p>
<p>Overnight in Phnom Penh.</p>
<p><strong>DAY3: PHNOM PENH - GENOCIDES (B, L)</strong></p>
<p>Breakfast at hotel. After breakfast, you will explore the capital city with the bustling Central Market, the Independence Monument, Wat Ounalom. Set-Lunch at local restaurant. Then we continue our trip to the Tuol Sleng Prison Museum and the notorious “Killing Fields” of ChoeungEk, which provides a deep Insight into the painful rule of the Khmer Rouge.</p>
<p>Overnight in Phnom Penh.</p>
<p><strong>DAY 4: PHNOM PENH - SIEM REAP BY BUS (B, L</strong>)</p>
<p>Breakfast at hotel. You will be transferred by Bus (Tourist’s public bus) from Phnom Penh to Siem Reap (314 Km=6 Hours) passing through three provinces, Kandal, Kampung Cham and KomPung Thom. On arrival, you will be met by our tour guide in Siem Reap and transferred to hotel.</p>
<p>Afternoon, visit Angkor wat, the most balanced, the most harmonious, and the most perfect Khmer temple. It shows Khmer art, which reached the height of it glory in the 12th century. The temple was built by king Suryavrman II and dedicated to god Vishnu.</p>
<p>Climb Bakheng hill to have bird’s-eye view of sunset, Angkor Wat and western Baray.</p>
<p>Overnight in Siem Reap.</p>
<p><strong>DAY 5: ANGKOR THOM - BIG CIRCUIT (B, L)</strong></p>
<p>Breakfast at hotel</p>
<p>Visit south gate of Angkor Thom with two rows of its huge statues of demons and gods depicting the churning of the ocean of milk arranged on both sides of stone bridge andBayon temple, a forest of heads, built in late of12th century by king Jayavarman VI as a Buddhist state temple. Then, visit terrace of elephant, which used to be a base for the king’s grand audience hall; Terrace of Leper king supposed that it was a terrace housed the royal crematory. Then you will visit an amazing view of Ta prohm Temple which has been deliberately left as it was discovered. At Ta Prohm kapok trees clasp the sanctuaries in their mighty roots.</p>
<p>Set-Lunch at local restaurant.</p>
<p>Afternoon, visit Pre Rup temple, a classic example of temple-mountain, and the last without continuous galleries; Eastern Mebon, Ta som, NeakPean, a unique ancient hospital built in the reign of king Jayavarman VI (1181-1220) which has been seen as a representation of Anavatapta, a miraculous lake in Himalayas that cures all illnesses; and Preah Khan, a large temple built on the site of battle that ended in Ankor’s downfall at the land of the Cham. Preah Khan was also really a kind of university, housing a number of masters and students.</p>
<p>Overnight in Siem Reap.</p>
<p><strong>Day 6: SIEM REAP- LUANG PRABANG (B,D)</strong></p>
<p>After Breakfast , free time untill airport transfer to the aiport for the flight to Luang Prabang, Laos in the afternoon.</p>
<p>Upon your arrival you will meet our guide then transfer to our centrally located hotel for the check-in. You will be picked up gain for a welcome dinner at local restaurant and introduction in Lao food. Stay overnight at Hotel in Luangprabang </p>
<p><strong>DAY 7: LUANG PRABANG - PAK OU CAVE - MEKONG RIVER CRUISE (MEALS: B/L)</strong></p>
<p>Breakfast at the hotel and then we will move visiting the National Museum then enjoy a leisurely private long boat on the Mekong river to Pak Ou, stop en-route to visit Muang Kham (Lao Lum), if you wish, Ban Xang Hai (Lao Lum), where the distillation of rice whisky (Lou Lao) can be seen. Then continue onto Pak Ou, visiting the exciting "Tham Ting cave", before crossing the Mekong to Ban Pak Ou. On our way back we will visit the villages of Xang Khong & Xienglek ( weaving and paper making ). In the late afternoon climb up to Phousi hill for overlooking the city scenery and the amazing sunset. From here we can see the magic Mekong and the small Nam Khan river. Stay overnight at Hotel in Luangprabang </p>
<p><strong>DAY 8: KUANG SI WATERFALL AND SOFT WALKING - VIENTIANE (MEALS: B/L)</strong></p>
<p>Breakfast at hotel, explore the beauty of this town on our city tour with visits to Wat Visun, Wat Aham, the beautiful Wat Xieng Thong then excursion by car/van to the beautiful Kuang Si water fall, on the way stop to visit Hmong-and Khmu villages. From here we start with our soft trekking program that brings us out into small villages. Along the way we can learn about their way of life and the differences between Lao, Khamu-and-Hmong-culture. Of course we arrive at the waterfall for a refreshing bath in the afternoon till the time to transfer to the airport for our short scenic flight to Vientiane, the Capital city Of Laos. Upon arrival then transfer to hotel for the4 check-in. The remainder of the day is devoted for free. Overnight at Hotel in Vientiane</p>
<p><strong>DAY 9: VIENTIANE, CITY OF THE “ MOON ”(MEALS: B/L)</strong></p>
<p>Explore Vientiane’s attraction places for instance Wat Sisaket (the house of thousand Buddha images), Wat Prakeo ( the original home of the emerald Buddha), That Luang Stupa (the stupa that kept the relic of Lord Buddha), Patouxai (Vientiane arc de Triumph ) then explore Central Markets of Talad Sao before heading out our town toward the Buddha Park, on the way have a short break to view Lao-Thai Friendship Bridge. Return trip to Vientiane then we head to the Mekong river bank & Anouvong Park to enjoy sunset over the Mekong River then transfer back to the hotel at the end of the day trip activities</p>
<p><strong>DAY 10: VIENTIANE - DEPARTURE (MEALS: B)</strong></p>
<p>Free at leisure till the time to transfer to the airport for your homeward flight back. End of service</p>
";i:3;s:859:"<p><strong>Price: 1488USD per person</strong></p>
<p><strong>Minimum: 2pax per booking</strong></p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>- Land transportation by air-conditioned vehicle</p>
<p>- Bus from Phnom Penh to Siem Reap</p>
<p>- English speaking local guides</p>
<p>- Room accommodations base on twin share at 3 stars hotel</p>
<p>- Measl as per itinerary B=Breakfast, L= Lunch, D= Dinner)</p>
<p>- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p>- International flight from Siem Reap to LuangPrabang</p>
<p>- Domestic flight from Luang Prabang to Vientiane (in Laos)</p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>- International airfare to and from Vietnam</p>
<p>- Beverage in all meals</p>
<p>- Tips for guides and drivers (recommendation 3usd/1day)</p>
<p>- Others are not indicated in the above inclusion</p>
";}',
'slug' => '10-days-cambodia-kingdom-and-laos',
'tag' => null,
'meta_title' => '10 DAYS CAMBODIA KINGDOM AND LAOS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2669',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503987120',
'created' => '1503987120',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '190',
'lang' => 'en',
'name' => 'LAOS- CAMBODIA',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'laos-cambodia',
'path' => 'destinations,indochina-combo,laos-cambodia',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'LAOS- CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:1;s:11:"item_active";i:1;}',
'parent_id' => '186',
'lft' => '79',
'rght' => '80',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 70 => array(
'Product' => array(
'id' => '114',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '187',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 days',
'category_other' => '',
'name' => '10 DAYS SOUTH VIETNAM AND CAMBODIA ADVENTURE',
'code' => '9039-6349',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'ANGKORWAT0.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:2;s:12001:"<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 1: HO CHI MINH ARRIVAL (NO MEAL)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Pick up at the airport up on arrival, transfer to a hotel and the rest of the day is at your leisure.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Ho Chi Minh City.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 2: HO CHI MINH CITY TOUR (B,L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Breakfast at the hotel.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">8:30am we pick you up at the hotel and depart for a city tour. Today we visit to Reunification Palace, War Crime Museum, Notre Dame Cathedral and Old Post Office, shopping at Ben Thanh Market, Binh Tay Market.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Ho Chi Minh City.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 3: CU CHI HALF DAY TOUR (B)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> 08:30 Pick up at your hotel. Excursion Cu Chi Tunnels, an underground tunnels network constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. It took about 25 years to build this underground city, which has living rooms, kitchens, hospitals, weapon factories, storage facilities and command centre. The tunnel system was an excellent way for the Vietcong to move around the countryside undetected by the Americans and home to around 10,000 people who lived underground for several years.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Before we go underground, we watch a short introductory video showing how the tunnels were constructed. We then spend the next hour exploring the maze of tunnels. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by 500 pound bombs dropped by B52 bombers. We then drive back to Ho Chi Minh City (Bui Vien str - Pham Ngu Lao str) arriving at approximately 13.00pm</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Ho Chi Minh city.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 4: HO CHI MINH CITY - MY THO - BEN TRE (B,L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">8:am, our tour guide welcome you at your hotel, then transfer to the City of My Tho by bus. During 2 hours bus drive to My Tho you will have chance to see many activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green rice paddy fields. We stop at Ben Luc in Long An province to visit a Cao Dai temple- the unique religion of Vietnam, taking pictures, listen to the guide explain about the temple architecture and Cao Dai religion philosophy.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">The boat take you to Xep canal, where is the place you totally escape from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a small islet. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Continue walking on the village’s road and have a horse cart trip along village road. Get off for a rowing boat in the small canal to the motor-boat and then head to the restaurant on the other islet. Lunch is set with special Vietnamese food at a local family.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Enjoy lunch under tree shadow you will feel the life is so beautiful.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Back to Ho Chi Minh city in the afternoon. Overnight at the hotel.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 5: HO CHI MINH – PHNOM PENH BY BUS(B,L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">6:00am our bus pick you up at your hotel and transfer to Phnom Penh. The bus takes 6 hours to reach Phnom Penh.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> On arrival, you will be welcome by our tour guide and transfer to hotel. Lunch will be serving at the local restaurant. In the after noon, start a city tour of some major sights of Phnom Penh. You will visit the National Museum, in which there is an attractive collection of ancient Khmer art: The sandstone sculptures dating from both the Angkorean and pre-Angkorean eras. You will also visit Royal Palace, the sacred Silver Pagoda, which is well known for its 5000 silver tiled floor. Heading out of this area. You will follow your trip to Wat Phnom The symbol of Phnom Penh.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Set-Dinner at local restaurant. Overnight in Phnom Penh.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 6: PHNOM PENH – GENOCIDES (B, L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Breakfast at hotel. After breakfast, you will explore the capital city with the bustling Central Market, the Independence Monument, Wat Ounalom. Set-Lunch at local restaurant. Then we continue our trip to the Tuol Sleng Prison Museum and the notorious “Killing Fields” of Choeung Ek, which provides a deep Insight into the painful rule of the Khmer Rouge.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Phnom Penh.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 7: PHNOM PENH – SIEM REAP BY BUS (B, L</strong>)</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Breakfast at hotel. You will be transferred by Bus (Tourist’s public bus) start from Phnom Penh at 7:30am to Siem Reap (314 Km=6,5 Hours) passing through three provinces, Kandal, Kampung Cham and KomPung Thom. On arrival at around 2:00pm, you will be met by our tour guide in Siem Reap and transferred to hotel.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Late Lunch at Local Restaurant. After lunch free time.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Siem Reap.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 8: ANGKOR THOM – BIG CIRCUIT (B, L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Breakfast at hotel</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Visit south gate of Angkor Thom with two rows of its huge statues of demons and gods depicting the churning of the ocean of milk arranged on both sides of stone bridge andBayon temple, a forest of heads, built in late of12th century by king Jayavarman VI as a Buddhist state temple. Then, visit terrace of elephant, which used to be a base for the king’s grand audience hall; Terrace of Leper king supposed that it was a terrace housed the royal crematory. Then you will visit an amazing view of Ta prohm Temple which has been deliberately left as it was discovered. At Ta Prohm kapok trees clasp the sanctuaries in their mighty roots.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Set-Lunch at local restaurant.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Afternoon, visit Pre Rup temple, a classic example of temple-mountain, and the last without continuous galleries; Eastern Mebon, Ta som, NeakPean, a unique ancient hospital built in the reign of king Jayavarman VI (1181-1220) which has been seen as a representation of Anavatapta, a miraculous lake in Himalayas that cures all illnesses; and Preah Khan, a large temple built on the site of battle that ended in Ankor’s downfall at the land of the Cham. Preah Khan was also really a kind of university, housing a number of masters and students.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Siem Reap.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>Day 9: FREE DAY IN SIEM REAP (B)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Breakfast at the hotel</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Today you are free at leisure for shopping and discover the city by yourself. Overnight in Siem Reap.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>Day 10: DEPARTURE (B)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Breakfast at the hotel. Free at leisure until transfer to Siem Reap </span></span></p>
";i:3;s:3906:"<p><strong>Price: 670USD per person</strong></p>
<p><strong>Inclusion:</strong><br />
- Land transportation by air-conditioned vehicle<br />
- Ho Chi Minh city tour<br />
- Cu Chi tunnels tour<br />
- Mekong delta tour<br />
- Phnom Penh tour<br />
- Angkor Wat tour<br />
- Bus tranfer from Ho Chi Minh to Phnom Penh<br />
- English speaking local guides<br />
- Room accommodations base on twin share<br />
- 07 lunches, 09 breakfast at the hotel<br />
- All Entrance fees for mentioned visits<br />
<strong>Exclusion:</strong><br />
- International airfare to and from Vietnam<br />
- Beverage in all meals<br />
- Tips for guides and drivers<br />
- Others are not indicated in the above inclusion</p>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"><strong>Inclusion:</strong></div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Land transportation by air-conditioned vehicle</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Ho Chi Minh city tour</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Cu Chi tunnels tour</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Mekong delta tour</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Phnom Penh tour</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Angkor Wat tour</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Bus tranfer from Ho Chi Minh to Phnom Penh</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- English speaking local guides</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Room accommodations base on twin share</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- 07 lunches, 09 breakfast at the hotel</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- All Entrance fees for mentioned visits</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"><strong>Exclusion:</strong></div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- International airfare to and from Vietnam</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Beverage in all meals</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Tips for guides and drivers</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"> </div>
";i:4;s:45250:"<p>Day 1 to 4: Signature Saigon hotel</p>
<p><img alt="Image result for signature saigon hotel" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUSEhIVFhUXFhcXFxgWFxcaGhcdFxcaFxgZGRgYHSggGBslHRUXIjEhJSkrLi4uFyAzODMtNygtLisBCgoKDg0OGxAQGi0lHyUtLS0tLS0tLS0tLSstLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS03Lf/AABEIAMIBAwMBIgACEQEDEQH/xAAcAAABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAFAAIDBAYBBwj/xABEEAACAQIEAwUFBQYEBQQDAAABAhEAAwQSITEFQVEGEyJhcTKBkaGxByNCwdEUUmKC4fAzcpKyFSSiwvElQ2ODFlNz/8QAGQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/8QALBEAAgICAQMDAwMFAQAAAAAAAAECEQMhEjFBUQQTImFx8DKBkUJDUqHxFP/aAAwDAQACEQMRAD8A2arUqimKKlWvLOklsrrVg02wmk1IiVohFjBrrUHFvE8jaI+FXWXIk8ztUVjFBRlIBB11qn4J+oKy1Xa8JIAkjfaB6k6Ci/FTa7p3EqQpIqzwbC2lQiASWYzvzIHwAAqVC3VjcqRnluqdCIPu/wDMee1PaxWlxXBrdz/zPvHQ0Ju4J7RCtqDsR+fQ05YnEFNMFPhqrPh/KjptVBcRdiRPqKycS0wIbMbUlcjei1zC1WuYalQ7IEu1MrVA1imyRSCi4DTqrJdqdWqrEOinA1wGnCmhDgasYXEshlTHlyNVopytVpiaNTgOIrc02bp+nWr1YwN/fMVdHF7mXLI9Y1rojm1szcPBo7lwKJJAHnQ7EcZQeyCx+AoDdvljLEn1piydgTSlmb6AoeS9iOJ3G5wOi6fPeqZYczXGQD23A8hv8qm4aUe6qBTrOp8gTtWdtvZWkRKCdhSa2B7Te4f0q9xpO729mNaBtfnah6Gtll8Uo9lfef0FVL+JZt2MdNh8BUbtULNU2FCLUqiL0qVjJLfEnHtp9R9av2ceh6j1/pUwHWn28GhmV+Gn0rnUci6Oy7iXLd5SAFIPoaIYCzJ1oNb4cDsT79asG3ct6Bz6A/ka0U5L9Uf4JaT6Mt429mbTYaCqlzl6fnUfeMNxNPDzy2prKpP6hxoixVvMhXqIqvwnHFvu2Yq40kRJIHiGs6/i/m8qvgVQx3DiTntkB/PZo2mNiORqtp2hdQxh2y65iT/EZifpMU/EXzchNPa36ZTrQG3jr4kNazHbUsNP8yKwb1haJ2HZjmYR5Dl7+fPkKvnoniTY/DlYCsJaQPcJ/SrI4HbKwrGY3k6+ehFDOKsQoYH2TudhIIk+QmfdV2ziSbciRPLmskAg9CJPwpw43tA7IX4e9owfEnI9PI/r/Za9iiOJxMqVMEGPdrp8x8qr4zDHwoGgtufSJpSiv6QT8gy5YB00moLmFopieGKPZMRzE/TY0y2hiGEEb/kahwrqUpAW5haiyEUYxBVdCahewDtUV4KsoJe61Or1y5h6quhG3wougLwakTVO07HyqX1qkIm7zprTvUgfWq+fzps07EWe/UbLJ6n9KZcxLHnA6DQVDNWLWGJRrkiFMROp9Bz3ouwK5FX+zw+/T+b/AGmhrNV/s+3/ADCfzf7TTT2J9A12iWUb0H1oHcwiraV8wk/g5j1o92h/wnPkPqKxjXaub2KI1icxJOnIQNKjd6eqFtgTUFzSsyjhalXBZc6hGI8gaVMZo1q8qQo+NUUoknEeoB9RSjQmTYMganlVS5cLEsefLTSrD4hGERHmKrW7aS0PzjUHygc+tNsRxG/pUmWklox1/PTfWo7yOD4YqW6VjWyULTgKrC843T4f0mpFxS89Kn3I9x8WVMNw1kcEXDlmSvI0TimrdXqKkFOKXYHfc4VkQdqFPZu2TFtgyHZGO0cgCRPrOnnRdV6VK/CluQbo0GokkfQiq4t9BWl1KVhrrxmUKOY3JP6VLxWy4QXB+Az8t/QGCfSiKuiCEG2lRXcQW32q6VbeyR1rE2iqvEkiddSNPrVa9fzsTEQsfPT86CvaRb3dpcZGYaLuNp019dDMcqL27WUdfM0vcclQcaZUygIHjQhS500kak/w6z5actnGzlYqPZOo8jzA8qr2rvcuyt7DaqeXp89vIecXbT94fDr5xE6cppWmh9yhcaZyrIGh/p1pj2p1qzYuBkA5qVRvcYP508INfWf7+dKu47K+Fw2h91AsZaZbjRO/urW4RN/dQ7G4YF2050SWgT2AbeJ61ML461NicB5UCxnC7zgrbDmQR4QTEiJrMrQX74UlxE6TUHDey2JIAeFAAHiYax5LNHbHZe2o+9ufCFj3mrUZCtA4JNFeE4NkvWiwjMGI9Mpqxat4W1zLnzJb+lWcNxdGdbapE6chsCdh6VcYpdWS2W+L2C9plXUkQPjWfs9mHPtuo9AW/Si3GMZctiVjLEk6Tv5+6s1iONO34mPvgfAVUqvYlZo8Fw61h5PeEEiDLBfpr867hGwwbLaRS3kuun8TfrWMfGMfKivZbGN32XkwMyBOgkR0oUgaDdzjwBIyNoY36Uqmu2zJ1pU9i0BBTxTVFPrnNBXFBBB2jXWPnyqOziVKtBncCecLO/TzqRjAJ8qCdpLtwWXW0SrNzHtAQNR09aylyeRVX18lxV6DtnFTvoZIgGdudXASQCNR10isVwW26i3LuSQJLDnzGbn9a1WDxIYaV1KNRTseTHxCDOScxHrT1UEmV32HSqq3CNqct80jImbAKx8K6ddvpXDgUUe20+UEfOuftBOk6dK4DUOEH2C35FauXF9lgfUU58VcPtCfSuAVFisUltS9xwijcsYGug350uL7Njsf+1DnI9RT1xKn8Q+NBb3azCr7TXFXbO9i8qe9ikAeZor3SOAYUgiQRGoPMEUVNdw0TlQYMAkbGNvQ06qT8PHIuv8AlY004a8PZvA+Tr+Y1o5S7oKQuL2LroBZZVYGTnEhhB0Oh8quKI209KGticSp1sq4623g/B6mTioA8aPbn95Z+azFNSXVhTK2NcWnBDqpunKFYGC2kRHPbQ7/AFvIvXfmaauItvsynnuJ+BqUrI0megFNb6CY+xdCzNV7mIQNmzazOmtPOHDrBruFwsHQAefOr2SR3MZmBcIWI6xJ9Kq3eKXANFC+upoutiJEzIobeRc/i2mlK0NUVLGMus6y5jMNBoN/KibYJe8JaYOsSfyqoQneDLtI+tGbsCC0xHKiPRgwHxwKEYKAAoJ0Gug67mhXZ6+DiLcHmf8AaaL8Ths4HMHQ+lZ/g+DKYu0RtmM/6WqIvZT6Gz46PuLh/h/SsVbKw0gkkaaxB6xGtbLtAJwt2P3T+VYG9be1bRhLZiRHoK1myYkxWifZgf8AMD/K30oXgnxBPhULIgk66HflRfs7gr63wziFAbkRy03qUxs1rnWlUbA1ytrIAop1Qq3rUs1yo0OsTpEb6z0/Wqly4CH29rK0+sfkBUt0ldQJk8t+nyodZubgaqHAmJBJI1BnSCWrnyP5b/4WiyMYveLaOj3FMLI3HQmNYmkl5rDi3cWAZymNDG0R9Kr4/DWmIa40MPCBznl+VX7GFAthXJcA+0STB5ayY3rpg1VIq0XUedQdKcKjQAALPkPM+73U8VbMmSrT1qJTTwaQh81nu2AKfs+JIm3Yvh7o38LI1svHMpnze40eLVmrGLxeMt57S2LVlwQvehrjsuokqrKqz01oQGjxly2bTFvEhQkwCwKkcgJzadN6i4HhhZw9m0CSEtooLAgmFG4Oo9OVedcNxGKtgYdxcvYXD3XWcOpzubOVktls/wDhy2o/+PLJqbG9tsSHRsjAZDca13RUR7KqzvLtDbsoWYAUEmqoVnpmaqHF+L28Paa5cYeEeyCuZiTAUAkakkDXSsNZ7b41HWzibVi3da2GiLky5LKcgJJhVjIJLMQJGsCMN2pW5ctvftYc5O9uSE7oXLjt3VsHMW1GYljJC5jOq6viFnrOFxSXFzIysNiVYMAekqYmpga8/s9tmS4FXDWhh2aVuKzCUDKjXFUIc2Zs4QDVoA9dzbuSA0ESAYMSJGxjSRUtUMWLw9tzqgI8wPrUdzDrlypmTn4WP5z8KlJpmYVLin2HZZ4XbIWGYuepAHPyqlisa6OQFkTyifnUl+9cVJtxPnO3uNUbuKYau6qeZhRr6tVNtLRPcK8LxOcmQwj94Rv9ahv2Sbmg0ka1Vt5mRouNOhBBHygVWuIQIZmJ82P0pN62C6l5sKwedIzaEkbTV7F421GXvFBG+o+lZywozLpzH1ohicGhusxUGRzE0RenQ2hty7Zme8Y+Sox+cV3CPa71IS7mnRmAAGh99YvtL2mbD4xbKZRbUWi85iYZvEBrA8PlzrX4TEobqAMJnaddum9Ja6oGE+KY3KMht5lYaydPQ6UMfHEBctq0By0mKIcWjISY0BoFcuAhYIPoZpzlsSQQ/bLx2uKvog/Op8FnLgtdZhrpoB8qp3Ao0Vsx68vgRVjh7+MehoTdg0CsSLmdvvLntH8R60qv318R9aVVxCyAEExIG0Rv8Kl7wgwYiN/P9D+XnUN5B7XlE6eHzk1XvsWUQuYahiTAI1DBue4+lcspV9y6LGOvaHLryMHr1jUUAxDgZjLHxB50lR4SVynbQkVLexSqwyLcCA/SNZbXToDyqTFcPLHvIUqzA69DA1HuHxrzsue3ZpVKmRG6Ll4HLofFIgHaOewiNwPWtBbuq2gJBZAMrSBqfD1/s1D/AMMstl+7g+IGCdQdSBPnGnQ1DxzDqltURoBGUk6RHsgREHz8q19L6mHZ9Sa2Ehw+HS4w1RYWNhPtHpJ/SrE0CwXFrqA2yysCPAT+KNGBI6eHX+KieDullknmfLSTGhJJ05/IbV6H/oxtqN/YJRfUuKaeDUK1JNaGY6ax+K7J3blx2F1LFtmJy2Q8tJ3aWyEnn4a101Q47xZcNYuYhwSEWYGhYkwo8pJApoAPi8AuEsBRfvMSclq2ri0GYyY+6VcqiCxPIAmhfDMOe5GIu3brNiLiw4uOhFpBCRlObKdXAP74mTrWU412nxWIZLrWl7vKyZFLbOy51z/vMq5ZAGjMBvXqPZ3ilrGYdbqqBBKshj7tl0K/p5EUSTrQLT2ZwXbZ1N3FCBM/tLkgZ2XoegPvqSxgO8VwMTiVKBiQTafTf8VvUH8q2Bwts7ov+kV5JjuL47GXGOEyWLKMwQAhS4G2ckeKQB4duWu9ZpT7yL09JB3DXGLqy4m4/dlkRrmFwrBcoJOUrlYCF5dRW24RcuNbm66u0nVEKCAY2zNrIOoNB+ydk3LJbEWbaX80OU2bTwuI2lWPvmtBashRC8zO5O++9Ncr2xOiSaYxobxvtBh8KB390KW9lQCzHzCqCY89ql4bxO1iE7yy4ZZg7ggxMEHUGCD76uiQtZWR7q86+0+4tzDOEa2+S4jukgmNV0HWWHzrS9seKNYwbFB43KWlOvhLtGbToJrzwdnrQUuMXnuayrQczamBrIJ85oclFoqMHKz0zslh2TDWrThQyWkUhdgQsQJ9KZxvGpZBa46osgSxgTG31pvAr1q2b93NnLNbzwhUr9ygC85H4vLOaEcd4dhcVfV7jtBnwG25BOXcGQAQE6bE9aGrRK6hLC3QSpBkEggjY60bx2mtZrgOAs2ES0L9x8p8JZQNJkDfYbVocXjEYlCGBG8AVKqKY3tnk/H8P3vGjbYwGNok9ALamfiK9B4QIJfObnjJEjUfhEROmlZntCMK2LtEvF50cCFP3iLBIJ2BAUjU9alw2HS1aN4plDW1GxB7xiJJkeyetcWX1SbTX7f7Dg0a/FXmcbfgK6Sd4Mjw6zAobgsKl67cQsZQrAXTTKJ10J1nesdju8KAolu4UYCzmcKGYN4YaQdEkgafA67PgmKtWQrFGz5QNDmQGIOSSPOfU9avDmUpVL8oOPxtF7FcNVFJJPvqPhIHeAwNjVnFcXt3FysjRM6AD86G4PjWHGMXCqlzvWtNcBMZQoMGTMzp0rrUVeibdBC+PEa7UV3idsEg23kEjly99KtLCmJttao272X7sAmZ9sz0mTtqJO/Lzq4Z5UJ41jlRcl4gBt/AYP7oBGgaRzrz8z4/L8ZrEZxcANmEjxZMoMSYzBgToum/lUeWGh7i5XEKunvBM66eVRI7M+ZjsAIGx84nQ9T/AFqDEKc5Koh8IktH6TXl50pOypLQQsY65auXDaVrlnIDAiUIGoAJBOkHSrFu2uLtRmKsfFmjY6wMvvNAcLbi3K3hmLCIAygluQHISedaPheK1CswkglRm1K6AmD0MdeXWphFclXZkxTol4KqIDaCmbfg8UajX+tXktHOCBoQc2sRzECNZ1mYrL9nOIeK89xwWZtc0D2ZEqOXX0NHrXFLcSDmIEiNvjzrf1TXfVdH4NorwX9qU0HscTzE5RBzEEE+uunLTSiCXI9thPuAFdvpfV+5BctPoYzhT0Wgayv2lKHwRtl8pe4gWdi0yAff9K0ZxKc3X/UKA9quDft62bSMMgvBrjKRIVVbbq0wPfXbzittkUZ/hfDkWzbts6hAoDqyyWJ3M9N61PY/hS4e1cytm7y4WJ1jRQoGuswomguN4UbV1VuMMmsPBlYE6qN6P4fjOGtoFVjlUclb1J1FYY5p7s3yVVIL3JIMGDGh6dDFeWWsKtlijuyNbczkMBpO3n6UW7SfaTaRCuEBuXCCM50RPP8AjPlt58qDcMw/7ZZXFJrcDrbxFvSS2n3qg7hl8R6HN7t5wbVmeKSTo3/ZZItMQzMGdiC3TQAegijQFYvhvbO0L37Glkgq5t2/FCvBOX2gCrEakEbkjU1quG4i67sHtC2Aqx4w2aS06AaRApfp0yZfJ2jzztPw5jxG9cuqLikWRbDQAq5IO/LNm97Ud7H4Ipcv3Iyrc7vwgggMhuAkRyIK1d7b8KuXsj21LMmhA1zAkdOYqO5w7F2MI74dFL5C4TKWctG0EiT5a1n7ilLTNKSgHeK4RLth1eAAJBPIg+E/GKwPCL7O+WADIkFQCCNDOnSda864txzEYn/HvXHg+yTCgjoggA+6a1mP4w17ANdJBuMltLjKFBBVwkXABqXyFw+m0evRkw3RGLI9pHqPDbKnvCFALBcxgS2WYk84qi/D7ZvzkXNGrQM0ZYjNv0FY/wCyLjt58S2GuXGdDZZ1zGSpRlEAnWCHPwFbS5YAxjNLSREZjGw2WY5Upx40iE7Kd6zkvhRtmX6ijnEhALVnuL2gcUpJaQU2YgbzqAY50a7VMq4fO0wCDAIBbfwgnmazkvjJIfdWYmzhu/u3Pv2VVKmAy/vclbyEnYGdehjvYg3bnclrYZzKs6ZlUoIGW23tSoPPc1RwXErV43nK5GCKVE5STB0Y9BA26VNgcTYu2wbaHvcpgmTExqDrEjNvvXlOLj1XT6LTo2St6Z3GYm4GA7tVNxkChWUqYEToImBlHTWOpPWFNsKHEE/iBlTvpPL3xvQnhCXGXNdMjMFyANsSQxYCNdzMHUDzqzxiyEtNY7wouXMrIJKqDsCfaYhYnypLJwyxXj7/AJoqWMuY7iyWkZm1yozxrrlExr7qDdie0pxfEbc2kTLavQdS0EDTNppp0rFXMSWw7rdvksolAGJldspOnT5UQ+x9/wD1Jf8A+V36CvfjjqOzjcvB65ibQzNpzNKrV9PEa5U8UVZGb6gbjfLqY16etV3up4s7qGJnK5ECNonQ+tUL/D4DHNmn8JAY6dCSAKFWrdxr7MLlshRPdbFdIUwBAI9a8qUsktNUvubUkE7mHyiFXSSZEnczudedC+0GEDYa4wfx5GBAn2dZGxltNBH1q4eOXARZbW44YplU6AdZHIc+cVTwOHxii53/AHbRrakwSddHyiAu3xNcscTxS9xv+TRtSXEw3Be0Fy0q4UquXOsMSZAJ/r7q9At8ZspGe4FY/dppJB/8xvpNBMV2Tw5s4i5at3GvQWUFmjNOaLYHtEDT3DSar9k+xy4gd7jrjjUqtvNlkDmT7W/SNq6si9PkrJdJPf1bMI84/GrDuD7PqrvnLZDk7twSCQQd9YDAggjWiH/B2RwUuyFI8J8xBJI0PKNqKLg1sW4Vme1ouVpa4pkQQ34l65tREk9Mz2n4uVjuBmf2pn2QCNwN5Eidt6xy43OWt2bRnSNBayoNF8yT1J29KdiLdlY75lB5Z2C7nlBEiayfBL951XN3iKzaMJOYgxpEQJB6z5bkN2vv464bNoJJRCS1shgc8eEgwBljz3rL0XpuOenTHmyLjo9NbDWFHiCgfxGPqaOYfKiZVUAAaae+vmK1xa7buEy+cSp5RG+x01FfQXZXiAxGFtXebIpPkY1HuINer6nBximjCE7DL3VIHgZ8zZTlWcvKW10XzrJ/aTeNrh2IjTMFT3XHVD8iRRP/AIm9skAaa8uhrNdtMRdxXDcUxEKmVl6+C4rsfcoqPSu2isipHjaPWl7C8Q7rFKp2uFVnocwKn/cv81ZZxofSaktXSIZTDAgg+Yr1GrVHOnTs2HaIMnE791BAtYhbhOgCyyvrXruNxRTMw/CJ+H9/3NeEdqscMRfa8P8A3FtMfJu6RXH+oMK9lwOJN+xnC/4mHS4AP4k29Z0+Ncnql8Uawq2avh2JS4sgjz23p2OxCqhYkaQN+pAH1rG8HslS3Qwd6mxwJ0ZtoI9Qw0rib1o2rZ439oeE7riOIUCAz94P/sAc/wDUzfCo+HYtP2O+hzB89sqRswYjMjeXgDCean36H7YsH/zllxMvYUARuUdh7zqKEcC7L427bvBLF4AqsBkKLcIcECXgaamZ+tepjkpY4t+Ec6+Mn+5D2H4q2Hx1u4J/EsASTmUiAPWK9bxXam6k5kBIEidZ6gGd6xnZv7McWLyXbrWbYV1eMxZvCQYhRHLrW8//AAm29zPevXH8lhFjpGpis8u5aYRWihf7WoG8dq2zeQE+skafGrWC7YrfY2jYJC7EwRI06SDvRbCdlcJb0WyrSQTnJeSDM+MnXzoy9lAIgAdAIFZXLyOjyvtLgbT3fDYFsZYggakT4hqTroNelZvF8JKmEBMQDB1O5HuGvpXseO4ZaZpZFMdRQzFdmcMxzNbg7TmYb7xrtUS5XaKUY3s85XgDG0CbpZXhipZoOunh2nSZ8qL2OF4d0K3ccqXQmgdhKHTKXzGSCvmD51qn4dhrQZ4gR4izkKABzzGgXEe0GByMqhbikFCVzZSOaG6NR6bVGLndz2isqh20BsF2AsXQ/wD6lh3kQGtlWIPVvHrp50c7FfZ9+xYkYgYtLoCOsC3lPijWc7dKB28XhAD+z4XKzLGcOpTfQPbAAJEmND0O9Bb2FwxfPiLbtEgFM2aSZk5DPXeutZ05cV3MKV6Pc7mHkzmHwP6Uq8FZsEpI/a8akE+HUZddtROnnSrWi+L/ABo9jxmHQqQdRGobUEdD5UCfFqElUUKug7sRG++wH00qfivEvvhbaIX2lBEkEdBrGs+6ouK3BcsK2TLagFtYADHQmPIg15z30NLJOC3kA7xkksvtDeJ2n4baVDxzHA/dWVi43sswDHfUqGkaedEL6WrMaO86jLLAacug03NNuooOeCCdRr8vSsp4k30spMt4Thz2rQW5czay76DnqABsP1qdLqKGa3HieYK6KAANOuo+dUrnFGcjMJE8iAJ9P1p9/juHtWyWU+H8KsuYn3kVOL0iUnJhKeqHXeLWwxzXAIXNMiCo0JHWKx6AXXu4i2TbUwwy6klWYpAI0DArtpM1DxjtFh71yXZUSIAzSVXcjYyT6UNxnaPBBBbti62UACDA2Ig9eXKnOOSSpRf8diYtdTaZLeQG8k3UligJEbMWB1y6669awHaPFXu/LWsiq5zhNyTzMmNyZPrU13j7OysmEuzABlnAeFyyTpPPQzvVvhWOt4j7nF4YZ7JMHcidQrQAOvPltpS9L6eeGXJq/wB+n7fcWR8jM3+zt687Nas3bmYzmKZdxPpuTOvL316h9nWHv2ML3F9SjKzZQSpME5vwkxqTp5V3g3AsynuLhQPr3ZxF0D1ATVB5A0SwnAWwyaqltcxJgu8ljJOmZiT516M588bRmo0wmcLm1OvqB/Y+Fdu2rYstbuFAjh0bYAhgQQJ8jVjDYS4BOkRzPXy3HvqDinAjetLbN42yHLZkVSYIIgZwQN5mK48MZRe9G0mmfN9+wbbvabdGKz6GJ15Hf31EPDua99X7O8EWD3luX3AjNcfp1W3lU79K0PDeBYax/hYe1bP8NtQfjE16Pvow9s+d8DwDFX4FrDXn1mQjBf8AUQF+deu9hOA42zbtLctC0EDe06GczlohM37x351vMuupqa3tWWSfNU0Wo8SqMEA05o8gNPP3U3E8Ls3Mudc2Vg66sNRMSFIzDXYyNugqe4Kkt7VhHHFFNlO7hxObLrsDGoHSelda1ptVxyAKhYDnp61oKxljD04oBzqN8ao9kEn4f1qnexpGrMFHw+Z1pWgpl1yF1JH9+XOq1/GrrAJ+QoJi+KifApbzOg/U0NuXbr+00Doug/U1Dn4LUPIaxfFVXTNB6Lqf1FCcRxF2nKuXnJ1P6fWobdgDlUwSobbKpATtbd/5K8rMSzK2/wDL+tYfsrfC2rqHUFgdv3hH/bWw7X8RFrICpIysSORB0I9YBrMWb1sA5IhvFyG4+um3rWvuSjCqOacvkVLj5GhCQCdRE+/9aoXi7eIxlHUeE/mT6VPYxiLcPedZBG/skEH1mR5jzpmLwt3w3FUhDGzK0A7bDTTfzrSMePUgr/8AE7R9uw2bnDLGmn4kJ+JpUx0M6t8Un5xSro+IHo92+tu6bxl4IDZVj2o0JBk6CdNoHWouJ9rU7grYsMLKc/Z5bZtdTHPU1X4njCyG7aAVTo0MQVZhBUyeYB/XSh2K4tOFvW1ElrTAwFUDq0KBOgPxrghV0zTlsrWO2uIVAlmyiIBCyWbQabs1Vr/aXHPveC/5R+YFNs4cfsdq7GqlgfQu/wCnzof+0iCQDoJ6TXTHi7pd6Kf1ZK9++4h8RcI6SQPrRXhXALDx3jMxYZvaOmsEEAAj1nWgwutoIAJJ89BU2GLM2UsQBBjl569elKak1p0OLRqU4XgLe6g+sf8AeZ/s1wcawVv2bTaegH+78qy6YaULMTHhiTuZgn0g1N3KByBLBWWcok+wQNB5wKx9lP8AVJsvn4Qcv9rNStqyi8iTruOgAG3nRX7OeGWcQuJvYhM9zvAoktEFB+EGJ31IrN2Ozl9iMtpxCwS4yicqxGbfXNW0+y/BstrFAnVbwUga/wDtqeW+/uqorGk1Al8n1LfGbgsGSSbfJlMOmsAGND5GtF2f7QtlGdhdtHTvF9pfJxv76tYrs/h7yA3EZgQCQGy+esRTMPwXDWbVz9nsraeCZWXYx5n2vSqjBrZLaDvdDQow12APzFNdlBhmUHkOZ/l/OszhrzuCRctKsFR3eZXM6GSx8HoOYGtFeE4CyBmVTm5lmzN72JNNysEqCArlSizUbQPaIH1+FRRR0Cp4qkcWBooJ9dKiu4ljzj00osKLlzQ6mP76VE+KA2BPyobexaL7TCem5+FUb3FCfYX3t+gqXJIajYYuYtjzj0/Wht3HoCdcx8tfntVB1Z/bYny2HwpyWhyqHOylFDrmLuN7IC/M1D3M6tJPU61YtrtU2Wp2xlMWx6U9rJ8jU5WlkoArmz5fCuG2OsetWctRufKmIyHbDhdy6RkUMMpB8QVtTOmbSsDieFX7QhkZdd8p0/mGnzr03i62Dd8ZCvlABzFGjXYggnnTBg3gZLz+WfK4+JE/OtY5KVESxpnkNwdTJ23qSwzHTVQdY1OvlXqWIwtxh47Vi6PMFT8wwoZiOCYc+3hbtrztnMvwQkfKtfeTVNGbxMxVy4Z60q1A4RgxoMUw8iFkesqDSqeX0FwkWrPC3thkZSyXBD5eRBlSJ5g/U1JisPbTB4gJaIY2WBdgAYjaATG2sVrr2GBFCOP2FGFvx/8Aqb5CufHaZpwSMlwazm4c4/gJH8txm391BsJwK+6Ei2zZrasum+sZddARrvWp7FXAuGQt7JzCY6Ox1+NEMb2qw1uZuLPSZ+Syah5skMkowjezbhFpNvsAcN2OulQxZUYMYRtfDG5KzrOsfOi2E7GWg8m47L4fDoJIHM7766RyoTjPtCtjS3bZvMwvzM/Shrdq8denureUdcpPzbw/KrWP1k+uhXiX1N/Y4BhUQWzbRgP3/ETrOs0sVx3CWJBuIp5gZQf9I1+VeaX7eIuaYjFxP4Axb4InhohwvsTcuexhr7g/iuRaX4HUj0NNehX9ybYve/xQb4h9odgaW1dz1AgfFoPyNE/sv46jNfVh3b3r2dA3snwBcoY7nT31zh32ZOIN27ZsjpaXOx/neIPxrS8O7EYKyyuwuXnUgguxMEGQYELofKtoY8OJNQ7kuUpdTTi0xVRkTQRJY/QD86s2MMw3YeirHxzEn51W/bjyAHzqFrzHck0cyeJav2bMyyIT/lBNcGJAgIoA+HyFUncDUkAdTVK7xRB7Pi9NvjUOVFpBa9iWjU+7b6VDduKoliB60DvY+4xgQo8t/n+VQrYJ1JJPU1DmPiE73F1/Apb5D9apX8Rdfdso5hdP609LQ5U8JU22OkRLhxUqJUgUU5RrSoDjLTlWnTXbetOgEq61012uHeqEcNdWu1ygBGoWFSOQBqYA3J5VmuK8bLHu7UxtI3PkvSnVgFMRh1ffXlyI+FUDwK3ungP/AMZZPkpj4iiHDLRW0gI1A1+J/WpytK6AANgryezdJ8riBv8AqXKajOKvL7VkMOtt/wDtePrWgK1E9udwDRYwEeKrzS6D07p/yBFKjHcr0PzrtO0BaNudtKxv2hYu5bthE0DqwYxv5VtuEXQ1seWh91V+PdmreMVVuFgqmfDAJ8pNONJpkM+fu7uEAMxC9CdB7qJcK7NXb3+HZu3P8qkL/qOnzr23h/ZLBYeCLSZur+Nv+qYoqcYijwgnpyFdL9R4RCgeYcI+zfEmCwtWfX7x/gNPnWtwX2dWF1v3Ll3yZsi/6V1+dH7mNbloOcfrUT3fUyY86xeWTK40PwWAwtgRYsop6qoHxY6mrbYxuQj0/rVSob2Ptpu23Lc1m2VRddp561w3NNaBXeLMfYWB1bf4VVuZ3guxPOOXwqeRXEO3+JW10nMei6/Paqb8VdvYAX5n9KpJZ8qtW7VLkx0iEqzasxPrUy2/KpwtdtiTUhY20gnWpin610JUtOhEOTapRTRTgaYHYpy02uqKYHctdUaUkNIbUCOoZrlwwaSb0xzQA8mocXiltrmcwPr5Dqaq8T4ktoa6k7KPqegrNM13E3N5PPkqg/376pKwJuI8SuYhwiA5eSjnHNv7iivDeFra8Tasef5D9edT4HALZWBqTueZ/vpV5R13+lDl4Abl/vpXC1SMNKYVqQIz6UjXWFMigDlKuFzXaAGdm/xf3yorj3IXQkelKlVdhMGJv7qeKVKpGPWujcUqVAFDjdwgCCR6Ggzbe/8AWu0qTKiXVGg9KlTelSqRlk7CnW9/76UqVAiVafb9qlSpiJm2pimu0qYjvSuD9aVKgZ1a623upUqYHRTkpUqBCNRilSoAxOLcmCSSZbU1peAoBZSANZJ8zJ1NKlV9hl+z7Xu/WpXGppUqgQm2phFKlQIhNcpUqQzhpUqVUB//2Q==" /></p>
<p>Day 5, 6: Le Grand Palaise Hotel</p>
<p> <img alt="Image result for le grand palais boutique hotel" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxISEhUTEhMWFhUXGRgYGBUVFxUWGBcYFxcXGBcYFxUdHyggGBolGxcXITEhJSkrLi4uFx8zODMtNygtLisBCgoKDg0OGhAQGi0mICUtKy0tLy0tLS0vLS0tKy0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIALIBGgMBIgACEQEDEQH/xAAbAAABBQEBAAAAAAAAAAAAAAAFAQIDBAYAB//EAEAQAAECBAQDBQYDBwQCAwEAAAECEQADEiEEBTFBUWFxBhMigZEyobHB0fAjQuEUUmJygpLxBzNDohVTJLLSFv/EABoBAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQABQb/xAAvEQACAgEDAwIFAwQDAAAAAAAAAQIRAxIhMQQiQRNRBRQyYfBCscFxgaHRIzOR/9oADAMBAAIRAxEAPwDO0wtMSUwtMfQGeiFoWmJaY6mDZxFTCUxNTHURwCGmEaJ6YaUxx1ETQjRNTCUwRWiOmOpiSmFaGQrRFTCNEtMdTDC0RNCNErRxTHAohVGYzGaZ62Sfw0qA/mJBL/8AUDzi/n+NL9zL9o+0RsIqYbCu0pH9Zt4Q/svuox5vWZr7ImjDjrdk2VYbvFpb/bSf7jy5CNBhgE1HcE67XMMwdEsBIDCwvb7vAbNcw9tCb3PiHBntzjBTxyVmi04ui5js1CXCdSkmo72JHlaB2HzFZSeL6tfkOWsU8NhlLIYEltOri/kRBLD5QprmkcBc+v8AmFyNM6FgrOZiiEkqcvx5cNBCYSYKQ5L3jQHKJTeIP/N9tFqVLlJFgPIRmlliluWUG3Zm+4qL0L20dtf8w1WCLeyu/EPo5+ca+UUkWSW/lh/h4H+0wnzCH9KzGy1lGhIPG425Rdw/aBaCArxjfR/VrnrGiXh5a7Fjy090Ccf2eQbo8J90L6mOT3HSnD6Qlg8ylzWpI/lNiPLaK06QlVaFBw7/AOPOMxjMDNkkG9vzD67RewWclxXexDjXjcbw0sfmI8c97SJpsiZKuHmI4fnT9R92hcNNqSFON9OrbxekYpEwOlQPxHlFbF4RCiKhq4sSNddNY19N1ksK0tbGbN06yO0xiVg3BcRyhFLDAyXQsMHNKtUsdidjFtEyoOI9vFmjkimmeZPG4toQwjQ4wkVERqaY6mJaYWmJmuiKmOpiWmFpjrOoipjqYlpjqYIKIimEKImphCmOsFENMNpicphpEFMFEVMI0SkQlMOhGhjR1MPphQmDYtEYTEWKJCTSwUbJfR2tFpQYRk8yzPvykIKkyweaVLXbwhtAPvaI5sygvuPGFshy3Dn2iQZi3UHvYaqbgNufQwdwuFShNrVOonqXMdl2AoQpavbKT0AayRwAgZj82IPdJ2Ql1Pe4u3C33vHjqemW5r09pXzrMQskIBIFy3LiIjynLVq8UxwnUcTb3CLOV5dSxm/mbwng7gnh0g3hsNWsgmwfTeJSm3KvJyjSsjkpA8KE+QHxP1i0jBKPtFuQ+sWmSkMAw4DX9POKxxyKqEkVXcalhYudtRDvFFby3ApN8FNMgE38zE0yUn8utoTEzClClJAcJJG+zwGy/NlKWRMWAKSzWGo+UY4404tUaHOpI0WGmUpYuL8OMS18z6GAc/Fy2IfUcDrttAHD49VChWsHwEeIk2qCrtzB8oaCbVHSkkzeuFBi3w9xikhRsNev12jPYPNFPLBmFillPe4qu/Pwxopc1K7gg80kH1jJ1OJ2mXwzTTHTZQNiPI/LjAHMuz6VOZfhPDb02jSiaFj5H7tFfHJKUuPfcjhfcQU5Q3T2OcVLZmGThpsoqd0tfr5xdwecVAiZqNCPnwg8EJmSwFh3+UB8d2f1VLPkfrFVnhPaRJ45R3iEkS0rS+oPmLxTVg6CAgsL+E3F72OogNh58ySsVAhnDbGx+bQXwuapmeFYpVtrc/KNMZyg7ixHpltJEaMQkuDYjUHX0iUGJp+ETMF9diNR5wwSFDf3R6EPiG3cjLLpHezNfTC0xJTHARuDRHTCtElMdTHHUR0xzRIEx1MEFEVMdTEtMdTHAohKYaUxMRCFMGxWiAphKYmKISmGsWiJoUJiSmBudY8SUBQ8SiWSOJYt74EsiirZyiNzEqWTLQWTSayNRwAPEh+npAvKsGhNgPZuCdXIZzxLReyMqOGUpep7w6M+t4C4jM+6SQn2lH0DD9Y8bJnc8lvg0qCUC7nOa90ChDORcvo9hbpA/LMDT+NMGoFKT/8AYjrtEmBy0FImzQ6g6gk6qFmJ5fGCeBlmYe8X/S/vMScnKdHcRJcJhqlBUwkl7AaDrxi4lRCltqPgQIhxGKCSyfM8GuQOf30DYjNytUyiySAdb2G/0HrByQ0tNBhK07GZhmKloLli5FIfSnc9YilTV98paQwJVe35mNn1hsiQ5ZKSs+4G/pb4wRRlcxXtGkcg/wCm53gyntSFUfLKk5ZULqfqeg021gLglAKD6EEH0/SNijJZSQ5JVzJI99vnDkYWSnQIHQAn1jP6sYrcppcjOd4DoCfOE7of+s+nUj4j0jWS1J0BPQJiYSx/F/afrEfmI+5VY37GMXhwG8BDabbvEasQUjXRvjsY3QSNz6gwyblUmYGKUq6EP9YX5mHlh9JmFTm0wKCqjZwL8fjxvB3Ls6E3wLs4F9HL8NP8RLjeyKSfwypJ/dUxHobwDxmSTpJcpNtxcefDzaKasc1SF74uzRYZFlAbKPobiJLiMphs1XLJG3A6W05jyMHpWao0L+fA3+3jJk6Zrc0RzJ7D5stE1VCk83PygNmOTLqKkHyg6pqkqGivv5xbMgbfOGxTnAE4xkY3DZlMlkJU7bg7dIIDOEfxQSxWFRMNC0348OhiocrHBPofrGhZoPklokuDc0x1MS0x1MfS2ZaIimOpiamFogWdRCEwtMTUR1MCzqIKY6iJymEIjtR2kgKIaURKqEjtQNJCRCNEikw1ZYPwg6gaSnj8QJaFKJYAO/D6xjMFl5mKrJKUEkhLl2N21s+8PzKfMxc0pQVCUC5dmDHW1jpzgniZ6JMlFtHA4kgJ1MYcuT1H9kFKglNU0hYDeFCyeDMoC3lGXyjAaT5wd7oQfzE6KP8ADw4xo8rmFeHWpWpln0eY3uijgUqUoqUXILB9rXPpGLVc69ysl22WsJhlKKlrIJpV4eFvSI8NjkIACvyoCurswH3ZobmGbCQsBgUqQou9yTZPQamAOAlTMRMATeyRySBpfbSGpKWwt2tyTvFTZzCxJUQnh0Eafs9/p6pQE3GTEyUKuEEgKI290WOz2FwuFSqpPe4i7VAsCd+AHnF9c1KpqSXNkjxW0Bszmzxmy55OWmA8Maq2SZjgZMlk4UFQH5iwCTxCgz+YMVJkiZMLzJl+X1i7mU+5DsOTF7DYQPSq7JSSdbuS3GkRojhiv+x2yTm39KKuNwgSQz3G5fQw2RhUs5NzfpEsydWQS9uQAivOxISWp83fjGZ44a20i6k1FWyxgU0zB5iCxfYD1EBVTCwIbb0ccYlmTqWsC78NmhMb0dqRSW/cFUVDUPEePkgpdmIMV11Jp8NlaG4uBp1iKTjCsXBAdmKndg4MSzq4u0Njluty1gpq7gK2/Nf36iH0Nqm51Up1Drb5iIZagk1eV+cW0KDghRB4K09YyYodvO5ab3IMy7D4aYAVTkJWrRQYA8ufUiM3m/YafKlpVLHeBLutLMeDbxps4V4QWYsR5p8QPxixJzhdCQklIYMApXAOdd4L6rJi+oX0Yy4PLRiZsosoENsfpBjA58CFlWzMOti3CNhPy2TirTAGb2lMlue5J6NATE9hUy1VSpiZqLukF23DXDxph1WHJ9mSePJErTMQiYykG41G7RYElPOMjiZU7DrLpUm+9ugOxi0jtGthb3frF3gt3HgCy1sz1Fo4JiUphKI+hshQ0JhaYfRDqIFjaSMohKYlCI4ojrBpIqYjIixREZTAbDpIaYaUxYohDLgajtBXpgV2jlTDJUEb2JLWHBnDvB0S4E9o3AR/Ur0b9Y5u1Qk1SszKJSMNJLnqfPQRQlYYzpneTAQgFkou61AB/wClxc/YtYnBqnLC1g90lIZL+2pzbo7XggmXdKlM9Og0Achh5Box5JapaY8E4ra2XsOGkrf/ANWg2/3GEZnFZhQAlJ1LltXca/SNNi1f/HnFJ0lFiP5VwG7O9mfCJ+LNKT7Er/kmHgBw+sZLUXdl5bqh+Q9k52YALroSFMtSnpSkDUOGJ218rRrJuX4aRLCMEtQpcKWUpZViDS4qcnf4xZwedTSjuwJaJQsJaR6FRG/zED8FNK0JSkOalKJ0DlRSHOzN7zEf+SeRR4XLDUYxvyQlNKiUCkHbha4iLGKaYkXDpe1tL+UEcZh6E28SrJUQ4CXFlJ4kDV+PKAed44I7kgXIKeJ9kOeUXzVpi4+5PG92mGsIpAUgKlOXf2lCt7XIZg52i/m+eiUpciSpCZai57kVWKEggkdN+JjDnMlFirxGxZVwxDhk6RXn5gtRerYDw2sABqLtrrwhrQtMvLzMA2SepYD1DxVxGJKwSWDdVP5j6RQCiTYE66Dj0i3KkTVJWAliQGcakHQORsTCLZ2O90NXjllgD4WswGzDcc4enHTHBrVYg6S+F2tHYXs/i1MBKVvoDbTgDwEX5fZLGEf7atOCvT2YnkcU/A0baLkrPR3a0qmT71UiiQQH0cm4LpOkCBmS0gAOW0cJtdtgH1+MFE9jcYf+NXoefLmYbiOx+MAP4SvQ6+nOIepDjYdLyUJmftZQBccFJbgd4bIzxVS1IUQFEEIUyxYeINekb+UVc0yLEoZSpK+jF/TygRJqSaSCCxHCxDG3SKwhjq0Cc5G+76osQmm5FBcEEOk7gWtCZckmWG1BKW89oxkvHLTSXukNwLaC406Qd7O5uSFoN2IU59DceUZM/TN7rgvjyrhh0KIEOlYlTUpa5Hl99IsZ5m3sAkECxdIpslBsrUfm4RQ8HeJo/MLXcPw+EYZdPpepcF1kvYJf7pCZlKwbMUm22hN+gaKyuzWVvdRfdpSvpEkpNQdN2Dum5BG5Goiycaj8yUk7kpuTu8a1rS7JEtv1IJNC0RMER1EfVNkVEr0QoRFiiOCIXUHSQ0QlEWQiGlEdqO0lemOKIn7uOCIDmkgqBUCOcSLqYA3BLA2+MTlECu0+IErDTFbkBI2YqNLjmASfKIvIFxpWUMX2ikS1BNVRJvQxCRuSSQCOjwzOp6J3dlCgtJSbpLi5byjzObPBItcPcAHXlyjQ9mFgiapgNBwLNaBjyty3MeSdxoJ48JQsKIYNb3ae8QIzLGGbMTKkpch0ukXVc+6K8+dOxEwywSWvfgA+u331gvl6USU/hFRUsCuYxe92S3s9ddYzynvsBcBrAYQy5RlqIdKAD6HfziuC6iouFDwpfbdRfzHrFnDrHdKIsGSL2/LzgOMeAQ5SEg668LegjDGN54t/m5pk6x7Gky3CkzHYsoqH9Qu3LjASRnIlMHchJFOwLq1bfSCeGzaUWVWlJcJutgQXubi7j0O8YXA4ObOVbQuKjpqdONvKNUZKWR/YjxEO4bPKpwWsksQQl2uzBhw98TZ7KONmS04RE1wpRWFgeFTJSaQHceF358ogweAw0kkredM/dToG0c6D3mN3lmZhMkGWlKGQ6kgCyr6kXjJ1GaON6+aK44OSoAZT/pvOKQZ8wIHAs7DkH+UHZXZTL5PtqK1D75mHYXGla5iZhWsgpYOQkhSEq82LjyhMGuYcRNShP5EEJAZganL7/pB09RLdtRX5+cg7F9x0+bhJIFGHABsCoEg7tfpA/E5wTaWlKP5QB8BFPtxiZkuSgnVM2WVMxpSHcluOnnFbCzU6ln89Ink6XInG57MMckWn2k6MzKirxklJYuSbsDuecFMPmCkoSozCAVpR5qISPeRGKwE1Rn4hgAiq+rvalh0B9YLYxRVhlJHtBSVgcaVJVbn4YzSwKOXTOVqvf7Ghbx2Ru5GOmj/lfqInyPPlzkEgpdK1y1Au7oUR7wAfOM3hsVLUbrsQDYt0sdID9hsQAvGBSyPxipCTqSSrxEnUEBOnA8o75HFKEpJvavJN5GpJNHoq+0IeYhSRWgAlPJQNJ6Fj6Rl8RMRiCVTRLF2CUISkq6rL/OIsS6sekpIeZISFdEKWD8U+6H5cuxBGitNdYwxxSx5dCl4svpWi2ihnXZLCBDhYSeWnQa/CM1JyfuZkwy1ImJWhSKVuNWIII3BGto2uJloqIUmk/wBp9ID4/wDDWOoL734+YjZHLlhHu3E0RkZzPsRipwBmIZgXCUkgMXAqu4ur0EBEY+bLKVOXBBfntcRvMUsqUSFERTnYELvMCCBxBdvK8Vx9ZirS0LLBLlEGEzCpMzw+JBStvZJrv1Phhqe1SwAK1f3g+/eO/wDD94kGXNJSlJTSr2Wuw2v1cwHPZtX/ALEeoisJQ33FlGZ7GZUJ3cHJeCSoBQ0IBHQhxYxHiMElAKlKYD5R7C6hN0VpAfu4Uy4of/0ckKYpUA7VW46kbCD6JAUHSQoHcHzh5yceTlpfAPojimLq8MRAXtFmH7PImzEhKly0hRQVAMCdSNW3iTyoaiyvlEZMZ7Ke2+FmS6pyxKU7Umok2DqsGAd9ztxgkrPMLQhZnJCVqpS9i7kXGwtqbQPU9wJxfDLipkZ7tqR3AYhwVKbpLWL9HB8o0M6UB+ZI5KIHv2jE9vMdLEsIIaYULqpDhyUACvcWPu4wHNMTLtF2efrJFqnG14t4ecZcuoEeInQhw3HqQ7QOpH2IVU4007dBxgJ0eay+Maux2PGz7XbaJk464drAaW6gt1gMiaRD5ZKlMN+sLw7Gs1C8xUZSwh0JpdrmwFiHFtf8QMwOFnT/AGQSB+a9I8/swaRgFjD3koLBqmWCepKb2HLrtBzsvnEwKSmZMolJ/IgJlg6lqgH98ZVlX6VbLOL8szKcIlJCXrULsR4XA4awuFlrm+JRZIswt5CDxkJqcDc338zvA3Lh+GODn6RrUG5JSFbSjaL0iUkMwa0HMtAMqceCPr84DFXAEsL7DXiesHuzqvDNBYGm2moVs+piPxJRjg1Lw1+6D0zbnTO7OZrOViMRLRLKiBLPsglIoSN+JgtNws7vlTJqxLrltaknwnRR4390X8twL91MLgqR41DVVJRTUd2qLPzhmLkSkS1ggOlS3vVusXbm20Y11TmrReSinsjB9rcvmzJDIKl1KS2gLVMfDx84rE90lKSkqLM+lwNz5Ru5OB71CQG8JILWDghUWZHZiWpDzFi7FnY/d4zZPicYP0570/z9gPFS1I8+yjAXmTNK1CxuwAFx1JME5GGLgHTQ6cR+sb/AdlpaJqjTVLpSw1FV/WwgrMyiSkH8EeSCfgI8/rPiTU9Kg3/YeDS5Z5hJW80p7hDeJi67sHG8OyrL8OhUyaMMallNSRMXqxJUHB1KtII4+mViGOgUAdXpIDluEOkyQyqQ9h7IBdQL8DsI3a+2ktmjq3v2JMpymTiJgmFCkAJIACvEKgCAXG3i4RVxMnupiqFEALpuAeYJgz2TlKBo7tSS/hSQ1klQe7bKil2jQtM2aDLUlilbkpI9kjY8QbR5PqZVnaX0rj/X+TQpJqmCv/IhZJdC2OoLOzfpaKWbrrDgGw+BcfP1gf8AhlgFAeKsO4d+Dtb2YjwJ9tAdTCwc2D6jaPanGoXZKL7qCEtTpB4iEMUZSlmUKCQUKOnDmITGY9aSGSkpbd3d+PQiMsellLeLKvMlsyfL7haDoFPtpeJThpf7g98RYcjvmH50+/7EP/aE/ve5X0i+OKTalyLJ3ujSYvttiKUhFKSAyi1TniH0EZ7Mc4mTlVTFFR+HlAjC5gJjB3tqbEka2iVaY+yxwxreKPMlllLyP70k6xvuyWay5UhQXMQAljSAqq9uhdo86JaLWDmkW2MLmxrIqY+LI4M9cwOZInpqlEECxBsodRHl3+pMg4bEjEySquZaYghJllJQUab6bjhwtWw0nFFagmeEIJJBTUFAguhzpbpGS7QZjPURh8QoLEpa9CHJV7Rr4EhxYM8eVkwaJ7cGmee8dNbg7EISlgFlTh/ZYBwCGu7gm+mkTYTM1S0yzLQgKQSaiHJu939GHCKhm1M7gDYe89fpEmIm94txZIYJSS7JSGDnc84Jjut0arCducQsjvlOxsqlqf7SD02D6QIzbOFTEhDuBopV1MSVMolyS+7wKUYYpcLRzyyaps5UyGvDHhWeGFHpaLGEnhCgq9uDe8GKkLAavYJv5OeheDWK1hTeyovUArbSzEXvvYRTyzNEAOS2pZi/0MZFOINNNmd+bxLLxLN84jhwrG20UlkckbeXjgpikgC9t/WKOVzkggqbRYD8arNzjPTMyUzIt96PFSXiVcY0buVs5SpG0xWbJAU13HTQg/KFl5wUqDaO9mO5PyjKS5U1fspUegJ98aPB5HWtC+8TLQAKjOLEq3pTwied3DS+Do/VaPYMnC8wEuawl0D2QVBKvy6bbGKXaREyRWoy5VJLqIC1kup2pUWuprNFPKe1MjAyaEzhiFWASlK0AWSHqYi1JP8AVAzPO2v7SmkymBv4an9ag/pGHpMdLvrl8/1Gyt3sVJObGeFJQioA+JKUpCW0fwi55cukei9mlUS6kSglVVPiKQopALKa2pazuxJ1tHlmEzjun7qWlDs/s3YMNQdg0E8P2wnpDAgchSB7kRTqIwrspCRUvNntmGmqI8QvyaKmZLms0sAvsWZ9quVto8mHbnEfv/8Aad8lCIJva3Eq/wCU/wB063/eJTyNwUWxlF3wa7tFg8YZiihSTLqskhD00jRTO9RJuPyjjGZTl+LUuyE6D9zUam40L6fwjjAmZnmIP/MrzK/rERzvEC4ne9Y+cdjkkqTQaZ7f2dTTJQlSQFBIqAb2mvoBGb7aYWqYAB7bXY3ZjqOZjzRPazFJIAmq8lL/AP1F5HbTEFITMlImtopZXUN/aCnjL1GB5MahHlOx4PTK2A+1eA/Zp5SCxICqRsF+JjuCzQAXPWC4JfXi+uusavN5cmalM+aAFLJTQmYVFNIAdlOW6njAxeGwwSgpWoL8TixYONhsXO8aMTcYqMt2M7e6AGDzqakkBR2tYg8TfkYJY3MyDSpi29t9NBaIV5VLrKpWICX0BQbPsOUOmdn1qCTXLFj4io+M+cak4XYncSoz1CVS1N7JDtv18h74v4hNSlFMtdJJIsnQm28ZzE9nJ4HhSFv+4oe8GLspUwJAOGmkgAE3uQLxPJghJ6kUx5pLZgzDzAlT0m2jEj39I1mGNaQoaH784xaKrbBxx4wYy3NEyyylKUDqx0L8/WPYw5dGzMUeQ6ZfKJpaALs3OBeLzkFP4QL8VN7ufWBc/ELV4phJDcgIu8y8Dukao5nKlqCVTEgktqNeB4RgsXiz+0LmEImGtRYg0q1AcBrbw/EBSg+j3v8AdhrFOZIUgkKDHbRiOTaiMmWbkc5DCOPut8IlEMJhQuICj2iOYkAw6qGEvtAQKGqjkRxhyYYI0R0cYkknch4ARwQG4/fGJpeFq3AvE8n95IAuza6/4i9hcvV7a0EJ/lKRxietXyNoK4yqwY1cRf4xflYOXLDlN+gJ9T+sHspy9M5JZgEiomztoGfckiIc7w9CRd3BYnW3xiGTqlGfpxdsvjw3HUwWrGKULW5O/wCnui1hs1WlKULAUlNg2qR8x9Yb2ewffLSi+5JGyU3JjZSpEkvK7tOmlL8Xvq/i66RkzdZ6cu7cssKktjOYqWCkKSLOIqGWSW5wWx+H7oLQNEs29izdSBGczTFTJakFKgywbMkkKGruOYPrF5KM5Kns0mZ4ppP7OgmnDDiIsJwyTvZhsdfSCGCTKCXmJXUFU+EqZSrWUBoAkKVZuEEsNmMnwJoKTcFgbnxDXi7RGebGtlBv8/qUWKXuBsNISB8bH78oUYVN2flY/SNDJxFcgqTLUaFpq8IuCGL8Q7nyHGARxak1ky2D+0ALCosANxz+kLLOpqtIY4mt7GLwqTsfQxFNwIbQ+/jF5GYyz4kh/wARLlrXAseTj3wG7Z4aYlJmpUQmsyyEkgAsFAhtmiUY63pqh2qVkOIkUkHn8f8AEFcFli5tkAnl0gMgfgSvEVFnUS7uVKsX1a1413ZPEBKuoIAAJJNiABxeK65QxTcd2hHBOSsB4/J1INKvCpgWPAhxfoR6wGmyClaQR/naPTM2ompKVMJiQEuXcFLOUtqWDX5jcxjxgkzlDxMUm7a22jPg6j1LbVNclJw0lTMpaElUwmlCleFhV7SamZxbaA+JxaFC08FtEkLT7riL+d4YhCU1+EmrmlkkLB4sSkCKuEw01QCkUpSGABAcgHi0bO2MU2ycVYuEkVNcnr9Iu/sa+frDMC4XSTuPj+sHFYpALNp1hHLax6MGCyDUHHyfY7RqP9Newyc0VOK5i5SJYSxQEl1KKrXGwTALFZeBMUDSmlTUTFuzrIaobDflGs7P9tTlhmSsOJCkkpK1GtYWUpv3agUsHfVJ9I9fUrPO0NKwF2ty39hnqkvUAXSVU1Ll1FIUQGALoV6iAOOxLlNnTzuLxo827Qz8SiZMXJlzO+EqXWlMz8MSCVMnhU4cvtAEYWYUmpJAYaJXUfNi0WlHbYMW3sMmzapbK12cg6atbnxihPkLSHINOgJts+n3oYJrwYIKpctSgyChZ8qjw2Ntn6QxOczkn8Pw0hmISbHUMbQsk6DQGJjkk7QQRPAJYJL6qaxD3YEPq3pGky6ZJowoTh3mBUxa5xSRWllhKLKYgOm/IaXdVASUqRjne0Tdyoe0k/O0br9pw0jFSJrSwpJc3Fy4SHGnslXpygTmmOTPnrWlki9jatVRc3sNdLQZY6XJJZ7/AEsGSMulqSFKND/rxiDE5aEBRqcDQpZvOHY9bU1g1No+ly3JmhqcYjuyhr0sOAVUS+t7Rl0z1cmqM46d0afsd2Ml4yaoFZRKCHSpTAzCFJBI4BifdBHD9hqJq0uhUpCiKi7kNdgPswLyHtGiTLmVrdSkoCWDFNJYiwu4P/XXaCeB7VJCq1TQJQU6g3iUSzDiR98j5Wf5z1Hpe35/k2wWHSDsqy1Lmkj2kpAI9qotr96wdzjBLMtZFw5KgBZLbvtrGZwmaolzlzAsFCZgUkcWU6WHTf4QQyXtWDJxMudMbvVFQSxOiSwCm05W84pPHl1a/C/k5TjVe4WyDBDu10KNB7sHR3pJ1bmYhz/LTQmlylAU7tZ2+kO7P5tJlyilSw5pUAL2SCC7c4izLPEzpC+6esNYgC25BuNDo8ZlHL6rlXkrqhpo7svIQo2TSe7JPiUl7pBFje8GpeGlmoUpJpcPc3Su/X2fQRmuyWaIlqeYqkUKS7FrqSQOtjBnA51h1KI71NgkOQ2oYgHzhc2PI5y5BCcaRWzqWmWpVgAu6W01ZuVxAqdNlGSoGkqS5AID6B2PlFntPi0LoUlSVMgix0L7xm5c8FKg4YgjZ3YkfCPR6fVPS5eFX8GTJ22l5JcVnBahKiXCFFRABqSwVfy849Y7AYuX+ySgQKlLmAOATZSl3OuhjxCUE0qJLFgBzuC0brshnIlykAmgImKUk3UPEJRYgHrqOMZ/ifTa8NR9/wCGVwSuW57bhJiR3gpSxGh6H6xkO3ZP7HMKRoQSBZw+nwi52YzBU2SFqVUXUCeLG3uaGdp5deEnD+En+3xfKPllnms2PHP9Mv3ZshjStni+crpUhQOoBs43f6QWxHaAKC5ZQ473vEF/ZBllLC1w9J8jGfzMvLTycfCCqpcuhCkkhcyWhnQQCXAJCgompuTa6R9hpWlWY5t6nQRzfGIW1JJsG156enviXAzTSyVFBa0wFij+Ly18oEFH4aDe9TkPoNlDi7+kNXNJlKCCoKZxTYv1ie8JOvP8gVyS1BHG4jwTJkvEzmRYVKLqXSk6vxUPQxWyrNCWZSitQclWxDjwm7i+8ZdU2YHBKhdy5PtMxJ4m+vOHSMSEBwfEDay2HN/lF101L3JyzWzQYjMK5iUzSAgoZ7CklVZ9S49Ikx+cS0I/DVLJDClxpyjHTGK6leIHXVzb6wqqCR4aRbZSjz3EXl0cZtOT/sJHO4qkaCXmyCQoqAVuAd9vlGpl59h2Drluw1jASJFQFCEkvdxfWwAJJ8veYYqSQWNIIsQSAfMbRz6XHxYVlm96GTsY/WI0urWGy5X+YnSI0xikSJkTlAMCW4RJLxStKj6mIIfJlkvyi1s6h6sSrQlTdT8IjKuUcoRwtHWwNDFTP4BD5c0ukgJABdqRuXYvrDqQeR90IQRrAtgpDsVMK11UIA/dTYbcOkSliQoCggaDT4RXp8ukc6uL/fGAdpR2Nwy1kEqSbNYaCKJlFJIJ46Rf70vd/jCHD1X+EIErowRId/v1iBUpQLM8EZcqnj5w6mBYdIKAuzQqVGCyZA4Q5ODT+76R1naQSJpEOGLUNCPvlBdOXPo/mIYrKXG2n7p+sC15QdLBacUWiVGL4W69IsKyU7Kh8vJeJI8h9YVqJ2hkcjEBSVJUbgFrG7X8oqSsW2z9YMIyNB1Ur3QoyCX+8v3QLgg6JMETQ/sjZ4Odm8BNmqSJaS4KfE1kufCTytDpWTShY1Hzb4QeySanDOZRKSpnuS7aWJbeMvU5Hoagty+KFStm47PZvJkykpmzDXeo91NSCdLeAPYC+8LjJ+IxKpicNOld1SAQuRNCmUCCAokA6HQWcQGR2pntqk9QIU9rZ3FPoI+al0WXW5qCt+7TX/mk364+WZXtP2WmYaVXUFgrZgkhnBb3sIzBroSqlTAsC1tyz+R9I3edZscQju5p8Lg2sXGm3OM5Ow4pKRMNJ1DI3Z70vsN497o55PTrLzZjzRTlcQPIzUkhB0+sLLzQpqBAs4Gt9RC/+Ev/ALgbgxHvhZmSP7Kx53ja44mZu9KivPxRId9Od7lornFK0IB6kn5xemZKrYp0v97QPxOEWj2g3Ai4MaMcopVFkpRfLQgnXelO+3HlD0Ygj8qT1ENlrlsxSSeN4hsPsxWxaCGEmp8VQITvTtsCB1MW14qY5YTgNhqw2u14C95sPv7aFqETcbY+pl1I8IhUx0dDII7eLOB9ryMdHQwUQKhI6OggOhwMdHQrAOEOEdHQAnRWnWNo6OgHMK4dRKQ52+cJiEC9hHR0DyxvAsjaCiUjhHR0KEjJvCJ0MLHQGErExJLjo6JsccI4QsdCsZEiT9+UWcu19fjCR0Z8v0lI8hOSgMbCJszkpGiR7KdhCR0Yl9aLPgBTRFFWsdHR6EDNLkjhxjo6KEyrj5hCSxPrGfKydST1jo6L4iEzpQvFiagNoPSOjop5OK5MK8JHQQH/2Q==" /></p>
<p>Day 7 to 10: City River hotel</p>
<p><img alt="Image result for city river hotel siem reap" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUTExIWFRUXGBgYGBgYGBodIBsYFx4YGBgYHhobHSggHR0lIBgYITEhJSkrLi4uGB8zODMtNygtLisBCgoKDg0OGxAQGzImICYtKzAtMi0vNS0tLS0vLS0tLS0tLzAvLy0tLS0tLS0tLy0tKzUtLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIAKEBOgMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAwEBAQEAAAAAAAAAAAAFBgMEBwIAAQj/xABNEAACAQIEAgcEBgcFBgMJAAABAhEAAwQSITEFQQYTIlFhcYEykaGxBxQjQsHRM1JicoKy8ENTkqLhFRYkNHN0Y8PSJTVEg5O0wtPx/8QAGgEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAAAgMAAQQFBv/EADERAAICAQMCBAQGAQUAAAAAAAECABEDEiExBEETUWFxIjKh8DORscHR4YEFFBVSYv/aAAwDAQACEQMRAD8AXrdk8qsr4rVezNdXOIrbIV2UFhInSY8dq59hptorLIsqdtK8cOfOukvI3L1Go94qVLf6rfjQ7iFzKhQjlXmWrpcjdZHhXM228DVaj3k0+UoqxUypI/rSj3Rni79fbtvcKI7BWYGND4HT8qF3MIeWtVLiEbihYK4o7y9xNgxfD8IZnMxk6m7c5Ej9ao7PClH6HEXU8Cwce5hPxqxwfFYe7ZS5askhlE9iTmEhgxjUgg1M31f71vq/4SmvpFeU6jA6uQXHP/X4f0jlytVAt+v0nDLdVYuIrrKnPbBmAQSSh127iaiGLTYsCp1Vp+E1bVXWDbfOv6rHX0bb3++gvEFtN283VszFSh0lgAc0HY8j3yKHEoLjQK23rcH9795aUbv6efqO36S9cB5a1NaUAZnMDxpeFy7aPZMju5e6obmKe4dSSe7kPIVvXETIYbx/GdMtvQd/P0HKhVtGc8z4142lUZrjADu/rf0qriOOEDLaXKP1jv6Db3zTFxntIAANoWa1btibjDy/03NUcRxknS2Mo7zv7thQN7xJliSTzOtS2nA5TWoAAbyVIeL8Lt3ELlO33jQmTrPf60NweBFrRRAOpO8nxNMjHsg7bVXxlkQCKgzv8twdC3dSDhmPey4dfUHZh3H86bcRjEe119jSPbTmpPP+t/fSf1dTYW61tpXyI5Edxq2IO8op5Se/2taqNbg0z4TD2nsm6mse2nNfEd4/rvFBuNYq0suxS2n7TAD3k1S5N6lCU1FSAUu3OllmctlLmIaQo6tezJ2BdoA+NVlxvEMQQF6rDKy3WGnWP9iwRwZ7O7Dan+C/fb3+7k1qI04oLkbMwUR7TEADnMmg6MCARqDqCOdJfEvq+Yi5du4tzZRs5uHLbdpLQBuAMsDbQ01YDiNq7mFq31YTKMmkARAIjlodPCt/T4zjFecy5jq3l2vlerkmtETUsGuTXlO1fCaapgT1cmuia5NFck5NfCa+gSa8V1jmdqq5KnE18mr68FxBUv1LhVGYswygAaky0TVBVPdVXJU4NcEVPkrnJVypQtil/pWPtLf7p+LUzWxQTpDh2a6kCeyP5jXNwt8c6GQfDAGHdk1Vip02PlRG1xm6u+V/PQ+8VDcw5A7SkbbiOYrl7G/9d9bDRmYWIbw3SQfezL5jMPeNaJ2eI27n6p8jr7jBpRNkz6n5iufq/aGnL8j+FKOJTxGjIY8Kg+48eB/I1zcdx7Shh4flSxaxFxbWjn24htdI21qW3xpx7S/4T+BkUo4jGDIJr30bcSuPbuWVAyWiGAOhHWFpHiJE+p8Kdc7c0nyI/GsQ6E9JLK4y11jlAxyEwZl9FHMEZo/KtrAPJ/ePyrhf6heLMD5jzF7eQO3lBNGV7mFQk5Ps2AHKN+9dj6Vm3TTHl8UVICtaAtHKZzFSST8YjwrQuO8RNmw9x7ecLtlPNiFGv3dTvWPWLRHLWm9BjQlsvHbij5n0PbcesYC1QtguI3UHtadx/Ll6UbXHtlBCgE7nf4UBTAXAJZSPP8qZ+GWhlBIq+ryIo1KI9Ae8gscJvXjmgkH7x/Lf3V7iHCGtRIzeIO3pv6VHcxty3edrblTmO3h3jY+tXr/GjeA61RmH310MeI/rypYclblENfpA6IKmFqmHAcHt3kLC4GI1hfaHmppc4njbOHP2l1F7gT2j/B7R9BU+I8d5asDtLN4Qnu+Yr2hAkSK4xN8NhhcXZlRhIjRipGh23rOeHYq9cbEZsXcRescKgOphHcAEyQNAIWPlTkwFxd1UEsAY98UxNmzLPcVF5ZmAMfifIUv4jpYhBNizcvQCS0ZEhRmPafXYzAE6jvr7guDWlukqgd82hcyxh8YoGdpIlbdsfwiq2K4rhepchiHZWTIQc2b6vYtyQdu0rj+GnY0W6on79P5lMxE9f4hxDt5byYchL0i0pYkWwkqWbSDnGoH3aIYbothmz3HzXnBxKk3mNxgq2gUMHs6MSZC1R4pxO2bVy8vstaxeWdCTNhYg85+VA7vS/EI7MmVO1c0idLiAMD30/GuRx8Arm+39xWQKOZoVvB2iyjZRdwoAGsBlQfCk3i3Sm2oyYVWdgcYmciFi5dDK6n73ZA94qe70rS7w/EgFbV8PhlCg+0qdh2Wddt423pFTE9hFj2Q4/wARBHyoul6djZydjx/j+4t332nrSgKR/wCEPjmP40/9DMIhtY+8x1Q2QPDVpPqGrOxegEd6hfQT+dWrXHr6LcRLpRbuXOqADNkELrEiPA1uzI7j4T3H6gxYIA3mlGuCaG9HeI9fYVjqw7L/ALw5+og+tEGqrqBUsWzoK+1HY1HrUww5pittBqRE18Jqf6uedQstFcqpZweGJExv8hRfg6XrLm5bUZiuUEiYB1MeJivWuO2LYASy7RoMxA28pr1zphc+5Ztr55m/ED4UsluwlgCXMb9bvAi7cYqd10APPYQKH/7IjcTVPE9IsU/9pA7lVR8QJ+NULj3H9pnbzJPzo1Dd4JqFbllE3KjzI/GofrKfrihy4M91dfUj3U3eBtKCUP4jcAurMbDcx+tRO0tU+JcE61w4uZSBEZZHPxHfXIQgNvOm9kbSXD31jUGNPEVcuYHDvuqSf4Tz8qAP0fvjVHU7cyDuD3fjV61w/EAfpNe4gHv5yajhRuGlIrHapNf4BbiQzDXcwd2HKKoXOEFSYZTp4g7GpcTcu2zqBE7iRzmoLXEwSTJ223/reiQvVg3KZQDRFSG5g2FsDKfaOwnkvdVK5Y/r0o0vEBkyiAc0yNzsDr6VXukHbXz8qarHvAIHaBWlGFxYzIwYc9VOYaHQ6gaV+keE4lruHtXblsS6KxyqQJIBMdw9a/POLsxvp3+taZwrG3rIAt3WUdwOn+E6Vh/1JBlRQSRzxX7wseMm6hLpleNxltW2cKslwT2WLZSvnGu+06Uu8K4mbLSgRuRDoD6TuPQ0ft32di7nMx3PfSpxm7g7AVhi7VzNyttmaf3F7XdyrndOKHhgceQ5/wADi+ZroAUY13eO2rqZWtG2e9DKz35Tt6VJZcKskgDvJjw51nGI43dysbOHMCe3dIUd0hRuJ8RTL9IC/wDBup2lP50puXpiSqttZkSt9Mn4zj7Fq4RcuqrHXLMseeiCWPoKDN0gZiFs2GOaYa4cg0Ek5QC3vAoTwzDZFvMgCqubNECAfveg1mouF8bZHQs4KKZESdwQddxy8t60p06gbb19/e8oMxhJ8TiLgl77J2VYLalN2CkZpL7TzFRXr1jDqxt9W9/OwiCWBW8GBZ9yIQiCZ99UL3Fb5A1VjlAIKj9ad95nX1iqDXgC7O6gs7OdRuzB/wAO6tCJ+XkJZQ95pN24Tw20xOps2ZPjCVmmEbKLzycouupAPtZrZOTcHXKe/wAjRXjPSS8uFW2GAtoLawFElVIGpM6wOUUtXOJDXKgEmZPM95ii6fGxBocmKyqFNMYxHpdcRs1iwqQxjNrADXiNNOWIYfwCgGKxbuS75c53KiB7ITb017zNVHvu3f6D8aga2x3HvNaseBU4inyXwJYxOKzAKxDKM2UQDlzkFiCNZ0FVnuzyr51Z8PnXRsHx+VaAFET8RkZY1wT41IbY5lffNe7PeT5D86KxBKmQnyrgzVqB+qfUx8q8N9AtXcrSPOF+g+OKXzbJ0uCB++uo94ke6tB+rTzrL7Nm9IKB5BkELsR8K1PhaO1pS/ZYgFhAMGNRNZsysTaxilBzPmDsiSJq4bR5a/D5mu7WHVNS3vipxfTv+BNFjFD4opzv8MrjBk7muxgV51I2OQcz7qrXOKDkpPrH4UwEQKMlODXur4cOvdVJ+Kt+qPj+dRHiFw7fAUYIgEGEhaHcK+haEm7dPNvlXBw9w7yfM1dyqhdiBuQPOuOtX9dfePzoWMA/cK+/UG8KuzJtO8KquMyMrDvUgj3irAtUL+izCWmw93rLwtnriNVY6ZLeugjfxppxXD1BOS/bcfvAH3E1y3xm6E3hx3gvLXoqZ7LDl7tagYxyNKbC/lGrkXzn2obmEtt7VtD5qK7NwePuNeDjvpBR17GOBUym/A7B+5HkxH4xUd3o+h9m4w84P5USS4O8e+uy1AcuQd5ehT2i1i+j12Ow6GI3lfkDTTbuVCWqN7kUGTIzgAwlxheIE6eXibdsSRDgyCRBhhoR61n+HvQfZnUGY1ojx/i127euWyZRXOUQOW1UMjczHw/Kux02Lw8YBmTI+pvhhIcTuFDbZmKEjQse+dPPxpk6T9NExKtaW0VBKmS2uhDDQCOXfSalpQQS49xP4R8au2cEXYstq689y6R56/KpkxY2IJHHHvDxlhxJl4kwDqDAecwJ3nfSuBfc7aeQ/PSr9jg+JMBMNBO2Zufl2fdRVeg/EYzMqW174HzIJ+NLLIvND3jBt3/L7EWupdtz7zPwFeOEUe08e4fzUyDoXcJ+0xDnwAJ/GPhVhOiGFtjM7PAEk6ACNydKnjL5/kJNI8vzipxbFJctlM41I1gnbXlVTDXgihQCd9coHxnvp9x3RvD2rZYW9ZAkknv8YqnhcGpJyWwCInsidduVGrYwtXtFO7FtVb/frFDrXb2ULe8/yiuk4diG2tEba5Y25y1PVtrlsggTG0gEe4gj4V1j+Im6ZdVnvVQPgNPhRDJ5DaLJPf8AiJa8AxB3OXzYD+Wakt9Fm+9cX0k/OKY5XkYq7wzhV69PVrmgSfCrbNpFkwQC0WE6NIN3Y+QA+c1OnBLI+6T5sfwimzH9GcRa1a2Y7xtQw8Pudw9/+lCuXXwZRWoNTA2h/Zp6ifnU8QNAB5CrP1YjdkHr+dXuHYayT9pibCLzLXEXTnuat2KizIADtALue+mrOFyhiAW0E8zBMDxgE+lC+kKcPskFMZbuIdxbdXZfdEioun2FZhZFsEst1TpIgFdDPIyRHPag8QNXa5NFi4x8Q7NjMBOgPxy6+tLT464eceQpqxk/ULtxbZzBcOXtiSc2ZC4G/Z9ozygVnDdLSAG+pwreyzNExuQcmu4q+mOoH3g5RRh5LlxiJYx/XdRYOn6rH+H86ST05uj2bNoebE/KKhbpziu6yP4W/F61hSIg7x/S8OVp/cB+NSDFHlY97gfhWbN0wxZ/tlHlbX8Qa4/3gxRmcS3oqj5LRAGDpmmtjrv3bFr+JiflXf1y+eVoeSsfmTWS3uMYg/8AxN70Zh8iKqXcbe53rpn9tvzq95XhibA9y8d7gHki/lVcu/8Af/L86xxzO5J8zUcDuq6Mmmbd9EXDbb4O6zrJ69hz2yWqDY7it8Ym+idWES9ctqChMBGIEnrFmmX6JjGAY999/gEH4VnuLxJGLxBygxicRzPN2rkDWcrzqYtFjVNN4Rh8Q9k3GsW2UAmQHUyP/mNI8h7t6SOLdIrqsQLKEDuuMPgVNN3CunIt2AWUaKFyjMBpOoEHUz38hWWcc4q126zgZQSTGvfPIUrpRmZzrG0fk0BTY9vaHeH9IblwkdQQdY7cj4qKY8XicloO1og6RrbEzvqW5ePfSF0exrm6AVJHf/pEVq3SPj9m5hWQqAQNACBHdvRdVlyY8iqo29/7hYMWN1vc+fG30i1wXiRvXertoM2UtFxUIhSAdQTzYUwYu/iVU5sNhiACJCageAzR8KTPo+xU43UARZfnO72vyrQ+K3ew/wC6flWfqcrpl01BGNDxE7D463cXOtxihJywpWY30IHOoca/WJlBuLJHbBG060Q6G37IwVgNYDgG5nJaJ+0MQMpmFBG438KVLvFnTG2rawyK1vNbYLlYFbek5Z1Jb3inoxfIyhRtfPoYDAIoJJk93o2iuwY3Gg823+FcYCzhVJizbuRycuY9FdfjTJjeHu2ItuHZUQQyBjlMCF01n38hWZ4DiN7OVUISd5B2A8DoB3Cm9O7Zgd+K9PP+IvOAhEdbd+2jK3Voih1zQIyid9WJIFO6cHcwVOhAj1pB4bZe6LYiVuqFuZSRIYiVmZynyNa7auWhat2jbzFioGxChIOYyeQGm+sVj6vIQAAe8Ynw71cz29j+rvOly7lVXZT2VaIMHQwTUvEeOYS0mdL2cjcdSyz45gQB5a+dJf0lYW59cdkDFSzzlk9oO07eBHurvgHAzftIjuy6MSIHI6e0PEVrVE8JcjGJ1OchQQmfpBsD7t30P4MakHS61iR1QZsz9nK6DUHRhI8JrngHQKxcuN1124Lagns5ASRsBKEfCn7C/RjgrH2i3L7uEDAM1uJM6QttZ25n40OTJ0w45lg5AQG+/rFq3gb1nDXbN4ZhavKiNuWtkFl37gQNe6gbh1jqkC5ngyBqBz8YnT1p36QqQjEtOa4CPAdrKPQR8aQulWIyi3LMoOf2SwMgLAlfGKrC5Y15yZABuI34fEZTIFs+aE/DaoMfiBc3tKPFECUQ4HieD5bBbE5iLUuWZvaIAXMHMZtHEa6+UgXxO3w26L6W2dGJhMpZpJCkZG1AVWzZu8DmCKWoKm6P5RpCsBR3ibxPjyqzKLTSrFdSI0Mctar8O6VPbaUtPn5FbzqY7uyJ+NTcdy9ZdFvW0LlwIe1BQMchHhlilrELA0099dTFpZeJmy49PeFMXxPiDyXxN8g8mvOdPU0JvG6facnzM1pnEOjeFzmLKgacz3eJqfCcAwi74e2fNZ+dJHWIBdfT+5Dhs0P1/qZN1Td9SLhJ3YDzP+tb1Z4dw8Bf+Bwxjcm0hn3iq2NwuBO2Cww8rFv/ANND/wAgDwDJ/tq5mG3sNlBIZWPgRp3nf09a2bpDiRbU3ACRCkBcsySqQS0jVSBBOzERQnH8Jw7AjqLYH7KAfICrnGuHNfVVVgoDhyI3C6wNdNhr4VHyDIVPlKA0XUY+PcWFnAXSjBfs+zCHKCBk3JkgnU6c++kPB3Vt2FsnDW8WVuG4WJTKQQITrDnLxEbAcvGmziQS7hjbuwEyw2uXQlSSTBjbXSqmOwuGt24stnj7wJOx55rajY8l5epViUKpPrDZ96Ezo9F77MSLcAkkDMsCeQ3MCvtzoxeUgMoBI0GeTExOi95pwscXCE5oIXeJJ2zaxpsr/wCXbWrGCd79y07IloZ7lsM13LqJMGEbTNbYDcmRWtc2S/iG0zsq1tzAFroHeImVI7wzx6yqn4VZw30eXrmYzbEdzOTzAkQANjWnHhV1VJc2skGQLjh+yO0J6rffl+dKvBeMPZum6FP/ABKM1tXI7CoSxtuTENKXQDG77CavLlJW8Ri8d6qcRSv/AEfXQfat/wCeobvQh9zdT/Cfzpr4n0kuNLZ8OSJJC37eoXNmjTb7F45/aL3VKjkoM0FoEkGQTzII5UnxcwHxR2lDxEi50Oj+1B/gj8TUJ6KH9cf4aaMbxK0hhnANVf8Aa1n+8X30wZckEqsY/ow6QYOzgMl/EW7b9bcYqxg5TlAMd1CsZwXhr3LlxOINDuznKQRLktyXzpJ6LYD6xft2cyr1hjtGAfvZZkatGURzIq7xzo9eOJvi1bvGzauvhxkLXCDZhZIUSqkQ2o5896f4XLQC9GHrvCsCoH/tB4Og05/4KGYjh2BGv165/wDTb/8AX4GhF3hpwgtveuEi6MyhVDZlB3JLSN52/OqHWWCe014bRkRRsPG5QeH6/T+oYdu/6xiw74FD2cbcnxtOf/Lq6/EsKwy/W31/8J/xTSlRr+HB0FxtolEGwG/bPcffVq1xfCqHAw7EtmykkdnMCNphiNwSNCNIpbdODvv9P4jl6hl2/n+YxdH8bgcNda79ZuMSuTtW32kE7JvoKPY7phhmtuFdiYI/RuNSIG66VmnGrM/bBUVGyFQD+uCTpv7SOCT4RpRi70MyWDiesGVU6xQASXA3B2y7HUE+lLydEjEMxN/fpIOpYbKBCnAekuHs4ZLdxmD9vQKTuzHcabEUtYnFLcxq3QCE62z2iIjLkmZ22opb4eli3ikW4HFsI5LWgJLAMFVwxPaEd0QdN6X7nFbjzCJABJAUbaamImJGu+lHjwKHZl7/AL7wcmYsoDTV7nF8PJJxFrc/2i/nWM2Lms5oPfqOX7I8anfHsd1Q+h/Oi2B4el/qGuEjrXuBiuWQVAyASOZJ3n0qum6cdPe/P7XJnynNXpD3QvjqNcsWArZhkEwIkbnfbatZRog1huO4H9Udblu+05vsyFIPOZI2IEbb5jtGsn+8GNFzI2IvbSFzEbjSI3rH1XQjN8WM7es0YMpGzx44ipN26SP7R/5jVjoxhw2IA5ZW/Ck7D4pmVWe52uySHYA5t2nNrJqDDY57NtuqxHVXBcc5kbkx2I3ifDlSx0zEFb9Ib5VU7Rt6e8StYW6iFWbNkcRGyXJbcjcCg2J48ly/bum3ftg5LYnIF1aQdJk68uVV8Lx3GuVjF2ruuUC9bsNJ/VAZGYzMCNzTR0g4bbdLV76y1vqVa7cC4VF6zJlIVerCD7pHaJidxzauPHi0q5338/0qKDZXtlG0MdIT9mP3h8mpI6R4UOgJmVkiAD3b66bVb4l08w1y2IW6DmmCo7j3MRzpcx3E2xZXqEINsFjmjUErpAMnYj1qYMWRSCwqpHIOw3gfCYkgBRpp3ftPNFbWIUNm5ZiYjadas4OwpVH6qyCVB9l/vSSPb86mtWFZwOpTtEAkOw00nQ+/cTG9b3ygdv0mZcRPeLbA7D5H8qp3dv8AT/StJPRTBqSwe+kzIIU7meS+B58qXuIdFACTavAjtFusDg+gW3+9PlS8fV4mPM0PgyDtNb4bg+suXSDli2v3Z9ptQBO5CwN96W8dikN4Noym6pjTUFxAjWruB6RYPLeFzFBUuqiSjKDClidXIiZ3HjSJgOjVo3bjDEYdlLMbQXEKDEkjNEbabeNKVBoUsartUyaCcmT1FXGHh2MspeuveuKLUW0UvEdaAc4jk3foDpTJwbB2MRiL+QjsOUyrAykZzzU6Qw5EaDupFw/RMgXJt23DNIi8sie45p18ZOvjRXh2EfBw1nBFvaByZCxDDmzGd+7b0pq+HqYhqJ8+BtUmRHOML5Qrx+0LLqcQ1sWZYKTlAMrpqNNYnz7tqsqKUOKJjcagXE4bELlYHsHNmkEbZSdO/wDa9zjFBnC2NJkwIUSjB/HlU4a4G0EAeuZY+MVxYtDqmzLI7vDnpzqXjZQWLmcgLGpPLUQdAdjB2oVhekdiJ6+37JGUuAJ0jeD60llYrtNCsODKIs8PyNKW1ley5tmTAicsSNADHeTU3RfGW0OFJYuouSqZM05RfBPVjWJuLm7hG3Knd6RAqQFVtANLlrcazGed6h4Jibi3bF1bd37O9dbsFWOV4bLliApZRMtsxiZkbMVj5r/O4nJuPhmmYjjrgYqcPhj2QtkC0RBKqC0kHMMzSQASMpmkNcbbdcNbYoCrsHWDopBaewQ+Vs0CIiN94K/7dxdpbobD3zJtg/ZO3YARZzDtSVzHU7iJ1NKfB+zes3L1q84zOWXK22RcrAqZLE7gAaKJjm3JpO4vvFYtY+au3B9IU6RNwxQvVrZZxqwLuZGWMvtRIJEmSfszIliST4WV6hMmXLEDLt5jwNL/ABfieHS44t4cQFBAKuB2VUQDHtEsSZ0GQDnR3hFycNbP7I79fET37+tZMgIUc8949SOJWu2kDO+RSQrRInZZG/KaUTj77ahbYB1jImk8qcL21zyYe9azuzjECgTsB3/lWnBuInJzDXBOAPdsi6lwKTmAGs6EjcHSm3ohx60ly5hr7TiLmJLMYgFRbUDUCAeyw5knWqfQIE2bYMZSzCTyzEifTf0oDxXo8yYm6SwzdYzAyQQcxM+HKta8QG5lHpMZWwNjb620RmmBbdsgjl2T6x5UIC6jyqXEpCgcldlEeHOuVGq+VCYSyfAcNe60IJjfUCJ56nbx8qYrvRbq2QMbCkCQTftAaRE9o/I/ktWElxVXE2CpnLAJMeUmg0knmW0cMXg8OAzHEYWTICq2aA0zECOZ+9t41OOJYZYzY1WthcnVLauMCkFcuYqIGpOkzpSItS21qHEPOCoqPOC4pggbgV71zrE6shbIRSIYKNXOoDZdd9NK4Js2w2SyTEDNnRfZkR2bZJ1MGea+ApRw/ELlv2bhHKNCI8jpVq5wzE3EUpauurkuMoLCWjUxtrzMUJw2a7SpQx922zE27ZtifZzlviRNXOCcJxDvntWySjKY0mZkQpIJ9kzGwBJirVropiVZTdtG2sgy+gganUAjadJqjiMUysY20+OvlRf+RDJ84X4nxC/cC58qfeTsFJJCsCM0zKsD4hwedCsfjbt1g1y8SUEKZ+WXbbc1e/2hduq1p7wFsBZD67lTCzMaosxHsrVIW7KhstyTBgBTqeWpNLAVdgPpG7sLJ+sHtedz2nY+JJPjzNfRhCTowPmY+enxrQOivR9DwrE32tq1y6t7qyQCQLS6ZZGhLB9u4UI+rWrvWFhli11qEGBAZJkfusdu4VoKEVUQGBgrozgH+sW3K9hGzNBHsqCTGuvpR/iXFnuFraHKCjDKATOfkY2IHcOexrp+jpfFWltMtosOy3akFFUq2k9rsnUDdSdzNa3extq2sXSGdhLZFOoMzq3eQdJrn9TjYsH0329ppw5dI0hq7+8wS1wzP2QwnU66bbjY059HOjFhFDNiLsuq5gFAGomNJnemK/bwmfOmCTMfvPJ8ZK7T41VxV4BDdIRFUgaAKAP6iidcjrXA/wAf3JjyBTzZlLGdElZUS3ftlEgAXlkwBGpAj1iuv9hJZAXr7GhJACsIkloAXN5elXsJiVbRWBPgQdTsKEdI8clu+qGSzKJAjT2onzyml+BqXdjULxSrbDefLmXPyIEa++fmaFYi52T3xcPziuMUFcqR7TCIXcmW7tar4rg91R2rN0CDurxrr5elKGBVbYx7ZmZdxBWByOQmcz3EnlVj6vbns3VkGIzD5Gm/gfBrFm0CbCNcZTmLCSJBkCfZjUad1AeO443b1x2tWbh1RFdWkC21xYzBhBMk+SrtW4k6vSc/YcwLjcJDezmmNQV5zAFd4a3c1hnSDtMfI17hWAz3SCgQZZKhiAfu6MAxGutO2G4BgyujOCRqRcuDX4D4VbsVFVLVbih9ZxCCRiLwA17N24Dp3DNE024XprYIJyXQNx2VOhMRo0mCdhy8BQjieGtIWFpmcaL2iGEzrG2nid48aDLhASq6iWgepjYHx9NaUdGTmEdSGoydJelWGvYZ7aOczZYlGGzKx5RsDWcmmPjXDVDWURQrXTBJJiSVAnkB2uQq5e+jjHDVRafwW5H84UU7EFVdoL3cUY8PhXYG2mtHT0Kx9sgthXIBBOUq2g/dY1StYhY7R113GxnbbuptwZUtXnHsuw8mYfjVk8SvDa/d2A0uN7varjFE8ip0+7oNzyOu1VGfbyFQASWZOcZcnW7cPmxPzq4OPYlQAt0gRsFSB6BaFZ6+kDu5CrKjvKuEf94MT/enXfsr+VUOvPcn+AVwYriagAHEhM1joJh1ODtkjUl/g7VDj8A9x2cBtWPL1q/0PwjJhbaEzBf2ZjVmPMA/Cr1vDnYDQknXWkK51EQiu0zviHALuy22IzseWkBREkjxr5h+jd0wYVdPvOPkqk0+XOHs2/Mnwr7Z4dl7vfRljIKibc6PG2pcuugmACfiT+FVb/D3VbSXlKrcC3QOZRmcIdNYOhrTeC8BXE3BbYfZ+1cj9UEHL67epqt9MFhRfw9yPatldBoOpcNHho/wokBK2YByAOFEznD4Qo/U2lYmVzELmOo3JUarDDuGnjNN3A+C8PF+1h3w+Z3XVySR1gg5cpJEEGZ8Rp3SdBkuN1y2ltu4CMFZELNqwOVnEAiF0MT3iNSydC8XexBvXstvtSO2J2AmFBgwI9aGsl2sshbh7G8MsYSyWw+DW44IC20yqTJ1JIGgA1mrfR26XVnuYYWGYg5SQSIGXeO5QfU17hfDDZWL18XD+7BHhJYlvWrbYxF2BP8AXjT1w5nG9wWyY1PMG8d4LfxFu5Z+sfZ3AQQVgAdwVQJ8y3pQK99FOEdYNy4GgDMmUTAiSCCD6RTRd4k2wAGk99VLuJczLHajXoX5uos9SvaZlx76LcSjE2r1q6pjTVH7vY1B5bGfCl+30XCqWa4TCkwAOQkc62vCD7S2OczST07wpsXryKIFxSyHkOsBn3GfhSetwvhVSp94/psi5GIYe0SrvTK/9VsYW2xti3mDFdMytsO/YtPeTQ/DcUIESY6t7WsHS4uXwI2nc7CqV/Aup225g/0agtaEeYPumprJ7yqox34JxZkvYV37SoWLZWBJm2w2JERLEz470+dIcSgdHLBUeyrSxCj7zCZ20asPw1zv1UFTB1G45Uf4p0kuYjCrauMD1bQO8qPYkfsgwD3RRayF0/f3UrSCbjPxDphh7Z7Ga7A+5oOX3j+E0BvdLr1yxesG0mVxAImVBmZn2jEREfhSwp0NEsONNpBoCxHELSJK+KYMhe2ywCdp3B10pr6L9F3xipibt4rbGigCXbLnU9o6ASSBM+zyoTc43dY29E+zBVRkGsgqcx3J1Os+O9ab0dxOGWxas2r1s5LaggGDm3Y5TB1Yn30PTYfEJD7bdj6y8+QqLXffyljAcIs2R9lbAJ3bdj5tv6bUs9JsZi0xJFi9bS2lq2zC5lAm5ce2DmK94HMU5OkUndI7StjEV1DBrdn2hOgvgH4NHrTn6AJuDFp1RY0YsN02xJnOlpwV2CkHUaMCZ89QaLWuiYu27d1L7oXVXhgD7fbKyI5k8qr3+j9jqwVDIck9ljqeouPsZGrJy76YugmDt/V1eWJZVmTIGgMAbAAk0pule6UQvFUi2g7AdCgkvcvHNESsBco1k5hv61Nd4QYXq3F1XJ10yheZkEz7qMdLuIizZKqMz3FYKNDERLFTMjXujXWKVOG4lXurcuX2GW26hLaFYtwc2o/V7bD2tQstIpbh1NHaD4iniJ/SPNZxN22DorCOcSA0CfOqVri1xTIY0SxNhWuvKloOhbmBOXNHeBGlCOIEF5FrqwRtMgnmRoNPCmAA7VCGQ9obwrPfxuHt3CJVlmByB6xvgI9K0VuKXUJGaY7wDS19HaC7exF0qCRkAJAke1MHlpTvcwFtjJXXvk1RFS7g1+kLxlIEHSQSp10kEHQ+NZo+CNyW3BuOBLc5kkk++fOtQvdHkOzMPcfwrOuK8KvYdmtslwqrsRcyHIVeNZ2nYROh+NCpRkWEsFUP2Cn9GxYgEjtyBMnKTGUgQYOorTuB4nCY1Ha/gbFt0uFCpRXOgUnUoCNWiPCsutZtNIUbjmfLn3707dCL6sXVZlna5qZJzABie8yNfOiXc0YNxgx3Qzht1SvUpbJ+9bJUg94Hs+8Vl3S3oZfwZz6XbGgFxeXcHH3T47Hv5Vql54B/rvqHiCLdYYdvZuB1byZWX4TNN0VKDTCq4NEcTwXEWyQ1ptCQYE6jTlVX6pc/u3/wn8qHaEZ+iOHWlFsAAaVBiX5V7o05vAhdYBJgcqB8Q4hB9onzrJ4i6iIzQalq/dECT76rNj1E60BxeMmBUVu4Ty+f9f8A8qy0sJGzgvH7Nku17N1UahZksDCiARO530pS6W9OxxApZs4cWbVpi6kmWOhUiB2VBDHTXUDWo+Ikm2fGPgQfwNI2GJGYjfSD4yfyp+PIxSjFtiUPq7zQfo04pkxlr9pxaP8AGy/iBWt8QxB+s3LZJ2BXXlGvxrH/AKJOH9dxC0OSO91/K2ZU/wCPLWm9PsSuHupfZggGhJ+XrrpWvpmo7zL1ChnAHlLeTWo7dqQRSZxD6VMKk9Xau3TyMBFnuzN2v8tLOP8ApKxrgm0tuwpiCBnbn95+zy5KK2N1SLM64HPaanjoV5JAUKJJMDnzPnS/jelOGWArm4WbIMgkTqT2jA5Haay7FY69eZXvXnusHBGZiY8hsNuUVMg7Cfs3w3ozkfJqw5etfhBNuPpV5YxzxnSK81wNbPVRsBDe+Rr5RVnpHi2xbdZlhUthQO4gS598+iil8MR7Klj5gR5zR2zfItsumo92hFcbNmzuKJu508WLCpuuIjX7Y3IPuP4VXvYIHkfxpqwfCbl9stq2zkbwNB5sdB6mmzhH0eAQ2JfMf1Leg9X3P8IHnW1MbHiZWcd5kuF4FduOFsoXaR2VBJ8/AeJgU3YD6JMQ9stevW7LnUKFznyZgQB6Zq1zCYK3ZXJatqi9yiJ8TzJ8TXZNaRiPeJLCYVjvo7xmHkm11qj71o5/8uj/AOWqKYeNIgjl+Yr9BZqC9J72DRM2KVGnRZAzE9ytoR7wKjYjVyBplY4M3U9aCCYYhNZyrufPQ6eFBW1jxCH/ABzTlguJKysba5FViFXMWKq22p+fhQHj1hbVwCILZHiNAsH3ag6Vk1b0ZWLK2sqZXwHFrtkhUvvbHIBjl3P3T2e/lVtuOYi7eR2AusimIAEhWW5rl00KjWPfS2LoJt94PyBP41HavspJVmUljqDGhkEaciN6cCwHMc1E7iN7dIQIW5bdIEGNdkxFrwMSyjbkaOdBeO4dcPbt3LyIw0IY5dgBu0Dl30h2ekl7e4qXRMnOoBOrvuI3NxuXd3VWGJDW0QIFCCGO5uNJI8hESPDxp6dQyNqiWxBhUaukPGGxOUOiiGbKVBnKY7J112md64wzWkR9MrgxEtoo5ZSdSTG+2u1DbobqBc3JUA+A2JPf4+M8tK+XMWbioGJIVQBOuXfQTyiKwZC2Q2TE1tpBnzGY0tpyBmJ7u+K+YThX1mFVjmYyIAYSMxPdrA7+furogLKwka7jSe40zdALNu1i5YgrlcrPexQBY8BmqZCUQleZp6dVLhWh3oXwdcKty0XLuzZ5ylRk0UCDzmfeKY5qO8qfW+xEHDgmO83CPwrsjlzFdHok8bp1ZxvF9URjzEJxOwwpM+knEOuGZRBtuBJ5gq6Eeh/CmsmlXp8gbDhZjM6L72H9elMy9KqrqEWmUk0ZmK2XUkAkEbwYqXDX7ykZGYEHMCN53kHvrUcbYRrtzOqsBaB7QB3a+Tv+6KGDo/Ya5ZXq8s2rjHKSNVNgA/5m99KOEww4g/DfSNjEAN2ylxdiSrLJHiDlnwitPW0jZXKKGgGYEieU71lXHuH9TgDluNle4CVMQe0+X3QPj31qoeknGx4ELUO8G4zo5h7jM5VlZiSxVyJJ3MGQPQVQPQ+1/f3/AHp/6KYC9cZqWVI5hBoq9GOJPbUgGJBG/fyqrjbgLlZGbukT7vWqHDixEST/AF4URtYKCSYE7xz86QMY1WBHatpCLBPcKmt4Yd/n+NX7dpe718a4fDkxynkfd+dNGO4BeDsZblYBjn68qVW4OLWTM+fMZOhEZASBz5mnl8JpBP8AQqHE4UFGVeYImJiQeQ2rSuMVFF95V+i7jVjh6YrGXgWfJat20X2mz/aN5Anq9fCvdKePXMc2a6QVBOW0glQdt+beJ+ExSz1aKr2y0kX7ad3YQIM0HYGDz5U1C0FExHp8ANh8aJBcBgAdUUeNcObLnyBQNIBEySoGlD7SZbRJERcGnhBNPVy2urXNBpoT8z6bUu8eKuv2camTrGsET8aHIoWNxMW7SmtwFVOglhAEaCfCrmFwwY5S40g6zyOm21VcBwW6wgLlG+ZiRtzC7+ug8abMf0Vt4ThlvGS7XHvFTyAthbhgJ+8m51pTKaJhhlsAwjwDg928YtLmI3aRlA75/KTTtw/obbWDebrD+qNFH4n4eVZDhsVctkXLbMsHRlkawDEjSYYHyYd9N/CvpJvoMt5Fu9zeyfCSBr7pocegH4x9+0bkxsfkP37x845ilw1mEi2NQMoAgAEmBtO3vqbCYsNZt3CR2kRj/EoP41j/AEj6XvfBVzJfPbTLAVZ023301J+VS8H6S3ERLd0ZlUBZG6gCIjY+ketG3UlSSB7TKmIlyCZqN/iiDbWuLWNDbUtYTErdEowYeHLwI3B8DR3A2YFBhz5Mjbxz41UbQgpoVxro1YxJzXAweIDqdR6GV+FFkSpAK6OmxRmUtUzvHdBb1sE2GW4O4gK3+YlW9SKV+LWr7uq4i0yuCVSVILTsMv3u0REd8c62wmuS9KbpVPG0gfeyIq9HuhNhLMYi0l248FswByfsqeR72G58AKocT+inCXNbL3LJ7pzr/mOb/NTyGqVTTPCWqqVrN3MH499G+Nwytcm3ctKJZ1eMqjmVaD7ppeOkACQOW09/qfhWh/St0n6x/qltuwhm6R95xsvkvP8Aa/dpAwjFCH3IIIB8DJ98R76xZaBoTXjB02Y138KriLHbUAgqF2iDBkRMEz5TSvibzqoJQqsaEgwZ1Uye8VpXALiPhlJIbs5t1DhiZJOXSYJ10BDnSpwqhCWUroXSRGmsRIggbagiIrMtLtM9BBZmXYAuFLZcwBiYkCeWpBnbvqay+XRWOnPbv2586YbuUrKAAhcpt5VCGQRA1PhrS5fEMFgiFAM9+/yIow4aNxOGuO/Q7jHbv3b7nLbsoC0EwoZjMKPHkKasNxOxeM2b9u4eYVgT/h3+FZN/te5Ys3AgWL4NtiwmFA1jlPa5zS/h+em/fW/Bn8NAoEVlx63JJm+YgCk/phe1wy75sRb+dJ+F6U4u1AF1mUfdftj/ADSQPIipsV0p69sO11Aht3kclZgqCJ0Mmabk6lWWqgLjIMdeKMR9dYcsOsecYo/iKvi1GJB5LaYH+N7Z/wDL+NArmOt3LeLKOrA5V0I1kchvEtHvojfuEYjEEz2bNr07V4/gPdRK6t9+8oqR9+0XukQzYPBL/eNZ/wAyk/Nq0tlnWsyxl9bq4EDRbJtFwT91Qg0010BrRMFxjDvot5JOwJg+5oM1MBUk7+UrKrADadOlRRV97dQ9TWgrFAxQ4L7A/h+Yq9ar1eriibjO8Jz9PmK5TY/un/8ACvV6mrAM4bc+vzao+fr+Ver1OXiAeYq8T/51f37P81yjuK/Sr+63419r1Dj7+8t+BAnSPe36/M1W4b+mt/1yr1erO/4k1J+FGxvwNHunP/uCx+8Pler1ep7zGPmHvM8w/wDyVv8A7tv/ALa3Vd69XqyvzOhg+Uyje9lf+q389E8H7Ir1epeTiKxfMYb6Of8ANH/pfia03B16vU3pfmEmXifcb7dn9+r1er1dFfmMwDkyG7UIr1eo4YkyVPbr1eq4E/NvEv0lz99/mas2f0lr96z/ADJXq9XI7zqn5THnD/peJf8Abj5XKpYr9HZ/6LfO3Xq9QmY34lXB+x6/jQDjX6dvJf5RXq9WbD+KfvyisP4hg/iv6JP33+S0Pw3telfK9XRXiPbmS4iq3KvV6rlTybjzrUcH7GM/7ez8r1er1EvzSm4itg/YTyFT369XqUeY4cRx+j72T5U216vV1um/DE5+b5zP/9k=" /></p>
";}',
'slug' => '10-days-south-vietnam-and-cambodia-adventure',
'tag' => null,
'meta_title' => '10 DAYS SOUTH VIETNAM AND CAMBODIA ADVENTURE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2425',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '2',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503987360',
'created' => '1503987360',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '187',
'lang' => 'en',
'name' => 'VIETNAM- CAMBODIA',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam-cambodia',
'path' => 'destinations,indochina-combo,vietnam-cambodia',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'VIETNAM- CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:3;}',
'parent_id' => '186',
'lft' => '75',
'rght' => '76',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 71 => array(
'Product' => array(
'id' => '115',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '191',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '2 days',
'category_other' => '',
'name' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ON APHRODITE CRUISE',
'code' => '2902-5039',
'day' => null,
'duration' => '2',
'route_map' => null,
'image' => 'Aphrodite-cruise0.png',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '160',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1795:"<p><strong>DAY 1: Ha Noi – Ha Long (L/D)</strong></p>
<p><strong>12:30 – 13:00</strong> Embark to Aphrodite vessel welcome drinks on the dining area, follows by Cruise Manager Safety Briefing.</p>
<p><strong>13:30 – 14:30</strong> Lunch served at the dining room.</p>
<p><strong>15:30– 16:30</strong> Visit cave and explore the stalagmite & stalactite formation. (1 Hour Tour).</p>
<p><strong>16:30 – 19:00</strong> Enjoy Happy Hour Promo (buy one gift one) (House Wine, Long Drinks, Beers, Soft drinks & Canned Juice).</p>
<p><strong>17:30 – 18:15</strong> Cooking demonstrations with the chef on the sundeck/dining room.</p>
<p><strong>19:30 – 21:00</strong> Dinner served at the dining room.</p>
<p><strong>21:00</strong> – onwards Enjoy squid fishing or watch movie in dining area, relax time.</p>
<p><strong>DAY 2: Ha Long – Ha Noi (B/L)</strong></p>
<p><strong>06:15 – 06:45</strong> Start your day with Tai Chi class on the sundeck (Wake –up Call request is also available at the reception).</p>
<p><strong>06:45 – 07:30 </strong>Light breakfast buffet (Continental Service).</p>
<p><strong>07:45 - 08:45</strong> Explore <strong>Luon cave</strong> by bamboo boat</p>
<p><strong>09:00 – 09:45</strong> Regular check-out time (if you have any heavy luggage just put outside of your cabins & settle your bills at the reception counter).</p>
<p><strong>09:45</strong> – onwards Full brunch buffet served while cruising back to main port.</p>
<p><strong>10:30</strong> Disembark Aphrodite vessel. </p>
<p><strong>End of service.</strong></p>
";i:3;s:1094:"<p><strong>Price:</strong></p>
<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">From 320 usd/2 people base on Twin share</span></p>
<p><strong>INCLUSION</strong></p>
<ul>
<li>Welcome drink</li>
<li>Cruise itinerary and program</li>
<li>Entrance and sightseeing fees</li>
<li>In-house English-speaking tour guide</li>
<li>Luxurious cabins and suites with A/C and en-suite bathrooms</li>
<li>Luxury Vietnamese and international lunch and dinner (Set Menu)</li>
<li>Vietnamese and international breakfast</li>
<li>Sampan boat trip</li>
<li>Tai Chi session</li>
<li>Conference equipment (Charter only)</li>
<li>Insurance, taxes and service charges.</li>
</ul>
<p><strong>EXCLUSION</strong></p>
<p> </p>
<ul>
<li>Airfares, car transfers and hotels</li>
<li>Kayaking VND450000/ kayak</li>
<li>Visa arrangements</li>
<li>Massage services (please see massage menu in cabin)</li>
<li>Beverages, tips and personal expenses</li>
<li>All other services not clearly mentioned above</li>
</ul>
";}',
'slug' => '2-days-1-night-halong-bay-on-aphrodite-cruise',
'tag' => null,
'meta_title' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ON APHRODITE CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1201',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503987540',
'created' => '1503987540',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '191',
'lang' => 'en',
'name' => 'HA LONG CRUISES',
'image' => 'Ha_Long_bay_fromDragoncrusie0.JPG',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'ha-long-cruises',
'path' => 'cruise,ha-long-cruises',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Hạ Long Bay, in northeast Vietnam, is known for its emerald waters and thousands of towering limestone islands topped by rainforests. Junk boat tours and sea kayak expeditions take visitors past islands named for their shapes, including Stone Dog and Teapot islets. The region is popular for scuba diving, rock climbing and hiking, particularly in mountainous Cát Bà National Park.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">The best way to enjoy the beauty of Ha Long bay is doing the cruise tour that you an stay overnight on the boat.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Find your cruise down under and contact us for the beautiful halong bay tour.</span></p>
',
'meta_title' => 'HA LONG CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:5;s:11:"item_active";i:2;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '92',
'rght' => '93',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 72 => array(
'Product' => array(
'id' => '116',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '191',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '2 days',
'category_other' => '',
'name' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ON GRAY LINE HALONG CRUISE',
'code' => '6995-3375',
'day' => null,
'duration' => '2',
'route_map' => null,
'image' => 'gray-line-halong-cruise0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => '10',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:2494:"<p><strong>DAY 1:</strong></p>
<p><strong>12.15 - 12.30</strong> Arrive at Jo Pub –Paradise Suites Hotel, Tuan Chau Island for check in registration and transfer to Emotion By La Vela Cruise</p>
<p><strong>12.45</strong> Welcome drink, cruise briefing, safety instruction and cabin check-ins. Your fabulous Halong excursion commences</p>
<p><strong>13.15 - 14.30 </strong>Enjoy the set menu lunch onboard while the cruise sails passing by magnificent sceneries of the World Heritage Site</p>
<p><strong>15.00 – 16.00 </strong>Visit <strong>Titop Island</strong>. You can take part in an array of exciting activities: swimming and climbing to the top for breathtaking view of the bay.</p>
<p><strong>16.30 - 17.30 </strong>Back to the vessel and continue sailing. Enjoy your relaxing time aboard, among the magnificence of the Heritage Site. A wide range of fine wine or spirits are served in the open-air bar on the sundeck.</p>
<p><strong>18.00</strong> Participate in Emotion By La Vela cooking class under the attentive instruction of our top chef, to discover the Vietnamese cuisine of traditional spring rolls.</p>
<p><strong>17.00 - 19.00</strong> Enjoy Happy Hours: Buy One, Take One Free</p>
<p><strong>19.30</strong> Time for dinner and evening entertainments: bar, spa, squid fishing and overnight on the cruise.</p>
<p><strong>DAY 2:</strong></p>
<p><strong>6.30</strong> Wake up early to enjoy the stunning sunrise on the Bay. Begin a new day with a <strong>Tai Chi session</strong> on the sundeck</p>
<p><strong>7.00 - 7.30</strong> Coffee & tea with homemade cookies and biscuitswill be served onboard</p>
<p><strong>7.30 - 8.30 </strong>Explore <strong>Sung Sot Cave - </strong>Hiking up and down 600 steps to the magnificent limestone formations of the biggest and most marvelous cave in Halong Bay.</p>
<p><strong>8.30 </strong>Enjoy buffet breakfast while the cruise passes by other beautiful parts of the Bay.</p>
<p><strong>9.30 </strong>Check out and settle the bills</p>
<p><strong>11.00 </strong>Back to the Tourist Wharf</p>
<p><strong>11.30 – 12.30 </strong>Set lunch served at <strong>1958 Restaurant on Tuan Chau Island (Applied ONLY for guests booking shuttle bus of Emotion By La Vela Cruises)</strong></p>
<p><strong>12.45 </strong>Shuttle bus pick up and back to Hanoi</p>
";i:3;s:1415:"<p><strong>Price: From: 145 usd/pax. base on twin share</strong></p>
<p><strong>INCLUSION</strong></p>
<p>· Welcome drink</p>
<p>· Sightseeing entrance fee</p>
<p>· In house English speaking tour guide</p>
<p>· En-suite cabin with A/C</p>
<p>· Full meals onboard: 01 lunch, 01 dinner, 01 breakfast for 2 days/1night.</p>
<p>· Insurance</p>
<p>· Tai Chi Session</p>
<p>· VAT & Service Charges</p>
<p><strong>EXCLUSION</strong></p>
<p>· Airfares, car transfers and hotel accommodation</p>
<p>· Beauty spa services and massage</p>
<p>· Tips and other personal expenses</p>
<p>· All other services not clearly mentioned above</p>
";}',
'slug' => '2-days-1-night-halong-bay-on-gray-line-halong-cruise',
'tag' => null,
'meta_title' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ON GRAY LINE HALONG CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2340',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503987840',
'created' => '1503987840',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '191',
'lang' => 'en',
'name' => 'HA LONG CRUISES',
'image' => 'Ha_Long_bay_fromDragoncrusie0.JPG',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'ha-long-cruises',
'path' => 'cruise,ha-long-cruises',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Hạ Long Bay, in northeast Vietnam, is known for its emerald waters and thousands of towering limestone islands topped by rainforests. Junk boat tours and sea kayak expeditions take visitors past islands named for their shapes, including Stone Dog and Teapot islets. The region is popular for scuba diving, rock climbing and hiking, particularly in mountainous Cát Bà National Park.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">The best way to enjoy the beauty of Ha Long bay is doing the cruise tour that you an stay overnight on the boat.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Find your cruise down under and contact us for the beautiful halong bay tour.</span></p>
',
'meta_title' => 'HA LONG CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:5;s:11:"item_active";i:2;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '92',
'rght' => '93',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 73 => array(
'Product' => array(
'id' => '117',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '191',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '2 days',
'category_other' => '',
'name' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ON V’SPIRIT CRUISE',
'code' => '5503-9180',
'day' => null,
'duration' => '2',
'route_map' => null,
'image' => 'Vspiritcruise0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '140',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:2752:"<p><strong>Day 1: Hanoi – HalongBay (L/D)</strong></p>
<p><strong> 08h00 – 08h30</strong> Pick-up at hotel and start the scenic, 3 and ½ hour drive to HalongBay.</p>
<p><strong>12h30 – 13h00</strong> Embark on <strong><em>V’Spirit Classic Cruise</em></strong>followed by a short cruise briefing.</p>
<p><strong>13h30 – 14h30</strong> Savor a delectable lunch as V’Spirit Classic cruises among the limestone islands.</p>
<p><strong>14h30 – 15h30</strong> Explore the amazing <strong><em>Sung Sot Cave</em></strong> - the most beautiful cave in Halong Bay.</p>
<p><strong>15h30 – 16h30</strong> Kayak among the hidden areas of the bay, around the <strong><em>Drum Cave</em></strong> area.</p>
<p><strong>16h30 – 17h30</strong> Return to the main boat and continue cruising to the quiet area while enjoy beautiful seascape on the way.</p>
<p><strong>17h30 – 19h00</strong> Enjoy <strong><em>Sunset Party</em></strong> on sundeck and admire the best moments of the day when the sun starts to set.</p>
<p><strong>19h00</strong> Dinner is served. Socialize with other guests, take part in board games, fish for squid, or just laze around.</p>
<p><strong>Day 2: </strong><strong>HalongBay – Hanoi (B/L)</strong></p>
<p><strong>06h30 – 07h30</strong> Start your day with <strong><em>Tai Chi exercises</em></strong> or a photo hunt.</p>
<p><strong>07h30 – 08h30</strong> Have breakfast on board and enjoy the peaceful morning of Halong Bay</p>
<p><strong>08h30 – 09h30</strong> Cruising to <strong><em>Titov island</em></strong>. Go swimming and relaxing at the beach of Titov or climb up to the top of the island for a panorama view of Halong Bay.</p>
<p><strong>09h30 </strong> Return to the boat. Freshen up and check out of your cabin.</p>
<p><strong>09h30 – 10h30</strong> Continue your cruise exploring the Bay, passing <strong><em>Ba Hang fishing village, Dog Islet, and more.</em></strong></p>
<p><strong>10h30 – 11h30</strong> While heading back to the harbor, watch the <strong><em>fruit carving demonstration </em></strong>and participate in the <strong><em>Cooking Class </em></strong>before enjoying a traditional Vietnamese lunch.</p>
<p><strong>10h30 – 11h30</strong> Disembark V’Spirit Classic.</p>
<p><strong>12h30 – 13h00</strong> Transfer back to Hanoi.</p>
<p>Trip finishes at around <strong>17h00.</strong></p>
";i:3;s:1681:"<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Price: From: 140 usd/pax base on twin share</span></p>
<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Single supplement: 40usd</span></p>
<p><strong>INCLUSION</strong></p>
<p>· Round trip transfer from Hanoi to Halong Bay and back to Hanoi</p>
<p>· Welcome Drinks</p>
<p>· Cruise Itinerary and Program</p>
<p>· Entrance and Sightseeing Fees</p>
<p>· English-speaking Tour Guide</p>
<p>· Deluxe Cabins and A/C and en-suite Bathrooms</p>
<p>· Vietnamese and International Breakfast, Lunch and Dinner(B, L, D)</p>
<p>· Kayaking</p>
<p>· Taxes and Service Charges</p>
<p><strong>EXCLUSION</strong></p>
<p>· Airfares, Car Transfers</p>
<p>· Beverages, Tips and Personal Expenses</p>
<p>· All other services not clearly mentioned above</p>
";}',
'slug' => '2-days-1-night-halong-bay-on-v-spirit-cruise',
'tag' => null,
'meta_title' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ON V’SPIRIT CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1249',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503988080',
'created' => '1503988080',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '191',
'lang' => 'en',
'name' => 'HA LONG CRUISES',
'image' => 'Ha_Long_bay_fromDragoncrusie0.JPG',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'ha-long-cruises',
'path' => 'cruise,ha-long-cruises',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Hạ Long Bay, in northeast Vietnam, is known for its emerald waters and thousands of towering limestone islands topped by rainforests. Junk boat tours and sea kayak expeditions take visitors past islands named for their shapes, including Stone Dog and Teapot islets. The region is popular for scuba diving, rock climbing and hiking, particularly in mountainous Cát Bà National Park.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">The best way to enjoy the beauty of Ha Long bay is doing the cruise tour that you an stay overnight on the boat.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Find your cruise down under and contact us for the beautiful halong bay tour.</span></p>
',
'meta_title' => 'HA LONG CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:5;s:11:"item_active";i:2;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '92',
'rght' => '93',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 74 => array(
'Product' => array(
'id' => '118',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '191',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '3 days',
'category_other' => '',
'name' => '3 DAYS 2 NIGHTS HALONG BAY ON PALOMA CRUISE',
'code' => '9095-9437',
'day' => null,
'duration' => '3',
'route_map' => null,
'image' => 'paloma-junk-paloma-cruisecrew0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:4973:"<p><strong>DAY 1: HANOI - BAI TU LONG BAY - THIEN CANH SON CAVE (L/D)</strong><br />
<strong>7.30-7.45:</strong> Our bus or private car will pick you up at your hotel in Hanoi Old Quarter</p>
<p><strong>12.30:</strong> Arrive at Paloma office, Halong City. Transferred by tender to Paloma Cruise – Enjoy welcome drink. Receive cruise briefing, check in cabin and begin your cruise.</p>
<p><strong>13.30:</strong> Having lunch – delicious Vietnamese set menu (Massage service is available after lunch and throughout the tour, subjected to a surcharge).</p>
<p><strong>15:15 - 15:40:</strong> Start sailing among famous Islets (Indochina studio, Am Islet…) of Bai Tu Long Bay, the wildest beauty with the panoramic natural views. Explore the well-hidden Co Cave (known as Thien Canh Son Cave).</p>
<p><strong>15:45 - 18:00:</strong> Enjoy relaxing on a white sandy beach at Hon Co island, swimming or kayaking.</p>
<p><strong>18:00:</strong> Drop anchor in the calm water surrounded by islets in Cong Do areas. Happy Hour (sunset party).</p>
<p><strong>18:30</strong>: Vietnamese cooking demonstration on boat.</p>
<p><strong>19.15</strong>: Sumptuous set-dinner onboard.</p>
<p><strong>21.00</strong>: Relaxing on your cabin or join the on board activities: film entertainment, light music for dancing in the dining room (please book in advance with your tour guide), board games and playing cards are available, and massage services are available. Passengers may also try their luck at squid fishing from the boat.</p>
<p><strong>Happy Hour! Buy two drink - get one free (wine by the bottle excluded)</strong></p>
<p><strong>DAY 2: DEEP IN TO BAI TU LONG BAY– CONG DAM (HON XEP, NATURAL PARK) – CONG DO ANCHOR (B/L/D</strong><span style="color:rgb(30, 30, 30); font-family:arial,sans-serif; font-size:11.5pt">)</span></p>
<p><strong>06:15:</strong> Start your day with Tai Chi on the Sundeck while complimentary tea & coffee are served</p>
<p><strong>07:15 – 8:00:</strong> Catch the morning view of seascape while enjoying the buffet breakfast in the restaurant.</p>
<p><strong>08:30:</strong> Transfer to Smaller boat and start cruising to admire the widest beauty of Bai Tu Long Bay. Visit Cong Dam Area - Deep into Bai Tu Long Bay, the famous hidden lagoons covered by majestic limestone islands and islets with wild beaches.</p>
<p><strong>09:30:</strong> Guided kayaking and swimming at Geological park in Cong Dam or Vung Ha area (depend on the weather or tide levels), a pristine natural beach lapped by the turquoise water.</p>
<p><strong>12:30:</strong> BBQ lunch is served on beach (depend on the weather or tide levels).</p>
<p><strong>14:00:</strong> Continue to discovery Master Cave - one of the most large & well-hidden cave in Bai Tu Long Bay.</p>
<p><strong>16:00:</strong> The vessel cruises back to the bay for second overnight anchorage near Cong Do areas. Happy hour (Sunset party).</p>
<p><strong>19:15:</strong> Sumptuous Seafood Set – dinner onboard.</p>
<p><strong>21:00</strong>: Relaxing on your cabin or join the on board activities: film entertainment, light music for dancing in the dining room (please book in advance with your tour guide), board games and playing cards are available, and massage services are available. Passengers may also try their luck at squid fishing from the boat.</p>
<p><strong><em>Happy Hour! Buy two drink - get one free (wine by the bottle excluded)</em></strong></p>
<p><strong>DAY 3: CRUISE TO VONG VIENG FLOATING VILLAGE - HA NOI (B/L)</strong><br />
<strong>06:15:</strong> Starting your day with Tai Chi on the Sundeck while complimentary tea & coffee are served.</p>
<p><strong>07:00:</strong> Have breakfast</p>
<p><strong>07:45 - 09.00:</strong> Visit the Vung Vieng floating fishing village by bamboo sampan for an hour in to the village. Short visit to Pearl Farm to learn how natural pearls are created. Then return to Paloma Cruise for your leisure or join one of the following optional activities: Sunbathing, traditional massage, swimming etc.</p>
<p><strong>09:45:</strong> Upon return to the boat you will have 30 minutes to freshen up and finish packing. Please remove all of your belongings from your cabin, you may leave heavy luggage outside of the cabin (staff will transfer directly to the pier).</p>
<p><strong>10:00:</strong> Check out cabin</p>
<p><strong>10:30:</strong> Enjoy Set Menu for lunch in the dining room. We will settle bills after lunch. Relaxing on the sundeck or in the dining room, enjoying the rest of Halong bay before getting back to harbor.</p>
<p><strong>11:45:</strong> Arrive at Hon Gai Harbour. Transfer by tender to the pier. Get on van or car back to Hanoi. Arrive in Hanoi approximate 4:30 PM.</p>
";i:3;s:1648:"<p><strong>Price: 240usd per person base on twin share</strong></p>
<p><strong>Single supplement: 180usd</strong></p>
<p><strong>INCLUSION</strong></p>
<p>· English Speaking Guide on boat.</p>
<p>· Entrance and Sightseeing fees.</p>
<p>· Luxury Paloma Cruise in Halong Bay</p>
<p>· All meal on board (3 lunches, 2 dinners, 2 breakfasts).</p>
<p>· Cooking demonstration.</p>
<p>· 2 Sunset parties on sundeck</p>
<p>· Kayaking</p>
<p>· Welcome drink, cold handkerchief</p>
<p>· 2 bottles of mineral water in cabin</p>
<p>· Daily fresh fruit in cabin</p>
<p>· Service charge, Insurance on board</p>
<p><strong>EXCLUSION</strong></p>
<p>· Airfares</p>
<p>· Visa Arrangements</p>
<p>· Beverages, Tips, and Personal Expenses</p>
<p>· All other services not clearly mentioned in Inclusions</p>
<p>· Round trip transfers from/back to Hanoi</p>
";}',
'slug' => '3-days-2-nights-halong-bay-on-paloma-cruise',
'tag' => null,
'meta_title' => '3 DAYS 2 NIGHTS HALONG BAY ON PALOMA CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2429',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503988560',
'created' => '1503988560',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '191',
'lang' => 'en',
'name' => 'HA LONG CRUISES',
'image' => 'Ha_Long_bay_fromDragoncrusie0.JPG',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'ha-long-cruises',
'path' => 'cruise,ha-long-cruises',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Hạ Long Bay, in northeast Vietnam, is known for its emerald waters and thousands of towering limestone islands topped by rainforests. Junk boat tours and sea kayak expeditions take visitors past islands named for their shapes, including Stone Dog and Teapot islets. The region is popular for scuba diving, rock climbing and hiking, particularly in mountainous Cát Bà National Park.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">The best way to enjoy the beauty of Ha Long bay is doing the cruise tour that you an stay overnight on the boat.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Find your cruise down under and contact us for the beautiful halong bay tour.</span></p>
',
'meta_title' => 'HA LONG CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:5;s:11:"item_active";i:2;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '92',
'rght' => '93',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 75 => array(
'Product' => array(
'id' => '119',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '191',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '2 days',
'category_other' => '',
'name' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ON INDOCHINA SAILS',
'code' => '5423-9148',
'day' => null,
'duration' => '2',
'route_map' => null,
'image' => 'indochina-sails-cruise-overview0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:3644:"<p><strong>DAY 1: Ha Noi – Ha Long (L/D)</strong></p>
<p><strong>12.30</strong> Boarding our boat at Tuan Chau Port – enjoy welcome drink receive cruise briefing and safety instructions.</p>
<p><strong>13.15 – 14.00</strong> Passengers enjoy the deluxe Vietnamese Set Menu Lunch. Massage service available beginning after lunch and throughout the cruise. Please book in advance with your Cruise Manager.</p>
<p><strong>14.00 – 16.30</strong> We cruise through <strong>Halong Bay, </strong>passing the most beautiful and quiet area including <strong>Incense Burner, Dog Stone Islet, Fighting Cock, Finger islet</strong>.</p>
<p><strong>16.30</strong> Arrive at the <strong>Cua Van Floating Fishing Village</strong>. This is one of the largest fishing villages on the Bay. Guests can choose between kayaking through the village or visiting on small bamboo boats (sampans) rowed by the villagers. For those who wish to go by kayak the kayaking option is $10.00 per person (unless pre-booked). Kayakers will depart from the boat in two-seater, self-rowed kayaks and kayak to and through the village and back to the boat. A kayaking tour guide will lead the way.</p>
<p><strong>18.00</strong> Depart and sail for about 30 minutes to Luon Bo area, to anchor for overnight.</p>
<p><strong>18.00 – 18.30 </strong>We organize the <strong>Fruit and Vegetable carving lesson </strong>led by our Head Chef. During the lesson, the chef will conduct Fruit and Vegetable carving showing the guests how we decorate and make some traditional Vietnamese food.</p>
<p><strong>18.00 -19.00</strong> First of two Happy Hours! Buy one drink-get one free <em>(wine by the bottle excluded).</em></p>
<p><strong>19.30</strong> Dinner is served to the guests.</p>
<p><strong>20.45</strong> Evening activities include: Happy Hour! Board games like cards or Parcheesi are available, as well as massage service (massage service is available throughout the cruise). Also, everyone can try their luck at squid fishing on the boat with help from the crew.</p>
<p><strong>21.00 – 22.00</strong> Second Happy Hour! Buy one drink-get one free <em>(wine by the bottle excluded).</em></p>
<p><strong>23.00</strong> End of Program for Day One.</p>
<p><strong>DAY 2: Ha Long – Ha Noi (B/L)</strong></p>
<p><strong>06.45</strong> Coffee, tea and breakfast pastries served in the dining room.</p>
<p><strong>07.00</strong> Enjoy Tai Chi instruction on the sundeck (duration about 30 minutes).</p>
<p><strong>07.45 – 9.00 </strong>Transfer by tender to the <strong>Titov Island</strong>. About one hour is spent on the island</p>
<p>allowing time for a climb up the steps to the peak for a breathtaking 360 degree view of the Bay (there is also an expansive viewing deck half way up). After the climb there is time left to relax on the beach and have a swim.</p>
<p><strong>09.00 </strong>Upon return to the boat you will have 30 minutes to freshen up and finish packing. Please remove all of your belongings from the cabins, you may leave heavy luggage outside of the cabins (staff will transfer directly to the pier).</p>
<p><strong>09.30</strong> Enjoy Breakfast in the dining room. We will settle bills after breakfast. Relax on the sundeck or in the dining room enjoying the bay scenery as we approach the pier.</p>
<p><strong>11.00</strong> Arrive at Tuan Chau port., relax inside the pier building while waiting for return transportation.</p>
";i:3;s:1675:"<p><strong>Price: 168usd per person base on twin share</strong></p>
<p><strong>Single supplement: 90usd</strong></p>
<p><strong>INCLUSION</strong></p>
<p>· Welcome Drink</p>
<p>· Cruise Itinerary and Program</p>
<p>· Entrance and Sightseeing Fees</p>
<p>· In-house English-speaking Tour Guide</p>
<p>· Luxurious Cabins and Suites with A/C and en-suite Bathrooms</p>
<p>· Deluxe Vietnamese and International Lunch and Dinner</p>
<p>· Vietnamese and International Breakfast</p>
<p>· Conference Equipment (Charter only)</p>
<p>· Insurance, Taxes and Service Charges</p>
<p><strong>EXCLUSION</strong></p>
<p>· Airfares, Car Transfers and Hotels</p>
<p>· Visa Arrangements</p>
<p>· Massage Services (please see massage menu in cabin)</p>
<p>· Beverages, Tips and Personal Expenses</p>
<p>· All other services not clearly mentioned above</p>
";}',
'slug' => '2-days-1-night-halong-bay-on-indochina-sails',
'tag' => null,
'meta_title' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ON INDOCHINA SAILS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2389',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503988680',
'created' => '1503988680',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '191',
'lang' => 'en',
'name' => 'HA LONG CRUISES',
'image' => 'Ha_Long_bay_fromDragoncrusie0.JPG',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'ha-long-cruises',
'path' => 'cruise,ha-long-cruises',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Hạ Long Bay, in northeast Vietnam, is known for its emerald waters and thousands of towering limestone islands topped by rainforests. Junk boat tours and sea kayak expeditions take visitors past islands named for their shapes, including Stone Dog and Teapot islets. The region is popular for scuba diving, rock climbing and hiking, particularly in mountainous Cát Bà National Park.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">The best way to enjoy the beauty of Ha Long bay is doing the cruise tour that you an stay overnight on the boat.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Find your cruise down under and contact us for the beautiful halong bay tour.</span></p>
',
'meta_title' => 'HA LONG CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:5;s:11:"item_active";i:2;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '92',
'rght' => '93',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 76 => array(
'Product' => array(
'id' => '120',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '192',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 days',
'category_other' => '',
'name' => '5 DAYS MEKONG RIVER VIETNAM - CAMBODIA ON L'AMANT CRUISE',
'code' => '7553-1451',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'L-Amant-Mekongcruise0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:5918:"<p><span style="font-size:14px"><strong><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Day 1: HO CHI MINH CITY/ MY THO / BEN TRE / CAI BE (L/D)</span></strong></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Pick up at guest’s hotel. Then, drive through to My Tho - the gateway to the Mekong Delta. On arrival, embark on board L’AMANT and enjoy a delectable lunch while getting acquainted with the crew.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">In the afternoon, board a river-boat to explore the hidden treasures of the Xep canal and islands, full of tropical fruit gardens. An exciting ride on a carriage drawn by small horses awaits you for a stroll through fascinating farming villages. Enjoy the tasty fruits and tea with natural honey.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Then continue your journey on a sampan boat through the canals before getting back on board of L’AMANT.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Welcome dinner and overnight on board.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><strong><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Day 2:</span><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> CAI BE / VINH LONG / SA DEC (</span><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">B/L/D)</span></strong></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">After breakfast, embarking on a local sampan boat and sail through the Cai Be’s floating market and taking the rowing boat through the numerous arroyos and be captivated by the serenity of the Mekong Delta. Visit an ancient colonial house and a rice popcorn factory and taste the local specialties.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Return on board of L’AMANT for lunch.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">In the early afternoon, embark on a small boat for a journey towards An Binh islands. On arrival, continue the tour by bicycle to visit Tien Chau ancient pagoda and discover the everyday life in the Mekong Delta. Continue to visit a traditional house and enjoy some mouth-watering tropical fruits. Then tour on a small boat along the canals and stop at a fruit garden.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Anchorage near Sa Dec.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Dinner and overnight on board.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><strong><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Day 3: SA DEC / NEAR DE CHAU DOC (B/L/D)</span></strong></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">After breakfast, visit Sa Dec, the old-fashioned town, famous for its flowers and bonsai plants, and where the French Writer Marguerite Duras spent her childhood. Stop to visit the ancient house of Huynh Thuy Le, the “house of the Chinese” described in Marguerite Duras’novel L’AMANT, before heading to a Chinese temple and stopping at the tomb of L’AMANT. Finally, pass-by the school where Margerite’s mother has taught as well as the house where she used to live with her children. On the way back, stroll through the lively market streets of this fascinating town.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Return on board for lunch while sailing to Chau Doc. During the afternoon you can enjoy a cooking demonstration and Mekong fruit tasting or just relax on the sun deck. Anchorage on the way to Chau Doc</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Dinner and overnight on board. </span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>Day 4: CHAU DOC (B/L/D) </strong> </span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">In the morning, take a small boat to explore the fascinating floating market of Chau Doc, the border city with Cambodia. Here, early in the morning, tens of sampans gather to trade fruits and vegetables in a surprising ambiance. Head to a floating fishing farm where thousands of fishes are breed for export and visit a mosque in a Cham village.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">In the afternoon, visit Sam Mountain, a popular pilgrimage site where you will find a large number of Chinese, Cham and Khmer temples.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Farewell dinner and overnight on board.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><strong><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Day 5: CHAU DOC / PHNOM PENH (B)</span></strong></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">After breakfast, disembark and depart to the Cambodian border by a speed boat, go through the customs formalities and continue your cruise to Phnom Penh arriving by early afternoon.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">End of our services. </span></span></p>
";i:3;s:1107:"<p><strong>PRICE: 700usd per person base on twin share</strong></p>
<p><strong>Cruise Price includes:</strong></p>
<p> - Transfer from Chau Doc to Phnom Penh by speed boat. Transfer from Saigon to My Tho by coach.<br />
- English or French speaking guide (other languages on request with supplement)<br />
- Accommodation in single/ double cabin with full board meals as mentioned on the program (breakfast/ lunch/ dinner).<br />
- All visits and excursions mentioned.<br />
- Passenger, Crew and Boat Insurances<br />
- Port dues & Government tax VAT at 10%.<br />
<br />
Cruise Price excludes:<br />
- Entry visa to Vietnam and Cambodia<br />
- International flights and airport taxes.<br />
- Travel Insurances.<br />
- Drinks, tips and other personal expenses or services not mentioned on the program.</p>
";}',
'slug' => '5-days-mekong-river-vietnam-cambodia-on-l-amant-cruise',
'tag' => null,
'meta_title' => '5 DAYS MEKONG RIVER VIETNAM - CAMBODIA ON L'AMANT CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2257',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503988980',
'created' => '1503988980',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '192',
'lang' => 'en',
'name' => 'MEKONG CRUISE',
'image' => 'mekong-bassac-cruise-can-tho-cai-be-2-days-tour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'mekong-cruise',
'path' => 'cruise,mekong-cruise',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p>Mekonng delta is on of the most beautiful and popular toursit destination in south of Vietnam.</p>
<p><span style="line-height:1.6em">Doing a mekong delta tour, you will have chance to discover the rural area of Vietnam and learn about Vietnam people life in the village.</span></p>
<p>Check our Mekong cruise tours down under to find the suitable tour for you.</p>
',
'meta_title' => 'MEKONG CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:1;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '94',
'rght' => '95',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 77 => array(
'Product' => array(
'id' => '121',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '192',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '2 days',
'category_other' => '',
'name' => '2 DAYS MEKONG RIVER DISCOVER WITH BASSAC CRUISE',
'code' => '1048-3616',
'day' => null,
'duration' => '2',
'route_map' => null,
'image' => 'rowingboatinmekong0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:2146:"<p><strong>Day 01: Sai gon - Cai be board on Bassac cruise (L/D)</strong><br />
Our driver welcome you at hotel in Sai gon. We will drive on new highway for Cai be pier where Bassac cruise await. Arrive in Bassac cruise after 2.5 hours drive.<br />
Boarding on Bassac cruise. Welcome drink, Introduction to the ship and crew, check into the cabins. Departure towards Cho Lach on the Tien Giang river.<br />
Lunch while en route. Rest on the deck.<br />
The Bassac slips into the Chợ Lách canal, in the middle of the hustle and bustle of the river traffic, between markets and churches, a unique opportunity for a glimpse of the very varied life on the banks as well as on the water.<br />
Visit of a village on the banks of river Mang Thit, an opportunity to appreciate the way of life and hospitality of the local inhabitants. Visit of the orchard or rice fields nearby.<br />
Boarding back, complimentary drink as a welcome back on board. Rest on the deck enjoying the sunset. The crew will serve dinner while the Bassac is cruising Mang Thit river.<br />
The Bassac sets anchor just downstream from the little Tra On floating market, for the night. <br />
Accommodation: Private cabin on Bassac cruise<br />
Meal included: Lunch, Dinner.<br />
<br />
<strong>Day 02: Tra On - Can tho - Sai gon (B)</strong><br />
You may get up for breakfast as early as 06:30, as the ship is resuming its cruise the Tra On floating market. The ship then departs towards Can Tho.<br />
Arrival in Cai Rang floating market, check out and transfer onto a local boat to visit the floating market and return to the Ninh Kieu pier. <br />
The cruise will disembark at Ninh Kieu pier. Get on the car for a 4 hours drive back to Sai gon. Arrive in Sai gon late lafternoon. <br />
End of the services.<br />
Accommodation: Not Available <br />
Meal included: Brunch<br />
Please note: you will leave the Bassac for good upon boarding the small boat for the last visit, typically about 8:30.<br />
The details of the program and the visits may vary depending on logistics or technical constraints.</p>
";i:3;s:1441:"<p><strong>PRICE IN USD PER PERSSON</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:100.0%">
<tbody>
<tr>
<td style="height:20px">
<p><strong>Tour rates in 2015</strong></p>
</td>
<td style="height:20px">
<p><strong>Group of 2</strong></p>
</td>
<td style="height:20px">
<p><strong>Group of 3-4</strong></p>
</td>
<td style="height:20px">
<p><strong>Group of 5-6</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:20px">
<p>With Private Transfer</p>
</td>
<td style="height:20px">
<p>334</p>
</td>
<td style="height:20px">
<p>286</p>
</td>
<td style="height:20px">
<p>254</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" style="height:20px">
<p>Notes: <strong>Surcharges for Peak Days may be applicable</strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>INCLUSIONS</strong></p>
<p>English speaking guide on-board<br />
Transfer by air-conditioning, two ways<br />
Private cabin on Bassac cruise<br />
Welcome drinks<br />
Full-board meal plan as indicated<br />
Entrance fees where applied<br />
Water and tissues<br />
Taxes and service charges<br />
<br />
<strong>EXCLUSIONS</strong><br />
Pre/poss accommodation<br />
Visa arragement and fees<br />
Drinks during the meals<br />
Personal expenses<br />
Tips and gratuities<br />
Others not mentioned</p>
";}',
'slug' => '2-days-mekong-river-discover-with-bassac-cruise',
'tag' => null,
'meta_title' => '2 DAYS MEKONG RIVER DISCOVER WITH BASSAC CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2220',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503990300',
'created' => '1503990300',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '192',
'lang' => 'en',
'name' => 'MEKONG CRUISE',
'image' => 'mekong-bassac-cruise-can-tho-cai-be-2-days-tour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'mekong-cruise',
'path' => 'cruise,mekong-cruise',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p>Mekonng delta is on of the most beautiful and popular toursit destination in south of Vietnam.</p>
<p><span style="line-height:1.6em">Doing a mekong delta tour, you will have chance to discover the rural area of Vietnam and learn about Vietnam people life in the village.</span></p>
<p>Check our Mekong cruise tours down under to find the suitable tour for you.</p>
',
'meta_title' => 'MEKONG CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:1;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '94',
'rght' => '95',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 78 => array(
'Product' => array(
'id' => '122',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Hanoi Walking Half day tour',
'code' => '8088-2730',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'ganhhanghoaHanoi0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1205:"<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Meeting at Dinh Tien Hoang, transfer to the north shore of Hoan Kiem Lake for the start of your walk. Stop at Ngoc Son Temple, located on an island at the north end of the lake which is connected to the mainland by a bridge.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Continue to Hang Be to soak up the vibrant atmosphere of one of the city’s busiest markets where residents shop for all manner of goods. Stroll to the Historic House on Ma May Street. Built at the end of the 19th century, the heritage home was restored in 1999 to preserve the old architecture of Hanoians before the encroachment of modern-day life.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Wander down busy streets, passing street stalls, and stopping at Hang Quat Street to visit an old stamp maker. Continue to St. Joseph’s Cathedral, built by the French in 1887. Then end at a café overlooking Hoan Kiem Lake for a reviving cup of coffee.</span></p>
";i:3;s:229:"<h4><strong>25usd per person</strong></h4>
<h4>• Hotel pick-up from the Old Quarter of Hanoi<br />
• English-speaking guide<br />
• Coffee and mineral water</h4>
<h4>• Tips and personal expenses</h4>
";}',
'slug' => 'hanoi-walking-half-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hanoi Walking Half day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2599',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '2',
'public' => '1504063560',
'created' => '1504063560',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 79 => array(
'Product' => array(
'id' => '123',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Hanoi Cooking tour',
'code' => '1082-6507',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'che0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1006:"<p>After breakfast you will be met at your hotel by our guide, to start this amazing experience.</p>
<p>We head into town to discover the local market and purchase all the ingredients we will need for our dishes today.</p>
<p>Our cooking lesson runs for approximately 2 hours, with the chefs first demonstrating each dish before we prepare the same dish ourselves. Vegetarians are provided with replacement ingredients.</p>
<p>Included in the class is also a brief introduction to Vietnamese food carving (plate decoration).</p>
<p>After our lesson, we sit down to eat the dishes we have prepared and a whole lot more prepared by the kitchen…just in case!</p>
<p>If you would like to rest and relax a little longer after lunch, bring your swimsuit and after the cooking tour has finished, you are more than welcome to stay and enjoy free use the 20 metre swimming pool set within this peaceful and tranquil atmosphere.</p>
<p>We return to your hotel mid afternoon. Trip ends.</p>
";i:3;s:196:"<p><strong>Price: 55usd per person</strong></p>
<p>Included: </p>
<p>Market tour</p>
<p>Cooking class </p>
<p>Receipies </p>
<p>Lunch or dinner</p>
<p> </p>
";}',
'slug' => 'hanoi-cooking-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hanoi Cooking tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4344',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1504063680',
'created' => '1504063680',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 80 => array(
'Product' => array(
'id' => '124',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Duong Lam Ancient village 1 day tour',
'code' => '1595-4401',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => '03-duong-lam30.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:3180:"<p>08:00AM: Our driver & tour guide will pick you up at your hotel in Hanoi Old Quarter, then travel west of Hanoi to visit Duong Lam village, a purely agricultural village of the Northern Red River delta where <br />
still preserve many hundred-year-old houses. It will be your unique experience as you walk along tiny ancient alleys; visit Mong Phu temple in Mong Phu hamlet - the only hamlet whose original village entrance gate remains intact, dedicated to national heroes. Have some talks with the locals in their ancient houses by visiting the ancient houses of Mr Lam, Mr Ha and Mr Huyen. Enjoy your special lunch with Vietnamese foods in an ancient house.</p>
<p> <br />
PM: After resting, we continue driving to visit Mia Pagoda (other hamlet in Duong Lam village), is built in 15 th century and admire <br />
287 statues of all sizes, among with are famous sculpture such as the statue of Buddha in the Himalayas and the statues of the Eight Vajra Deities. Then visit Ngo Quyen temple and Phung Hung temple, places dedicated to two national heroes Ngo Quyen and Phung Hung. Driving back Hanoi. Tour finishes at about 5h00 PM.</p>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">08:00AM: Our driver & tour guide will pick you up at your hotel in Hanoi Old Quarter, then travel west of Hanoi to visit Duong Lam village, a purely agricultural village of the Northern Red River delta where </div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">still preserve many hundred-year-old houses. It will be your unique experience as you walk along tiny ancient alleys; visit Mong Phu temple in Mong Phu hamlet - the only hamlet whose original village entrance gate remains intact, dedicated to national heroes. Have some talks with the locals in their ancient houses by visiting the ancient houses of Mr Lam, Mr Ha and Mr Huyen. Enjoy your special lunch with Vietnamese foods in an ancient house.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"><img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/lang-co-duong-lam-vietnamese-200X133.png" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:133px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"> </div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">PM: After resting, we continue driving to visit Mia Pagoda (other hamlet in Duong Lam village), is built in 15 th century and admire </div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"> </div>
";i:3;s:529:"<p><strong>Price 63USD/ 1 person</strong></p>
<p>Small group tour depart daily</p>
<p><strong>Services included:</strong><br />
Land transfer with air-conditioner vehicles<br />
Meals as indicated as per itinerary (without drinks)<br />
Tour guide speak English<br />
All admission fees</p>
<p><strong>Service exclude:</strong><br />
Travel insurance<br />
Personal expense<br />
Beverages<br />
Visa to Vietnam<br />
Meals not mentioned in the itinerary<br />
Any services not mentioned in the itinerary</p>
";}',
'slug' => 'duong-lam-ancient-village-1-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Duong Lam Ancient village 1 day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2231',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1504063860',
'created' => '1504063860',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 81 => array(
'Product' => array(
'id' => '125',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => 'half day',
'category_other' => '',
'name' => 'Bat Trang Pottery village half day tour',
'code' => '7647-2640',
'day' => null,
'duration' => '0',
'route_map' => null,
'image' => 'exploring-bat-trang-ceramic-village-20.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '18',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:851:"<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Pick up from your hotel and transfer by car to Bat Trang ceramic village, the center of traditional Vietnam ceramic. Bat Trang is renowned for its hand-made ceramics and pottery kilns for almost 500 years. At the village watch the real production of ceramics and walk around to find some light but fine and sophisticated porcelain. You can find in a factory workmen mixing clay or dipping burnt vases into glaze to highlight their crackled lines, and the paint masters, usually young girls with dexterous hands drawing on raw terracotta before they are heated at 900oC to 1,700oC ovens. Rest of the time is for visiting around and shopping. Return to Hanoi city, transfer back to your hotel, tour ends.</span></p>
";i:3;s:1392:"<p><strong>Tour price in USD</strong></p>
<table border=""\"\\"1\\"\""" cellpadding=""\"\\"3\\"\""" cellspacing=""\"\\"0\\"\""" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px">
<tbody>
<tr>
<td colspan=""\"\\"5\\"\""">
<p><strong>Price per person base on group size</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><strong>1 pax</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>2 pax</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>3-4 pax</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>5-6 pax</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>7-9 pax</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p> 85usd</p>
</td>
<td>
<p>48usd </p>
</td>
<td>
<p>32usd </p>
</td>
<td>
<p>22usd </p>
</td>
<td>
<p>18usd </p>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none;"> </div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>Private vehicle </p>
<p>Tour guide speak English/ French</p>
<p>Drinking water </p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>Meals</p>
<p>Tips for tour guide and driver</p>
<p>What not mentioned above</p>
";}',
'slug' => 'bat-trang-pottery-village-half-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Bat Trang Pottery village half day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2451',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1504064220',
'created' => '1504064220',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 82 => array(
'Product' => array(
'id' => '126',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Perfume Pagoda one day tour',
'code' => '9022-7816',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'du-lich-chua-huong0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:985:"<p> Every spring, after the Vietnamese New Year, thousands of Vietnamese pilgrims come to Perfume pagoda to pray for all the health and prosperity they need to get them through the year. The pagoda itself is situated in a huge cave built into limestone cliffs and can only be reached by boat as there are no roads. You glide along scenic waterways and walk up steep mountain paths, visiting the pagodas and temples built in this area over the centuries.</p>
<p>7.45: We pick you up at your hotel and depart for the Perfume Pagoda.<br />
10.00: Arrival at the Perfume Pagoda. After a scenic hour and a half boat ride along The Yen stream and a 2 hour trek, you reach the Huong Tich Cave, which houses the Pagoda of the Perfume Vestige. <br />
Next, you'll visit the Thien Tru Pagoda or Pagoda leading to Heaven before stopping at a restaurant for lunch.<br />
16.30: After, the boat trip back to Ben Duc, we depart for Hanoi, arriving in the city around 18.30.</p>
";i:3;s:1053:"<p><strong>Price in USD per person:</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<p>Perfume Pagoda 1 day (Standard)</p>
</td>
<td>
<p>36$</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Perfume Pagoda 1 day (with one way cable car)</p>
</td>
<td>
<p>42$</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Perfume Pagoda 1 day (two way cable car)</p>
</td>
<td>
<p>46$</p>
<p> </p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>INCLUDED:<br />
- Transportation Fordtransit 16 seats or County 29 seats with A/C, <br />
- English speaking guide, <br />
- Lunch, <br />
- Entrance fees.<br />
- Insurance<br />
<br />
EXCLUDED:<br />
- Drink, <br />
- Visa, <br />
- Personal expenses, tips & gratuities.<br />
<br />
WHAT TO BRING:<br />
- Appropriate clothing for the season<br />
- A hat and sunscreen<br />
- Comfortable clothing and footwear for walking<br />
- Sense of fun and adventure </p>
";}',
'slug' => 'perfume-pagoda-one-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Perfume Pagoda one day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2335',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1504064340',
'created' => '1504064340',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 83 => array(
'Product' => array(
'id' => '127',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => 'half day',
'category_other' => '',
'name' => 'Hanoi historical sites Half Day',
'code' => '8646-3980',
'day' => null,
'duration' => '0',
'route_map' => null,
'image' => 'quoctugiam0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '24',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:786:"<p>Pick up at the hotel in the morning and drive to the historic complex of Ba Dinh. Visit Ba Dinh Square, where the late President Ho Chi Minh read the Declaration of Vietnam on 2 September 1945. Visit Ho Chi Minh’s Mausoleum and continue to the One-Pillar Pagoda, a must-see monument in Ha Noi. The One-Pillar Pagoda is an ancient Buddhist pagoda supported by only one pillar, built in the early 11th century during the reign of King Ly Thai Tong, resembling a lotus blossom. Visit Van Mieu - Quoc Tu Giam (Temple of Literature), the first Imperial school in Vietnam built in 1070 during the dynasty of King Ly.</p>
<p><strong>Note: Ho Chi Minh’s Mausoleum closed on Monday & Friday and from September 5th to November 5th for annual maintenance.</strong></p>
";i:3;s:2593:"<p><strong>Price in USD per person</strong></p>
<table border=""\"\\"0\\"\""" cellpadding=""\"\\"0\\"\""" cellspacing=""\"\\"0\\"\""" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px">
<tbody>
<tr>
<td>Group size</td>
<td>2<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px">pax </span> </td>
<td>3<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px">pax </span> </td>
<td>4<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px">pax </span> </td>
<td>5<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px">pax </span> </td>
<td>6<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px">pax </span> </td>
<td>7pax </td>
<td>8 pax </td>
<td>9pax </td>
<td>10 pax </td>
</tr>
<tr>
<td>Price in USD</td>
<td>55</td>
<td>48</td>
<td>38</td>
<td>35</td>
<td>30</td>
<td>27</td>
<td>26</td>
<td>25</td>
<td>24</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Inclusions:</strong></p>
<p>Hotel pick-up & return<br />
New minivan<br />
Entrance fees<br />
Bottled drinking water<br />
Travel insurance<br />
English speaking tour guide (other languages available upon request)</p>
<p><strong>Exclusions:</strong></p>
<p>10% VAT</p>
<p>Tips and gratuities</p>
<p>Personal expenses such as: shopping, telephone, laundry, beverage, etc.</p>
<p><strong>Cancellation/ change charge:</strong></p>
<p>Before 15:00 on the previous day of the departure day: charge 50% of tour cost<br />
After 15:00 on the previous day of the departure day/no-show: charge 100% of tour cost</p>
<p><strong>Discounts for children:</strong></p>
<p>Children 0-5 years old are free</p>
<p>50% off for children 6-10 years old</p>
";}',
'slug' => 'hanoi-historical-sites-half-day',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hanoi historical sites Half Day',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2451',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1504064760',
'created' => '1504064760',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 84 => array(
'Product' => array(
'id' => '128',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '3 days',
'category_other' => '',
'name' => '3 Days Sapa Trekking ',
'code' => '1763-2098',
'day' => null,
'duration' => '3',
'route_map' => null,
'image' => 'VacationIndochinaguestinSapa0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:4:{i:1;s:236:"<p><strong>Day 1: Hanoi- Sapa trekking (B,L)</strong></p>
<p><strong>Day 2: Sapa Trekking (B,L)</strong></p>
<p><strong><em>Day 3: Free at leisure and discover Sapa by your way and driver back to Hanoi (B)</em></strong></p>
";i:2;s:1714:"<p><strong>Day 1: Hanoi- Sapa trekking (B,L)</strong></p>
<p><strong>7:00am, our bus pick you up from your hotel and drive to Sapa. The bus trip take 5 hours. Stop half way for toilet break.</strong><br />
Arrive in Sapa at noon, check in the hotel and then have lunch at the restairant.</p>
<p>Afternoon:</p>
<p> 2:00pm, trekking down the valley to the Muong Hoa stream and Black H'mong village - Lao Chai village (Black H'mong is one of the biggest minority groups in the Sapa). After that, you will continue your trekking along the paddy fields to Ta Van village to lean about the ‘Zay’ people. You’ll return to Sapa in the afternoon and discovering the town by yourself.</p>
<p><strong><em>Overnight on in Sapa- Panorama hotel or similar</em></strong></p>
<p><br />
<strong>Day 2: Sapa Trekking (B,L)</strong><br />
Breakfast at the hotel.</p>
<p>8:30am, Trekking to the Cat cat Village and Sin Chai village to visit two villages of the Black H'mong as well as the waterfall and hydroelectric power station established by the French. Take in stunning landscapes of green forests and beautiful scenery along the way and walk back to Sapa town.</p>
<p>Lunch at the local restaurant.</p>
<p>Free time in the afternoon.</p>
<p> <strong><em>Overnight on in Sapa- Panorama hotel or similar</em></strong></p>
<p> </p>
<p><strong><em>Day 3: Free at leisure and discover Sapa by your way (B)</em></strong></p>
<p><em>Today you have a free day at leisure to visit Sapa by yourself.</em></p>
<p><em>3:00pm </em>pick up and transfer back to Hanoi by bus. Arrive in Hanoi around 8:00pm.</p>
<p>Drop you at your hotel, tour ends</p>
";i:3;s:1262:"<p><strong>Price: 208usd per person base on Twin/ double share</strong></p>
<p><strong>Single supplement: 60usd</strong></p>
<p><strong>Inclusion</strong></p>
<p>· 2 Night hotel in Sapa with breakfast</p>
<p>· Transfer by modern air-conditioner vehicle</p>
<p>· English speaking tour guide in Sapa</p>
<p>· All Entrance fees</p>
<p>· 2 breakfasts and 2 lunches</p>
<p>· Mineral water day tour (2 bottles / person / day)</p>
<p> </p>
<p><strong>Exclusions</strong></p>
<p>· Air-ticket to and from Vietnam</p>
<p>· Tips Local Guide and driver ( <em>USD recommendations 3/person/day</em>)</p>
<p>· Personal expenses</p>
<p>· Travel insurance</p>
";i:4;s:835:"<p><strong>Panorama hotel</strong></p>
<p>http://www.sapapanoramahotel.com/album/ </p>
<p><img alt="Image result for panorama hotel sapa" src="http://www.hotels84.com/hotels84-images/product/img1/sapa-eden-hotel.jpg" style="height:426px; width:600px" /></p>
<p><img alt="Image result for panorama hotel sapa" src="https://i0.bookcdn.com/data/Photos/Big/585/58551/58551178/Sapa-Panorama-Hotel-photos-Exterior-Panorama-Room.JPEG" style="height:337px; width:600px" /></p>
<p><img alt="Image result for panorama hotel sapa" src="https://pix10.agoda.net/hotelImages/523/523111/523111_15061916120030056671.jpg?s=1024x768" style="height:450px; width:600px" /></p>
<p><img alt="Image result for panorama hotel sapa" src="http://www.sapapanoramahotel.com/images/album/Panorama%20Sapa%20Hotel/Deluxe-Triple-Room.jpg" /></p>
";}',
'slug' => '3-days-sapa-trekking',
'tag' => null,
'meta_title' => '3 Days Sapa Trekking ',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4841',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1509422640',
'created' => '1509422640',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 85 => array(
'Product' => array(
'id' => '129',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '48',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '6 days',
'category_other' => '',
'name' => '6 DAYS : BIKING MEKONG DELTA',
'code' => '3129-2505',
'day' => null,
'duration' => '6',
'route_map' => null,
'image' => 'Mekongdeltabiking0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:3087:"<p><strong>Day 1: Ho Chi Minh (Sai Gon) - Vinh Long - Can Tho (50 Km Biking)</strong></p>
<p>Morning drive to Vinh Long. Bike around the City of Vinh Long. After lunch, bike from Vinh Long to the village of Ba Ke . At Ba Ke, take a break before continuing onto Tam Binh. At Ba Cang intersection, turn back to highway No.1 to Can Tho. On arrival, check in hotel. Dinner is at Nam Bo restaurant. Overnight in Can Tho.</p>
<p><strong>Day 2: Can Tho Loop (30 Km Biking) Day 1: Ho Chi Minh (Sai Gon) - Vinh Long - Can Tho (50 Km Biking)</strong></p>
<p>Early morning shuttle to Binh Thuy with our bike. At Binh Thuy, bike along the riverbank and shady paved road. After 30 km, we stop at My Khanh orchard to have lunch. Continue biking to Cai Rang Bridge and shuttle back to the hotel. Balance of the day is at leisure. Dinner is at the hotel. Overnight in Can Tho.</p>
<p><strong>Day 3: Can Tho – Thot Not – Chau Doc (Road) (30 – 50 Km Biking)</strong></p>
<p>Morning take an hour boat cruise (bikes are left in our shuttle) along the lower part of the Mekong River (Hau Giang) visiting the busy floating market of Cai Rang. At 10:30 am., we pedal from this garden taking the Vong Cung well-paved countryside road with Arch-shape (My Khanh area) for about 30 km. The road is really shady with banana and green bamboo trees growing all the way long on 2 sides of the road, especially the Mekong River is blending its way on the left hand side along with this road until we reach the National Highway 91. From here, shuttle to Chau Doc with a short hike of 25 minutes into the Bang Lang Stock sanctuary to watch the lively activities of stocks coming back home for the night. After that, drive directly to Chau Doc and enjoy the sunset on the top of Sam Mountain . Dinner is at the hotel. Overnight in Chau Doc</p>
<p><strong>Day 4: Chau Doc Loop (40 Km Biking)</strong></p>
<p>Shuttle and bike the loop of 40 km around Nui Sam and from there to Tri Ton – Ba Chuc with visit to the Cavern Pagoda en route. The main views are hills, mountains, rivers and Cambodian pagodas along the way. After lunch in Tri Ton, drive back to Chau Doc and take a boat cruise on the Mekong River to visit the floating fish farms and the Islamic Cham people. Dinner is at hotel. Overnight in Chau Doc.</p>
<p><strong>Day 5: Chau Doc – Sa Dec (30 Km Biking) – My Tho</strong></p>
<p>Early morning shuttle and bike 30 km to Sadec via Vam Cong ferry, visiting Rose Garden en route. After lunch in Vinh Long, shuttle to My Tho City. On arrival transfer to the hotel and the rest of the day is free at leisure. Dinner is at a local restaurant. Overnight in My Tho.</p>
<p><strong>Day 6: My Tho – Tan An (30 Km Biking) – Ho Chi Minh City</strong></p>
<p>Leave the hotel on our bike and ride along the paved road through the rice fields via Cho Gao. En route stop for interacting with farmers working on the rice paddies. On arrival in Tan An town, we end our trip and freshen up for lunch before shuttling back to Ho Chi Minh City .</p>
";i:3;s:533:"<p>Price: 750usd per perosn base on double/twin share</p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>Land transportation as per program</p>
<p>Bike</p>
<p>Accommodations</p>
<p>Meals as mentioned</p>
<p>Tour guide speak English and professional in biking tour</p>
<p><strong>Exculusion:</strong></p>
<p>Personal expense</p>
<p>what not mentioned in itinerary</p>
<p>Hotel list </p>
<p>My Tho: Chuong Duong Hotel 3*</p>
<p>Can Tho: Anh dao Mekong hotel 3*</p>
<p>Chau Doc: Satisfy hotel 3*</p>
";}',
'slug' => '6-days-biking-mekong-delta',
'tag' => null,
'meta_title' => '6 DAYS : BIKING MEKONG DELTA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2501',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1510720320',
'created' => '1510720320',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '48',
'lang' => 'en',
'name' => 'Adventure Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'adventure-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Adventure Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:2;s:11:"item_active";i:1;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 86 => array(
'Product' => array(
'id' => '130',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Nha Trang full Day City Tour',
'code' => '2618-1516',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'stonechurch1.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1918:"<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">08:30am, our tour guide pick you up form your hotel</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">8:45am Visit Oceanographic Institute, which were established in 1923. This is the biggest research scientific Institute in South East Asia. There are more than 8.000 sea specimen was collected from 1923. Especially with ” The Whale’s skeleton” was found in 1994 18 meters in long and 10 ton in weight and there are lots of animals template in the showroom.</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">After that we go to visit the Bao Dai villa where the last King of Vietnam stay during his vacation to Nha Trang.</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">10:00am Ponagar temple, which was built between VII century and completed on XII century. 13 century passed but the temple still remain even was damaged by World War II. Every year, from 21 – 23 in March (Lunar Calendar), there are lots of Cham’s people present at the main temple worship Ponagar Mother. They are hope Ponagar Mother will bless for them</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">11:00am visit stone church. </span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="color:rgb(0, 0, 0)">Located at a height of 12 m high in the heart of the city, the stone church is an attraction to many visitors, film-makers and photographers at home and abroad. The official name of the church is the King Cathedral, but local people often call it the stone church, Nha Trang church, Nui (Mountain) church or Nga Sau church. The church is one of the unique architectures of the French style in Nha Trang.</span></span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Back the hotel before 12:0pm End of servcise</span></p>
";i:3;s:262:"<p><strong>Price: 50usd per person</strong></p>
<p><strong>Included:</strong></p>
<p>- Transportation with Air-conditioner</p>
<p>- Tour guide speak English</p>
<p>- Vietnamese lunch</p>
<p>- Admission fees</p>
<p>- Bottled drinking water</p>
";}',
'slug' => 'nha-trang-full-day-city-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Nha Trang full Day City Tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2335',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1510720920',
'created' => '1510720920',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 87 => array(
'Product' => array(
'id' => '131',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Sunset Cocktail + dinner on Nha Trang bay',
'code' => '3582-2268',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'emperorcruisenhatrang0.png',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:1:{i:2;s:1561:"<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">1700H-1730H</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Pick-up from your hotel and transfer to Nha Trang Port to board the Emperor Cruises Junk.</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">1730H-1800H</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Arrival at the port and welcome drinks accompanied by the Experience Manager. Introduction of Nha Trang Bay, the locals, the food, the culture, the emperor, safety precautions, and the Emperor Cruises Junk. Start cruising while watching the spectacular landscape of Nha Trang Bay at sunset.</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">1800H-2000H</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Explore Nha Trang Bay at night while having cocktails & wines on the sundeck as you are entertained by musicians playing against the stunning backdrop of stars, the moon, and the city lights. Experience the gastronomical pleasure of enjoying a 5 course seafood dinner onboard while being serenaded and served by the Emperor Cruises team.</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">2000H-2030H</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">End your romantic dinner by having drinks or cocktails at the lounge or on the sundeck before heading back to Nha Trang Port and returning to the mainland where your transfers will be waiting to drive you back to your hotels. </span></p>
";}',
'slug' => 'sunset-cocktail-dinner-on-nha-trang-bay',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Sunset Cocktail + dinner on Nha Trang bay',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2479',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1510721160',
'created' => '1510721160',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 88 => array(
'Product' => array(
'id' => '132',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Hoi An Walking Tour',
'code' => '3648-2869',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'lanternstreet0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:2524:"<p><strong>Half day Tour – Morning</strong></p>
<p>Tour length: (8h00~12h00)</p>
<p>8:00AM: Pick up at your hotel.</p>
<p>We start our trip with Hoi An History Museum. Visit the historical and cultural museum security meeting, visitors will get an overview of the historical process as well as rich culture of the ancient town.</p>
<p>Then, we will visit a local market close by. Local market always has 2 parts: one sells daily necessities like clothes, household items and the other sells foodstuff. The foodstuff part is where we would like you to see. The next stop is Phuc Kien Assembly Hall. The Phuc Kien (Fukien) Assembly Hall at 46 Tran Phu St is dedicated to Thien Hau, goddess of the sea. Enjoy music Show traditional and stop to drink coconut on river Thu Bồn. There is a site that you cannot miss in Hoi An is Japanese Covered Bridge. The covered bridge, also known as the Pagoda Bridge (Chua Cau), was built by Japanese craftsmen who were part of a larger community of Japanese merchants active in Hoi an.</p>
<p>The last visit of our tour is Tan Ky ancient house. The house is not the oldest in Hoi An yet but its architecture is among one the most typical.</p>
<p>12h30 Lunch at restaurant local in town.</p>
<p>Return hotel. End tour.</p>
<p><strong>Half day Tour – After noon (13hh30~17h30)</strong></p>
<p>13:30PM: Pick up at your hotel.</p>
<p>We start our trip with Hoi An History Museum. Visit the historical and cultural museum security meeting, visitors will get an overview of the historical process as well as rich culture of the ancient town.</p>
<p>Then, we will visit a local market close by. Local market always has 2 parts: one sells daily necessities like clothes, household items and the other sells foodstuff. The foodstuff part is where we would like you to see. The next stop is Phuc Kien Assembly Hall. The Phuc Kien (Fukien) Assembly Hall at 46 Tran Phu St is dedicated to Thien Hau, goddess of the sea. Enjoy music Show traditional and stop to drink coconut on river Thu Bồn. There is a site that you cannot miss in Hoi An is Japanese Covered Bridge. The covered bridge, also known as the Pagoda Bridge (Chua Cau), was built by Japanese craftsmen who were part of a larger community of Japanese merchants active in Hoi an.</p>
<p>The last visit of our tour is Tan Ky ancient house. The house is not the oldest in Hoi An yet but its architecture is among one the most typical.</p>
<p>17h30 Return hotel. End tour.</p>
";i:3;s:482:"<p><strong>Price: 40usd per person</strong></p>
<p><strong>Start daily </strong></p>
<p><strong>Services included:</strong></p>
<p>Car transfer from the hotel to the visit area and transfer from the town to the hotel after visit.</p>
<p>Tour guide speak English</p>
<p>Bottled dinking water + a fresh coco nut water</p>
<p>Admission fees</p>
<p><strong>Excluded:</strong></p>
<p>Personal expense</p>
<p>Tips and gratitutes</p>
<p>Meals </p>
";}',
'slug' => 'hoi-an-walking-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hoi An Walking Tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2821',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '7',
'public' => '1510721460',
'created' => '1510721460',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 89 => array(
'Product' => array(
'id' => '133',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Nha Trang Bay one day boat tour',
'code' => '4986-4383',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'Nhatrangboattour0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1152:"<p>The Nha Trang Bay day tour wil start at 9:00am.</p>
<p>The tour guide and driver will meet you at your hotel and transfer you to the Cau Da harbor for a Cano trip to Mun island. Mun island is the area where there is a great coral reef protected under water and this is a great place for diving and snorkelling. You will have a snorkeling time here for about 1 and a half hour to discover the beauty of the nice colorful coral reef and colorful fishes.</p>
<p>After snorkeeling time we move to Coral beach for lunch and relaxing.</p>
<p>Cruing along the fishing village where the local people raise many kind of fish, sell and clams we head to a quiet beaach on Mieu island for yout enjoy swimming and relaxing on the beach. Chair and umbrella will be provided.</p>
<p>3:00pm get beach on the boat and then return to the habor. The driver waiting for you and transfer you back to the hotel. end of services.</p>
<p> </p>
<p><strong>Optional:</strong></p>
<p>Diving: 30usd extra.</p>
<p>If you want to dive instead of snorkeling, then we will have the equipment for you with oxigen tanks and diving suit. </p>
";i:3;s:498:"<p><strong>Tour cost: 65usd per peson.</strong></p>
<p>Start daily </p>
<p>Inclusion:</p>
<p>Transfer from hotel in Nha Trang city to the harbor and vice versa. if you not stay in the city please meet our tour guide at Cau Da harbor at 9:00am</p>
<p>Local tour guide</p>
<p>Boat </p>
<p>entrance fees</p>
<p>Lunch</p>
<p>Snorkeling mask</p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>personel expense</p>
<p>Diving equipment</p>
<p>tips for tour guide</p>
";}',
'slug' => 'nha-trang-bay-one-day-boat-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Nha Trang Bay one day boat tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2604',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1510721640',
'created' => '1510721640',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 90 => array(
'Product' => array(
'id' => '134',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Tra Que Village Half Day Tour',
'code' => '5664-6013',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'traquevillagework0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:729:"<p>Tra Que - a little charming village lies on the edge of Hoi An, It is named after the sweetly scented vegetable.these vegetables not only make the Pho Hoi ‘s meals more sweet with different flavour but also make Hoi An specialities such as Cao Lau, Quang Noodle more memorable.If you come here to the village , you can also enjoy the cooking class conducted by the host with local “Tam Huu” spring roll which is primarily made from Tra Que vegetables or pancake with meat ( Banh xeo ) which is made with the enlivenment.<br />
<br />
Experience one day living and working with the local people at the Tra Que vegetable village where you will have a chance to discover the daily life of farmers.</p>
";i:3;s:1027:"<p><strong>Price: 55usd/ 1 person (group tours)</strong></p>
<p>If you have individual group, please contact us at booking@vacationindochina.com for the best rate.</p>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: normal;"><strong>Please note : </strong></div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: normal;">- Kid under 12:pay 50% of the public rate</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: normal;"> </div>
<p><strong>Including:</strong><br />
Visting fee,bicycle,speaking guide,farming tools,lunch,Banh Xeo(local pancake) & Tam huu dishes demonstration<br />
<strong>Excluding</strong>:<br />
Insurance and other personal fees</p>
";}',
'slug' => 'tra-que-village-half-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Tra Que Village Half Day Tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2571',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '4',
'public' => '1510721820',
'created' => '1510721820',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 91 => array(
'Product' => array(
'id' => '135',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '142',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Cham Island discover full day tour',
'code' => '7957-3845',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'Chamisland0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1507:"<p>Cham islands are 15km from Cua Dai. There are seven islands altogether named according to their shape or characteristics. They are called Lao ( pear ), Dai ( long ), La ( leaf), Kho ( dry ),Tai ( ear ),Mo ( tomb ) and Nom ( East Wind ).They have good climate, cool the year round, trees and animals as well as marine life are plentiful here. On the island, there are precious bird nests while under the water, the coral is marvelous. There are also scenic spots around the island, such as Suoi Tinh ( Love stream), Suoi Ong ( Sir’s stream ), Hon Chong ( Piled up rocks ),Hang Ba ( The lady’s cave ). the island isalso surrounded by very nice beaches with clean white sand and transparent, cool water.<br />
HALF-DAY PROGRMME<br />
8:00 :local tour guide pick up you at the hotel’s lobby, you will be transfered to Cua Dai harbour to register with the Border Police before heading to the islands.when Arriving in the island, your guide will take you to the showroom where the history, map, objects are displayed. visiting Au Thuyen where the local boats are hidden in big storms, walking along the rice field to the over-100-years-old temple of Hai Tang. <br />
<br />
9:50 –11:00 : back to the boat for snorkeling for half an hour at Xep beach. Here you can swim, see the forest of nice coral under the sea, then go to Bai Bac beach for lunch and relax. <br />
<br />
14:00 :back to Cua Dai estuary where out vihicle will take you back to Hoi An.</p>
";i:3;s:2619:"<p><strong>PRICE in USD per person base on group size:</strong></p>
<table border="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<table align="right" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td style="height:29px">
<p><strong>Number of tourists</strong></p>
</td>
<td style="height:29px">
<p><strong>Price per Adult</strong></p>
</td>
<td style="height:29px">
<p><strong>Price per Children</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:29px">
<p>1</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>230usd</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>110usd</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:31px">
<p>2</p>
</td>
<td style="height:31px">
<p>120usd</p>
</td>
<td style="height:31px">
<p>60usd</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:29px">
<p>3 - 4</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>90usd</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>45usd</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:29px">
<p>5 - 6</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>55usd</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>28usd</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:29px">
<p>7 - 9</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>50usd</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>25usd</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:29px">
<p>10 - 13</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>38usd</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>19usd</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:31px">
<p>14 & above</p>
</td>
<td style="height:31px">
<p>30usd</p>
</td>
<td style="height:31px">
<p>15usd</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div style="clear:both;"> </div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Included</strong><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">: Speed boat, fee if visiting the island ,English/Vietnamese speaking guide,Lunch with fresh seefood, snorkeling.</span><br />
<br />
<strong>Excluded</strong><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">: Insurance and other personal fees</span></p>
";}',
'slug' => 'cham-island-discover-full-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Cham Island discover full day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2356',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1510722000',
'created' => '1510722000',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '142',
'lang' => 'en',
'name' => 'VIETNAM TOURS',
'image' => 'vietnamflag0.png',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p>Vietnam is a small yet majestic country, offering travellers an exciting mix of adventure and culture. The country’s captivating natural wonders span from the mountainous north and the fertile plains of the Mekong Delta, to the spectacular coastline of central Vietnam and the magnificent Halong Bay. With an intriguing history spanning back over 4,000 years, including occupations from both the Chinese and French, the country’s architecture and cuisine is a fascinating testament to cultural diversity.</p>
',
'meta_title' => 'NORTH VIETNAM ',
'meta_keyword' => 'Hanoi tours, hanoi day tours, tours in hanoi',
'meta_description' => 'From Vietnam section you can find many tours in Vietnam such, Vietnam package tous, Vietnam day tours, beach relaxing',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:2;s:11:"cate_active";i:2;s:4:"item";i:35;s:11:"item_active";i:22;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '40',
'rght' => '49',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 92 => array(
'Product' => array(
'id' => '136',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '142',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Marble mountain+ Da Nang full Day tour',
'code' => '9331-5428',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'ChamMuseum0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1758:"<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">The beautiful city of </span><strong>Da Nang</strong><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px"> is right next door and it offers some wonderful activities for us to embark on. From the hotel we will depart to Da Nang, and then visit </span><strong>Ngu Hanh Son</strong><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px"> (Marble Mountain). Here we will discover the stunning natural caves of the mountain and enjoy the beautiful view from the top of the mountain. We will also visit the mysterious pagodas and the sculpturing village. We will also visit </span><strong>Cham Museum</strong><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">, which shows the most complete collection of rare and valuable items of the famous </span><strong>Cham Culture</strong><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">. After lunch, we will continue to </span><strong>Son Tra Peninsula</strong><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">, on the way passing </span><strong>Thuan Phuoc Bridge</strong><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px"> -- the longest suspension bridge in Vietnam -- that crosses the lower Han River. Before returning to Hoi An or Da Nang, we will take a nice walk along a beautiful long white sandy beach that offers picturesque rapids to witness. </span></p>
";i:3;s:405:"<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Price: 50 usd per person</span></p>
<p><strong>Included:</strong></p>
<p>Land transfer with air-conditioner vehicles<br />
Tour guide speak English</p>
<p><strong>Service exclude:</strong><br />
Personal expense<br />
Visa to Vietnam<br />
Any services not mentioned in the itinerary</p>
";}',
'slug' => 'marble-mountain-da-nang-full-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Marble mountain+ Da Nang full Day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2491',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1510722420',
'created' => '1510722420',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '142',
'lang' => 'en',
'name' => 'VIETNAM TOURS',
'image' => 'vietnamflag0.png',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p>Vietnam is a small yet majestic country, offering travellers an exciting mix of adventure and culture. The country’s captivating natural wonders span from the mountainous north and the fertile plains of the Mekong Delta, to the spectacular coastline of central Vietnam and the magnificent Halong Bay. With an intriguing history spanning back over 4,000 years, including occupations from both the Chinese and French, the country’s architecture and cuisine is a fascinating testament to cultural diversity.</p>
',
'meta_title' => 'NORTH VIETNAM ',
'meta_keyword' => 'Hanoi tours, hanoi day tours, tours in hanoi',
'meta_description' => 'From Vietnam section you can find many tours in Vietnam such, Vietnam package tous, Vietnam day tours, beach relaxing',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:2;s:11:"cate_active";i:2;s:4:"item";i:35;s:11:"item_active";i:22;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '40',
'rght' => '49',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 93 => array(
'Product' => array(
'id' => '137',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Hoi An Vespa Day tour',
'code' => '9445-6349',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'hoianvespa0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:2255:"<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Join our classic Vespa Tour for a comfortable, stylish and authentic trip from Hoi An. Our unique tour route will take you on a scenic adventure, visiting the region's culture, historical monuments, and beautiful countryside scenery, as well as exploring the rural life of Vietnamese people in your own way.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">The tour will start at your hotel in the morning, where your local guide will pick you up and begin the journey towards My Son, a UNESCO World Heritage site.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Our first stop will be at a local market to get a better picture of the daily lives of the people. The market is crowded, bustling and colorful in the morning, so enjoy your chance to take some great photographs.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">The next stop will be the traditional village of Phuoc Kieu, a centre for local artisans and brass work. Take a walk through this 200-year-old, and enjoy a meeting and exchange with Mr. Duong Ngoc Sang - the oldest craftsman living in the village. Learn more about the traditional way of casting brass products, practiced in this area for centuries.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Next, we will reach My Son sanctuary, a temple complex that was the central praying and worship ceremony place of Cham Pa kingdom. These amazing Hindu temples were built starting in the 4th century, up to the 14th century. While much of the architecture was destroyed during the Vietnam war, the remaining shrines and temples are truly an amazing sight.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">On our way back, we will stop at a local restaurant for lunch. Enjoy traditional Vietnamese food as look out on a beautiful view of the river.</span></p>
";i:3;s:549:"<p><strong>Price: 70usd/ 1 person</strong></p>
<p>Tour start daily with unlimited quantity. Please contact us at least 24 hours for booking.</p>
<h4>What's Included:</h4>
<p>• Vespa rental<br />
• Guide<br />
• Admissions fees<br />
• Petrol<br />
• Cold water</p>
<h4>What's Not Included:</h4>
<p>• Any additional expenses</p>
<h4>Good to Know:</h4>
<p>Please email us your full hotel details in the "leave a comment for the local supplier" section during booking.</p>
";}',
'slug' => 'hoi-an-vespa-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hoi An Vespa Day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2354',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '2',
'public' => '1510722540',
'created' => '1510722540',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 94 => array(
'Product' => array(
'id' => '138',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '185',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '12 days',
'category_other' => '',
'name' => '12 DAYS LAOS GRAND TOUR',
'code' => '4029-5560',
'day' => null,
'duration' => '12',
'route_map' => null,
'image' => 'Vientiane-CityofSandalwood0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:4625:"<p><strong>Day 1: Luang Prabang</strong><br />
Arrive in Luang Prabang, and enjoy a half-day tour around this beautiful World Heritage town. Nestled in a stunning setting amid lush mountains, this sacred city of golden temples and saffron robed monks provides endless opportunities for sightseeing. Visit a number of Wats (temples) and other fascinating sites. Spend the afternoon exploring on your own at the relaxed pace of laid-back Laotian life.<br />
<br />
<strong>Day 2: Luang Prabang </strong><br />
Cruise the Mekong River to visit the famous and sacred Pak Ou Caves. Since the 16th century, the local people have brought images of the Buddha to place in the caves—by now there are thousands. Visit the village of Ban Xang Khong where weaving of traditional Lao textiles takes place on ancient wooden looms.<br />
<br />
<strong>Day 3: Kuang Si Waterfall </strong><br />
If you wish, get an early start and participate in the traditional Lao rite of giving alms to the monks. Every morning, some 300 monks file through the city silently collecting offerings. After breakfast, drive to beautiful Kuang Si Waterfall. The falls cascade over many calcified tiers and down several hundred feet into a series of cool, turquoise pools. You can cool off with a swim before returning to Luang Prabang. Enjoy a local lunch before returning to the hotel for an evening at your leisure.<br />
<br />
<strong>Day 4: Luang Prabang – Xieng Khouang </strong><br />
An eight-hour drive to the mountainous plateau of Xieng Khouang is a great way to see more of rural Laos. There are plenty of stops along the way to stretch your legs and photograph the spectacular views.<br />
<br />
<strong>Day 5: Xieng Khouang – Plain of Jars</strong><br />
After breakfast, our guide will take you to the Plain of Jars, one of the more mysterious sites in Laos. Visit the Old Town and the stupa and temple at Muang Khoun. Enjoy lunch in a local restaurant before returning to the hotel. <br />
<br />
<strong>Day 6: Xieng Khouang – Vang Vieng</strong><br />
Take a six-hour drive along picturesque winding roads to Vang Vieng. There are stunning vistas of towering limestone karst hills around every turn. Enjoy lunch along the way. The afternoon is free for you to relax on the scenic banks of the Song River or explore the lovely town.<br />
<br />
<strong>Day 7: Vang Vieng </strong><br />
Enjoy the scenic wonders of Vang Vieng at your leisure. You can go inner-tubing in the cool, lazy river, try your hand at kayaking or caving, or just relax and enjoy the amazing views from your balcony.<br />
<br />
<strong>Day 8: Vang Vieng – Vientiane </strong> <br />
Drive three hours to Vientiane. Visit Wat Sisaket, with its thousands of miniature Buddha statues, as well as many other picturesque sites and monuments, followed by lunch.<br />
<br />
<strong>Day 9: Vientiane – Pakse</strong><br />
After a very early breakfast, transfer to the airport for your flight to Pakse. Your first adventure here is an easy four-hour hike up to the Bolaven Plateau. This hike goes through a local village, coffee plantations, over a hanging bridge, and on to the plains. Huge boulders, pine trees, epiphytes and wild orchids abound. Return to the hotel for lunch. The afternoon is free for you to explore Pakse.<br />
<br />
<strong>Day 10: Pakse – 4000 Islands </strong> <br />
Drive south to the famous Khmer Temple complex of Wat Phou. This UNESCO World Heritage Site represents the easternmost border of the Khmer empire. Continue on to an Elephant Camp to see how handlers (“mahouts”) train these giant, friendly beasts! Ride one of the friendly pachyderms to the top of Phou Asa to see mysterious ruins there. After lunch, you’ll continue to 4000 Islands by van and boat.<br />
<br />
<strong>Day 11: 4000 Islands</strong><br />
The section of the Mekong River that runs through southern Laos boasts thousands of tiny islands. This morning, you’ll cruise through this tropical paradise to the largest waterfalls in Asia, Khone Phapeng & Li Phi Falls. If you’re lucky, you might see some of the 50-100 Irrawaddy (freshwater) dolphins that make 4000 Lakes their home. Spend the afternoon relaxing or exploring an island on your own.<br />
<br />
<strong>Day 12: 4000 Islands – Pakse </strong><br />
After breakfast, drive north to Pakse airport for your flight. </p>
";i:3;s:682:"<p><strong>PRICE: contact us</strong></p>
<p><strong>Service included :</strong><br />
- Hotel accommodation base on twin/ double share<br />
- Tour guide speak English<br />
- All Admission fees<br />
- Transportation<br />
- Meals as indicated at local restaurant<br />
- Drinking water<br />
- Service charge and tax<br />
<br />
<strong>Service Excluded:</strong><br />
-Entry visa fee<br />
- Travel insurance<br />
- Other drinks and other meals<br />
-Personal expenses<br />
-Banking transfer fee/money handle fee<br />
-International flight ( flight in & out Laos )<br />
-and other not mention up above are in the charge of clients</p>
";}',
'slug' => '12-days-laos-grand-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => '12 DAYS LAOS GRAND TOUR',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2499',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '8',
'public' => '1510741800',
'created' => '1510741800',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '185',
'lang' => 'en',
'name' => 'HOLIDAY PACAKGES',
'image' => 'lao40.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'holiday-pacakges1',
'path' => 'destinations,laos1,holiday-pacakges1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'HOLIDAY PACAKGES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'parent_id' => '183',
'lft' => '71',
'rght' => '72',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 95 => array(
'Product' => array(
'id' => '139',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '187',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '14 days',
'category_other' => '',
'name' => '14 DAYS INDOCHINA TOUR DISCOVER 3 COUNTRIES: VIETNAM - CAMBODIA - LAOS',
'code' => '7989-2738',
'day' => null,
'duration' => '14',
'route_map' => null,
'image' => 'laosgirls0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:11557:"<p style="text-align:justify"><strong>DAY 1: HANOI ARRIVAL (no meal, no tour guide)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Pickup upon arrival in Hanoi and transfer to the city centre to check-in then free ai leisure. Overnight Hanoi.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 2: HANOI</strong><strong> -</strong> <strong>HA LONG BAY<strong> CRUISE (B,L,D)</strong></strong></p>
<p style="text-align:justify">8:00am pick up at the hotel and depart to Halong bay, we drive through green rice paddy fields to Ha Long Bay. You will board a junk for a cruise among the hundreds of islets of Ha Long Bay. Enjoy a seafood lunch and a swim (if weather permits) before visiting a grotto of gigantic stalactites and stalagmites. Drop anchor in the late evening for an overnight stay among the dramatic limestone peaks rising out of the sea.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight on a junk. [Breakfast, Lunch, Dinner]</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 3 HA LONG BAY - BOAT CRUISE - HANOI (B,L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Spend the morning cruising through the limestone cliffs and emerald waters of Ha Long Bay before returning to the wharf. Our bus will take you back to Hanoi. Arrive in Hanoi around 5:00pm.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Hanoi.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 4: HANOI - SAIGON (B/-no guide)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at the hotel and then transfer to the airport for flight to Ho Chi Minh city (Saigon).<br />
Welcomed by our driver in Saigon and transfer for check-in hotel.</p>
<p style="text-align:justify">Free time at in the afternoon.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 5: SAIGON - MEKONG DELTA (B/L/-)</strong></p>
<p style="text-align:justify">8:am our tour guide welcome you at your hotel, then transfer to the City of My Tho by bus. During 2hours bus drive to My Tho you will have chance to see many activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green rice paddy fields. We stop at Ben Luc in Long An province to visit a Cao Dai temple- the unique religion of Vietnam, taking pictures, listen to the guide explain about the temple architecture and Cao Dai religion philosophy.</p>
<p style="text-align:justify">Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River.</p>
<p style="text-align:justify">The boat take you to Xep canal, where is the place you totally escape from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a small islet. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.</p>
<p style="text-align:justify">Continue walking on the village’s road and have a horse cart trip along village road. Get off for a rowing boat in the small canal to the motor-boat and then head to the restaurant on the other islet. Lunch is set with special Vietnamese food at a local family.</p>
<p style="text-align:justify">Enjoy lunch under tree shadow you will feel the life is so beautiful.</p>
<p style="text-align:justify">Back to Ho Chi Minh in the afternoon. Overnight at the hotel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 6: SAIGON - CU CHI - SAI GON (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">08:30am Pick up at your hotel. Excursion Cu Chi Tunnels, an underground tunnels network constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. It took about 25 years to build this underground city, which has living rooms, kitchens, hospitals, weapon factories, storage facilities and command centre. The tunnel system was an excellent way for the Vietcong to move around the countryside undetected by the Americans and home to around 10,000 people who lived underground for several years.</p>
<p style="text-align:justify">Before we go underground, we watch a short introductory video showing how the tunnels were constructed. We then spend the next hour exploring the maze of tunnels. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by 500 pound bombs dropped by B52 bombers. We then drive back to Ho Chi Minh City, arriving at approximately 13.00pm. Lunch by your own. Free time in the afternoon for discover the town by yourself.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Ho Chi Minh city.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Day 7: SAIGON - PHNOM PENH (B/L/</strong>)<strong>)</strong></p>
<p style="text-align:justify">6:00am pick up at your hotel and transfer to Phnom Penh by big bus. Stop at the border for visa process and the continue going to Phnom penh.</p>
<p style="text-align:justify"> On arrival, you will be welcome by our tour guide and transfer to hotel. Lunch will be serving at the local restaurant.</p>
<p style="text-align:justify">Free time in the afternoon.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Phnom Penh.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 8: PHNOM PENH - GENOCIDES (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at hotel. After breakfast, you will explore the capital city with the bustling Central Market, the Independence Monument, WatOunalom. Set-Lunch at local restaurant. Then we continue our trip to the Tuol Sleng Prison Museum and the notorious “Killing Fields” of ChoeungEk, which provides a deep Insight into the painful rule of the Khmer Rouge.</p>
<p style="text-align:justify">Set-Dinner at Local restaurant.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Phnom Penh.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 9: PHNOM PENH - SIEM REAP BY BUS (B, L</strong>)</p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at hotel. You will be transferred by Bus (Tourist’s public bus) from Phnom Penh to Siem Reap (314 Km=6 Hours) passing through three provinces, Kandal, Kampung Cham and KomPung Thom. On arrival, you will be met by our tour guide in Siem Reap and transferred to hotel. Late lunch will be serving at local restaurant.</p>
<p style="text-align:justify">Free time in the afternoon. Overnight in Siem Reap.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 10: ANGKOR TEMPLES - BIG CIRCUIT (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at hotel</p>
<p style="text-align:justify">Visit south gate of Angkor Thom with two rows of its huge statues of demons and gods depicting the churning of the ocean of milk arranged on both sides of stone bridge and Bayon temple, a forest of heads, built in late of12th century by king Jayavarman VI as a Buddhist state temple. Then, visit terrace of elephant, which used to be a base for the king’s grand audience hall; Terrace of Leper king supposed that it was a terrace housed the royal crematory. Then you will visit an amazing view of Ta prohm Temple which has been deliberately left as it was discovered. At Ta Prohm kapok trees clasp the sanctuaries in their mighty roots.</p>
<p style="text-align:justify">Set-Lunch at local restaurant.</p>
<p style="text-align:justify">Afternoon, visit Angkor Wat a World Heritage Site since 1992, famous for its beauty and splendor. Angkor Wat features the longest continuous bas-relief in the world, which runs along the outer gallery walls and narrates stories from Hindu mythology. If time and energy permit, we will visit some nearby temples such as Pre Rup temple, NeakPean and Preah Khan.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Siem Reap.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 11: SIEM REAP - LAOS (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at the hotel, free time until tranfser to the airport for flight to Luang prabang.</p>
<p style="text-align:justify">Welcome on arrival in Luang prabang and transfer to the hotel for checkin. Overnight in Luang Prabang.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 12: LUANG PRABANG - PAK OU CAVE - KUANGSI WATERFALL (B,L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">After breakfast, embark on a two hour cruise in a long-tail boat on the Mekong River and visit the mysterious Pak Ou Caves. En route, typical Laotian villages are barely visible behind thick foliage. Wooden canoes bobbing by the shore attached to bamboo poles can be seen everywhere while floats mark the location of nets and fish traps. Arrive at Pak Ou and explore the sanctuaries which consist of two large caves. Both repositories house thousands of Buddha images, which range from mere centimetres to two meters in height. Returning to Luang Prabang by car.</p>
<p style="text-align:justify">In the afternoon drive south to one of Luang Prabang’s most picturesque sights, the Kuang Si waterfall. On arrival, take a leisurely hike through the national park towards the Kuang Si waterfall. For the more adventurous, continue to the top of the main waterfall where you may choose to swim in a large pool. Transfer back to your hotel by private vehicle. Free time to explore the colorful night Bazaar</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Luang Prabang.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 13: LUANG PRABANG CITY TOUR (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">If you’re able to wake up before dawn (05:30am) to witness and participate in offering alms to hundreds of saffron-robed monks – an awe-inspiring sight dating back generations in Laos. Optional walking through the morning market where all local products are being sold, watch the town come to life in the morning then return to the hotel for breakfast. (If you do not wish to make an offering, please keep an appropriate distance and observe the ritual in silence. Dress appropriately – shoulders, chest and legs should be covered).</p>
<p style="text-align:justify">After breakfast, start your visit to the Royal Palace, which is now a National Museum and houses the precious exhibits that used to be possessions of the former Laos Royal family. (Open from 8:30am to 11.30am and from 1.30pm to 3.30pm daily except on Tuesdays) Continue with the exploration of the main Buddhist temples of Luang Prabang including; Wat Visoun, a 16th century temple which serves as a small museum for religious artifacts; Wat Aham, built in the early 19th century temple and Wat Xiengthong, a 16th century temple which epitomizes all the elegance and grace of Luang Prabang architecture. Take the opportunity to interact with the monks at the Wat Mai temple before ending the day with a climb of 328 steps to the top of Phousi Hill. Where you can watch the sun set over Luang Prabang town and the two rivers and forested hills which form its natural borders. Free time in the afternoon.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Luang Prabang.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 14: LUANG PRABANG - DEPARTURE (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">After breakfast, free at leisure until transfer to airport for departure flight.</p>
";i:3;s:1239:"<p><strong>Price: 1890usd per person base tiwn share</strong></p>
<p><strong>Minimum 2 people to go</strong></p>
<p><strong>Depart: on request</strong></p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>- Accommodation as in itinerary hotel in DBL/TWN share with daily breakfast</p>
<p>- Boat trips</p>
<p>- Private airport transfer by air-conditioned vehicle</p>
<p>- English speaking local guides (spot guides)</p>
<p>- Meals as mentioned in local restaurants with B: breakfast, L: lunch and D: dinner</p>
<p>- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p>- Flights: Hanoi- Ho Chi Minh city,</p>
<p>- Domestic flight from Hanoi to Ho Chi Minh city</p>
<p>- Halong bay cruise tour</p>
<p>- Cu Chi tunnels tour</p>
<p>- Mekong delta tours</p>
<p>- Phnom Penh tour</p>
<p>- Angkor Wat tour</p>
<p>- Luang Prabang tour</p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>- International airfare to and Vietnam, from Siem Reap to Luang Prabang and from Luang Prabang onward</p>
<p>- Travel insurance</p>
<p>- Beverage for all meals</p>
<p>- Tips for guides and drivers</p>
<p>- Personal expenses as telephone, laundry, etc.</p>
<p>- Others are not indicated in the above inclusion</p>
";}',
'slug' => '14-days-indochina-tour-discover-3-countries-vietnam-cambodia-laos',
'tag' => null,
'meta_title' => '14 DAYS INDOCHINA TOUR DISCOVER 3 COUNTRIES: VIETNAM - CAMBODIA - LAOS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2683',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '6',
'public' => '1510742280',
'created' => '1510742280',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '187',
'lang' => 'en',
'name' => 'VIETNAM- CAMBODIA',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam-cambodia',
'path' => 'destinations,indochina-combo,vietnam-cambodia',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'VIETNAM- CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:3;}',
'parent_id' => '186',
'lft' => '75',
'rght' => '76',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 96 => array(
'Product' => array(
'id' => '140',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '191',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '2 days',
'category_other' => '',
'name' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ONBHAYA CRUISES',
'code' => '2585-7475',
'day' => null,
'duration' => '2',
'route_map' => null,
'image' => 'Bhaya-legend-cruise0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '155',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:2;s:2228:"<p><strong>DAY 1: HANOI – HALONG BAY (L/D)</strong></p>
<p><strong>12: 00 </strong>Arrive to Bhaya Cafe at Tuan Chau Island.</p>
<p><strong>12: 45 </strong>Board: Welcome drinks and a quick briefing of the itinerary and safety information by our Cruise Manager.</p>
<p><strong>13: 00 </strong>Let the vacation begin with a lunch as the boat cruises towards South East Halong</p>
<p>Bay, passing by Chicken Rock, Finger Islet, and Frog Islet.</p>
<p><strong>14:45 </strong>Arrive to Dark and Bright Lagoon and visit the area by rowboat or kayak. Kayaks</p>
<p>can be booked in advance at reception with extra cost.</p>
<p><strong>16: 30 </strong>Optional: Traditional massage, sunbathing on board or swimming around platform in Dark and Bright Lagoon.</p>
<p><strong>17: 00 </strong>Bar opens for the Happy Hour "Buy one get one free".</p>
<p><strong>17: 30 </strong>Cooking demonstration with traditional Vietnamese food on the sundeck (or in the restaurant if weather does not allow).</p>
<p><strong>18: 00 </strong>The boat cruises back through the bay to its overnight anchorage in <strong>Ho Dong Tien area.</strong></p>
<p><strong>19: 30 </strong>Set menu dinner will be served in the restaurant.</p>
<p><strong>21: 00 </strong>Free time or squid fishing at reception, or relaxing at the bar</p>
<p><strong>Day 2: HALONG BAY – HANOI (B/L)</strong></p>
<p><strong>06: 15 </strong>Early start for a <strong>Tai Chi</strong> demonstration on the sundeck; tea and coffee available.</p>
<p><strong>07: 00 </strong>Light breakfast will be served in the restaurant.</p>
<p><strong>07: 45 </strong>Discover <strong>Surprise Cave</strong>, one of the biggest caves in Halong Bay with beautiful stalactites and stalagmites.</p>
<p><strong>09: 00 </strong>Back to main boat for check out: please put your baggage out to the corridor and settle your bill at reception.</p>
<p><strong>09: 30 </strong>Brunch will be served in the restaurant while the boat heads back to harbor.</p>
<p><strong>10: 30 </strong>Disembark to Tuan Chau Marina.</p>
";i:3;s:1849:"<p><strong>PRICE: from 155USD/ 1person</strong></p>
<p><strong>INCLUSION</strong></p>
<p> · Two-day cruise in Halong Bay aboard Bhaya Classic/Premium.</p>
<p> · One night in your selected cabin type.</p>
<p> · 01 lunch; 01 dinner; 01 light breakfast and 01 brunch.</p>
<p> · Complimentary basic tea and coffee onboard.</p>
<p> · Visit to Surprise Cave.</p>
<p> · Visit to Dark & Bright Lagoon.</p>
<p> · Onboard insurance, tax and service charges.</p>
<p><strong>EXCLUSION</strong></p>
<p> · All airfares, transfers, hotels and visa arrangements.</p>
<p> · Kayaks, beverages, spa and personal expenses.</p>
<p> · All services not clearly mentioned.</p>
";i:0;s:43:"<p>The best small boat in Ha Long bay</p>
";}',
'slug' => '2-days-1-night-halong-bay-onbhaya-cruises',
'tag' => null,
'meta_title' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ONBHAYA CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1242',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1510754880',
'created' => '1510754880',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '191',
'lang' => 'en',
'name' => 'HA LONG CRUISES',
'image' => 'Ha_Long_bay_fromDragoncrusie0.JPG',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'ha-long-cruises',
'path' => 'cruise,ha-long-cruises',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Hạ Long Bay, in northeast Vietnam, is known for its emerald waters and thousands of towering limestone islands topped by rainforests. Junk boat tours and sea kayak expeditions take visitors past islands named for their shapes, including Stone Dog and Teapot islets. The region is popular for scuba diving, rock climbing and hiking, particularly in mountainous Cát Bà National Park.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">The best way to enjoy the beauty of Ha Long bay is doing the cruise tour that you an stay overnight on the boat.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Find your cruise down under and contact us for the beautiful halong bay tour.</span></p>
',
'meta_title' => 'HA LONG CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:5;s:11:"item_active";i:2;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '92',
'rght' => '93',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 97 => array(
'Product' => array(
'id' => '141',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 days',
'category_other' => '',
'name' => '10D/9N SOUTHERN VIETNAM: EXPLORE LAND AND ISLAND ',
'code' => '2972-7334',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'phuquocbeach1.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '3750',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:11653:"<p><strong>Day 1:</strong> <strong>HO CHI MINH CITY - ARRIVAL </strong></p>
<p>Pick up on arrival in Hanoi and transfer to your hotel. The rest of the day is at your leisure.</p>
<p>Accommodation 5*: Park Hyatt Hotel</p>
<p><strong>Day 2: CU CHI TUNNELS TOUR HALF DAY TOUR ( B/-/-)</strong></p>
<p>We drive from Ho Chi Minh City to Cu Chi Tunnels for 60km from Ho Chi Minh City. Cu Chi is now considered a heroic district for its role in the anti - American war in Vietnam. It is legendary for its tunnels system of over 220 km and is a popular spot for both Vietnamese and foreigner.</p>
<p>The peacefully rural rice paddy scenery contains ducks and water buffalos swimming in the rivers along the side of road. You will find it hard to imagine the destructions, damage and defoliation all over the area, caused by bombing and mines, when Cu Chi was "A Free Target Zone ". The remnants you will see that Cu Chi still has her evidence to prove the fierce battleground that took place there. Ever wonder what it feels like to fire an AK-47? Visit Cu chi tunnels, you have a chance to find out!</p>
<p>Accommodation 5*: Park Hyatt Hotel</p>
<p><strong>Day 3: MEKONG DELTA MY THO – BEN TRE FOUR ISLANDS ( B/L/-)</strong></p>
<p>Departure 7:45 AM </p>
<p>An unforgettable way of seeing the Mekong Delta to drive along the provincial roads down on the Southern region of Vietnam through paddy rice field, pine-apple plantation, orchard and small hamlets (2 hours' drive)</p>
<p>After arrival in My Tho, you will ride on a local motor boat along Dragon Island, Unicorn Island, Phoenix Island, Turtle Island and stop at the famous Unicorn Island. While at the Unicorn Island, you will take a short trek and go for a rowing boat trip. You will also enjoy tropical fruits in an orchard, natural pure honey at a bee farm and traditional music.</p>
<p>From there, you will continue your motor boat trip to Ben Tre province to visit Mekong people handmade coconut candy. Then change to a small motor boat and travel along the lush, green canals, and stop at Mien Tay restaurant to enjoy Vietnamese lunch and bicycle riding around the village. 03:00PM transfer by bus to Can Tho city.</p>
<p>Accommodation 5*: Azerai Hotel</p>
<p><strong>Day 4: CAN THO – CAI RANG FLOATING MARKET (B/-/-)</strong></p>
<p>7:00 AM After breakfast, take the morning boat trip to visit the largest floating market named “Cai Rang”in the Mekong Delta.”Cai Rang “ is packed into a section of river , large vessel sell all sorts of fruits and vegetables grown in the Delta. You will see one boat heaped with pineapples, another with carrots while sellers numbly toss watermelons down to a smaller boat that has latched on. Keep cruising through the small channels system and visit a rice noodle making village. Experience the “Monkey Bridge” in the Delta. Walk through the fruits garden, see the process of noodles making. Having lunch at local restaurant.</p>
<p>After visiting the floating market, you will return to Can Tho by boat through the back canals and waterways, granting you a glimpse of everyday life in the area. The rest of the day can be spent at your leisure.</p>
<p>Accommodation 5*: Azerai Hotel</p>
<p><strong>Day 5: CAN THO – PHU QUOC ISLAND (B/-/-)</strong></p>
<p>After having breakfast at your hotel, free at your leisure until pick up time for a short flight to Phu Quoc Island, a tropical jungle island fringed with some of the most incredible beaches.</p>
<p>Accommodation 5*: JW Marriott Emerald resort & spa</p>
<p><strong>Day 6: PHU QUOC DAY TRIP WITH FINGER ISLAND AND MAY RUT ISLAND ( B/L/-)</strong></p>
<p>8:30 am : Pick you up from hotel by A/C van , go directly to An Thoi habour that takes around 30’ to get there.</p>
<p>9h00 am : Arrival An Thoi habour, get on your boat going to futher islands in the South. First stop is in around 30’ for Fishing then go to Finger Nail Island with white sand and clearly blue water. We will enjoy swimming, sunbathing .</p>
<p>11h00 : Go to Gam Ghi island for snorkeling that you can see colourful fish and coral.</p>
<p>12h30 : Go to May Rut island ( Coconut Beach island ) for lunch . We will take time relax on fantasy beach here and enjoy lunch at a friendly local family. You will have the chance to learn about local life here and enjoy BBQ fresh seafoods</p>
<p>14h00 : Take boat back to the habour ,on the way back we will stop at Nom Beach with beautiful non touristic beach for swimming there .</p>
<p>15:00 : Back to the habour then get on the van back to hotel .</p>
<p>16h00 : Arrival at your hotel</p>
<p>Accommodation 5*: JW Marriott Emerald resort & spa</p>
<p><strong>Day 7: PHU QUOC FREE DAY ( B/-/-)</strong></p>
<p>After having breakfast at your hotel, you can discover Phu Quoc yourself.</p>
<p><strong>Optional tour 1: PHU QUOC NORTHERN ISLAND AND KAYAKING IN CUA CAN RIVER (-/L/-)</strong> : 70USD/pax</p>
<p>8:30 am: Pick up at your hotel and departure toward to north side of the island.</p>
<p>- Our first en route stop at Fish Sauce Factory, to observe the Fish Sauce process, a key ingredient which is uses in many Vietnamese/ Asian Cuisine.</p>
<p>- After visit a local countryside farming plantation of famous Black Pepper – and we have an opportunity to enjoy local Sim wine and Bee Farm.</p>
<p>- We continue to upper north to National Park where you can walk along the forest trails among 100years old trees. (on time if national park opens we will visit, if not open, we need continue to next place).</p>
<p>- Nearby is a temple especially dedicated to Nguyen Trung Truc was a fisherman who organized and led the village military .</p>
<p>- Continue on our journey we arrived at northern side of the island, Ganh Dau it is known for the pristine forest, mountains, beaches and the nice view</p>
<p>12:00 Noon: lunch time. Enjoy Lunch and free time on your own to relax – explore -swimming in the tranquil water.</p>
<p>14:00 pm:Depart Ganh Dau continue our tour</p>
<p>- we head toward a fishing village to pick our kayak and paddle along the mighty Cua Can River, it flows guiding the ways to the tranquil surrounding of nature to observe wildlife and river living.</p>
<p>- Transfer and back to hotel</p>
<p>16:00 pm: End of Tour</p>
<p><strong>Optional tour 2:DISCOVER THE SOUTHERN PHU QUOC BY JEEP (-/L/-): 60 USD/pax</strong></p>
<p>9:00am: English speaking driver will pick you up by jeep at the hotel then head to the south of island.</p>
<p>Starting to visit Bee farm to know bee species, bee life, see how bees are raised, and specialy how farmer conserve honeybee. In the bee farm you can also enjoy tropical fruit and honey bee as well.</p>
<p>Say good bye to bee farm, the jeep will drive you to Phu Quoc National park. From there, you can drive the jeep yourself and enjoy clean and fresh air.</p>
<p>After that, we continue to visit Ganh Dau cape , where you can see the beach running over 500 meters long, shielded by two mountains. Standing on Ganh Dau, you can see Ta Lon mountain of Cambodia. Seafood here is cheap that caught by the fishermen and cooked on the spot to be ready for you to enjoy.</p>
<p>11:00am: We head to Fisherman Village to enjoy seabreeze and have lunch on the sea</p>
<p>13:00pm: Continue your tour to Starfish beach, which is the most beautiful beach of the island as well as one of the most famous beaches in Vietnam. You should bring along swimsuit to enjoy swimming and sunbathing in this heavenly beaches.</p>
<p>Pepper farm would be our last place to visit . Phu Quoc’s pepper is unique as it is one of the few places in the world where peppercorn vines are grown on an island. You can have a stroll through the pepper plantations , try home brewed beer and homemade SIM wine, harvested from the farm.</p>
<p>15:00pm: the jeep will drive you back to your hotel .</p>
<p> </p>
<p>Accommodation 5*: JW Marriott Emerald resort & spa</p>
<p> </p>
<p><strong>Day 8: PHU QUOC FREE DAY (B/-/-)</strong></p>
<p><strong>Optional tour : Vinpearl safari and Vinpearl land tour (L): 100 USD/pax</strong></p>
<p>At 8.30am, we will pick you up by car. From then, you will bounce off the walls while visiting a shockingly fascinating amusement park, which is considered a small scale version of Disney Land. There is a myriad of attractions such as 5d Theater, indoor game zone, Underwater world, Dolphin lagoon, Outdoor game zone, water park and shopping streets. Get ready to discover this paradise:</p>
<p>SAFARI</p>
<p>Located in Long Beach area, northwest of the of Phu Quoc island, Vinpearl Safari and conservation park is the first and only open zoo in Vietnam that was built according to international Safari model.</p>
<p>OPEN ZOO</p>
<p>Open Zoo nurtures and conserves rare native species and many species of wild animals from featured biogeographic regions in the world such as South Africa, Europe, India, Australia …Engineered modernly, home of the Vinpearl Safari's residents portraits a semi-open design with a surrounding moat, creating a naturally harmonious habitat and enabling the most authentic and lively view to the visitors.</p>
<p>WILDLIFE PARK</p>
<p>Spreading over a large area with an abundant plant system, the Wildlife park meets the rigorous standards of the Safari model. Each subdivision in the park is a different habitat ensuring the suitibility with biological behavior of each species. Visitors get to experience the Wildlife park via specialized vehicles in a very interesting manner where they're caged up rather than the animals themselves.</p>
<p>No wonder it will bring you a lot of fun and memories.</p>
<p>At 16.30, we will transfer you back the hotel by car.</p>
<p>Accommodation 5*: JW Marriott Emerald resort & spa</p>
<p><strong>DAY 9: PHU QUOC FREE DAY (B/-/-)</strong></p>
<p>Today free at your leisure time to discover Phu Quoc by yourself</p>
<p><strong>Optional tour : PHU QUOC SCUBA DIVING (L): 120USD/pax</strong></p>
<p>8:00am: the guide will pick you up at your hotel and start your underwater journey.</p>
<p>Go underwater or stay at the surface to enjoy the island’s reef and marine life. Chill out on our boat’s sun deck during and finish the day with a traditional vietnamese lunch on board! After lunch we make our way back to the appropriate harbour and transfer you back to your hotel. Have you ever wondered what it’s like to breathe underwater ? There is nothing like doing it for the very first time. It takes a litlle getting used to, but after a few minutes of awestruck wonder, most participants realize how easy scuba diving really is.</p>
<p>Accommodation 5*: JW Marriott Emerald resort & spa</p>
<p><strong>Day 10: DEPARTURE</strong></p>
<p>After breakfast, free at your leisure until pick up time for your flight back home.</p>
";i:3;s:2531:"<p><strong>TOUR PRICE IN USD PER PERSON</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td style="height:19px; width:359px">
<p style="text-align:center"><strong>Number of pax</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:242px">
<p style="text-align:center"><strong>2 pax</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:38px; width:359px">
<p style="text-align:center"><strong>Tour price 5* services (USD/pax)</strong></p>
</td>
<td style="height:38px; width:242px">
<p style="text-align:center">3750</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>ACCOMMODATION LIST</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:597px">
<tbody>
<tr>
<td style="height:21px; width:192px">
<p style="text-align:center"><strong>Destination</strong></p>
</td>
<td style="height:21px; width:189px">
<p style="text-align:center"><strong>Accommodation 5</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:23px">
<p style="text-align:center"><strong>Ho Chi Minh city</strong></p>
</td>
<td style="height:23px">
<p style="text-align:center">Park Hyatt</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:23px">
<p style="text-align:center"><strong>Can Tho Province</strong></p>
</td>
<td style="height:23px">
<p style="text-align:center">Azerai Hotel</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:23px">
<p style="text-align:center"><strong>Phu Quoc Island</strong></p>
</td>
<td style="height:23px">
<p style="text-align:center">JW Marriott</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>SERVICES INCLUSION</strong></p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<ul>
<li>Accommodation as mentioned in tour itinerary in DBL/ TWN share with daily breakfast.</li>
<li>Private airport transfer by air – conditioned vehicle</li>
<li>English speaking local guide </li>
<li>Meals as mentioned in local restaurants with B: Breakfast; L: Lunch and D: dinner</li>
<li>Entrance fees for mentioned visits</li>
<li>Group Mekong delta tour </li>
<li>All domestic airfare in Vietnam.</li>
</ul>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<ul>
<li>International airfare to and from Vietnam</li>
<li>Travel insurance</li>
<li>Persional expenses as telephone, laundry, …</li>
<li>Others are not indicated in the above inclusion</li>
<li>Tips for guides and drivers</li>
</ul>
";}',
'slug' => '10d-9n-southern-vietnam-explore-land-and-island',
'tag' => null,
'meta_title' => '10D/9N SOUTHERN VIETNAM: EXPLORE LAND AND ISLAND ',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1183',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '2',
'star_rate' => '4.5',
'sort' => '1',
'public' => '1538977200',
'created' => '1538977200',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 98 => array(
'Product' => array(
'id' => '142',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '186',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '14 days',
'category_other' => '',
'name' => 'LUXURY- 14D VIETNAM – CAMBODIA – THAILAND',
'code' => '4884-6134',
'day' => null,
'duration' => '14',
'route_map' => null,
'image' => 'BaNacablecar0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '6110',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:15196:"<div><strong>Day 1: ARRIVAL (-/-/D)</strong></div>
<div>
<p>Welcome to Ho Chi Minh city.You will stay at the luxurious Park Hyatt Sai Gon, a colonial-style hotel in the heart of town.</p>
<p>13:30pm: we will venture on a guided tour, taking in the classic sights, before being taken on a foodie tour on the back of a vintage Vespa, pausing at typical coffee houses and sampling the incredible aray of street food, from rice pancakes to Banh Mi.</p>
<p>Roll up your sleeves for your first hands on culinary experience., beginning at Tan Dinh market, where you will purchase the ingredients to prepare a taste Vietnamese lunch under the expert guidance of a chef at the Chopsticks Restaurant</p>
<p>Accommodation : Park Hyatt Hotel</p>
<p><strong>Day 2: MEKONG DELTA TOUR (B/L/-)</strong></p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image002.jpg" /><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image003.jpg" />8:00am: our tour guide welcome you at your hotel, then transfer to the city of My Tho bus. During 2 hours bus drive to My Tho join activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green paddy fields. We visit Vinh Trang pagoda – biggest pagoda in Mekong Delta. Continue going to My Tho, where take a boat trip along Mekong River. During a boat cruise along Mekong River, you can see fish cages, floating houses on the river. The boat take you to small canal, where is the plave you totally escaoe from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a coconut island in Ben Tra. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.</p>
<p>Continue walking on the village’s road to coconut candy shop, learn how to make candy, show some handicraft made by coconut tree. Take a walk through village with two sides there are so manu kinds of fruits, flowers, trees, local houses, children in Mekong delta, take your time to have nice photos and enjoy nature scenery. Then, we head to the local restaurant. Lunch is set with special Vietnamese food at here. Enjoy lunch under tree shadow you will feel the life is so beautiful.</p>
<p>After lunch you relax half an hour to walk around the village or biking , travel on the river to back the ferry, transit to the bus back Saigon, arriving in Sai Gon at around 4:30pm.</p>
<p>Accommodation : Park Hyatt Hotel</p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image004.jpg" /><strong>Day 3: CU CHI TUNNELS TOUR (B/L/-)</strong></p>
<p>Morning: We depart at 8:00am from you hotel to Cu Chi tunnel for 60 km from Ho Chi Minh. Cu Chi is now considered a heroic district for its role in the anti – American war in Vietnam. It is legendary for its tunnels system of over 220km and is a popular spot for both Vietnamese and foreigner.</p>
<p>The peacefully rural rice paddy scenery contains ducks, water buffalos swimming in the rivers along the side of the road. You will find it hard to imagine the destructions, damages and defoliation all over the area, caused by bombing and mines, when Cu Chi was “A Free Target Zone”. The remnants you will see that Cu Chi still has her evidence to prove the fierce battleground that took place there. Ever wonder what it feels like to fire an AK-47. Visit Cu Chi tunnels, you have a chance to find out.</p>
<p>14:30pm: the bus back to Sai Gon.</p>
<p>Accommodation: Park Hyatt Hotel.</p>
<p><strong>Day 4: HO CHI MINH – PHU QUOC ( B/-/-)</strong></p>
<p>After having breakfast at your hotel, free at your leisure until pick up time for a short flight to Phu Quoc Island, a tropical jungle island fringed with some of the most incredible beaches.</p>
<p>Accommodation: JW Marriott</p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image005.jpg" /><strong>Day 5: PHU QUOC DAY TRIP WITH FINGER ISLAND AND MAY RUT ISLAND (B/L/-)</strong></p>
<p>8:30AM: Pick up from hotel by A/C van, go directly to An Thoi habour that takes around 30 minutes to get there.</p>
<p>9:00am: Arrive An Thoi habour, get on your boat going further islands in the South. First stop is in around 30 minutes for fishing then go to Finger Nail Island with white sand and clearly blue water. We will enjoy swimming, sunbathing.</p>
<p>11:00am: Go to Gam Ghi island for snorkeling that you can see colourful fish and coral.</p>
<p>12:30pm: Go to May Rut island ( Coconut Beach island) for lunch. We will take time relax on fantasy beach here and enjoy lunch at a friendly local family. You will have the chance to learn about local life here and enjoy BBQ fresh seafoods.</p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image006.jpg" />14:00pm: Take boat back to the harbour, on the way back, we will stop at Nom Beach with beautiful non touristic beach for swimming there.</p>
<p>15:00pm: Back to the harbour then get on the van back to hotel.</p>
<p>16:00pm: Arrival at your hotel.</p>
<p>Accommodation: JW Marriott</p>
<p><strong>Day 6: PHU QUOC FREE DAY(B/-/-)</strong></p>
<p><strong>Optinal tour</strong>: Vinpearl Safari and Vinpearl land tour (L): 120 USD/pax</p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image007.jpg" />8:30am: We will pick you up by car to go to Vinpearl. You will bounce off the walls while visiting a shockingly fastination amusement park, which is considered a small scale version of Disney Land. There is a myriad of attractions such as 5D Theater, indoor game zone, Underwater world, Dolphin lagoon, Outdoor game zone, water pảk and shopping streets. Get ready to discover this paradise.</p>
<p>SAFARI </p>
<p>Located in Long Beach area, northwest of the of Phu Quoc island, Vinpearl Safari and conservation park is the first and only open zoo in Vietnam that was built according to international Safari model. </p>
<p>OPEN ZOO</p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image008.png" />Open Zoo nurtures and conserves rare native species and many species of wild animals from featured biogeographic regions in the world such as South Africa, Europe, India, Australia …Engineered modernly, home of the Vinpearl Safari's residents portraits a semi-open design with a surrounding moat, creating a naturally harmonious habitat and enabling the most authentic and lively view to the visitors. </p>
<p>WILDLIFE PARK </p>
<p>Spreading over a large area with an abundant plant system, the Wildlife park meets the rigorous standards of the Safari model. Each subdivision in the park is a different habitat ensuring the suitibility with biological behavior of each species. Visitors get to experience the Wildlife park via specialized vehicles in a very interesting manner where they're caged up rather than the animals themselves. </p>
<p>No wonder it will bring you a lot of fun and memories. </p>
<p>At 16.30, we will transfer you back the hotel by car.</p>
<p>Accommodation: JW Marriott</p>
<p><strong>Day 7: PHU QUOC FREE DAY (B/-/-)</strong></p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image009.jpg" /><strong>Optinal tour</strong>: Snorkeling and Sunset fishing Tour (-/L/D)</p>
<p>11:30am : Pick up at your hotel and start the tour. Our first stop would be Pearl Farm of the island, introduction of oyster harvest – pearls process and fine jewelry designing. After that we will visit Sao Beach which is well known for its white sand and the turquoise sea water. Leisure time to explore, unwind, swimming and enjoy lunch at local restaurant.</p>
<p>14:30pm: Transfer to harbor and board on the boat for starting snorkeling. You can also relax and sunbath on the board.</p>
<p>17:30pm: Enjoy the spectacular sunset view and the best time to enjoy fishing when fishes come to surface. After the sun has disappeared , we have another opportunity to experience night squid fishing.</p>
<p>18:30pm: It’s time to enjoy your delicious local fishermen dinner ( sqid porridge). Enjoy dinner on board together before we head back to the pier to go back to your hotel.</p>
<p>Accommodation: JW Marriott</p>
<p><strong>Day 8: PHU QUOC – SIEM REAP (B/-/-)</strong></p>
<p>After having breakfast at your hotel, free at your leisure until pick up time for flight from Phu Quoc to Siem Reap. On your arrival, you will be met tour guide and transferred to Hotel </p>
<p>Accommodation : Sofitel Angkor Phokeethra</p>
<p><strong>Day 9: TEMPLES OF ANGKOR WAT FULL DAY TOUR (B/L/-)</strong></p>
<p>After breakfast at hotel, you will begin your full day tour to the Angkor Wat, the most balanced, the most harmonious, and the most perfect Khmer temple. It shows Khmer art, which reached the height of its glory in the 12<sup>th</sup>century. See the south gate of Angkor Thom then visit the terrave of elephan, which used to be a base for the king’s grand audience hall; Terrace of Lepper king supposed that it was a terrace housed the royal crematory. Continue to visit an amazing view of Ta Phrom Temple <img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image010.jpg" />which has been deliberately left as it was discovered. Enjoy a set lunch at local restaurant befor visiting Pre Rup temple, a classic example of temple-mountain; Eastern Mebon, Ta Som, Neak Pean, a unique ancient hospital built in the reign of king Jayavarman VI (1181 – 1220); and Preah Khan, a large temple built on the site of battle that end in Angkor’s downfall at the land of the Cham. After the tour, you will be transferred back to your hotel for an evening of leisure.</p>
<p>Accommodation : Sofitel Angkor Phokeethra</p>
<p><strong>Day 10: TONLE SAP LAKE TOUR BY TUK TUK (B/L/-)</strong></p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image011.jpg" />Following breakfast, take a 30 minute morning drive to the edge of Siem Reap for a 15-minute morning ox-cart ride through the countryside. Then continue by air-conditioned vehicle to reach Cambodia’s largest freshwater lake, Tonle Sap. Classified as a UNESCO Biosphere Reserve, the lake feeds the Mekong River during the dry season and swells during monsoons.</p>
<p>Board a local boat at the riverbank for an approximate 30-minute ride to Kompong Phluk, the largest floating village on the lake, where you’ll spend the rest of the morning. Here, observe the fascination daily activities of the Cambodian villagers who reside along the shore, gaining a better sense of how their lives are shaped by the water’s rhythms.</p>
<p>After lunch at local restaurant, the rest of your day is free to spend as you like.</p>
<p>Accommodation : Sofitel Angkor Phokeethra</p>
<p><strong>Day 11: SIEM REAP – THAILAND (B/-/-)</strong></p>
<p>Today, free at your leisure until pick up time for your flight to Thailand.</p>
<p>Accommodation: Mandarin Oriental Bangkok</p>
<p><strong>Day 12: FLOATING MARKET HALF DAY TOUR (B/L/-)</strong></p>
<p>8:00am: Enjoy a full-day excursion from Bangkok to the legendary Damnoen Saduak Floating Market, located approximately 65 miles (110 kilometers) west of the Thai capital. Your journey commences with a leisurely and scenic drive through rice paddies and salt fields. En route, visit a farmhouse and watch locals producing sugar from coconut. The tour then continues by boat, <img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image012.png" />passing fruit plantations and Thai houses that reveal a more traditional way of life. Upon arrival at Damnoen Saduak Floating Market, discover boats of all different shapes and sizes, still used by local merchants to ferry their goods along this Venice of the East. Having immersed yourself in thw electric environment, head back towards Bangkok, stopping at a wood-carving factory en route.</p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image013.jpg" />After lunch, visit the home of the Kings of Siam of the Chakri Dynasty in the heart of Bangkok. Originally built by King Rama I, and serving as royal residence until 1946, today the palace is used for visiting royalty or special guests of the Kingdom. Adjoining the Grand Palace, admire the Temple of the Emerald Buddha (Wat Phra Keo), the best known of the royal temples, and regarded as the most important temple in all of Thailand. It is used for numerous religious ceremonies in which the King participates, especially at the beginning of each of the 3 seasons when the king personally changes the elaborate robes of the Buddha image, carved out of a single piece of emerald-green jasper.</p>
<p>Accommodation: Mandarin Oriental Bangkok</p>
<p><strong>Day 13: EVENING BANGKOK FOOD AND TUK TUK ADVENTURE (B/-/D)</strong></p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image014.jpg" />6:00pm: Meet your guide at hotel lobby and start the tour . Travelling aboard a traditional tuk tuk , set off to discover Bangkok like a local, zipping through the crowds and gliding along the waterfront. Along the way, admire views of the city by night and listen as your guide points out landmarks such as the Phra Sumen Fort and the Ananta Samakhom Throne Hall. Then , turn your attention to Bangkok’s vibrant street food scene as your stop at various vendors and local markets. Tuck into delicates such as pork satay, curried meats and sesame dumplings in ginger soup ( Bua Loy Nam Ging), as your guide explains each dish, or be adventurous and sample spicy chili dips or unique local specialities. Continue by tuk tuk into the heart of Chinatown to soak up the atmosphere of Bangkok in the evening hours and taste an array of sweet treats and desserts , accompanied by a refreshing beer. Your tour ends in Chinatown, from where you can make your own way back to your hotel or ask your guide for recommendations for the rest of your evening.</p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image015.jpg" />Accommodation: Mandarin Oriental Bangkok</p>
<p><strong>Day 14: DEPARTURE ( B/-/-)</strong></p>
<p>Today free at your leisure until picking up , head to the airport for your flight back home.</p>
<p> </p>
</div>
";i:3;s:2615:"<p><strong>TOUR PRICE IN USD PER PERSON</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width:121px">
<p><strong>Number of pax</strong></p>
</td>
<td style="width:108px">
<p><strong>2 pax</strong></p>
</td>
<td style="width:108px">
<p><strong>4 pax</strong></p>
</td>
<td style="width:96px">
<p><strong>6 pax</strong></p>
</td>
<td style="width:108px">
<p><strong>8 pax</strong></p>
</td>
<td style="width:97px">
<p><strong>10 pax</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:121px">
<p><strong>Tour price (USD/pax)</strong></p>
</td>
<td style="width:108px">
<p>6756</p>
</td>
<td style="width:108px">
<p>6379</p>
</td>
<td style="width:96px">
<p>6220</p>
</td>
<td style="width:108px">
<p>6150</p>
</td>
<td style="width:97px">
<p>6110</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>ACCOMMODATION LIST</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width:319px">
<p><strong>Destination</strong></p>
</td>
<td style="width:319px">
<p><strong>Accommodation</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:319px">
<p>Ho Chi Minh city</p>
</td>
<td style="width:319px">
<p>Park Hyatt Hotel</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:319px">
<p>Phu Quoc </p>
</td>
<td style="width:319px">
<p>JW Marriott Hotel</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:319px">
<p>Siem Reap</p>
</td>
<td style="width:319px">
<p>Sofitel Angkor Phokeethra Hotel</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:319px">
<p>Thailand</p>
</td>
<td style="width:319px">
<p>Mandarin Oriental Hotel</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>SERVICES INCLUSION</strong></p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<ul>
<li>Accommodation as mentioned in tour itinerary in DBL/ TWN share with daily breakfast.</li>
<li>Private airport transfer by air – conditioned vehicle</li>
<li>English speaking local guide </li>
<li>Meals as mentioned in local restaurants with B: Breakfast; L: Lunch and D: dinner</li>
<li>Entrance fees for mentioned visits</li>
<li>Group Halong Bay cruise tour </li>
<li>All domestic airfare in Vietnam and flight Vietnam – Cambodia - Thailand</li>
<li>Fruit juices or beers or coke or fresh water for all meals </li>
<li>Tips for guides and drivers</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'luxury-14d-vietnam-cambodia-thailand',
'tag' => null,
'meta_title' => 'LUXURY- 14D VIETNAM – CAMBODIA – THAILAND',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '936',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1538977620',
'created' => '1538977620',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '186',
'lang' => 'en',
'name' => 'INDOCHINA COMBO',
'image' => 'ASEAN-Flags0.png',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'indochina-combo',
'path' => 'destinations,indochina-combo',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'INDOCHINA COMBO',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:3;s:11:"cate_active";i:3;s:4:"item";i:6;s:11:"item_active";i:5;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '74',
'rght' => '81',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 99 => array(
'Product' => array(
'id' => '143',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 days',
'category_other' => '',
'name' => '10 Days South Vietnam and Phu quoc Island escape',
'code' => '9799-8489',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'phuquocbeach0.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '2350',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:12778:"<p><strong>Day 1:</strong> <strong>HO CHI MINH CITY - ARRIVAL </strong></p>
<p>Pick up on arrival in Hanoi and transfer to your hotel. The rest of the day is at your leisure.</p>
<p>Accommodation 4*: Fusion Suites Saigon</p>
<p><strong>Day 2: HO CHI MINH CITY TOUR AND CU CHI TUNNELS ( B/L/-)</strong></p>
<p>08:30 We depart to visit Independence Palace, also known at the Reunification palace, was built on the sight of the former Norodom palace. The Independence palace is a widely known landmark of Ho Chi Minh City and was designed by the architect Ngo Viet Thu. It was the sight of the end of the Vietnam/American war in 1975, as a North Vietnamese army tank crashed through the gates. The tank is still located at the Independence Palaces’ property.</p>
<p>Continue seeing the beautiful structures from the French Colonial times such as the Notre Dame Cathedral, the historic Central Post Office. Followed by the remarkable site of the War Remnants Museum the museum has a vast display of the both the Indochina wars. In courtyard massive military vehicles are for exhibition as well as tiger cages for the visitor to get a feel on how it was to be a prisoner during wartimes. In the museum building itself, each floor will represent a separate theme from the war and the war crimes committed towards the Vietnamese people.</p>
<p>We drive from Ho Chi Minh City to Cu Chi Tunnels for 60km from Ho Chi Minh City. Cu Chi is now considered a heroic district for its role in the anti - American war in Vietnam. It is legendary for its tunnels system of over 220 km and is a popular spot for both Vietnamese and foreigner.</p>
<p>The peacefully rural rice paddy scenery contains ducks and water buffalos swimming in the rivers along the side of road. You will find it hard to imagine the destructions, damage and defoliation all over the area, caused by bombing and mines, when Cu Chi was "A Free Target Zone ". The remnants you will see that Cu Chi still has her evidence to prove the fierce battleground that took place there. Ever wonder what it feels like to fire an AK-47? Visit Cu chi tunnels, you have a chance to find out!</p>
<p>Accommodation 4*: Fusion Suites Saigon</p>
<p><strong>Day 3: MEKONG DELTA MY THO – BEN TRE FOUR ISLANDS ( B/L/-)</strong></p>
<p>Departure 7:45 AM </p>
<p>An unforgettable way of seeing the Mekong Delta to drive along the provincial roads down on the Southern region of Vietnam through paddy rice field, pine-apple plantation, orchard and small hamlets (2 hours' drive)</p>
<p>After arrival in My Tho, you will ride on a local motor boat along Dragon Island, Unicorn Island, Phoenix Island, Turtle Island and stop at the famous Unicorn Island. While at the Unicorn Island, you will take a short trek and go for a rowing boat trip. You will also enjoy tropical fruits in an orchard, natural pure honey at a bee farm and traditional music.</p>
<p>From there, you will continue your motor boat trip to Ben Tre province to visit Mekong people handmade coconut candy. Then change to a small motor boat and travel along the lush, green canals, and stop at Mien Tay restaurant to enjoy Vietnamese lunch and bicycle riding around the village. 03:00PM transfer by bus to Can Tho city.</p>
<p>Accommodation 4*: Vinpearl Hotel Can Tho</p>
<p><strong>Day 4: CAN THO – CAI RANG FLOATING MARKET (B/-/-)</strong></p>
<p>7:00 AM After breakfast, take the morning boat trip to visit the largest floating market named “Cai Rang”in the Mekong Delta.”Cai Rang “ is packed into a section of river , large vessel sell all sorts of fruits and vegetables grown in the Delta. You will see one boat heaped with pineapples, another with carrots while sellers numbly toss watermelons down to a smaller boat that has latched on. Keep cruising through the small channels system and visit a rice noodle making village. Experience the “Monkey Bridge” in the Delta. Walk through the fruits garden, see the process of noodles making. Having lunch at local restaurant.</p>
<p>After visiting the floating market, you will return to Can Tho by boat through the back canals and waterways, granting you a glimpse of everyday life in the area. The rest of the day can be spent at your leisure.</p>
<p>Accommodation 4*: Vinpearl Hotel Can Tho</p>
<p><strong>Day 5: CAN THO – PHU QUOC ISLAND (B/-/-)</strong></p>
<p>After having breakfast at your hotel, free at your leisure until pick up time for a short flight to Phu Quoc Island, a tropical jungle island fringed with some of the most incredible beaches.</p>
<p>Accommodation 4*: Chen Sea Resort & Spa</p>
<p><strong>Day 6: PHU QUOC DAY TRIP WITH FINGER ISLAND AND MAY RUT ISLAND ( B/L/-)</strong></p>
<p>8:30 am : Pick you up from hotel by A/C van , go directly to An Thoi habour that takes around 30’ to get there.</p>
<p>9h00 am : Arrival An Thoi habour, get on your boat going to futher islands in the South. First stop is in around 30’ for Fishing then go to Finger Nail Island with white sand and clearly blue water. We will enjoy swimming, sunbathing .</p>
<p>11h00 : Go to Gam Ghi island for snorkeling that you can see colourful fish and coral.</p>
<p>12h30 : Go to May Rut island ( Coconut Beach island ) for lunch . We will take time relax on fantasy beach here and enjoy lunch at a friendly local family. You will have the chance to learn about local life here and enjoy BBQ fresh seafoods</p>
<p>14h00 : Take boat back to the habour ,on the way back we will stop at Nom Beach with beautiful non touristic beach for swimming there .</p>
<p>15:00 : Back to the habour then get on the van back to hotel .</p>
<p>16h00 : Arrival at your hotel</p>
<p>Accommodation 4*: Chen Sea Resort & Spa</p>
<p><strong>Day 7: PHU QUOC FREE DAY ( B/-/-)</strong></p>
<p>After having breakfast at your hotel, you can discover Phu Quoc yourself.</p>
<p><strong>Optional tour 1: PHU QUOC NORTHERN ISLAND AND KAYAKING IN CUA CAN RIVER (-/L/-)</strong> : 70USD/pax</p>
<p>8:30 am: Pick up at your hotel and departure toward to north side of the island.</p>
<p>- Our first en route stop at Fish Sauce Factory, to observe the Fish Sauce process, a key ingredient which is uses in many Vietnamese/ Asian Cuisine.</p>
<p>- After visit a local countryside farming plantation of famous Black Pepper – and we have an opportunity to enjoy local Sim wine and Bee Farm.</p>
<p> - We continue to upper north to National Park where you can walk along the forest trails among 100years old trees. (on time if national park opens we will visit, if not open, we need continue to next place).</p>
<p>- Nearby is a temple especially dedicated to Nguyen Trung Truc was a fisherman who organized and led the village military .</p>
<p>- Continue on our journey we arrived at northern side of the island, Ganh Dau it is known for the pristine forest, mountains, beaches and the nice view</p>
<p>12:00 Noon: lunch time. Enjoy Lunch and free time on your own to relax – explore -swimming in the tranquil water.</p>
<p>14:00 pm:Depart Ganh Dau continue our tour</p>
<p>- we head toward a fishing village to pick our kayak and paddle along the mighty Cua Can River, it flows guiding the ways to the tranquil surrounding of nature to observe wildlife and river living.</p>
<p>- Transfer and back to hotel</p>
<p>16:00 pm: End of Tour</p>
<p><strong>Optional tour 2:DISCOVER THE SOUTHERN PHU QUOC BY JEEP (-/L/-): 60 USD/pax</strong></p>
<p>9:00am: English speaking driver will pick you up by jeep at the hotel then head to the south of island.</p>
<p>Starting to visit Bee farm to know bee species, bee life, see how bees are raised, and specialy how farmer conserve honeybee. In the bee farm you can also enjoy tropical fruit and honey bee as well.</p>
<p>Say good bye to bee farm, the jeep will drive you to Phu Quoc National park. From there, you can drive the jeep yourself and enjoy clean and fresh air.</p>
<p>After that, we continue to visit Ganh Dau cape , where you can see the beach running over 500 meters long, shielded by two mountains. Standing on Ganh Dau, you can see Ta Lon mountain of Cambodia. Seafood here is cheap that caught by the fishermen and cooked on the spot to be ready for you to enjoy.</p>
<p>11:00am: We head to Fisherman Village to enjoy seabreeze and have lunch on the sea</p>
<p>13:00pm: Continue your tour to Starfish beach, which is the most beautiful beach of the island as well as one of the most famous beaches in Vietnam. You should bring along swimsuit to enjoy swimming and sunbathing in this heavenly beaches.</p>
<p>Pepper farm would be our last place to visit . Phu Quoc’s pepper is unique as it is one of the few places in the world where peppercorn vines are grown on an island. You can have a stroll through the pepper plantations , try home brewed beer and homemade SIM wine, harvested from the farm.</p>
<p>15:00pm: the jeep will drive you back to your hotel .</p>
<p>Accommodation 4*: Chen Sea Resort & Spa</p>
<p><strong>Day 8: PHU QUOC FREE DAY (B/-/-)</strong></p>
<p><strong>Optional tour : Vinpearl safari and Vinpearl land tour (L): 100 USD/pax</strong></p>
<p>At 8.30am, we will pick you up by car. From then, you will bounce off the walls while visiting a shockingly fascinating amusement park, which is considered a small scale version of Disney Land. There is a myriad of attractions such as 5d Theater, indoor game zone, Underwater world, Dolphin lagoon, Outdoor game zone, water park and shopping streets. Get ready to discover this paradise:</p>
<p>SAFARI</p>
<p>Located in Long Beach area, northwest of the of Phu Quoc island, Vinpearl Safari and conservation park is the first and only open zoo in Vietnam that was built according to international Safari model.</p>
<p>OPEN ZOO</p>
<p>Open Zoo nurtures and conserves rare native species and many species of wild animals from featured biogeographic regions in the world such as South Africa, Europe, India, Australia …Engineered modernly, home of the Vinpearl Safari's residents portraits a semi-open design <img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image010.jpg" /> with a surrounding moat, creating a naturally harmonious habitat and enabling the most authentic and lively view to the visitors.</p>
<p>WILDLIFE PARK</p>
<p>Spreading over a large area with an abundant plant system, the Wildlife park meets the rigorous standards of the Safari model. Each subdivision in the park is a different habitat ensuring the suitibility with biological behavior of each species. Visitors get to experience the Wildlife park via specialized vehicles in a very interesting manner where they're caged up rather than the animals themselves.</p>
<p>No wonder it will bring you a lot of fun and memories.</p>
<p>At 16.30, we will transfer you back the hotel by car.</p>
<p>Accommodation 4*: Chen Sea Resort & Spa</p>
<p><strong>DAY 9: PHU QUOC FREE DAY (B/-/-)</strong></p>
<p>Today free at your leisure time to discover Phu Quoc by yourself</p>
<p><strong>Optional tour : PHU QUOC SCUBA DIVING (L): 120USD/pax</strong></p>
<p>8:00am: the guide will pick you up at your hotel and start your underwater journey.</p>
<p>Go underwater or stay at the surface to enjoy the island’s reef and marine life. Chill out on our boat’s sun deck during and finish the day with a traditional vietnamese lunch on board! After lunch we make our way back to the appropriate harbour and transfer you back to your hotel. Have you ever wondered what it’s like to breathe underwater ? There is nothing like doing it for the very first time. It takes a litlle getting used to, but after a few minutes of awestruck wonder, most participants realize how easy scuba diving really is.</p>
<p>Accommodation 4*: Chen Sea Resort & Spa</p>
<p><strong>Day 10: DEPARTURE</strong></p>
<p>After breakfast, free at your leisure until pick up time for your flight back home.</p>
";i:3;s:2350:"<p><strong>TOUR PRICE</strong></p>
<p> </p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:647px">
<tbody>
<tr>
<td style="height:16px; width:386px">
<p><strong>Number of pax</strong></p>
</td>
<td style="height:16px; width:261px">
<p><strong>2 pax</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:32px; width:386px">
<p><strong>Tour price 4* services ( USD/pax)</strong></p>
</td>
<td style="height:32px; width:261px">2350</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
<p><strong>ACCOMMODATION LIST</strong></p>
<p> </p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:649px">
<tbody>
<tr>
<td style="height:18px; width:355px">
<p><strong>Destination</strong></p>
</td>
<td style="height:18px; width:293px">
<p><strong>Accommodation 4*</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:18px; width:355px">
<p>Ho Chi Minh city</p>
</td>
<td style="height:18px; width:293px">
<p>Fusion Suites Saigon</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:18px; width:355px">
<p>Can Tho Province</p>
</td>
<td style="height:18px; width:293px">
<p>Vinpearl Hotel</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:18px; width:355px">
<p>Phu Quoc Island</p>
</td>
<td style="height:18px; width:293px">
<p>Chen Sea Resort and Spa</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
<p><strong>SERVICES INCLUSION</strong></p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<ul>
<li>Accommodation as mentioned in tour itinerary in DBL/ TWN share with daily breakfast.</li>
<li>Private airport transfer by air – conditioned vehicle</li>
<li>English speaking local guide</li>
<li>Meals as mentioned in local restaurants with B: Breakfast; L: Lunch and D: dinner</li>
<li>Entrance fees for mentioned visits</li>
<li>All domestic airfare in Vietnam.</li>
</ul>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<ul>
<li>International airfare to and from Vietnam</li>
<li>Travel insurance</li>
<li>Persional expenses as telephone, laundry, …</li>
<li>Others are not indicated in the above inclusion.</li>
<li>Fruit juices or beers or coke or fresh water for all meals</li>
<li>Tips for guides and drivers</li>
</ul>
";}',
'slug' => '10-days-south-vietnam-and-phu-quoc-island-escape',
'tag' => null,
'meta_title' => '10 Days South Vietnam and Phu quoc Island escape',
'meta_keyword' => 'Vietnam tours, phu quoc vietnam',
'meta_description' => 'tour to Vietnam explore halong bay, phu quoc island, Hoi An',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1781',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1544158980',
'created' => '1544158980',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 100 => array(
'Product' => array(
'id' => '144',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Ba Na Hill and Golden Bridge full day tour',
'code' => '7919-9103',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'GoldenBridgeVietnam0.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:962:"<p>7:00am pick up from your hotel in Hoi An or Da Nang and thentransfer to Ba Na Hill station in Da Nang, take the cable car to Ba Na Hills, visit an old French cellar (Debay Ancient Wine Cellar), flower garden Le Jardin D’amour and Linh Ung Pagoda, wax statue museum, Golden Bridge. Get snack at Ba Na Hill (prepared by our tour guide). Free time to play in Fantasy Park.<br />
About 2:00:pm return to Da Nang city to get lunch. Then, back to your hotel, stop on the way to take the picture.</p>
<p><strong>Includes: </strong>Transportation, English speaking guide, lunch, all entrance fees, Cable car, drink water.</p>
<p><strong>Price: </strong></p>
<p>Group 2 pax: 120usd per person</p>
<p>Group 3 pax: 100usd per person</p>
<p>Group 4 pax: 90usd per person</p>
<p>Group 6 pax: 85usd per person</p>
<p>if your group is more than 6 people please contact us for the better price.</p>
<p> </p>
";i:3;s:428:"<p><strong>Price: </strong></p>
<p>Group 2 pax: 120usd per person</p>
<p>Group 3 pax: 100usd per person</p>
<p>Group 4 pax: 90usd per person</p>
<p>Group 6 pax: 85usd per person</p>
<p>if your group is more than 6 people please contact us for the better price.</p>
<p><strong>Includes: </strong>Transportation, English speaking guide, lunch, all entrance fees, Cable car, drink water.</p>
";}',
'slug' => 'ba-na-hill-and-golden-bridge-full-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Ba Na Hill and Golden Bridge full day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '3156',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '5',
'public' => '1547209380',
'created' => '1547209380',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 101 => array(
'Product' => array(
'id' => '145',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '12 days',
'category_other' => '',
'name' => '12 Days The Wonder of Vietnam',
'code' => '7777-3011',
'day' => null,
'duration' => '12',
'route_map' => null,
'image' => 'AustraliangroupvisitTheinMupagoda0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:2;s:5539:"<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><strong>Day 1: HANOI ARRIVAL</strong></p>
<p>Pick up on arrival in Hanoi and transfer to your hotel. The rest of the day is at your leisure. Overnight in Hanoi.</p>
<p><strong>Day 2: Hanoi –</strong> <strong>Ha Long Bay<strong> Cruise (B,L,D)</strong></strong></p>
<p>8:00- 8:15am, pick up at your hotel. Drive through green rice paddy fields to Ha Long Bay. You will board a junk for a cruise among the hundreds of islets of Ha Long Bay. Enjoy a seafood lunch and a swim (if weather permits) before visiting a grotto of gigantic stalactites and stalagmites. Drop anchor in the late evening for an overnight stay among the dramatic limestone peaks rising out of the sea.</p>
<p>Overnight on a junk.</p>
<p><strong>Day 3: Ha Long Bay – Boat Cruise – Hanoi (B,L)</strong></p>
<p>Spend the morning cruising through the limestone cliffs and emerald waters of Ha Long Bay before returning to the wharf. Our bus will take you back to Hanoi. Overnight in Hanoi.</p>
<p><strong>Day 4: Full Day in Hanoi (B).</strong></p>
<p>You have a full day free at leisure to discover the capital city of Vietnam.</p>
<p>Overnight in Hanoi</p>
<p><strong>Day 5: Hanoi- Da Nang by flight (B)</strong></p>
<p>Breakfast at the hotel and free at leisure until transfer time to the airport for the flight to Da Nang .</p>
<p>Pick up at Hue airport and transfer to the hotel in Hoi An for check-in.</p>
<p><strong>Overnight in Hoi An.</strong></p>
<p><strong>Day 6: Hoian- My Son tour (B,L)</strong></p>
<p>Breakfast at the hotel.</p>
<p><strong>08:00 Our guide will come to meet you at your hotel and then drive to My Son, a World Heritage, 40 km southwest of Hoi An. Located in a lush valley, My Son was a capital and religious center of Cham people, now remaining with red brick towers and sanctuaries. My Son, considered to be in the same league as some of Southeast Asia's greatest archaeological sites, including Angkor in Cambodia, Bagan in Myanmar, Ayutthaya in Thailand and Borobudur in Indonesia. These towers and sanctuaries was built from the 7 to 13 centuries. Have lunch in the local restaurant. Finish tour at your hotel.</strong></p>
<p><strong>Overnight in Hoi An.</strong></p>
<p><strong>Day 7: Hoi An- Hue (B)</strong></p>
<p>9:00am depart for Hue. Stop at Hai Van Pass for a break and take the pictures.</p>
<p>Arrive in Hue at 12:00pm, check-in the hotel and free time in Hue.</p>
<p>Overnight in Hue.</p>
<p><strong>Day 8: Hue City tour (B,L)</strong></p>
<p><strong>9:00am pick up for Hue City tour. </strong>Take a morning boat cruise on the peaceful Perfume River to visit the Thien Mu Pagoda and then take a car to the poetic mausoleum of Emperor Tu Duc. In the afternoon, proceed to visit the Imperial Citadel and the Dong Ba Market. The spectacular Citadel (which was built in accordance to strict principles of geomancy) houses a series of palaces, ornate halls, libraries, residences and colleges.</p>
<p>Overnight in Hue.</p>
<p><strong>Day 9: Hue- Saigon(B)</strong></p>
<p><strong>Breakfast at the hotel.</strong></p>
<p><strong>Today, you will have a flight to Saigon.</strong></p>
<p><strong>Get pick up on arrival in Saigon city and free at leisure.</strong></p>
<p><strong>Overnight in Saigon.</strong></p>
<p><strong>Day 10: Cu Chi tunnels Half day tour (B)</strong></p>
<p> 08:30 Pick up at your hotel. Excursion Cu Chi Tunnels, an underground tunnels network constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. It took about 25 years to build this underground city, which has living rooms, kitchens, hospitals, weapon factories, storage facilities and command centre. The tunnel system was an excellent way for the Vietcong to move around the countryside undetected by the Americans and home to around 10,000 people who lived underground for several years.</p>
<p>Before we go underground, we watch a short introductory video showing how the tunnels were constructed. We then spend the next hour exploring the maze of tunnels. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by 500 pound bombs dropped by B52 bombers. We then drive back to Saigon.</p>
<p>Overnight at the hotel in Saigon.</p>
<p><strong>Day 11: Full Day in Saigon (B)</strong><br />
Today you will have full day free time for relaxing and discover Saigon by yourself.</p>
<p>There are many places to visit and we recommend you to visit the Notre Dame Cathedral, Central Post office, former Independence palace, and War museum.</p>
<p>In the evening you can have dinner on the boat that cruise along the Saigon river. That will be an memorable evening. contact our tour guide to book this great dinner.</p>
<p>Overnight in Saigon.</p>
<p><strong>Day 12: DEPARTURE (B)</strong></p>
<p>Breakfast at the hotel. Free at leisure until transfer to Tan Son Nhat airport for your departure flight to go back home with the sweet memories.</p>
<p><strong>Pricing:</strong></p>
<p>2-3pax: 999USD/pp</p>
<p>4-6pax: 900USD/pp</p>
<p>7-10pax: 840USD/pp</p>
<p>11+pax: please contact us for the best price.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
";i:3;s:1142:"<p><strong>Price:</strong></p>
<p>2-3pax: 999USD/pp</p>
<p>4-6pax: 900USD/pp</p>
<p>7-10pax: 840USD/pp</p>
<p>11+pax: please contact us for the best price.</p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>- Private airport transfer by air-conditioned vehicle</p>
<p>- Accommodation as in itinerary hotel in DBL/TWN share with daily breakfast</p>
<p>- Boat trips</p>
<p>- English speaking local guides</p>
<p>- Meals as mentioned in local restaurants with B: breakfast, L: lunch and D: dinner</p>
<p>- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p>- Halong bay cruise guided tour</p>
<p>- My Son guided tour</p>
<p>- Hue city guided tour</p>
<p>- Cu Chi tunnels guided tour</p>
<p>- Domestic flights: Hanoi- Da Nang and Hue- Ho Chi Minh</p>
<p>- Hotel taxes and services charge</p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>- International airfare to and from Vietnam</p>
<p>- Travel insurance</p>
<p>- Beverage for all meals</p>
<p>- Tips for guides and drivers</p>
<p>- Personal expenses as telephone, laundry, etc.</p>
<p>- Others are not indicated in the above inclusion</p>
";i:4;s:1352:"<p><strong>HOTEL LIST:</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td style="height:22px; width:272px">
<p><strong>DESTINATION</strong></p>
</td>
<td style="height:22px; width:349px">
<p><strong>HOTEL 4 STARS</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:20px; width:272px">
<p>Ha Noi city</p>
</td>
<td style="height:20px; width:349px">
<p>Flower Garden Hotel/ The Q hotel or similar </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:22px; width:272px">
<p>Ha Long bay</p>
</td>
<td style="height:22px; width:349px">
<p>Lavender cruise/ Je Journey cruise or similar</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:25px; width:272px">
<p>Hue</p>
</td>
<td style="height:25px; width:349px">
<p>Romance hotel 4* or similar</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:22px; width:272px">
<p>Hoian</p>
</td>
<td style="height:22px; width:349px">
<p>Silk Luxury hotel/ Le Pavillon paradise hotel or similar</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:22px; width:272px">
<p>Ho Chi Minh City</p>
</td>
<td style="height:22px; width:349px">
<p>Northern Saigon hotel/ Muong Thanh Hotel or simialr </p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
";}',
'slug' => '12-days-the-wonder-of-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => '12 Days The Wonder of Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1336',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '2',
'star_rate' => '7.5',
'sort' => '1',
'public' => '1655173260',
'created' => '1655173260',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
)
)
PostsController::_view() - APP/Controller/PostsController.php, line 204
PostsController::index() - APP/Controller/PostsController.php, line 33
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - APP/cake2x/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - APP/cake2x/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 191
Dispatcher::dispatch() - APP/cake2x/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 165
[main] - APP/webroot/index.php, line 98
Notice (8): Undefined index: id [APP/Controller/PostsController.php, line 209]
$slug = '5-days-tuk-tuk-and-temple-tour-cambodia'
$lang = 'fr'
$a_post = array(
'Post' => array(
'tag' => array()
)
)
$date_current = (int) 1763592240
$a_related_posts = array(
(int) 0 => array(
'Post' => array(
'id' => '367',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Son Doong, l’une des 25 destinations touristiques du XXIe siècle',
'slug' => 'son-doong-l-une-des-25-destinations-touristiques-du-xxie-siecle',
'meta_title' => 'Son Doong, l’une des 25 destinations touristiques du XXIe siècle',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'sondong40.jpg',
'summary' => '<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><span style="font-size:16px"><strong>Son Doong, l’une des 25 destinations touristiques du XXIe siècle</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Son Doong figure en tête de la liste des 25 destinations touristiques à être découvertes lors du XXIe siècle sélectionnées par le magazine américain <em>Smithsonian</em></strong></span><strong>.</strong></p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484458440'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 1 => array(
'Post' => array(
'id' => '366',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Reconnaissance de Phong Nha-Ke Bàng comme "Patrimoine matériel le plus excellent de l’année 2015'',
'slug' => 'reconnaissance-de-phong-nha-ke-bang-comme-patrimoine-materiel-le-plus-excellent-de-l-annee-2015',
'meta_title' => 'Reconnaissance de Phong Nha-Ke Bàng comme "Patrimoine matériel le plus excellent de l’année 2015'',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'phongnhakebang10.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"> </p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484458380'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 2 => array(
'Post' => array(
'id' => '365',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Quang Ninh publie le code de conduite "Sourire de Ha Long"',
'slug' => 'quang-ninh-publie-le-code-de-conduite-sourire-de-ha-long',
'meta_title' => 'Quang Ninh publie le code de conduite "Sourire de Ha Long"',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'hinh-anh-du-lich-ha-long0.jpg',
'summary' => '<p><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong>Quang Ninh publie le code de conduite "Sourire de Ha Long"</strong></span></span></p>
<p><strong>Le code de conduite "Sourire de Ha Long" veut instituer des habitudes, un comportement affable et serviable parmi le personnel du secteur du tourisme et les autres secteurs en relation avec celui-ci, dans l'objectif de donner de meilleures impressions aux visiteurs de Quang Ninh.</strong></p>
<p><img alt="Halong Bay overview Photo" src="http://www.halongbaycruise.vn/duthuyen/halongbay-images/news/img1/halong.jpg" /></p>
<p>Le code de conduite "Sourire de Ha Long" veut instituer des habitudes, un comportement affable et serviable parmi le personnel du secteur du tourisme et les autres secteurs en relation avec celui-ci, dans l'objectif de donner de meilleures impressions aux visiteurs de Quang Ninh.</p>
<p style="text-align:justify">Le 20 octobre, le Comité populaire de Quang Ninh a adopté par décision 3147/QĐ-UBND le code de conduite "Sourire de Ha Long", applicable aux activités touristiques. Il comprend une réglementation, en particulier sur les normes de comportement, les habitudes, les attitudes conformément à la culture, ainsi qu'aux coutumes et traditions vietnamiennes.</p>
<p style="text-align:justify">Les règles générales sont de respecter les politiques et les lois de l'État, les traditions culturelles, les coutumes locales, les indications au sein des sites publics, de protéger les ouvrages culturels, les mouvements historiques, faire preuve de responsabilité sur le plan professionnel.</p>
<p> Quang Ninh fournit également aux visiteurs des informations de base sur la culture et le comportement à avoir sur les sites touristiques, indique certains comportements inadaptés, en vue d’établir de meilleures relations entre les touristes et la population locale.</p>
<p>En novembre 2014, la province de Quang Ninh a lancé le programme "Sourire de Ha Long" afin d’appeler sa population à œuvrer en commun pour faire de Quang Ninh une localité de convergence de sourires, de regards amicaux et de cœurs chauds.</p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484458320'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 3 => array(
'Post' => array(
'id' => '364',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Le Parc national de Cuc Phuong',
'slug' => 'le-parc-national-de-cuc-phuong',
'meta_title' => 'Le Parc national de Cuc Phuong',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'huong-dan-du-lich-vuon-cuc-phuong-50.jpg',
'summary' => '<p><img src="http://tamcocbackpackerhostels.com/muaban1/upload/images/TIN-TUC/vuon-quoc-gia-cuc-phuong/Vooc-quan-dui-trang-vuon-quoc-gia-cuc-phuong.jpg" style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); cursor:default; font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px; line-height:20.8px; text-align:justify" /></p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484458200'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 4 => array(
'Post' => array(
'id' => '363',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Hanoi, ville patrimoniale',
'slug' => 'hanoi-ville-patrimoniale',
'meta_title' => 'Hanoi, ville patrimoniale',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'download30.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"><strong><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:16px">Hanoi, ville patrimoniale</span></span></strong></p>
<p><strong>La capitale du Vietnam possède d’indéniables atouts pour être digne de son statut de «ville millénaire aux belles traditions culturelles». Parmi eux, les patrimoines matériels et immatériels.</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Tháp Rùa Hồ Gươm mang vẻ đẹp bốn mùa Hà Nội" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/hinh-anh-dep-ve-thap-rua-ha-noi-26.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><em>Le lac de l'épée restituée (Hoàn Kiêm), au cœur de Hanoi.</em></p>
<p style="text-align:center"> </p>
<p style="text-align:center"><img alt="Đền Ngọc Sơn đẹp hài hòa giữa lòng Hồ Hoàn Kiến" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/anh-dep-ve-den-ngoc-son-3.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:12px"><em>Le temple Ngoc Son connu pour le pont rouge</em></span></p>
<p>Avec près de 6.000 patrimoines matériels et immatériels répertoriés, Hanoi est la localité nationale qui en compte le plus. Il s’agit de monuments historiques, d’ouvrages architecturaux d’art, de sites archéologiques, de pagodes et d’autres sites pittoresques.</p>
<p>Répartis dans tous ses arrondissements, districts et chef-lieu, ils se concentrent dans les arrondissements de Hoàn Kiêm, Đông Đa, Hai Bà Trung, Hà Đông. Les sites les plus emblématiques sont le lac Hoàn Kiêm ou lac de l’Épée restituée, le temple Ngoc Son, le temple de la Littérature, la cité impériale de Thang Long, ou encore le temple des deux sœurs Trung.</p>
<p>«<em>Ces dernières années, outre des fonds publics, les localités ont restauré des monuments grâce à la mobilisation de fonds privés. Chaque année, des dizaines d’ouvrages sont remis en état, totalisant des centaines de milliards de dôngs</em>», a informé la Dr Nguyên Thi Hoà, présidente du Comité de gestion des vestiges et sites célèbres de Hanoi.</p>
<p><img alt="Ảnh chùa Trấn Quốc ngôi chùa cổ nhất Hà Nội" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/anh-dep-ve-chua-tran-quoc-ha-noi-9.jpg" style="line-height:1.6em" /></p>
<p><strong> Lac de l’Ouest : une route des patrimoines</strong></p>
<p style="text-align:center"> </p>
<p>Le lac de l’Ouest - le plus grand plan d’eau de la capitale - et ses berges sont considérés depuis un millier d’années comme un lieu sacré. Autour de cet ancien bras mort du fleuve Rouge se cachent en effet de nombreux sites pittoresques, qui créent une véritable «route des patrimoines» pleine de charme, qui ravit autant les touristes que les habitants locaux.</p>
<p> </p>
<p><img alt="Ảnh chùa Trấn Quốc ngôi chùa cổ nhất Hà Nội" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/anh-dep-ve-chua-tran-quoc-ha-noi-1.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><em>La pagode Trân Quôc, à Hanoi.</em></p>
<p>La pagode Trân Quôc (Défense de la Patrie) se dresse sur une île du lac. Construite au VIe siècle sous le règne de Lý Nam Đê (544-548), elle est la plus ancienne pagode de Hanoi et l’une des plus anciennes du Vietnam. Sous les dynasties des Lý (1010-1225) et des Trân (1225-1413), elle était considérée comme le centre du bouddhisme de Thang Long (ancien Hanoi). C’est toujours un haut lieu spirituel de la capitale.</p>
<p>Trônant aussi au bord du lac de l’Ouest, à environ 2 km de la précédente, la pagode Kim Liên (Lotus d’Or) fut construite sous la dynastie des Lý, par le roi Lý Thân Tông (1128-1138). Son premier nom fut Hoàng Ân tự, que l’on pourrait traduire par «Faveur du roi». Entièrement restaurée sous le règne de Quang Trung (XVIIIe siècle), c’est à cette époque qu’elle prit son nom actuel. Remarquable d’un point de vue architectural, elle conserve toujours son charme d’antan. Léchée par les eaux du lac, cette pagode est remarquable par sa statue de Quan Yin aux mille yeux et mille bras datant du XVIIIe siècle.</p>
<p>Situé sur une presqu’île du lac de l’Ouest, le temple de Tây Hô (Phu Tây Hô) est le lieu de culte le plus fréquenté de Hanoi, surtout les premiers jours du Têt (nouvelle année selon le calendrier lunaire). Toute l’année, de nombreux croyants s’y rendent les 1er et 15e jours du mois lunaire pour se recueillir et exprimer leurs vœux. Le temple de Tây Hô est dédié au culte de Liêu Hanh, une des représentantes du culte de la Sainte-Mère et un des quatre Immortels du Vietnam. Il a été inscrit «Monument historique et culturel national» le 13 février 1996. En outre, le vénérable Figuier de Benjamin qui ombrage sa cour a été reconnu «Arbre patrimonial national».</p>
<p><img alt="Phủ tây hồ tạo ra cảm giác lâng lâng, thanh thoát cho khách hành hương" src="https://static.mytour.vn/upload_images/Image/Ninh/List%204/6%20Ph%E1%BB%A7%20T%C3%A2y%20H%E1%BB%93/40240380.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><em>Le temple de Tây Hô, dédié au culte de Liêu Hanh.</em></p>
<p>Digne d’être nommé «Route des patrimoines de Thang Long», l’axe qui fait le tour du lac de l’Ouest (une quinzaine de kilomètres) dénombre une vingtaine de <em>đình</em> (maisons communes), temples et autres pagodes classés monuments nationaux.</p>
<p><strong>Des patrimoines culturels immatériels</strong></p>
<p>En plus de posséder le plus grand nombre de monuments et sites historiques, réunis sous le vocable de «patrimoines matériels», Hanoi est aussi le berceau d’une pléthore de «patrimoines immatériels», notamment de chants traditionnels. On peut citer le <em>hát xâm</em> (chant des aveugles), le <em>ca trù </em>(chant des courtisanes), le <em>trông quân</em> (chansons alternées accompagnées d’un tambourin), le <em>hát dô</em>, le <em>chèo tàu</em>, etc.</p>
<p>Dans le cadre du Projet d’inventaire complet et de protection des patrimoines culturels immatériels de Hanoi pour la période 2013-2015, des milliers de patrimoines ont été recensés en vue d’une gestion étroite. Nombre d’entre eux ont donné lieu à l’élaboration de dossiers en vue d’un classement dans la liste des patrimoines immatériels du pays. Le projet vise également à doter les professionnels de la conservation des patrimoines culturels et autres acteurs de compétences et d’outils permettant d’améliorer la préservation, la gestion et la valorisation de ces patrimoines immatériels dont beaucoup sont menacés de disparition et nécessitent donc des mesures de sauvegarde urgentes.</p>
<p><img src="http://www.vietnamtourism.com/disan/uploads/AD/2013/Catru10.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><em>Le "ca trù" a été inscrit en 2009 par l’UNESCO sur la Liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.</em></p>
<p>Chose dite, chose faite. Le <em>ca trù</em>, après avoir été inscrit en 2009 par l’UNESCO dans la Liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente, a repris «du poil de la bête» avec la création de nombreux clubs dans différents arrondissements et districts, surtout dans le «Vieux quartier» (au Nord du lac Hoàn Kiêm), pour le plus grand bonheur des touristes mais aussi des Hanoïens eux-mêmes.</p>
<p>Le Théâtre de <em>chèo</em> (théâtre populaire) de Hanoi a lancé le programme «Théâtre scolaire» au sein de plusieurs écoles afin de faire connaître cet art aux enfants et, pourquoi ne pas susciter des vocations.</p>
<p>Le <em>tuông</em> (théâtre classique) d’enfants à Ðông Anh, le <em>hát trông quân</em> à Thuong Tín, d’anciennes chansons populaires au chef-lieu de Son Tây... ont aussi repris de la vigueur au sein de la population. </p>
<p><img src="http://vietnamtourism.com/disan/uploads/AD/2013/Hoigiong01.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:12px"><em>Les fêtes de Gióng des temples de Sóc et Phù Ðông ont été reconnues patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO en 2011</em></span></p>
<p>Outre ces arts populaires, Hanoi a aussi déployé des efforts soutenus pour la préservation et la restauration de plus d’un millier de fêtes traditionnelles. Grâce à quoi, les fêtes de Gióng des temples de Sóc et Phù Ðông ont été reconnues patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO en 2011.</p>
<p>La fête du culte au Seigneur dragon Lac Long Quân à Thanh Oai, le tir à la corde en position assise à Long Biên et Sóc Son, la fête du village des serpents de Lê Mât à Long Biên figurent dans la liste des patrimoines culturels immatériels du pays... Il s’agit de biens spirituels précieux que nous avons hérités de nos ancêtres et que nous nous devons de léguer aux générations futures.</p>
<p>Le patrimoine culturel, en plus d’enrichir la vie quotidienne de tout un chacun, constitue aussi une ressource importante pour le développement du pays en cette période d’intégration à l’économie mondiale.</p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484458140'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 5 => array(
'Post' => array(
'id' => '362',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Le Vietnam, l’une des 20 premières destinations à visiter dans sa vie',
'slug' => 'le-vietnam-l-une-des-20-premieres-destinations-a-visiter-dans-sa-vie',
'meta_title' => 'Le Vietnam, l’une des 20 premières destinations à visiter dans sa vie',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'hinh-anh-dep-ve-bien-dao-viet-nam0240.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Le Vietnam, l’une des 20 premières destinations à visiter dans sa vie</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Le Vietnam est au 12e rang parmi les «20 premières destinations à visiter au moins une fois dans sa vie», selon une liste annuelle établie par les lecteurs du magazine américain <em>Condé Nast Traveler</em> (CNT).</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Tháp Rùa Hồ Gươm mang vẻ đẹp bốn mùa Hà Nội" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/hinh-anh-dep-ve-thap-rua-ha-noi-26.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:12px">Tour de la Tortue à Hanoi</span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Vẻ đẹp củaThung Lũng Mường Hoa Sa Pa " src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/anh-dep-ve-thung-lung-muong-hoa-lao-cai-6.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><em><span style="font-size:12px">Sapa Vietnam</span></em></p>
<p style="text-align:justify">La liste 2015 a été dressée sur la base des évaluations et des commentaires de plus de 128.000 lecteurs, le plus haut niveau de participation dans l'histoire du magazine.</p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Vẻ đẹp kỳ vĩ, thơ mộng của vịnh Hạ Long" src="http://dulichhalongquangninh.com/wp-content/uploads/2016/07/hinh-anh-du-lich-ha-long.jpg" /></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:12px"><em>Baie d'Along</em></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="những hình ảnh đẹp về phố cổ hội an" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2013/06/anh-dep-ve-pho-co-hoi-an038.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify"><em> Hoian Vietnam</em></p>
<p style="text-align:justify">Le chef de cuisine américain Anthony Bourdain a partagé avec <em>CNT</em> que sa visite au Vietnam avait changé sa vie. ''<em>Ce pays est semblable à une autre planète avec un menu délicieux</em>", a-t-il déclaré. D'après lui, il suffit de boire un café et de manger du <em>phở</em> pour être heureux, mais le plus aventureux, c’est de visiter la plus grande caverne du monde, Son Doong, dans le Parc national de Phong Nha - Ke Bang (province de Quang Binh, au Centre).</p>
<p style="text-align:justify">Selon la liste de <em>Condé Nast Traveler</em>, l'Italie est la destination préférée, pour la cinquième année consécutive.<br />
<br />
</p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484457960'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 6 => array(
'Post' => array(
'id' => '361',
'lang' => 'fr',
'name' => 'En automne, Hanoi dévoile son charme',
'slug' => 'en-automne-hanoi-devoile-son-charme',
'meta_title' => 'En automne, Hanoi dévoile son charme',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'hinh-anh-tuyet-dep-ve-thu-ha-noi-50.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:16px"><strong>En automne, Hanoi dévoile son charme</strong></span></span></p>
<p><strong>L’automne est la plus belle saison à Hanoi. Le climat est particulièrement agréable, agréablement chaud au soleil, avec un fond d’air frais, une légère brise et très peu d’humidité. Et en plus, le parfum des fleurs de lait (<em>hoa sữa</em>) qui se répand dans tous les coins des rues.</strong></p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/media/k2/items/src/174/4a87675ac7684d5056c051e4b9a1ad39.jpg" /></p>
<p><em style="font-size:12px; line-height:1.6em; text-align:center"><strong> Des rues couvertes de feuilles jaunies</strong></em></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Les feuilles prennent un dernier éclat, final, avant de tomber. De vieilles rues comme Phan Dinh Phùng, Hoàng Diêu, Trân Phú... se transforment en des lieux fantastiques, donnant à voir le meilleur des paysages d’automne de tout Hanoi.</span></p>
<p><img alt="Hình Ảnh Tuyệt Đẹp Về Thu Hà Nội" src="https://tapchianhdep.com/wp-content/uploads/2015/04/hinh-anh-tuyet-dep-ve-thu-ha-noi-13.jpg" /></p>
<p><img alt="Một cây hoa sữa bên cạnh nhà thờ Lớn Hà Nội." src="http://img.khoahoc.tv/photos/image/2016/08/26/hoa-sua-7.jpg" /></p>
<p><span style="font-size:12px"><em><strong style="line-height:1.6em"> La saison des alstonias</strong></em></span></p>
<p><span style="line-height:1.6em">La fleur de lait est une des fleurs typiques de Hanoi, qui n’apparaît qu’en automne. Des alstonias qui sont plantés en particulier dans quelques rues comme celles de Nguyên Du, Quang Trung, Trân Hung Dao, Bà Triêu, Hàng Dâu, Thanh Niên, etc.</span></p>
<p><img alt="Những chùm hoa sữa đung đưa trong nắng." src="http://img.khoahoc.tv/photos/image/2016/08/26/hoa-sua-5.jpg" /></p>
<p><strong style="line-height:1.6em">La beauté de deux barringtonias au lac Hoàn Kiêm </strong></p>
<p style="text-align:justify">Situé en plein cœur de la ville, le lac Hoan Kiêm - lac de l'Épée restituée - est un des grands symboles de la capitale comme du pays tout entier.</p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/images/2015/11/02/hn.jpg" /></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Sur sa rive, on trouve deux barringtonias (</span><em style="line-height:1.6em">lộc vừng</em><span style="line-height:1.6em">) qui sont considérés par les Hanoïens comme deux des trésors de leur cité. Ils les impressionnent, tout comme les visiteurs de la capitale, et plus encore les photographes, professionnels ou non, Vietnamiens ou autres. Si, en hiver, le barringtonia se couvre de jaune, en automne, ses fleurs rouges éclosent. L’automne à Hanoi, c’est depuis toujours le moment le plus poétique, mais aussi le plus romantique, au point d’ailleurs qu’il est de tradition de donner pour prénom à sa fille celui de </span><em style="line-height:1.6em">thu</em><span style="line-height:1.6em">, l’automne (</span><em style="line-height:1.6em">mùa thu</em><span style="line-height:1.6em">) au sens de romantique...</span></p>
<p><strong style="line-height:1.6em">La saison du <em>cốm</em></strong></p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/images/2015/11/02/HN%204.jpg" /></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Autre image de Hanoi en automne, le </span><em style="line-height:1.6em">cốm</em><span style="line-height:1.6em">, des jeunes grains de riz gluant légèrement aplatis et préparés seulement au village de Vòng. Il s'agit de l'une des spécialités gourmandes de la capitale que l’on ne voit qu'en cette saison. On le considère comme le meilleur riz de l’année, toutes variétés confondues.</span></p>
<p><span style="line-height:1.6em; text-align:justify">À cette période de l’année, tous ceux de Hanoi qui vivent loin de la capitale se souviennent avec nostalgie de la saveur du </span><em style="line-height:1.6em; text-align:justify">cốm</em><span style="line-height:1.6em; text-align:justify">. Le </span><em style="line-height:1.6em; text-align:justify">cốm</em><span style="line-height:1.6em; text-align:justify"> se marie merveilleusement avec la banane. Vous pouvez en acheter, en tant que cadeau précieux de Hanoi, dans les grands marchés comme ceux de Hôm, Hàng Da, Hàng Bè, Hàng Than...</span></p>
<p><strong style="line-height:1.6em; text-align:justify">La saison des mariages</strong></p>
<p><span style="line-height:1.6em">L’automne est aussi une des saisons de mariages : ne vous étonnez donc pas de voir très fréquemment des couples se faisant photographier à proximité du... lac Hoàn Kiêm, mais aussi de celui de l’Ouest, ou encore au sein du Temple de la Littérature, ainsi que devant le Sofitel Legend Metropole Hanoi. Autre facette du romantisme de l’automne, en dehors des augures purs et simples.</span></p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/images/2015/11/02/Hn%205.jpg" /></p>
<p><em>Un couple en pleine séance de photos de mariage à côté du Hô Guom - autre nom du lac Hoàn Kiêm.</em></p>
<p><strong style="line-height:1.6em">Le moment des promenades au crépuscule autour du lac de l'Ouest </strong></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Le lac de l'Ouest est l'un des lieux de promenade romantique privilégiés par les Hanoïens. Si vous êtes en quête d’un espace calme et frais, le lac de l’Ouest est idéal, en particulier au crépuscule qui constitue un moment inoubliable.</span></p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/images/2015/11/02/HN%206.jpg" /></p>
<p><em>Le coucher du soleil sur le lac de l'Ouest.</em></p>
<p><strong style="line-height:1.6em">Regarder l’aube sur le pont Long Biên </strong></p>
<p><img src="http://fr.nhandan.com.vn/cdn/fr/images/2015/11/02/Hn%207.jpg" /></p>
<p><em>Lever du soleil sur le pont Long Biên.</em></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Le pont Long Biên est également un monument signé Gustave Eiffel. Observer le lever du jour en vélo, sur le pont, ce qui permet de s’arrêter à volonté, est un moment unique aussi, même s’il est quotidien : au-dessus du fleuve Rouge, dans la lumière dorée et une brise toujours fraîche. À noter que le pont est un autre des hauts-lieux de la capitale pour les amoureux.</span></p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484457900'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 7 => array(
'Post' => array(
'id' => '360',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Découverte d’une nouvelle grotte à Phong Nha - Ke Bàng',
'slug' => 'decouverte-d-une-nouvelle-grotte-a-phong-nha-ke-bang',
'meta_title' => 'Découverte d’une nouvelle grotte à Phong Nha - Ke Bàng',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'DongPhongNha0.jpg',
'summary' => '<p><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD">Découverte d’une nouvelle grotte à Phong Nha - Ke Bàng</span></span></p>
<p><strong>Une nouvelle caverne a été découverte au sein du Parc national de Phong Nha-Ke Bàng, province de Quang Binh (Centre).</strong></p>
<p><img src="http://imagelecourrier.vnanet.vn/uploaded/2015/10/5/1049562621.jpg" /></p>
<p><span style="font-size:12px"><em>À l’intérieur de la nouvelle grotte récemment découverte dans le Parc national de Phong Nha-Ke Bàng</em></span></p>
<p>Le 30 septembre, Nguyên Van Ninh et son fils, domiciliés dans la commune de Phuc Trach, district de Bô Trach, ont repéré une nouvelle grotte dans la forêt de Chà Noi, à environ 2 heures de marche de la route Hô Chi Minh. Son entrée mesure 3 m de large et 2,5 m de haut. Elle se divise en trois parties, les stalactites sont omniprésentes. À l’intérieur, il n’y a ni eau ni végétation.</p>
<p>Nguyên Van Chinh décrit que l’accès à cette nouvelle grotte est difficile puisqu’il faut traverser des kilomètres de jungle.</p>
<p>D’après Lê Thanh Tinh, directeur du comité de gestion du Parc national de Phong Nha - Ke Bàng, les services concernés ont exploré ce nouveau site. Dans un proche avenir, des spéléologues étrangers pourraient être invités à l’étudier en profondeur - au sens propre comme au figuré.</p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484457780'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 8 => array(
'Post' => array(
'id' => '359',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Croissance du nombre de touristes étrangers au Vietnam au 3e trimestre',
'slug' => 'croissance-du-nombre-de-touristes-etrangers-au-vietnam-au-3e-trimestre',
'meta_title' => 'Croissance du nombre de touristes étrangers au Vietnam au 3e trimestre',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'khach0.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px">Croissance du nombre de touristes étrangers au Vietnam au 3e trimestre</span></span></p>
<p><strong>Le Vietnam a comptabilisé 48,8 millions de touristes vietnamiens entre janvier et septembre, et près de 5,69 millions de visiteurs étrangers, ce qui a généré un chiffre d’affaires de 270.000 milliards de dôngs, soit une hausse de 2,8%.</strong></p>
<p><img src="http://imagelecourrier.vnanet.vn/uploaded/2015/10/12/163351345img_1472.JPG" /></p>
<p><span style="font-size:12px"><em>Les grottes à la baie de Ha Long, province de Quang Ninh (Nord) sont une destination de prédilection de nombreux touristes étrangers.</em></span></p>
<p>Au troisième trimestre, le nombre de visiteurs étrangers a augmenté après une chute continue de 13 mois, a informé l’Administration nationale du tourisme. Les touristes étrangers sont venus, essentiellement, de Russie, de Chine et d’Europe…</p>
<p>Selon le directeur général de l’Administration nationale du tourisme, Nguyên Van Tuân, son établissement a réalisé un clip de 30 secondes sur le Vietnam qui sera diffusé 300 fois, à partir du 20 octobre, sur la chaîne britannique Travel Channel, afin d’attirer davantage de visiteurs étrangers, notamment d’Européens.</p>
<p> </p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484457720'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'name' => 'ACTUALITÉS',
'slug' => 'actualites',
'meta_title' => 'ACTUALITÉS',
'path' => 'actualites',
'position' => '1'
)
),
(int) 9 => array(
'Post' => array(
'id' => '358',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Infos générales utiles sur la Birmanie',
'slug' => 'infos-generales-utiles-sur-la-birmanie',
'meta_title' => 'Infos générales utiles sur la Birmanie',
'rel' => 'dofollow',
'image' => 'BIEUTUONGCUAmIENdIEN0.jpg',
'summary' => '<p style="text-align:justify"><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong>Infos générales utiles sur la Birmanie</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Union du Myanmar</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Birmanie : carte et plans " src="http://www.quandpartir.com/meteo/images/cartes/birmanie.gif" /></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Situation Géographique</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">La Birmanie (Myanmar) est un pays d’Asie du Sud-Est, bordée à l'est par la Chine, au sud par le Laos, la Thaïlande la mer d'Andaman, et la baie du Bengale, à l'ouest par le Bangladesh et l'Inde, et enfin au Nord par la Chine et l'Inde.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Capitale Administrative</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">La ville la plus importante du pays est Rangoon (Yangon), tandis que la capitale administrative est, depuis Novembre 2005, Naypyidaw à 320 km au Nord de Yangoon au Centre du pays.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Superficie du Pays</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">678 500 km²</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Population</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Avec environ 53 millions d’habitants, le Myanmar est une union de différentes nationalités dont le nombre s’élève à 135 groupes. Chaque groupe a ses propre langues et dialectes. Le terme Myanmar recouvre toutes ces nationalités : Bamar, Kachin, Kayah, Kayin, Mon, Rakhine, et Shan.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Langue et Religion</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">L’anglais est parlé couramment dans les grandes villes. Le Bouddhisme traditionnel Theravada (Petit Véhicule) est pratiqué par la majorité de la population (87%). Christianisme (5%), l’Islam (4%) et l’Animisme (3 %) sont d’autres religions pratiquées. L’intolérance religieuse et la discrimination sont inexistantes de toute l’histoire du Myanmar.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Climat</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Tropical soumis au régime des moussons :</p>
<ul>
<li style="text-align:justify">chaud de mars à mai (25 – 40°C)</li>
<li style="text-align:justify">humide (moussons localisées dans le Sud) de juin à octobre.</li>
</ul>
<p style="text-align:justify">La plaine de l'Irrawaddy est une région particulièrement sèche, ce qui permet d’y voyager toute l'année. A noter qu’en décembre, les températures nocturnes peuvent être basses dans les régions de Kalaw, Pindaya, Taunggyi et du lac Inle.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Taxe aéroport</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Prévoir 10 USD par personne à payer à l’aéroport de Yangon pour le vol retour.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Formalités</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Un visa est nécessaire pour entrer dans le pays.</p>
<p style="text-align:justify">La procédure d’obtention du visa pour la Birmanie a été simplifiée. A partir du 1 Septembre 2014, vous pourrez demander un E-Visa. Vous devez en faire la demande sur https://www.myanmarevisa.gov.mm/index.aspx.</p>
<p style="text-align:justify">Pour l’instant, l’E-Visa n’est possible que pour ceux qui arrivent en Birmanie par l’aéroport international de Yangon. Pour ceux qui arrivent à l’aéroport de Mandalay, la procédure reste la même qu’auparavant.</p>
<p style="text-align:justify">Les personnes qui souhaitent obtenir un E-Visa doivent :</p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Présenter une photo d’identité récente (4x6 cm)</li>
<li style="text-align:justify">Avoir un billet de retour</li>
<li style="text-align:justify">Rester moins de 28 jours dans le pays</li>
<li style="text-align:justify"> Payer 50$ pour le visa par carte visa ou master card</li>
<li style="text-align:justify">Renseigner le nom et la date de naissance de leurs enfants de moins 7 ans voyageant avec eux dans la partie sur les mineurs lors de leur demande</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Autres Informations :</strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vous devez recevoir un mail confirmant votre demande dans les 1h après votre demande.</li>
<li style="text-align:justify">La procédure d’obtention de l’E-visa est de 5 jours ouvrables maximum.</li>
<li style="text-align:justify">Si votre demande est acceptée, vous recevrez une lettre de visa que vous devrez imprimer, emmener avec vous et montrer lors de votre vol pour la Birmanie</li>
<li style="text-align:justify">Votre lettre d’approbation pour votre E-Visa est valable jusqu’à 3 mois seulement après son émission</li>
<li style="text-align:justify">L’E-Visa ne peut remplacer que les visa simple entrée, il ne peut pas être utilisé si vous souhaitez avoir un visa multiple entrées</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"> </span><span style="color:#0000CD"><strong>Douanes</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Les caméras professionnelles et les devises d’un montant supérieur à 2000 USD doivent être déclarées à l’arrivée à la douane. L’exportation de représentations de Bouddha, pierres précieuses ou antiquités est interdite sans autorisation officielle. Officiellement, il est interdit d’emporter un téléphone portable mais depuis quelques années, ce règlement n’est plus imposé.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"> <strong>Monnaie et Change</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">La monnaie locale est le Kyat (divisé en 100 Pyas). Il est recommandé de changer seulement une petite somme en Kyats à votre arrivée, sachant que les dollars sont acceptés dans tout le pays. Les petites coupures sont préférables et des billets en bon état sont nécessaires.</p>
<p style="text-align:justify">http://www.baudelet.net/monnaies/kyat-myanmar.htm</p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:12px"><em>LES CARTES BANCAIRES ET TRAVELLERS CHEQUES SONT ACCEPTES SEULEMENT DANS LES GRANDS HOTELS</em></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Heure Locale</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">GMT +6H30 soit un décalage horaire de + 4h30 en été et + 5h30 en hiver</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Santé</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Aucun vaccin n’est obligatoire.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Electricité</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">220 Volts. La plupart des prises électriques sont conçues pour du matériel comportant 3 fiches plates en triangle, à l’anglaise. Dans certains hôtels, les fiches rondes sont acceptées. Mieux vaut emporter un adaptateur international.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Photos et caméras</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Les caméras professionnelles sont soumises à autorisation. Les caméscopes et appareils photos sont autorisés. Dans certains lieux, il faut payer un droit pour l’utilisation de son appareil photo ou caméscope (environ 40 kyatts).</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Téléphone</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Les téléphones portables ne fonctionnent pas. Plusieurs cyber-cafés ont vus le jour dans les grandes villes et proposent des connexions pour environ 1 500 K de l’heure. Attention, les webmails ont encore un accès bloqué.</p>
<ul>
<li style="text-align:justify">De Birmanie en France : 00 33 + indicatif de la région (sans le 0) + 8 chiffres du numéro local</li>
<li style="text-align:justify">En Birmanie (d’une région à l’autre) : indicatif régional avec le 0 + 5 ou 6 chiffre du numéro local</li>
<li style="text-align:justify">En Birmanie (en local) : 5 ou 6 chiffres du numéro local</li>
<li style="text-align:justify">Pour une minute de communication à l’international comptez 5 à 8 USD depuis une centrale téléphonique (en hôtel le plus souvent).</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Shopping</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Le Birmanie possède un artisanat très riche. Chaque région a sa spécialité. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de souvenir qui feront la joie de vos proches.</p>
<ul>
<li style="text-align:justify">TISSUS : la soie et le coton viennent principalement de Mandalay, Amarapura et du Lac Inle</li>
<li style="text-align:justify">ARGENT : Lac Inle et les environs de Sagaing</li>
<li style="text-align:justify">VANNERIES : dans tous les marchés de Birmanie et surtout à Yangon</li>
<li style="text-align:justify">OMBRELLES : Pindaya</li>
<li style="text-align:justify">MARIONNETTES / LAQUES : Mandalay ou Bagan</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Bonne Conduite</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Dans tous les endroits sacrés, il faut porter des vêtements décents et enlever les chaussures.</p>
<p style="text-align:justify">Il faut toujours garder son passeport sur soi dans les endroits de visite car les fonctionnaires peuvent vous contrôler.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Cuisine</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">La cuisine Birmane de base : riz, nouilles et plats dérivés. Le repas traditionnel se compose de : curry (viande ou poisson), riz, plats de légumes, un bouillon, un dessert très sucré. Le piment est assez prisé des Birmans et accompagnent beaucoup de plats, toutefois en moindre quantité que leurs voisins Thaïlandais. La Birmanie compte beaucoup de restaurants Chinois, Thaï ou Indiens. On peut également trouver de la nourriture occidentale dans certains restaurants Français ou Italiens à Yangon ou dans les hôtels internationaux. Peu de fruits….</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Boisson</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Ne boire que de l’eau minérale ou purifiée. Le thé est la boisson nationale.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Glossaire</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">LE LONGGYI : Grand rectangle de coton ou de soie que l’on porte noué autour de la taille. Quadrillé ou rayé pour les hommes, à motifs ou uni pour les femmes.</p>
<p style="text-align:justify">LE CHERROT : Cigare local, souvent roulé dans une feuille d’épi de maïs. Fumé par les hommes et par les femmes, il symbolise le Birman moyen. Sa taille et sa forme varient selon les goûts de chacun, étroit et long ou trapu et dodu.</p>
<p style="text-align:justify">PAYA : Terme générique qui s’applique à des monuments religieux, statues de Bouddha. Il existe deux sortes de Paya : les zedi et les pahto.</p>
<p style="text-align:justify">Zedi : structure pleine en forme de cloche qui contient habituellement des reliques de Bouddha ou d’autres objets sacrés</p>
<p style="text-align:justify">Patho : structure carrée ou rectangulaire creuse</p>
<p style="text-align:justify">THANAKA : Pâte jaune que les femmes s’appliquent sur le visage en guide de lotion nettoyante, de protection contre le soleil et de maquillage.</p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
',
'target' => '_self',
'public' => '1484456820'
),
'PostCategory' => array(
'id' => '81',
'name' => 'GUIDE DE VOYAGE',
'slug' => 'petit-guide',
'meta_title' => 'PETIT GUIDE',
'path' => 'petit-guide',
'position' => '2'
)
)
)
$a_ids = array(
(int) 0 => null,
(int) 1 => '61',
(int) 2 => '65',
(int) 3 => '70',
(int) 4 => '71',
(int) 5 => '72',
(int) 6 => '73',
(int) 7 => '74',
(int) 8 => '80',
(int) 9 => '81'
)
$a_child_categories = array(
(int) 0 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '47',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 1 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '60',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 2 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '61',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 3 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '62',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 4 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '63',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 5 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '77',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 6 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '78',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 7 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '64',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 8 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '67',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 9 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '68',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 10 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '69',
'status' => false,
'trash' => true
)
),
(int) 11 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '79',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 12 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '65',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 13 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '66',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 14 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '75',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 15 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '76',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 16 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '70',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 17 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '71',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 18 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '72',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 19 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '73',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 20 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '74',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 21 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '80',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 22 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '81',
'status' => true,
'trash' => false
)
),
(int) 23 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '82',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 24 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '83',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 25 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '84',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 26 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '85',
'status' => false,
'trash' => false
)
),
(int) 27 => array(
'PostCategory' => array(
'id' => '86',
'status' => false,
'trash' => false
)
)
)
$val = array(
'PostCategory' => array(
'id' => '86',
'status' => false,
'trash' => false
)
)
$item_cate = array(
'id' => '86',
'status' => false,
'trash' => false
)
$slug_a = array(
(int) 0 => ''
)
$get_tour = array(
(int) 0 => array(
'Product' => array(
'id' => '29',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '8hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Hanoi City Day Tour',
'code' => '8270-3431',
'day' => null,
'duration' => '8',
'route_map' => null,
'image' => 'HanoiTempleofLiterature0.png',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '50',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:1413:"<p>Tour time: 8:30am to 5:00pm</p>
<p>Hilight: Ho Chi Minh Mausoleum- Temple of Literature, Ethnology Museum (or Women Museum), Ngoc Son Temple, Water pupet Show, Cyclos trip</p>
<p>8:00 Pick-up at hotel. Drive to the historic complex of Ba Dinh. Visit Ba Dinh Square, where the late President Ho Chi Minh read the Declaration of Vietnam on 2 September 1945. Visit Ho Chi Minh’s Mausoleum and continue to the One-Pillar Pagoda, a must-see monument in Hanoi. The One-Pillar Pagoda is an ancient Buddhist pagoda supported by only one pillar, built in the early 11th century during the reign of King Ly Thai Tong, resembling a lotus blossom. Visit Van Mieu - Quoc Tu Giam (Temple of Literature), the first Imperial school in Vietnam built in 1070 during the dynasty of King Ly.<br />
Have lunch at a restaurant. After lunch, visit the complex of the Hoan Kiem Lake, Ngoc Son Temple (Jade Mountain Temple), But Tower (pen shaped tower), Dai Nghien (Ink Stand), and The Huc Bridge (wooden bridge painted in red). Take a cyclo (pedicab) ride around 36 streets of Hanoi Old Quarter. Continue on to visit Tran Quoc Pagoda and Quan Thanh Temple.<br />
The tour finish with a water puppet show, this is a most impressive culture feature of Vietnam's arts.<br />
Return to the hotel, tour ends.<br />
Note: Ho Chi Minh Mausoleum and Ethnology Museum are closed Monday we just can visit outside</p>
";i:3;s:416:"<p>Price: 50usd/ 1perosn</p>
<p><strong>Inclusions:</strong><br />
Hotel pick-up and drop off<br />
New minivan, entrance fee, pedicab<br />
Water Puppet show ticket <br />
Drinking water<br />
Lunch<br />
English speaking tour guide<br />
Entrance fees<br />
50% off for children 6-10 years old<br />
<strong>Exclusions:</strong><br />
VAT<br />
Tips and gratuities<br />
</p>
";}',
'slug' => 'hanoi-city-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hanoi City Day Tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '134',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1433736600',
'created' => '1433736600',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 1 => array(
'Product' => array(
'id' => '30',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 days',
'category_other' => '',
'name' => 'Hoa Lu- Tam Coc Full Day Tour',
'code' => '5590-3071',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'tamcoc0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '50',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1232:"<p>8.30: We pick you up at your hotel, departure for Hoa Lu - Tam Coc, enjoying the beautiful sceneries of the rural areas on the way<br />
10.30: After arriving in Ninh Binh province, the guide takes you to visit Hoa Lu - the Ancient Royal capital of Viet Nam. We will visit Dinh king temple and Le king temple.<br />
in the 10th century, finding out the heroic histories of this two Kings in Chinese Wars. After that, we go to Tam Coc (10 km far from Hoa Lu).<br />
Have lunch at local restaurant.<br />
After lunch you will get on bamboo boat - rowed by the local people - in Hoang Long river to visit Tam Coc (three caves) on the way. You pass through three enormous caves that provide a brief respite from the intense summer sun. It takes approximately two hours to go up and down the river and along the way, you witness local fisherfolk, village life along the river and, of course, the striking limestone karst formations that Tam Coc is famous for.<br />
If you like to go biking, it is a good idea. You will have chance to visit real villages and amazing landscapes by bicycle about one hour (from Restaurant).<br />
16.00: We take the car come back Ha Noi.<br />
18.30: We arrive Ha Noi and finnish the tour.</p>
";i:3;s:582:"<p><strong>Tour Price: 50usd/1person</strong></p>
<p><strong style="line-height:1.6em">Services included:</strong></p>
<p>Land transfer with air-conditioner vehicles<br />
Boat Visit Tam Coc<br />
Bike with<br />
01 Vietnamese lunch <br />
Local tour guide speak English<br />
All admission fees<br />
<strong>Service exclude:</strong><br />
Travel insurance<br />
Personal expense<br />
Beverages<br />
Visa to Vietnam<br />
Early check-in and late check-out<br />
Meals not mentioned in the itinerary<br />
Any services not mentioned in the itinerary</p>
";}',
'slug' => 'hoa-lu-tam-coc-full-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hoa Lu- Tam Coc Full Day Tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1433739300',
'created' => '1433739300',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 2 => array(
'Product' => array(
'id' => '31',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 days',
'category_other' => '',
'name' => 'Hoa Lu- Tam Coc Full Day Tour',
'code' => '5590-30711',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'tamcoc1.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '45',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1232:"<p>8.00: We pick you up at your hotel, departure for Hoa Lu - Tam Coc, enjoying the beautiful sceneries of the rural areas on the way<br />
10.30: After arriving in Ninh Binh province, the guide takes you to visit Hoa Lu - the Ancient Royal capital of Viet Nam. We will visit Dinh king temple and Le king temple.<br />
in the 10th century, finding out the heroic histories of this two Kings in Chinese Wars. After that, we go to Tam Coc (10 km far from Hoa Lu).<br />
Have lunch at local restaurant.<br />
After lunch you will get on bamboo boat - rowed by the local people - in Hoang Long river to visit Tam Coc (three caves) on the way. You pass through three enormous caves that provide a brief respite from the intense summer sun. It takes approximately two hours to go up and down the river and along the way, you witness local fisherfolk, village life along the river and, of course, the striking limestone karst formations that Tam Coc is famous for.<br />
If you like to go biking, it is a good idea. You will have chance to visit real villages and amazing landscapes by bicycle about one hour (from Restaurant).<br />
16.00: We take the car come back Ha Noi.<br />
18.30: We arrive Ha Noi and finnish the tour.</p>
";i:3;s:622:"<p><strong>Tour Price: 45usd/1person </strong></p>
<p><strong>Group size: 20pax maximum</strong></p>
<p><strong>Services included:</strong></p>
<p>Land transfer with air-conditioner vehicles<br />
Boat Visit Tam Coc<br />
Bicycle <br />
01 Vietnamese lunch <br />
Local tour guide speak English<br />
All admission fees to Hoa Lu and Tam Coc cave<br />
<strong>Service exclude:</strong><br />
Personal expense<br />
Beverages<br />
Visa to Vietnam<br />
Early check-in and late check-out<br />
Meals not mentioned in the itinerary<br />
Any services not mentioned in the itinerary</p>
";}',
'slug' => 'hoa-lu-tam-coc-full-day-tour1',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hoa Lu- Tam Coc Full Day Tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2597',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1433739300',
'created' => '1433739300',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 3 => array(
'Product' => array(
'id' => '32',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4 days',
'category_other' => '',
'name' => '4 days- 3 nights- Ho Chi Minh- Cu Chi- Mekong Delta package tour',
'code' => '2019-7444',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'Ho-Chi-Minh-City0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '185',
'discount' => '20',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:3386:"<p><strong>Day 1: Ho Chi Minh City Arrival </strong> <br />
On arrival in Ho Chi Minh city, you will be met at Tan Son Nhat International Airport (Flight TBA) and transferred to hotel for check in. free time at your own.<br />
Today include: private airport transfer and overnight in Ho Chi Minh city.<br />
<strong>Day 2: Cu Chi Tunnles half day tour</strong><br />
Breakfast at the hotel<br />
Morning: you will be transferred to Cu Chi Tunnels. Sight-seeing on road: rice field, potter's kilns. Visit the underground village, which used to be a bitter battle ground for a long period during the Vietnam war. The amazing network of over 200 km of undergound tunnels will offer you impression of the former fierce war in South Vietnam.<br />
Back to Ho Chi Minh city around 14:30, drop you of at your hotel. Free time for shopping in the afternoon. Overnight in Ho Chi Minh city.<br />
Today include: Buffet breakfast, Half day tour to Cuchi tunnels, entrance fees, tour guide and overnight at hotel the hotel with buffet breakfast<br />
<strong>Day 3: Ho Chi Minh City – My Tho/ Mekong Delta 1 day tour</strong><br />
7h45 am., our tour guide pick you at your hotel, then transfer to the City of My Tho by bus. During 2hours bus drive to My Tho you will have chance to see many activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green rice paddy fields. We stop at Ben Luc in Long An province to visit a Cao Dai temple- the unique religion of Vietnam, taking pictures, listen to the guide explain about the temple architecture and Cao Dai religion philosophy.<br />
Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River.<br />
The boat take you to Xep canal, where is the place you totally escape from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a small islet. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.<br />
Continue walking on the village’s road and have a horse cart trip along village road. Get off for a rowing boat in the small canal to the motor-boat and then head to the restaurant on the other islet. Lunch is set with special Vietnamese food at a local family.Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River.<br />
Lunch to be served with the Mekong Delta specialty – Deep Fried Elephant ear fish.<br />
Afternoon: Back to Ho Chi Minh City. Overnight in Ho Chi Minh City.<br />
Today include: full day tour to Mekong delta, entrance fees, boat trips, lunch, tour guide and overnight at the hotel with buffet breakfast<br />
<strong>Day 4: Ho Chi Minh City Depature / Goodbye Vietna</strong>m <br />
Breakfast at the hotel <br />
Free at leisure until transfer to Tan Son Nhat International airport for departure (Flight TBA). Home sweet home.<br />
Today include: Breakfast at the hotel and private airport transfer.</p>
";i:3;s:627:"<p><strong>Price: 149usd/1person</strong></p>
<p><strong>Inclusion:</strong><br />
Private airport transfer 2 ways <br />
3 nights at hotel 3* near Ben Thanh Market<br />
Group tour to Cu Chi tunnles<br />
Group tour to Mekong delta<br />
All entrance fees on the tours<br />
01 lunch and 03 breakfast<br />
English speaking tour guide on day 2 and day 3<br />
<strong>Hotel:</strong></p>
<p>Signature Saigon, Le Duy Hotel or Ha Hien Signature hotel</p>
<p><strong>Not include:</strong><br />
Personal expense<br />
Drinks and meal not mentioned above<br />
Guide for airport pick up and transfer</p>
";}',
'slug' => '4-days-3-nights-ho-chi-minh-cu-chi-mekong-delta-package-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => '4 days- 3 nights- Ho Chi Minh- Cu Chi- Mekong Delta package tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '6916',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '11',
'star_rate' => '5.5',
'sort' => '1',
'public' => '1433741880',
'created' => '1433741880',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 28 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 29 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 30 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 31 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 32 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 33 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 34 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 35 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 36 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 37 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 38 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 39 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 40 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 41 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 42 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 43 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 44 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 45 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 46 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 47 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 48 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 49 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 50 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 51 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 52 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 53 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 54 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 55 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 56 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 57 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 58 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 59 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 60 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 61 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 62 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 63 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 64 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 65 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 66 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 67 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 68 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 69 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 70 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 71 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 72 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 73 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 74 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 75 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 76 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 77 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 78 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 79 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 80 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 81 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 82 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 83 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 84 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 85 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 86 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 87 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 88 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 89 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 90 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 4 => array(
'Product' => array(
'id' => '33',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Mekong delta Full day tour',
'code' => '8439-5998',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'mekongdelta0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '35',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1616:"<p>8h00 am, our tour guide welcome you at your hotel, then transfer to the City of My Tho by bus. During 2hours bus drive to My Tho you will have chance to see many activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green rice paddy fields. We stop at Ben Luc in Long An province to visit a Cao Dai temple- the unique religion of Vietnam, taking pictures, listen to the guide explain about the temple architecture and Cao Dai religion philosophy.<br />
Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River.<br />
The boat take you to Xep canal, where is the place you totally escape from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a small islet. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.<br />
Continue walking on the village’s road and have a horse cart trip along village road. Get off for a rowing boat in the small canal to the motor-boat and then head to the restaurant on the other islet. Lunch is set with special Vietnamese food at a local family.<br />
Enjoy lunch under tree shadow you will feel the life is so beautiful.<br />
After lunch we get back to the boat and cruise back to My Tho. Then transit to the bus and drive back to Saigon, arriving in Saigon at around 5:00pm. Tour ends with the sweet memories.</p>
";i:3;s:595:"<p><strong>PRICE:35USD/ 1persons (small group tour)</strong></p>
<p><strong>Want a private tour?</strong>: please contact us for the best price</p>
<p>TOUR INCLUDED:<br />
* Air-conditioner vehicle 1<br />
* Tour guide Speaking English.<br />
* Horse cart.<br />
* Lunch.<br />
* Boat motorised boat trip and sampan boat.<br />
* Honey tea, honey wine, seasonal fruits<br />
* Traditional music performance.<br />
* Travel insurance.<br />
TOUR EXCLUDES :<br />
* Expenditure of a personal nature, tips, such as drinks, souvenirs.<br />
* Drinks and beverages.</p>
";}',
'slug' => 'mekong-delta-full-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Mekong delta Full day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2868',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1433750580',
'created' => '1433750580',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 5 => array(
'Product' => array(
'id' => '34',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Cu Chi Tunnels Half Day',
'code' => '4122-2086',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'cu_chi0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:911:"<p>08:30 Pick up at your hotel. Excursion Cu Chi Tunnels, an underground tunnels network constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. It took about 25 years to build this underground city, which has living rooms, kitchens, hospitals, weapon factories, storage facilities and command centre. The tunnel system was an excellent way for the Vietcong to move around the countryside undetected by the Americans and home to around 10,000 people who lived underground for several years.<br />
Before we go underground, we watch a short introductory video showing how the tunnels were constructed. We then spend the next hour exploring the maze of tunnels. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by 500 pound bombs dropped by B52 bombers. We then drive back to Ho Chi Minh City, arriving at approximately 14.00pm</p>
";i:3;s:372:"<p><strong>PRICE: 25usd/ 1person</strong></p>
<p><strong>TOUR INCLUDED:</strong><br />
* Air-conditioner vehicle 16 Seats.<br />
* Tour guide Speaking English.<br />
* Entrance fee<br />
* Drinking water</p>
<p><strong>TOUR EXCLUDES</strong> :<br />
* Expenditure of a personal nature, tips, such as drinks, souvenirs.<br />
* Drinks and beverages.</p>
";}',
'slug' => 'cu-chi-tunnels-half-day',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Cu Chi Tunnels Half Day',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4316',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1433752140',
'created' => '1433752140',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 6 => array(
'Product' => array(
'id' => '35',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '191',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '2 days',
'category_other' => '',
'name' => 'Halong- Lan Ha Bay 2 days trip on 5 stars Aspira Cruise',
'code' => '4343-2361',
'day' => null,
'duration' => '2',
'route_map' => null,
'image' => 'z3226400122482_452d0e504fa4fec7705c5aac1b5875cc0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:4805:"<p><span style="color:rgb(230, 126, 34); font-family:roboto_regular; font-size:14px"><strong>DAY 1: Ha Noi – Halong - Lan Ha Bay (L/D)</strong></span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">8.30- 9.00: Pick-up time</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">Pick-up time For those who book our transfer service, you will be picked up at your hotels in Hanoi Old Quarter. Moving through the expressway and shortly arrive at Tuan Chau Wharf in 2,5 hours.If transfer from Hanoi is not required, we will see you at Aspira guest station at #07 Block , Tuan Chau Marina, Tuan Chau island.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">11.30 – 12.00 : Arrive in Aspira guest station #07 Block . From here, you will transfer by speed boat to ASPIRA CRUISES or similar.</span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">12.30: Checkin ASPIRA CRUISES. You will be served a welcome drink and provided with a cold towel. This will be followed by a cruise briefing where you will also be given safety instructions before checking in to your cabin. We will set sail and you will have lunch in ASPIRA CRUISES’luxury restaurant while enjoying the beauty of the canals on our way to Halong Bay.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">15:30: We arrive at Dark cave & Bright cave , where you can do kayaking or bamboo boat . </span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">17:30: Return to ASPIRA CRUISES, where you can admire the magnificent sunset over the Gulf of Tonkin and just relax in the seasonal swimming pool , enjoy a complimentary sunset party and Enjoy our Happy Hour Deal in all bars on cruise.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">18:00 On board, you may join a traditional cooking class presented by our crew.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">You can also enjoy the massage service which is available onboard. (Please book directly with the Cruise Manager on the boat). Especially, the cruises have fitness centers onboard which positioned on high deck with panoramic views and they are always free to use.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">Before dinner, our experienced captain will choose the most tranquil area to anchor for overnight</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">19:00: A great dining experience awaits you.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">20:45-0:00: After finishing dinner, you can enjoy the landscape of the bay at night up on the top deck, relax with romantic ballad music, enjoy drinks from the bar try your luck at squid fishing, watch a movie, enjoy Spa treatment, relax in your room. Overnight on board.</span></p>
<p><br />
<span style="color:rgb(230, 126, 34); font-family:roboto_regular; font-size:14px"><strong>DAY 2: Lan Ha bay -Ha Long Bay – Ha Noi (B/L)</strong></span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">6:15: Wake up early to start your perfect day with Tai Chi class or watch the sunrise on the top deck or you can choose Gym as a great place to get an unspoiled view of a sunrise</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">7:30: Light breakfast is served. in the restaurant.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">8:30 : Visit TraBau fishing village by kayak just 1 hour you can have enjoyable sightseing and activities of fisher man in the Farm Oysters</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">10:00: Return the boat and check out the cabin. Then have brunch in restaurant while the boat sails back to pier. We settle the bill at the end of trip.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">11:30: Disembark the boat and return to port.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">12.15:If transfer to Hanoi Hanoi is not required, say goodbye to Halong.</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px"> If transfer to Hanoi is required, starts returning to Hanoi with the tour guide</span><br />
<span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:roboto_regular; font-size:14px">15:00: Arrive at Hanoi. End of the trip</span></p>
";i:3;s:1045:"<p><strong>PRICE: 160USD/1person (minimum 2persons per booking)</strong></p>
<p><strong>INCLUSION</strong></p>
<p>English speaking tour guide on board<br />
Welcome drink, entrance fee and sightseeing fee<br />
Accommodation in luxury air-conditioned en-suite cabin<br />
All meals: 01 lunch, 01 dinner, 01 breakfast, 01 brunch<br />
Food Decor Demonstration, cocktail party, Tai Chi lesson<br />
In room tea and mineral water.<br />
Kayaking or bamboo boat rowed by local people<br />
Books/ movie USB for borrowing<br />
Sauna service (applied for Royal Suite only)</p>
<p><strong>EXCLUSION</strong><br />
Shuttle bus Hanoi-Halong Bay- Hanoi- Hanoi (30usd/1pp)<br />
Beauty spa, sauna or steam bath<br />
Other beverages, tip and personal expenses<br />
All other services not clearly mentioned in the inclusion list<br />
Note:<br />
<br />
- Please note that times are approximate and may vary.<br />
- Cruise itinerary and schedule subject to change due to weather, tide levels and operating conditions.</p>
";}',
'slug' => 'halong-lan-ha-bay-2-days-trip-on-5-stars-aspira-cruise',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Halong- Lan Ha Bay 2 days trip on 5 stars Aspira Cruise',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '3266',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1434028980',
'created' => '1434028980',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '191',
'lang' => 'en',
'name' => 'HA LONG CRUISES',
'image' => 'Ha_Long_bay_fromDragoncrusie0.JPG',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'ha-long-cruises',
'path' => 'cruise,ha-long-cruises',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Hạ Long Bay, in northeast Vietnam, is known for its emerald waters and thousands of towering limestone islands topped by rainforests. Junk boat tours and sea kayak expeditions take visitors past islands named for their shapes, including Stone Dog and Teapot islets. The region is popular for scuba diving, rock climbing and hiking, particularly in mountainous Cát Bà National Park.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">The best way to enjoy the beauty of Ha Long bay is doing the cruise tour that you an stay overnight on the boat.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Find your cruise down under and contact us for the beautiful halong bay tour.</span></p>
',
'meta_title' => 'HA LONG CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:5;s:11:"item_active";i:2;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '92',
'rght' => '93',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 7 => array(
'Product' => array(
'id' => '36',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '9 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Long Tan Cross- Nui Dat Battle Field day tour',
'code' => '4366-7602',
'day' => null,
'duration' => '9',
'route_map' => null,
'image' => 'LongTan-NuiDat0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => '0',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:905:"<p>8:00am we start from Ho Chi Minh City and drive to Vung Tau, visiting battle sites such as the Long Tan Cross, the Horseshoe and the Long Phuoc Tunnels en-route, and after lunch, Nui Dat (SAS Hill) and the Ba Ria Orphanage.<br />
We always try to find some of the local Vietnam veterans who fought in the remarkable battle of Long Tan. Although extensively documented by the survivors of Australia’s heaviest engagement of the war, little is known of the Viet Cong’s actions and ultimate defeat at the hands of a heavily outnumbered opponent.<br />
Our clients find that bringing the former protagonists together with a good interpreter and plenty of rice wine is an unforgettable experience for both sides! The Long Tan – Nui Dat Battle Field</p>
<p>Lunch will be served at the local restaurant in Vung tau before return to Ho Chi Minh city.<br />
</p>
<p> </p>
";i:3;s:374:"<p><strong>Price: 98usd/1person</strong><br />
<strong>INCLUDED: </strong><br />
- Private car <br />
- English speaking guide <br />
- lunch<br />
- Permission fees<br />
- Drinking water<br />
<strong>EXCLUDED: </strong><br />
- Drinks <br />
- Visas <br />
- Personal expenses<br />
- Tips & gratuities.</p>
<p> </p>
";}',
'slug' => 'long-tan-cross-nui-dat-battle-field-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Long Tan Cross- Nui Dat Battle Field day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4353',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1434029880',
'created' => '1434029880',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 8 => array(
'Product' => array(
'id' => '37',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '48',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '7 days tour',
'category_other' => '',
'name' => 'Hanoi- Halong- Sapa 7 Days Tour',
'code' => '4269-1280',
'day' => null,
'duration' => '7',
'route_map' => null,
'image' => 'sapalandscape0.JPG',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:2;s:2949:"<p><strong>Day 1 Hanoi – Arrival (no meal)</strong><br />
Arrive in Hanoi and transfer to your hotel. The rest of the day is at your leisure. Overnight in Hanoi<br />
Hotel: Thien Thai hotel 4* or Similar<br />
<strong>Day 2: Hanoi City Day tour (B,L)</strong><br />
8:30am we start the day tour by visiting Ho Chi Minh mausoleum complex (Monday and Friday visit from outside) and one pillar pagoda. Lunch will be served at local restaurant.<br />
Afternoon city tour to visit the Temple of Literature - the first college of Vietnam and the place dedicating to Confucian. Then we continue our tour to visit the Vietnam Ethnology Museum (Monday visit Women Museum) and then return to the center to visit Hoan Kiem Lake and Ngoc Son temple.<br />
Back to your hotel at around 4:00pm. Overnight in Hanoi<br />
Hotel: Thien Thai hotel 4* or Similar<br />
<strong>Day 3: Hanoi – Ha Long Bay Cruise (B,L,D)</strong><br />
Drive through green rice paddy fields to Ha Long Bay. You will board a junk for a cruise among the hundreds of islets of Ha Long Bay. Enjoy a seafood lunch and a swim (if weather permits) before visiting a grotto of gigantic stalactites and stalagmites. Drop anchor in the late evening for an overnight stay among the dramatic limestone peaks rising out of the sea.<br />
Overnight on a junk. [Breakfast, Lunch, Dinner]<br />
Hotel : Le Journey Cruise or Similar<br />
<strong>Day 4 Ha Long Bay – Boat Cruise – Hanoi(B,L)</strong><br />
Spend the morning cruising through the limestone cliffs and emerald waters of Ha Long Bay before returning to the wharf and then return to Hanoi by bus. Arrive in Hanoi at around 4:30pm. <br />
Over night in Hanoi<br />
Hotel: Thien Thai hotel 4* or Similar<br />
<strong>Day 5: Hanoi- Sa Pa by VIP bus (B,L</strong>)<br />
7:00am take the morning bus to Sapa, the bus trip take about 5 hours, arrived in Sapa around 12:00, checkin hotel and then have lunch at the restaurant. <br />
2:00pm, trekking along the paddy fields to Ta Van village to lean about the ‘Zay’ people. You’ll return to Sapa in the afternoon and discovering the town by yourself.<br />
Overnight in Sapa<br />
Hotel: Highland hotel or similar</p>
<p><strong>Day 6: Sapa Trekking (B,L)</strong><br />
Breakfast at the hotel.<br />
8:30am take a trekking trip to visit two villages of the Black H'mong (Catcat and SinChai) as well as the waterfall and hydroelectric power station established by the French. Take in stunning landscapes of green forests and beautiful scenery along the way and walk back to Sapa town, overnight in Sapa.<br />
Hotel: Highland hotel</p>
<p><strong>Day 7: Sapa- Hanoi (B)</strong><br />
Free at leisure and discover Sapa by your way.<br />
4:00pm pick up and transfer back to Hanoi. We arrive in Hanoi after 5 hours bus trip. Drop you off at your hotel. Tour ends.</p>
";i:3;s:1067:"<p><strong>Prices: </strong></p>
<p><strong>- 560usd/1person, applied for group from 2 pax to 3 pax.</strong></p>
<p><strong>- 490usd/1person, applied for group from 4 pax to 8 pax.</strong></p>
<p><strong>Single supplement: 190usd</strong></p>
<p>Please contact us for the best price if your group is bigger than 8.</p>
<p><strong>Inclusive: </strong><br />
• Private car/minivan transfers<br />
• Shutle Bus Hanoi- Halong- Hanoi and Hanoi- Sapa- Hanoi<br />
• All entrance fees and boat trip on Halong <br />
• Local English speaking guide<br />
• All meals as per program (B= Breakfast, L= Lunch, D= Dinner)<br />
• Accommodation at the hotel as per program, based on twin/double sharing</p>
<p><strong>Exclusive:</strong><br />
• Drinks, except otherwise mentioned<br />
• Insurance,<br />
• Personal expenses & Tips</p>
";i:0;s:111:"<p>Arrive in Hanoi and transfer to your hotel. The rest of the day is at your leisure. Overnight in Hanoi</p>
";}',
'slug' => 'hanoi-halong-sapa-7-days-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hanoi- Halong- Sapa 7 Days Tour',
'meta_keyword' => 'Halong bay tour, Sapa trekking, north vietnam tour',
'meta_description' => '7 days of north Vietnam is an idea for the the best places in the north Vietnam. This tour cover the most interesting places in north Vietnam such as Sapa, Halong Bay and Hanoi.',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4939',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1434030300',
'created' => '1434030300',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '48',
'lang' => 'en',
'name' => 'Adventure Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'adventure-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Adventure Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:2;s:11:"item_active";i:1;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 9 => array(
'Product' => array(
'id' => '38',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '191',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '2 days',
'category_other' => '',
'name' => 'HALONG BAY LAVENDER CRUISE 2 DAYS 1 NIGHT',
'code' => '4244-6786',
'day' => null,
'duration' => '2',
'route_map' => null,
'image' => 'Majestic-cruise10.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:2318:"<p><strong>Day 1: Hanoi – Halong Bay (L/D)</strong></p>
<p>07:30 – 08:30 Our tour guide and bus pick you up at your hotel in Hanoi old quarter.</p>
<p>08:30 Departure to Halong Bay for 3.5 Hours.</p>
<p>10:00 Arrive in Hai Duong province, and have 20 minute short break.</p>
<p>12:00 Arrive Tuan Chau harbor, Halong Bay.</p>
<p>12:15 Welcome to Majestic Cruise and enjoy Welcome drink, Enjoy welcome drink get a brief introduction about cruise and safety guidelines. Check-in your cabin.</p>
<p>12:30 Have Vietnamese seafood and vegetarian lunch, while cruising in the magnificent Halong Bay, admiring the fascinating rock formations in the bay.</p>
<p>14:30 arrival in Van Gia floating fishing village, take rowing boat through the village or kayaking to visiting around the floating fishing village.</p>
<p>15:30 Continued exploration the bay.</p>
<p>16:00 Visiting Halong Pearl Farm Village, and Swimming in the bay.</p>
<p>17.30 Back Majestic Halong cruise and relax.</p>
<p>18:00 Join cooking class guided directly by Chef of Majestic Halong Cruise. You have chance to practice Vietnamese traditional dishes such as spring roll or famous cuisine of Vietnam.</p>
<p>19:30 Time for dinner enjoying special <strong>seafood </strong>on the cruise.</p>
<p>21:00 Evening entertainments: play game on the cruise: cards game, chess, karaoke,squid fishing, and overnight on Lavender Cruise.</p>
<p><strong>Day 2: Halong bay Cruise – Hanoi (B/L)</strong></p>
<p>06.30: Early morning sun risers can enjoy Tai Chi lesson on sundeck.</p>
<p>07.00: Morning view of bay’s landscape with a cup of tea or coffee. Have breakfast.</p>
<p>08:00 Arrive Sung Sot Cave (Amazing Cave) and joining with guide to visiting and explore the cave.</p>
<p>10:00 Check-out and enjoy a fantastic cruise on the bay.</p>
<p>11:00 Enjoy the lunch on cruise.</p>
<p>12:00 Majestic Cruise are landing Halong Bay harbor, tourist say goodbye to sailors and finish the cruise.</p>
<p>12:30 Return to Hanoi by shuttle bus.</p>
<p>14:30 Stopover in Hai Duong province to visit a ceramics workshop.</p>
<p>16:00 – 16:30 Arrive in Hanoi end your trip.</p>
";i:3;s:2401:"<p><strong>Tour price:</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; border-collapse:collapse; border-spacing:0px; box-sizing:border-box; font-family:open sans,sans-serif; font-size:15px; width:691px">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><em>Type of cabin</em></p>
</td>
<td>
<p>Full Price (Per Pax)</p>
</td>
<td>
<p>Single Surcharge</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Deluxe Double/Twin/Triple</p>
</td>
<td>
<p><strong>169 usd</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>40usd</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>Deluxe Sea View Double/Twin/Triple</td>
<td>
<p><strong>189 usd</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>50usd</strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
<p><strong>Tour inclusion:</strong></p>
<p>– Bus around the trip.</p>
<p>– Entrance fees, taxes and service charge.</p>
<p>– English speaking guide.</p>
<p>– Luxury accommodation with A/C, bathtub & shower, mini bar.</p>
<p>– Kayaking or rowing boat.</p>
<p>– Welcome drink.</p>
<p>– Meals on-board.</p>
<p>– Sunrise Tai Chi demonstration.</p>
<p>– Insurance on-board.</p>
<p>– Cooking class on cruise.</p>
<p><strong>Tour exclusion:</strong></p>
<p>– Drinks.</p>
<p>– Tips for tour guide and driver.</p>
<p>– Personal expenses.</p>
<p>– All services and items not mentioned specifically in the list above.</p>
<ul>
<li><strong>Note:</strong></li>
</ul>
<p>– The above cruise itinerary is subject to change due to weather, tide levels and operating conditions without prior notice. Please get final information from our sales staff before your date of cruise.</p>
<p>– Promotion might be applied, inclusions and exclusions might be change – you will be informed of changes upon booking.</p>
<p>– For safety reasons, these below visitors are not recommended to cruise overnight in Halong Bay:</p>
<p>– Person with disability: physical or sensory.</p>
<p>– Person who has symptoms of hallucinations, sleepwalking, fear of being enclosed, epilepsy…</p>
<p>– Person who is older than 80.</p>
<p>– Person who is overweight (>120kg).</p>
";i:0;s:266:"<p>Halong Legacy Cruise is best choice for your golden Halong vacation. Our boat is designed and built for the couple, family and small group with the most convenient, comfortable, luxuriant as well as enchanting services. below is ship facts of Legacy Cruise.</p>
";}',
'slug' => 'halong-bay-lavender-cruise-2-days-1-night',
'tag' => null,
'meta_title' => 'HALONG BAY LAVENDER CRUISE 2 DAYS 1 NIGHT',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '5855',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '1',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '3',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1434083820',
'created' => '1434083820',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '191',
'lang' => 'en',
'name' => 'HA LONG CRUISES',
'image' => 'Ha_Long_bay_fromDragoncrusie0.JPG',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'ha-long-cruises',
'path' => 'cruise,ha-long-cruises',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Hạ Long Bay, in northeast Vietnam, is known for its emerald waters and thousands of towering limestone islands topped by rainforests. Junk boat tours and sea kayak expeditions take visitors past islands named for their shapes, including Stone Dog and Teapot islets. The region is popular for scuba diving, rock climbing and hiking, particularly in mountainous Cát Bà National Park.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">The best way to enjoy the beauty of Ha Long bay is doing the cruise tour that you an stay overnight on the boat.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Find your cruise down under and contact us for the beautiful halong bay tour.</span></p>
',
'meta_title' => 'HA LONG CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:5;s:11:"item_active";i:2;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '92',
'rght' => '93',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 10 => array(
'Product' => array(
'id' => '39',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '3,5 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Water puppet show and dinner on the boat in Saigon',
'code' => '5052-6251',
'day' => null,
'duration' => '3',
'route_map' => null,
'image' => 'Water-puppet-show0.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '55',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:223:"<p>6:00PM pick up from your hotel</p>
<p>6:30pm water puppet show</p>
<p>7:30pm board on the boat and enjoy dinner whie the boat cruise along Saigon river</p>
<p>9:00pm pick up and transfer back to the hotel.</p>
";i:2;s:1137:"<p>From 5:45 to 6:00pm, our tour guide and driver meet you at your hotel and transfer to Water puppet theatre. The water puppet show is playing in a pool of water with the water surface being the stage. Water puppet shows are a staple and important part of Vietnamese culture. You will also enjoy the Vietnamese orchestra which provides the shows background music. The orchestra is manned by an array of talented singers who are accompanied by professional musicians playing traditional musical instruments. Watching the show allows you to learn more about the Vietnamese rural life and folklore. Many of these programs, especially those involving the tales of day-to-day living, often have a humorous twist for you to enjoy..<br />
After the show we take you to Saigon river to board on the cruise for a boat trip cruise along the Saigon river, you will have a chance to admire Saigon city from the river. It is a great time and you will enjoy it very much. During a a boat trip, we serve you a diner with the nice melodies.<br />
Return to your hotel at 9:30 pm (or 10:00), tour end with sweet memories.</p>
";i:3;s:406:"<p><strong>TOUR INCLUDES</strong>:<br />
* Transportation<br />
* English speaking tour guide.<br />
* Water puppet show ticket<br />
* Buffet dinner on Bonsai Cruise.<br />
* Cool-towels and mineral water.<br />
<strong>TOUR EXCLUDES :</strong><br />
* Expenditure of a personal nature, tips, such as drinks, souvenirs.<br />
* Drinks and beverages.</p>
";}',
'slug' => 'water-puppet-show-and-dinner-on-the-boat-in-saigon',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Water puppet show and dinner on the boat in Saigon',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4567',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '1',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1434094260',
'created' => '1434094260',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 11 => array(
'Product' => array(
'id' => '40',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '11 days',
'category_other' => '',
'name' => '11 Days North to South Vietnam Highlight',
'code' => '2275-8105',
'day' => null,
'duration' => '11',
'route_map' => null,
'image' => 'vacationIndochinaha-long-bay-vietnam0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:4:{i:1;s:882:"<p><strong>Day 1 Hanoi – Arrival (no meal)</strong><br />
<br />
<strong>Day 2: Hanoi – Ha Long Bay Cruise (B,L,D)</strong><br />
<br />
<strong>Day 3 Ha Long Bay – Boat Cruise – Hanoi (B,L)</strong><br />
<br />
<strong>Day 4: Hanoi- Hue by overnight train(B)</strong><br />
<br />
<strong>Day 5: Hue train station+ Hotel transfer (No meal)</strong><br />
<br />
<strong>Day 6: Hue City tour (B,L)</strong><br />
<br />
<strong>Day 7: Hue –Hoi An (B)</strong><br />
<br />
<strong>Day 8 Hoian- My Son tour (B,L)</strong><br />
<br />
<strong>Day 9: Hoian- Ho Chi Minh (B)</strong><br />
<br />
<strong>Day 10: Cu Chi tunnels Half day tour (B)</strong><br />
<br />
<strong>Day 11: DEPARTURE (B)</strong><br />
</p>
";i:2;s:4613:"<p><strong>Day 1 Hanoi – Arrival (no meal)</strong><br />
Pick up on arrival in Hanoi and transfer to your hotel. The rest of the day is at your leisure. Overnight in Hanoi<br />
<strong>Day 2: Hanoi – Ha Long Bay Cruise (B,L,D)</strong><br />
we pick you up at 8:15am from your hotel and drive through green rice paddy fields to Ha Long Bay. You will board a junk for a cruise among the hundreds of islets of Ha Long Bay. Enjoy a seafood lunch and then visiting a grotto of gigantic stalactites and stalagmites. Drop anchor in the late evening for an overnight stay among the dramatic limestone peaks rising out of the sea.<br />
Overnight on a junk.<br />
<strong>Day 3 Ha Long Bay – Boat Cruise – Hanoi (B,L)</strong><br />
Wake up early in the morning for a Tai Chi lesson and then Spend the morning cruising through the limestone cliffs and emerald waters of Ha Long Bay before returning to the wharf. Our bus will take you back to Hanoi. Overnight in Hanoi.<br />
<strong>Day 4: Hanoi- Hue by overnight train(B)</strong><br />
Free at leisure whole day until 19:00, transfer to the train station for an overnight train to Hue. (Hotel checkout at 12:00pm).<br />
Your train will reach to Hue the following morning.<br />
Overnight on sleeper train.<br />
<strong>Day 5: Hue train station+ Hotel transfer (No meal)</strong><br />
Pick up at the train station on arrival an transfer to the hotel.<br />
Free time at the hotel.<br />
Overnight in Hue.<br />
<strong>Day 6: Hue City tour (B,L)</strong><br />
8:30am pick up at the hotel, take a morning boat cruise on the peaceful Perfume River to visit the Thien Mu Pagoda and then take a car to the poetic mausoleum of Emperor Tu Duc. In the afternoon, proceed to visit the Imperial Citadel and the Dong Ba Market. The spectacular Citadel (which was built in accordance to strict principles of geomancy) houses a series of palaces, ornate halls, libraries, residences and colleges.<br />
Overnight in Hue.<br />
<strong>Day 7: Hue –Hoi An (B)</strong><br />
9:00am our bus will pick you up and transfer to Hoian by Bus.<br />
12:30am arrive in Hoian, checkin hotel and free at leisure.<br />
Overnight in Hoian.<br />
<strong>Day 8 Hoian- My Son tour (B,L)</strong><br />
Breakfast at the hotel.<br />
08:15am Our guide will come to meet you at your hotel and then drive to My Son, a World Heritage, 40 km southwest of Hoi An. Located in a lush valley, My Son was a capital and religious center of Cham people, now remaining with red brick towers and sanctuaries. My Son, considered to be in the same league as some of Southeast Asia's greatest archaeological sites, including Angkor in Cambodia, Bagan in Myanmar, Ayutthaya in Thailand and Borobudur in Indonesia. These towers and sanctuaries was built from the 7 to 13 centuries. Have lunch in the local restaurant. Finish tour at your hotel.<br />
<strong>Day 9: Hoian- Ho Chi Minh (B)</strong><br />
After breakfast at your hotel and you are free untill airport transfer. Today, you will have a flight to Ho Chi Minh city and stay overnight at the most touristic area of Ho Chi Minh City.<br />
<strong>Day 10: Cu Chi tunnels Half day tour (B)</strong><br />
08:40am Pick up at your hotel. Excursion Cu Chi Tunnels, an underground tunnels network constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. It took about 25 years to build this underground city, which has living rooms, kitchens, hospitals, weapon factories, storage facilities and command centre. The tunnel system was an excellent way for the Vietcong to move around the countryside undetected by the Americans and home to around 10,000 people who lived underground for several years.<br />
Before we go underground, we watch a short introductory video showing how the tunnels were constructed. We then spend the next hour exploring the maze of tunnels. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by 500 pound bombs dropped by B52 bombers. We then drive back to Ho Chi Minh City, arriving at approximately 13.00pm<br />
Overnight in Ho Chi Minh city.<br />
<strong>Day 11: DEPARTURE (B)</strong><br />
Breakfast at the hotel. Free at leisure until transfer to Tan Son<br />
Nhat airport for departure. We will pick you up at your hotel 3<br />
hours prior to your flight departure time and transfer to Noi Bai Airport for your onward flight.</p>
";i:3;s:1696:"<p>Pricing:</p>
<p>- 4 stars option: 950usd/1person</p>
<p>-5 stars option:1650usd/1person</p>
<p><strong>Inclusion:</strong><br />
- 2 ways airport transfer<br />
- 8nights at the hotel and 1 night on cruise in Halong bay, one night on the overnight train (4 berth cabin).<br />
- Guided tour Halong bay overnight on cruise<br />
- Guided tour My Son holyland<br />
- Guide tour Cu Chi tunnels<br />
- English speaking local guides (spot guides)<br />
- 14 meals as mentioned in local restaurants with B: breakfast, L: lunch and D: dinner<br />
- Entrance fees for mentioned visits<br />
- Sleeper train: Ha Noi- Hue<br />
- Flights tickets: Danang- Ho Chi Minh<br />
<strong>Exclusion:</strong><br />
- International airfare to and from Vietnam<br />
- Travel insurance<br />
- Beverage for all meals<br />
- Tips for guides and drivers<br />
- Personal expenses as telephone, laundry, etc.<br />
- Others are not indicated in the above inclusion<br />
- VAT tax<br />
<strong>Children Policy:</strong><br />
Children under 2 year old: FOC<br />
Children from 2 to under 6: half price, sharing bed with parent<br />
Children from 6 to under 11 year old: 75% adult price<br />
Children from 11 years old is consider as adult</p>
<p><strong>HOTEL:</strong></p>
<p>4 stars hotel:</p>
<p>- Chalcedony hotel in Hanoi</p>
<p>- Romance hotel in Hue</p>
<p>- River Beach Resort in Hoian</p>
<p>- Golden Central hotel in Ho Chi Minh</p>
<p>5 stars hotels</p>
<p>- Hotel De L'Opera in Hanoi</p>
<p>- Imperial Hotel In Hue</p>
<p>- Sunrise Resort in Hoian</p>
<p>- Equatorial hotel in Ho Chi Minh city</p>
<p> </p>
";i:0;s:288:"<p>11 days Vietnam tour visit Halong Bay, Hanoi, Hue citadel, Hoian Ancient town, My Son holyland, Ho Chi Minh city, Cu Chi tunnels and Mekong delta. Enjoy The beautiful of Halong bay and Cooking class in Hoian. Almost included: 8 nighs hotel,1 night o cruise, all domestic flights.</p>
";}',
'slug' => '11-days-north-to-south-vietam-highlight',
'tag' => null,
'meta_title' => '11 Days North to South Vietam Highlight',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4845',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '1',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '3',
'star_rate' => '4.7',
'sort' => '1',
'public' => '1434159900',
'created' => '1434159900',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 12 => array(
'Product' => array(
'id' => '43',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '148',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 days',
'category_other' => '',
'name' => '5 Days Cambodia Experience',
'code' => '8781-11241',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'Angkor_Wat2.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '320',
'discount' => '10',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:1:{i:2;s:2832:"<p><strong>Day 1: Phnom Penh Arrival (-) </strong><br />
On arrival, you will be welcome by our tour guide and transfer to hotel. Lunch will be serve at the local restaurant. The afternoon is yours to spend relaxing or exploring. <br />
Overnight in Cardamom or Asia Tune hotel, Phnom Penh. </p>
<p><strong>Day 2: Phnom Penh - Killing Fields Day Tour (B/L) </strong><br />
Breakfast at hotel. After breakfast, you will explore the capital city with the bustling Central Market, the Independence Monument, WatOunalom. Set- Lunch at local restaurant. Then we continue our trip to the Tuol Sleng Prison Museum and the notorious “Killing Fields” of ChoeungEk, which provides a deep Insight into the painful rule of the Khmer Rouge.Set-Dinner at Local restaurant. You will also visit Royal Palace, the sacred Silver Pagoda, which is well known for its 5000 silver tiled floor <br />
Overnight in Cardamom or Asia Tune hotel, Phnom Penh.</p>
<p><strong>Day 3: Travel To Siem Reap (B/L)</strong> <br />
Early breakfast at hotel and then travel to Siem Reap by bus (6 hours) passing through three provinces, Kandal, Kampung Cham and KomPung Thom. On arrival, you will be met by our tour guide in Siem Reap and transferred to hotel. Set-Lunch at Local Restaurant. This afternoon is yours to explore or relax at your own pace. <br />
Overnight in Casa Angkor or City River Hotel, Siem Reap. </p>
<p><strong>Day 4: Angkor Thom - Angkor Wat (B/L) </strong><br />
Visit south gate of Angkor Thom with two rows of its huge statues of demons and gods depicting the churning of the ocean of milk arranged on both sides of stone bridge and Bayon temple, a forest of heads, built in late of12th century by king Jayavarman VI as a Buddhist state temple. Then, visit terrace of elephant, which used to be a base for the king’s grand audience hall; Terrace of Leper king supposed that it was a terrace housed the royal crematory. Then you will visit an amazing view of Ta prohm Temple which has been deliberately left as it was discovered. At Ta Prohm kapok trees clasp the sanctuaries in their mighty roots.<br />
Set-Lunch at local restaurant.<br />
Afternoon, visit Angkor Wat a World Heritage Site since 1992, famous for its beauty and splendor. Angkor Wat features the longest continuous bas-relief in the world, which runs along the outer gallery walls and narrates stories from Hindu mythology. If time and energy permit, we will visit some nearby temples such as Pre Rup temple, NeakPean and Preah Khan. Overnight in Siem Reap.</p>
<p>Overnight in Casa Angkor or City River Hotel, Siem Reap.</p>
<p><strong>Day 5: Departure (B) </strong><br />
Breakfast at the hotel. Free at leisure until transfer to Siem Reap airport for departure.</p>
";}',
'slug' => '5-days-cambodia-experience1',
'tag' => null,
'meta_title' => '5 Days Cambodia Experience',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '5',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '1',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '1',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1434167100',
'created' => '1434167100',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'image' => null,
'banner' => null,
'banner_link' => null,
'slug' => null,
'path' => null,
'column' => null,
'link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => null,
'meta_keyword' => null,
'meta_description' => null,
'meta_robots' => null,
'rel' => null,
'target' => null,
'counter' => null,
'parent_id' => null,
'lft' => null,
'rght' => null,
'status' => null,
'trash' => null
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 13 => array(
'Product' => array(
'id' => '55',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4 days',
'category_other' => '',
'name' => '4 DAYS 3 NIGHTS NORTH VETNAM CLASSIC ',
'code' => '8486-2410',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'HALONGBAYVIETNAM1.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:349:"<p><strong>Day 1: Hanoi Arrival (Dinner & guide)</strong></p>
<p><strong>Day 2: Hanoi City Tour – Ha Long Bay (Breakfast, lunch, dinner & guide)</strong></p>
<p><strong>Day 3: Ha Long Bay – Hanoi (B,L) </strong> </p>
<p><strong>Day 4: Hanoi Departure (B)</strong></p>
<p> </p>
<p> </p>
";i:2;s:2316:"<p><strong>Day 1: Hanoi Arrival (Dinner & guide)</strong></p>
<p> On arrival in Hanoi. Our local guide will meet you at Noi Bai Airport and transfer to your hotel. </p>
<p>Afternoon visit old quater bu cyclos and enjoy Water Puppet Show. Dinner at local restaurant and overnight in Hanoi.</p>
<p><strong>Day 2: Hanoi City Tour – Ha Long Bay (Breakfast, lunch, dinner & guide)</strong></p>
<p>Morning: Breakfast at the hotel. Drive to the historic complex of Ba Dinh. Visit Ba Dinh Square, where The Late President Ho Chi Minh declared Vietnams Independence on 2 September 1945, Ho Chi Minh’s Mausoleum and continue to the One Pillar Pagoda, the must-see monument in Hanoi - It is an ancient Buddhist pagoda, built in the early 11th century in the reign of King Ly Thai Tong, all construction supported by only one pillar, resembling a Buddhist lotus. Tran Quoc Pagoda. Quan Thanh Temple. Visit Van Mieu - Quoc Tu Giam (Temple of Literature - The first Imperial school in Vietnam) built in 1070 during the dynasty of King Ly. Lunch at local Restaurant.</p>
<p>Afternoon: Transfer to Ha Long (3.5 hours road trip). Free to discover Ha Long night market. Dinner at local seafood restaurant and overnight at the hotel in Ha Long.</p>
<p><strong>Day 3: Ha Long Bay – Hanoi (B,L) </strong> </p>
<p>Morning: Breakfast at Hotel. Visit Ha Long bay (A Natural World Heritage) with: Thien Cung grotto, Dau Go Cave, Dinh Huong, Ga Choi Islet which is crammed with stalactites and stalagmites. There are numerous rocks and islands, which are predominantly composed of hardened dolomite together with smaller amounts of calcium carbonate. Lunch on boat with fresh seafood.</p>
<p>Afternoon: Return to Hanoi with stop-over at ceramic and hand embroidery workshops en route. And, visit a complex of theHoan Kiem Lake, Ngoc Son Temple, But Tower (Pen- shaped tower), Dai Nghien (Ink Stand), the Red- painted wooden The Huc bridge. Back to hotel for refreshment and prayer with items available in your room. Free for shopping at Hanoi Old Quarter and overnight in Hanoi.</p>
<p><strong>Day 4: Hanoi Departure (B)</strong></p>
<p>Breakfast with Halal foods at hotel. Goodbye Vietnam, transfer to airport for departure.</p>
";i:3;s:2383:"<p>Price in USD person</p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:679px">
<tbody>
<tr>
<td style="height:37px; width:104px">
<p><strong>Group size</strong></p>
</td>
<td style="height:37px; width:96px">
<p><strong>2 pax</strong></p>
</td>
<td style="height:37px; width:96px">
<p><strong>3-4pax</strong></p>
</td>
<td style="height:37px; width:96px">
<p><strong>5-8pax</strong></p>
</td>
<td style="height:37px; width:96px">
<p><strong>9-12pax</strong></p>
</td>
<td style="height:37px; width:96px">
<p><strong>13-15pax</strong></p>
</td>
<td style="height:37px; width:96px">
<p><strong>16pax up</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:33px; width:104px">
<p><strong>Price / 1pax</strong></p>
</td>
<td style="height:33px; width:96px">
<p>440usd</p>
</td>
<td style="height:33px; width:96px">
<p>327usd</p>
</td>
<td style="height:33px; width:96px">
<p>305usd</p>
</td>
<td style="height:33px; width:96px">
<p>270usd</p>
</td>
<td style="height:33px; width:96px">
<p>265ud</p>
</td>
<td style="height:33px; width:96px">
<p>254usd</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Single supp: 155usd/ 1person</p>
<p><strong>Hotel and cruise list:</strong></p>
<p>- Hotel in Hanoi: Hong Ngoc Cochinchine/ May De Ville hotel or similar</p>
<p>- Halong Hotel: 3 stars hotel</p>
<p><strong>Inclusions:</strong></p>
<p>Hotel pick-up and return</p>
<p>New minivan, entrance fee</p>
<p>Hotel 3 stars with daily breakfast</p>
<p>Morning boat trip visit Halong bay</p>
<p>Meals indicated in the itinerary L= lunch, D= dinner, B= Breakfsat</p>
<p>English speaking tour guide</p>
<p>Travel insurance</p>
<p>Mineral water per pax per day</p>
<p>Free for children 0-5 years old</p>
<p>50% off for children 6-10 years old</p>
<p> <strong>Exclusions:</strong></p>
<p> 10% VAT</p>
<p> Tips and gratuities</p>
<p>Personal expenses such as: shopping, telephone, beverage, etc.</p>
<p><strong>Cancellation/ change charge:</strong></p>
<p>2 days prior departure date: charge 50% of tour cost.</p>
<p> lest than 2 days priore departure day/no-show: charge 100% of tour cost.</p>
";}',
'slug' => '4-days-3-nights-north-vetnam-classic',
'tag' => null,
'meta_title' => '4 DAYS 3 NIGHTS NORTH VETNAM CLASSIC ',
'meta_keyword' => 'north Vietnam tour, Halong bay tour, hanoi tour',
'meta_description' => 'short tour in norther Vietnam with Halong bay tour and Hanoi city',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '3948',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '2',
'star_rate' => '7',
'sort' => '1',
'public' => '1439089020',
'created' => '1439089020',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 14 => array(
'Product' => array(
'id' => '56',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 days',
'category_other' => '',
'name' => '10 days North to South Vietnam',
'code' => '1639-3911',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'Halong_Bay_Tour_Photo_170.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => '0',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:5:{i:1;s:664:"<p>Day 1: HANOI ARRIVAL<br />
<br />
DAY 2 HANOI – HA LONG BAY CRUISE (B,L,D)<br />
<br />
DAY 3 HA LONG BAY – BOAT CRUISE – HANOI (B,L)<br />
<br />
Day 4: HANOI FREE DAY and OVERNIGHT TRAIN TO DA NANG (B/-/-)<br />
<br />
Day 5: DANANG- HOIAN (-)<br />
<br />
Day 6: HOI AN -MY SON HOLY LAND TOUR (B/L/-)</p>
<p>DAY 7: HOI AN FREE DAY (B)<br />
<br />
DAY 8: HOI AN - AIRPORT TRANSFER - FLIGHT TO HCMC- PICK UP- CHECK IN HOTEL (B )<br />
<br />
DAY 9: SAIGON - MEKONG DELTA (B/L/-)<br />
<br />
Day 10: SAIGON - CU CHI TUNNELS (B)<br />
<br />
Day 111: Ho Chi Minh- Departure (B)<br />
</p>
";i:2;s:5548:"<p><strong>Day 1: HANOI ARRIVAL</strong></p>
<p>Pickup upon arrival in Hanoi and transfer to the city centre to check-in. Overnight Hanoi.<br />
<strong> DAY 2 HANOI – HA LONG BAY CRUISE (B,L,D)</strong><br />
Drive through green rice paddy fields to Ha Long Bay. You will board a junk for a cruise among the hundreds of islets of Ha Long Bay. Enjoy a seafood lunch and a swim (if weather permits) before visiting a grotto of gigantic stalactites and stalagmites. Drop anchor in the late evening for an overnight stay among the dramatic limestone peaks rising out of the sea.<br />
Overnight on a junk. [Breakfast, Lunch, Dinner]<br />
<strong>DAY 3 HA LONG BAY – BOAT CRUISE – HANOI (B,L</strong>)<br />
Spend the morning cruising through the limestone cliffs and emerald waters of Ha Long Bay before returning to the wharf. Our bus will take you back to Hanoi. Overnight in Hanoi.<br />
<strong>Day 4: HANOI FREE DAY and OVERNIGHT TRAIN TO DA NANG (B/-/-)</strong><br />
Breakfast at the hotel.<br />
Today, you are free to visit Hanoi Old Quarter, see the water puppet show until transfer to Hanoi Train Station for solf – Sleeping train to Da nang. Time you need to spend on the train is around 13 hours. On the train you can view our beautiful country along the coastal line. You also stay overnight on the train and reach Danang train station at around 11.30 am next day<br />
<strong>Day 5: DANANG- HOIAN (-)</strong><br />
Train arrive at around 11.30 am. We will pick up and transfer to Hoi An Ancient town. Check in hotel in the ancient town and relaxing. Overnight in Hoian.<br />
<strong>Day 6: MY SON HOLY LAND TOUR (B/L/-)</strong><br />
08:00 Our guide will come to meet you at your hotel and then drive to My Son, a World Heritage, 40 km southwest of Hoi An. Located in a lush valley, My Son was a capital and religious center of Cham people, now remaining with red brick towers and sanctuaries. My Son, considered to be in the same league as some of Southeast Asia's greatest archaeological sites, including Angkor in Cambodia, Bagan in Myanmar, Ayutthaya in Thailand and Borobudur in Indonesia. These towers and sanctuaries was built from the 7 to 13 centuries. Have lunch in the local restaurant. Finish tour at your hotel.</p>
<p><strong>Day 6: MY SON HOLY LAND TOUR (B/L/-)</strong></p>
<p>Today you have a full day free at leisure for discovering Hoi An (B)</p>
<p>Overnight in Hoi An<br />
<strong>DAY 8: HOI AN - AIRPORT TRANSFER - FLIGHT TO HCMC- PICK UP- CHECK IN HOTEL (B )</strong><br />
After breakfast at your hotel and you are free till airport transfer. Today, you will have a flight to Ho Chi Minh city and stay overnight at the most touristic area of Ho Chi Minh City.<br />
<strong>DAY 9: SAIGON - MEKONG DELTA (B/L/-)</strong><br />
8:am, our tour guide welcome you at your hotel, then transfer to the City of My Tho by bus. During 2hours bus drive to My Tho you will have chance to see many activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green rice paddy fields. We stop at Ben Luc in Long An province to visit a Cao Dai temple- the unique religion of Vietnam, taking pictures, listen to the guide explain about the temple architecture and Cao Dai religion philosophy.<br />
Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River.<br />
The boat take you to Xep canal, where is the place you totally escape from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a small islet. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.<br />
Continue walking on the village’s road and have a horse cart trip along village road. Get off for a rowing boat in the small canal to the motor-boat and then head to the restaurant on the other islet. Lunch is set with special Vietnamese food at a local family.<br />
Enjoy lunch under tree shadow you will feel the life is so beautiful.<br />
Back to Ho Chi Minh in the afternoon. Overnight at the hotel.<br />
<strong>Day 10: SAIGON - CU CHI TUNNELS (B)</strong><br />
08:30 Pick up at your hotel. Excursion Cu Chi Tunnels, an underground tunnels network constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. It took about 25 years to build this underground city, which has living rooms, kitchens, hospitals, weapon factories, storage facilities and command centre. The tunnel system was an excellent way for the Vietcong to move around the countryside undetected by the Americans and home to around 10,000 people who lived underground for several years.<br />
Before we go underground, we watch a short introductory video showing how the tunnels were constructed. We then spend the next hour exploring the maze of tunnels. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by 500 pound bombs dropped by B52 bombers. We then drive back to Ho Chi Minh City, arriving at approximately 13.00pm. Free time in the afternoon for discover the town by yourself.<br />
Overnight in Ho Chi Minh city<br />
<strong>Day 11: Ho Chi Minh- Departure (B)</strong><br />
Free time until transfer to the airport for departure. End of services</p>
";i:3;s:2802:"<p><strong>Pricing:</strong></p>
<p><strong>From 2-3pax:</strong> 89<strong>0USD/1person</strong></p>
<p><strong>4-5pax: 790USD/1person</strong></p>
<p><strong>From 6- 9pax: 699USD/ 1 person</strong></p>
<p><strong>From 10pax to 15pax: 650USD/1 person</strong></p>
<p><strong>From 16pax +: 599USD/1 person</strong></p>
<p>Single supplement: 400usd</p>
<p><strong>Deparure date: Every Tuesday from Hanoi</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:699px">
<tbody>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>DESTINATION</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>HOTEL</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>Hanoi</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>Thienn Thai hotel or Similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>Halong bay</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>Le Journey cruise or similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>Hoian</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>River Beach Resort - Deluxe room or Similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>Ho Chi Minh City</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>Muong Thanh Saigon hotel or Similar</strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>- Accommodation as in itinerary hotel in DBL/TWN share with daily breakfast</p>
<p>- Boat trip</p>
<p>- Private airport transfer by air-conditioned vehicle</p>
<p>- English speaking local guides (spot guides)</p>
<p>- Meals as mentioned in local restaurants with B: breakfast, L: lunch and D: dinner</p>
<p>- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p>- Group Cu Chi tunnels</p>
<p>- Group Mekong delta tour</p>
<p>- Group Hanoi city tour</p>
<p>- Group Halong bay cruise tour</p>
<p>- Group My Son holy land tour</p>
<p>- Group Mekong delta tour</p>
<p>- Angkor group tour</p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>- International airfare to and from Vietnam</p>
<p>- Travel insurance</p>
<p>- Beverage for all meals</p>
<p>- Tips for guides and drivers</p>
<p>- Personal expenses as telephone, laundry, etc.</p>
<p>- Others are not indicated in the above inclusion</p>
<p>- VAT tax</p>
<p><strong>Departure date:</strong></p>
<p><strong>Conditions:</strong></p>
<p>- Minimum 2 person per booking</p>
<p>- At least 2 persons to go</p>
";i:4;s:219:"<p><strong>Hotel list:</strong></p>
<p>Hanoi: Thiên Thai hotel or similar </p>
<div>Hoi An: River Beach resort or similar</div>
<div>Ho Chi Minh city: Muong Thanh Saigon hotel or similar</div>
";i:0;s:414:"<p>10 days Vietnam deluxe package tour discover Hanoi, Hanlong bay, Hoian Ancient town, Ho CHi Minh city.</p>
<p>Included 7 nights hotel 4 stars, 1 overnight on Cruise and 1 night on overnight sleeper train.</p>
<p>Activities: Discover Halong Bay, My Son Holy Land, Cu Chi tunnels, Mekong delta with guide tour and all entrance fees.</p>
<p>8 Nbreakfast, 3 lunches and 1 dinner</p>
<p> </p>
";}',
'slug' => '10-days-north-to-south-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => '10 days North to South Vietnam',
'meta_keyword' => 'vietnam tours, vietnam group tour, ',
'meta_description' => 'the group tour in Vietnam depart from hanoi and finish in Ho Chi Minh city. Visit Halong bay, Hoain and My Son, Cu Chi tunnels and Mekong delta.',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '6088',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '1',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '4',
'star_rate' => '4.5',
'sort' => '1',
'public' => '1439089920',
'created' => '1439089920',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 3 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 4 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 5 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 6 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 7 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 8 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 9 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 10 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 11 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 12 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 13 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 14 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 15 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 16 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 17 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 18 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 19 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 20 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 21 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 22 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 23 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 24 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 25 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 26 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 27 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 28 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 29 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 30 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 31 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 32 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 33 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 34 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 35 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 36 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 37 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 38 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 39 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 40 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 41 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 42 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 43 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 44 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 45 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 46 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 47 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 48 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 49 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 50 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 51 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 52 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 53 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 54 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 55 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 15 => array(
'Product' => array(
'id' => '58',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '7 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Nha Trang day tour for Cruise travler',
'code' => '4230-9601',
'day' => null,
'duration' => '7',
'route_map' => null,
'image' => 'stonechurch0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1958:"<p>08h30: Minibus and tour guide pick you up from the gate of Nha Trang habor.</p>
<p>09h00: Visit Oceanographic Institute, which were established in 1923. This is the biggest research scientific Institute in South East Asia. There are more than 8.000 sea specimen was collected from 1923. Especially with ” The Whale’s skeleton” was found in 1994 18 meters in long and 10 ton in weight and there are lots of animals template in the showroom.</p>
<p>09h45: Ponagar temple, which was built between VII century and completed on XII century. 13 century passed but the temple still remain even was damaged by World War II. Every year, from 21 – 23 in March (Lunar Calendar), there are lots of Cham’s people present at the main temple worship Ponagar Mother. They are hope Ponagar Mother will bless for them</p>
<p>10h30: Long Son pagoda. Long Son means” A Dragon on mountain”. Which was built on 1886 with the first name ” Dang Long pagoda” and built on top of the hill, but in 1990 the pagoda was damaged by a storm. Then the highest monk decided to rebuilt down of the hill. This is one of 20 biggest pagoda in Khanh Hoa province. You have to climb 193 steps to see a “White Budda’s statue”, which was built in 1960 with 24 meters in height</p>
<p>11h30: Have lunch at the restaurant</p>
<p>12h15: Relaxing at “Thap Ba hot spring center”, where you can choose many health care services…</p>
<p>Clean bath, outdoor soaking mud, mud remove under high pressure spray</p>
<p>Hot mineral soaking and massage body under the hot mineral waterfall</p>
<p>Using mineral water systems massage by jet system.</p>
<p>Relax massage the soles on the fountain</p>
<p>Using other services of hot mineral spring</p>
<p>15h00: Minibus and tour guide drop you off to your cruise ship.</p>
";i:3;s:334:"<p><strong>PRICE: 45usd/1person</strong></p>
<p><strong>Include:</strong></p>
<p>private car with Air-conditioner</p>
<p>Tor guide speak English</p>
<p>Lunch</p>
<p>Bottle of drinking water</p>
<p>All entrance fees</p>
<p><strong>Not included: </strong></p>
<p>visa for Vietnam</p>
<p>Personal expense</p>
";}',
'slug' => 'nha-trang-day-tour-for-cruise-travler',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Nha Trang day tour for Cruise travler',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2709',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1440913980',
'created' => '1440913980',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 16 => array(
'Product' => array(
'id' => '59',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '8 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Saigon day tour for Cruise traveler',
'code' => '3840-5648',
'day' => null,
'duration' => '8',
'route_map' => null,
'image' => 'Ho-Chi-Minh-City-Notre-Dame-Cathedral-Ho-Chi-Minh-City-355870.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1414:"<p>Pick up at Phu My port at 7:30am and transfer to Ho Chi Minh city center. The first stop is Giac Lam pagoda, it was built in the 17th century and is one of the oldest temples in the city. Then visiting Chinatown, Cho Lon (Binh Tay) market, not only seeing the locals bartering, purchasing and selling merchandises at the market but also seeing a rich and diverse Chinese culture that is subtle yet distinctive from other parts of the city. Stopping at Thien Hau Lady temple that was built in the early 19th century dedicated to Thien Hau - Goddess of seafarers. Travelling along the Saigon Riverside to overview Nha Rong wharf where Ho Chi Minh President first left Vietnam in 1911.</p>
<p>Lunch at the local restaurant with Vietnamese food.</p>
<p>Afternoon:</p>
<p>2:00pm Visiting War Remnants Museum - originally opened in September 1975; it displays old military equipment and other related items from Vietnam War. Afterward, continuing seeing the Reunification Palace, formerly known as the Presidential Palace. The place symbolizes the end of Vietnam War when a North Vietnamese army tank went through its gates. Then taking a short stroll to see Notre Dame Cathedral and General Post Office, they are the beautiful examples of architecture from the French colonial period.</p>
<p>16:00pm back on the private bus and be transferred to the Cruise. Tour end when you get in to Phu My Port.</p>
";i:3;s:317:"<p><strong>PRICE: 70usd/1person</strong></p>
<p><strong>Trip Included:</strong></p>
<p>Private bus</p>
<p>Tour guide speak English</p>
<p>Entrance fees</p>
<p>Mineral water</p>
<p>Set Lunch</p>
<p> </p>
<p><strong>Trip Excluded:</strong></p>
<p>Personal expenses</p>
<p> </p>
";}',
'slug' => 'saigon-day-tour-for-cruise-traveler',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Saigon day tour for Cruise traveler',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2710',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1440914340',
'created' => '1440914340',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 17 => array(
'Product' => array(
'id' => '61',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '165',
'product_maker_id' => '51',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 days',
'category_other' => '',
'name' => '10 Days North To South Vietnam',
'code' => '8024-2347',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'Halong_Bay_Tour_Photo_1700.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '99',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:4:{i:1;s:1515:"<p><span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Day 1: HANOI ARRIVAL</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px"> DAY 2 HANOI – HA LONG BAY CRUISE (B,L,D)</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">DAY 3 HA LONG BAY – BOAT CRUISE – HANOI (B,L)</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Day 4: HANOI FREE DAY and OVERNIGHT TRAIN TO DA NANG (B/-/-)</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Day 5: DANANG- HOIAN (-)</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Day 6: HOI AN -MY SON HOLY LAND TOUR (B/L/-)</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">DAY 7: HOI AN - AIRPORT TRANSFER - FLIGHT TO HCMC- PICK UP- CHECK IN HOTEL (B )</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">DAY 8: SAIGON - MEKONG DELTA (B/L/-)</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Day 9: SAIGON - CU CHI TUNNELS (B)</span><br />
<br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Day 10: Ho Chi Minh- Departure (B)</span></p>
";i:2;s:7191:"<p><strong>Day 1: HANOI ARRIVAL</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Pickup upon arrival in Hanoi and transfer to the city centre to check-in. Overnight Hanoi.</span><br />
<strong> DAY 2 HANOI – HA LONG BAY CRUISE (B,L,D)</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Drive through green rice paddy fields to Ha Long Bay. You will board a junk for a cruise among the hundreds of islets of Ha Long Bay. Enjoy a seafood lunch and a swim (if weather permits) before visiting a grotto of gigantic stalactites and stalagmites. Drop anchor in the late evening for an overnight stay among the dramatic limestone peaks rising out of the sea.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Overnight on a junk. [Breakfast, Lunch, Dinner]</span><br />
<strong>DAY 3 HA LONG BAY – BOAT CRUISE – HANOI (B,L</strong><span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">)</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Spend the morning cruising through the limestone cliffs and emerald waters of Ha Long Bay before returning to the wharf. Our bus will take you back to Hanoi. Overnight in Hanoi.</span><br />
<strong>Day 4: HANOI FREE DAY and OVERNIGHT TRAIN TO DA NANG (B/-/-)</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px"> Breakfast at the hotel.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Today, you are free to visit Hanoi Old Quarter, see the water puppet show until transfer to Hanoi Train Station for solf – Sleeping train to Da nang. Time you need to spend on the train is around 13 hours. On the train you can view our beautiful country along the coastal line. You also stay overnight on the train and reach Danang train station at around 11.30 am next day</span><br />
<strong>Day 5: DANANG- HOIAN (-)</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Train arrive at around 11.30 am. We will pick up and transfer to Hoi An Ancient town. Check in hotel in the ancient town and relaxing. Overnight in Hoian.</span><br />
<strong>Day 6: MY SON HOLY LAND TOUR (B/L/-)</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">08:00 Our guide will come to meet you at your hotel and then drive to My Son, a World Heritage, 40 km southwest of Hoi An. Located in a lush valley, My Son was a capital and religious center of Cham people, now remaining with red brick towers and sanctuaries. My Son, considered to be in the same league as some of Southeast Asia's greatest archaeological sites, including Angkor in Cambodia, Bagan in Myanmar, Ayutthaya in Thailand and Borobudur in Indonesia. These towers and sanctuaries was built from the 7 to 13 centuries. Have lunch in the local restaurant. Finish tour at your hotel.</span><br />
<strong>DAY 7: HOI AN - AIRPORT TRANSFER - FLIGHT TO HCMC- PICK UP- CHECK IN HOTEL (B )</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">After breakfast at your hotel and you are free till airport transfer. Today, you will have a flight to Ho Chi Minh city and stay overnight at the most touristic area of Ho Chi Minh City.</span><br />
<strong>DAY 8: SAIGON - MEKONG DELTA (B/L/-)</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">8:am, our tour guide welcome you at your hotel, then transfer to the City of My Tho by bus. During 2hours bus drive to My Tho you will have chance to see many activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green rice paddy fields. We stop at Ben Luc in Long An province to visit a Cao Dai temple- the unique religion of Vietnam, taking pictures, listen to the guide explain about the temple architecture and Cao Dai religion philosophy.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">The boat take you to Xep canal, where is the place you totally escape from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a small islet. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Continue walking on the village’s road and have a horse cart trip along village road. Get off for a rowing boat in the small canal to the motor-boat and then head to the restaurant on the other islet. Lunch is set with special Vietnamese food at a local family.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Enjoy lunch under tree shadow you will feel the life is so beautiful.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Back to Ho Chi Minh in the afternoon. Overnight at the hotel.</span><br />
<strong>Day 9: SAIGON - CU CHI TUNNELS (B)</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">08:30 Pick up at your hotel. Excursion Cu Chi Tunnels, an underground tunnels network constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. It took about 25 years to build this underground city, which has living rooms, kitchens, hospitals, weapon factories, storage facilities and command centre. The tunnel system was an excellent way for the Vietcong to move around the countryside undetected by the Americans and home to around 10,000 people who lived underground for several years.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Before we go underground, we watch a short introductory video showing how the tunnels were constructed. We then spend the next hour exploring the maze of tunnels. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by 500 pound bombs dropped by B52 bombers. We then drive back to Ho Chi Minh City, arriving at approximately 13.00pm. Free time in the afternoon for discover the town by yourself.</span><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Overnight in Ho Chi Minh city</span><br />
<strong>Day 10: Ho Chi Minh- Departure (B)</strong><br />
<span style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Free time until transfer to the airport for departure. End of services</span></p>
";i:3;s:3522:"<p style="text-align:justify"><strong>Price:</strong> <strong>806USD/1person</strong></p>
<p style="text-align:justify">Single supplement: 400usd</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Deparure date: Every Tuesday from Hanoi</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse; border-spacing:0px; box-sizing:border-box; font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:24px; text-align:justify; width:699px">
<tbody>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>DESTINATION</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>HOTEL</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>Hanoi</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>Chalcedony hotel or Similar superior room or Similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>Halong bay</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>Majestic Cruise Deluxe</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>Hoian</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong>River Beach Resort Deluxe room or Similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:19px; width:238px">
<p><strong>Ho Chi Minh City</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:461px">
<p><strong> Golden Central hotel Deluxe room or Similar</strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align:justify"><strong>Inclusion:</strong></p>
<p style="text-align:justify">- Accommodation as in itinerary hotel in DBL/TWN share with daily breakfast</p>
<p style="text-align:justify">- Boat trip</p>
<p style="text-align:justify">- Private airport transfer by air-conditioned vehicle</p>
<p style="text-align:justify">- English speaking local guides (spot guides)</p>
<p style="text-align:justify">- Meals as mentioned in local restaurants with B: breakfast, L: lunch and D: dinner</p>
<p style="text-align:justify">- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p style="text-align:justify">- Group Cu Chi tunnels</p>
<p style="text-align:justify">- Group Mekong delta tour</p>
<p style="text-align:justify">- Group Hanoi city tour</p>
<p style="text-align:justify">- Group Halong bay cruise tour</p>
<p style="text-align:justify">- Group My Son holy land tour</p>
<p style="text-align:justify">- Group Mekong delta tour</p>
<p style="text-align:justify">- Angkor group tour</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Exclusion:</strong></p>
<p style="text-align:justify">- International airfare to and from Vietnam</p>
<p style="text-align:justify">- Travel insurance</p>
<p style="text-align:justify">- Beverage for all meals</p>
<p style="text-align:justify">- Tips for guides and drivers</p>
<p style="text-align:justify">- Personal expenses as telephone, laundry, etc.</p>
<p style="text-align:justify">- Others are not indicated in the above inclusion</p>
<p style="text-align:justify">- VAT tax</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Departure date:</strong></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Conditions:</strong></p>
<p style="text-align:justify">- Minimum 2 person per booking</p>
<p style="text-align:justify">- At least 2 persons to go</p>
";i:0;s:21:"<p>dgdfgfdhgfjj</p>
";}',
'slug' => '10-days-north-to-south-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => '10 Days North To South Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '67',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '1',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '1',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1444356240',
'created' => '1444356240',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '165',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Excursions',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'excursions',
'path' => 'destinations-fr,vietnam,excursions',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Excursions',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:0;s:11:"item_active";i:0;}',
'parent_id' => '161',
'lft' => '3',
'rght' => '4',
'status' => false,
'trash' => true
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '51',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage de noces',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-de-noces',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage de noces',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 18 => array(
'Product' => array(
'id' => '62',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '162',
'product_maker_id' => '54',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4',
'category_other' => '',
'name' => '4 Days- 3 Nights Luang Prabang',
'code' => '1353-8048',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'daytour0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '150',
'discount' => '5',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:3145:"<p style="text-align:justify"><strong>Day 1: LUANG PRABANG (-)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Welcome on arrival in Luang prabang and transfer to the hotel for checkin.<br />
Overnight in Luang Prabang.</p>
<p style="text-align:justify"><strong> Day 2: LUANG PRABANG – PAK OU CAVE - KUANGSI WATERFALL (B,L)</strong><br />
After breakfast, embark on a two hour cruise in a long-tail boat on the Mekong River and visit the mysterious Pak Ou Caves. En route, typical Laotian villages are barely visible behind thick foliage. Wooden canoes bobbing by the shore attached to bamboo poles can be seen everywhere while floats mark the location of nets and fish traps. Arrive at Pak Ou and explore the sanctuaries which consist of two large caves. Both repositories house thousands of Buddha images, which range from mere centimetres to two meters in height. Returning to Luang Prabang by car.<br />
In the afternoon drive south to one of Luang Prabang’s most picturesque sights, the Kuang Si waterfall. On arrival, take a leisurely hike through the national park towards the Kuang Si waterfall. For the more adventurous, continue to the top of the main waterfall where you may choose to swim in a large pool. Transfer back to your hotel by private vehicle. Free time to explore the colorful night Bazaar<br />
Overnight in Luang Prabang.</p>
<p style="text-align:justify"><strong> Day 3: LUANG PRABANG CITY TOUR (B)</strong><br />
If you’re able to wake up before dawn (05:30am) to witness and participate in offering alms to hundreds of saffron-robed monks – an awe-inspiring sight dating back generations in Laos. Optional walking through the morning market where all local products are being sold, watch the town come to life in the morning then return to the hotel for breakfast. (If you do not wish to make an offering, please keep an appropriate distance and observe the ritual in silence. Dress appropriately – shoulders, chest and legs should be covered).<br />
After breakfast, start your visit to the Royal Palace, which is now a National Museum and houses the precious exhibits that used to be possessions of the former Laos Royal family. (Open from 8:30am to 11.30am and from 1.30pm to 3.30pm daily except on Tuesdays) Continue with the exploration of the main Buddhist temples of Luang Prabang including; Wat Visoun, a 16th century temple which serves as a small museum for religious artifacts; Wat Aham, built in the early 19th century temple and Wat Xiengthong, a 16th century temple which epitomizes all the elegance and grace of Luang Prabang architecture. Take the opportunity to interact with the monks at the Wat Mai temple before ending the day with a climb of 328 steps to the top of Phousi Hill. Where you can watch the sun set over Luang Prabang town and the two rivers and forested hills which form its natural borders. Free time in the afternoon.<br />
Overnight in Luang Prabang.<br />
<strong> Day 4: LUANG PRABANG – DEPARTURE (B)</strong><br />
After breakfast, free at leisure until transfer to airport for departure flight.</p>
";i:2;s:590:"<p style="text-align:justify"><strong>PACKAGE INCLUDES:</strong><br />
Accommodation at hotel base on twin sharing basis at 3-star hotel (My Lao Boutique Hotel)<br />
Air conditioned transportation<br />
Meals as indicated on itinerary<br />
English Speaking guide<br />
Drinking water, cool towel refreshments during the trip<br />
Mekong Boat trip<br />
Admission</p>
<p style="text-align:justify"><strong>PACKAGE NOT INCLUDES:</strong><br />
International flights and visa arrangements<br />
Other meals, drinks and personal expenses (laundry, phone call, tip..). </p>
";}',
'slug' => '4-days-3-nights-luang-prabang',
'tag' => null,
'meta_title' => '4 Days- 3 Nights Luang Prabang',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '43',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '1',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '1',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1444356480',
'created' => '1444356480',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '162',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Cambodge',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodge',
'path' => 'destinations-fr,cambodge',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Cambodge',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:0;s:11:"item_active";i:0;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '14',
'rght' => '15',
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '54',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Tours De La Famille',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'tours-de-la-famille',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Tours De La Famille',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:1;s:11:"item_active";i:1;}',
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 19 => array(
'Product' => array(
'id' => '63',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '166',
'product_maker_id' => '53',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '13 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Vietnam essentiel',
'code' => '1652-4166',
'day' => null,
'duration' => '13',
'route_map' => null,
'image' => 'MaiChau20.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '1200',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:1176:"<ul style="list-style-type:circle">
<li><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï</strong></li>
<li><strong>Jour 2</strong><strong>. Visite d’Hanoï</strong></li>
<li><strong>Jour 3. </strong><strong>Hanoï - Mai Chau</strong></li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. Mai Chau – Hoa Lu</strong></li>
<li><strong>Jour 5</strong><strong>. Ninh Binh – Baie d’Along</strong></li>
<li><strong>Jour 6</strong><strong>. Baie d’Along – Hanoï- Dong Hoi</strong></li>
<li><strong>Jour 7.</strong><strong> Dong Hoi – Phong Nha – Dong Hoi</strong></li>
<li><strong>Jour 8</strong><strong>. Dong Hoi – Hué</strong></li>
<li><strong>Jour 9. </strong><strong>Hué – Da Nang – Hoi An</strong></li>
<li><strong>Jour 10</strong><strong>. Visite de Hoi An</strong></li>
<li><strong>Jour 11</strong><strong>. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong</strong></li>
<li><strong>Jour 12</strong><strong>. Can Tho – Saigon</strong></li>
<li><strong>Jour 13</strong><strong>. Ho Chi Minh – ville – Paris</strong></li>
</ul>
";i:2;s:15058:"<p><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï (D)</strong></p>
<p>Arrivée tôt à Hanoï, accueil et transfert en ville (29km/45’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours située au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem) et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p> <strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B, L, D</strong>)</p>
<p>Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p><strong>Jour 3. Hanoï - Mai Chau (150k/3h30)</strong><strong> (B, L, D</strong><strong>)</strong></p>
<p>Départ pour Mai Chau, région rurale où voit l’ethnie Thaï réputée pour sa technique de tissage et sa maison sur pilotis, ses traditions et ses arts folkloriques. Plusieurs arrêts photos prévus. Visite du village Giang Mo de l’ethnie Muong. Déjeuner à l’arrivée au village Ban Lac. Promenade dans ce village Thaï pour découvrir la vie des locaux: Diner spécial chez l’habitant Thaï dans une maison sur pilotis (<em>possibilité de participer à la soirée musicale avec des chansons et danses typiques et à la dégustation de l’alcool de riz gluant local</em>). Diner et logement à Mai Chau</p>
<p><strong>Jour 4. Mai Chau – Hoa Lu (170km/3h30 – 4h) (B, L, D)</strong></p>
<p> </p>
<p>Départ pour Hoa Lu. Plusieurs arrêts prévus le long de la route car le paysage de ce trajet estimé comme des plus beaux du Nord Vietnam avec des montagnes calcaires et une végétation comme celles de la baie d’Along, des cultures entourées de montagnes... Hoa Lu, Baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Halong terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles ou bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes… Déjeuner de spécialités à base de chèvre. Balade en barque (1h30) dans la baie d’Along terrestre en navigation entre rizières et petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise. Diner et logement à Ninh Binh. Dîner. Nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong>Jour 5. Ninh Binh – Baie d’Along (220km/5h) (B, L, D) </strong></p>
<p>Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (5h de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite barque à rames autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour au bateau, profitez de moment pour faire quelques photos du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p><strong>Jour 6. Baie d’Along – Hanoï- Dong Hoi (180km + train de nuit) (B, L)</strong></p>
<p>Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route vers Hanoï (180km/4h de route). Embarquement à bord d’un train à Hanoï pour rejoindre Dong Hoi. Dîner libre et nuit à bord.</p>
<p><strong>Jour 7. Dong Hoi – Phong Nha – Dong Hoi (100km) (B, L, D)</strong></p>
<p>Arrivée matinale à la gare de Dong Hoi. Transfert et installation à l’hôtel, petit déjeuner et matinée libre. Déjeuner. Excursion dans la grotte de Phong Nha (UNESCO) à bord d’une petite barque (La caverne Phong Nha est le complexe de 14 grottes qui se situent dans la région de montagne calcaire s’appartenant au Parc national Ke Bang. La caverne Phong Nha est de 7.729m de long reconnue par UNESCO comme patrimoine naturel mondiale en 2003. La visite s’effectue en grande partie en bateau, on découvre 1 kilomètre d’extraordinaires formations rocheuses. Des stalactites et des stalagmites de toutes tailles, des murs immenses… En bref, un spectacle époustouflant !). Dîner et nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong>Jour 8. Dong Hoi - Hué (240km) (B, L, D)</strong></p>
<p>Visite matinale du marché aux poissons, avant de rejoindre le tunnel Vinh Moc et le pont Hien Luong, ancienne ligne de démarcation entre le Nord et le Sud. Déjeuner. Continuation vers le village de Phuoc Tich dont vous devrez apprécier l’architecture et puis en route vers Hué (UNESCO). À l’arrivée à Hué, Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Dîner normal inclus ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place). Nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong>Jour 9. Hué – Da Nang – Hoi An (150km) (B, L, D)</strong></p>
<p>Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner dans un restaurant local et Nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong>Jour 10. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></p>
<p>Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuoc Kien, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour faire des achats. (En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner dans restaurant local et logement.</p>
<p><strong>Jour 11. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225/4h+ 1h de vol)</strong></p>
<p>Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée, départ immédiat pour Mytho (75k/1h30).</p>
<p>Déjeuner, repas de spécialités du Mékong : Poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco... Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre de fruits du delta. Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières.</p>
<p>Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong>Jour 12.</strong> <strong>Can Tho – Saigon (180km) (B, L, D)</strong></p>
<p>De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping ou visite d'une fabrique de laque. Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel.</p>
<p><strong>Jour 13. Ho Chi Minh – ville – Paris </strong></p>
<p> Matin libre pour faire achats ou votre propre découverte de la ville. Déjeuner. . Visite du musée de l'Histoire puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol. Dîner et nuit à bord (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement).</p>
<p style="text-align:center"><strong>*** Fin de nos services ***</strong></p>
<p style="text-align:center"><strong>Plus d'infos sur le voyage Vietnam avec <u>Indochine Vacation</u></strong></p>
";i:0;s:747:"<p><span style="color:#FFF0F5"><strong><u><span style="background-color:#0000CD">Esprit du circuit</span></u></strong></span></p>
<p>Il s’agit ici d’un circuit classique - <strong>Itinéraire des patrimoines du Vietnam</strong> traversant du Nord au Sud qui vous permet de voir des panoramas aussi variés que remarquables, de la vallée poétique Mai Chau où habitent les Thaïs blancs aux vestiges de Ho Chi Minh-Ville en passant par la féérique baie d'Along (UNESCO). Vous allez découvrir l’histoire milléllaire, les traditions, les beaux paysages de ce pays . Venez savourer autrement le Vietnam avec ce circuit....</p>
";}',
'slug' => 'vietnam-essentiel',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Vietnam essentiel',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '36',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1444372680',
'created' => '1444372680',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '166',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Package tours',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations-fr,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Package tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:0;s:11:"item_active";i:0;}',
'parent_id' => '161',
'lft' => '5',
'rght' => '6',
'status' => false,
'trash' => true
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '53',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-pas-chers',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 20 => array(
'Product' => array(
'id' => '64',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '174',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '15 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Charme et Douceur du Vietnam',
'code' => '3253-5224',
'day' => null,
'duration' => '15',
'route_map' => null,
'image' => '',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:5:{i:1;s:1588:"<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><strong><u>Itinéraire</u></strong></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong><strong>. </strong>Arrivée à Hanoï</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Jour 2</strong><strong>. </strong>Visite d’Hanoï et train de nuit pour Lao Cai</li>
<li><strong>Jour 3. </strong>Dimanche. Lao Cai – Bac Ha</li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. </strong>Bac Ha – Sapa</li>
<li><strong>Jour 5. </strong>Sapa – Train de nuit pour Hanoï</li>
<li><strong>Jour 6</strong><strong>. </strong>Hanoï – Along</li>
<li><strong>Jour 7</strong><strong>. </strong>Baie d'Along – Hanoi</li>
<li><strong>Jour 8</strong><strong>. </strong>Hanoï<strong> - </strong>Visite de Hué, capitale impériale et culturelle</li>
<li><strong>Jour 9</strong><strong>. </strong>Hué – Danang - Hoi An</li>
<li><strong>Jour 10. </strong>Visite de Hoi An</li>
<li><strong>Jour 11</strong><strong>. </strong>Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (225/4h)</li>
<li><strong>Jour 12. </strong>Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 13</strong><strong>. </strong>Séjour balnéaire à Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 14</strong><strong>. </strong>Détente sur l’île de Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 15</strong><strong>. </strong>Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris</li>
</ul>
";i:2;s:19539:"<p><strong><u>Programme détaillé</u></strong></p>
<p><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï (D)</strong></p>
<p>Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert à l’hôtel au centre de la ville (30 km – 45 minutes).</p>
<p><em>Si vous arrivez le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure. Il permettra en effet de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus agréable.</em></p>
<p> Installation à l’hôtel, puis temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00.</p>
<p>Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï et train de nuit pour Lao Cai (B, L)</strong></p>
<p>Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, nous visitons le temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï, comparé par certains écrivains avec l’image d’une dame Tonkinoise de la poésie qui fait un clin d’œil vers les hommes…) au vieux quartier qui vous offre d’autres émotions visuelles par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner libre et nuit en wagon couchette climatisé.</p>
<p><strong>Jour 3. Lao Cai – Bac Ha</strong> <strong>(B, L, D)</strong></p>
<p> </p>
<p>Arrivée à Lao Cai très tôt le matin. Petit déjeuner dans un restaurant local. Départ pour Bac Ha en empruntant une belle route de montagne (80km/2h). Avant de rejoindre le marché de Bac Ha, le plus grand foire de la région (seulement Dimanche) sur la route de Bac Ha, on voit les minorités ethniques Hmong bariolés, des Nung, Phu La, Tay qui s’habillent de différentes couleurs et tout neuf vont au marché par tous les moyens : Cheval, bicyclette, marche à pied en y amenant des chiens, chats, buffles, des produits pour vendre - un point d’échanges commerciaux mais aussi un lieu de rencontre des amis et des parents. Déjeuner. Balade sur les chemins environnants pour visiter des hameaux Ban Pho 1 et Ban Pho 2 des Hmong bariolés et l’ancien château du Roi Meo. Dîner et nuit à l'hôtel à Bac Ha</p>
<p><strong>Jour 4. Bac Ha – Sapa (B, L, D)</strong></p>
<p>Visite du village Trung Do des Tays ou on voit la maison sur pilotis typique chez ce groupe ethnie et puis périple (40’) dont la réalisation en dépend du niveau d’eau) sur la rivière Chay. Déjeuner dans un restaurant local. Transfert pour Lao Cai. Visite de la porte - frontière avec la Chine. Départ pour Sapa (36km/1h). À 9km de Sapa, arrêt pour une randonnée pendant 1h30 dans le village Ma Tra des Hmong noirs qui abrite dans une magnifique vallée. Installation et nuit chez l'habitant à Ta Van (ou à l'hôtel).</p>
<p><strong>Jour 5. Sapa – Train de nuit pour Hanoï (B, L, D)</strong></p>
<p>Pour cette journée spéciale, vous avez l’occasion d’explorer une autre partie de ce pays merveilleux en visitant des sites incontournables de Sapa où habitent les Hmong noirs, les Dzao rouges, les Dzay et à la découverte de leur maison, leur vie, leurs traditions, leur tissage, leur broderie, leurs terrasses de riz… Départ pour une randonnée de 3h. À 15km de Sapa, en prenant la route en lacets, il s’apparait des paysages merveilleux sillonnés de collines et de champs en terrasses vers Lao Chai en traversant les villages des Hmong noirs, les écoles… (Vous auriez des photos de carte postale – il ne faut pas oublier votre appareil de photo) et puis vous êtes transféré à Giang Ta Chai, village des Dzao rouges et on y voit un vieux pont en rotin – relique des anciens ponts du passé. Déjeuner dans un restaurant du village des Dzays ou à Sapa. Découverte de la ville Sapa. Chambre disponible pour la douche (2h). Nuit en wagon couchette climatisé</p>
<p><strong>Jour 6. Hanoï – Along</strong></p>
<p>Arrivée tôt le matin à la gare de Hanoi. Accueil et transfert en ville pour visiter le marché aux fleurs. Pas de chambre pour le « day use ». Petit déjeuner. Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p><strong>Jour 7. Baie d'Along – Hanoï (B, L, D)</strong></p>
<p>Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Visite de la pagode de But Thap.</p>
<p>Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel Hanoï.</p>
<p><strong><em>(</em></strong><strong><em>Soit une autre proposition</em></strong><em> <strong>île de Cat Ba – croisière dans la baie de Lan Ha</strong></em></p>
<p>Accueil à la gare d’Hanoi. Petit déjeuner dans un restaurant local. Transfert à Haiphong (2,5h), aller sur l’île de Cat Be par le bateau express. Arrivée à l’île de Cat Ba après 45 minutes, embarquement sur la jonque traditionnelle Oriental Sun.</p>
<p>Déjeuner de fruits de mer pendant que la jonque traverse la petite baie de Lan Ha, site protégé du Parc National de Cat Ba, rarement visitée par les bateaux de croisière de groupe. Nous entrons ensuite dans la célèbre baie d’Halong en direction des îles isolées, en croisant dans des passages inaccessibles aux grands bateaux de groupe. Arrêt sur une petite plage isolée pour se baigner. Pêche et découverte de la baie en kayak. Visite du lagon de Hang Ca, accessible en traversant un tunnel en petite barque ou en kayak selon la jonque. Dîner de fruits de mer et nuit à bord dans la baie de Lan Ha. Petit déjeuner, déjeuner et dîner compris. Nuit à bord de la jonque.</p>
<p><strong>Le lendemain :</strong> Petit déjeuner à bord. Navigation dans la baie de Lan Ha, en s’approchant au plus près des plus beaux pics et rochers. Visite d’un village flottant d’élevage de poissons et crustacés. Déjeuner à bord (ou à terre si nous devons embarquer de nouveaux clients), débarquement entre 11h30 et midi et transfert à l’aéroport de Haiphong pour prendre le vol vers Hue. Petit déjeuner et déjeuner compris. Dîner libre. Nuit à l’hôtel à Hue.)</p>
<p><strong>Jour 8. Hanoï - </strong><strong>Hué (B, L, D) (1h de vol)</strong></p>
<p>Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen.</p>
<p>Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba.</p>
<p>Dîner normal inclus ou <em>dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place)</em> et nuit à l'hôtel.</p>
<p><strong>Jour 9. </strong><strong>Hué – Danang - Hoi An (B, L, D) (150km/3h30)</strong></p>
<p>Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du tombeau de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs.</p>
<p>Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h).</p>
<p>Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong>Jour 10. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></p>
<p>08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p>Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p>Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient.</p>
<p>Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong>Jour 11. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225/4h)</strong></p>
<p>Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco. Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre des fruits du delta. </p>
<p>Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong>Jour 12. Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc (B)</strong></p>
<p>De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Haugiang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Dégustation des fruits de saison de la région. Débarquement du bateau et transfert routier pour Rach Gia. À 13h, embarquement à bord d’un bateau express (13:00 – 15:20) pour aller à l’île de Phu Quoc. Arrivée à l’île de Phu Quoc après 2h20 sur le bateau.</p>
<p>Dîner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p><strong>Jour 13. Séjour balnéaire à Phu Quoc (B)</strong></p>
<p>Petit déjeuner à l’hôtel. Relaxation à la belle plage de Phu Quoc. Phu Quoc est la plus grande île du Vietnam, elle est aussi appelée l’île d’émeraude en raison de ses trésors naturels et le potentiel touristique de l’infini. Phu Quôc possède un climat idéal, des paysages de carte postale, des produits abondants, des forêts et en particulier une plage vierge de 25 km …</p>
<p>Dîner et Déjeuner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p><strong>Jour 14. Île de Phu Quoc (B)</strong></p>
<p>Petit déjeuner à l’hôtel. Détente sur la belle plage de Phu Quoc.</p>
<p>Dîner et Déjeuner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p><strong>Jour 15. Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris (B, L) </strong></p>
<p>Transfert à l’aéroport de Phu Quoc. Envol pour Saigon (45mn à bord Vietnam Airlines). Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport Tan Son Nhat envol pour Paris selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.</p>
";i:3;s:1156:"<p><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (mentionnés dans le programme)</li>
</ul>
<p><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
</ul>
";i:4;s:1576:"<p><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></p>
<p><span style="line-height:1.6em">Ce circuit, accessible à tous, vous propose de découvrir le Vietnam dans sa totalité : Montagnes, villages et marchés ethniques du Nord, Hanoi avec ses monuments historiques, culturels, baie d’Along et baie d’Along terrestre à Ninh Binh, endroits spectaculaires sillonnés de multiples pitons calcaires sur mer et sur rizières, Hue avec ses palais royaux et rivières romantique, Hoi An ancien port commerciale extrêmement bien protégé, Delta du Mékong avec ses marchés flottants et vergers à perte de vue...</span></p>
<p><strong style="line-height:1.6em"><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus typiques du Vietnam</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Séjour balnéaire sur l’île de Phu Quoc avec des plages magnifiques</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Hôtels bien situés</li>
</ul>
";i:0;s:1898:"<p><strong>À Savoir</strong></p>
<ul>
<li>Le Nouvel An vietnamien aura lieu le 8 février 2016. Pendant une semaine, le pays vit au ralenti (les musées, banques, bureaux sont fermés, les visites prévues au programme peuvent alors être modifiées et adaptées). En revanche, la période qui précède est particulièrement agréable car elle donne lieu à de nombreux préparatifs et décorations dans les rues.</li>
<li>Le choix de l’hébergement à certaines étapes est limité et le confort peut être simple.</li>
<li>Au nord du Vietnam, pendant les mois d’hiver, les températures peuvent être basses ; les hôtels n’ont pas systématiquement un chauffage.</li>
<li>L’hébergement à bord de la jonque est très simple. Prévoyez des vêtements chauds.</li>
<li>Les horaires du vol intérieur sont sujets à modification sans préavis, le programme est alors adapté selon la meilleure alternative possible.</li>
<li>En dépit de leur maîtrise de la langue française, les guides locaux peuvent avoir parfois un accent assez prononcé.</li>
<li>Pour l’extension au Cambodge : Les noms des temples mentionnés au programme sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de l’affluence sur le site et des évènements locaux et religieux. Les temples se visitent bras, épaules et jambes couvertes.</li>
<li>Supplément pour frais de visa : nous consulter.</li>
<li>Pour les départs 2016, l'itinéraire peut être différent. Consultez-le dans la brochure ou contactez- nous pour plus d'informations.</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'charme-et-douceur-du-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Charme et Douceur du Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '5',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1481173740',
'created' => '1481173740',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '174',
'lang' => 'en',
'name' => 'ABOUT VIETNAM',
'image' => 'Flag_of_Vietnam0.png',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'about-vietnam1',
'path' => 'destinations,about-vietnam1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<h1><strong style="font-family:helvetica neue,helvetica,arial,sans-serif; font-size:14px">Socialist Republic of Vietnam </strong></h1>
<div class="des" style="box-sizing: border-box; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">
<div class="des" style="box-sizing: border-box;">
<p>Population: 90.5 million</p>
<p>Capital City: Hanoi (6.5 million)</p>
<p>People: 53 ethnic minorities</p>
<p>Language: Vietnamese</p>
<p>Currency: Vietnam Dong (VND)</p>
<p>Time Zone: GMT +7 Hours</p>
<p>International Dialing Code: +84</p>
<p>Vietnam is a small yet majestic country, offering travellers an exciting mix of adventure and culture. The country’s captivating natural wonders span from the mountainous north and the fertile plains of the Mekong Delta, to the spectacular coastline of central Vietnam and the magnificent Halong Bay. With an intriguing history spanning back over 4,000 years, including occupations from both the Chinese and French, the country’s architecture and cuisine is a fascinating testament to cultural diversity.</p>
<p><strong>General Information</strong></p>
<p><strong>Passport and visa</strong><br />
Passports should be valid for six months from the date of entry into Vietnam. We recommend you make a photocopy of your passport and keep it somewhere separate, or scan it and keep it in an accessible email account. Visitors must have a visa before entering Vietnam, and a visa on arrival can only be obtained with a letter of approval. Buffalo Tours can arrange this for you.</p>
<p><strong>Currency</strong><br />
The official currency in Vietnam is the Dong (VND) which is a non-convertible currency. American dollars are widely accepted in larger stores and supermarkets. Visa and MasterCard are accepted in many hotels, restaurants and large stores, especially in the bigger cities. ATMs are widely available throughout the country, and there are a number of international banks in Hanoi and Ho Chi Minh City.</p>
<p><strong>Phones & Internet service</strong><br />
The Vietnamese postal service is reliable and there are also courier services widely available. Do not put postcards into letter boxes; give them to your hotel to post or go to a post office.</p>
<p>Telephone connections to the rest of the world are widely available, however they aren’t cheap. A Vietnamese SIM card is a less expensive way of calling other countries, however your phone will need to be unlocked in order for it to work. For example, 200,000VND worth of Viettel credit ($10) can last for up to 45 minutes to the UK.</p>
<p>Internet access is available in all major hotels and you will find WiFi in most cafes in developed areas.</p>
<p><strong>Traffic & Transportation</strong><br />
The traffic in Vietnam is busy, but slow. It may look like chaos but don’t be frightened to cross the road. Simply make your way shaking your whole hand at waist height. You’ll soon see other people doing the same.</p>
<p>Taxis are a popular way of getting around Hanoi but make sure you use a reputable company such as Mai Linh, VinaSun or Thanh Cong taxis. A typical 10-minute journey should cost around 50,000 VND but prices tend to increase at night.</p>
<p>If you are in a developed area, a cyclo is a fun form of transport and should cost no more than 100,000 VND per journey.</p>
<p>Motorbike taxis: Travel by motorbike is not safe and under no circumstances is this sanctioned or recommended by Buffalo Tours. Please note that this form of transport is not usually covered by insurance. Please check the fine print of your travel insurance policy to be sure of your cover.</p>
<p><strong>Weather</strong></p>
<p>Vietnam has a diverse climate that varies significantly from region to region:</p>
<p>The North (Hanoi to Sapa)</p>
<p>April to October: temperatures between 30-35°C with occasional bursts of heavy rain.<br />
December to March: temperatures between 10-15°C. February and March can be damp with drizzle and overcast skies.<br />
The Centre (Hue to Nha Trang)</p>
<p>Nha Trang: sunshine all year round apart from November and December when the area has heavy rain.<br />
Dalat: cooler than the coastal area, particularly from November to March.<br />
Da Nang and Hue: typhoons from mid October to mid December<br />
The South (Ho Chi Minh City to Phan Thiet)</p>
<p>May to October: hot and wet<br />
November to April: hot and humid<br />
Please note: The weather can be very unpredictable so it may be a good idea to carry an umbrella or raincoat with you. You can purchase these from supermarkets and general stores. </p>
<p><strong>Health and Safety</strong></p>
<p>Health and well-being<br />
Please be aware that your health can be at risk in Vietnam due to poor sanitation and lack of effective medical facilities. Rural areas may not have pharmacies and hospitals so make sure you travel with a full supply of any prescribed medicine you take. If you need medical assistance, we suggest The Family Medical Practice in both Hanoi and Ho Chi Minh City. Every traveller is responsible for his or her own health.</p>
<p>First and foremost, make sure that you have travel insurance for your trip. You should also consult your doctor or local travel clinic for the latest information and advice on travelling to Vietnam before departure.</p>
<p>If you have a medical condition or allergy of which requires particular attention, carry a doctor’s letter with you that describes the nature of the condition and treatment needed. We also recommend you pack a medical kit, including Paracetamol and a diarrhea remedy.</p>
<p><strong>Vaccinations</strong><br />
Before travelling, please ensure you have adequate protection against disease. Contact your doctor for the latest medical advice on the vaccinations you need, no less than two months before your departure. Be aware that there is a malaria risk in rural parts of Vietnam.</p>
<p>Travel insurance (recommended) <br />
Buffalo Tours does everything possible to ensure a safe and enjoyable trip. However, travel inevitably involves some unavoidable risk. Travel insurance is a cost effective way of protecting yourself and your equipment should any problems occur such as cancelled trips, delays, medical emergencies, baggage loss or damage. Please also make sure your travel insurance covers all activities planned on your trip so you can enjoy peace of mind during your journey.</p>
<p><strong>Culture & Custom</strong>s</p>
<p>Etiquette and cultural differences</p>
<p>Experiencing different cultures is one of the joys of travelling, and it is important that these differences are respected. Knowing a few important customs of the Vietnamese people will help make your visit more enjoyable:</p>
<p>Try not to get angry. Showing any frustrations or annoyances by shouting or becoming abusive is extremely impolite and unlikely to achieve a positive outcome.<br />
Pointing your finger is seen as offensive. Try to gesture using your whole hand instead.<br />
Refrain from public displays of affection, they are considered offensive. It is extremely rare to see couples holding hands.<br />
Wear shorts to the knees and cover your shoulders, particularly at religious sites.<br />
Always remove your shoes when entering a temple or somebody’s home.<br />
Nude sunbathing is considered completely inappropriate, even on beaches.<br />
Remove your hat when entering a religious site, addressing the elderly or encountering esteemed people such as monks.<br />
It is improper to pat children on the head.<br />
When using a toothpick, it is polite to cover your open mouth.<br />
Don’t leave chopsticks sitting vertically in a rice bowl as it looks very similar to incense sticks that are burned for the dead.<br />
When passing something to another person, use both your hands together or just your right hand. Never use just your left hand.<br />
<strong>Food and drink</strong></p>
<p>Vietnamese food is fragrant, exciting and healthy. Around the country, you will find a delicious variety on offer, influenced from France, Thailand and even India.</p>
<p>The most popular dish is called “pho” and is often referred to as the "soul of the nation". Simpy put, it’s a noodle soup dish eaten every day, predominantly for breakfast. It is served in most Vietnamese restaurants and street food vendors. Don’t be afraid to try the street food, which is often the best food in the country. There are plenty of options, including:</p>
<p>Nem Ran or Cha Gio (fried spring roll)<br />
Banh Chung (sticky rice cake)<br />
Gio Lua (lean pork pie)<br />
Banh Cuon (rice flour steamed rolls)<br />
Banh My (pate and egg rolls)<br />
Mi voi thit bo/ga (noodles with beef/chicken)<br />
It is not advisable to drink tap water in Vietnam. Bottled water is cheap and widely available.</p>
<p><strong>Public holidays</strong></p>
<p>TET (Vietnamese New Year): generally takes place at the end of January or early February and lasts for three days.<br />
Liberation of Saigon: 30 April<br />
International Worker’s Day: 1 May<br />
Hung King’s memorial day: 10 March (lunar calendar)<br />
Vietnamese National Day: 2 September<br />
TET Travel Recommendation: Buffalo Tours discourages travel over the TET period. Transport is often booked or expensive. Lots of places are closed including restaurants, shops and key tourist sites.</p>
<p><strong>Helpful tips</strong><br />
Donations and gift giving</p>
<p>Although there is poverty in certain areas of Vietnam, please read the following points about donations and gift giving.</p>
<p>Do not give money to people begging, especially children. This reinforces the belief that begging is an acceptable way to make a living. If children make money from begging, their parents are less likely to send them to school. Children working on the streets are also vulnerable to abuse.<br />
However in many places, it is considered acceptable to give to money to disabled people or the elderly.<br />
Giving money and goods to beggars can accentuate an unequal relationship between locals and visitors, with tourists being seen as purely money givers.<br />
Do not give sweets to children in villages that we visit.<br />
Do not feel that you necessarily have to give material things. Sometimes, giving your friendship, time and interest to locals can be the best gift of all.<br />
<strong>Tipping</strong><br />
Tipping is a personal matter and travellers are encouraged to tip any amount they feel is appropriate. For your convenience, we have included a suggested tipping guide below:</p>
<p>Bellboy: $1-$2 per room<br />
Chambermaid: $1 per day<br />
Guides: $5-$10 per day, per person (depending on group size and performance)<br />
Drivers: $2-$5 per day, per person (depending on group size and performance)<br />
Restaurants: in smart establishments, you may find that the tip is already included in the bill. In local restaurants, tips are not expected but you may wish to leave loose change on the table.<br />
<strong>Price guide</strong><br />
Things are generally cheap in Vietnam. Here is a rough guide of how much things cost in main cities. Bear in mind that outside of the cities, things will be much cheaper.|</p>
<p><strong>Food, drinks & other items</strong></p>
<p>Street food: from 20,000 VND<br />
Restaurants: Western food: from 100,000 VND, Vietnamese dishes between 40,000 – 100,000 VN<br />
Soft drinks: 8,000 – 15,000 VND, <br />
Beer: 8,000 – 20,000 VND<br />
Fruit juice: 30,000 VND<br />
Water: 10,000 VND<br />
Spirit and mixer: 60,000 VND<br />
Shorts/t-shirts: 80,000 – 200,000 (always haggle when buying clothes)<br />
DVDs: 15,000 – 30,000 VND<br />
SIM card – 50,000 VND-100.000VND<br />
Cheap phone – 300,000 – 600,000 VND</p>
<p><br />
<strong>Pre-departure checklist</strong><br />
Travel insurance<br />
Passport with at least six months validity from date of entry<br />
Photocopy of passport<br />
Visa<br />
Vaccinations<br />
Foreign currency (US$) and/or ATM card<br />
All relevant tickets<br />
Reconfirmed flights<br />
Light weight clothing (summer months and the south)<br />
Warm clothing (mountainous regions and Hanoi in winter)<br />
Appropriate shoes for trekking, cycling or walking<br />
Insect repellent<br />
Medication<br />
First aid kit<br />
Adaptor – 220V, 50Hz; 2 pin plugs<br />
Small daypack (for day and overnight trips)<br />
Water bottle and helmet (for cycling trips)<br />
<strong>Please note:</strong> Domestic airlines do impose restrictions on baggage at approx 20kg maximum, so travel lightly where possible. Train cabins around the country, and boat cabins in Halong Bay have limited space so consider this when packing. </p>
</div>
</div>
',
'meta_title' => 'ABOUT VIETNAM',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:0;s:11:"item_active";i:0;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '60',
'rght' => '61',
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 21 => array(
'Product' => array(
'id' => '65',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '52',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '19 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'MOSAÏQUE ETHNIQUE DU VIETNAM',
'code' => '7040-2800',
'day' => null,
'duration' => '19',
'route_map' => null,
'image' => '',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:4:{i:1;s:1543:"<ul>
<li><strong>Jour 1</strong>. Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>Jour 2</strong>. Hanoï – Visite de la ville</li>
<li><strong>Jour 3</strong>. Hanoï – Nghia Lo (200 km)</li>
<li><strong>Jour 4</strong>. Nghia Lo – Mu Cang Chai (100 km)</li>
<li><strong>Jour 5</strong>. Mu Cang Chai – Sapa (140 km)</li>
<li><strong>Jour 6</strong>. Sapa – Bac Ha (120 km)</li>
<li><strong>Jour 7</strong>. Bac Ha - Lao Cai – Ha Noi (80 km)</li>
<li><strong>Jour 8</strong>. Ha Noi – Baie d’Along (200 km)</li>
<li><strong>Jour 9</strong>. Baie d’Along – Ha Noi – Hue (200 km + 1H00 de vol)</li>
<li><strong>Jour 10</strong>. Hue - Visite de la ville</li>
<li><strong>Jour 11</strong>. Hue – Hoi An (140 km)</li>
<li><strong>Jour 12</strong>. Visite de Hoi An et balade sur la rivière Thu Bon</li>
<li><strong>Jour 13</strong>. Hoi An – Da Nang – Buon Me Thuot (30 km + vol)</li>
<li><strong>Jour 14</strong>. Buon Me Thuot – Lac Lak (60 km)</li>
<li><strong>Jour 15</strong>. Lac Lak - Buon Me Thuot (60 km)</li>
<li><strong>Jour 16</strong>. Buon Me Thuot – Ho Chi Minh Ville (envol pour Buon Me Thuot)</li>
<li><strong>Jour 17</strong>. Sai Gon – My Tho – Can Tho (225 km/4h + balade sur la rivière Tien)</li>
<li><strong>Jour 18.</strong> Can Tho – Ho Chi Minh-Ville</li>
<li><strong>Jour 19</strong>. Ho Chi Minh-Ville vol de retour</li>
</ul>
";i:2;s:28781:"<p style="text-align:justify"><strong>Jour 1: Arrivée à Hanoï (D)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert au centre de la ville (30km/45’). <em>Si vous arrivez le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure permettant de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus sympa</em>. Installation à l’hôtel, puis le temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00. Continuation de la visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du Lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï) au vieux quartier qui vous offre une autre « visite audio-visuelle » par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Déjeuner et dîner libres et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 2 : Hanoï – Visite de la ville (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous justifier que ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent méritent votre visite. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la visite de la pagode Tran Quoc la plus ancienne de la ville datant du 6e s bien célèbre avec ses tours située au bord du lac de l’Ouest (500ha poumon vert de cette ville) et puis la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 située juste derrière ce temple. Déjeuner. Continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</span></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 3. Ha Noï – Nghia Lo (200 km) (B,D)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Départ de Hanoi vers 8H00 du matin en direction de Nghia Lo. Vous allez traverser la région de moyenne altitude du Nord du Vietnam décorée de collines en terre rouge de maïs, de manioc, des plantations de thé à perte de vue et un paysage pittoresque surtout lors de la floraison du pêcher, du prunier... Déjeuner libre en cours de route. Arrivée à Nghia Lo en milieu d’après-midi. Installation chez un habitant de l’ethnie Thaï blanc. Sa maison sur pilotis, construite en bois, abrite sur une colline donnant sur la vallée de Muong Lo, deuxième grande vallée du Nord Vietnam et considérée comme pays natal des Thaï. En attendant le dîner préparé par les hôtes eux même, promenade à pied dans le village de Đêu, commune de Nghĩa An et dans des villages aux alentours essentiellement peuplé des Thaï noirs pour profiter d’un cadre naturel authentique ainsi de la découverte de leur habitat et leurs occupations quotidiennes, leurs traditions. Retour à la maison d’accueil. Dîner inclus avec vos hôtes qui vont vous raconter la vie passée et présente des Thaï, leurs us et leurs coutumes. Nuit chez l’habitant.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 4. Nghia Lo – Tu Le – Mu Cang Chai (100km)- Route des photographes (B/D)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner chez l'habitant. Départ pour Mu Cang Chai en empruntant la route qui serpente dans la chaîne de Hoang Lien Son où se trouve le point cumulant de l’Indochine. Arrêt pour une randonnée magnifique dans la vallée de Tu Lê à la découverte de la vie des locaux et du paysage d’estampe de ce pays en traversant des rizières en terrasse, des ponts suspendus pour rejoindre les villages Thaï et Hmong où les gens s’habillent encore traditionnellement et préservent bien leurs traditions... Possibilité de voir les garçons et les filles se baigner tout nus ensemble dans la rivière quand il fait nuit – une belle tradition chez les Thaï. Cette randonnée promet de belles rencontres et des découvertes comme bien décrit dans l’esprit mentionné dans le programme « hors des sentiers battus ». Après le déjeuner libre à Tu Le, continuation de la route pour rejoindre le col Khau Pha (corne céleste) – endroit idéale pour faire les plus belles photos des rizières en terrasse d'une beauté exceptionnelle. Le trajet Nghia Lo - Mu Cang Chai est considéré comme le paradis insolite et l'un des meilleurs endroits du Vietnam pour les photographes de paysage. Nuit chez l’habitant au village Kim Nòi à Mu Cang Chai.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 5. Mu Cang Chai – Sapa (140 km) (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, transfert à Sapa via une plaine formée par la rivière Nam Na avant de franchir la chaîne de Hoang Lien Son près de son point cumulant, le fameux mont <strong>Fansipan</strong>. Quelques arrêts en cours de route sont prévus pour vous permettre de découvrir ces paysages magnifiques et grandioses. Arrivée à Sapa, surnommée « ville des nuages » en fin de matinée - principale destination du Nord-Ouest, (« Chapa » par les Français) se situe sur un haut plateau entourée de chaine Hoang Lien Son et de superbes petites vallée. Cette région magnifique au climat modéré est peuplée de plusieurs minorités ethniques : Hmong noir, Dzao rouge, Dzay... Installation à l’hôtel puis déjeuner libre. Dans l’après-midi, randonnée de 2 heures pour visiter le village Cat Cat des Hmong noirs à travers la forêt de bambou avant de rejoindre une jolie chute d’eau. Retour à Sapa pour la découverte de la ville. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 6. Sapa – Bac Ha (120 km) (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify">Randonnée dans la vallée de Muong Hoa au pied du mont <strong>Fansipan</strong> et coupée en deux par une petite rivière. Des rizières en terrasses s’échelonnent sur les versants des montagnes, offrant ainsi un paysage de velours. Visite des hameaux Lao Chai et Ta Van, peuplés par les Dzay et les Hmong noirs. Déjeuner à Bao Nhai. Transfert à Bac Ha, pays des Hmong fleuris. Arrêt à Bao Nhai où vous ferez une promenade en bateau sur le rivière Chay jusqu’à Trung Do pour explorer le village des Tay. Arrivée à Bac Ha en fin de journée. Installation à votre hôtel et temps libre.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Le district de Bac Ha constitue l’aire d’habitat de plusieurs minorités ethniques dont les plus nombreux sont les Tay (avec des chemisiers aux attaches en argent), les Phu La (habillés de bleu-noir), les Dao (avec des pompons colorés), les Hmong (aux jupes plissées aux milles broderies)… Leurs villages, nichés sur les pentes de montagnes parsemées de rizières en terrasses, ainsi que leur marché hebdomadaire riche en couleurs transforment Bac Ha en une des principales destinations touristiques du Nord Vietnam</em>.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 7. Bac Ha – Lao Cai – Hanoï (B, D) (80 km+train de nuit)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Visite visite du marché authentique Bac Ha. Ce marché très typique et le plus coloré du Grand Nord du Vietnam constitue une excellente occasion pour découvrir la vie des locaux avec sa richesse, ses secrets et sa complexité. Celui-ci est particulièrement vivant et coloré avec la présence de plusieurs groupes ethniques en costume traditionnel et tout neuf. On y trouve aussi toute sorte de produit: buffle, porc, cheval, poulet, chien, tabac noir, piment, plantes médicinales, tissus… présentés de manière très locale. Déjeuner libre. Découverte de la vie quotidienne des habitants en effectuant une randonnée dans les villages de Ban Pho 1 et Ban Pho 2 peuplés essentiellement des Hmong bariolés, situés dans une vallée aux paysages fascinants. Transfert à Lao Cai où vous allez dîner avant de prendre le train pour Hanoï. Chambre disponible pour la douche (2h). Dîner dans un restaurant local et nuit à bord du train en couchette climatisé (<em>ou départ en voiture pour Hanoï après le déjeuner - 6h de route</em>).</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 8. Ha Noï – Baie d’Along (180km/4h) (B, L, D)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt le matin à la gare de Hanoi. Accueil et transfert en ville pour visiter le marché aux fleurs. Pas de chambre pour le « day use ». Petit déjeuner. Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 9. Baie d’Along – Hanoï – Hue (180 km + 1h de vol) (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route vers l’aéroport d’Hanoï (3h30 de route) pour le vol du soir pour Hué selon le plan de vol. Si le temps permet il est possible de visiter la pagode Con son. Accueil par votre guide et transfert à l'hôtel. Dîner tardif libre et nuit à l'hôtel à Hué. </p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 10. Hué – Visite de la ville (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">La découverte de Hué débute le matin avec la visite de la Cité Impériale qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Découverte du marché Dong Ba, marché central et typique de la région situé à l’extérieur de la citadelle sur les rives de la rivière des parfums. Déjeuner libre. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Continuation de la visite en bateau vers le village de Thuy Bieu, situé sur la rive droite à six kilomètres de la Cité Impériale, ce village est renommé pour sa variété de pamplemousse douce (Thanh Tra) qui offre un goût particulièrement délicieux grâce aux conditions naturelles particulières locales. Ici vous pouvez vous promener à vélo à travers d’immenses vergers et cultures maraîchères, bien loin du tourisme de masse, vous y découvrirez la vie des cultivateurs, visiterez de vielles maisons avec un jardin typique, maison communale, maisons de culte des ancêtres… Retour à Hue en fin de journée Dîner normal libre ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place) et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 11. Hué – Hoi An (150 km</strong>) <strong>(B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 12. Visite de Hoi An (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify"> Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 13. Hoi An – Da Nang – Buon Me Thuot (30 km + vol) (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, accueil par le chauffeur puis transfert à l’aéroport de Danang pour vol à destination de Buôn Mê Thuột, ville dans les hauts plateaux du Centre Vietnam où vivent d’autres minorités ethniques dont les Edé et les Mnong... Cette région, connue pour sa production de café et de poivre, bénéficie d’un climat modéré et d’un cadre naturel agréable. Arrivée à Buôn Mê Thuột, accueil par le guide et le chauffeur puis installation à l’hôtel. Dans l’après-midi, visite des chutes Dray Sáp, Dray Nur qui jettent bruyamment chaque jour leurs écumes blanches dans la rivière Sérépok dans un cadre grandiose et sauvage. Retour ensuite à Buôn Ma Thuột, visite du village Ako Dhong de l’ethnie Edé. Déjeuner et d<span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">îner libres et nuit</span> à l’hôtel à Buon Me Thuot.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 14. Buon Me Thuot – Lac Lak (60km) (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Petit-déjeuner, puis visite du musée ethnographique et du village Aco Dhong habité par l’ethnie Edé. Ensuite, transfert au village de Lak. Arrivée à Lak, village habité par l’ethnie Mnong Rlam. Nous allons faire une excursion à dos d’éléphant en traversant le lac Lak jusqu’au village Ban Jun, puis excursion en pirogue jusqu’au village de M’lien. Dans la soirée, vous pouvez boire de l’alcool de riz gluant dans la jarre avec des Mnongs dans le cadre d’une soirée musicale réalisé par les artistes villageois. <span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">Dé</span><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">jeuner et </span><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px"> d</span><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">îner libres</span> et nuit à Lak Resort <em>ou Nuit dans la maison sur pilotis à Lak.</em></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 15. Lak – Buon Me Thuot (60 km) (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Le matin, transfert au Parc national Yok Don pour une promenade à pied pendant 2 heures dans la forêt, puis embarquement en sampan pour traverser la rivière Sêrêpok. Situé dans les districts de Buon Don et Ea Sup, province de Dac Lac (Hauts-Plateaux du Centre), Yok Don il fait partie de 25 parcs nationaux présents au Vietnam est l’abri de plusieurs animaux de haute valeur écologique. Couvrant une superficie de plus de 115.500 ha, ce lieu est vraiment idéal pour des animaux sauvages, particulièrement des primates, des sciuridés et des mammifères ongulés…</p>
<p style="text-align:justify">Dans l’après–midi, visite du village Ban Don où vous allez faire une balade à dos d’éléphant, en traversant le pont suspendu pour visiter l’ancienne maison sur pilotis et le tombeau du roi de chasse. Retour à Buon Me Thuot. Déjeuner et dîner libres et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 16. Buon Me Thuot – Ho Chi Minh - Ville (vol) (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, visite du Musée d’ethnographique de Buon</p>
<p style="text-align:justify">Me Thuot pour découvrir les richesses ethniques de l’ensemble de la région. Transfert à l’aéroport et envol pour Ho Chi Minh - Ville. Arrivée à l’ex-Saigon en début d'après-midi. Installation à l’hôtel et puis Tour d’orientation de la ville. Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Retour à votre hôtel. Temps libre. <span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">Déjeuner et dîner libres</span> et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 17. Sai Gon – My Tho – Cai Be (70 km + Croisière privative) </strong><strong>(B, L, D)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, départ pour My Tho (75k/1h30), ville d’entrée du Delta du Mékong situé au bord de la rivière Tien et à l’Ouest de Saigon. Embarquement sur le bateau privatif de Mien Tay. Dépôt de bagages et verre de bienvenue pour commencer la croisière sur le Mékong mythique en se dirigeant vers l’île de Thoi Son au milieu du fleuve qui sépare My Tho de la province de Ben Tre. Débarquement sur l’île pour une petite promenade au cœur des vergers du centre des fruits où vous serez invités à goûter des fruits de saison sur place. Retour au bateau puis croisière en direction de Cai Be, en amont du fleuve en passant par l’île de Ngu Hiep. Les paysages et la vie de la campagne profonde du delta s’exposent sympathiquement. Déjeuner à bord. Après quelques heures de croisière, vous arrivez à l’île de Ngu Hiep. Débarquement sur l’île où vous allez découvrir en vélo les cultures et les maisons du village. C’est l’occasion de vous plonger dans l’ambiance de vie des habitants locaux. Retour au bateau pour profiter du coucher du soleil sur le Mékong en se déplaçant vers le point d’ancre près de la ville de Cai Be. Dîner et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 18. Cai Be – Sa Dec – Ho Chi Minh – Ville (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Vous êtes réveillé tôt le matin à cause des bruits du marché. Après le petit-déjeuner à bord, visite du marché flottant de Cai Be, de quelques fabriques artisanales, d’une maison ancienne. Vous mesurerez comment la vie ici est rythmée par le fleuve. Retour au bateau. Déjeuner pendant que le bateau se dirige vers Sa Dec, ville où a vécu Marguerite Duras, l’auteur du célèbre film « l’Amant ». On y voit des cahutes perchées sur pilotis, des empilements de jarres et des villages flottants, l’intense trafic de bateliers en se profilant suivant des arroyos aussi des constructions coloniales, des temples chinois, des cocotiers, des briqueteries artisanales… qui rappellent les romans de Marguerite Duras. Arrivée à Sa Dec. Débarquement pour une promenade dans cette petite ville. Visite de l’école du film « l’Amant », de la maison ancienne de Marguerite Duras, du temple du Caodaïsme. Départ routier pour Ho Chi Minh-Ville. Arrivée à Ho Chi Minh-Ville en fin de journée. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 19. Ho Chi Minh -Ville départ</strong></p>
<p style="text-align:justify">Temps libre à Ho Chi Minh Ville pour vos activités personnelles.</p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol de retour</p>
<p> </p>
";i:3;s:2800:"<p><strong><u>Notes</u></strong></p>
<p><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>: <strong>A partir de $</strong> (Valable jusqu’au 30 Septembre 2016)</p>
<p><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <a href="http://www.paradisvoyage.com/voyage-sur-mesure.aspx" style="line-height: 1.6em;" title="Voyage sur mesure"><strong>sur mesure</strong></a>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p><strong><u>Le prix comprend</u></strong><strong><u>:</u></strong></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques précisés</li>
</ul>
<p><strong><u>Le prix ne comprend pas</u></strong><strong><u>:</u></strong></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
<li>Services non clairement mentionnés</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p> </p>
<p><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span><br />
Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
";i:0;s:2847:"<p style="text-align:justify"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></p>
<p style="text-align:justify">Ce circuit combine les circuits hors des sentiers battus très originaux et authentiques et les circuits classiques, permet de découvrir quasiment le pays des dragons dans sa totalité. Vous allez savourer les couleurs, les épices de la vie, des traditions de la grande famille Vietnamienne composée de 54 groupes ethnique – une vraie mosaïque ethnique du Vietnam en passant de grandes routes touristiques aux splendides sentiers de montagne en terre battue…</p>
<p style="text-align:justify">Il est spécialement conçu pour les clients qui ont un gout particulier désirant découvrir le Vietnam de façon exceptionnelle et y vivre autrement au contact des locaux et à la découverte de leur vie, de leurs traditions, de leurs maisons traditionnelles, des paysages encore authentiques de ce pays. Il vise surtout des petits groupes possibles de s’engager dans des tels coins isolés. Ce circuit vous offre des options très souples et amples en fonction de votre temps, de vos envies et de votre budget.</p>
<p style="text-align:justify">C’est un voyage au cœur d’un tableau ethnique et culturel richement coloré dans des régions de rare et authentique beauté !!!</p>
<p style="text-align:justify"><strong><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord Vietnam jusqu’au delta du Mékong, en passant par les hauts plateaux du Centre.</li>
<li style="text-align:justify">Randonnées inoubliables dans les endroits authentiques des minorités ethniques, surtout l’itinéraire Nghia Lo – Mu Cang Chai considéré comme route des photographes.</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li style="text-align:justify">Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Visite de l’extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Promenade à dos d’éléphants</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'mosaique-ethnique-du-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => 'MOSAÏQUE ETHNIQUE DU VIETNAM',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '8',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1484275080',
'created' => '1484275080',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '52',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-hors-des-sentiers-battus',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 22 => array(
'Product' => array(
'id' => '66',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '52',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '19 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'SPLENDEUR MOSAÏQUE ETHNIQUE DU VIETNAM',
'code' => '3867-7450',
'day' => null,
'duration' => '19',
'route_map' => null,
'image' => 'images80.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:4:{i:1;s:4683:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Ce circuit combine les circuits hors des sentiers battus très originaux et authentiques et les circuits classiques, permet de découvrir quasiment le pays des dragons dans sa totalité. Vous allez savourer les couleurs, les épices de la vie, des traditions de la grande famille Vietnamienne composée de 54 groupes ethnique – une vraie mosaïque ethnique du Vietnam en passant de grandes routes touristiques aux splendides sentiers de montagne en terre battue…</p>
<p>Il est spécialement conçu pour les clients qui ont un gout particulier désirant découvrir le Vietnam de façon exceptionnelle et y vivre autrement au contact des locaux et à la découverte de leur vie, de leurs traditions, de leurs maisons traditionnelles, des paysages encore authentiques de ce pays. Il vise surtout des petits groupes possibles de s’engager dans des tels coins isolés. Ce circuit vous offre des options très souples et amples en fonction de votre temps, de vos envies et de votre budget.</p>
<p>C’est un voyage au cœur d’un tableau ethnique et culturel richement coloré dans des régions de rare et authentique beauté !!!</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Traditions, charme et authenticité</li>
<li>Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord Vietnam jusqu’au delta du Mékong, en passant par les hauts plateaux du Centre.</li>
<li>Randonnées inoubliables dans les endroits authentiques des minorités ethniques, surtout <em>l’itinéraire Nghia Lo – Mu Cang Chai considéré comme route des photographes</em>.</li>
<li>Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li>Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li>Visite de l’extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li>Promenade à dos d’éléphants</li>
<li>Balade exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, de la vie des locaux dans l’univers d’eau</li>
<li>Déplacement en véhicule conditionné</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong>. Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>Jour 2</strong>. Hanoï – Visite de la ville</li>
<li><strong>Jour 3</strong>. Hanoï – Nghia Lo (200 km)</li>
<li><strong>Jour 4</strong>. Nghia Lo – Mu Cang Chai (100 km)</li>
<li><strong>Jour 5</strong>. Mu Cang Chai – Sapa (140 km)</li>
<li><strong>Jour 6</strong>. Sapa – Bac Ha (120 km)</li>
<li><strong>Jour 7</strong>. Bac Ha - Lao Cai – Ha Noi (80 km)</li>
<li><strong>Jour 8</strong>. Ha Noi – Baie d’Along (200 km)</li>
<li><strong>Jour 9</strong>. Baie d’Along – Ha Noi – Hue (200 km + 1H00 de vol)</li>
<li><strong>Jour 10</strong>. Hue - Visite de la ville</li>
<li><strong>Jour 11</strong>. Hue – Hoi An (140 km)</li>
<li><strong>Jour 12</strong>. Visite de Hoi An et balade sur la rivière Thu Bon</li>
<li><strong>Jour 13</strong>. Hoi An – Da Nang – Buon Me Thuot (30 km + vol)</li>
<li><strong>Jour 14</strong>. Buon Me Thuot – Lac Lak (60 km)</li>
<li><strong>Jour 15</strong>. Lac Lak - Buon Me Thuot (60 km)</li>
<li><strong>Jour 16</strong>. Buon Me Thuot – Ho Chi Minh Ville (envol pour Ho Chi Minh - ville)</li>
<li><strong>Jour 17</strong>. Sai Gon – My Tho – Can Tho (225 km/4h + balade sur la rivière Tien)</li>
<li><strong>Jour 18.</strong> Can Tho – Ho Chi Minh-Ville</li>
<li><strong>Jour 19</strong>. Ho Chi Minh-Ville vol de retour</li>
</ul>
";i:2;s:49804:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1: Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert au centre de la ville (30km/45’). <em>Si vous arrivez le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure permettant de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus sympa</em>. Installation à l’hôtel, puis le temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00. Continuation de la visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du Lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï) au vieux quartier qui vous offre une autre « visite audio-visuelle » par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2 : Hanoï – Visite de la ville (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/thap%20Rua%20Ha%20noi%202.jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous justifier que ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent méritent votre visite. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la visite de la pagode Tran Quoc la plus ancienne de la ville datant du 6e s bien célèbre avec ses tours située au bord du lac de l’Ouest (500ha poumon vert de cette ville) et puis la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 située juste derrière ce temple. Déjeuner libre. Continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Ha Noï – Nghia Lo (200 km) (B, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for đường lâm" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUTExMWFhUVGBgbGRgYGRgeHhoYHR4aGRgdGBoeHyggGBolGxodIjEjJSkrLi4vHx8zODMsNygtLisBCgoKDg0OGxAQGy0lICUvLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIALYBFAMBIgACEQEDEQH/xAAcAAABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAEAAIDBQYHAQj/xABBEAABAgQEAggEBAUDAwUBAAABAhEAAyExBBJBUQVhBhMiMnGBkaGxwdHwFEJS4QcjYnLxFUOCM5KiFjRTsuIk/8QAGQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDAAQF/8QAKBEAAgICAgMAAgIBBQAAAAAAAAECEQMhEjETQVEEIhRhMnGBkaHw/9oADAMBAAIRAxEAPwDnnB5iQrIUpUXNLO1TzfKFM1i0D8RVlUQnLlUpSgwNKu1a6wFKX28yqv6+fyi1mJBCiwIdwkvQHYggkCnKIN0ZbRnwd7D/ADT3i4wakuyixDAvZVSAfRq8/KIzisstUsJZK9jq1LgvpzvWsT8DAIUcuYp0Z3DZSG8wPFadod7Rg3hHBVqUplJW6lZgggKSkGhq3eSpgEkiqXvEc4ETOrX2FO1nAVRwo/mBLh+WoLQBMxFQQkHKKLBID5QxcMQxqK38xDZC0KQUKzCrvlFaGhr2S+raRqvsAcuWlTo7YYZizkkB02cgAAtpSN70ACZeRasQQV5cyVWqVZgQS90iwLAvcBsp0N4iJGIQZ8pK5d8zHMkdrtAg9pLmqdQ0aTj0iahK5yZakEzlMohXZC1ky5bOQCBXOKOSGdjAaaWjHbJmPlIkGeVjqkoKyt3GQByX1pHKsb/HSWEpVKwcxiTWYpIFNiCawujnTOYiTlmyETUEMpxUirOa5hTVJ0rAeJnyZk2apMtpc1Sjky5WBDEaBt7w3ktFIwbOkdCumSOIpUqXIny0oZ1TEpCSo6IIUcx1tSkaaMd0F4hh5WHErrUIyqUyVKSDloacqmNXJxctfdWlXgoH4GHTQrRNCEKPYNgo9hR48exjEcn8x3UfZh8oliCQqj7lXxJjO9MOlicNL/kKlzJ2ZIyE5mBLEqykM3MiBZqNTCgXheL62UhZYKKRmAPdUwzDyMFxjUeQo9hRjHjQoHnT1JV+UIAJJJZgNXszRz7pT06VMKpGCfZU7l/RsP6r7bwG0uwpNukE/wAU+L4VUheEV25hKT2f9sguCT+ohw161jLfw+6U4PAIWlaJxWsuVBldkAMkBSgQAxNtYAl4dKavmWLqO+rbV5+MPKQagJHMj5PX4RHzW9HT/GpXJ0bHEfxVlH/o4Wcs/wBWVI9RmirxH8RMct+rkyZVfzEqLeDiv0igY6Owc3pyYC5tDJ0wJ1e/yv6/C2jcmTUEE4/juOmgpmYxYBNBKAlvyzABhFQMGgOSklRNySo+YNvareRFyzEXq51sNyH+dN3KS3Mnyt8fYVeFcikY/ERzFDm2lvgGGlnb4wy5dnNKs9BsKUArtbylSEhxSgY5W3vdhUtXQ6UiIoFXINyb6b6PXVgCWYO8Ld9FONdizUO9nqA1RRnI1HwcumIVEgsKNQHUV0rQXtb+kw8ZgC2puKnY1V77UfQxF1lzQkXACnc7Crn+7KobxkBts9RLBD1PPJML+aW+vjCj3rUjvBya200slXuSYUEUyGJwXcGrEeaB8SkfGHYtGVKZiC6SB82g/Do/nIQWBTMbxUk5T6vl8TFdicclHWyMpp2bgjOktmHIgAw0dnGgfDzcyi4BqNh6ftBPBZ2VZBsthfUPTzS/oIBGLAkrlkVKgUnatQ/hBmCAEpRUAyEk/wDIpKUgc2Kj5CGCHS5iEkgLAD3KTUAlypgdhpbWBcThBnV2wFB3A1L1I5XPKHYXHpypQpKCpgMyliw3CqClKRLPUlSkzAGS5cdkgqF6DQh4Smah+FCAQZLjMRlzKylwUjvUAUVBw24ItGrVxeTipISuar+WvOlKyCymUlXYFADm05gisBcAThZpVLmgIlpBmjOpsrZGSgpLLKjmLKYME7uKOcqUiYTIzrShQKlrygkh+6HI6s3q5OrO0aUb2mA168GZaigqBYJL8iCx8baxDNXoS3mCDt4w7A45U0BRT3UpTq2rPtR7bQxcutvL7+6xB9nrYmnDQ9aqGlBUkMK8m1hyw9GGtyPcxBLBCqh6mnxFYkCq7+VeVf2jW0NUX2gzCY6YlssyYnkFKHPTSCk8YnO/XzjsesmjyYqbxirSxej7XePVAjRvFj9mNyYPHD4Xf/qXEg/9VZ2dSvkRHi+k88uSuYl9pkz2AVSKQE7in3V/nHptufv5eEbk/oPFD4GTOJKWGWSsOD21rVZwzE2rA80mYgyyEhOmVKQczXBAc1aGio0p8vu30jySsCw1t9/fxgcmFY4L0bz+HHGipIQqn5S+kwUHqxHkneOgPHDuF4vqZ4Wl8q6Kb9Q1Lcg77pA1ja8a/iEiQUywjPNABWCSkAct3a7N4sRHRin6OHPjp2bmdNYEgO2lB8S0Vq+PykYdOJmnq0LSFJBqouHAAF1cg8c6xn8S8RMS0qTLl5qPVZ/42HKoMUC5M2blVPWT1aQlEvQJGlGbnSup0ikppInDG5OkW/SLpDOx5KQTKw4PdBqrYqP5vgOcVqJSEAC2t9eep0iWZMJZzswHw5e8epQ5c1bw+McspuTPQx4o41ZEtNK1DWrTxMPnEUs1NBX72iVQY0FK0+p38j5QIdnax3NTTvUNv3h4qiE5ObGzFO7XcMxclrMwoAfAF4YJIFWfm4+YJ1N9/ISFgKE+Hmfly3tDzJBJcej/ACNX28N4LYVEHSHqDWm9/O5sPEgw9dbN5M3kzCmnyOV2zVAd4dlqEN62qL2oa1No8UsEkMABVnNhr6UfbKS0L2PqP+owgZc1GqSx8KAgUodN3oMwhoUE1PZ2ZnLBlAA1dn5O4JIMTmcO0CfLcuQa2qR/5wNMmAJAej1AcPaqi7gW2IIeoMMib2R4liwrRtGu+Us/Z5A5bs5DQgsMoMXTQBiAkvsBQ7pbNsXj1axW5Y0BSRSgLJo5DDMmxuIiDhqEkDsgaBiQUnUpoRZwSDBoFkqVG5VlJqxnTEnxOVwr+53ZntCgeaFE1IBFKhHjTMQwravjCgi7MxxhWXEzS/dnT7f3kj5HygLjqCJoXpMAUD5D3+REFSJhnGcpZ7aiJjgXUCy/VK38oZxaYluqsEqGQXIUBlWDWxofTyKezlRXy5WZWUfmIL6DfyasFomfyyC1VJUOYNADytC/0uYQ6BmDMSHZOlSQAP2h+A4RM6zKEgliQlWYOLWDHelIPKP010CJZydN94MHV0sxvd/vwaCsXgghPZCnAdQFKGj6kgbfWBZuH6tLKAzKCSzuwrUFNHIY1MbkmFMtMF1ZBZLEioDgajQ+opCwnDQkgsWq9b1p4DmXJO0CcPdNfX2p8LxoJMuxBSR5NQOXhJNovGpdk+EKU2BG5JBe1+UG9Y/dqN9fPWAisJDkhIDVtW+nhHuGxAXmILtp41cbxCX9nTHJCP6phRJsaeI0iVI9Nf8AGp5wLN4gUqCEpYs5KiQMtC43Yl/KJpeJlrUAARcOADqxoKnzY1aJuf8AQv8AJjyolIRagcan4+nwj2YQbEHw+/aIEp5erCngPsRIKVLjnenq/wB+EOdKY/I40PsR7xHLufSuv78okJGpYeDj7PyhpD22u/wEAJ6EUs/Kp84cFVqG5ffKGTEGlue3hHnVaPX7vttBMwhswL7u9vAgPUvWPcdgl4iSlYAK5VCHAdJpUO5CSNdlnxhSWppt91hTQtnQrISoZjobAu+4al6c40ZUyWZJxGYTChFScygKl99g21H8dIJUo+ntDFIIU2YFqOKuduR3EEJl+DvcuCG+39LQzuTFi4wWhSyANT6h3tDp6wdwHDfLQPDeqrUXPxLU2pXXSJUpOtdqPVm9YNxiCpz36BUJJqpw7n1tQG31MerlgGgFTcVO2tQPvxnXy0aw+z9KcoTO+UDYkkNRz4tygW2PxikQpS1/mGatff7aGKAId8vLwf11N6sRoH9OKDsSSpqWcVDE0oCW1AtWsRzAVaVA7RJejsWBYjQ7X0MFL6LKeqQ2e1AxdyzsTua3KqaOSRerRB40DPmcsW2FmF32JFISZQqAP/FnIqLsw5aEgikeLUHykFzUEE1OxrZVXI7pfeHJWOmkEgJDavZk+BLlIsb9nLtSMoBIepG7lm7NQaUByk6gg6NE0sJCadkUokv2eyXW1SQFEOXcbGGqmZR+YNS1XDOCO8RlTmDtq7wbMjxUpx2SBVrZv6XetWUKh7A7x4QqiieypR7jOSDUJFswKqHVMeFQsrMqqS10zEUqgOwUBrQmkB9agnKhK3USDss17yiCXA0mBXiIyYJKgwSZh7hW1uylDA8gtTp/tsC8KB5GAKw/VSj/AH5kqHIioYaNRoUE1oq+H8DRKdalCY2Zkl0ukhi92LH5wapCZubESJSUIBKSewpnABGaxdJFH10EQCd2ah22uIhnlQGeUErVR0KBYgWZNnqaH43SeNt2mcso/Cwn8WUpKcywE1ZIAzMU1LDQsDWrg84DTjUrKyFpSyqJUPzBw4yh+6/mAatGRnKJJUl1ChIIsw7QLiwNH5QZh8UlSgesCaBzMfNzYjvAMb8oCwKO0SaZoE8aCApISVPTPmTUkFgwcpSRa14jxGIlKy9bKQgpGUBL6uU0erbU13MV4xUxSGKgM3ZCiQErIqHLsnVzXStoKmSSrq3SgKyDK5VRIqMjMCDWrFzvaB40hbommSAkntGYrbsBTtmIowqQfAAeMUcnik4LypQ5BZg5dy1wajNY/GLnESipDiZVA7QyJCdAKJTauoo9Yr+LqAylA6ur5Kvl0ZY0uKM+sPB+nspCTLFMyaVJ/ECWlL1S5oTR1OaM1n9bRa4LEMmYKZhYgUBtYNZ7uflGWlKVNOYijDMWLBqZlV1o/wBYscfPKZZS5UQwdNbndt6MR84nki3oDk7v2Q47EzDVK0qTmDu7BQJ9RT7pEEmdMlzEqykAFuzRzSwNBRvcx4ictXYQjIMtQ70/Kbgku+uwa8Gy8inTnBqKKfvAlmU/Zpo9WG0O0kqAEcW47NkqGaTRQBBJI8Raiv2gEdMG/wBnn3j9InxUoTZBRk/mIcm5U4LFifysagfKMoqXe/vBxxi1TOmGaddmkT0wevUgt/WRX/th3/rFQJIkprutR+kZ/AYVw8GfgTDuMUVjkm12WKul83SXKHko6N+qIV9MMUbZE+Cfq8CfgDtAsyUxI5xlGPw0pT+ljJ47jJxA609o5bJAsdQKGOrTOBfh8MkzZhXMSntLE0gElz3SHEcm6ISirES0G1VekfQPTPhmfDTgEhRISw2Liu+8DIl0ialJrs4/xfpIZE1csSzMKbqSSAKv+n3gNHTwayT/ANz/ACd4F6U8OmGZOyACWFKUouBmVmL/ANx5WtyjLdWN/eHhGLRPnI3crp7LCA8tZNXYpA5eMQzf4gkqZMkBNqqb4Jp7xjZiGQk7k/OFKwMxScyUEpdnH37wfFHsfzz6s2aunqikpMlOjdpxo+g25+eo87p6t3RLCS4NSo1BLUBFGJDVvGYwkoVrpbasCLTB4RF8kjTL6ZzlGgSCQA/a5DfangeUQp6WTwG7BbdPJjUHz8YoJVxCmJg8Ym5yaNKvpniWNUjM73rRvSjwKrpbiK90ODYHVi97uHiuxUrKhPMA/OAgIyigOTLw9KsSQwWwJJolIuG0Hn4xFN6S4kqfrSDSwGnl/mKuUII4bJzzUi1z6AkfCM0lsKlJ6slVxScP9xYNDexvTbyiOdxGcp80xZepdRrD+Mycswh3vtoSNOQiObKZHkIyqgO09kM3FLUXUoknUkk/GFEMKGoW2dFlDyfUaftES0qTuwba30jyWCNRW1BEiFs1X1rTyPL78JlCv4gUnt5ApTFwRYmju/3uIHmYiWgDNh1sAhIYgOQ4WSzsom1T7wYUDNqx9tGO/wA4pcZIWlYAZSQ/eAZrlydObwqRKUd2TYwlAUtOHVLL5s2bMEglhmTl1qKi/pBn45QloD5lMGWVJIc1UCQXFgL0GzRXY5Uol5aVAfmUXAIAHZAJYhwb8ogwiU3KlpKahmAagdyalzYA6xmk0I0W+InpCgspyqIYIDM4ATQgnVzW4MSycNLmByMoUdhRXi7jWjF6QBKQgEqJ7KhUGhd6kMQDUPqPSHypaQHcuau7ksxNUm1H8oRr4NFMLw00JmZZfYSosoKuyasdgIKxvECkpKEukagWqHNUvb1fSkM4fi1lAUhOYKUXJ1DMwcinjA+K64qKklWpYAmgBNWfR9aNCNXKmaTXQ1fEZi2atmc1zWINa61pf0fgeIk9mYakBstw2bS9S1jSh1ifD4cFisJSGIy5lOVvmcsaCj023hmGwkiVMQCpRVopwHLtZnFYzcehdDkSgFK/mk5gS6gTYUfTXR3c0ihRwpi5U7bC9Gu/KNn1WHmqaYsEpFMlCKVGXUAD70qeI4REuYUgkgtlJaxs7co2LJuimOgPh8hkv4xYypYiPhiQZKSdz9+0WUttvhDTezrh0B9SIpcdhgVEE2U/sI1E1HKKHGkZrfbmNC7NOqLjoTgAZkte2dPwjsXS7HTJeEmKlh1JG4FmJZ9WBjk3Q2e0wSxp2vNTC/pHX+Mh5M0H9Cnfw3hp9kl0fOvH8ctScpUQ6iSnar3N4z7RouO4UJlhWcFRJ7OYEhqO3jzOkUakBvSKY6rRJqqNHwZaMiEiWM2WqlJCh+ouSOyWaxFhEXEpIQgZFCveAzNcHsPQB2+seYWRMVLQEEAkgJsHLUdRtolzTwh+LwEyUWcKSRWoobCxqai0a0mFpAKCCD2WIDeVTV6kxTKU48ItcGFELUfthFWACYdCvodhh2vIxIUuPhCwrdqvKLjhGBExRCSykgnegv4QGPBr2C8ZSyUjYN6RDh8EDLd7/GopBHG0OUgVb28YgViQEJQ7ZbkanlGp1oGrI5ODqoEtlJDG/NxpBeAQkT0jct7Gz1jyXNSKjMwAvVz5mkFYKVLBJopTMnNZ21SDfUF6G4IhW7TNHtFfxkPOIES42Uw82gyVxBSAEkpYqSRlAJJejrIJI822iDic5wDTtKPk72jR6SGk7dlERCh81nLCkexQmbNC6DMSwtQ2OoO37xMA4BJ9LNpFpj+EiXJSbhQcKcZb0DM9XFBYgvuKeWvKpmpYj75fCJj0HYHhUyco9UB2bhRAbTU6iAcXw9aiZBSRMc66j/MW3DMPOmEmSTmSkgpH5lWQ5NEgGpJskK1aJcLxZUuWqdPlATe7LzAuoDWhqjnrC7sZpVsy/HOGLw+VCygKUHoQfUZR5PpDcBhwgDrUrZaSZS0kBIVupwcwqL+NdCceszAhRJUoqUSbu4FK09494fwwTFBCitAYkZTaz01oIWXwg1+xDxDAKVkzLzECgUb1JdLEgmv3WPMDgVpUCCkpNwSWswsDXw2ixPR6qUie2YEkFJdgfP1FLwXguj6QvMkKBBAHWkZXdjlA/NQs5ubQFNdWa0grA4aYhCUlKMpzZe8QCzbDKNwYhxPD8+YLKQoXLrKUrYiji7UoGrsBD8RxJsykdwNlSwLKuXGpFTcOR6WM6WhEhSFr60qKCFBmGpAF1aJBrc0FIi17FsymGkIluQZz0cqDDQ0ahFizglmYvEfEF9lQbNVJUrRi2QpBNA9LPuTRjsKoZ0gKKELAClHtJBVVqVBGUAs7M8GYPhipys00FVCSDlcsXd3BoXB31rd7+hSvRUYXErYIMskKBo1BmYuCK6Dl8YJxfBscV5kjsqL1Ul6nRzG7wfROQtDZpgSCGBpzpRjtSD5XROQ4zFSiLZio7c20EblTtHVjw+zAp6LYvq36xMs0LOM3mDQXekAL4HP/ADYkhtloHzjqp6K4fY+/1iVPRjDs2RJ9/jB8jK+I49M6NqVReIzeM0H5xIjo5lyp65AYUDizk3bcx1fGYHC4ZObq05lHKBYblw4Fh8INw3D5CpefLLpYN+8bySYfFCjmHBZZkT0qM1CwvKghObMHIYigG2sW3TeeuWtM/MiYFqYhQVmQ/wClj2ks9mZtXjZ4XAyJoOWWApJYsBQ3EVvF+hKJ+XNOm0JYdmngwgOdvZlBro5fN42oEoRIl+IC6+pFfKAfxSCr+ZLF65ae1Y6dI/h7LTMSsT5wKXb/AKdyGN0l3FIscb0Nw6wy0B/1UB89IZTihZY5s5hh1pUnIJoCXogywPJTkhQ8YdiZIJcrAJ1B1f6fExf8V6DhAJllRG1f3jMYrATpRGZCgwFWd+ZF/wDEPqRFwa7RVLWEKWE1SQwLXNRFbLwygQSk0jRS+JEUVLSaVox+9INkYmQv8pSedoonQlWZPIyVUZ7cqwTw3HLCkJDB1B1AdogmoJ2jUjh6Fd0g+f8An4QLN4Ic2cdpQ3IFrcvhB5G4lRxVbEjl89fT3iqShzFtjeHzFMSliKbjfSAjgFg7GG5fqkBp9huCwcxSSUpfajD1tCwgAUQoEXIOyhUPrpBnDFCWgqVM7SXyoyhiSKPWwPLzETLxCSsFSEpdLG7VDONqf4ibYfQ1HBAqUrErUUgMZaWABdvmW8oqOM0SgRZzOOqWlMgkZUmjBmSA7DzaKritSgeMGNm9FemUdvcQoKGH5CFDiHWxicoAWTlSovQdosC5AqaKFdXihxPC5ipiuqkrKFKGVgS791ms9RXarRWYjpbjUj/3EwMA3bm2NP1xXr6S4qYM0zEzXDN21Uu5v4RJJlW0zogwi5EmZLTKWpJZWImIQohbf7Ms/mQ/eVapG7YzjmNVNWM1HdtgNB5fOPOh2OV18oEqU5IYqJZ3ACQfv0hYyXnm5R+pQ83ArAWnsL2gcrSJKSsA5TqCWJo7a+FNYXB5zqK8wlhB5h3BpWgdmu+sP4klAVlCcyEsGe/aLl93eB+GUKmQMqgHUoOQz1STo+W9OUaSItbNXwqT2kqKkkFgScxobZmFEm3ro8TY3gk4ISpDdgKJFzUFmehYWCaPZ4L4PMVJSEqQhctKUstgpQmEO21yTWgtSkS47GzcQQmSJhIGZsicrirEUFKEAE1akc6gVjjVbMti0LSpaBKJKGzFQKVHKFEKZ3yMP7SX3aJeFMpamQo5UksTRxVAqR5X58x+KKnmaEzCqZNLJrmL1dksWVW4bWLGVw9CJKSJyzPDFUlmQw0I7yVMkO5rtYxWUNUTlDv4Mw/FkO6EfyyQXILZmAFme4PmDFtJldYWZQWD2crKKS2gdOYMH2b2h4Jh0jsTVKBmghPVIbKoqyg5crmhFDq9wWjyVxAYdTEZ56FsoTE5QGUa0VUsC55izQnFKmCK6bCeC4jElRz5EKlO4U+Yy9CEsAA4NQWPvGk4Z0hE0B2Sbgvp4fvGW4gUTJiJ2fMBnyoKCOrANSVEuX2sN9wuG9BVLLy8alIO4IYesMoxs6YQlHo6F/r0rrUyyR2qAjeDJ3E5SAoqV3ElR8AH9dGvGEkdE/wc1ExeIMxaXygBg9U611oY1HGROn4WYky1IWuWsDuVUXZ1Pbn7RLJpqgTnlVcVoqcXi5WMy9cKJcpAUtOV71SQdB6QXI4FgsrKD+M2cfiqOV4fHLQopV2VJJBBuCKERaSeN8/j9Yvsa0zoMnFSsICJIQlJLlIHeNq7ltTGpwk9MxCVpFFAEeccfweMM9YTmCA1SbD6mOl8LxQRhkyQoHKjLncCpeoHnvE5lsd0VuP45JxSVyULKAqmZNyARUPoW9DEfDegcpST20Kb9X+YxOL6K4zDrT1IXPQRRSUEN4hz6gwxXGMZJIStE1CiWGZJDnk4rFIpUJPl7OhqkpwcsjNmSC7E8hRO0Hpw8ucgKGVSVgEU0PzjFYTDzSy5y0zD/wDGahPi5AUdG9402Hx60hKUyikCwGQJA1pmDDwiU1vRXG9bYNxDohImCqGO4jJcS6AqAPVsdvv6GOoYbFJW4BqNNf8AEe5aWhVOUQvHCRxRfC5stwuWQQKKHK1IBTxWYmj2vmH3rHb8VhkqBzJBig4n0UkzASBlfl8d4pHKvZGeBro5zL4yDRaGHL6ROtUtVKed4s+J9BlprLJI5Vprz+MZrFcMnIckEsaEOXiqafRFqUe0Frwko6n79Y8k4S2WYzFN3ozsb6fOAeHTicwKvB7vE6Cx7pJJZ25sLxpAT+gHEJZlq7yDU1D+D3pAONldYQQbCLzqJQUSSX1BHytEyMFLP/5b4QyYHEyf4ZQsT7x7GpPD0jf4QoPIHAg4lNTLSEkZitArpciKLDkJUCbOHfUaxtuLYBCpKSkChYHTKSDXxeM3iuHLSxKFVswNdA28ZSQjDej60pxsnKGAXKDU1Na+cHcUdGMnAaLU3mQT8YpeDTyJ8sKDKQUioY0WkseYcxedJ05cbNfcH1SIV/5lF/h/uVy5alJUQWISpzt2hbzVDeFBld0hlJzJUSxQ796lC22jwbLH8qaadoLNqgBQA9zblEHDcSlKiRLKiATlLFJFwbsAACbQJMm+zacRUMKEqCT1K05FWLFqVeoaxLF01d4Cx3FkdUVJSUCYskOqgysQABRLgAlIcCsD8R42Z2GyKQhyMrBRY0orLuDW17RklYWaE1TQ1B3a/tCRX06Ntfr0bXBcWCkZhiFonqHZZSMicymYCpzqerlJGUB9xMRgkqWkKxUtOIWVGdTsoZ3sCnNyF28Hxk5agwqGLu2tr6s0H40SBIBw8+YZhUBNQRlTlBORSSaqYtdjV2EUVk3fRoZSlJnHDzFpTMBrOBLDMl9FMUF0kGl6gaVvFJa1LJmBSzmV/MJUUMDlISsuFOas5YHygrgYl/hZkycuSk5gEg5utKRUJlAUD2t46RreE8KRNlkgKEksUArByqFCTTydn8bwqSuho409GR4hxdfUICgkkBaHCUghJZnUKm1zFdguLTAyQS5oOZ0iz6Wy1BZSJBSAMpbtO1lOKO2ojP4GYEzEkmgNxpS8BqysZOJ0rHzFz8qs6RMSBRQOV3dVmL8xBnDxPGUTgFJq2QKI/wCRr7xkZHFlAkJINHD1+zBnCsGZndxs+UVEnLmSQH2BFByEbixeUb2X3EOiOFXmIQsqWxKgVZgbUpXze0c24zw6ZhllC/IvQjysdxpHR19FpjAr4lOIZ+8gfBNIp+OcGwwlFDqUtyRNKipT8ibilrRlfs2vRU8C4fLWhP8ANyrNS6X8BcH4xfTsMqQgLE4TK2ShdBd1FyAPGMFNRNlNmSpINiQQD/aTfyi94RxhaCAHJYFg5pA429lFKlo6RwTjUpSQTMQT/StIrAXSbGS5hQhgtIUFMVVcbKFUliQ43gLh3SpBOVUlK1GjFIJeKrpji1S56FGUEJ6sd0MHdTuQGdmjKCsLySo1SpeHSnsyCktpMUfcv8IpMH0hmzFqlBCQEFlKUbeH6ib/AEimHSNKgBmH35wFxNE+SBiSlpcwgFzqOzVJ3ajPBom2a2RMnpmEpAUk6sn4EuIs8Jj5yFhSklKA+cMAAN94xvCOkaAQFAxfSeOpnKEuWkudSaAakxnFG5NGzw09KwSg2NQas+7mJigG7eTfWMfJwU9CnQcwLVTl9GJe+zxbCXNKQwWTyCRXxJFYjKNFlkZZTpLWBir4lwxEwdz5fvF0lZypC2CiK2odeXpERnoFCp22BPvCdPRVU0YXHdDgr8ofn9d4o5/RqbKNcxQNLjyOgjp5UlVj5PX0gebKe4trV4fySXYrwQkcqm4VSnRlZVQLhNSbl6X1gHE8PVK7RGUDUebAc/HaOtTuEy195Iff7MU/EOi4UlgrVwCaeo+kOsqZF/jyXRzH8bPFGB8W+cKNHjOiE4KoCkbXhQ/Ik4ZAFE4qKJYIZIJDjU7iuawqP1QTI40srCD3QhiR+Zi5vbLcG78orsIR2ApxS4ZwlqsX0J9hFh/peZ1SyrS+pNW8apPnCcfRy8bGcTwkhKlTz1pWokAAgJSRVIUVVtTyPhHvTUPjCof7iUEPS6f2MMxWDWmShK8oUZvbClVLkhw9ybnziTpZQ4eYSXVIR6lwfZ/beHimmrKxX6sgXMbKlNmHmGB94D4RhjldJKS/eCmcD8rainnD5CSpUs3zBIH/ANflHQcHwjDpTlCWJDFv2+MacqCocjETeFpSnOteVJNyTVV/M+l4BxUpN0zZ7HY5U+LGNB00kKlTZYSvMlSXyzAFJcEimqSAbitbxVy8KVXlSj4GaPXtRlIeONpaKOanmv8A7h9IZIwJXnKc3YSVEmwA0JGpsN41Evhw/wDjlD/ipXspxE6MMVHK5LOyQwA0fKKJjPIVjifbAuhnRf8AElZWtUtKAmgupyaVsmld3jpUjhMqXlyhmoedMtaVo428wCMZ0YxSpJm5qu2XY6+V41KOMJpmBr4fZhJ8mGCh2zzjHCFze5MYN3d/MXjETOgeJCnEyWz8w3sXjpcrEpKXFtC0B8ZxCxLJl96n2BZ4nGTWikoRezkWIkqkzlSj3k0Oz8uTND0Y1Tg5mIiTpCiaqd1hQsk3LGrUr5RWoAzpBsVB/B6x1xejja3RuuAS5iss2eD1d0gAkk6Ehiyf2jY4RJmFaQuaopThi0pU1BUJsszDOUZI61aczJSEnKgEUpXI8N4sAA/tFwnESZicqwlQFgtIIS5chJoQCalL5Xcs5JITXYZRb0GzSmZLUlUoz8y5ktSSlnUjqy5K8oUpBWUmaEhSuzqDFFK4EVTsPhJCglB6zrACSpc0lYCphDZpcqWUFiaZVUzKjR4TFynyI2AoAkBIJISlKWSkByWArUlySYu8NhMPlX+lYZYKlssEEELDspNTQhoXyRixlilKNIwS8P8AiJy14dQEnDIUlK1EqKpKVdVIKQHVNmzlpWzB1OB+kRpJaJspJ/EpQrqjKGVLrz4hQzJkgMCoIbOsijJIr2stjO4NhWmAIEtKwkLUha0KUE9xylQJy2D2Di0cz6anEYeYWxU2ZKmzOs7SqiYGIJZgbAghg4BZwDBjOMmCWOcVV6OgMmTMmrmy0EJWlBWpaiFTppBynLKOaYmpV1bpdUwO6AIdxOUubhTMlpSlU2UpWQlyMP8ApDAvMnLCUjQhwLkxx3E9IJ682ectWdWZTm62Kcw/ScpKXS1C1qRvuDJVMlqK8RNE+alAUsLUGCP+mlLEAJTo253MFyiuwKE2tEeF6G4Tqs+dSWVJRnzkFU09qenKRlQiWlQSAQ5IHa7QdTui6ZeVeHnLJmkiUCyjNKTlZASkAAqJAK1JBINkgqh2HwHFJZ/lzJM1i4UoLSoHNmcFBTldTktckk3iU8E4oQlxIlJSOyUiYSmoU6SpRCSF9oEVzVvWBaY1SSoL4Ph8V16ZIXKWSqYhS3OQLlhJWASl1s5DgM6F7VuFcTnpk9bkkFHUomkpUSSlayhLdiuZnSbK0sTGf4nwpYkKR16+sVLVLMwFiUKLrQwoJaiHIS0YBfHsV1kwTJyyV5UzK97qwUoHIAEsAwqdzG/QCU/pu+KdJJstYPUqmSyLygCQdXTr4xMjpthyO0Jg/ukzQfUCMpwvjqkkHNyIjS4XpJz94m4xfospSXTDR0tlqpKlTVn+iRMPuUsPMxdcFxaloHWpVLWXIQohwnmxvq0ZlfSQt3mgTA8XUrEyWLkzEjyJY+xhWoopFze2b9aU/f2YibavKv7QXNlDYD75RCuU9M0TLaoGUg6BXk8KJlYfnHkbYujiODxQKOrWh3zJzAtc0HJq+0WEric/DAhaQxYgqoAkUDcmbf3gRMiVYzgQXfIFq+CQPeHKwkohsk1dXqUoFgP6lGgG0dSSvZ5vGS2gvFTTPmoROkKcsxQbpLEKSagparszQ7p0AEYXKrMlIWkK3CSljHk/FzVpyEhKAAMiaBhQBRclQbQluUDdIFZsLIA/KuYPItGlXNV0PT4Pl2EdFcPnWjXIFFvMt7mNnKccuTxm+h8vKhS7ElhpS5jQDEBtLRKb2UgtFJ0swUyfOkpRlLImFRJYIS6KqOgjPYnigwy1S+qWSks80qSDWpSgEU27RjpWAyLSUqA7V4ll9Hkp7q1gaAKUzeAIA9IVTXTOjxTSOc4Xjc6aWlSEzB/SJnuc1PE+dI2krgBXJBkzAhZHaQpiM2oTNDeALecXyODoHfJUP6io+mYmFjcYiWGDeEbkr0BqSW2c6kSylapZ/JQ8vs0jS4CWhSGWogAhk5rk6tvFaoSzNUsJbMXIe58Pu8XfDpSTVju5DV5BzSKN6IRVMuJSNHhkyW4tD5eHU7A0grqdB8Iho6UmzHdIcWuWQlKaEd74to/1jnPGV/zSou6i9dTHb8RhUrSXANqN42ig4nwHD5SZiGTqS4pajEVisJpEMmOT3ZzaTiCmxg7DY9SlBIVc+m59Ig49KlImNJ7jUqTXWpJPOsAYWYywfH4Q4p1eXw1E+SlCFqllBdK0s4U1cw1eEjg/FE0RMw84bqzIPwVGO4V0hVLNXjSYXpooWLRCpJltVoPXwLixqr8NL/qdSz5DKPjDpnR1CZExE+YZ6phBUpQYBrZB+VqsXeBsR02WoVUT7RS4zjylWd+Zgy5egxivZg+K4PqpqpbuEmh3FwfFouuGcdXLpcRTcbn5pyi7mlo8yKS2ZJBIeu28XatbOdS4ydHQcB0wKdD5GLDEfxAWQwfzJPzjm8iZzifrOcTotpmhx/HlzHP3+0Y3GTHmqVuflB6lFTJFSogAczQe8Xx6IEqByBO7qVXelWg2oi8WzJImQbJxBEQ8SwRkzlylXSfYsQ3kY8QmGewR0HnFco03QDDGZi0KIpLBX5iif/Ij0jGiOp/w0wBRh1TmLzCwP9Kf3eJSSLKRtFL3v4RFMrrlPgI9Z9W9YTa/flC0PzXsDVLW/ehQSqFA4sPNHDpK06NEwnwBhcQoUplazC/iajyOkTqmKIZNDpHQziT1dBWRSrCg+9bnkIU9IOHGoRMf1SYjlrDgKHa/VtcHz18osRLzJIFnSKVH6XrXY13uYSxVNvTLPgUj+WlJpS+zufnB3EghMlZzEgCtdHDtzZ4ilg5QkUFr/bwTNweaUpBUwUkj1heykTNYLjGWxi+w3SI63s7xzvOUnKat9/tBcnE8zAljOuOXkjdYjj9Cx8IpsVxdSrmKgYmIlzXoI0UJk10bToZJ6xMxZAPaADttX5RrfwiHDhJIZ6/tFH0FkBMhJIHaWSXe3dHwjSyZ3ZJOUknwu5JeEb2GtE0tIcjY7ff2Ynl4dvDw+Yhgmfmfy+xeI5+IZNZgQzDMMrv4F3ggboreK8QEkF5a1MQARRL1uSbeUYzpB0gXNSUdWA5cGpym1SbUe1qFtI0fFMqkKX1rhrLCn+LRlZwWrtAZqGoAavMpYV5+ka6YHFOJguJYaZLWXIUxqxJ9TEUqYuhyLZ7sW9Y6XI4HMmDMpOV2qogeBDUIAOn1g/qkYWXlfOovUAB/UFhFVl9UT8Hu6Obux2idM+JekC3nFZAGepYMH1Ye8VoXD1YiaQevEkaw1C1KISLqIAA1JoPeAs8aPoIn/wDpTMZJMtylKg4Kmao5Ak+kBr2bkaZeEkYdCAUJcAB8oJURzjI9KpwmMsJbJq90mreRr6xsuO4KZNPWMB/Smga9HdoxnFcEtSSEnWoNH5V1gY67Nll/RQy1xKFwOvCzUHtS1eVYlw6VFQTkUH1KT6UBrFHEnHJ9ND0TwrzRNI7Mshv79PQV9It8bipxPaKn525M0T9G+HrlySouBfKaF9yNKaGLGbKzABSQWJHkzmsScoqWzqhhy5IcorRz7iuGUteYXAYixN7bwAFtekdAncDlrLkMwzV+XOIZHR9EuYlSFkBqpy0YgsHB0vaC8iGj+Jk+GNwchUxQSBcs7Wjt/DcV1ctMpIAShISPARj8LgJae0SpSgxALAX3qT7RfScW4WogApdx4bRJyUuyz/GyQ/5r/wBs0Utb1MPE1tAIpcNxJSQ6gR3WbXNoHo8O/wBYRTsmodw27VD3faNaD/Hyeol8JnMwoqcPjEqDgHau4pvHsbiiDlKLpo4hLVSwibCqzKyuzv7An5R7Ci0jmbpE6JLKqzJO166vBi5qDJQQFh6u4elQzADW1dYUKIzINtmhwUzs5WDnUO/nzhucsT9PpChQyLQdoxHSCRknEj8/abY6+8AoMKFFfQ0SVC4klrJIAuSB6woUAdt0b/EcflYWZLkqSvL1acuXKWahcEitHfnBA6YSsuWRLmFVnmm3OhUVeohQo5pwSdnXjm3FWbJE0EJJFwDblX3h2NwyDQproWAI0pChRn2KukQJ4egBIZlJcuNRcPvBRpSnlChQz7BVJAU9Kahublj8YoONYcLTm/RpoxOjawoUNDshNujB9IsCSEqQ2t3/AHjMHEAUILvpHkKOpI5G3YZw3D9cvIkswcvt5axsei3DRmcGkshzqTy5ecewoSQ8ds1wmsezR2GmvziWY5GVfaFfWFCiCLp3KiSRwlC2GVBArVCfpEx4ehJohIBDskNzhQoYRkRwOZOWgd6gfbw08H3UHck0pUAWhQoHFMrD8jJjjxiz1XB2/PQpymmrMDfesJXDGrnoAkKDXYMGrQcoUKNwQ6/Myvt/9IQ4KEhswJKR+Xm71O1IkTw4hBSFs+YqADAuAA1aNChQFFWVl+TkcLbI5fDFENnr2Wuwy0FHh3+g2GewD01zPvChQ0oKhMf5eX6WGAkJlpKSSS5LsNa6x5ChQqFnNuTbP//Z" /></p>
<p style="text-align:justify"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">Départ de Hanoi vers 8H00. Visite de Đường Lâm dont les sites les plus remarquables qui present bien les caracteristiques d'un village ancien au deltat du Fleuve Rouge telsque le portique d'entrée, la maison communale du village, la pagode Mía et quelsque maison anciennes typiques. Dejeuner chez l'habitant dans une maison ancienne de 3ans. Et puis, en route en direction de Nghia Lo. Vous allez traverser la région de moyenne altitude du Nord du Vietnam décorée de collines en terre rouge de maïs, de manioc, des plantations de thé à perte de vue et un paysage pittoresque surtout lors de la floraison du pêcher, du prunier... Arrivée à Nghia Lo en fin d’après-midi. Installation chez un habitant de l’ethnie Thaï blanc. Sa maison sur pilotis, construite en bois, abrite sur une colline donnant sur la vallée de Muong Lo, deuxième grande vallée du Nord Vietnam et considérée comme pays natal des Thaï. En attendant le dîner préparé par les hôtes eux même, promenade à pied dans le village de Đêu, commune de Nghĩa An et dans des villages aux alentours essentiellement peuplé des Thaï noirs pour profiter d’un cadre naturel authentique ainsi de la découverte de leur habitat et leurs occupations quotidiennes, leurs traditions. Retour à la maison d’accueil. Dîner avec vos hôtes qui vont vous raconter la vie passée et présente des Thaï, leurs us et leurs coutumes. Nuit chez l’habitant.</span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px"><img alt="" src="/webroot/img/images/B%E1%BA%A3n%20%C4%90%C3%AAu%20NGhia%20An%20Ngh%C4%A9a%20L%E1%BB%99(1).png" style="height:186px; width:271px" /></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Nghia Lo – Tu Le – Mu Cang Chai (100km)- Route des photographes (B/D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/2014611235492.jpg" style="height:370px; width:530px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner chez l'habitant. Départ pour Mu Cang Chai en empruntant la route qui serpente dans la chaîne de Hoang Lien Son où se trouve le point cumulant de l’Indochine. Arrêt pour une randonnée magnifique dans la vallée de Tu Lê à la découverte de la vie des locaux et du paysage d’estampe de ce pays en traversant des rizières en terrasse, des ponts suspendus pour rejoindre les villages Thaï et Hmong où les gens s’habillent encore traditionnellement et préservent bien leurs traditions... Possibilité de voir les garçons et les filles se baigner tout nus ensemble dans la rivière quand il fait nuit – une belle tradition chez les Thaï. Cette randonnée promet de belles rencontres et des découvertes comme bien décrit dans l’esprit mentionné dans le programme « hors des sentiers battus ». Après le déjeuner libre à Tu Le, continuation de la route pour rejoindre le col Khau Pha (corne céleste) – endroit idéale pour faire les plus belles photos des rizières en terrasse d'une beauté exceptionnelle. Le trajet Nghia Lo - Mu Cang Chai est considéré comme le paradis insolite et l'un des meilleurs endroits du Vietnam pour les photographes de paysage. Nuit chez l’habitant au village Kim Nòi à Mu Cang Chai.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Mu Cang Chai – Sapa (140 km) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for hoang lien son" src="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ_zRG8KDLYRNNKTNLIqtGsldrLAE-KlCtGD3ZVJ8pyFOjtMjut" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, transfert à Sapa via une plaine formée par la rivière Nam Na avant de franchir la chaîne de Hoang Lien Son près de son point cumulant, le fameux mont <strong>Fansipan</strong>. Quelques arrêts en cours de route sont prévus pour vous permettre de découvrir ces paysages magnifiques et grandioses. Arrivée à Sapa, surnommée « ville des nuages » en fin de matinée - principale destination du Nord-Ouest, (« Chapa » par les Français) se situe sur un haut plateau entourée de chaine Hoang Lien Son et de superbes petites vallée. Cette région magnifique au climat modéré est peuplée de plusieurs minorités ethniques : Hmong noir, Dzao rouge, Dzay... Installation à l’hôtel puis déjeuner libre. Dans l’après-midi, randonnée de 2 heures pour visiter le village Cat Cat des Hmong noirs à travers la forêt de bambou avant de rejoindre une jolie chute d’eau. Retour à Sapa pour la découverte de la ville. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Sapa – Bac Ha (120 km) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Cho-Bac-Ha-Sapa-3.jpg" style="height:480px; width:640px" /></p>
<p style="text-align:justify">Randonnée dans la vallée de Muong Hoa au pied du mont <strong>Fansipan</strong> et scindée en deux par une petite rivière. Des rizières en terrasses s’échelonnent sur les versants des montagnes, offrant ainsi un paysage de velours. Visite des hameaux Lao Chai et Ta Van, peuplés par les Dzay et les Hmong noirs. Déjeuner libre. Transfert à Bac Ha, pays des Hmong fleuris. Arrêt à Bao Nhai où vous ferez une promenade en bateau sur le rivière Chay jusqu’à Trung Do pour explorer le village des Tay. Arrivée à Bac Ha en fin de journée. Installation à votre hôtel et temps libre.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Le district de Bac Ha constitue l’aire d’habitat de plusieurs minorités ethniques dont les plus nombreux sont les Tay (avec des chemisiers aux attaches en argent), les Phu La (habillés de bleu-noir), les Dao (avec des pompons colorés), les Hmong (aux jupes plissées aux milles broderies)… Leurs villages, nichés sur les pentes de montagnes parsemées de rizières en terrasses, ainsi que leur marché hebdomadaire riche en couleurs transforment Bac Ha en une des principales destinations touristiques du Nord Vietnam</em>.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Bac Ha – Lao Cai – Hanoï (B) (80 km+train de nuit)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/imagesE5AGNW6Z.jpg" style="height:186px; width:271px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite visite du marché authentique Bac Ha. Ce marché très typique et le plus coloré du Grand Nord du Vietnam constitue une excellente occasion pour découvrir la vie des locaux avec sa richesse, ses secrets et sa complexité. Celui-ci est particulièrement vivant et coloré avec la présence de plusieurs groupes ethniques en costume traditionnel et tout neuf. On y trouve aussi toute sorte de produit: buffle, porc, cheval, poulet, chien, tabac noir, piment, plantes médicinales, tissus… présentés de manière très locale. Déjeuner libre. Découverte de la vie quotidienne des habitants en effectuant une randonnée dans les villages de Ban Pho 1 et Ban Pho 2 peuplés essentiellement des Hmong bariolés, situés dans une vallée aux paysages fascinants. Transfert à Lao Cai où vous allez dîner avant de prendre le train pour Hanoï. Chambre disponible pour la douche (2h). Dîner libre dans un restaurant local et nuit à bord du train en couchette climatisé (<em>ou départ en voiture pour Hanoï après le déjeuner - 6h de route</em>).</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Ha Noï – Baie d’Along (180km/4h) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20long%205.jpg" style="height:189px; width:267px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt le matin à la gare de Hanoi. Accueil et transfert en ville pour visiter le marché aux fleurs. Pas de chambre pour le « day use ». Petit déjeuner. Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Baie d’Along – Hanoï – Hue (180 km + 1h de vol) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route vers l’aéroport d’Hanoï (3h30 de route) pour le vol du soir pour Hué selon le plan de vol. Si le temps permet il est possible de visiter la pagode Con son. Accueil par votre guide et transfert à l'hôtel. Dîner tardif libre et nuit à l'hôtel à Hué. </p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Hué – Visite de la ville (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(12).jpg" style="height:124px; width:170px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">La découverte de Hué débute le matin avec la visite de la Cité Impériale qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Découverte du marché Dong Ba, marché central et typique de la région situé à l’extérieur de la citadelle sur les rives de la rivière des parfums. Déjeuner libre. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Continuation de la visite en bateau vers le village de Thuy Bieu, situé sur la rive droite à six kilomètres de la Cité Impériale, ce village est renommé pour sa variété de pamplemousse douce (Thanh Tra) qui offre un goût particulièrement délicieux grâce aux conditions naturelles particulières locales. Ici vous pouvez vous promener à vélo à travers d’immenses vergers et cultures maraîchères, bien loin du tourisme de masse, vous y découvrirez la vie des cultivateurs, visiterez de vielles maisons avec un jardin typique, maison communale, maisons de culte des ancêtres… Retour à Hue en fin de journée. Dîner normal libre ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place) et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Hué – Hoi An (150 km</strong>) <strong>(B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(19).jpg" style="height:121px; width:161px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du mausolée de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12. Visite de Hoi An (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for trà quế hội an" src="http://www.vietnamtourism.com//imguploads/news/48RauTraQue04.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify"> Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Hoi An – Da Nang – Buon Me Thuot (30 km + vol) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for lack lack buon me thuot" src="http://image.vovworld.vn/w730/uploaded/truonggiang/2015_04_09/caphe%203.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, accueil par le chauffeur puis transfert à l’aéroport de Danang pour vol à destination de Buon Me Thuot, ville dans les hauts plateaux du Centre Vietnam où vivent d’autres minorités ethniques dont les Edé et les Mnong... Cette région, connue pour sa production de café et de poivre, bénéficie d’un climat modéré et d’un cadre naturel agréable. Arrivée à Buon Me Thuot, accueil par le guide et le chauffeur puis installation à l’hôtel. Dans l’après-midi, visite des chutes Dray Sap, Dray Nur qui jettent bruyamment chaque jour leurs écumes blanches dans la rivière Sérépok dans un cadre grandiose et sauvage. Retour ensuite à Buon Ma Thuot, visite du village Ako Dhong de l’ethnie Edé. Déjeuner, d<span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">îner libres et n</span>uit à l’hôtel à Buon Me Thuot.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 14. Buon Me Thuot – Lac Lak (60km) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for lack lack buon me thuot" src="http://www.buonmathuot-tours.com/galatouristen-images/product/img1/Buon-Me-Thuot-Trekking-Tour-10days-7.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Petit-déjeuner, puis visite du musée ethnographique et du village Aco Dhong habité par l’ethnie Edé. Ensuite, transfert au village de Lak. Arrivée à Lak, village habité par l’ethnie Mnong Rlam. Nous allons faire une excursion à dos d’éléphant en traversant le lac Lak jusqu’au village Ban Jun, puis excursion en pirogue jusqu’au village de M’lien. Dans la soirée, vous pouvez boire de l’alcool de riz gluant dans la jarre avec des Mnongs dans le cadre d’une soirée musicale réalisé par les artistes villageois. Dîner et nuit à Lak Resort <em>ou Nuit dans la maison sur pilotis à Lak.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 15. Lak – Buon Me Thuot (60 km) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for vườn quốc gia yok don" src="http://a8.vietbao.vn/images/vn888/hot/v2014/best_078a080448-1-buonmathuotyondon.jpeg" /></p>
<p style="text-align:justify">Le matin, transfert au Parc national Yok Don pour une promenade à pied pendant 2 heures dans la forêt, puis embarquement en sampan pour traverser la rivière Sêrêpok. Situé dans les districts de Buon Don et Ea Sup, province de Dac Lac (Hauts-Plateaux du Centre), Yok Don il fait partie de 25 parcs nationaux présents au Vietnam est l’abri de plusieurs animaux de haute valeur écologique. Couvrant une superficie de plus de 115.500 ha, ce lieu est vraiment idéal pour des animaux sauvages, particulièrement des primates, des sciuridés et des mammifères ongulés…</p>
<p style="text-align:justify">Dans l’après–midi, visite du village Ban Don où vous allez faire une balade à dos d’éléphant, en traversant le pont suspendu pour visiter l’ancienne maison sur pilotis et le tombeau du roi de chasse. Retour à Buon Me Thuot. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 16. Buon Me Thuot – Ho Chi Minh - Ville (vol) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/saigon3.jpg" style="height:194px; width:259px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, visite du Musée d’ethnographique de Buon Me Thuot pour découvrir les richesses ethniques de l’ensemble de la région. Transfert à l’aéroport et envol pour Ho Chi Minh - Ville. Arrivée à l’ex-Saigon en début d'après-midi. Installation à l’hôtel et puis Tour d’orientation de la ville. Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Retour à votre hôtel. Temps libre. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 17. Sai Gon – My Tho – Cai Be (70 km + Croisière privative) </strong><strong>(B, L, D)</strong></span></p>
<p><img alt="" src="/webroot/img/images/imagesXJ8KQVZ2.jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p>Après le petit-déjeuner, départ pour My Tho (75k/1h30), ville d’entrée du Delta du Mékong situé au bord de la rivière Tien et à l’Ouest de Saigon. Embarquement sur le bateau privatif de Mien Tay. Dépôt</p>
<p>de bagages et verre de bienvenue pour commencer la croisière sur le Mékong mythique en se dirigeant vers l’île de Thoi Son au milieu du fleuve qui sépare My Tho de la province de Ben Tre. Débarquement sur l’île pour une petite promenade au cœur des vergers du centre des fruits où vous serez invités à goûter des fruits de saison sur place. Retour au bateau puis croisière en direction de Cai Be, en amont du fleuve en passant par l’île de Ngu Hiep. Les paysages et la vie de la campagne profonde du delta s’exposent sympathiquement. Déjeuner à bord. Après quelques heures de croisière, vous arrivez à l’île de Ngu Hiep. Débarquement sur l’île où vous allez découvrir en vélo les cultures et les maisons du village. C’est l’occasion de vous plonger dans l’ambiance de vie des habitants locaux. Retour au bateau pour profiter du coucher du soleil sur le Mékong en se déplaçant vers le point d’ancre près de la ville de Cai Be. Dîner et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 18. Cai Be – Sa Dec – Ho Chi Minh – Ville (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for sa dec vietnam" src="http://www.terragalleria.com/images/vietnam/viet55099.jpeg" /></p>
<p style="text-align:justify">Vous êtes réveillé tôt le matin à cause des bruits du marché. Après le petit-déjeuner à bord, visite du marché flottant de Cai Be, de quelques fabriques artisanales, d’une maison ancienne. Vous mesurerez comment la vie ici est rythmée par le fleuve. Retour au bateau. Déjeuner pendant que le bateau se dirige vers Sa Dec, ville où a vécu Marguerite Duras, l’auteur du célèbre film « l’Amant ». On y voit des cahutes perchées sur pilotis, des empilements de jarres et des villages flottants, l’intense trafic de bateliers en se profilant suivant des arroyos aussi des constructions coloniales, des temples chinois, des cocotiers, des briqueteries artisanales… qui rappellent les romans de Marguerite Duras. Arrivée à Sa Dec. Débarquement pour une promenade dans cette petite ville. Visite de l’école du film « l’Amant », de la maison ancienne de Marguerite Duras, du temple du Caodaïsme. Départ routier pour Ho Chi Minh-Ville. Arrivée à Ho Chi Minh-Ville en fin de journée. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 19. Ho Chi Minh -Ville départ</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Temps libre à Ho Chi Minh Ville pour vos activités personnelles.</p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol de retour</p>
<p style="text-align: center;"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:16px"><strong>*** Fin de nos services ***</strong></span></span></p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Le prix comprend</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques précisés</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Le prix ne comprend pas</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
<li>Services non clairement mentionnés </li>
</ul>
<p> </p>
";i:4;s:2399:"<p><strong>À Savoir</strong></p>
<ul>
<li>Le Nouvel An vietnamien aura lieu le 28 Janvier 2017. Pendant une semaine, le pays vit au ralenti (les musées, banques, bureaux sont fermés, les visites prévues au programme peuvent alors être modifiées et adaptées). En revanche, la période qui précède est particulièrement agréable car elle donne lieu à de nombreux préparatifs et décorations dans les rues.</li>
<li>Le choix de l’hébergement à certaines étapes est limité et le confort peut être simple.</li>
<li>Au nord du Vietnam, pendant les mois d’hiver, les températures peuvent être basses ; les hôtels n’ont pas systématiquement un chauffage.</li>
<li>L’hébergement à bord de la jonque est très simple. Prévoyez des vêtements chauds.</li>
<li>Les horaires du vol intérieur sont sujets à modification sans préavis, le programme est alors adapté selon la meilleure alternative possible.</li>
<li>En dépit de leur maîtrise de la langue française, les guides locaux peuvent avoir parfois un accent assez prononcé.</li>
<li>Pour l’extension au Cambodge : Les noms des temples mentionnés au programme sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de l’affluence sur le site et des évènements locaux et religieux. Les temples se visitent bras, épaules et jambes couvertes.</li>
<li>Supplément pour frais de visa : nous consulter.</li>
<li>Pour les départs 2017, l'itinéraire peut être différent. Consultez-le dans la brochure ou contactez- nous pour plus d'informations.</li>
</ul>
<p><strong>Informations</strong></p>
<p>Le Nouvel An vietnamien 28 Janvier 2017 : Assistez à la préparation de la fête du Têt, le Nouvel An vietnamien : marchés animés, rues décorées, dégustation de spécialités...</p>
<p>L’itinéraire est identique mais les visites peuvent être adaptées en fonction de l’accessibilité aux sites.</p>
<p><strong>Hébergement</strong></p>
";i:0;s:2980:"<p><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></p>
<p>Ce circuit combine les circuits hors des sentiers battus très originaux et authentiques et les circuits classiques, permet de découvrir quasiment le pays des dragons dans sa totalité. Vous allez savourer les couleurs, les épices de la vie, des traditions de la grande famille Vietnamienne composée de 54 groupes ethnique – une vraie mosaïque ethnique du Vietnam en passant de grandes routes touristiques aux splendides sentiers de montagne en terre battue…</p>
<p>Il est spécialement conçu pour les clients qui ont un gout particulier désirant découvrir le Vietnam de façon exceptionnelle et y vivre autrement au contact des locaux et à la découverte de leur vie, de leurs traditions, de leurs maisons traditionnelles, des paysages encore authentiques de ce pays. Il vise surtout des petits groupes possibles de s’engager dans des tels coins isolés. Ce circuit vous offre des options très souples et amples en fonction de votre temps, de vos envies et de votre budget.</p>
<p>C’est un voyage au cœur d’un tableau ethnique et culturel richement coloré dans des régions de rare et authentique beauté !!!</p>
<p><strong><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Traditions, charme et authenticité</li>
<li>Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord Vietnam jusqu’au delta du Mékong, en passant par les hauts plateaux du Centre.</li>
<li>Randonnées inoubliables dans les endroits authentiques des minorités ethniques, surtout <em>l’itinéraire Nghia Lo – Mu Cang Chai considéré comme route des photographes</em>.</li>
<li>Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li>Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li>Visite de l’extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li>Promenade à dos d’éléphants</li>
<li>Balade exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, de la vie des locaux dans l’univers d’eau</li>
<li>Déplacement en véhicule conditionné</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'splendeur-mosaique-ethnique-du-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => 'SPLENDEUR MOSAÏQUE ETHNIQUE DU VIETNAM',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1724',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '24',
'public' => '1484277660',
'created' => '1484277660',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '52',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-hors-des-sentiers-battus',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 23 => array(
'Product' => array(
'id' => '67',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '52',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '14 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Les Couleurs du Haut Tonkin',
'code' => '8718-9145',
'day' => null,
'duration' => '14',
'route_map' => null,
'image' => 'Ma-Pi-Leng-Pass-Ha-Giang0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:2571:"<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong>Les Couleurs du Haut Tonkin</strong></span></span></p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Il s’agit ici d’un circuit spécial baptisé « Les Couleurs du Haut Tonkin en photos » exclusivement conçu pour les clients qui désirent s’engager à l’aventure, à la découverte des paysages exceptionnels, authentiques hors des sentiers battus et des modes de vie ancestraux sans artifice des minorités du Nord-Ouest grandiose du Vietnam.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Découverte des paysages les plus exceptionnels du Grand Nord Vietnam</li>
<li>Rencontres des ethnies minoritaires uniquement présentes au Nord du Vietnam avec des activités variées vous permettant d’entrer vraiment en contact avec la population locale</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe.</li>
<li>Spectacle sympa, nuit chez l’habitant, visite des marchés locaux…</li>
<li>Découverte de la campagne profonde du delta du fleuve Rouge.</li>
<li>Hôtel de catégorie supérieure dans les grandes villes.</li>
<li>Déplacement en véhicule privatif.</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"> <strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong>. Arrivée à Hanoi</li>
<li><strong>Jour 2</strong>. Visite d’Hanoï et train de nuit pour Lao Cai</li>
<li><strong>Jour 3</strong>. Lao Cai - Sa Pa</li>
<li><strong>Jour 4</strong>. Sa Pa – Bac Ha</li>
<li><strong>Jour 5.</strong> Bac Ha – Pan Hou</li>
<li><strong>Jour 6.</strong> Pan Hou – Ha Giang</li>
<li><strong>Jour 7.</strong> Ha Giang – Dong Van</li>
<li><strong>Jour 8.</strong> Dong Van – Meo Vac - Bao Lac</li>
<li><strong>Jour 9.</strong> Bao Lac – Ba Be</li>
<li><strong>Jour 10.</strong> Ba Be</li>
<li><strong>Jour 12.</strong> Ba Be – Ha Noï</li>
<li><strong>Jour 13.</strong> Hanoï – Baie d’Along</li>
<li><strong>Jour 14.</strong> Baie d’Along – Hanoï</li>
<li><strong>Jour 15.</strong> Hanoi et envol pour Paris</li>
</ul>
";i:2;s:25027:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images463193_thaprua.jpg" style="height:450px; width:600px" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert à l’hôtel au centre de la ville (30 km – 45 minutes).</p>
<p style="text-align:justify">Si vous arrivez le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure. Il permettra en effet de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus agréable. Installation à l’hôtel, puis temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00.</p>
<p style="text-align:justify">Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner libre et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï et train de nuit pour Lao Cai (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Van%20Mieu%20HN.jpg" style="height:183px; width:275px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-family:times new roman,serif; font-size:12pt">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, plein de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, nous visitons le temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï) au vieux quartier qui vous offre d’autres émotions visuelles par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner libre et nuit en wagon couchette climatisé.</span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Lao Cai - Sa Pa (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/sapa1.png" style="height:194px; width:259px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Pour cette journée spéciale, vous avez l’occasion d’explorer ce pays merveilleux en visitant des sites incontournables de Sapa où habitent les Hmong noirs, les Dzaos rouges, les Dzays... et à la découverte de leur maison, leur vie, leurs traditions, leur tissage, leur broderie, leurs terrasses de riz… Arrivée à Lao Cai très tôt le matin. Petit déjeuner dans un restaurant local. Départ pour Sa Pa en empruntant une belle route de montagne (36km/1h). Avant de rejoindre la ville de Sapa, station estivale célèbre du Nord, on voit un vrai spectacle des terrasses de riz qui s’étendent du pic jusqu’au pied des collines. Déposer des bagages à l’hôtel. Départ pour une randonnée de 3h dans une magnifique vallée. À 15km de Sapa, en prenant la route en lacets, il s’apparait des paysages merveilleux sillonnés de collines et de champs en terrasses vers Lao Chai en traversant les villages des Hmong noirs, les écoles… Déjeuner dans un restaurant du village des Dzay. Transfert à Giang Ta Chai, village des Dzao rouges pour découvrir ce village et un vieux pont en rotin – relique des anciens ponts du passé. Dîner libre et nuit à Sa Pa.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Sa Pa – Bac Ha (B, L) (120km/2h30)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Cho-Bac-Ha.jpg" style="height:388px; width:600px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Bac Ha, pays des Hmong fleuris (120km/2h30) en empruntant une route de montagne de moyenne altitude avec des paysages magnifiques avant de rejoindre le marché Bac Ha. </p>
<p style="text-align:justify"><em>Le district de Bac Ha constitue l’aire d’habitat de plusieurs minorités ethniques dont les plus nombreux sont les Tay (avec des chemisiers aux attaches en argent), les Phu La (habillés de bleu-noir), les Dao (avec des pompons colorés), les Hmong (aux jupes plissées aux milles broderies)… Leurs villages, nichés sur les pentes de montagnes parsemées de rizières en terrasses, ainsi que leur marché hebdomadaire riche en couleurs transforment Bac Ha en une des principales destinations touristiques du Nord Vietnam.</em></p>
<p style="text-align:justify">À l’arrivée để Bắc Hà, visite du marché authentique Bắc Hà. Ce marché très typique et le plus coloré du Grand Nord du Vietnam constitue une excellente occasion pour découvrir la vie des locaux avec sa richesse, ses secrets et sa complexité. Celui-ci est particulièrement vivant et coloré avec la présence de plusieurs groupes ethniques en costume traditionnel et tout neuf. On y trouve aussi toute sorte de produit: buffle, porc, cheval, poulet, chien, tabac noir, piment, plantes médicinales, tissus… présentés de manière très locale. Déjeuner dans un restaurant local. Découverte de la vie quotidienne des habitants en effectuant une randonnée dans les villages de Ban Pho 1 et Ban Pho 2 peuplés essentiellement des Hmong bariolés, situés dans une vallée aux paysages fascinants. Visite de l’ancien palais d’un « roi local » architecture chinoise et française mélangée construit vers 1910. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Bac Ha – Pan Hou (B) (140km/5h)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for pan hou village hoang su phi" src="http://northwestvietnamtours.com/Images/pan-hou-village-ecolodge.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Départ de Bac Ha en voiture en passant par Xin Man et Hoang Su Phi pour arriver au village de Pan Hou. Ce trajet vous offre des photos audio-visuelles et des sensations les plus surprenantes sur les routes et les paysages de montagne de la région. Vous traversez une belle forêt primaire en descendant de Sin Man. Sur la route, vous pouvez rencontrer des ethnies Hmong, Nung, Tay, Dao rouge, La Chi et Co Lao. Nuit à Pan Hou Resort (dont le propriétaire français connait très bien la région). Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Vous pouvez profiter des services sympas de Pan Hou Resort: bain aux herbes médicinales et massage traditionnel pour vous relaxer après un long trajet en voiture</em>.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Pan Hou – Ha Giang (B)/90km</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for pan hou village hoang su phi" src="https://www.tnktravel.com/wp-content/uploads/2013/11/Hoang-Su-Phi-Ha-Giang.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify"><em><span style="color:#0000CD">Randonnée dans les villages autour de Pan Hou.</span></em></p>
<p style="text-align:justify">L’écolodge Pan Hou récemment implanté à Hoang Su Phi est un des meilleurs et premiers qui propose ses prestations de cette gamme aux touristes étrangers dans la province de Ha Giang constitue une base de départ parfaite pour partir à la découverte de cette belle région, à la rencontre des Dao rouges, des Hmong, des Tay, des Nung et bien d’autres ethnies exclusivement présentes dans la région comme les Pa Then.</p>
<p style="text-align:justify">Après le déjeuner libre, départ pour « Ha Giang » à travers des rizières en terrasse, des villages, des paysages magnifiques. Plusieurs arrêts - photo et rencontre de la population locale sont donc prévus durant le parcours. Dîner libre et nuit à Ha Giang.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Ha Giang – Dong Van (165 km) </strong><strong>(B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/dongvan25.jpg" style="height:189px; width:266px" /></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à Dong Van (à 1.100 m d’altitude, ce district frontalier avec la Chine est l’extrême-nord du pays dont le sommet Lung Cu (1.600-1.800m), petite ville de montagne très reposante et romantique située dans le haut plateau karstique Dong Van dont l’accès est difficile par une route qui serpente au milieu des paysages de montagnes grandioses. Plusieurs arrêts sont prévus en cours de route à la demande des voyageurs et sur suggestion du guide, pour visiter des villages ou marchés et aussi pour faire des photos d’estampe des paysages fantastiques de ce pays. Sur la route, visite du village Pho Bang très typique et connue pour ses maisons traditionnelles dont les murs sont en terre battues et le toit est recouvert de chaumes. Arrivée en fin d’après-midi dans la charmante et petite ville de Dong Van. Dîner libredans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Le Haut Plateau Dong Van est situé dans le nord de la province de Hà Giang. D’une superficie de 2.356 km², il englobe quatre districts de la haute région du Nord : Quan Ba, Yen Minh, Dong Van et Meo Vac. Le 3 octobre 2010, le plateau karstique de Dong Van a été reconnu membre du Réseau mondial des géo parcs. Il est le site du Vietnam ainsi reconnu et le 2e en Asie du Sud-Est. À Dông Van, les ethnies Hmong, Hoa, Dzay, Tay, Nung... vivent depuis longtemps en étroite harmonie. Ces groupes ethniques partagent en partie une même culture, et c’est peut-être là l’origine du nom de «Dông Van» qui signifie en effet «partage de culture».</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Dong Van – Meo Vac - Bao Lac (80 km?) </strong><strong>(B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Ma-Pi-Leng-Pass-Ha-Giang.jpg" style="height:425px; width:640px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après la visite du marché Dong Van, départ pour Bao Lac en passant par Meo Vac (cette ville est célèbre pour son marché unique des amoureux Khau Vai ayant lieu une fois par an le 27 Mars lunaire). Préparez-vous pour une journée d’aventure et un circuit des photos pour rejoindre Bao Lac. On y voit une région de haute montagne dont l’accès est assez difficile mais les paysages grandioses, fantastiques, uniques des montagnes karstiques et les rencontres vous offre l’impression d’entrer dans l’univers féérique des tableaux de Chine. Plusieurs arrêts sont nécessaires, notamment au col fabuleux Ma Pi Leng pour remplir la carte mémoire de vos appareils photos. À 12 km de Dông Van, visite de l’ancienne résidence de Vuong Chi Sinh, roi des Hmong le plus gros commerçant d’opium de la région au début du XXe siècle. C’est un somptueux palais reproduisant l’architecture chinoise en pierre et bois de la dynastie des Qing. Continuation de la route pour franchir le col de Ma Pi Leng (2000m d’altitude), l’un des quatre cols les plus grandioses du Nord-Ouest du Vietnam. En cours de route, opportunité de voir des Hmong Bleu et Blanc et des Lo Lo présents seulement dans cette région avant de descendre tranquillement à Bao Lac. </p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à la ville de Bảo Lạc en milieu d'après-midi. Installation à votre hôtel et puis promenade dans les alentours de la ville. Retour à l’hôtel en fin de journée. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong style="color:rgb(0, 0, 205)">Jour 9. Bao Lac – Ba Be (120 km) </strong><strong style="color:rgb(0, 0, 205)">(B/L/D)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/babe3.jpg" style="height:188px; width:251px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, départ pour Ba Be en prenant une petite route via Na Ban et Na Phac. Arrêts en cours de route pour visiter quelques vestiges du temps colonial, notamment un château construit par les français. Arrivée à Ba Be en début d’après-midi. Installation chez l’habitant dans le village de Pac Ngoi de l’ethnie Tay. Temps libre pour découvrir vous-même tranquillement le village et les paysages autour du Lac. Déjeuner et dîner chez l'habitant et nuit chez l’habitant.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Ce n’est pas par hasard que l’on appelle ce site <strong>"</strong>la baie d'Along sur montagne" : les rochers karstiques se cachent dans les nuages, la brume en se plongeant dans un lac naturel environnées de montagnes et recouvert d’une végétation spécifique à la région. Tout ça nous nous offre vraiment un cadre naturel sauvage et fantastique.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Ba Be </strong><strong>(B/L/D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite en bateau du Lac de Ba Be en se plongeant dans un cadre féérique avec autant d’îlots qui se succéderaient à l’horizon et la verdure à perte de vue. Continuation de la promenade jusqu’à la chute d’eau Dau Dang et marche sur une piste de montagne pour rejoindre la grotte Poung, l’abri des chauves-souris. Déjeuner chez l’habitant Tay dans une maison au bord de la rivière.</p>
<p style="text-align:justify">Retour en bateau au village Pac Ngoi. Visite à pied du village de Pac Ngoi et de celui de Polu des Tays, ethnie représente 1,1 million de personnes vivant majoritairement dans les vallées du Nord – Est du Vietnam. Dîner et Deuxième nuit chez l’habitant.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Ba Be – Hanoï (250 km) </strong><strong>(B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, transfert à Hanoi par une belle route de montagnes traversant le pays des Tay et la moyenne région du Nord. De beaux paysages, des villages typiques se défilent. Des arrêts à l’improviste en cours de route pour découvrir les curiosités locales.</p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à Hanoi en début d’après-midi. Séance de massage aux herbes médicinales pendant environ 1H30 pour vous relaxer après les dix jours d’aventure. Installation ensuite à votre hôtel et temps libre pour vous reposer. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12. Hanoi – Baie d’Along (180 km) </strong><strong>(B/L/D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20LOng%202.png" style="height:194px; width:259px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Baie d’Along – Hanoï </strong><strong>(B/L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis départ pour Hanoï. Sur le chemin, visite de la pagode But Thap une des plus belles pagodes du Vietnam. Dîner libre et nuit à l'hôtel <strong>Hanoï</strong>.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 14. Hanoï départ</strong></p>
<p style="text-align:justify">Temps libre jusqu’au transfert à l’aéroport pour votre vol de retour.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>:</span> <strong>A partir de $</strong> (Valable jusqu’au 30 Septembre 2016)</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <a href="http://www.paradisvoyage.com/voyage-sur-mesure.aspx" style="color: rgb(7, 130, 193); line-height: 1.6em;" title="Voyage sur mesure"><strong>sur mesure</strong></a>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Le prix comprend</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Le prix ne comprend pas</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
<li style="text-align:justify">Services non clairement mentionnés </li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p> </p>
";i:0;s:1354:"<p><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></p>
<p>Il s’agit ici d’un circuit spécial baptisé « Les Couleurs du Haut Tonkin en photos » exclusivement conçu pour les clients qui désirent s’engager à l’aventure, à la découverte des paysages exceptionnels, authentiques hors des sentiers battus et des modes de vie ancestraux sans artifice des minorités du Nord-Ouest grandiose du Vietnam.</p>
<p> </p>
<p><strong><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Découverte des paysages les plus exceptionnels du Grand Nord Vietnam</li>
<li>Rencontres des ethnies minoritaires uniquement présentes au Nord du Vietnam avec des activités variées vous permettant d’entrer vraiment en contact avec la population locale</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe.</li>
<li>Spectacle sympa, nuit chez l’habitant, visite des marchés locaux…</li>
<li>Découverte de la campagne profonde du delta du fleuve Rouge.</li>
<li>Hôtel de catégorie supérieure dans les grandes villes.</li>
</ul>
<p>Déplacement en véhicule privatif.</p>
";}',
'slug' => 'les-couleurs-du-haut-tonkin',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Les Couleurs du Haut Tonkin',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1541',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '23',
'public' => '1484314800',
'created' => '1484314800',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '52',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-hors-des-sentiers-battus',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 24 => array(
'Product' => array(
'id' => '68',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '52',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '15 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Des Hautes Montagnes au Delta du Mékong',
'code' => '2082-3130',
'day' => null,
'duration' => '15',
'route_map' => null,
'image' => 'hoangsuphi10.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:4240:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Ce circuit combine les circuits hors des sentiers battus très originaux et authentiques et les circuits classiques, permet de découvrir quasiment le pays des dragons dans sa totalité. Vous allez savourer les couleurs, les épices de la vie, des traditions de la grande famille Vietnamienne composée de 54 groupes ethnique – une vraie mosaïque ethnique du Vietnam en passant de grandes routes touristiques aux splendides sentiers de montagne en terre battue…</p>
<p>Il est spécialement conçu pour les clients qui ont un gout particulier désirant découvrir le Vietnam de façon exceptionnelle et y vivre autrement au contact des locaux et à la découverte de leur vie, de leurs traditions, de leurs maisons traditionnelles, des paysages encore authentiques de ce pays. Il vise surtout des petits groupes possibles de s’engager dans des tels coins isolés. Ce circuit vous offre des options très souples et amples en fonction de votre temps, de vos envies et de votre budget.</p>
<p>C’est un voyage au cœur d’un tableau ethnique et culturel richement coloré dans des régions de rare et authentique beauté !!!</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Traditions, charme et authenticité</li>
<li>Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord Vietnam jusqu’au delta du Mékong, en passant par les patrimoines du Centre.</li>
<li>Randonnées inoubliables dans les endroits authentiques des minorités ethniques, surtout <em>l’itinéraire Nghia Lo – Mu Cang Chai considéré comme route des photographes</em>.</li>
<li>Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li>Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li>Visite de l’extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li>Balade exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, de la vie des locaux dans l’univers d’eau</li>
<li>Déplacement en véhicule conditionné</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong>. Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>Jour 2</strong>. Hanoï – Visite de la ville</li>
<li><strong>Jour 3</strong>. Hanoï – Nghia Lo (200 km)</li>
<li><strong>Jour 4</strong>. Nghia Lo – Mu Cang Chai (100 km)</li>
<li><strong>Jour 5</strong>. Mu Cang Chai – Sapa (140 km)</li>
<li><strong>Jour 6</strong>. Sapa – Bac Ha (120 km)</li>
<li><strong>Jour 7</strong>. Bac Ha - Lao Cai – Ha Noi (80 km)</li>
<li><strong>Jour 8</strong>. Ha Noi – Baie d’Along (200 km)</li>
<li><strong>Jour 9</strong>. Baie d’Along – Ha Noi – Hue (200 km + 1H00 de vol)</li>
<li><strong>Jour 10</strong>. Hue - Visite de la ville</li>
<li><strong>Jour 11</strong>. Hue – Hoi An (140 km)</li>
<li><strong>Jour 12</strong>. Visite de Hoi An et balade sur la rivière Thu Bon</li>
<li><strong>Jour 13</strong>. Hoi An – Da Nang – Can Tho (1h de vol + 225 km/4h)</li>
<li><strong>Jour 14.</strong> Can Tho – Ho Chi Minh-Ville</li>
<li><strong>Jour 15</strong>. Ho Chi Minh-Ville vol de retour</li>
</ul>
";i:2;s:50954:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1: Arrivée à Hanoï</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-chua-mot-cot-8.jpg" style="height:400px; width:600px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert au centre de la ville (30km/45’). <em>Si vous arrivez le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure permettant de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus sympa</em>. Installation à l’hôtel, puis le temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00. Continuation de la visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du Lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï) au vieux quartier qui vous offre une autre « visite audio-visuelle » par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner libre et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2 : Hanoï – Visite de la ville (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-den-ngoc-son-5.jpg" style="height:494px; width:800px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous justifier que ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent méritent votre visite. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la visite de la pagode Tran Quoc la plus ancienne de la ville datant du 6e s bien célèbre avec ses tours située au bord du lac de l’Ouest (500ha poumon vert de cette ville) et puis la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 située juste derrière ce temple. Déjeuner. Continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Ha Noï – village ancien Đường Lâm - Nghia Lo (200 km) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for duong lam ancient village" src="http://www.moongardenhomestay.com/r/files/duong-lam-ancient-house.png" /></p>
<p style="text-align:justify">Départ de Hanoi vers 8H00. Visite de Đường Lâm dont les sites les plus remarquables qui present bien les caracteristiques d'un village ancien au deltat du Fleuve Rouge telsque le portique d'entrée, la maison communale du village, la pagode Mía et quelsque maison anciennes typiques. Dejeuner chez l'habitant dans une maison ancienne de 3ans. Et puis, en route en direction de Nghia Lo. Vous allez traverser la région de moyenne altitude du Nord du Vietnam décorée de collines en terre rouge de maïs, de manioc, des plantations de thé à perte de vue et un paysage pittoresque surtout lors de la floraison du pêcher, du prunier... Arrivée à Nghia Lo en fin d’après-midi. Installation chez un habitant de l’ethnie Thaï blanc. Sa maison sur pilotis, construite en bois, abrite sur une colline donnant sur la vallée de Muong Lo, deuxième grande vallée du Nord Vietnam et considérée comme pays natal des Thaï. En attendant le dîner préparé par les hôtes eux même, promenade à pied dans le village de Đêu, commune de Nghĩa An et dans des villages aux alentours essentiellement peuplé des Thaï noirs pour profiter d’un cadre naturel authentique ainsi de la découverte de leur habitat et leurs occupations quotidiennes, leurs traditions. Retour à la maison d’accueil. Dîner avec vos hôtes qui vont vous raconter la vie passée et présente des Thaï, leurs us et leurs coutumes. Nuit chez l’habitant.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Nghia Lo – Tu Le – Mu Cang Chai (100km)- Route des photographes (B/D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for mu cang chai" src="http://goasiatravel.com/content/images/thumbs/0013062_hanoi-nghia-lo-tu-le-mu-cang-chai-3-days-2-nights.jpeg" /></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner chez l'habitant. Départ pour Mu Cang Chai en empruntant la route qui serpente dans la chaîne de Hoang Lien Son où se trouve le point cumulant de l’Indochine. Arrêt pour une randonnée magnifique dans la vallée de Tu Lê à la découverte de la vie des locaux et du paysage d’estampe de ce pays en traversant des rizières en terrasse, des ponts suspendus pour rejoindre les villages Thaï et Hmong où les gens s’habillent encore traditionnellement et préservent bien leurs traditions... Possibilité de voir les garçons et les filles se baigner tout nus ensemble dans la rivière quand il fait nuit – une belle tradition chez les Thaï. Cette randonnée promet de belles rencontres et des découvertes comme bien décrit dans l’esprit mentionné dans le programme « hors des sentiers battus ». Après le déjeuner libre à Tu Le, continuation de la route pour rejoindre le col Khau Pha (corne céleste) – endroit idéale pour faire les plus belles photos des rizières en terrasse d'une beauté exceptionnelle. Le trajet Nghia Lo - Mu Cang Chai est considéré comme le paradis insolite et l'un des meilleurs endroits du Vietnam pour les photographes de paysage. Nuit chez l’habitant au village Kim Nòi à Mu Cang Chai.</p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for nha san thai tu le" src="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRW6RygkS6v2cTrTwUvwUNFIC0gcfvPvYgp6WJ6VF_WicxOh09_" /></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"> <strong>Jour 5. Mu Cang Chai – Sapa (140 km) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for mu cang chai" src="http://vietnamtourism.gov.vn/english/images/MuCangChai.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, transfert à Sapa via une plaine formée par la rivière Nam Na avant de franchir la chaîne de Hoang Lien Son près de son point cumulant, le fameux mont <strong>Fansipan</strong>. Quelques arrêts en cours de route sont prévus pour vous permettre de découvrir ces paysages magnifiques et grandioses. Arrivée à Sapa, surnommée « ville des nuages » en fin de matinée - principale destination du Nord-Ouest, (« Chapa » par les Français) se situe sur un haut plateau entourée de chaine Hoang Lien Son et de superbes petites vallée. Cette région magnifique au climat modéré est peuplée de plusieurs minorités ethniques : Hmong noir, Dzao rouge, Dzay... Installation à l’hôtel puis déjeuner libre. Dans l’après-midi, randonnée de 2 heures pour visiter le village Cat Cat des Hmong noirs à travers la forêt de bambou avant de rejoindre une jolie chute d’eau. Retour à Sapa pour la découverte de la ville. Dîner libre et nuit à l’hôtel à Sapa.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Sapa – Bac Ha (120 km) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for cho Bac Ha" src="http://www.agendatourvietnam.com/hinhanh/Cho%20Can%20Cau.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Randonnée dans la vallée de Muong Hoa au pied du mont <strong>Fansipan</strong> et coupée en deux par une petite rivière. Des rizières en terrasses s’échelonnent sur les versants des montagnes, offrant ainsi un paysage de velours. Visite des hameaux Lao Chai et Ta Van, peuplés par les Dzay et les Hmong noirs. Déjeuner à Bao Nhai. Transfert à Bac Ha, pays des Hmong fleuris. Arrêt à Bao Nhai où vous ferez une promenade en bateau sur le rivière Chay jusqu’à Trung Do pour explorer le village des Tay. Arrivée à Bac Ha en fin de journée. Installation à votre hôtel et temps libre.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Le district de Bac Ha constitue l’aire d’habitat de plusieurs minorités ethniques dont les plus nombreux sont les Tay (avec des chemisiers aux attaches en argent), les Phu La (habillés de bleu-noir), les Dao (avec des pompons colorés), les Hmong (aux jupes plissées aux milles broderies)… Leurs villages, nichés sur les pentes de montagnes parsemées de rizières en terrasses, ainsi que leur marché hebdomadaire riche en couleurs transforment Bac Ha en une des principales destinations touristiques du Nord Vietnam</em>. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"> <span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Bac Ha – Lao Cai – Hanoï (B, L) (80 km+train de nuit)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for cho Bac Ha" src="http://www.hanoiexperience.com/Sapa/Bac_ha_market_experience3.jpg" style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); cursor:default; font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px; text-align:justify" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite visite du marché authentique Bắc Hà. Ce marché très typique et le plus coloré du Grand Nord du Vietnam constitue une excellente occasion pour découvrir la vie des locaux avec sa richesse, ses secrets et sa complexité. Celui-ci est particulièrement vivant et coloré avec la présence de plusieurs groupes ethniques en costume traditionnel et tout neuf. On y trouve aussi toute sorte de produit: buffle, porc, cheval, poulet, chiến, tabac noir, piment, plantes médicinales, tissus… présentés de manière très locale. Déjeuner à Bắc Hà. Découverte de la vie quotidienne des habitants en effectuant une randonnée dans les villages de Ban Pho 1 et Ban Pho 2 peuplés essentiellement des Hmong bariolés, situés dans une vallée aux paysages fascinants. Transfert à Lao Cai où vous allez dîner avant de prendre le train pour Hanoï. Chambre disponible pour la douche (2h). Dîner libre et nuit à bord du train en couchette climatisé (<em>ou départ en voiture pour Hanoï après le déjeuner - 6h de route</em>).</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Ha Noï – Baie d’Along (180km/4h) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-du-lich-ha-long6.jpg" style="height:553px; width:830px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt le matin à la gare de Hanoi. Accueil et transfert en ville pour visiter le marché aux fleurs. Pas de chambre pour le « day use ». Petit déjeuner. Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Baie d’Along – Hanoï – Hue (180 km + 1h de vol) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route vers l’aéroport d’Hanoï (3h30 de route) pour le vol du soir pour Hué selon le plan de vol. Si le temps permet il est possible de visiter la pagode Con son. Accueil par votre guide et transfert à l'hôtel. Dîner tardif et nuit à l'hôtel à Hué.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>(</em></strong><strong><em>Soit une autre proposition</em></strong><em> <strong>île de Cat Ba – croisière dans la baie de Lan Ha)</strong></em></p>
<p style="text-align:justify">Accueil à la gare d’Hanoi. Petit déjeuner dans un restaurant local. Transfert à Haiphong (2,5h), aller sur l’île de Cat Be par le bateau express (45’). Arrivée à l’île de Cat Ba, embarquement sur la jonque traditionnelle Oriental Sun.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner de fruits de mer pendant que la jonque traverse la petite baie de Lan Ha, site protégé du Parc National de Cat Ba, rarement visitée par les bateaux de croisière de groupe. Nous entrons ensuite dans la célèbre baie d’Halong en direction des îles isolées, en croisant dans des passages inaccessibles aux grands bateaux de groupe. Arrêt sur une petite plage isolée pour se baigner. Pêche et découverte de la baie en kayak. Visite du lagon de Hang Ca, accessible en traversant un tunnel en petite barque ou en kayak selon la jonque. Dîner de fruits de mer et nuit à bord dans la baie de Lan Ha. Petit déjeuner, déjeuner et dîner compris. Nuit à bord de la jonque.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Le lendemain : </strong>Petit déjeuner à bord. Navigation dans la baie de Lan Ha, en s’approchant au plus près des plus beaux pics et rochers. Visite d’un village flottant d’élevage de poissons et crustacés. Déjeuner à bord (ou à terre si nous devons embarquer de nouveaux clients), débarquement entre 11h30 et midi et transfert à l’aéroport de Haiphong pour prendre le vol vers Hue. Petit déjeuner et déjeuner compris. Dîner libre. Nuit à l’hôtel à Hué).</p>
<p style="text-align:justify"><strong style="color:rgb(0, 0, 205)">Jour 10. Hué – Visite de la ville (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-chua-thien-mu-hue-5(1).jpg" style="height:599px; width:795px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">La découverte de Hué débute le matin avec la visite de la Cité Impériale qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Découverte du marché Dong Ba, marché central et typique de la région situé à l’extérieur de la citadelle sur les rives de la rivière des parfums. Déjeuner libre. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Continuation de la visite en bateau vers le village de Thuy Bieu, situé sur la rive droite à six kilomètres de la Cité Impériale, ce village est renommé pour sa variété de pamplemousse douce (Thanh Tra) qui offre un goût particulièrement délicieux grâce aux conditions naturelles particulières locales. Ici vous pouvez vous promener à vélo à travers d’immenses vergers et cultures maraîchères, bien loin du tourisme de masse, vous y découvrirez la vie des cultivateurs, visiterez de vielles maisons avec un jardin typique, maison communale, maisons de culte des ancêtres… Retour à Hue en fin de journée Dîner libre ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place) et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Hué – Hoi An (150 km</strong>) <strong>(B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/du-lich-hoi-an-10-phunutoday_vn.jpg" style="cursor:default; height:300px; width:400px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12. Visite de Hoi An (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for làng rau trà quế hội an" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUTExMVFhUXGB4bGRgYGB8gHxsbIR8dIB8fIB8YHSgiHholHRoaITEhJSkrLi4uHx8zODMsNygtLysBCgoKDg0OGxAQGzglICU1MC8tLy0tLSsvLy0vLy01LS0tLS0tLS0vLS0tKy0tNS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIAKoBKQMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAwEBAQEAAAAAAAAAAAAEBQIDBgcBAAj/xABGEAACAQIEAwUFBQUGBQMFAAABAhEDIQAEEjEFQVETImFxgQYykaGxFELB0fAHI1Lh8RUzYnKCklOTosLSFlSyJGNzg+L/xAAaAQADAQEBAQAAAAAAAAAAAAACAwQBBQAG/8QALxEAAgIBAwMBBQkBAQAAAAAAAQIAEQMSITEEQVEiE2GBkfAFFDJxobHB0fHhQv/aAAwDAQACEQMRAD8AzVZCuoGxOwKCTv1GLMpniogAX9By/XXCA9pUdveLDcyIHrNhi7LZ4aRMapjz/CDjksjVEGzGGczxcFNIIB5A7cue9owdwimrAatKhdzeT6bz5wMZrtJsSUJNr29cPKKaVEXBWfek28vpgWGkAQwpO8ZvmaZCgBgBsenw+uLVp9wkK0HmNp5AgiPjjMZrilSmLRvv+BGDclxt5CsSgNuo6na2B9iSLmhYyqv3yx1iD3dLTHONrAGdvHBnsf7NHPVB2ZdaSH9455H+FZF2+mLBw3LVCJqlGHv6LA+MWvaLW+uFPtnxM0qFGnk8zXp3MqtRwLxuAbE4rxg36oYwmdnz/sTlamXFEIEKju1FA1g9ST73iDbGS4j7N0qVA5SpQ7syKpI1FtgwPW7CPEyL45Wc7VFKHzWZ7cCOzNapJa3+KIgg41+S4lSoUQK9WqStMsVZ3Z3IFx3ydIIDRpjlhxZTwJQcRTvDOFcHq5V5y760ktBEHoAREDYgevLHVfZ7iCVqCuGkgd6YkeBjHIaPtRltdRlqVLEMLyGWJMWmSdvMYJyHHHNR1otJYwU90ibwfukabkmIvONVqgsuqdB49mQ9VFsVCkgzIJ5yPTCb+zKRYgoNxCk7+PQfyGKaPG+F0qJp5jP03rX1OjFtJ6LpBFtpO+FGVrnNVNGSztGsQCR3tJaJhNLCdW0nbnbGm5g2j5MrTDFwSDPKfXY9ROPK9JrFXI03FuXMX33xgantoabVkqdojIxXQyX1XlZj3oG3SInEMv8AtDXWqs82gkIQFJOxPXntjKPieseZ0GpRYhmLmRGwHXb54uoIVEdpMdQNzblE74wvA/ap61bs6aNUVo1VCCFWwIuAQTZfE4cLncwhZqi2BJsRBG4jr9bYFnAO89Yjs5F6r6VdiWsRHMc97cr42HB+ELREk6nO7R9OmOP/APr5cs1RRVeWuBHeU7kMZPUwItHhixv2n5yoEbKuphtLipTkSZ0wRB5GcErqBZntJbidvjCnjXDC410wDUHI7N4Hx8cchq/te4lR/vcvlmI6B1/7jgpf215haIrvkaegtpGmqReJ5rthgdWG0Eqymaeqas+7DNyB2Pj8MSp1XDAt7sbEjnv6i0YydP8AagM0r1fshTRGsq6GLgAkMVJHLaMEUPbbLtRqVCHlKiKEAWTqkiDqI2UnCzQNQ+1x5XzzqFdlOmYaByPh4fjiSZwMGKd7n4jwjcWt8LYWUPa2g6lqZfQpOqVEoyiSJDRtNjgDK5/LVWZ+1rLUg3JHQ2gLBmOWEsz6vSfhEMx1Usa5rjQRiIdjBBBEXi0SJ/QxHN+0gIAjQSB7xk+cfDCziHZlC1NaZKiNRfvQV3ALTEg79MYrNO+kOSVHJiwuLbCZM4lb2tnS0lyNlB2P18pteH8YJqElalQkR3ZsIG3Tn8cMR7Qb90liSAJmPP58sZbgXE1Wmsl5BJV0AIk7q03O+HI43Qca9XYuLDSZ1GN7jSRfrOBRnUVq+vzmY3YCtUc8M4hrBDN3+YuI6RIBtaZxl/aii1VqFTRpCsRUIPdkCbHbr6+WCE4ihaWrBzYlTTMeYAuet8WcU9oEYinNJqC99wVcJqGynRcch+GKky2KlWNw40zC8SzxZ9CISV2UAkzaLLcwLfHF1VMwhFOrQZCyhgrDQdJ2METvI9MdW9k/bnhyIJoplNU98L3DfftAsiTzaMW/tY4QM1k1zOX01Gp8172qmSJgqbwYPlOG+zVl25hNjrmcgzFZaazcMP8AETgLh1N6hldTMdyTAB6kkwMGNwUoA1ZG0nYBgB/qM/IXOG4A/uhTCou6h4BI8Yk+uFqKE1cJbcxPm6NVB3lFuavI+IOBPtQ/iPwP54f18tTY6TSCCNw1xtcGPWDOAf7MT/jP/wAr/wDrBbQj0/iCZimwE6peO8FJiJO42264Hd+zWCPeFtpAnYx588VMtQyJXSe+FmJE/wBceKiglWAWRzMQOUWxmnzEgTygwM6rAxHp4Ymc1MAkG8ggxFuovNsBloEWmIx7QKndtJ6lSR8seCWYVy85wkGSY6GCD+WLspVQUKjbspWD5z8LgDAtPSXCKUbusJuORizcx4YL4alPsa2q7aAYn+F18fE4PQJig8xpwzMlaamqRO6gk37oWbDygHCrP5vXWhjIjFWac1lgnvDY8vLythfTRgxB3B2G89MGqjmWFqAEc0qL9pOtpMlWJ52BvuZAUemCc1xiswDVKYOnu6oBNjBkkbze/XC3L5lisHcG3hgqi2pmJPeMH39Ijn6YwzbFbQ7h9buOYuUOkjn3lsPNWjwvgbMl6iOrE6ipJC3nop0/088FOTTpzZxMd1eTRtaRupM9RjY+zPD2GQ+1R2b1NWnTuKamBE7arknpGF33m0Cd5gfZGs1LL5ir2IdacG/JiCIuDYRJFsG+wedbLs2YoCiaqjeqpOkGZKwwA5jGt4DTpPTr0gQA5PdP3g4JEnkSdUH8LYB9mMgKFU0iUISUOsWanUGpZ8QZGBLckcx4x7gHeNeO+1detl1NWjl0ra1qIyswnTIJ0ke8F2knl6YHjHte1TMLW+zqdI2DN3jNySILbDeefIxjR+0milUo0VQqtMMUqHvDvMzbTMLq0xe0YxHE8qyvUDBk72oDnpg4djyG9zOYMRLmxDuKe0H2nM9tTyy5buQBSkDV/EWAWTA8dh6S4bxGs+ZWm7syQTBIt1P4euAclWqlwodwNEQTbnAjDP2fUivrYtp7to94+ZtY8sBlIIJPiCy1cC4lxHLOSwVte2lqYg8plX94b7bjDr2IzFFqgpgDUWECDJ8bmOUeuMocsab6DuN4g3/O3xw/4SvYtWzIAGml3RzDsyj4ABj6YMqpWhGqxUgRj7bFRUpLtq38Qef1x7xhKacNo09wzkg+i3+eFvtjnadVcvVV1ZiiSAZ0wsn5mMe8aqFsjl9oVYHnYfRcJxrpA+UoZruAezFcKTN1YaHHVWsRjd8J4dkctk2fs3LU+8z1DCmqihQyibqe2AA6+WOa8JbuN4EY6pxllHDcsrBTq/eQfvXkA9feWxt3cPY1cW2+MHuJiKuf1ktSppEA6USN9zYbb3uZxbWzStcU2WRsHDgkxsSAwO8748q1AnaDR2Td0EqSNMGQAo3J1REfTA2U4PVqVFWKjav4RDLOxIOwnricgHec9lBNiW5Z5INPUYOkqYvI8zIm3LEs8ZJFYQegi22IV+D1FcAkMVJkqLkg9R0/LAHYnUqxA1SSRY/PAlQeDM071G+RzKJdwGpAe5EsW2B5R6Hz8AM5x0kgIAgBJ0kBoNuojl4+m2KA24BU3PdU8vn9cTr0e4HCkSdyLR59bE+WNAAO8Y2OhZIMYZDi9VUJVwu8ggRH5/DDXPOhoEVF1VTDEOpWRMyC4+B/E4TZMtTFVmIFVRrVGUFX07e7bpaL4Xcc9pa+ZqFqz6mYDVYALHJegPPDExWTXabiUTU+zWXbOM2WpKqqE1k3JiRMaje7b8umFvDqtfh+cehSzcUSYdQdSENYqy7aotIuMI6WdKtKuyEjTKmDB3FuRxQrguqKLeGGhKJIlxYEAGdaqcISoqaVBQLCkHY9BygYoq8EppPaVFpjnqa3xP0nrjEcU9oMxSRKNN9KkkmDB5SJ6ER8MZ5s3UrPpdixJjvNI5nGKhO8B20mprcx7RZJCQpqPAIlVABOwu24wv8A/Waf8A/7x+WMwtcRtgfDPZiL1mauhky3vKO7Bk/wyZBHO55YjoGqSpfoskgAbc7jHY6vAOHXigS0iQ1SB8b2tjPcV9lFetrplaabdmJJmN9QjukxYcsc09UncxQaplstwWlUpWJ12LKJ0jkYI89vLDCh7PZfSAyqDqkkk7RvuTuBbzwYfZrNe4DTVOskHyMb4Ip+zFUJp7VRf+GbecjzxO+Vuzwy2kWaiypwLKCNKqrqx70TO8SHJG29vLnivJ8ELFwSVBGmEBCwenLbyxo8pwELvUJvyEYZ1CApBJ09CcJPUuooNcR96UHzMbS9maCNrLE1F7zAsCogDcXm/U4qpcP4bxFWraxk6495EjS14UlSoAJttzONHn+Hg06hUMoKkyOcCdjytjPfsl4CuYz/AGjjuURqI31E2APhufQYv6BnyWS2+0qwZdQOobeJjc+nZVmQPqIFjYkj/SSJ8zPWNsaTg32U0lmkdayHfUbmZBjppi3gb4b/ALYuGZPJ16RoURTeoHZo2IkDYGBeemLvZXg1WhmHUhTTNKkxLbsXQN3VgyRcE22xV1Ppxk+JpyhULSzJ0tT6AaIDktFTUSwsSAGGkGQOfPfA3H/apqYNFSQUhV0+6QIECYkcvXGyGXSe+FBkjSQfy8vnhJnuAUmrMzSdHeXkqnmL3ME28sc7FmQvsP1i8HUh8m3eZbgtcAQ7dlUEe9YHoJNrQCJN74a8ToTTqVQYZHAcg20iSpPUD8cHNkqLIzQzqkzTQAsSP4bjfpthfn8kUy1XMIYpVERGose8uqppBMSJUkbeWLgL3nWZ6NQXi7akpOygspYlCbiQCJiRcAgeWK+DZ9DKaG0iQNUHT0AJjx6gY0C8OAqtU1lC6r92Z0lhzta2C/7MDXFaDM3prb4QcQ5esXG5Uzl585XKRMPxDPOdSOkKCAQo03MDeJ5Gxxo1yxOXVSFMf4lm/UC+CW9ilqNqOZLA8wov6zv4HGgHA0MTBjoIH1jGv1Cj4zzgnmYrjHCy6Si0EYj3iyA6vqLEnGX9oVfLUxSdV/efvNYMyBKgSOh1H1OOxnIAKAKiUwOZpqPntjK+1VMuKKvoqIry7N3R3RuOUGCY8cV4M11W8YqEicgpN3RHKR9MMatdjTVSx0jYdMFe0lBO010nWohmWRdKBpMhJ95RI7wAGFhqCAPh44tIue47yXDPvrzJHztjoHF+JadCWK00VCCLCQDt4T8sYXgYXtROom5tsABN58saTjFCqrK1VGorU0wXvqIAkg8zb3bYB6h4t/rzGND2aqlRzOqTDDwgxMiL9d+XOeQTN0qsOhVij6ZE6iJgm/vT1MwcdA/Ypn6VajX0walOoFvuE0gqfInV8MdIq0lYQwBHiMJPTki7+cRkVLoThXCeFVl1VcwxZjvqAgcheYtAxk/aSsBmNNOoW1gSpSNFthe9r+uOr57gVShnazuwai4Q0JTVojVqU2tBIM858MY72x4BSDtmxUDPUdQFBspAMmN5On0xGrlchV/0gFATxMz7G8AXMB27jPTIi7zz30sBFt4M32xfX4Qz66gkrqjTqI3AYb791hjZfs2yijKCsMvpaoTqcC7AbG58T5xhLQo1aSDKGWqvmJ1MDIphUuDEMAAByx5+oZnYVx9H9p4bpVQXI8IIprTV0Datak7iImTvpttbnfCTj/B0CiqgUarmTcHmBzIO4533x1VeG0xpAYe8dXIwZ7vlMfq2MR+1FEptl0VlJKsSoI7oMQSBtInAdLnbJl0j4wUU6h4geR9teG06FNDwejUqizs4EEdQzSxbzjCbj2ayNaqKmToHLrpAKFz799pYwLrYWtgbhppGUqqINwYn6YZ+x3B1fOKoCtEldexIuLeQx1stY8eu/hGDIdTCuP1/KfUuCZuqoZlCAWUuO8wgdEMR1tOPX4HmFZSCSJIMqfS+i363x0Wrlc3JlFg2sRt0ufDAubq1lBLZdyLzC+PKPDHLHXknaolszdxMTnfZWquX1gUWqL7/AO7EEf4QtOScZ77BU/4VL/lv/wCOOsjOQLowlefX85v6Yo+1t/DU/wCr8sNXrj3H6wTnM0nakdDy25fT5Yqr5oczJ6dfQ2x8mTqEd9ojdBvHK+CBTgDSNN5kbm218cNttmPygM7Dk/CC5inWIBRYHQ7+sWwFVyOa3lLHnIn5Ybld4JMdGEj9ePhig1dUwbTduXl6Rt448CSaAiSpynYQBKGYnSyRPQz62xeMkq2ZtTzvyHpscX9qFFjLHefw6Y8Sow2Hwn8cazgClG8YTjQUos+Z9UQMrKDEgiY2mRO2K/2QcDr5UZhqixrYBTyZRsQRy3HXwxJ6ulS5UiOUj8OWPKfF8z2OqlVZF1Ee6pEDwcE4t+yspR2sbfzH9Cj5CVEl7b8Ay+bzlP7VUVZQaRrAIAYyBNtLCx/MYacZpoKpX3ZQEFJLd1QLHYW+mMgk1KztWJqM7AajzAA2ERAF488OaT6tcaCqixYXHQieeKut6jUAoHvhfaGP2QVbu95ZUhWme9O696Z3Eem+K+ILCNtvuN7STNyOeLKbKwOlUg09ystKxNtuZ6G3linNspAplHBKgqBaZ3mepHyxDgpGBPEk6RgmUE8TP5zhRbLV2pGGak3x9NhhPWaq3D8vkymga5131MFMxBAtqad8ada9dFemUTSUNxM3i1+t8RFAPUpmpC6JCTJEnYkDxx0mylRtPomCgF27CH8FyLigpqN+8bUzSOcnl5CfhiObq1F226ggD1kE4Lp1oS5TYKdJmY21SYBtb1wRR0bMUkHZrEennzjHPLa29YnEx9Tqb195mqPFKtIkgtB+7A/HcY1Xs5mBm3KIGRlEkx3Y+O89MLeI8IWoQUhXme8SJ+HKMDDiFXh9N6qFKTMBapJVhJiwuJvBw/EgLAHcSxmobTRcW9nMwFdyprFRNNKZHebl/eEACd+cTfHOeK5HtdDZ0MEpav8A6XV3i5JINR191QCBAJMdMH539oOYrKGLsV5qkKvrpufInGa4pxapXBLEAAWUbfzx0taLQUQFYjYd5leK5sux7qqFEBUEKJbYDyjAKqTGkOS1gNO56SN8FDLFmWml3qMABjr3sh7MP2Yoqe6G1PUIsGiLczbYYouE5ImH9jfZusKya1AFQ6Su7AC7SBt3RG/3saz9sNIP9lpd/V3iAsaQLAkmDsPrgnOZ6jl+JLTpOR2YCPqFnZ9JJB2ACxJ8CL4e0nfMAPUohXqEALuQswJ6TvHLCSCcgjFIGE/nOV+yv2rh/EMucvVAFdtB1CVYSNSsJvEgyCCJG2OsV/2wZajXqZfM0ay1KZgmmA6mwNjKnnzGF/7QsvRyOTyepAav2sOp5g6G8rTpEfljm9bN0MxxUV9f7slGbUIJKgWi9yVAvjzFxk91frcmF3O4Z/2gp14AY09PJxpa/wDm2xmPa6qlSrlU7rDtdTQOQgficGUsylTmrAxIN5BHQT+pxnRlqZzbqisqrMimTIO5037tzsPHHz65WfKzPYI/yLxs2om+Jsewo7oGUnkjQOnWJxkvZ2tWrZrMVnj93+6p21LpBIN7bxPjPhhtS4WyqXSpVCNIDOoYBuU6YYievTfAfC8ocrT7NoqDm9MmS0ndTcb9MapypiZubqoK5MmgvVx9Vy7A96lTcf4SQfQR+OOUftPJ+2AadICAqOYB3nqSQfSMdIyvFqAkatLDk8g9dnjlN8YH9o/Dq9TMtXWmzU9FMBpB5DoZ94nFH2dlJy04rbz/AHCx5tZqt5jeHVSWHTbGq9h1Zs+vZqSFBY9AIIPzKj1xl8rlalNgzoyrqsSIk2mJx1L9n3B0FKo51K7OVUiR3RB5RzJ+GOt1eRVwGztx8426O81fbuN02/XXHj5oGZkD4YuWkTs+r43+uLTQO0He5gH6Y+dbCh4/f+4WgH/f7gk0yIn1xHsKfXFz01HvKsnyn1sMe6Kf+D/cPzwH3dhwD8rgnD7v5/mDO5JFyT71om/pcnwnFNTMquoS2oW03JnxtYxjxswXhaa6t4Lfd8PAdD4Y8Nc0xp99hO0kD1gkdMMx4L5k+LpS27bCRekAoNUNf7oI+dgQNrHFf2tSNIIjw/ngU0qrk91iYkyIA8tX9cBZihUa47pFiR+XnyGDKMdhsITBjsBQjQ1BPvGegA/KevPHqiTZzbcRfGdo5JYYPWqGZtOmPLn1wVTpgnuuduZ9fLCzg7A/pEad6ENzrbJeTF7RfyvPnbDlUQZcU4BVb+tz9cIcrp1BmMxznz59MECsxDAbgE/6QCbTvtizCNAoToYMqY0IHP8AMkBqo1NMKzMbxed7D0xXlKrBVHZEDZpFmjnNtNuU8sDPVY5QrS/vZFuekETgDP5tyrGmLrAIvcyB16HfGOC1flIutye0dWHgS6tnVpE6jqadSwfc2Exz/V7YsyfFSXjUoGqSsdRAIvAmL4y+YzKkytIl1J+93Su0kHpbbrgwcYNQlvsqobkFQTFo0wLGT97GjFQuKx4cgIYDibDi+b7yCRcqQJ3Fx+OLc5wosyoX7NjpdDIBMblS1pB5YCXJ08xl0/fCnXpC/aI2lue4FoM9caLgRq5gBarQFidDnQw2nSwsbcjBxYiajv3nfyP6CD3nnCfYtahmo1Wpfva3Omf8osTvfEuK+x+SRyzPVpAdGkEetwJtvjZGslJALAC368cZv2jpdud4URNpmCPlitsKKlETnd9ohbinD8uTGaMgTdHYyZE7AEHljFPmsilLsaufrVgSrQ+VuoAJCjU56z4Rjd5jg3amGZoPQC3pG2Euc9gqZLEsxJ2AgbeQwoengQ68GYmrnOGJq7JqwZhE9mwH+3Xp+WB+CBK9bsZJBDT3SLR4+MY1jfs3pHYMDPUn6nHmT9lVyLdqze8pAHqJwGXKlb8x2DDqyqCYo9h6VHKcVy5zRUpDoGYDSrssKTOw5TynH6HpZWkF7qoF3sBHna2Pz7wvgC8QzNTtGK0qa3b/ABE930gN8sG8ZoNQyiPqB7PNMsAkqQUHl0nzweLqgfSdyOYXUY19oQnbtOt8Q4jkKZ92lUqDkiqxnxOy78zhZmOO0aZ16E1/dRAJE9THz+WOX5bOs6yrm26gaYHpeMH8OqSb4Rm6xgaAqQuxE8/ad22Yp5Wu4PZLUfW4EhX0g0liRYkETtJv0I/COD8Pziqe1GWrgqQ5XVzkgiYjxO3XBfttxNjlPsiOiglXqC+s3sByiQCcc1d2VgL25jFWJzpHmMCkCzO9cX9ncjRoVsyuYIZKZOqmVIBO3dXqbbiZxzrhmdLgtTZgS+kOe6GPQG41TeJxR7L8TSi5NSoz06ilKqaAdSHlOvdTDAxuPHGn9m+O5PLZepTZGLlu6GXQrDcOFkgXt6CMDkxpm5hmgKO9zo/BNS06dMN3kAUn+Kw1HnzkDBWdp6FkUkckiRoHe69PjjIZLidQN20Bm5KDy8MGP7SO1QLTV2YSW7RCGAnaIECwvjcgfGp9opHiJx5Ucek3PfamhSpCm0BWYkFQe7A3gct/LCDh2Tpl+6LERpkleUGCYBxf7W5unXIBRmZVKQJhQblxcA8oF+U499muF1w5qO4aloMFhBm0fjjn5OnAzKycGjQmYcZOUMBtcqzeTSqexaCk6iunnO8/hg7jvFRRZKYotoCKoZRMMWNh0MfGcU8OqtrdnoVIXdlWZPL3ZN+uF39tVGe9BxPht6fywrNfs/w8mPztaVV2TDkz6mYqwARAIuDeQep8DginWdR+8dVLG3IHppMxfphTU4bRrGeyhi06llWm9zpI69cV0vZRgIVyVkGHJMEdOY57HEo6MsNjUl9g9bTTLmSTFmNrTz6QeeLIb/hH4LjK5jhGYBBFUg6tXQk9TAnBn2rOfwD4N+ePexzpsu/1+Rnj7Zdo3q5Gki+9p8TOKTkle6s20SCQf6YWUvaTURpJNrkTAXqesdB449yntX3ipR3npb1np4HritXs8R6dUHPEYUeCFdqjgbkWj5ycLuIez+X0lqjOxtPeO0ja+CM5xypqYToUkd0mT8el+fXCR+IyNJvuLkn9csazVxB6jq9IrvPM9Rp0iqrq0nTYmSJAjEKTqFkgXgfIz8/wwHnJjfofy+hxRULAgT/Cfib/AF+WFjeck5CSTCnbSgmN46mOR+mLEqRDLIsYsLyD+eBCsrffTHqB/LEqT2g2np4YzeDqN3LKaxBUmb8+UnFrtJE/egHFQ2W9zYnrIH/l8sVICxgXJE4294eMlnAj2hSoNELJ8pH/AEgjDI5MBNQpWgmY3jexwk4fScAEqQLRY9757C2DWgBpQwbFv67YqVRXqndHO08ybCCEUgMRYi5/lja8HinTBIiRf0xjuGUpItHQ9f6dDGH3Gc+KdM7+AA6cvlh2H02xk2RzqMH4/wAaZiqLMFpJmIUR8yYHrgWpxaVJJjb6nxwpzVXT3Se8B3v8xuY+npgQ1BpInkNvXEufqHJ2MmbMwNCNuHcXLg6zDq2lgJHkY6EEHDAZlyRDTblOMW9bsqq1JOloR7/7T8SV9V6Y6BwnLK9DXBmYY7t6dDg8DNkNSrB1AcUeYuzj5lCoVSQ8yxYKEHW/vTtt0xnf2iBxSRxYhir+M8wLc+Y646h/Y9CvTC1aQqAbaxqH88C8R4bl2HY1qKtSIvcgbjoevPwwx/s8tlGUGEpK5hkHacv/AGfZlytWmiamMPEElhZYtyvvNt8afiHs67ZZ6WZ7LLrUzHaK2oFQApJHI3AMWFxif9qpQzjZDIUqdFFUM9VRLkxMS07Ai5nCP2yyio9CNgGA7xYySCSdRN7nE7PhwdQRyzfL5ygLq6kVtqo/Xyj2twTKPTTuvXFJdK1JNNVHmnfN73thLluAVe0hHTsSZDkmQOcgiSR87YZ8K7R8oAmouHgAcwSPgN74e0aJClCxUlBpcAHQ0c+RMj4Y52XqsjHSKAH6fzIOoDLlZD27xfmeF5fUgakXOmD3hOm8MYM3P9BhRxf2ZFMa1QFJiG0yOk9caLtjchFKiQxMAnaSI6m/piwZdhLIStJbsJJBB3ABvJ3kmOWFYuocNz8JmPMwPkTKZajl6YV2yo7RYVqSghWG2qdMFucA4e5jgeSpt2jUkE7ye7J5SRtve18XZ/JUHQjuvqsDJBUmIEzFsJuIcIdMuaThK6MR3GdoUD7oZYMneSeuHDI2QhUej3F/tvHBtf4TvGtTgFB9KU6eXvzhfdN5gXidowczFdSKoYMQE7ygEgSRt0+U4zPstVpU1H/09Wm5XQFMvqRIIILNIVTETFyYJnDp8rUdj+8WnJHdRiGJiS5Ab3oOkKZFgcIfGQxV2NDez/pgNj33heYyAYLrRYFha/kI5XnxwF7R8EZuzAzNQRtTFXRMbQqgTHjgwUKlNWPadv3wdJAJRLSJQA6tzJxn6nZGr9pTO1WywIHYJPdJidbDvBdQ2vg+lGXHZV9vj8qhKzLwY1FXMUMv2C01YMJNRAxYyb77v+owPwDiKPVCVTcC02NtyRA8N8NsnTrDVrKMouigsCLyNTVGM2jYbzhdxLJUK1Zlh6NWibaO6W1KDIN9Qv8AUHD/AL47qQ/zEZ7SxUaZukVUsrlI5kKV335WMjpi9XqEwFpsLwSWv4HunSZHj6bYS0eGZpMvS7J5cHS6uZ1A/emIEG5thG3E69AEd9nkgyzgkzPd1NGkcoBxi+2cEarmKHabCg9WpPa02okNpAJQhl6jSTuOpnwwN/Zdb+Kn/tP54WV82mapqHbWzadVNGdXV9gyxHdEgGBvfE//AE8//vM7/wA5P/HCmyZFNFiPd/2AcjKamfrUkJimdRK9wkWiTM6QJYSeZnE8rlmQmDHp+cGMVCpqgumkgxJv5Abxa/rj3OOBe1/yP9cdBbWKJCLclnX0g8zP4+OANJ1eDCfh+ePa9YuDeSRfr+pnFJclDH8M/OfwOBJkOV9TXPK7EmOZt9Y/D44gVJGk9B6R5efyx5RkFuoa3of5YsKgVed+8Pnb9dMaTEydZDpNrgXjme6PwPyxCoQStjAJH/xInFhqiwJuJB6EEfL3YxU7dzUN9/Aix+n0xgMITyo4LpAI2+f9Dj3K1TvuRAMW8ZnlfFtKie7yifOIJjz2xXwlQWXUy3PPceNr4YgBIlPS49T34msydU1FVRoI6HUJaBcnn1GK+MUSsJpgDcrtPjbeMX5jiFFlUMNLbE6Va2wPMctp57YAfNjSEBbSDcm3rEY6DsoWp0xzGvDFC28P1/TwwLxiv+8E+6o+MfgTGLchmlVZmwJj+voMJ85mNTTNonb5YRmYKtSTO1GC6tZJJF+fj1tiupctHKBYc8fFrT02viFOoNRjmRf4Y55MiufUaOoGQCLgfo/XG29l6Dq1rrHeJtJ6CekTjLZEnWoA8B57n6E43ORpClTCoLkAmL7na/K5xb0aG78SnAKmmy1UHbbb9eGF/HhKNEEkQJ+uK2r6Et4C3zwm47xACkS89IAO52iPLHVZ6EuRC5qYfh6mlxRnJBOs/wCoEcpiw/DF3tlWpuafZsW0uVM+XLqvKRivP6S5bXDEERA8Z3HQ74V5bIaaI0IBSQ+99Tflji58Pr1nmXrWXqMZXtsZt/ZtCtOkVW5J1GeRPTlbDSnSlnUQaZDCJkggddw0kmIjCzgVSqMsjnvA2TTpHc2WerWmfLpgbNUcwtZdEBRPfDgwDvqUG5jwPPHDN62upxeoyW5au8cZWl2dOQ0hR0gxHQj3rY+ymZqshuQpbUhJNx4i8DH2Zq6F1BjpkBmN7QbkDlP1xRXpVYpijVWkEYsdImR0M2C89jtbCl39194vvC8wiSoYd53ju7z1YWEWF8RekEQ6gmmbgQLee1vrinj3BTWpFVdadR17tYHa4MWE9Yx5wx109jW01DogvJu0QfQkTYCMOKCgSaP1vPHYyri3Cu0CstLlJAOx5QRcHCHjGXz9JAEZVUptA7SNp1m+oi0k8sayhw+W1S2oQQmo6R1gKfri+rkxULCACRAa5j47Xw/B1YNB9/hKseY/+xEnslWr1F160emsU3pvThgRcuCrGGvEMIIvgvi2RCKhpfuyrE9kAVp1NywKrAknacZ3M0UeRqekwtaR1mR088KuM5NqdIUnzDvRG3a1C0W5Tyjliv7sdeoGh4raUBDe002Z4lVqN2GcppSVyP7wQCAZ/vAwgwNwTjRcO43l6jMq1qbd6LMpUv0BBJk733GMpkePU6OTAy1TL1SvdRNTCNixOok3HMmPpg32N4hK1RVSmrEhl0g3LfxECLWAwrNiLKTpquP85gMpO4E1K5dlZmMd46rz4SBbw2wDn8ujEpGuNR0karzO52Jn3fDlgY1a1Goe2rouX0DRrI1FzOo6iQIFuW3kcB5j2qylI6nrhiGKQrazPWOYIi/piXF7TE+rGCePfd+YAscQPP8AszWde0ylTsqnmZgi/O0xFiMZX7HxX/jj/ltjo/D+NCq8KjFChYVOQkgBSeTGdjcRhx2i9G/XrihvtBybZFHuM9YbkXOZVqxUyL3tbb+eF+bzBeLczYnl+rYtzdSATPuwQB4bnA1VJUNyM26mbfIj4YsuxIMuQsJ8W0FTO7kf6TP0xKmpnTPT4aj+GLDsbbA/GP54FymYIck/Ty/PA7mTcyygQxAM/wAx+jiGrugcxqP1+e+PsrEm91kfENH0OKFratIHUgk8gVJn9dMaBvCI9VCE07n/AGfE7/KcfOf3aj/NY8o1D6Y+rXKkD7w+Ec/GLYjm6nujcH8jjxHE9QoDzCDUMnkZYfr44grAAMQLmwifwxF30hmidJm3+IC3nMDBWUzMLcAtF5H0npODUd50egFajLCCQuohZvpG8De2/wAsfCsq8yR0iw85288Qy+YLEk6Cw6SDPqYxYCYI0jzn+hwZuWCePxByNM2ItJHyPPzHXAxqEkzviaUEEkuJN9Px2A/W2Ki2wHh6/LCcxNzn9dyJXrt6x9MEZZNQk7if5fXFWgEnwn8MEZcQFEbz8vH54WJCBH/s/SGsPBK0wSbc4PymTjQpULMu41AE8vlFrwPwwt4dTC0QBILGTIvbbz9MH5CoVUuTqIBg7bbDzkj9Rjp4RpUCW49hUlnswNRBMhZi/TyO8z8cYzjGeqdm8uTexCkwOfKOfyw8NaFMEWXebzefofPCrMr+7gtEEECJ5RPy6dcY2c6qjseUXRgWSoUS+quKjKACQkRI5NF432/qR7R8dBomjlqJmReoIUDoIMz57YjSJIBkbcgfPFNSkSJuVPhb+l8YfM6avpG0A4DnFdDSr5o5XsnBSkD3SAAZLt48gRONXlKjVqdNWVtAhRVRWGode8IAjr4Xxg+L8BRzrKk8pBj4YL4FwqvmUIbPOqJ3Vp7sSNoWYG8TiLqMCMNRNfD6ucvPgre50/K5cU6brJdAIIaCbjc7b+I54p7K2l4God0/hfY4DpJXoKiDL1GXSAT2gdpnc94kg9OWK6mfRzLArTQjUYhgRHIjYTfHFfGweu3mTMQKjyoxQaAAzgSvLvcgY2B28MLaXD6RrQQwJF+/7pN4UwAY2iMUcWzjCojqwNLSYeAGB2IMC4M2jnj3iS1GVa9NWNWn90GdSmxseex9MMACnSPh/UxnBP5QylTdW0qxOgwzke8d7QduU7YKfMurQxpwb73nrcWwFlaYsKgKTHeBuCbQORF4IOL6WUQKUqOXIOkNaY3G3ScJ7Frr+IS2eIT9lFSKlQL3bEkTI8Y2xS/BqbgFXGgjvKwDfCcRNWpTBgGwJkA97wgj6Ylk6dI03TSyMpuCTzMgAjlNo5C22KcXUui7Hgd45MxG0x3GfYigC3ZaqUkMCBC6r7qfHlhZUy7ZdQK391YkqARAPeF7kHpBx0hs/wBwq8FAPd8BhLmkWuGjSUJg04vfqI+uOh0/WrnXS3P1xLMfUK3paR4PwXK5h1zdKsalBdUUGOpaZIg6Qbj12EiNoV5n2UANZwKb09QCrqkqsQGYATpG56RO2y7Mex1IMzZes1GoNwCY8jF/qPDH2aarlmFUVqwqBdiE7KpHIECVO97elsOCZFe1ax4P/JtZB+Gar2f4F9lpGoe8GMDsm1qAYBbTAH3eU22w3/s3K9E/6/8Aywq9nOM0c1QIpqaDhhrRdIJPMw0ght5+eDtWa/8AcD/kJ/545ubKoyN7Q0ffEtZM57njLe7K3nygn0jEaw7oUcrjzEH8MWM+mpEmDf4idz8MU3mQdjcdAZjF9bzl5BVqJFngm2/5xiulZhqiJEedgfwxQ1WEV9+R8bA3+JxOn/eAH3BqJ8V0zHnyxtQVPjvL6zaVErBCyfEwZJ8ZYfLFmWpyroIvZTzgj+XzOIZw6hVFjfbobg/EgfDAxzMK08to3/W+NAhDyITlybjfuqYPr8N49MRqUoJa5Gw8LHfx3xJ3KywuW5dRH9cSooQCCfvAgeF/njwBgj3dhPqCqwJP3mt6KL+mK6j93qo2mflGJ5N5UTEyY8v1GPGyBbwJ9I+c4Ja7zrdMlYQR3hPD6jx3SFn7x3I6AdDg8EFWtf8AXU4Ey1A7RJ6kXPlB+WCMrUcIZsAYiIPmfjgyVPMeikbGC1xABaZA2At43ncdMDK3fPTBmbRzKau6ZkAER/W+KFQeM7YTmIMl6zHaiVQAZPP8Dg7KuJURMn628+eBHi/l/Q/9WJ5VSGWOvXbY8/phQ5nMAmtZj2djJG19/Dx5YJdtKlRB2t42/H5eWFRz4i0RsPHn67c8GNmFKgyB3ibQDO0mPA4uVxKQwgFerpRl5kXF/hfflfz6YAzLe6PvWtPj4eOCM3U90dZgfI8+mrA9frI9OfWMS5DvPVvtCeHOpG4BF+8fgNtrH4YC4odB1WIZgANhc9OvO2+PMvXZUYKZiOQJG0xy54ufOLUqUfEsTqHRCPKbj44ejEgTq4XDLUup5ZdOtWDWEqykdJN/Hp4Yy/F8mEZag95WBYCQSPNT02xqKZ0ymwkgWkW8Nh1t44jm8uHN+91i0n6YYSKmvjB2MR0PbJkNR6VQt3BArMe7DeIOo3Gxxt+FoM1SUuyjMFZrUgwIAPK1wYxihw/LO8M6UT/E0H0vz9cWez1SjQzBo8NpNmajnv5hlgJbbVp0hfLfxxBmwY2B0g2PrnYSB8Sre9/Xma7Lez1PL0zpV2DvqhmkIZkgCxAsbHB9Sqr06nZMquACIMEHlZt9sV16Fd0/edmf49DTB9AMB8LYlVGvVJIjeb7km5kHnjkuWBJbcyVj6qqXZ9q1XLpCgaysE7LDAsTOwiTPh5YDOZ7Ksimt2ky0HcWHKdpvPjg/2qSrRpUQi6qYIVlUkkEkAQALqPxwr/sPtaxdURYgFj75MCRuIA2ufTDtCgaTsD8d4Lg3XfaOv/UFN1OsauzPdjcXi3kfpj7MB2Q9ndpDKSCCeoa07W64XZThC0y2kszgmCdp5W23wz4fqFI9oTqG8Ra+3nifI+oit68w1Zm/FAa1INUDksUnYCQTvEj7u8/DDOnmdLd6n3qn3kAEDcb3I5YrrkTpdrxBYWJBP4gCfHFKZZ0lKblk3UMdhzEnkTgQ4qvE8BpO0YvV7Om2lBUZgREXJ8fDCOrk2qqUNEspElWF457/AEMYh/aJp1Ctbuk7A/UHY2/rh9luIJWuplh3WAt8eeLsPUvjrxH4eoIP8TnXEfZGXFWlUZCu0EggDYC+3hhp9nz3/uKHx/ljVJk4MDSORtBH1xZ/ZNH+Jfl+WK16rDn/ABDj3A/zKxnQ8ic1zjBoYH7oH1H5Yqp1SYI6rJ/w3PyMfHFYb91C8jF/1vi0DvUm0iLiOUQAB8Rh84xG8Co81IsL+sEmfCJwaKRgAAkuNKkec/gRgHKBi1eb3PneY+InBuWzHdI2Et+H5nGsJpNbzx7a46/OW/PFTNerpFxPxJA+l8EKgI1GQHCHytMEHxMfHA2WJLEciXDDzi3wIx4CzPJY/eQNck6ZsCF+IP5D5YYVX7vKRBB8539MKqi6TLGD2qj/AGoPrPywzgFrzBmfJQR9YGDaoJBr84Lle6ym0gHn+HPbDRK83K7WkEb+mBqNBCD3E96zXkAdJ6ljI8sQCqrBdKjnIBg+g5WxlAzvUUQAdto2pT3XO2rwn0j6nBGYSBJiWuASP6YoybmZ16TAIVdo8jsL9TisZpjUaSRG4v6HpjCNoYNcyGdbSVc8/GLR5EnfAbVoJ2+g5fzwZmEXQNU3Mg+d/TAHZXm8wBeYtP6nC2o8xHUYtQuWBZkzItHpGJIoWb77eloxVpcAnTaNh5X/AKnHr8ha5N/LfCyJy3QqBCFqG214g+Ufz9MTfNmSBAmYwNUEaTN5n6flgc1B/wBUfjjQTFXvGYzE2mcfVak3G3ywBTf3bjY4ty9r3GANwlJhCvE+RvgOtmiKtMkEkIxn1X6fngmSRyN+g/DEWouKhYRERfpuY+XwweJ6Mu6bIA2mGHMSIAIJvfaf6GcE0UcAkg+sT8AcKzTbfS0gE6lAA6d6BJta87jDDK50kAGJEDx238sUBu86IOsbyNXIKxJKgHrsfLC3NcQrUWplKjimGlqagSRzvGHTOxvvH6tgLOZJXNxz6b4NlDCzvEuoPpqT4Ln6GezBpUXqagupiQ4AAjrF77eeDK9X7NVq0UZ6rxISmgLT9472AtfGbnMZWp2mWkFrFdO4PIgdDtEYdcD4TnqNNq3bdjWqmSGRXcATIljABmYiRbfEGTp0UXfp22J/5IsvTBDNVwXOu9Je2Z0qElYaAZB2PIHwxYyqoICAszamCi7nqRMz/M4GyRqIh+01Equb+6LdNrfLBdDigWnqJtv3ht6xt645IYa2N/KKvyYFnc0Fp2IUuxFvC3y3wsyed0HQ9nqkKu5BYSQbcrfPFOYegjVq+Y7RqSS1AJ95nkssC8qV3MAAg4r4GcylBa9PSS4JMm5G8AnwBvik4QF1E7H6/wBiDeoHtG/EMrmF75pn3Vg2MbTtzxfQyOlpIhgZkkmQR5xhVw/K1vtAem9Ts7lwXMEm2lVmIn4Rgvi9WqlamROkBgxXZT4+hwnIikhUPbf+poA/FRjGjllqyKyKXWwQxaZhpB2NsA5N6FNxSrhFcsNNyJI5TMG2KuHcWVlV9Ukgg36Ectue+HeRzaMgZgKrITDBRKHwLX8J541PS1NsBGLpaJuH8NanUZe1eqWqGATsnL4c74c/2R/9tf1/qws4pSzQbthrZWICmnEou3eDfek9CBhr2T/8ar8af/jjcqAnUx5hKKsVOVBiNYPKD67fliysCUBliwA9TM/9w9cC1z3qv+VfwwYTdf8A9f8A8lx25Mu6ypz3mK21L85kel8RapB2nUhPkwI1DzicDk98frkcX5Xdf87f92PV5mjc/XvhGsChqYgj3Y68yPAaQb+OI5ldJqEWBIKx6CfM/hgfM/3L/wCYfQ4J4lsnp9caeJgNJIcRpKRIMajI5wSSWt4EEA9MXFlgnYqY85Ibn5YonuD/AE/hjxdx/wDl/wC0Y8Yd7LL+zHdUMIFz3hueoHl9cWU6KGBrWSfgPjOPsmo6cz+OK80Nv11x4bmdrXSiTNdQ4modW2oqQVtY35i3xw5BDgBWJ+p63wp4rTGgGBOg8vEYJ4J/dj4+snHnFLcHGfWRCcwQO6e8OviOUczfAVdyomQAYhfr6+WCeGXJm/eO/piOcPcPk30wsmjUbksIYLQp90ySZiR4+h6YramYHWDF+Z/DHtT3B+ueJVT3/wDV+C4Xe84zE7yBu4U3IAn6/lilsowEkqAWseQjnbnghx+8J596/wDpGLgLAeP4Y9qriZQEFNBoBmYMfAz8Lj4YsZdumL8wYuN/5DEU/LAargHeQU6T6T6i344IFTu3v+r4Ezf3f8zfXFyix8se07XCxbHaEpSkWJi40kW5X9I+eKaYAvqkk8wR8DsQfDEaexPOW/DBdU/vfICPnhuI71On07E7S+gO8Gna39L4vrIAJB8j44E4WO83ni1jDkCw6emH3KyJXWYt+c/q18CZjjFZF0tUApgQpVJI89/G4GGr+5hNxFBJsNjhZUHmBkxBxRhfAc/kGrMj1XrswAL30gte2m4iIJ5eGNEMrRZnpU3fSfuM4gX94WmPXGK9jKSjL5tgo1agJi8XtPTBWZtTkWMb89sRdRi9ZRT4/acTMRjbQBNrW9mAqShEqwaCZEc9/CcWvTDKQCFX3drW5RhH+yvNPUo5k1HZyHUAsxMDTynbFtNjG/3/AMMQ9ViKtpviG2lACBzGn9mEBdNXs1UQoA3A8T9cRq6WUz3wylbtZt7WvHKcMqglL/wYRKO5R/zv+GPMu20w0p2lA4XRSmymkpUAkLSPfW3Q2bbbBns7SphF0M51A91ouDEA+Ii2LOPoOyQwPej0vgqjTARSAAZGwxudyBUFa1xZUz2gnLhmaoxZwsGEWd2Jt7223Ppiz7bU/gX/AHDB1bLJ9orHQsmJMCT3RjIaz1ODOBWO4hMTdeJ//9k=" /></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify"> Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L) (225/4h+1h00 de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/d2452a2ae174690a51c9976dc0ca7848.jpg" style="height:319px; width:600px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco… Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Promenade en visitant d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé, fabrique de bonbons coco... des vergers de longanes, durians, mangues … du centre de fruits du delta. Débarquement et en route pour Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 14. </strong><strong>Can Tho – Saigon (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping et ou visite d'une fabrique de laque. Dîner libre et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 15. Saigon – Paris (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Matin libre pour faire des achats ou votre propre découverte de la ville (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement). Déjeuner libre. Visite du musée de l'Histoire et puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>:</span> <strong>A partir de $</strong> (Valable jusqu’au 30 Septembre 2016)</p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <a href="http://www.paradisvoyage.com/voyage-sur-mesure.aspx" style="color: rgb(7, 130, 193);" title="Voyage sur mesure"><strong>sur mesure</strong></a>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Le prix comprend</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li style="text-align:justify">Vols domestiques précisés</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Le prix ne comprend pas</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
<li style="text-align:justify">Services non clairement mentionnés</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
";i:0;s:3311:"<p style="text-align:justify"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></p>
<p style="text-align:justify">Ce circuit combine les circuits hors des sentiers battus très originaux et authentiques et les circuits classiques, permet de découvrir quasiment le pays des dragons dans sa totalité. Vous allez savourer les couleurs, les épices de la vie, des traditions de la grande famille Vietnamienne composée de 54 groupes ethnique – une vraie mosaïque ethnique du Vietnam en passant de grandes routes touristiques aux splendides sentiers de montagne en terre battue…</p>
<p style="text-align:justify">Il est spécialement conçu pour les clients qui ont un gout particulier désirant découvrir le Vietnam de façon exceptionnelle et y vivre autrement au contact des locaux et à la découverte de leur vie, de leurs traditions, de leurs maisons traditionnelles, des paysages encore authentiques de ce pays. Il vise surtout des petits groupes possibles de s’engager dans des tels coins isolés. Ce circuit vous offre des options très souples et amples en fonction de votre temps, de vos envies et de votre budget.</p>
<p style="text-align:justify">C’est un voyage au cœur d’un tableau ethnique et culturel richement coloré dans des régions de rare et authentique beauté !!!</p>
<p style="text-align:justify"><strong><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Traditions, charme et authenticité</li>
<li style="text-align:justify">Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord Vietnam jusqu’au delta du Mékong, en passant par les patrimoines du Centre.</li>
<li style="text-align:justify">Randonnées inoubliables dans les endroits authentiques des minorités ethniques, surtout <em>l’itinéraire Nghia Lo – Mu Cang Chai considéré comme route des photographes</em>.</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li style="text-align:justify">Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Visite de l’extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Balade exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, de la vie des locaux dans l’univers d’eau</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en véhicule conditionné</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
<li style="text-align:justify">Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'des-hautes-montagnes-au-delta-du-mekong',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Des Hautes Montagnes au Delta du Mékong',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1565',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '22',
'public' => '1484316300',
'created' => '1484316300',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '52',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-hors-des-sentiers-battus',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 25 => array(
'Product' => array(
'id' => '69',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '59',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '14 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Séjour balnéaire Vietnam avec extension Mui Ne',
'code' => '7540-1675',
'day' => null,
'duration' => '14',
'route_map' => null,
'image' => 'wpid2753-IMG_50110.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:3626:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Ce voyage vous permettra de découvrir les sites majeurs du Nord au Centre du Vietnam, mais également de vous reposer au bord de la mer sur les plages paradisiaques de Mui Ne. Un voyage de 14 jours, associant parfaitement l’exploration au farniente satisfera toutes les attentes. Un plus de ce circuit est Mui Ne, une des plus belles plages du Vietnam, située sur un site naturel très beau, décorée de dunes de sable avec une plage magnifique de 16km de long, une destination de rêve pour les fans de kitesurf, les fans de windsurf et les fans de farniente..</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord du Vietnam jusqu’au delta du Mékong en passant par les hauts plateaux du Centre.</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li style="text-align:justify">Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Excursion exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, la vie des locaux dans l’univers des eaux…</li>
<li style="text-align:justify">Séjour balnéaire à Phu Quoc</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 1</strong> : Arrivé à Hanoï</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 2</strong> : Visite de Hanoï</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 3</strong> : Hanoi – baie d’Halong</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 4</strong> : Baie d’Halong – Ninh Binh Baie d’Along terrestre</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 5</strong> : Ninh Binh – Hanoï</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 6</strong> : Hanoi – Hué</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 7</strong> : Hué – Da Nang – Hoi An</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 8</strong>: Hoi An</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 9</strong> : Hoi An – Da Nang – vol Saigon</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 10</strong> : Saigon – Cai Be</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 11</strong> : Cai Be – Saigon</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 12</strong> : Saigon – Phan Thiet – Mui Ne</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 13</strong> : Mui Ne</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 14</strong> : Mui Ne – Phan Thiet – Saigon</p>
";i:2;s:23717:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï, accueil et transfert en ville (29km/45’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours située au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem) et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B, L, D</strong>)</span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-den-ngoc-son-9(2).jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoï – Along </strong><strong>(</strong><strong>B, L, D</strong><strong>)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/imagesZREJB9TF.jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 8h00, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois “Indochina Sails » vers 12h30. Verre de bienvenue en écoutant un briefing sur la sécurité et l’itinéraire de la croisière. Après le briefing, installation dans la chambre. Déjeuner à bord vers 13h00 en navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. En direction de la baie de Bai Tu Long à travers les plus belles zones dans la baie de Bai Tu Long et la baie d’Along. Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage ou temps libre avant le cours de cuisine. Cours de cuisine pour vous initier à la cuisine vietnamienne en préparant quelques plats typiques. « Happy hours » de 18h à 19h au cours duquel une boisson gratuite sera offerte quand vous en commandez une. Le dîner est servi à 19h30. Encore « Happy Hours » de 21h à 22h. Service de massage disponibles à bord (payant) ou pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4</strong> : <strong>Baie d’Halong – Plage Titov – Ninh Binh</strong> <strong>(220km/5h) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Pâtisserie avec thé et café disponibles à bord à partir de 06:45. Séance Tai Chi sur le pont supérieur à 07:00 par un maître de Tai Chi. Vers 07:45, embarquement sur un petit bateau pour une promenade à pied et la baignade sur la plage Titov pendant une heure. Belle vue sur la baie au pic de l’île. Retour à bord, check out avant le petit déjeuner buffet, y compris la soupe traditionnelle du Vietnam (Pho). Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route vers Ninh Binh en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Dîner et nuit à l’hôtel.</p>
<p><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Ninh Binh – Hanoï </strong><strong>(</strong><strong>B, L, D</strong><strong>)</strong> <strong>(140km/2h30+ 1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Tam%20Coc%20Baie%20d'Along%20terrestre%203(1).png" style="height:189px; width:266px" /></p>
<p style="text-align:justify">Accueil à votre hôtel pour aller faire Hoa Lu, baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, située à 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : Les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Along terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam Coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles ou bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes… Excursion dans la baie d’Along terrestre en navigation entre les rizières et les petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner, repas de spécialités à base de chèvre. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise. Départ pour Hanoï (140km/2h30).</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Hanoï - Hué (</strong><strong>B, L, D</strong><strong>) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/nhung-hinh-anh-tuyet-dep-ve-cung-dinh-hue-7(1).jpg" style="height:854px; width:567px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et sa Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba. <strong><em>Dîner normal inclus ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place)</em></strong><strong><em> et nuit à l'hôtel</em></strong>.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Hué – Danang - Hoi An (B, L, D</strong><strong>)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/lang-co-beach(1).jpg" style="height:466px; width:700px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (35km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-pho-co-hoi-an-5(1).jpg" style="height:385px; width:600px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuoc Kien, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour faire des achats. (En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner dans restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Hoi An - Da Nang – Saigon (1h45 de vol)</strong><strong> (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/saigon3(1).jpg" style="height:194px; width:259px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert à l’aéroport de Da Nang (45mn) pour prendre le vol pour Ho Chi Minh-ville (Saigon). Arrivée à Saigon après plus d’une heure à bord Vietnam Airlines. Installation à l’hôtel. Ho Chi Minh ville est la plus grande métropole du Vietnam de 9 millions d’habitants, située à proximité du delta du Mékong. Cette ville est aussi appelée par les locaux « Saigon », une ville vraiment dynamique et trépidante où on voit côtoyer la modernité et la tradition.</p>
<p style="text-align:justify">Après le déjeuner, visite du Palais de la Réunification. Visite de la pagode de l’empereur de Jade, la Cathédrale Notre Dame, la Poste centrale. Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Saigon – Cai Be </strong><strong>(B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-mien-tay(1).jpg" style="height:478px; width:720px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel, en route pour Cai Be, l’entrée du delta du Mékong au Vietnam. Votre première introduction au delta du Mékong, le grenier à riz N01 du pays. Arrivée à Cai Be vers 10h, embarquement sur un bateau pour rejoindre l’hôtel Mekong Lodge. Installation dans un bungalow. Temps libre pour se reposer ou découvrir le resort. Déjeuner dans le restaurant de Mekong Lodge avec des plats locaux typiques.</p>
<p style="text-align:justify">Promenade à pieds pour visiter les villages autour du Mekong Lodge en visitant des fabriques de bonbons à la noix de coco et des briqueteries et rencontrer des locaux.</p>
<p style="text-align:justify">Dans la soirée, participation à un cours de cuisine vietnamienne. Le chef de cuisine vous aidera à préparer quelques plats vietnamiens et plus tard vous pouvez les préparer vous-même chez vous. Profitez d’un dîner dans une ambiance chaleureuse. Nuit à Mekong Lodge</p>
<p style="text-align:justify"><em>Mekong Lodge resort Cai Be est l’endroit idéal pour un voyage dans le delta du Mékong au Vietnam. On y voit un monde aquatique bordé d’une végétation luxuriante où les gens ont une vie détendue et heureuse. Mékong Lodge resort se compose de 36 bungalows privés et d’un restaurant au bord de la rivière s’étend sur une superficie de 12.000m2. Il est situé sur une île, le seul moyen d’accéder au resort, c’est donc prendre un bateau.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Cai Be – Saigon</strong> <strong>(B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/20131227045210_cantho%20(1).jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, après le petit déjeuner buffet, embarquement à bord d’un sampan à rames pour visiter le marché flottant Cai Be très animé et coloré le plus typique du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Mekong Lodge et découverte du delta du Mékong en effectuant une promenade à vélo dans la campagne calme et à travers les canaux sinueux en profitant de l’air frais, de belles vues et de la dégustation de quelques fruits fraîchement cueillis dans les vergers locaux.</p>
<p style="text-align:justify">Vers midi, retour à Mekong Lodge, transfert en bateau vers le port de Cai Be. Débarquement et départ pour Saigon. Dîner dans un restaurant local et nuit à Saigon.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12. Saigon – Phan Thiet – Mui Ne </strong><strong>(B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for mui ne" src="https://vietfuntravel.com/image/data/Muine/mui-ne1.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à Saigon. Départ pour Mui Ne en passant par Phan Thiet.</p>
<p style="text-align:justify">Installation dans a chambre et après détente sur la plage.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres et nuit à l’hôtel à Mui Ne.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Le cap</em><em> de Mui Ne, un petit village de pêcheurs sans prétention, à 200km au Nord Est d’Ho Chi Minh, est connu pour son cadre naturel ravissant où les palmiers se balancent doucement sous la brise, tel apparaît la plage de Mui Né, située à 200 km de Saïgon (5h de route env.), la plage de Mui-Ne bordée de cocotiers étire son long ruban de sable fin à 10 km au nord de Phan Thiet. La côte dessine une vaste anse face aux eaux chaudes de la mer de Chine. Le rivage garde un aspect charmant avec ses villages paisibles, ses petits ports où dansent les bateaux et les célèbres dunes de sable de Mui Ne qui ferment l'horizon au nord, un décor naturel unique au Vietnam et joli but d'excursion.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Mui Ne</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for mui ne" src="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRdrVqaw4U8Igbos92Grsp3o6eQEopGhLlUP1y21zcxoCCJol7r" /></p>
<p style="text-align:justify">Détente à Mui Ne ou activités personnelles.</p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner compris/Déjeuner et dîner libres/ Nuit à l’hôtel à Mui Ne.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 14. Mui Ne- Saigon- Paris (5h de route)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre pour se détendre sur la plage ou les activités personnelles. Vers midi, transfert direct à l’aéroport de Saigon en véhicule privé pour le vol de retour selon le plan de vol.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li style="text-align:justify">Vols domestiques (mentionnés dans le programme)</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
<li style="text-align:justify">Services non mentionés</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center">*<span style="color:#0000CD">** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"> </p>
";i:0;s:2122:"<p style="text-align:justify"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></p>
<p style="text-align:justify">Ce voyage vous permettra de découvrir les sites majeurs du Nord au Centre du Vietnam, mais également de vous reposer au bord de la mer sur les plages paradisiaques de Mui Ne. Un voyage de 14 jours, associant parfaitement l’exploration au farniente satisfera toutes les attentes. Un plus de ce circuit est Mui Ne, une des plus belles plages du Vietnam, située sur un site naturel très beau, décorée de dunes de sable avec une plage magnifique de 16km de long, une destination de rêve pour les fans de kitesurf, les fans de windsurf et les fans de farniente..</p>
<p style="text-align:justify"><strong><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord du Vietnam jusqu’au delta du Mékong en passant par les hauts plateaux du Centre.</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li style="text-align:justify">Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Excursion exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, la vie des locaux dans l’univers des eaux…</li>
<li style="text-align:justify">Séjour balnéaire à Phu Quoc</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'sejour-balneaire-vietnam-avec-extension-mui-ne',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Séjour balnéaire Vietnam avec extension Mui Ne',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1537',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '21',
'public' => '1484317740',
'created' => '1484317740',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '59',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Balnéaire et Plongée Vietnam',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-balneaire-et-plongee-vietnam',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Balnéaire et Plongée Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '7',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 26 => array(
'Product' => array(
'id' => '70',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '59',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '12 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Séjours balnéaires Vietnam avec extension à Phu Quoc',
'code' => '2836-9021',
'day' => null,
'duration' => '12',
'route_map' => null,
'image' => 'phuquoc100.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:2808:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Ce circuit, accessible à tous, vous propose de découvrir le Vietnam dans sa totalité : Montagnes, villages et marchés ethniques du Nord, Hanoi avec ses monuments historiques, culturels, bai d’Along et baie d’Along terrestre à Ninh Binh, endroits spectaculaires sillonnés de multiples pitons calcaires sur mer et sur rizières, Hue avec ses palais royaux et rivières romantique, Hoi An ancien port commerciale extrêmement bien protégé, Delta du Mékong avec ses marchés flottants et vergers à perte de vue...</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus typiques du Vietnam</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Séjour balnéaire sur l’île de Phu Quoc avec des plages magnifiques</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong><strong>. </strong>Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>Jour 2</strong><strong>. </strong>Visite d’Hanoï</li>
<li><strong>Jour 3</strong><strong>. </strong>Hanoï – Along</li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. </strong>Baie d'Along – Hanoi</li>
<li><strong>Jour 5</strong><strong>. </strong>Hanoï<strong> - </strong>Visite de Hué, capitale impériale et culturelle</li>
<li><strong>Jour 6</strong><strong>. </strong>Hué – Danang - Hoi An</li>
<li><strong>Jour 7. </strong>Visite de Hoi An</li>
<li><strong>Jour 8</strong><strong>. </strong>Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (225/4h)</li>
<li><strong>Jour 9. </strong>Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 10</strong><strong>. </strong>Séjour balnéaire à Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 11</strong><strong>. </strong>Détente sur l’île de Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 12</strong><strong>. </strong>Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris</li>
</ul>
";i:2;s:19497:"<p style="text-align:justify"><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Programme détaillé</u></strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert à l’hôtel au centre de la ville (30 km – 45 minutes).</p>
<p style="text-align:justify"><em>Si vous arrivez le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure. Il permettra en effet de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus agréable.</em></p>
<p style="text-align:justify">Installation à l’hôtel, puis temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00.</p>
<p style="text-align:justify">Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/thap%20rua%20HN%204.jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, nous visitons le temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï, comparé par certains écrivains avec l’image d’une dame Tonkinoise de la poésie qui fait un clin d’œil vers les hommes…) au vieux quartier qui vous offre d’autres émotions visuelles par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoï – Along (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(36)(1).jpg" style="height:183px; width:276px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt le matin à la gare de Hanoi. Accueil et transfert en ville pour visiter le marché aux fleurs. Pas de chambre pour le « day use ». Petit déjeuner. Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Baie d'Along – Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Visite de la pagode de Con Son.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Hanoï - </strong><strong>Hué (B, L, D) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(8)(1).jpg" style="height:121px; width:181px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba. Dîner normal inclus ou <em>dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place)</em> et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. </strong><strong>Hué – Danang - Hoi An (B, L, D) (150km/3h30)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(22)(1).jpg" style="height:196px; width:257px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify">Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hội An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phước Kiển, lê pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tân Kỳ (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bồn à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225/4h)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(8)(1).jpg" style="height:194px; width:260px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco. Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre des fruits du delta. </p>
<p style="text-align:justify">Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cái Răng, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de là rivière Haugiang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Dégustation des fruits de saison de la région. Débarquement du bateau et transfert routier pour Rạch Giá. À 13h, embarquement à bord d’un bateau express pour aller à l’île de Phú Quốc. Arrivée à l’île de Phu Quôc après 2h30 sur le bateau. Dîner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Séjours balnéaires à Phu Quoc (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/phu%20quoc%2012.jpg" style="height:183px; width:276px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Relaxation à la belle plage de Phu Quoc. Phu Quoc est la plus grande île du Vietnam, elle est aussi appelée l’île d’émeraude en raison de ses trésors naturels et le potentiel touristique de l’infini. Phu Quôc possède un climat idéal, des paysages de carte postale, des produits abondants, des forêts et en particulier une plage vierge de 25 km … Dîner et Déjeuner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Île de Phu Quoc (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Détente sur la belle plage de Phu Quoc.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et Déjeuner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12. Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris (B, L) </strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport de Phu Quoc. Envol pour Saigon (45mn à bord Vietnam Airlines). Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport Tan Son Nhat envol pour Paris selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li style="text-align:justify">Vols domestiques (mentionnés dans le programme)</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
<li style="text-align:justify">Services non mentionés</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p style="text-align:justify">Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><span style="color:#0000CD">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
";i:0;s:1737:"<p style="text-align:justify"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></p>
<p style="text-align:justify">Ce circuit, accessible à tous, vous propose de découvrir le Vietnam dans sa totalité : Montagnes, villages et marchés ethniques du Nord, Hanoi avec ses monuments historiques, culturels, bai d’Along et baie d’Along terrestre à Ninh Binh, endroits spectaculaires sillonnés de multiples pitons calcaires sur mer et sur rizières, Hue avec ses palais royaux et rivières romantique, Hoi An ancien port commerciale extrêmement bien protégé, Delta du Mékong avec ses marchés flottants et vergers à perte de vue...</p>
<p style="text-align:justify"><strong><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus typiques du Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li style="text-align:justify">Séjour balnéaire sur l’île de Phu Quoc avec des plages magnifiques</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'sejours-balneaires-vietnam-avec-extension-a-phu-quoc',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Séjours balnéaires Vietnam avec extension à Phu Quoc',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1498',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '20',
'public' => '1484318700',
'created' => '1484318700',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '59',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Balnéaire et Plongée Vietnam',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-balneaire-et-plongee-vietnam',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Balnéaire et Plongée Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '7',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 27 => array(
'Product' => array(
'id' => '71',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '59',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '15 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Séjours balnéaires Vietnam avec extension à Nha Trang',
'code' => '8214-5525',
'day' => null,
'duration' => '15',
'route_map' => null,
'image' => 'NHaTrang20.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:3384:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit</u></strong></span></p>
<p>Ce voyage permettra d’apprécier les riches valeurs d’une civilisation, culture millénaire et la diversité géographique, ethnique de ce pays en profitant des plages du Vietnam et d’un rythme équilibré pour vous reposer et.</p>
<p>On va de la capitale Hanoi tellement appréciée par les visiteurs pour ses valeurs historiques, culturelles millénaires aux splendides régions à la mythique baie d’Along et au cadre naturel extraordinaire de la baie d’Halong terrestre Tam Coc, en passant par l’ancienne capitale impériale Hué, l’ancien port commercial Hoi An, et Nha Trang avec ses eaux turquoises, le temps ensoleillé avant de descendre au Delta du Mékong, région unique avec sa vie aquatique décorée d’innombrables arroyos….</p>
<p>On voit ici toute un séjour idéal pour découvrir le Vietnam en profitant des plages magnifiques du Vietnam pour se reposer après des jours de travail durs.</p>
<p> <span style="color:#0000CD"> <strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Toutes les attractions touristiques les plus importantes du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li>Evasion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme équilibré</li>
<li>Séjour balnéaire inoubliable à NHa Trang</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï</strong></li>
<li><strong>Jour 2</strong><strong>. Visite de Hanoï</strong></li>
<li><strong>Jour 3</strong><strong>. Hanoi – Baie d'Along terrestre </strong></li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. Ninh Binh – Baie d'Along</strong></li>
<li><strong>Jour 5</strong><strong>. Baie d'Along – Hanoi</strong></li>
<li><strong>Jour 6</strong><strong>. Hanoï - </strong><strong>Visite de Hué (1h de vol)</strong></li>
<li><strong>Jour 7</strong><strong>. Hué – Danang - Hoi An</strong></li>
<li><strong>Jour 8</strong><strong>. Visite de Hoi An</strong></li>
<li><strong>Jour 9</strong><strong> Hoi An – Danang – Nha Trang (1h de vol)</strong></li>
<li><strong>Jour 10</strong><strong>. Nha Trang</strong></li>
<li><strong>Jour 11</strong><strong>. Nha Trang</strong></li>
<li><strong>Jour 12</strong><strong>. Nha Trang - Sai Gon</strong></li>
<li><strong>Jour 13</strong><strong>. Saigon – Delta du Mékong </strong></li>
<li><strong>Jour 14</strong><strong> Can Tho – Saigon</strong></li>
<li><strong>Jour 15</strong><strong>. Ho Chi Minh-Ville - Vol de retour</strong></li>
</ul>
";i:2;s:21011:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert au centre de la ville (30 km/45’).</p>
<p style="text-align:justify"><em>Si vous arrivez le matin,</em><em> nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure permettant de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus sympa</em>.</p>
<p style="text-align:justify">Installation à l’hôtel, puis le temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00. Continuation de la visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du Lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée « quartier des corporations » en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï, comparé par certains écrivains avec l’image d’une dame Tonkinoise qui fait un clin d’œil vers les hommes…) au vieux quartier qui vous offre une autre « visite audio-visuelle » par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Van%20Mieu%20HN(1).jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous justifier que ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent méritent votre visite. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la visite de la pagode Tran Quoc la plus ancienne de la ville datant du 6<sup>e</sup> s bien célèbre avec ses tours située au bord du lac de l’Ouest (500ha poumon vert de cette ville) et puis la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 située juste derrière ce temple. Déjeuner. Continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel. </p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoi – Baie d'Along terrestre (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Tam%20Coc%204.jpg" style="height:183px; width:275px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt le matin à la gare de Hanoi. Accueil et transfert en ville pour visiter le marché aux fleurs. Pas de chambre pour le « day use ». Petit déjeuner. Départ pour Hoa Lu, 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : Les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Along terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam Coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles, bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes à buffles, cigognes… Déjeuner de spécialités à base de chèvre. Balade en barque (1h30) dans la baie d’Along terrestre en navigation entre rizières et petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise. Diner et logement à Ninh Binh.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Ninh Binh – Baie d'Along (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (4h30 de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite barque à rames autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour au bateau, profitez de ce moment pour faire quelques photos du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Baie d'Along – Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(35).jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis départ pour Hanoï (180km/4h). Visite de la pagode Con son. Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel à Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. </strong><strong>Hanoï - Visite de Hué (B, L, D) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(13)(1).jpg" style="height:120px; width:180px" /></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et sa Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba. <em>Dîner normal inclus ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place) et nuit à l'hôtel.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Hué – Danang - Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h. Dîner dans un restaurant local et Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<div style="text-align: justify;"><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(18)(1).jpg" style="height:120px; width:179px" /></div>
<div style="text-align: justify;">Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuoc Kien, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour faire des achats. (En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner dans restaurant local et logement.</div>
<div style="text-align: justify;"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Hoi An – Danang – Nha Trang (B) (</strong>VN1942 8h10-9h10<strong>)</strong></span></div>
<div>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/NHa%20Trang%20(2).jpg" style="height:207px; width:244px" /></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à Danang pour le vol Danang / Nha TrangNha Trang est sans doute, une des plus belles plages du sud du Vietnam. Profitez bien de votre temps libre pour vous détendre sur la plage paradisiaque : paysage magnifique, sable blanc, soleil et multitudes d’activités nautiques telles que la plongée sous-marine…Installation à l’hôtel <strong>Ile de la Baleine</strong> sur l’île Hon Ong (en dépend de votre choix). Après-midi : Temps libre pour votre détente sur la plage. Déjeuner et dîner libres. Nuit à l’hôtel île de la Baleine.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Nha Trang Vietnam est à 450km au nord de Ho Chi Minh-Ville (1 heure de vol de Sai Gon). Nha Trang est célèbre avec ses plages de sable blanc, l'eau turquoise transparente et des superbes récifs coralliens. Nha Trang est l'un des 29 plus belles baies marines dans le monde et il est excellent pour des vacances sur la plage, des voyages de la plongée en apnée et de la plongée sous-marine. Nha Trang Ville s'étend le long de la mer bleue bordée par une bande de plages de sable blanc. Le front de mer offre des bars et des palmiers sentiers. La ville est traversée par la rivière Cai, qui offre un paysage idyllique et reposante croisière fluviale.</em></p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>Note : En haute saison (Octobre - Avril), il faut réserver tôt la chambre parce que l’hôtel risque d’être complet.</em></strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Nha Trang (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre pour profiter du cadre naturel et de la belle plage. La plongée ou snorkeling est sur demande. Ile de la Baleine est un bel hôtel situé à 2h de route de Nha Trang, sur l’île Hon Ong. C’est une île paradisiaque avec les petits bungalows au bord de la plage en bois bien intégrés avec la nature. Petit déjeuner compris. Déjeuner et dîner libres.</p>
<p style="text-align:justify">Nuit à « île de la Baleine ».</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Nha Trang (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre pour profiter du cadre naturel et de la belle plage. La plongée ou snorkeling est sur demande. Petit déjeuner compris.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres. Nuit à « île de la Baleine ».</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12. Nha Trang - Saigon (B, L, D) (Vn1351 7h35-8h30)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport. Envol pour Saigon. Tour d’orientation. Visite de la cathédrale, de la poste centrale. Déjeuner. Visite du musée de l'histoire puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (Dame Céleste) particulièrement décorée.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225 KM - 4 H)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Mytho (75k/1h30). Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Promenade en visitant d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé, fabrique de bonbons coco... des vergers de longanes, durians, mangues … du centre de fruits du delta. Déjeuner, repas de spécialités du Mékong : Poissons à oreille d'éléphant, plats au lait de coco... Débarquement et en route pour Can Tho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, du Delta relié aux autres provinces par un maillage de canaux et rivières. Dîner et nuit à Can Tho.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 14Can Tho – Saigon (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping ou visite d'une fabrique de laque. Dîner et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 15. Ho Chi Minh Ville - Vol de retour (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Temps libre à Ho Chi Minh Ville pour vos activités personnelles. Transfert à l’aéroport pour vol de retour. Dîner et nuit à bord (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement).</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li style="text-align:justify">Vols domestiques (mentionnés dans le programme)</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
<li style="text-align:justify">Services non mentionés</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align: center;"><strong><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px">Fin de nos services</span></span></strong></p>
</div>
<p> </p>
";i:0;s:2207:"<p style="text-align:justify"><strong><u>Esprit</u></strong></p>
<p style="text-align:justify">Ce voyage permettra d’apprécier les riches valeurs d’une civilisation, culture millénaire et la diversité géographique, ethnique de ce pays en profitant des plages du Vietnam et d’un rythme équilibré pour vous reposer et.</p>
<p style="text-align:justify">On va de la capitale Hanoi tellement appréciée par les visiteurs pour ses valeurs historiques, culturelles millénaires aux splendides régions à la mythique baie d’Along et au cadre naturel extraordinaire de la baie d’Halong terrestre Tam Coc, en passant par l’ancienne capitale impériale Hué, l’ancien port commercial Hoi An, et Nha Trang avec ses eaux turquoises, le temps ensoleillé avant de descendre au Delta du Mékong, région unique avec sa vie aquatique décorée d’innombrables arroyos….</p>
<p style="text-align:justify">On voit ici toute un séjour idéal pour découvrir le Vietnam en profitant des plages magnifiques du Vietnam pour se reposer après des jours de travail durs.</p>
<p style="text-align:justify"> <strong><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Toutes les attractions touristiques les plus importantes du Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li style="text-align:justify">Evasion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li style="text-align:justify">Rythme équilibré</li>
<li style="text-align:justify">Séjour balnéaire inoubliable à NHa Trang</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'sejours-balneaires-vietnam-avec-extension-a-nha-trang',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Séjours balnéaires Vietnam avec extension à Nha Trang',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1516',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '19',
'public' => '1484319300',
'created' => '1484319300',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '59',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Balnéaire et Plongée Vietnam',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-balneaire-et-plongee-vietnam',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Balnéaire et Plongée Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '7',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 28 => array(
'Product' => array(
'id' => '72',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '52',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '6 jours / 5 nuits',
'category_other' => '',
'name' => 'Beauté du Nord Vietnam',
'code' => '4484-6738',
'day' => null,
'duration' => '6',
'route_map' => null,
'image' => 'download0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:2587:"<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong>Beauté du Nord Vietnam</strong></span></span></p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>On voit bien ici un circuit, spécialement conçu pour les clients qui n’ont pas beaucoup de temps et un budget modeste veulent avoir un court et agréable séjour au Vietnam, notamment découvrir la vie, les traditions, la culture des minorités ethniques, des paysages magnifiques du Vietnam. Ce circuit « coup de cœur » original, authentique permet aux clients de visiter les 4 régions les plus aimées du Nord Vietnam avec un tarif accessible à tous les budgets… De Hanoi, capitale du Vietnam avec ses monuments historiques, culturels remarquables en passant à Sapa, station estivale renommée pour les son climat tempéré et ses terrasses de riz et ses minorités et puis à la baie d’Along terrestre en allant à la fin à la bai d’Along féérique (patrimoine UNESCO), vous allez dire : C’est magnifique, incroyable, et il mérite ce circuit!</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Les 4 sites incontournables du Nord Vietnam</li>
<li>Sapa, pays des minorités ethniques</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec une nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li>Ninh Binh, baie d’Along terrestre</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>1er jour.</strong> Arrivée à Hanoï et visite d’ Hanoï</li>
<li><strong>2e jour.</strong> Hanoï – NinBinh, bai d’Along terrestre et train de nuit pour Lao kay</li>
<li><strong>3e jour.</strong> Lao Cai – Sapa – Lao Chai – Ta Van (nuit chez l’habitant)</li>
<li><strong>4e jour.</strong> Ta Van – Cat cat – Matra – train de nuit pour Hanoï</li>
<li><strong>5e jour.</strong> Hanoï – Baie d'Along féérique</li>
<li><strong>6e jour.</strong> Baie d'Along féérique envol pour le retour</li>
</ul>
";i:2;s:13829:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>1er jour. Arrivée à Hanoï</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-chua-tran-quoc-ha-noi-21.jpg" style="height:768px; width:1024px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï à 6h30, accueil et transfert en ville (40’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours situées au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Installation à l’hôtel et déjeuner libre, c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï) au vieux quartier qui vous offre d’autres émotions visuelles par rapport à la promenade à pied.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">Dîner libre </span>et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>2e jour. </strong><strong>Hanoï – Ninh Binh, bai d’Along terrestre (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Van_long_NB.jpg" style="height:376px; width:600px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit déjeuner, Vers 8h30, accueil à votre hôtel pour partir pour Hoa Lu, baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, située à 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Halong terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam Coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles ou bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes… Déjeuner, repas de spécialités à base de chèvre. Et puis, embarquement à bord d’une barque en bambou. Et puis, Excursion dans la baie d’Along terrestre (Vân Long) en navigation entre les rizières et les petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Retour à Hanoi. Dîner libre à Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à bord du train de nuit Laokay, couchette molle climatisée en compartiment de 4, confort sommaire.</p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for tàu Lao Cai" src="http://cdn.baogiaothong.vn/files/thanhthuy.nguyen/2016/01/06/tau-ha-noi-lao-cai-1217.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>3e jour. Lao kay – Sapa – Lao Chai – Ta van (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/2014616241294.jpg" style="height:336px; width:448px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Laokay le matin. Petit déjeuner dans un restaurant local. Transfert à Sapa (1h). Randonnée pendant 3h30 du village Y Linh Ho jusqu’au village de Tavan à travers des villages Hmongs noirs et Dzaos, Dzays (moto taxi disponible pour ceux qui ne peuvent pas marcher mais à votre charge) dans une vallée de paysages velours décoré de rizières en terrasse qui s’ondulant à perte de vue au pied de la montagne Fansipan, point cumulant de l’Indochine avec 3143m d’altitude en croisant des H’mông noirs, des Dzaos rouges en tenue traditionnelle et visitant leur maison traditionnelle…. Après mini libre pour vous reposer après une nuit difficile dans le train.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner, Dîner inclus (Bonne cuisine locale), et nuit chez l’habitant dans une maison sur pilotis à Ta Van. Confort sommaire : couchette, matelas, eau chaude...</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>4e jour.</strong> <strong>Ta Van – Cat cat – Ma tra – train de nuit pour Hano</strong><strong>ï (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-thung-lung-muong-hoa-lao-cai-15.jpg" style="height:498px; width:800px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit déjeuner, départ en voiture pour visiter CatCat, un village Hmong typique, connu pour leurs traditions, leur tenue et leur maison à même le sol couverte de plaque de bois située dans une cuvette splendide. Retour à Sapa, la ville. Visite de la ville de Sapa. Déjeuner libre. Après, Visite d’une autre vallée de différents paysages Matra, pays des Hmong noirs, Dzao rouges. Départ pour Laokay (40m) pour le train de nuit de Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Dîner libres. Nuit dans le train, couchette molle en compartiment de 4, confort sommaire. </p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>5e jour.</strong><strong> Hanoi – Croisière dans la Baie d'Along féérique (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-du-lich-ha-long8(1).jpg" style="height:532px; width:830px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit déjeuner à l’hôtel. À 7h30, route pour Along à travers des villes situées dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent bien le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois V’Spirit vers 12h30. Boisson de bienvenue et un briefing de croisière.</p>
<p style="text-align:justify">13h00 – 13h30 : déjeuner à bord lorsque la jonque commence à naviguer dans la baie d’Halong, à travers des îles et îlots calcaires de multiformes étonnantes. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine »</p>
<p style="text-align:justify">15h30 – 16h30 : kayak à travers des zones préservées de la baie, près de la grotte de Bo Nau.<br />
16h30 : Retour à bord</p>
<p style="text-align:justify">16h30 – 17h30 : La jonque navigue vers l’île de Soi Sim. Possibilité de baignade pour vous relaxer à la plage ou monter jusqu’au sommet de l’île pour une vue panoramique sur la baie d’Along<br />
17h30 : Retour au bateau, profitez de ce moment pour faire quelques photos du coucher du soleil sur le pont pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande.</p>
<p style="text-align:justify">Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque<em> V’Spirit</em> avec la cabine privée<strong>. <em>Guide à bord parlant l’anglais</em></strong><em>.</em><br />
</p>
<p style="text-align:justify"><strong>6e jour.</strong><strong> Baie d'Along – </strong><strong>Hano</strong><strong>ï et envol pour le retour (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">06h30 – 07h00 : possibilité de participer à une séance de Tai Chi au pont supérieur si vous voulez ou chasse de photos.</p>
<p style="text-align:justify">07h30 – 08h30 : Petit déjeuner à bord.</p>
<p style="text-align:justify">08h30 – 09h30 : Visite de la grotte des Surprises – la plus belle et plus large dans la baie d’Along.<br />
09h30 : Retour au bateau pour le check out</p>
<p style="text-align:justify">09h30 – 10h30 : Le bateau continue à naviguer en passant le village des pêcheurs Ba Hang, l’îlot Cho Da…. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie lorsque la jonque retourne au port.</p>
<p style="text-align:justify">10h30 – 11h30: Participation à une démonstration de cuisine pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction du débarcadère. Déjeuner à bord.</p>
<p style="text-align:justify">12h00 : Débarquement et transfert à l’aéroport d’Hanoï pour le vol de retour.</p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner, Déjeuner compris et nuit à bord d’avion</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Ce circuit comprend:</strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">L’hébergement avec petit-déjeuner tel que décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Les repas mentionnés dans ce circuit</li>
<li style="text-align:justify">Les activités et visites mentionnées dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Les guides francophones pour chaque étape de voyage bien précisée</li>
<li style="text-align:justify">Le transport terrestre durant toute la durée de ce circuit (véhicule climatisé avec chauffeurs)</li>
<li style="text-align:justify">Les droits d’entrée pour les visites mentionnées dans le programme de ce voyage (à l’exception des frais liés aux prises de photos et films)</li>
<li style="text-align:justify">Le billet de train Hanoi – LaoKay, en couchette molle, en compartiment de 4</li>
<li style="text-align:justify">promenade en barque à rames à Ninh Binh</li>
<li style="text-align:justify">Jonque traditionnelle pour la croisière dans la baie d’Halong</li>
<li style="text-align:justify">La lettre d’invitation pour le visa à l’arrivée au Vietnam</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Ce circuit au Nord Vietnam ne comprend pas :</strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
<li style="text-align:justify">Tous les services et activités non mentionnés dans ce programme</li>
</ul>
<p><strong>Le tarif définitif de ce voyage est établi et peut être changé en fonction de la période et du nombre de voyageurs. </strong><strong>Les prix de ce circuit sont calculés en US dollars ou en euros par personne sur une base de 2 personnes par chambre.</strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><br />
<strong><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD">***Fin de nos services***</span></span></strong></p>
";i:0;s:1883:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">On voit bien ici un circuit, spécialement conçu pour les clients qui n’ont pas beaucoup de temps et un budget modeste veulent avoir un court et agréable séjour au Vietnam, notamment découvrir la vie, les traditions, la culture des minorités ethniques, des paysages magnifiques du Vietnam. Ce circuit « coup de cœur » original, authentique permet aux clients de visiter les 4 régions les plus aimées du Nord Vietnam avec un tarif accessible à tous les budgets… De Hanoi, capitale du Vietnam avec ses monuments historiques, culturels remarquables en passant à Sapa, station estivale renommée pour les son climat tempéré et ses terrasses de riz et ses minorités et puis à la baie d’Along terrestre en allant à la fin à la bai d’Along féérique (patrimoine UNESCO), vous allez dire : C’est magnifique, incroyable, et il mérite ce circuit!</p>
<p style="text-align:justify"><strong><u>Points forts</u></strong></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Les 4 sites incontournables du Nord Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Sapa, pays des minorités ethniques</li>
<li style="text-align:justify">Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec une nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li style="text-align:justify">Ninh Binh, baie d’Along terrestre</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
<li style="text-align:justify">Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'beaute-du-nord-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Beauté du Nord Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1524',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '18',
'public' => '1484391960',
'created' => '1484391960',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '52',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-hors-des-sentiers-battus',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam Hors des Sentiers Battus',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 29 => array(
'Product' => array(
'id' => '73',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '57',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '15 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Charme et Douceur du Vietnam',
'code' => '8851-2228',
'day' => null,
'duration' => '15',
'route_map' => null,
'image' => 'thapruaHN40.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:4:{i:1;s:3106:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Ce circuit, accessible à tous, vous propose de découvrir le Vietnam dans sa totalité : Montagnes, villages et marchés ethniques du Nord, Hanoi avec ses monuments historiques, culturels, baie d’Along et baie d’Along terrestre à Ninh Binh, endroits spectaculaires sillonnés de multiples pitons calcaires sur mer et sur rizières, Hue avec ses palais royaux et rivières romantique, Hoi An ancien port commerciale extrêmement bien protégé, Delta du Mékong avec ses marchés flottants et vergers à perte de vue...</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus typiques du Vietnam</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Séjour balnéaire sur l’île de Phu Quoc avec des plages magnifiques</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Hôtels bien situés</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong><strong>. </strong>Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>Jour 2</strong><strong>. </strong>Visite d’Hanoï et train de nuit pour Lao Cai</li>
<li><strong>Jour 3. </strong>Dimanche. Lao Cai – Bac Ha</li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. </strong>Bac Ha – Sapa</li>
<li><strong>Jour 5. </strong>Sapa – Train de nuit pour Hanoï</li>
<li><strong>Jour 6</strong><strong>. </strong>Hanoï – Along</li>
<li><strong>Jour 7</strong><strong>. </strong>Baie d'Along – Hanoi</li>
<li><strong>Jour 8</strong><strong>. </strong>Hanoï<strong> - </strong>Visite de Hué, capitale impériale et culturelle</li>
<li><strong>Jour 9</strong><strong>. </strong>Hué – Danang - Hoi An</li>
<li><strong>Jour 10. </strong>Visite de Hoi An</li>
<li><strong>Jour 11</strong><strong>. </strong>Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (225/4h)</li>
<li><strong>Jour 12. </strong>Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 13</strong><strong>. </strong>Séjour balnéaire à Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 14</strong><strong>. </strong>Détente sur l’île de Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 15</strong><strong>. </strong>Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris</li>
</ul>
";i:2;s:24900:"<p style="text-align:justify"><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Programme détaillé</u></strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert à l’hôtel au centre de la ville (30 km – 45 minutes).</p>
<p style="text-align:justify"><em>Si vous arrivez tôt le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure. Il permettra en effet de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus agréable.</em> Installation à l’hôtel, puis temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00.</p>
<p style="text-align:justify">Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement à Hanoi.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï et train de nuit pour Lao Cai (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/thap%20rua%20HN%205.jpg" style="height:194px; width:259px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, nous visitons le temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï, comparé par certains écrivains avec l’image d’une dame Tonkinoise de la poésie qui fait un clin d’œil vers les hommes…) au vieux quartier qui vous offre d’autres émotions visuelles par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner libre et nuit en wagon couchette climatisé avec la cabine de 4.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Lao Cai – Bac Ha</strong> <strong>(B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/imagesE5AGNW6Z(1).jpg" style="height:186px; width:271px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à Lao Cai très tôt le matin. Petit déjeuner dans un restaurant local. Départ pour Bac Ha en empruntant une belle route de montagne (80km/2h). Avant de rejoindre le marché de Bac Ha, le plus grand foire de la région (seulement Dimanche) sur la route de Bac Ha, on voit les minorités ethniques Hmong bariolés, des Nung, Phu La, Tay qui s’habillent de différentes couleurs et tout neuf vont au marché par tous les moyens : Cheval, bicyclette, marche à pied en y amenant des chiens, chats, buffles, des produits pour vendre - un point d’échanges commerciaux mais aussi un lieu de rencontre des amis et des parents. Déjeuner. Balade sur les chemins environnants pour visiter des hameaux Ban Pho 1 et Ban Pho 2 des Hmong bariolés et l’ancien château du Roi Meo. Dîner et nuit à l'hôtel à Bac Ha</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Bac Ha – Sapa (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/sapa3.jpg" style="height:194px; width:259px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite du village Trung Do des Tays ou on voit la maison sur pilotis typique chez ce groupe ethnie et puis périple (40’) dont la réalisation en dépend du niveau d’eau) sur la rivière Chay. Déjeuner dans un restaurant local. Transfert pour Lao Cai. Visite de la porte - frontière avec la Chine. Départ pour Sapa (36km/1h). À 9km de Sapa, arrêt pour une randonnée pendant 1h30 dans le village Ma Tra des Hmong noirs qui abrite dans une magnifique vallée. Installation et nuit chez l'habitant à Ta Van (ou à l'hôtel).</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Sapa – Train de nuit pour Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Pour cette journée spéciale, vous avez l’occasion d’explorer une autre partie de ce pays merveilleux en visitant des sites incontournables de Sapa où habitent les Hmong noirs, les Dzao rouges, les Dzay et à la découverte de leur maison, leur vie, leurs traditions, leur tissage, leur broderie, leurs terrasses de riz… Départ pour une randonnée de 3h. À 15km de Sapa, en prenant la route en lacets, il s’apparait des paysages merveilleux sillonnés de collines et de champs en terrasses vers Lao Chai en traversant les villages des Hmong noirs, les écoles… (Vous auriez des photos de carte postale – il ne faut pas oublier votre appareil de photo) et puis vous êtes transféré à Giang Ta Chai, village des Dzao rouges et on y voit un vieux pont en rotin – relique des anciens ponts du passé. Déjeuner dans un restaurant du village des Dzays ou à Sapa. Découverte de la ville Sapa. Chambre disponible pour la douche (2h). Nuit en wagon couchette climatisé</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Hanoï – Along</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(36).jpg" style="height:183px; width:276px" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt le matin à la gare de Hanoi. Accueil et transfert en ville pour visiter le marché aux fleurs. Pas de chambre pour le « day use ». Petit déjeuner. Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Baie d'Along – Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Visite de la pagode de But Thap.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>(</em></strong><strong><em>Soit une autre proposition</em></strong><em> <strong>île de Cat Ba – croisière dans la baie de Lan Ha</strong></em></p>
<p style="text-align:justify">Accueil à la gare d’Hanoi. Petit déjeuner dans un restaurant local. Transfert à Haiphong (2,5h), aller sur l’île de Cat Be par le bateau express. Arrivée à l’île de Cat Ba après 45 minutes, embarquement sur la jonque traditionnelle Oriental Sun.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner de fruits de mer pendant que la jonque traverse la petite baie de Lan Ha, site protégé du Parc National de Cat Ba, rarement visitée par les bateaux de croisière de groupe. Nous entrons ensuite dans la célèbre baie d’Halong en direction des îles isolées, en croisant dans des passages inaccessibles aux grands bateaux de groupe. Arrêt sur une petite plage isolée pour se baigner. Pêche et découverte de la baie en kayak. Visite du lagon de Hang Ca, accessible en traversant un tunnel en petite barque ou en kayak selon la jonque. Dîner de fruits de mer et nuit à bord dans la baie de Lan Ha. Petit déjeuner, déjeuner et dîner compris. Nuit à bord de la jonque.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Le lendemain : </strong>Petit déjeuner à bord. Navigation dans la baie de Lan Ha, en s’approchant au plus près des plus beaux pics et rochers. Visite d’un village flottant d’élevage de poissons et crustacés. Déjeuner à bord (ou à terre si nous devons embarquer de nouveaux clients), débarquement entre 11h30 et midi et transfert à l’aéroport de Haiphong pour prendre le vol vers Hue. Petit déjeuner et déjeuner compris. Dîner libre. Nuit à l’hôtel à Hue.)</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Hanoï - </strong><strong>Hué (B, L, D) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(8).jpg" style="height:121px; width:181px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner normal inclus ou <em>dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place)</em> et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. </strong><strong>Hué – Danang - Hoi An (B, L, D) (150km/3h30)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(19)(1).jpg" style="height:121px; width:161px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du tombeau de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h).</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify">Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225/4h)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco. Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre des fruits du delta. </p>
<p style="text-align:justify">Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12. Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(8).jpg" style="height:194px; width:260px" /></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Haugiang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Dégustation des fruits de saison de la région. Débarquement du bateau et transfert routier pour Rach Gia. À 13h, embarquement à bord d’un bateau express (13:00 – 15:20) pour aller à l’île de Phu Quoc. Arrivée à l’île de Phu Quoc après 2h20 sur le bateau.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Séjour balnéaire à Phu Quoc (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/phu%20quoc%205.jpg" style="height:184px; width:274px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Relaxation à la belle plage de Phu Quoc. Phu Quoc est la plus grande île du Vietnam, elle est aussi appelée l’île d’émeraude en raison de ses trésors naturels et le potentiel touristique de l’infini. Phu Quôc possède un climat idéal, des paysages de carte postale, des produits abondants, des forêts et en particulier une plage vierge de 25 km …</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et Déjeuner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 14. Île de Phu Quoc (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Détente sur la belle plage de Phu Quoc.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et Déjeuner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 15. Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris (B, L) </strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport de Phu Quoc. Envol pour Saigon (45mn à bord Vietnam Airlines). Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport Tan Son Nhat envol pour Paris selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>: <strong>A partir de $</strong> (Valable jusqu’au 30 Septembre 2017)</span></p>
<p><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <strong>sur mesure</strong>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (mentionnés dans le programme)</li>
</ul>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
</ul>
<p style="text-align:center"><strong><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD">*** Fin de nos services ***</span></span></strong></p>
";i:4;s:2641:"<p><span style="color:#0000CD"><strong>À Savoir</strong></span></p>
<ul>
<li>Le Nouvel An vietnamien aura lieu le 28 Janvier 2017. Pendant une semaine, le pays vit au ralenti (les musées, banques, bureaux sont fermés, les visites prévues au programme peuvent alors être modifiées et adaptées). En revanche, la période qui précède est particulièrement agréable car elle donne lieu à de nombreux préparatifs et décorations dans les rues.</li>
<li>Le choix de l’hébergement à certaines étapes est limité et le confort peut être simple.</li>
<li>Au nord du Vietnam, pendant les mois d’hiver, les températures peuvent être basses ; les hôtels n’ont pas systématiquement un chauffage.</li>
<li>L’hébergement à bord de la jonque est très simple. Prévoyez des vêtements chauds.</li>
<li>Les horaires du vol intérieur sont sujets à modification sans préavis, le programme est alors adapté selon la meilleure alternative possible.</li>
<li>En dépit de leur maîtrise de la langue française, les guides locaux peuvent avoir parfois un accent assez prononcé.</li>
<li>Pour l’extension au Cambodge : Les noms des temples mentionnés au programme sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de l’affluence sur le site et des évènements locaux et religieux. On s’habille couvert pour la visite des temples, pagodes, des lieux sacrés.</li>
<li>Supplément pour frais de visa : nous consulter.</li>
<li>Pour les départs 2017, l'itinéraire peut être différent. Consultez-le dans la brochure ou contactez- nous pour plus d'informations.</li>
<li>Ne pas oublier : Passeport, Crème solaire, vêtements chauds (en hiver, il fait aussi froid au Vietnam), Chaussures pour petit trekking</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Informations</strong></span></p>
<p>Le Nouvel An vietnamien 28 Janvier 2017 : Assistez à la préparation de la fête du Têt, le Nouvel An vietnamien : marchés animés, rues décorées, dégustation de spécialités...</p>
<p>les visites peuvent être adaptées en fonction de l’accessibilité aux sites.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Hébergement</strong></span></p>
";i:0;s:1581:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Ce circuit, accessible à tous, vous propose de découvrir le Vietnam dans sa totalité : Montagnes, villages et marchés ethniques du Nord, Hanoi avec ses monuments historiques, culturels, baie d’Along et baie d’Along terrestre à Ninh Binh, endroits spectaculaires sillonnés de multiples pitons calcaires sur mer et sur rizières, Hue avec ses palais royaux et rivières romantique, Hoi An ancien port commerciale extrêmement bien protégé, Delta du Mékong avec ses marchés flottants et vergers à perte de vue...</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus typiques du Vietnam</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Séjour balnéaire sur l’île de Phu Quoc avec des plages magnifiques</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Hôtels bien situés</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'charme-et-douceur-du-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Charme et Douceur du Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1566',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '17',
'public' => '1484392380',
'created' => '1484392380',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '57',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-tout-compris-authentique',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:6;s:11:"item_active";i:6;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 30 => array(
'Product' => array(
'id' => '74',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '57',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '11 jours/10 nuits',
'category_other' => '',
'name' => 'Charme et splendeur du Vietnam',
'code' => '5893-6132',
'day' => null,
'duration' => '11',
'route_map' => null,
'image' => 'images100.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:2432:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Partez à la découverte des principaux sites du Vietnam !</p>
<p>Ce circuit vise les voyageurs qui n’ont pas beaucoup de temps et désirent seulement découvrir l’essentiel du Vietnam. Du Nord au Sud les sites essentiels du Vietnam : De la capitale Hanoï « ville au-delà du fleuve » à la majestueuse Baie d’Halong en passant par Hué, ancienne capitale impériale, Hoi An et ses merveilles constructions, jusqu’au Delta du Mékong, fleuve mythique et à la très cosmopolite Ho Chi Minh. Une belle approche de la destination à un prix avantageux.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau immense et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>1er jour.</strong> Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>2e jour.</strong> Visite de la ville Hanoï<br />
<strong>3e jour.</strong> Hanoï – Hoa Lu « Baie d'Along terrestre »</li>
<li><strong>4e jour.</strong> Hoa Lu – Baie d'Along.</li>
<li><strong>5e jour.</strong> Baie d'Along féérique – Hanoï</li>
<li><strong>6e jour.</strong> Hanoï – Hué visite de cette « ville de la poésie »:</li>
<li><strong>7e jour.</strong> Hué – Danang - Hoi An.</li>
<li><strong>8e jour.</strong> Visite de Hoi An</li>
<li><strong>9e jour.</strong> Hoi An –Saigon –Mékong</li>
<li><strong>10e jour.</strong> Can Tho – Saigon</li>
<li><strong>11e jour.</strong> Saigon – envol pour Paris</li>
</ul>
";i:2;s:17055:"<p style="text-align:justify"><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Programme détaillé</u></strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong>1er jour. Arrivée à Hanoï (D)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï à 6h30, accueil et transfert en ville (40’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours située au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem) et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée « quartier des corporations » en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>2e jour. Visite de Hanoï (B, L,</strong><span style="color:rgb(0, 0, 205)"> </span><strong>D)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/thap%20Rua%20Ha%20noi%202(2).jpg" style="height:183px; width:275px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>3e jour. Hanoi – Baie d'Along terrestre (B, L, D)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(2).jpg" style="height:174px; width:289px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 8h30, accueil à votre hôtel pour partir pour Hoa Lu, baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, située à 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Halong terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam Coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles ou bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes… Déjeuner, repas de spécialités à base de chèvre. Excursion dans la baie d’Along terrestre en navigation entre les rizières et les petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise. Diner et logement à Ninh Binh.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>4e jour. Ninh binh – Baie d'Along (B, L, D)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (4h30 de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite barque à rames autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour au bateau, profitez de ce moment pour faire quelques photos du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>5e jour. Baie d'Along – Hanoï (B, L, D)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(33).jpg" style="height:181px; width:278px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis départ pour Hanoï (180km/4h). Visite de la pagode Con son.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel à Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>6e jour. Hanoï - Visite de Hué (B, L, </strong><strong>D) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite de la Citadelle et sa Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba. <em>Dîner normal inclus ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place) et nuit à l'hôtel.</em></p>
<p style="text-align:justify"><strong>7e jour. Hué – Danang - Hoi An (B, L, D</strong><strong>)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du mausolée de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (35km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>8e jour. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(22).jpg" style="height:196px; width:257px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuoc Kien, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour faire des achats. (En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner dans restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>9e jour. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225k/4h+1h00 de vol)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco… Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Promenade en visitant d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé, fabrique de bonbons coco... des vergers de longanes, durians, mangues … du centre de fruits du delta. Débarquement et en route pour Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>10e jour. Can Tho – Saigon (B, L, D)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images8EMM2VQ3.jpg" style="height:184px; width:274px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping et ou visite d'une fabrique de laque. Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>11e jour. Saigon – Paris (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Matin libre pour faire des achats ou votre propre découverte de la ville (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement). Déjeuner. Visite du musée de l'Histoire et puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>: <strong>A partir de $ </strong>(Valable jusqu’au 30 Septembre 2017)</span></p>
<p><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <strong>sur mesure</strong>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Barque pour la baie d’Along terrestre</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (Hanoi – Hué et Danang - Saigon)</li>
</ul>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>*** Fin de nos services ***</strong></span></span></p>
";i:0;s:1437:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Partez à la découverte des principaux sites du Vietnam !</p>
<p>Ce circuit vise les voyageurs qui n’ont pas beaucoup de temps et désirent seulement découvrir l’essentiel du Vietnam. Du Nord au Sud les sites essentiels du Vietnam : De la capitale Hanoï « ville au-delà du fleuve » à la majestueuse Baie d’Halong en passant par Hué, ancienne capitale impériale, Hoi An et ses merveilles constructions, jusqu’au Delta du Mékong, fleuve mythique et à la très cosmopolite Ho Chi Minh. Une belle approche de la destination à un prix avantageux.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau immense et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'charme-et-splendeur-du-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Charme et splendeur du Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1591',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '16',
'public' => '1484392860',
'created' => '1484392860',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '57',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-tout-compris-authentique',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:6;s:11:"item_active";i:6;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 31 => array(
'Product' => array(
'id' => '75',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '57',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '20 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'GRAND TOUR DU VIETNAM',
'code' => '4958-6430',
'day' => null,
'duration' => '20',
'route_map' => null,
'image' => 'download240.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:4991:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Ce voyage permettra d’apprécier les riches valeurs d’une civilisation, culture millénaire et la diversité géographique, ethnique de ce pays.</p>
<p style="text-align:justify">On va de la capitale Hanoi tellement appréciée par les visiteurs pour ses valeurs historiques, culturelles millénaires aux splendides régions montagneuses du Nord-Ouest, pays en haute altitude des minorités ethniques avec des traditions, des pratiques, des costumes qui restent encore authentiques sans oublier des patrimoines naturels et culturels à la beauté époustouflante : la mythique baie d’Along et le cadre naturel extraordinaire de la baie d’Halong terrestre Tam Coc, l’ancienne capitale impériale Hué et l’ancien port commercial Hoi An, les eaux turquoises, le soleil généreux de Nha Trang en opposition avec la forêt et la fraîcheur, les montagnes de Dalat, le Delta du Mékong, région unique avec sa vie aquatique décorée d’innombrables arroyos….</p>
<p style="text-align:justify">On voit ici toute les aspects du Vietnam, une autre façon de découvrir le Vietnam – une vraie mosaïque qui présentent bien la splendeur et le charme, la douceur de ce pays.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"> <strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Toutes les attractions touristiques les plus importantes du Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus colorés du Nord Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Evasion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 2</strong><strong>. Visite d’Hanoï et train de nuit pour Lao Cai</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 03</strong><strong>. Dimanche. Lao Cai – Bac Ha</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 4</strong><strong>. Bac Ha – Sapa</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 5</strong><strong>. Sapa – Train de nuit pour Hanoï</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 6</strong><strong>. Hanoi – Baie d'Along terrestre </strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 7</strong><strong>. Ninh Binh – Baie d'Along</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 8</strong><strong>. Baie d'Along – Hanoi</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 9</strong><strong>. Hanoï - </strong><strong>Visite de Hué (1h de vol)</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 10</strong><strong>. Hué – Danang - Hoi An</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 11</strong><strong>. Visite de Hoi An</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 12</strong><strong>. Hoi An – Danang – Nha Trang</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 13</strong><strong>. Nha Trang</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 14</strong><strong>. Nha Trang – Da Lat</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 15</strong><strong>. Visite de Da Lat</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 16</strong><strong>. Da lat – Saigon</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 17</strong><strong>. Saigon - Tay Ninh - Cu Chi – Ho Chi Minh-Ville (Saigon)</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 18</strong><strong>. Saigon – Delta du Mékong </strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 19</strong><strong>. Can Tho – Saigon</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 20</strong><strong>. Ho Chi Minh-Ville - Vol de retour</strong></li>
</ul>
";i:2;s:43816:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Programme détaillé</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/thap%20Rua%20Ha%20noi%202(1).jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert au centre de la ville (30 km/45’).</p>
<p style="text-align:justify"><em>Si vous arrivez le matin,</em><em> nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure permettant de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus sympa</em>.</p>
<p style="text-align:justify">Installation à l’hôtel, puis le temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00. Continuation de la visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du Lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée « quartier des corporations » en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï, comparé par certains écrivains avec l’image d’une dame Tonkinoise qui fait un clin d’œil vers les hommes…) au vieux quartier qui vous offre une autre « visite audio-visuelle » par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï et train de nuit pour Lao Cai (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous justifier que ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent méritent votre visite. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la visite de la pagode Tran Quoc la plus ancienne de la ville datant du 6<sup>e</sup> s bien célèbre avec ses tours située au bord du lac de l’Ouest (500ha poumon vert de cette ville) et puis la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 située juste derrière ce temple. Déjeuner. Continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Dîner rapide dans un restaurant (dîner libre) et nuit en wagon couchette climatisé.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 03. Dimanche. Lao Cai – Bac Ha (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à Lao Cai très tôt le matin. Petit déjeuner dans un restaurant local. Départ pour Bac Ha en empruntant une belle route de montagne (80km/2h). À l’approche du marché de Bac Ha, la plus grand foire hebdomadaire de la région (seulement Dimanche) on voit sur la route les minorités ethniques de différents groupes : Hmong bariolé, Nung, Phu La, Tay… s’habillant de différentes couleurs et tout neuf aller au marché par tous les moyens : Cheval, bicyclette, à pied en y amenant des chiens, chats, buffles, toute sorte de produits à vendre. Ce marché constitue un point d’échanges commerciaux important mais aussi un lieu de rencontre des amoureux et des amis... Déjeuner à Bac Ha. Balade sur les chemins environnants pour visiter des hameaux Ban Pho 1 et Ban Pho 2 des Hmong bariolés et l’ancien château du roi Hmong. Nuit à l'hôtel à Bac Ha. </p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Bac Ha – Sapa (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Cho-Bac-Ha-Sapa-3(1).jpg" style="height:480px; width:640px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du village Trung Do des Tay où on voit les maisons sur pilotis typiques chez ce groupe ethnique et puis périple (40’ dont la réalisation dépend du niveau d’eau) sur la rivière Chay. Débarquement et transfert pour Lao Cai. Visite de la porte - frontière avec la Chine. Départ pour Sapa (36km/1h). À 9km de Sapa, arrêt pour une balade pendant 1h30 dans le village Ma Tra des Hmong noir qui abrite dans une magnifique vallée. Installation et nuit chez l'habitant à Ta Van (ou à l'hôtel).</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Sapa – Train de nuit pour Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Pour cette journée spéciale, vous avez l’occasion d’explorer une autre partie de ce pays merveilleux en visitant des sites incontournables de Sapa où habitent les Hmong noirs, les Dzao rouges, les Dzay à la découverte de leur maison, leur vie, leurs traditions, leur tissage, leur broderie, leurs pratiques agricoles… Départ pour une randonnée de 3h. À 13km de Sapa, en prenant la route en lacets, il s’apparait des paysages merveilleux sillonnés de collines et de champs en terrasses vers Lao Chai en traversant les villages des Hmong noirs, les écoles… (vous auriez des photos de carte postale – il ne faut pas oublier votre appareil de photo) et puis vous êtes transféré à Giang Ta Chai, village des Dzao rouges et on y voit un vieux pont en rotin – empreint des anciens ponts du passé. Déjeuner dans un restaurant du village des Dzays ou à Sapa. Découverte de la ville Sapa. Chambre disponible pour la douche (2h). Nuit en wagon couchette climatisé.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Hanoi – Baie d'Along terrestre (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt le matin à la gare de Hanoi. Accueil et transfert en ville pour visiter le marché aux fleurs. Pas de chambre pour le « day use ». Petit déjeuner. Départ pour Hoa Lu, 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : Les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Along terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam Coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles, bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes à buffles, cigognes… Déjeuner de spécialités à base de chèvre. Balade en barque (1h30) dans la baie d’Along terrestre en navigation entre rizières et petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise. Diner et logement à Ninh Binh.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Ninh Binh – Baie d'Along (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Tam%20Coc%20Baie%20d'Along%20terrestre%203.png" style="height:189px; width:266px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (4h30 de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite barque à rames autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour au bateau, profitez de ce moment pour faire quelques photos du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Baie d'Along – Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20LOng%203.jpg" style="height:150px; width:336px" /></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis départ pour Hanoï (180km/4h). Visite de la pagode Con son.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel à Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. </strong><strong>Hanoï - Visite de Hué (B, L, </strong><strong>D) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(13).jpg" style="height:120px; width:180px" /></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et sa Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba. <em>Dîner normal inclus ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place) et nuit à l'hôtel.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Hué – Danang - Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du mausolée de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une philosophie profonde des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi An, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Hoi%20an%201.jpg" style="height:183px; width:276px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuoc Kien, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour faire des achats. (En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner dans restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12. Hoi An – Danang – Nha Trang (B) (30km/45 et 1h d’avion)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(24).jpg" style="height:194px; width:259px" /></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à Danang pour le vol Danang / Nha TrangNha Trang est sans doute, une des plus belles plages du sud du Vietnam. Profitez bien de votre temps libre pour vous détendre sur la plage paradisiaque : paysage magnifique, sable blanc, soleil et multitudes d’activités nautiques telles que la plongée sous-marine…Installation à l’hôtel <strong>Ile de la Baleine</strong> sur l’île Hon Ong. Après-midi : libre pour votre détente sur la plage. Déjeuner et dîner libres.</p>
<p style="text-align:justify">Nuit à l’hôtel « île de la Baleine ».</p>
<p style="text-align:justify"><em>Nha Trang Vietnam est à 450km au nord de Ho Chi Minh-Ville (1 heure de vol de Sai Gon). Nha Trang est célèbre avec ses plages de sable blanc, l'eau turquoise transparente et des superbes récifs coralliens. Nha Trang est l'un des 29 plus belles baies marines dans le monde et il est excellent pour des vacances sur la plage, des voyages de la plongée en apnée et de la plongée sous-marine. Nha Trang Ville s'étend le long de la mer bleue bordée par une bande de plages de sable blanc. Le front de mer offre des bars et des palmiers sentiers. La ville est traversée par la rivière Cai, qui offre un paysage idyllique et reposante croisière fluviale.</em></p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>Note : En haute saison (Octobre - Avril), il faut réserver tôt la chambre parce que l’hôtel risque d’être complet.</em></strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Nha Trang (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre pour profiter du cadre naturel et de la belle plage. La plongée ou snorkeling est sur demande. Ile de la Baleine est un bel hôtel situé à 2h de route de Nha Trang, sur l’île Hon Ong. C’est une île paradisiaque avec les petits bungalows au bord de la plage en bois bien intégrés avec la nature. Petit déjeuner compris. Déjeuner et dîner libres. Nuit à « île de la Baleine ».</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 14. Nha Trang – Da Lat (150km) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for da lat vietnam" src="https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTSSY8R7SFGBOy2vQ_NZXWFvfUjEiFlohlPoMYKAMDodJThS9uP" /></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Da Lat (150km) ancienne station balnéaire des Français où existent encore de belles villas françaises datant de 1930. Da Lat est aussi réputée pour ses chutes d’eau, ses vallées décorées de fleurs (capitale des fleurs du Vietnam), ses lacs naturels et artificiels, ses vertes prairies et ses pinèdes, son architecture un peu anarchique, ses forêts de pins etc. Certains voyageurs ont considéré Da Lat comme Barbotan-les-Thermes. Visite du monastère Truc Lam - trajet en téléphérique vers le monastère Truc Lam vous offre un panorama extraordinaire sur les sapins, les montagnes et les vallées de Da Lat. Ce site se trouve au bord du lac Tuyen Lam, entourée de jardins charmants, de magnifiques fleurs bien entretenus. Et puis, visite du jardin des fleurs de Da Lat et promenade au marché de Da Lat – des endroits très intéressants vous donnent un très bel aperçu de la variété de légumes, de fruits et de fleurs cultivés dans la région. Vous pourrez y acheter des fraises fraîches, du lait de soja, des gâteaux à la cacahuète … Dîner. Nuit à l’hôtel à Da Lat.</p>
<p style="text-align:justify"><em>(ou plus simple : Le matin, transfert vers Dalat. Plusieurs arrêts photo en route pour des panoramas magnifiques et visite des Tours Cham de Pokhlong. A l’arrivée, vous faites une courte visite de la ville. Nuit à l'hôtel.) </em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 15. Visite de Da Lat (B, L, D</strong><strong>)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Départ à 8h30 de l’hôtel, visite du palais d’été de Bao Dai, le dernier empereur de la dynastie Nguyen et quelques autres villas aux alentours. Et puis, vous aurez l’occasion de découvrir un endroit fantastique qui s’appelle « Crazy House ». C’est incroyable pension que l’on découvre comme un musée d’art moderne en plein air. Continuation de la visite de la gare de Da Lat, on y voit la maquette de trains - miniature de la gare de Deauville. Surtout, possibilité de faire un voyage en train de la gare de Da Lat jusqu’au village Trai Mat. Ce sera un bon trajet pour admirer le paysage de Da Lat, des fermes de fleurs, des légumes, des caféiers. Arrivée à Trai Mat, vous pourrez alors visiter son marché ou sa pagode Linh Phuoc. Déjeuner. Continuation de la visite du village Lat, à 12km de Da Lat. Il y a plusieurs ethnies minoritaires qui cohabitent dans le même village : K’ho Lạt, K’ho Chil, Ma etc. C’est un endroit calme, très sympas pour expérimenter la vie des locaux. Visite d’un atelier de broderies et dégustation du thé traditionnel. Et puis transfert au mont Lang Biang, la montagne sacrée des minorités ethniques. Depuis Lang Biang, vous jouissez d’une vue superbe sur les collines, les vallées, les fermes de légumes, les caféiers et même la mer d’Orient au loin. Dîner et nuit à l’hôtel à Da Lat.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 16. Da lat - Saigon (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport. Envol pour Saigon. Tour d’orientation. Visite de la cathédrale, de la poste centrale. Déjeuner. Visite du musée de l'histoire puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (Dame Céleste) particulièrement décorée. Dîner. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 17. Saigon - Tay Ninh - Cu Chi – Saigon (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Image result for tay ninh" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMSEBUSExMWFRUWGBcYFhcWGBcYGBgVFxUYFxUYFxYYHyggGBomHRUYITEhJSkrLy4uFx81ODUsNygtLisBCgoKDg0OGhAQGy0mHyU1LS8tLS0rLS0vLS0tMC0vLS0tLy8vLS0tLS0tLS0tLS0tLSstLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIALcBFAMBIgACEQEDEQH/xAAcAAAABwEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/xABEEAACAQMCAwYEAwYDBwMFAQABAhEAAyEEEgUxQQYTIlFhcTKBkaEjQrEHFFJiwdFywvAVJIKisuHxQ5LSM1Njc7Ml/8QAGQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/8QALREAAgIBAwIDCAIDAAAAAAAAAAECEQMSITFRYSJB8BMycYGRobHBBOFCUtH/2gAMAwEAAhEDEQA/AOpgTTi4pvu4qRbrAoUkUpMGm+7g4p5GzBpjH5kUm2560mCDIyKdBmkIOKWDRAUAKAFKaVRCjqkIFCjFFViDoUKFUAKFChQAKFChQAKyH7Qu0yaaw1pGU33EBJyqnncMfDGY8z7Gs92q7YX7WpvWtPKtOwttECMSqsMvj4jKweR5jI6G0r3z3zlrhlmJM+KJO5j+aKwnmS2XJtDE3u+DoHYrtxbZBZ1LC24O1HOEZeSAsfhbpnBxmTFbt7gAkkAEgA+rEAfUkVxPi1izsV1mWx4eYgcyD7UvhWr1lo20tM1xJBtqC0ecJHw8vbHKohn8mi54POJ2yhTemdmRWZdjEAlZB2kjIkYMU5XUcwKFChQAKFChQAKFChQAKFChQAKI0KOkA2QaFKLUKzpDKRTTwplaWoNSMeWnTnnTBNPIARQMWhI58qcKzypoEjnypajqKBDiYpwmkCjBoAOlCk0qmgYdChQrQkOhQoUwBQoUKYAoUKreJcbtWHC3W2gqWLZhQCAJgYBzn0pNpcgVHblbItq7BTdDQpAG+MyPaR9q4/e162y22HeW/wACEkk56tJOB68qk9p+PtevXktN+EbrmR8TKXLCT0XMgf3iqOwF3qnUkAAdK5Mklq7ndjWmJZafjrEbbihlxy8LA4kgznM4PmelbrsFxq0jADxABgYgOoJnKeWOnymsZqOE7LTPBO09PKYmqqy+dyMQRygkEexHKs45FdtGkla0npLSapbqb0MrLCfVWKn2yDT1cb7Ldv2tac6ZxDS0Xf4dx6qBEzJDfUV1vhmsF6yl0QQ6g+E7hPUBuua7ozUjgnHSyTSZ8Xy/T/zSqpuN8fs6W9YS66p3zFQWMQNvP23bRP8ANTZBc0KZ0l8XEVx+YA09TAFChQoAFChRUmwCoi9B6JVrO2MKKFBiaFICoXNLUU1TgpDHLTdDTu3ypqnFoGO2386dX0pkLTinNADkUFpKyDThM0CDJoxRUa00IOhQoVaAFHRUKYg6FChVACsh237IvrSHS9BVYFtvgJBJmRkNmJMxFa+sZ+0Dj76V7JtzvIcgRg8hljgD055GKmdVuVG72OYa3svc0/eI8W2XaZZhtAPXd9aq9OVtH8LL8u8I/wCgHl7nPoKmcT4lqdbfL3pkQAIAAAmMDHz55ptNiMg+MsQBHwjxbTnrmfpXFTbajudlpJOY1o7162zMrMP4pyGnPiBw3PrUqxcsO4NxTaaRlASh8/DzHPpNaS0Ba3g2i6QC22CVAAE7DG4exnGAapeMWLa6nugpUPs2MMqd4ESpyBJiRPsKhan3NNK6Gy7IdkNNdDai44a2HICggIcAyzDn8XKujaDZ3Sd2oVNo2gDaApGBHT2rgek4Xqrd/bbDgnoo3buUR0I58/Ou0dkNPft6UJfRUcEwFM+E5k+RknEmurA1VJHJmTvdjfGe1VnS3GS8YAAIiJ/wgEyx648xXO+13aH/AGkbYtafb3ZJW4xM5HQDHMAyZ5DHntu2nZizdV9SRFwAbjghlUjnPwx5iOWZFcuKFdSXmEQyDMLs2xHr9vepyzmnpLw4lJWi/wCCdqdVw+Eug3rHQfmWf4G8v5TjyiujdluPJrLJdWBIYhhOVkysjBGMCRmOvOuSX9T3jIxIgGBu8Iadsqs8wQPv866x2T/dhp17hUUkLvAENuj83U9aeGUrphnxqO6LyhRUK6LOUFAGhRVLbAM0kGg2aSENS3bGLmhTfKjo1MClp1fSkLSkFSMdFLWm1pamgY4p+VOofOmZpa0ASBQnNNh85pwNQIVShSBRigBVCaI0dVYg6FChNUgDoUVHTsQKZ1WlS4pV1V1PMMAR96eoU+QOV9vOA2bBuC0m0NZ3QCSJlgYnkIjFc+VYSwfJm+zg/wBa67+0GzuaMeKy4zymev1rAnTWbCL3pFwgsQIO2SFkAc25DnAzWMZKLa7/AKNZxckn2/Zo7KzdYeaVR8TubTp23mdunLIwDIYiSFb4WEfEsHA51eaY/ir6r/esx2kIDWzPw2oA8yj3FP8A01yYmk3Z2O9qOm9jrbi/eDOGEAr4YYAs2CQYIEADAPnNafV3xbtu55Kpbr0E9KzfZlv95b+a2fsw/wDlWl1WnFy21tp2upUwSpgiDBGQfUV2YXcDiy+8cz/aB2oUOoRpD24ZGnDAtB7sczDHxTHrXNNXxBi24tt8i0FsT8IiFOeYBPqa3vaXsNatbb9m7vQvBVvjBIIyfzQecgGsNe4dprdwtcc32n4U5D0LcvvXPOUtVM64OoeEafh52m4TgqG3GSTmOvPnV32O7XHSXrTXmL2V3DGSAVIgSeQJHPyqBe4vdaAltEUYUQWP15dOURUrs1+5NfVdQDaVmWYP4fqQeac/tzFZwk1LmyprbdHc+z3GU1dnvUiNxGCD6j7EA8sg1Z1Udnl0iBrelCBRBJTO6RAO7m3Lnmriu+J575CoEUKJjRaEBaItmjBpLVLewwMk0KJRQpAUqmlCqrg/F7eoXcm9fR1Kn+x+RNWgNIY8tOK3nTCU4DSGOLTimmlNKBpgPhqMUyDTi+VIB5aUDTcRRigBYNKFIBowaYhdFSQ4mJE+XWlCqsQdCio6aYAo6KhVWIxv7QBlP/13Y9wViuQMZ04JknvG9clF5n5V2Pt4ubXql4f/AM65Ho+HvcsEKI8YO5vCsbCCZPPpyms4SSlJvsaSi3GKXc2elfx2j5p/lH96rO0Ok3t8MxI+p3yB1+M/SpekYjugJIRQCeQYBYMTzzU7UojnntPIhgRI6dRkSYg9TXDGajJt8HbTaLzstc/HtH+K2w+qq3+WtrWH4N4dRYjluI+ttgP6Vua6/wCM7i/icmdeI4x2z7J61QWYq1oEE90IWJA8anxfcj2rHajZauG1tLOFLRgLhSwE8+nlXojtBb3aS+PO0/8A0k1wXj9k/v8AaIBIdQDAnBLKT9GpPHHXT4otZZeztdSR2auG5aF3aoZbkRkL0A9eTVI1vC1v3wsW7YdHJhhuV7bujEqY325TmBI6xTHZjRXbNi4Li7SSGUGJwMmBy5DnV3qWA1NqQIN0gSAfjVJ+vfsPrWMox9o4rg2g37NN8m37C9kxo1Di87b0Hg/JmCDmTu9ZFa6ahcEI/drUYhFXHLwjb/SpprrjxscUuQUKFFFNsQCKBFA0ljU8ACaFJM9KFKwOH/so4xeYm1CEYLELD7eQltwkCfI9eddWU150S++h1C3dOzDaQSGUqAGJADrI3AieWIyK7Z2U7T2tdb3J4XWA6HmDHMea+tSttilujRClg0yDTgNMB0GlhopkUugB0PSlIpoGj60APg0sEzTKmlzQMcU0V++qKWYgAczRCuY9ttbr7mqa0qC3aSAu+dr8/wAQRhpB9Y5c5pOSirY4xcnSNNw/XA6+5eZzBGxBtgBMEAk9ZnlHTnONerSK4da0mtAw1on/AAwZ58x1refs/wCNai4z6fUWyDbUMHmRBMbSfWZHPk3lURyRbpFzxSStm2U0YNIJo5rWzEVVbxDjVuzdW3cYDcpbkSRkBcAcjn5irGaxnbfgGs1NwNp7iKoUCMh90mTuyIz5Aiht+QJb7lR297V6cvbC3J2hsBSXl4xtMAYUHPnWC1XHLrnwDYOhaHf5CIX2j50xruD3NM13vIJQbmgh/OcrMmR1zSP3G5d0m9FIc4gGDAMHa2PLnXJN3K6+p3QSUaI91XZpJZy2CSTMfXlzqZa1d61hLrAfwt4lj0U/rVxp+Gstq0D8XhBJIE9D705xXs0bl+3dSIGG/wAMydvnuBjn0FRql1L8Ixw/ta9tlL2/hYGbTEZB57G/pFbdf2hDUbRaVfiBZS3jG1laCpjbkFZG4e1c9PA7p1TqQe6KypjA5YBjJOZE9BUZOz34fxwA0RsxuABnr588Vpjm1tx8CMkE9/yeiWG9I/iX9R/3rg/aLiV2yLO0gK2GMZEbcT7E1L4Z2i4lpVAt3Vu21gBHAdQB0BENy9azPH9Y98Q9pg4PhCDcJYkmQcjr58q21RnOLMNEoQkWfZ68x1WoRmLYaJPIB4wOmDVzxa4VSxd6DuyfTbO4/wDIn2qh4TYuJrGusNqsvUjcSQpPgHi5jyrVaQrcQWWlYVjJEeEvESflWWSUfap9jXGpaHfU6V2aebEfwsw+p3f5qtaz/ZS5i4s9Vb6iP8tX1bwfhRyzXiYM0mc0qaQXzTJDLUUUm40UjvJPpQAsv6UKZdzNCgDzLqdHd0j91etiH6HxAmZLZxnrHMA4kY037P0066tslVKsLTC4QJMbjbmCqDIAOZbr0tT3WstWf3nTNtuARdIYhWI8IbaZGOpAHiFS+C9g0tm33qqwQnCnwsokqHVhkZ6RG0c6T34GtmdAQ04pphTSw1UA+DSlNMhqUGpAPg1V6LX3G1t22VIRFWJ6nJ3SMQeQH8k4mKi9p+N/u1nDIHb4QzBZAI3ESDkAz/qDm+HdrLne7oslrhXcFuLP8KwDnaAZmelZTyxi0ma48bkm0dGmlBqYS6CARyOR7Glhq1Mxd7UKilmYKBzkxWH7VcWt3rqC2C4QAyZCgknIHPl5+lXPbDhz37A7uCyEttgknEGMjME1ztOHM9z8R5wAAJwSGnAOPhNROSS3Rpji2+S5tskkMhG47jB6gjJ5VteAcWsra2s8GSfECOeYmIxXNRw1p/BZwUbIlgMZIjqDy9ZpZ1Jtx393YOe24AHx/DbA3tz5xHnFZ45K+DTJB1VnY7GqRo2spkBlg81MwR5jB+lRdXxi1bO1mBf+BfE/zA+H3MVyW72iLkbbV1giqltt/dkqJgNtGFzge886rtdr9SZQA2lIyLQ24P8AHeYlh8iB6Vo8iM1hfmbzXduSr3baPaLBgyl2CBEGzcjcw2QQcj4seVUGu7WXLz7Wc3UPNLcrbPpuKjcImRDc/ixWc4dorHcu5gbfiKncoPQBxh2jOCefqKrOLa9bihLW8KQNwJCKxjO6MkdCCYxWbk3wbLCkXV/tHaDEXNrOfCLdoeBVWYXd18pAjNUl/tRdI/BRLKiFHUjmQADy68lHKq7TWR4iiif4fhVfUyZmOQj1nzXrne6QrIvegT3wmGXACv0ZueeeM4inSX9jsFvUXi4uB7rPykEzBBBj0qdp7l6z8Fx09Mj9I/Sj4NfFxWAUjaQC04J3QQORq/1ylSBAKkA59fWsrnKWlc/ItyjGNy/ZC03anUJAZUuD2g/LbH6GpKdo0ujbPdHorERnmA5Aj5/Wo3c22IGyJIgj1MA4qHc4eLbE7SyyRG+CGzONsR8zRV7SQm1/j69fA0Rtq9o9420rsMoQPF4gsRIMgjlWY7U8YbSLaC/iBwTuYsMqcyAcmGHOpdxLbW2sneFwyhVHMHdEk4yTJIzHWqHifDBeZWkJtJbaxmfCohSTkSsegNaRULqTsybaVrYi2+L6m9gXNgP5Uhf0gn5zU/h6XrQci5cULDEhyAJAzAMTIPSo921Ys31e4xVlHwwefIdPfr0qy0XHLDuQVubCDuG2d42sABEwZYETilJS/wAeDZSTW5dcG7aavSNjbcBhSCsNE4Mrgn3HnXReyXa5bnffvFzuzKsO9At/ECsBpg/AIAPQ1zJL+kcs1q5subEVVujYQbeVYlsTiKrrnBrtxybjMzt4pJJJzEnEnEmSeQPlRGTWzMMyXKR6Fs8WsN8N+2T5b1kfI5HzqVgiZwevn7GvON3gpW4nd3ioO2TMRkgeHmDIjaeoq74NxbiGjvLNx7lkMFYMMYBOwq7blMTy8+tbW/M5zunT+9ILGM1WcJ4vb1KbrbgmBvUGWQkTtdean3ipZY0xC9poU2xFCmM5B+zRb9tioZWtMoPdliTb8WIMGBBbB9POukg1XaDSW7QARFTABgeXQnrU0NSQD4NOBqjhqWGpgPhqWGqOGpYagDN9q9UjuiDmhbcY5E7cAn2/SqlNOjKAYM7pBAI5N88yBT3afR2/3nvDsUFVO5zCbicwxgSVjrWfF20CNgdiB4tgAEkHdtfHr4sjyGK4skZSkzuxtRgjrVq6gQFSAgECMAAYEfpUTV8ds2zG4MQ0OFyVlS0mPkPn6VzS/wAS1DIF3BN2FWWLQXYgKG+f5SSPSomoRXOxrjtsIDMx/CWFkgE+EHnyBmK6dZh7Fmw4p29AaLQDRyAhyRtyDtMKQc84rPDid1iGt2AJDEFmkETJ3KoyZ/mxnnUddM90wttbdoxtNxfG+0flQkYPrjrNRuIG2CFvXtqoIFmye8uGee7b4Vn6DoKhtyNYwUR6zcu3ixu3WRUG4hSEC9MqhkYnLGarENu4ypYt3HY/FEICepLGSAM9Bz51IGvsMm02bioCdlpNonl4rjsZYmPtUXV8TubTbQW9NbPNVMuw/mZstS+JaosNTfdLY09mGcGWa2CwUzO1SZLGZlvsKjNwmB3utulV57S0ufQT8H6+lJ0mmvpbGy84VysxtE7oAztkD2io3EOHhCCxR26m5c8Q5fxSTSuI02uBPEOLrdARFItL8CICR7k8ievOlHU2rZ/CstdbHx4UGB0wD75o+FXQ1zbAuGMLbUgDl4mZ4gDz9aPiXGLKXGVE3lRBIOJ5GMZjFO+wNPhjPD9D3rXWuIoa4ATtxEEgREdFFU+qum1ogU5qyA7hM4YHn6ir7s5rVJl2IJAncZPN4zABwOnmKquOWWewbSISTtI6fCz+YzgiqxwbnujLJNRjsy+4PbB0xYDmQ3yJVh9jV7xe0TaBAnwfTHP2qk7OvOlKEEFEtqZEZFpJj5gj5VrLZm2vXw+YrLG9GceVa8JX6gSLbmDKyPYENP1JpGuaxaW490wDcjIJknlA84H2NK4XprgturptgMqRmVggH9Khds7O/TXBym9Zz/idB/mNPI7lFCxKtTD0tzTXU3o6gCJ3HbE8gR5/3pSaFLqbkZWUjnIIg4rmel0pNvVdXQrE5MBnDQPkPpQ0y3+5u+J1OxCqpI3/AIgEQOZGT8q1WBvgHmikbPjPBVCFigZiQFaCWAMzEyPnUfh/B1V1Ugk7WzOcCeQxTPZfV3honFxmDrcTarwp2YkDcJI/QDpWga4BdtlSGO4jBH5gQOXSscsZxdMrFOLVoqrnDEcGD5gBhOQJP61ccP4Lb05KXbr242AJcICByx3HBMASjAjnBBo9HbgshA8LoZ/NDDaflgmtKnD7l3TC/Z2XFNvuntth37pmUHvIEXFJufFz3HPI1uoKEqRhLI5xTfr1uUF02U1boiFrbvEzIlFILE7o5FUjn4ZGSNy+JK9m53lm8lvZACXZCXYWYVcqvvA55NZxdTbuHT7fDeTU/wC9I8EI1y4QEXIJUFZAkhSgMiRO7v8AZe3caL9wKZwgAVRI81Mrkcj7eVXIyLfsPxjTXlO0ot9viSUnwzO0r8S8zWpJrlmu7G9wzPYYsV8TAR3gwJKDAYZ5GOtb/get73To+7cSMkgqZBjKnkaSYiz3UKZ30KAKC/qlRdzEAVG0XHrFyyLy3FFsmAzeEEzES0dazn7R791NEz22gAqGHhgy4GSc+gA6nl5cwPFLt1bdlpZVdSFGRI8IwPSqFe9HoZblOB6z3DeJW004PeBoUEAsm4AjwqdsD7fpVRq+3629Ot02CS87VV1bHigkryPh5euJpWNmq1nHLVq9bsOTvu/DAxA5knoMH6U/rNfbCZM71O0KT4hHMFc9eY+Vc5sai7qHOpa0bYJ3W48R6hiJUiJYwxA3SZxFNahWI/FukDmwe6qbRIAm2WjofIZ61Dn5I1jjtWyRqLaI0nYhHwC6wV+ZklTBC5wMk9Y6s3dXaEeJ3AMsEtlDcIHNmJSFA6ZwDk1EN2wi7hctZk+APcIG4z4QBJxzO0e9JvcRtKJQ3HHPairbyQAe8uNmOnhHXmedZ8HRuSk1zEF7dgSVYby7NKCBt22wMD+FSB70hNXfCKWuraUsdsIiwAMlMEgTjzmomo1ysQV05uNEAXWOwGM7UUHcJH5zmKWmvvMFY2LbP0uOGYAcwq2pgAADNKx6QrGjV9168SywQGYuxYn8qlwJHPCyKFrSG4FFm06qB4mJVE6TLkGPYZpjvNS97c1zxptbIXwgzEq26Bj7U5qLN+9i7ed+Zg3NogRJ2oFBGaG11KSJb6gzbs2AruD8bTtODMSZOOppF21sO+/qUTlK2gveMQIy8eHkMyaqNFobZtvc3CLZcM23xQJA8yZH1nzqZb4ZbBVQyqXnZCrkBZ5x5T5Um0nwNNdRriPFVujYrRbH5V3XGJ83YSWNJ0Y0qoC4uliTCIhEgDzI6z6U1cvWk1QQk7dsM8nDSYmPy4z7iptzuVvnTgQ4Sd05JGSMdYMyPWhvsGpVRH1/FnKd3asGzaJg5Clj03Nkmi0FkgBCLSDJLf8A1HJ6RuhVgfyml9p2S0ptIfxCQZI3ELM4n/X9J/BdQl+w3h2uijcAMHceYieo5dMedEpPTdCTTdBcPCyzl95MAn4jI8zgeWBjlUx7IJnxYB/KIz6T/WqTh/eqwi4wRgfCMeIddwG75Uwtxxbe7dv3ibRJAV2ErvKgssweX2NSsmST2f27A8UEt+v7s0emMC7EmeeI6Z61bq1t1th0MwdvjAJgyYGJiKoeAeK3cfvGuBxILMSACvSeXXFWVxD3K3igYWkYiGhjAblIgHJ61i5NZN+holHT2JJt24BU3BIxDAiBgnDVV9qNRa2Q7QNyNBDZ2qQDgRzIP0qFoeKo7pbWxcBO5VJKRL7iW9smovbWyyrZUArtUiPikeEDI5dfpWivUkyPC02hWkvWILSsGYIHn6kD9amWb9sDmTuwIAHMAef+jWF0Wpt21m47KxwVSZAIPPdywennUjTazvHPdsAAC7mCG2IdxMiM9cda3cHuZqUXW5ul1qAEQcxOV+Uifak3L9sxMwPMKRjH61kb2ue3bFwsrq87dvPapHxGfUdelR2485HgQ7h4RLGPEQPhB9s+lCi/ITcTpRcFzc23AGWI2+5B8+tSE7WPw+wbdywdt17v7veJBtlz8KXQJKENI/wicwapF4jsCBrttJAIBLpPwTEnl8Xn051qtFo01fDb2nvPG6VLc9rFVYEb55N/X3pY5+PcnLCo7Fd237J6e1prN0KC63Ldu9cKjdeS/dC3mcjkxLEz03ECBWu7R6xNPp98QqsmOkAyR7QCK4cO0uqubdJqdS5taZzLIofc1th3QY/nUMkySZ9aX2m7aX9Ra2m8XE58KqDHoPKeYiflXRK+DktJm84R2ntnVv3T7g9xFCiS20sSqryHImc4A9K6Lury9wLXsupRlJU7h4h0HIkeRgmu3ca7c2NNZVli6TAIB2kGMysSOn1pNVsCbe5rwqjko88Aczzoq45xr9ooe7IDLAAhWPqfrn7UKKfQpaepnWs6xrPckYLFj+IIJzGCccz9TUGzwHVKZC+KMQ1v2n4vIkVaaXXs5bap8LbSZxImY9MH61It624WjYcRkkfmiB/zfasHmmttjoWDE/N+vkVOj4fqFDoxNtXEMNw8S8olST1z71a6XdaBJuDaYAFobSGPLxxIwpzP601b4gz3JChdsyXyuBBmD6irO273VBZVUBuqMpI2sCYLT1xQ5trxDUIxfhImvvpLBluXCCANzlpbInJmcdaaTV2w3hsYAHl8UHlnAkgfX5213he6IZQclveWI/WPlTI4M8Y2kkkwCZ5yJx6fpU6lwXTK08QPdtFsAw0EAQCd2fPkyD/hNMcZ4kz6YjYBMSR0htpWIyJBPyq3u8FuQ6hRndGRAlQBM8sp9xVZxLQOtvYVO45Axn8Uv+jj704tWhNPcLWcaurZAwD3TCZ8hbUGIyZP/MfLLPDeIXf3WZ+GztUzkAXGg+42x7UfE+G3nSFtMTsaIAOWvIyjGPgWakaTQsmlKMpU7dsEdYZj9zVtxUNupMU9e/QiWtXda/fecwVZc7YyGVcjyMH2PpTmv1txLij+HTwTn4TE9cNI+hp7RWZN5oPiYASpEy7HGM4POmOMwL9zPKyo6c9w+/pSTudevIbS0+u4jR23FqAcOqhhAzPn5ZM48qd4lduC9p1VoKKoVgAdu4AZnBzJg1aWrICIPPb9ln+lQ+JiNSgxyt/OATiohJ69+5c6cfoQf3fdDRzg/WOfnTtgMNfZlmb4xLMSY2k5JMkZ/SrWzY8CeyfoKhsv+/6f1737A/2pRk3qXx/DHJ7R+X5QxxW0W19xckKbhkmebA/YEKPRRVj2bsxfYR/6bH5yo8j0JpnUD/8A0rv/AByP/ZFWfDtqXZJiVK/MsoA+tTlb+w8e1ruHokyvs39KpdaIOtH/AOJT9HY1e8PPw+zfrVHrrgN7WAEH/d25ZggnB9c1X8f3n680Tm9310Lf9n2dGf8Ai/Vq1NhZ0Tg8tjj/AJTWQ/ZveH7uySJBmOsGYMeRzWs4e57gptwQRJMcxHKsv5G2b6/orFviRmtCx79CQRF1IJ2eLcYldpkY6GP1qy7ZkApP5gy9Oobzpv8A2V3bA7ixVlIXcpiGB5HkMUnter3kt7YBDgmIYhdrTz5c4o223Gm7dowHHdAq2+8AySsmZwe8/stI7HJu1O2SAUcGDEgjlVz2jH+6tPMFRnzDRiqDsus6lQSACGBnyKkYr0U9WK+xxNVl+ZfrbnQpAIa2MyD4THmRHOJHpyqufDXUjkUcH1O1iMev6CrOzdRbD7mXapKkfm5gREyc+/vTN/TMtu5cLwj2x4ZEztgdOeB186xlKvv+jWK3+hpOJhbmmsMpDQrpOMEQDy9f0pHbe8xtoQTtdA0Dzjz+Qx6elOcPe02lUMdwBLDHU5Ocef3o+KXZsrABgAIp2g7cQsvI3e9c6975mk43F/A5fclfPPOOXWOVIt2yQYBgc/T3+lbFuHWhabuwO+YiAxGDKsfF8K9R9KVptG6blFpPxMuDeJg5zKg9PTrXoe0RxaDL8O0bF+REETMjnJ5xiQDVsr3NQ5ABZUkEg4UEEKSDA9atH4Wxl7lsPdZgFbvHbaMZbdEjBHLypXCuCXktOpe2jEnxAFiR05RyJJFRJ3uNRfBn24W8kFZIwTjJ59R60K0TdkRcg3bxZgIkDmJJHX1o6FLqxezLLSaa3bBCW+ZJPiPM+6mltZtGZtP4jJ2vzIjzjyp5J9KdUT/5rNwXJqsj4ILaLTERturmSCpYTM5CTOaca1aJU/vCrHIOCmfZozUzuPT70fcf6k0tNO0Vr2poCaAt8Lo3qDP6UpuH3R/5imLnDkOSiH1Iz8jRLoAORdf8N24B9Jj7U/F1+w049PuOXNNeAPhJnpIzjqTUbVWbomLZYjImM5xAnp6+VSe7ug4v3PYi24+6z96PvtUORsOP5kdD9VY/pWTx27aTNVkjVboOzeugSVPzieUdfT7UX74SwkecYHXnyiaWNffnxae0f8F0/YMn9aft6yVZmsMu3pKFmn+EKTMdZj0mk47cevqNOP8At9hkawYlBHNcHIHrNFaRSASnMk5IzM49s0o8S0+7ayuvKSbbkf8AuAI+9Otf0m7FxBPLcQpPng1Mo73TKS8rQkm2SDAx03A9PaoD6Kw+5m2biTt3RIGIHn0q4TTW2+FgeuG6xHT0xSk4cF5GPvUur29fgvQ6Ia6W1iCIx0fkPYVH/wBmWgA8LvWdpIfqc5YRnNWf+z8Ru6zyX+2BjlRPw6SPhxM+AZnz6/epfb8f2GhkCzwi0Ga8wUOdxZiSOZzJJjoKY44x0loXltd54gDidq/Fu6xlR8zVm2gcAeNABuk7FE5meeIGPmJmoXFuB9+gm4FQSfCB+ZWUmWJxtbzrWDSpsiUH5FPrLN1V37GULPMHbmTJjFMcF4IX3XHDnvAQSDAZCMiR6jpWiXgRIEvuXBBInpEz5QBS04OwMo8A4aAOXMwYOcCqjNLgzeGbd/srNLow1020ICoNpAjwwYA9OR+lW2i0coN77TyAgZ/1NSk0e3rnz/70lNO20BncnmRuMScn5SaxlTdm8ISiqIl3QNbZnDkkLiQI5z5elR+LqDaZrDlnmIclckjkGA8+XLpU67w5WwyyvqSc/wDj9KO5pLYGQoHSY6e9CpUVod22YbW6W5s/GIKg8pTmT5KZ6/Kl6LgwgMipkSDvRTET1M8q1lm0u0G6qd6R44E588UbXFHwJLdMASTyGSK21PhIlqHnVmZvWlt/EAd0nwkXJI5ztJ8+ZqdprLOoI+HlDMF5fynIFWza6B4VHzP9hTba1vMD2H95ppS6EPJCiOdJdQSACBmBk/JVEmn9KWuKQ9uRP/qKy5gDcN0ThQPKkHUufiJB+nPkceYg/OkFp55qtDM5ZVVUWSWLIAlEHz/tim7mqsq0C0zcsqPD9S1QO8fdBH4YAg/zEncJ9gDS99Vo7meuvJFmbqdET7/2pm5qhBhVx5KfoJqEH9aRZZioLCGIG4coMZ+9PQidbAeJt/8AZufS3/8AKhS4oU6Qa+35/wClfvYeX0FLS+3nQoVZgPrqW/1H9qeXVH0oUKVFJjq328hTyXyeg/186OhUstMWGb0+h/vSlNHQqCxfd0O5mhQoGA6c0h9LOCAfehQpARLvBLLGTZtk+exZ+sUn/ZFsYAZf8Fy4n/SwoUKdsKQpdCV+G7eHvcZ/+uaci8AIvtjnK2zPv4RR0KTSZSbXmIN7U4PeICJHwEgicT4vQfej/fdSBnuWP+Fh058zR0KWldA1y6jOj12oRNtwWnOZM7Zn+UJil2eLxKFFXkfDyMk4GBkFZyPL1oUKehcieSVVYi3rDuZwiIxJG7apZlxEuIPQY6RQv3i4hmJjoIH/AHoqFPShe0l1FjVsPzH5kn9aa0zoj7mJUMZY5MwC0AZicj50KFNqkEbboRq+JqxCk5uFgCBHQsYPMcjFKsPsAAzHVsnz5nNChTqidV7Cb53CPh9VAB/Sk2PDP55/jjHttiioUBZIa9PNV+/T51EsoVMs5ceRCj5+EChQoCyytAG0IUZY9TmAAPbJqDfVjGwhfcbp+4iioUCTHLOAN0E9SJA+mYp1nB6H6+WPKioUxES+13d4FQr03MwP2U0KFCgrV2P/2Q==" /></p>
<p style="text-align:justify">Départ de Ho Chi Minh en direction de la ville Tay Ninh - Saint-Siège de la religion « Caodaïsme » unique en son genre - lieu de pèlerinage de tous les adeptes de cette religion au Sud Vietnam, et pour tous ceux qui s'intéressent au Caodaïsme. Possibilité d’assister à une messe dans un temple du Caodaïsme. Ses panthéons mélangent toute sorte de dieux et religion : Bouddha, Confucius, Lao Tseu, Déesse de la miséricorde, Li Bai (poète chinois 8e siècle) ainsi que Victor Hugo, Jeanne d'Arc ou astronome Flammarion c’est pourquoi le temple est décrit comme la fantaisie de Walt Disney de l’Orient. Continuation de la route pour Cu Chi, Ce fameux système de tunnels aménagés en sous - sol, s'étendant sur plus de 250 km et composé de 3 niveaux de profondeur, a joué un rôle clé pendant les années 60 car il servait de base militaire secrète aux communistes vietnamiens. Quelques heures dans cet impressionnant complexe il vous offre une expérience unique sur les conditions de vie, combat des soldats vietnamiens pendant la guerre contre les Américains. Dîner. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 18. Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225 KM - 4 H)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Mytho (75k/1h30). Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Promenade en visitant d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé, fabrique de bonbons coco... des vergers de longanes, durians, mangues … du centre de fruits du delta. Déjeuner, repas de spécialités du Mékong : Poissons à oreille d'éléphant, plats au lait de coco... Débarquement et en route pour Can Tho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, du Delta relié aux autres provinces par un maillage de canaux et rivières. Dîner et nuit à Can Tho.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 19. Can Tho – Saigon (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/imagesKQT7D0EC.jpg" style="height:181px; width:278px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping ou visite d'une fabrique de laque. Dîner et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000FF"><strong>Jour 20. Ho Chi Minh Ville - Vol de retour (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Temps libre à Ho Chi Minh Ville pour vos activités personnelles. Transfert à l’aéroport pour vol de retour. Dîner et nuit à bord (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement).</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>: <strong>A partir de </strong>(Valable jusqu’au 30 Septembre 2017)</span></p>
<p><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <strong>sur mesure</strong>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Barque pour la baie d’Along terrestre</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (Hanoi – Hué et Danang - Saigon)…</li>
</ul>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas</u></strong><strong><u>:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte...</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align: center;"><strong><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD">Fin de nos services</span></span></strong></p>
";i:0;s:2532:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Ce voyage permettra d’apprécier les riches valeurs d’une civilisation, culture millénaire et la diversité géographique, ethnique de ce pays.</p>
<p style="text-align:justify">On va de la capitale Hanoi tellement appréciée par les visiteurs pour ses valeurs historiques, culturelles millénaires aux splendides régions montagneuses du Nord-Ouest, pays en haute altitude des minorités ethniques avec des traditions, des pratiques, des costumes qui restent encore authentiques sans oublier des patrimoines naturels et culturels à la beauté époustouflante : la mythique baie d’Along et le cadre naturel extraordinaire de la baie d’Halong terrestre Tam Coc, l’ancienne capitale impériale Hué et l’ancien port commercial Hoi An, les eaux turquoises, le soleil généreux de Nha Trang en opposition avec la forêt et la fraîcheur, les montagnes de Dalat, le Delta du Mékong, région unique avec sa vie aquatique décorée d’innombrables arroyos….</p>
<p style="text-align:justify">On voit ici toute les aspects du Vietnam, une autre façon de découvrir le Vietnam – une vraie mosaïque qui présentent bien la splendeur et le charme, la douceur de ce pays.</p>
<p style="text-align:justify"> <span style="color:#0000CD"> <strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Toutes les attractions touristiques les plus importantes du Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus colorés du Nord Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Evasion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'grand-tour-du-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => 'GRAND TOUR DU VIETNAM',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1493',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '15',
'public' => '1484393520',
'created' => '1484393520',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '57',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-tout-compris-authentique',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:6;s:11:"item_active";i:6;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 32 => array(
'Product' => array(
'id' => '76',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '57',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Parfums du Vietnam',
'code' => '9414-2284',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'imagesXJ8KQVZ20.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:2056:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit</u></strong></span></p>
<p>Du Nord au Sud les sites essentiels du Vietnam : la charmante ville Hanoï « ville au-delà du fleuve », la majestueuse Baie d’Halong, Hué, ancienne capitale impériale, Hoi An et ses merveilles, jusqu’au Delta du Mékong, fleuve mythique et la très cosmopolite Ho Chi Minh. Une belle approche de la destination à un prix avantageux.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Hôtels bien situés</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
<li>Rythme soutenu</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>1er jour.</strong> Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>2e jour.</strong> Visite de la ville Hanoï</li>
<li><strong>3e jour.</strong> Hanoï – Baie d'Along.</li>
<li><strong>4e jour.</strong> Baie d'Along féérique - Hanoï</li>
<li><strong>5e jour.</strong> Hanoï - Hué. Visite de cette « ville de la poésie »:</li>
<li><strong>6e jour.</strong> Hué – Danang - Hoi An.</li>
<li><strong>7e jour.</strong> Visite de Hoi An</li>
<li><strong>8e jour.</strong> Hoi An –Saigon -Mékong.</li>
<li><strong>9e jour.</strong> Can Tho – Saigon</li>
<li><strong>10e jour.</strong> Saigon – envol pour Paris.</li>
</ul>
";i:2;s:17981:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Programme Détaillé</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images463193_thaprua(1).jpg" style="height:450px; width:600px" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï, accueil et transfert en ville (29km/45’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours située au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem) et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B, L, D</strong>)</span></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoï – Along</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20long%208.jpg" style="height:191px; width:264px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Baie d'Along – Hanoï (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Visite de la pagode de But Thap.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Hanoï - </strong><strong>Visite de Hué (B, L, D) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner normal inclus ou <em>dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place)</em> et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Hué – Danang - Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du mausolée de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une philosophie profonde des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi An, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Hoi%20an%205.jpg" style="height:184px; width:274px" /></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify"> Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225/4h)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-mien-tay-nam-bo-60.jpg" style="height:399px; width:600px" /></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco. Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre des fruits du delta. <br />
Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour9. </strong><strong>Can Tho – Saigon (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(9).jpg" style="height:184px; width:274px" /></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping et ou visite d'une fabrique de laque. Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>10e jour. Saigon – Paris (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Matin libre pour faire des achats ou votre propre découverte de la ville (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement). Déjeuner. Visite du musée de l'Histoire et puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>: <strong>A partir de $ </strong>(Valable jusqu’au 30 Septembre 2016)</span></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <strong>sur mesure</strong>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li style="text-align:justify">Vols domestiques (Hanoi – Hué et Danang - Saigon)</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
<li style="text-align:justify">Les services non mentionés dans le programme</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>*** Fin de nos services ***</strong></span></span></p>
";i:0;s:1192:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit</u></strong></span></p>
<p>Du Nord au Sud les sites essentiels du Vietnam : la charmante ville Hanoï « ville au-delà du fleuve », la majestueuse Baie d’Halong, Hué, ancienne capitale impériale, Hoi An et ses merveilles, jusqu’au Delta du Mékong, fleuve mythique et la très cosmopolite Ho Chi Minh. Une belle approche de la destination à un prix avantageux.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Hôtels bien situés</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
<li>Rythme soutenu</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'parfums-du-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Parfums du Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1587',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '14',
'public' => '1484395020',
'created' => '1484395020',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '57',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-tout-compris-authentique',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:6;s:11:"item_active";i:6;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 33 => array(
'Product' => array(
'id' => '77',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '57',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '17 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Les Trésors du pays des dragons',
'code' => '7570-6017',
'day' => null,
'duration' => '17',
'route_map' => null,
'image' => 'images90.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:5:{i:1;s:3070:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Du nord au sud, vous parcourrez des panoramas aussi variés que remarquables, des pitons rocheux de la baie d’Along aux vestiges de Ho Chi Minh-Ville en empruntant l’itinéraire des patrimoines du Vietnam en profitant à la fin des moments de détente inoubliables sur les plages paradisiaques à Phu Quoc… Vous marchez entre l’histoire et l’authenticité, le passé et la modernité. Laissez- nous vous faire vivre autrement au Vietnam pendant votre séjour.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord du Vietnam jusqu’au delta du Mékong en passant par les hauts plateaux du Centre.</li>
<li>Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li>Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li>Extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li>Excursion exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, la vie des locaux dans l’univers des eaux…</li>
<li>Rythme soutenu</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1.</strong> Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>Jour 2</strong>. Visite d’Hanoï</li>
<li><strong>Jour 3. </strong>Hanoï - Mai Chau</li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. </strong>Mai Chau – Hoa Lu</li>
<li><strong>Jour 5.</strong> Ninh Binh – Baie d’Along</li>
<li><strong>Jour 6. </strong>Baie d’Along – Hanoï- Dong Hoi</li>
<li><strong>Jour 7. </strong>Dong Hoi – Phong Nha – Dong Hoi</li>
<li><strong>Jour 8. </strong>Dong Hoi – Hué</li>
<li><strong>Jour 9. </strong>Hué – Da Nang – Hoi An</li>
<li><strong>Jour 10. </strong>Visite de Hoi An</li>
<li><strong>Jour 11. </strong>Hoi An - Saigon – Delta du Mékong </li>
<li><strong>Jour 12.</strong> Can Tho – Saigon</li>
<li><strong>Jour 13. </strong>Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc</li>
<li><strong>Du 14e </strong>jour au <strong>16e</strong> jour sur l’île de Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 17. </strong>Phu Quoc – Saigon – Paris (vols)</li>
</ul>
";i:2;s:19873:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Programme détaillé</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï (</strong><strong>D</strong><strong>)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert au centre de la ville (30km/45’).</p>
<p style="text-align:justify"><em>Si vous arrivez le matin,</em><em> nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon la méthode orientale pendant 1 heure. Ce massage vous permettra en effet de chasser la fatigue après un long vol et de commencer votre voyage de la manière plus relaxante</em>.</p>
<p style="text-align:justify"> Installation à l’hôtel, et puis temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00. Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du Lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée « quartier des corporations » en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï) jusqu’au vieux quartier qui vous offre d’autres émotions visuelles par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B, L, D</strong>)</span></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels, architecturaux millénaires permettant de vous justifier ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, nous visitons le temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076. Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoï - Mai Chau (150k/3h30) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Mai Chau, région rurale où vit l’ethnie Thaï blanc réputée pour sa technique de tissage et sa maison sur pilotis, ses traditions et ses arts folkloriques. Plusieurs arrêts photos prévus. Visite du village Giang Mo de l’ethnie Muong. Déjeuner à l’arrivée. Promenade dans le village Thaï pour découvrir la vie des locaux: Diner chez l’habitant Thaï dans une maison sur pilotis (possibilité de participer à une soirée musicale avec des chansons, des danses typiques et à la dégustation de l’alcool de riz gluant local de façon locale. Visite du village.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Mai Chau – Hoa Lu (170km/3h30 – 4h) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Hoa Lu. Plusieurs arrêts prévus le long de la route car le paysage de ce trajet estimé comme des plus beaux du Nord Vietnam avec des montagnes calcaires et une végétation comme celles de la baie d’Along, les cultures entourées de montagnes... Hoa Lu, Baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires: les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Halong terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles ou poussant des bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes… Déjeuner, repas de spécialités à base de chèvre. Navigation entre rizières et petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise. Diner et logement à Ninh Binh. Dîner. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Ninh Binh – Baie d’Along (220km/4h30) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (4h30 de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite barque à rames autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour au bateau, profitez de moment pour faire quelques photos du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Baie d’Along – Hanoï- Dong Hoi (180km + train de nuit) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis départ pour Hanoï (3h30 de route). <em>Si le temps permet il est possible de visiter </em><em>la pagode But Thap</em>. Embarquement à bord d’un train à Hanoï pour rejoindre Dong Hoi. Nuit en wagon couchette climatisé.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Dong Hoi – Phong Nha – Dong Hoi (100km) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée matinale à la gare de Dong Hoi. Transfert et installation à l’hôtel, petit déjeuner et matinée libre. Déjeuner. Excursion dans la grotte de Phong Nha (UNESCO) à bord d’une petite barque (La caverne Phong Nha est le complexe de 14 grottes qui se situent dans la région de montagne calcaire s’appartenant au Parc national Ke Bang. La caverne Phong Nha est de 7.729m de long reconnue par UNESCO comme patrimoine naturel mondiale en 2003. La visite s’effectue en grande partie en bateau, on découvre 1 kilomètre d’extraordinaires formations rocheuses. Des stalactites et des stalagmites de toutes tailles, des murs immenses… En bref, un spectacle époustouflant !). Dîner et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Dong Hoi - Hué (240km)</strong><strong> (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite matinale du marché aux poissons, avant de rejoindre le tunnel Vinh Moc et le pont Hien Luong, ancienne ligne de démarcation entre le Nord et le Sud. Déjeuner. Continuation vers le village de Phuoc Tich, dont vous apprécierez l’architecture, puis vers Hué (UNESCO). Visite de la cité impériale. Excursion sur la rivière des Parfums pour aller visiter la pagode Thien Mu. Dîner ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place). Nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Hué – Da Nang – Hoi An (150</strong><strong>km</strong><strong>)</strong><strong> (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du mausolée de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie en générale et des vietnamiens en particulier. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages ». Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner et Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner et nuit.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225/4h)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco. Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre de fruits du delta.</p>
<p style="text-align:justify">Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner et nuit.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12.</strong> <strong>Can Tho – Saigon</strong> <strong>(180km)</strong><strong> (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Haugiang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping et ou visite d'une fabrique de laque. Dîner et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Can Tho– Rach Gia – Phu Quoc (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Haugiang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Dégustation des fruits de saison de la région. Débarquement du bateau et transfert routier pour Rach Gia. À 13h, embarquement à bord d’un bateau express pour aller à l’île de Phu Quoc. Arrivée à l’île de Phu Quoc après 2h30 sur le bateau. Dîner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Du 14e jour au 16e jour sur l’île de Phu Quoc</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Séjour balnéaire </strong><strong>libre</strong><strong> à Phu Quoc</strong> <strong>avec les petits déjeuners inclus à l'hôtel Mercure Resort****. Nuits à l’hôtel</strong>.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 17. Phu Quoc – Saigon – Paris (vols)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport de Phu Quoc et envol pour Saigon (45mn à bord Vietnam Airlines). Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol et envol. </p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>: <strong>A partir de $999 </strong>(Valable jusqu’au 30 Septembre 2017)</span></p>
<p><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <a href="http://www.paradisvoyage.com/voyage-sur-mesure.aspx" style="color: rgb(7, 130, 193); line-height: 1.6em;" title="Voyage sur mesure"><strong>sur mesure</strong></a>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (mentionnés)</li>
</ul>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
<li>services non mentionés</li>
</ul>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>*** Fin de nos services ***</strong></span></span></p>
";i:4;s:2800:"<p><span style="color:#0000CD"><strong>À Savoir</strong></span></p>
<ul>
<li>Le Nouvel An vietnamien aura lieu le 28 février 2017. Pendant une semaine, le pays vit au ralenti (les musées, banques, bureaux sont fermés, les visites prévues au programme peuvent alors être modifiées et adaptées). En revanche, la période qui précède est particulièrement agréable car elle donne lieu à de nombreux préparatifs et décorations dans les rues.</li>
<li>Le choix de l’hébergement à certaines étapes est limité et le confort peut être simple.</li>
<li>Au nord du Vietnam, pendant les mois d’hiver, les températures peuvent être basses ; les hôtels n’ont pas systématiquement un chauffage.</li>
<li>Le 6e jour, la nuit à bord du train s’effectue en compartiment 4 couchettes de confort très simple, à partager. Il n’y a pas de douche à bord.</li>
<li>L’hébergement à bord de la jonque est très simple. Prévoyez des vêtements chauds.</li>
<li>Les horaires du vol intérieur sont sujets à modification sans préavis, le programme est alors adapté selon la meilleure alternative possible.</li>
<li>En dépit de leur maîtrise de la langue française, les guides locaux peuvent avoir parfois un accent assez prononcé.</li>
<li>Pour l’extension au Cambodge : Les noms des temples mentionnés au programme sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de l’affluence sur le site et des évènements locaux et religieux. Les temples se visitent bras, épaules et jambes couvertes.</li>
<li>Supplément pour frais de visa : nous consulter.</li>
<li>Pour les départs 2017, l'itinéraire peut être différent. Consultez-le dans la brochure ou contactez- nous pour plus d'informations.</li>
<li>Ne pas oublier : Passeport, Crème solaire, vêtements chauds (en hiver, il fait aussi froid au Vietnam), Chaussures pour petit trekking</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Informations</strong></span></p>
<p>Le Nouvel An vietnamien 28 Janvier 2017 : Assistez à la préparation de la fête du Têt, le Nouvel An vietnamien : marchés animés, rues décorées, dégustation de spécialités...</p>
<p>L’itinéraire est identique mais les visites peuvent être adaptées en fonction de l’accessibilité aux sites.</p>
<p> </p>
";i:50;s:514:"<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Hébergement</strong></span></p>
<p>Vos hôtels (ou hôtels de catégorie similaire)</p>
<p>Hanoi - Mercure Hanoi La Gare **** (1 nuit)</p>
<p>Hoa Binh - V-Resort *** (1 nuit)</p>
<p>Ninh Binh - Thuy Anh *** (1 nuit)</p>
<p>Along - Jonque traditionnelle (1 nuit)</p>
<p>Dong Hoi - Muong Thanh Quang Binh *** (1 nuit)</p>
<p>Hué - Duy Tan Hotel *** (1 nuit)</p>
<p>Hoi An – Royal Riverside **** (2 nuits)</p>
";i:0;s:2044:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Du nord au sud, vous parcourrez des panoramas aussi variés que remarquables, des pitons rocheux de la baie d’Along aux vestiges de Ho Chi Minh-Ville en empruntant l’itinéraire des patrimoines du Vietnam en profitant à la fin des moments de détente inoubliables sur les plages paradisiaques à Phu Quoc… Vous marchez entre l’histoire et l’authenticité, le passé et la modernité. Laissez- nous vous faire vivre autrement au Vietnam pendant votre séjour.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée des plus hautes montagnes du Nord du Vietnam jusqu’au delta du Mékong en passant par les hauts plateaux du Centre.</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre avec les minorités ethniques aux costumes très colorés et aux modes de vie traditionnels encore très bien préservés</li>
<li style="text-align:justify">Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Excursion exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, la vie des locaux dans l’univers des eaux…</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'les-tresors-du-pays-des-dragons',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Les Trésors du pays des dragons',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1590',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '13',
'public' => '1484395380',
'created' => '1484395380',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '57',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-tout-compris-authentique',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:6;s:11:"item_active";i:6;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 34 => array(
'Product' => array(
'id' => '78',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '57',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '13 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Vietnam essentiel',
'code' => '3359-2320',
'day' => null,
'duration' => '13',
'route_map' => null,
'image' => 'MaiChau30.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:3002:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit</u></strong></span></p>
<p>Il s’agit ici d’un circuit classique - <strong>Itinéraire des patrimoines du Vietnam</strong> traversant du Nord au Sud qui vous permet de voir des panoramas aussi variés que remarquables, de la vallée poétique Mai Chau où habitent les Thaïs blancs aux vestiges de Ho Chi Minh-Ville en passant par la féérique baie d'Along (UNESCO). Vous allez vous plonger dans l’histoire et l’authenticité, dans les traditions et la modernité. Venez savourer autrement le Vietnam avec ce circuit....</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus typiques du Vietnam</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 2</strong><strong>. Visite d’Hanoï</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 3. </strong><strong>Hanoï - Mai Chau</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 4</strong><strong>. Mai Chau – Hoa Lu</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 5</strong><strong>. Ninh Binh – Baie d’Along</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 6</strong><strong>. Baie d’Along – Hanoï- Dong Hoi</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 7.</strong><strong> Dong Hoi – Phong Nha – Dong Hoi</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 8</strong><strong>. Dong Hoi – Hué</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 9. </strong><strong>Hué – Da Nang – Hoi An</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 10</strong><strong>. Visite de Hoi An</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 11</strong><strong>. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 12</strong><strong>. Can Tho – Saigon</strong></li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 13. Ho Chi Minh – ville – Paris</strong></li>
</ul>
";i:2;s:20723:"<p style="text-align:justify"><span style="font-size:16px"><u><span style="color:#0000CD"><strong>Programme Détaillé</strong></span></u></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/nhung-hinh-anh-gan-lien-voi-thu-do-ha-noi.JPG" style="height:533px; width:800px" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï, accueil et transfert en ville (29km/45’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours située au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem) et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"> <strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B, L, D</strong>)</span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/nha%20tho%20lon%20HN.jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoï - Mai Chau (150k/3h30)</strong><strong> (B, L, D</strong><strong>)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Mai%20Chau%205.jpg" style="height:194px; width:259px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Mai Chau, région rurale où voit l’ethnie Thaï réputée pour sa technique de tissage et sa maison sur pilotis, ses traditions et ses arts folkloriques. Plusieurs arrêts photos prévus. Visite du village Giang Mo de l’ethnie Muong. Déjeuner à l’arrivée au village Ban Lac. Promenade dans ce village Thaï pour découvrir la vie des locaux: Diner spécial chez l’habitant Thaï dans une maison sur pilotis (<em>possibilité de participer à la soirée musicale avec des chansons et danses typiques et à la dégustation de l’alcool de riz gluant local</em>). Diner et logement à Mai Chau</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Mai Chau – Hoa Lu (170km/3h30 – 4h) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(16).jpg" style="height:205px; width:246px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Hoa Lu. Plusieurs arrêts prévus le long de la route car le paysage de ce trajet estimé comme des plus beaux du Nord Vietnam avec des montagnes calcaires et une végétation comme celles de la baie d’Along, des cultures entourées de montagnes... Hoa Lu, Baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Halong terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles ou bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes… Déjeuner de spécialités à base de chèvre. Balade en barque (1h30) dans la baie d’Along terrestre en navigation entre rizières et petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise. Diner et logement à Ninh Binh. Dîner. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Ninh Binh – Baie d’Along (220km/5h) (B, L, D) </strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20long%206.jpg" style="height:136px; width:370px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (5h de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite barque à rames autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour au bateau, profitez de moment pour faire quelques photos du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Baie d’Along – Hanoï- Dong Hoi (180km + train de nuit) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route vers Hanoï (180km/4h de route). Embarquement à bord d’un train à Hanoï pour rejoindre Dong Hoi. Dîner libre et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Dong Hoi – Phong Nha – Dong Hoi (100km) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/grotte%20Phong%20Nha%201.png" style="height:209px; width:242px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée matinale à la gare de Dong Hoi. Transfert et installation à l’hôtel, petit déjeuner et matinée libre. Déjeuner. Excursion dans la grotte de Phong Nha (UNESCO) à bord d’une petite barque (La caverne Phong Nha est le complexe de 14 grottes qui se situent dans la région de montagne calcaire s’appartenant au Parc national Ke Bang. La caverne Phong Nha est de 7.729m de long reconnue par UNESCO comme patrimoine naturel mondiale en 2003. La visite s’effectue en grande partie en bateau, on découvre 1 kilomètre d’extraordinaires formations rocheuses. Des stalactites et des stalagmites de toutes tailles, des murs immenses… En bref, un spectacle époustouflant !). Dîner et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Dong Hoi - Hué (240km) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(10).jpg" style="height:121px; width:172px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite matinale du marché aux poissons, avant de rejoindre le tunnel Vinh Moc et le pont Hien Luong, ancienne ligne de démarcation entre le Nord et le Sud. Déjeuner. Continuation vers le village de Phuoc Tich dont vous devrez apprécier l’architecture et puis en route vers Hué (UNESCO). À l’arrivée à Hué, Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Dîner normal inclus ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place). Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Hué – Da Nang – Hoi An (150km) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du Mausolée de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner dans un restaurant local et Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Visite de Hoi An (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Hoi%20An.jpg" style="height:175px; width:288px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuoc Kien, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour faire des achats. (En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner dans restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L, D) (225/4h+ 1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée, départ immédiat pour Mytho (75k/1h30).</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner, repas de spécialités du Mékong : Poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco... Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre de fruits du delta. Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12.</strong> <strong>Can Tho – Saigon (180km) (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/cho%20noi%205.jpg" style="height:183px; width:275px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping ou visite d'une fabrique de laque. Dîner dans un restaurant local et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Ho Chi Minh – ville – Paris </strong></span></p>
<p style="text-align:justify"> Matin libre pour faire achats ou votre propre découverte de la ville. Déjeuner. . Visite du musée de l'Histoire puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol. Dîner et nuit à bord (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement).</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>: <strong>A partir de $ </strong>(Valable jusqu’au 30 Septembre 2017)</span></p>
<p><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <strong>sur mesure</strong>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Barque sur la baie d’Along terrestre</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (Hanoi – Hué et Danang - Saigon)</li>
</ul>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
<li>Autres services non mentionnés.</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><span style="color:#0000CD"><strong>*** Fin de nos services ***</strong></span></p>
";}',
'slug' => 'vietnam-essentiel1',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Vietnam essentiel',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1517',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '12',
'public' => '1484395800',
'created' => '1484395800',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '57',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-tout-compris-authentique',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam tout compris authentique',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:6;s:11:"item_active";i:6;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 35 => array(
'Product' => array(
'id' => '79',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '53',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '7 jours/6 nuits',
'category_other' => '',
'name' => 'Circuit Vietnam Authentique Pas Cher 7 jours/6 nuits',
'code' => '3261-5854',
'day' => null,
'duration' => '7',
'route_map' => null,
'image' => 'sapa30.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:2437:"<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>On voit bien ici un circuit, spécialement conçu pour les clients qui n’ont pas beaucoup de temps et un budget modeste veulent avoir un court et agréable séjour au Vietnam, notamment découvrir la vie, les traditions, la culture des minorités ethniques, des paysages magnifiques du Vietnam. Ce circuit « coup de cœur » original, authentique permet aux clients de visiter les 4 régions les plus aimées du Nord Vietnam avec un tarif accessible à tous les budgets… De Hanoi, capitale du Vietnam avec ses monuments historiques, culturels remarquables en passant à Sapa, station estivale renommée pour les son climat tempéré et ses terrasses de riz et ses minorités et puis à la baie d’Along terrestre en allant à la fin à la bai d’Along féérique (patrimoine UNESCO), vous allez dire : C’est magnifique, incroyable, et il mérite ce circuit!</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Les 4 sites incontournables du Nord Vietnam</li>
<li>Sapa, pays des minorités ethniques</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec une nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li>NinhBinh, baie d’Along terrestre</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p><strong><u>Itinéraire</u></strong></p>
<ul>
<li><strong>1er jour.</strong> Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>2e jour.</strong> Visite de la ville Hanoï et train de nuit pour Laokay</li>
<li><strong>3e jour.</strong> Lao Cai – Sapa – Lao Chai – Ta Van (nuit chez l’habitant)</li>
<li><strong>4e jour.</strong> Ta Van – Catcat – Matra – train de nuit pour Hanoï</li>
<li><strong>5e jour.</strong> Hanoï – NinBinh, bai d’Along terrestre</li>
<li><strong>6e jour.</strong> NinhBinh - Baie d'Along féérique</li>
<li><strong>7e jour.</strong> Baie d'Along – Hanoï et envol pour le retour</li>
</ul>
";i:2;s:14793:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>1er jour. Arrivée à Hanoï </strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-van-mieu-quoc-tu-giam-6.jpg" style="height:533px; width:800px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï à 6h30, accueil et transfert en ville (40’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours situées au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre, c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau.</p>
<p style="text-align:justify">Repas libres et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>2e jour. Visite de Hanoï et train de nuit pour Laocai (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-thap-rua-ha-noi-26%20(1).jpg" style="height:493px; width:800px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se commence avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner libre et continuation de la visite du musée d’ethnographie. Et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée « quartier des corporations » en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Dîner libres et nuit à bord du train de nuit, couchette molle en compartiment de 4, confort sommaire.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>3e jour. Laokay – Sapa – Lao Chai – Tavan (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/2014616241281.jpg" style="height:363px; width:600px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Laokay le matin. Petit déjeuner dans un restaurant local. Transfert à Sapa (1h). Randonnée pendant 3h30 du village Y Linh Ho jusqu’au village de Tavan à travers des villages Hmongs noirs et Dzaos, Dzays (moto taxi disponible pour ceux qui ne peuvent pas marcher mais à votre charge) dans une vallée de paysages velours décoré de rizières en terrasse qui s’ondulant à perte de vue au pied de la montagne Fansipan, point cumulant de l’Indochine avec 3143m d’altitude en croisant des H’mông noirs, des Dzaos rouges en tenue traditionnelle et visitant leur maison traditionnelle…. Après mini libre pour vous reposer après une nuit difficile dans le train.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner, Dîner à votre charge à Ta Van (Bonne cuisine locale), et nuit chez l’habitant dans une maison sur pilotis à Ta Van. Confort sommaire : couchette, matelas, eau chaude...</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>4e jour.</strong> <strong>Ta Van – Catcat – Matra – train de nuit pour Hano</strong><strong>ï (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-ban-ta-pin-sa-pa-16.jpg" style="height:435px; width:650px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit déjeuner, départ en voiture pour visiter CatCat, un village Hmong typique, connu pour leurs traditions, leur tenue et leur maison à même le sol couverte de plaque de bois située dans une cuvette splendide. Retour à Sapa, la ville. Visite de la ville de Sapa. Déjeuner libre. Après, Visite d’une autre vallée de différents paysages Matra, pays des Hmong noirs, Dzao rouges. Départ pour Laokay (40m) pour le train de nuit de Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Dîner libres. Nuit dans le train, couchette molle en compartiment de 4, confort sommaire. </p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>5e jour.</strong><strong> Hanoï – NinBinh, bai d’Along terrestre (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(1).jpg" style="height:178px; width:283px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner dans un restaurant local. Transfert à Ninh Binh (2,5h de route). Promenade à vélo le long d’une digue au en pleine campagne pour aller à l’embarcadère de Van long, baie d’Along terrestre, une réserve naturelle inondée de beauté exceptionnelle. Vous allez voire des pays magnifiques et typiques de la campagne du Nord Vietnam. Et puis, embarquement à bord d’une barque en bambou à 14km de la ville de Ninh Binh pour une promenade d’1h30 (aller – retour) dans la baie d’Along terrestre dans un cadre naturel très calme encore sauvage, authentique décoré de très jolies falaises calcaires. Vous allez voire de temps en temps les oiseaux et même les primates à culotte blanche (apparu dans le livre rouge du monde) si vous avez de la chance. Déjeuner dans un restaurant local à Vân Long.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner libre. Visite de HoaLu, ancienne capitale du Vietnam avec les temples des Empereurs Dinh et Le. Et puis, le temps libre pour vous reposer.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Dîner libres et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>6e jour.</strong><strong> NinhBinh – Croisière dans la Baie d'Along féérique (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/vietnam-1235917__340.jpg" style="height:340px; width:510px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit déjeuner à l’hôtel. À 7h30, route pour Along, contemplation des beaux paysages du Delta du Fleuve Rouge sur le chemin. Arrivée au port de Halong vers midi, embarquement à bord de la jonque traditionnelle V’Spirit. Boisson de bienvenue et un briefing de croisière.</p>
<p style="text-align:justify">13h00 – 13h30 : déjeuner à bord lorsque la jonque commence à naviguer dans la baie d’Halong, à travers des îles et îlots calcaires de multiformes étonnantes.</p>
<p style="text-align:justify">15h30 – 16h30 : kayak à travers des zones préservées de la baie, près de la grotte de Bo Nau.<br />
16h30 : Retour à bord</p>
<p style="text-align:justify">16h30 – 17h30 : La jonque navigue vers l’île de Soi Sim. Possibilité de baignade pour vous relaxer à la plage ou monter jusqu’au sommet de l’île pour une vue panoramique sur la baie d’Along<br />
17h30 : Retour au bateau, profitez de ce moment pour faire quelques photos du coucher du soleil sur le pont pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande.</p>
<p style="text-align:justify">Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque<em> V’Spirit</em> avec la cabine privée. <em>Guide à bord parlant l’anglais.</em><br />
</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>7e jour.</strong><strong> Baie d'Along – </strong><strong>Hano</strong><strong>ï et envol pour le retour (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-du-lich-ha-long8.jpg" style="height:532px; width:830px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">06h30 – 07h00 : possibilité de participer à une séance de Tai Chi au pont supérieur si vous voulez ou chasse de photos.</p>
<p style="text-align:justify">07h30 – 08h30 : Petit déjeuner à bord.</p>
<p style="text-align:justify">08h30 – 09h30 : Visite de la grotte des Surprises – la plus belle et plus large dans la baie d’Along.<br />
09h30 : Retour au bateau pour le check out</p>
<p style="text-align:justify">09h30 – 10h30 : Le bateau continue à naviguer en passant le village des pêcheurs Ba Hang, l’îlot Cho Da…. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie lorsque la jonque retourne au port.</p>
<p style="text-align:justify">10h30 – 11h30: Participation à une démonstration de cuisine pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction du débarcadère. Déjeuner à bord.</p>
<p style="text-align:justify">12h00 : Débarquement et transfert à l’aéroport d’Hanoï pour le vol de retour.</p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner et Déjeuner compris</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Ce circuit comprend:</strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">L’hébergement avec petit-déjeuner tel que décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Les repas mentionnés dans ce circuit</li>
<li style="text-align:justify">Les activités et visites mentionnées dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Les guides francophones pour chaque étape de voyage bien précisée</li>
<li style="text-align:justify">Le transport terrestre durant toute la durée de ce circuit (véhicule climatisé avec chauffeurs)</li>
<li style="text-align:justify">Les droits d’entrée pour les visites mentionnées dans le programme de ce voyage (à l’exception des frais liés aux prises de photos et films)</li>
<li style="text-align:justify">Le billet de train Hanoi – LaoKay, en couchette molle, en compartiment de 4</li>
<li style="text-align:justify">promenade en barque à rames à Ninh Binh</li>
<li style="text-align:justify">Jonque traditionnelle pour la croisière dans la baie d’Halong</li>
<li style="text-align:justify">La lettre d’invitation pour le visa à l’arrivée au Vietnam</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000FF"><strong>Ce circuit ne comprend pas:</strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
<li style="text-align:justify">Tous les services et activités non mentionnés dans ce programme</li>
</ul>
<p><em><strong>Le tarif définitif de ce voyage est établi et peut être changé en fonction de la période et du nombre de voyageurs.</strong></em></p>
<p><em><strong>Les prix de ce circuit sont calculés en US dollars ou en euros par personne sur une base de 2 personnes par chambre.</strong></em></p>
<p><strong style="color:rgb(0, 0, 205); text-align:justify"><u>Hébergement:</u></strong></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><br />
<span style="color:#0000CD"><strong>***Fin de nos services***</strong></span></p>
";}',
'slug' => 'circuit-vietnam-authentique-pas-cher-7-jours-6-nuits',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Circuit Vietnam Authentique Pas Cher 7 jours/6 nuits',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1510',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '11',
'public' => '1484396280',
'created' => '1484396280',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '53',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-pas-chers',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 36 => array(
'Product' => array(
'id' => '80',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '53',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '11 jours/10 nuits',
'category_other' => '',
'name' => 'Circuit Vietnam Authentique Pas Cher 11 jours/10 nuits',
'code' => '6053-1734',
'day' => null,
'duration' => '11',
'route_map' => null,
'image' => 'HanoiChuamotcot0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:2519:"<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Voici notre circuit « coup de cœur » original, authentique comme nous l’aimons mais il est spécialement conçu pour avoir un meilleur prix accessible à tous les budgets… Vous allez voyager dans un pays extraordinaire, du nord au sud avec des sites, régions soigneusement choisis pour une découverte agréable et différente... De la superbe Baie d'Halong, en passant par des villages au contact des populations, des paysages de rizières magnifiques, des villes culturelles et historiques, une croisière sur le Mékong à la découverte des vergers et des marchés flottants….</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec une nuit à bord d’une jonque traditionnelle</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau immense et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p><strong><u>Itinéraire</u></strong></p>
<ul>
<li><strong>1er jour.</strong> Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>2e jour.</strong> Visite de la ville Hanoï<br />
<strong>3e jour.</strong> Hanoï – Hoa Lu « Baie d'Along terrestre »</li>
<li><strong>4e jour.</strong> Hoa Lu – Baie d'Along.</li>
<li><strong>5e jour.</strong> Baie d'Along féérique – Hanoï train de nuit pour Hué</li>
<li><strong>6e jour.</strong> Hanoï – Hué visite de cette « ville de la poésie »:</li>
<li><strong>7e jour.</strong> Hué – Danang - Hoi An.</li>
<li><strong>8e jour.</strong> Visite de Hoi An</li>
<li><strong>9e jour.</strong> Hoi An –Saigon -Mékong.</li>
<li><strong>10e jour.</strong> Can Tho – Saigon</li>
<li><strong>11e jour.</strong> Saigon – envol pour Paris.</li>
</ul>
";i:2;s:34474:"<p><span style="color:#0000CD"><strong>1er jour. Arrivée à Hanoï </strong></span></p>
<p><img alt="Van Mieu, University, Quoc Tu Giam" src="https://cdn.pixabay.com/photo/2017/07/15/15/23/van-mieu-2506727__340.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï à 6h30, accueil et transfert en ville (40’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours situées au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre, c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem) et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée « quartier des corporations » en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Dîner libres et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>2e jour. Visite de Hanoï (B)</strong></span></p>
<p><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-thap-rua-ha-noi-15(1).jpg" style="height:533px; width:800px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner libre et continuation de la visite du musée d’ethnographie. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Dîner libres et nuit à l’hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>3e jour. Hanoi – Baie d'Along terrestre (B)</strong></span></p>
<p><img alt="Image result for van long nature reserve" src="https://daytrip.vn/wp-content/uploads/van-long-nature-reserve-3.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 8h30, départ pour Hoa Lu, baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, située à 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique, la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Halong terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam Coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles ou bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes… Déjeuner, repas de spécialités à base de chèvre. Excursion dans la baie d’Along terrestre en navigation sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Dîner libres et nuit à l’hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>4e jour. Ninh binh – Baie d'Along (B, L, D)</strong></span></p>
<p><img alt="" src="/webroot/img/images/halong-289278_960_720.jpg" style="height:718px; width:960px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (4h30 de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent bien le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite barque à rames autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour au bateau, profitez de ce moment pour faire quelques photos du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande.</p>
<p style="text-align:justify">Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>5e jour. Baie d'Along – Hanoï (B, L) train de nuit pour Hué</strong></span></p>
<p><img alt="Image result for tau hoa vietnam" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUTExMVFhUXFxcYFxcYGB8YGhgYGhgYHRgZGiAaHSggHR0nGxcYITEiJSkrLi4vGR8zODMtNygtLisBCgoKDg0OGxAQGy0mICUtLS01LTUyLS0tLS8vLS0tLS0tLTUtLS0tLS8tLS0vLS0tKy0tLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIAJYBTwMBIgACEQEDEQH/xAAcAAABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAEAAIDBQYBBwj/xABEEAACAQIEAwYCCAUCBQMFAQABAhEDIQAEEjEFQVETImFxgZEGMkJSobHB0eHwFCOCkvFicgcVM1OiJLLCFkNjc+IX/8QAGgEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAAAgMAAQQFBv/EADURAAIBAgUCBAQFAgcAAAAAAAECAAMRBBIhMUETUWGBkaEFInHwFDKxweHR8QYjQlJysuL/2gAMAwEAAhEDEQA/AN2FxKmKLK8VcfMNX2H7sWdHiiHdW+/GrosOJh6ynmWSLiTTgennadu9HmCMGoAeeBII3hBgdpymmJ1a2GAYeFwJhic04caeOxhFvHFS4xaXhiVEjDWqD7vtsPtwHluJq9V6WllZApMwR3jb5Sb3xVpYhjJGFPXAlTiQFMuqlo5AXMVCjx5aWOFQziPTFSQAVLb7Ab+3PFhZCbQkkcsR1GncYGq5sj5Vje58N8CPxQoe8T8jPdZGlTDbcxYx0OGCmd4o1Lm0tqdGRv5YF4pnaeXWah5GFAljHhy23MDGX4v8X1SCtEBTJhhB1AGARJgA79Y6G2MhxvO1O1Jeozkgd49DsRfa8GNsMp0Cx1inxCgfLN9T+L8u3yrVNxyXn5t44fmPirLqhaTqFgjAqSfOI9Zx54o7tmsZtaT1GJQhNhcmfHYwI9B+uGdBYj8S0ucz8YZjVYoF6BJ++cPo/G2YBGqnTcc4lTy5yR15YydZTJKmBMbSInaP3+XErtquv5787zM4d0VttF9VxzPSeH/GWWcgOTSbo+39wsPWMaJak3Fwdo548cc6ud7QR5Xw/hHGMxlWlG7s/ITKEXmV5HnKwcLOGB/LGpiT/qnsyEbYcUxleDfG+WqD+ZNF+Ya6/wB0QP6oxoH4hIBUAjkSZnxEYytSYGxE1iqpG8JGHC2Af4xui+3644c256e2K6Zl9USzVxhhJxWjNuOY9sOTOt4HzGK6Rk6wlhOGsBgMZ7/SMPTNrzEfbidMiX1QYQMS01HXEKVFOxx2cCRCDQn1wzbEM+OHA4rLLzyWcD1UHLDw2F5YgFpCbxUiYviQvGImxycS0ga0dUedsB1iZxOcCZzNInzOom12j78XaUWjK7iL4r8xUUb4HzGdpuwUVluJg2MCb+Xn54EzdNlbuNE7yNz949o/CmZVXMTJe8FpLiZBiaklLq/9uCadGl9Z/wC3HQDznlPESFcS03ZflYjE65el9dv7P1w/+GT/ALh/s/XF5hKyH7MiXOv1OHpmW+sffEgyqf8AcP8Ab+uHDLJ9f/x/XAkr29oQV+/vEuecc59MP/j2w0ZZP+59n64KyPDlZvnkC5EcvfAMUAuYarUJsD7wpKbMEMTYMfMEMB7/AHYzPxdQalUpZinOp/8A07lDzcwjMJE3LjcQdB5Y1XHVL5erTpMVdlKhl+gx2Ji4GM43EdWXenU7zaWWQpBDaZDAWuDDW2tc4y0ib5vab3Ay5T6wbNZsU8q5krUSqtRRIUgakNZQZOod5zB39jimzjmjWpKIivSLPYwtSnAIADAAAKgmb6QTbGgqJqy2hC7GH2F3m+qNyQQlxHXnihoUw2Wo1HCs1MlQCAL1WpDpuNMWixPXGinb3/t7xDgnQdvv2mo4XSZadAgnV/MLB5APzTqg2OuOsAHHmPDq7MXLODchbhrE7zYmw3O+PZK2VWNJNtJETyNhyx5Dmcu1DOFaoGiqe1AU6hpck2PuvmMTDMGzQMXTsgA+9paJSUaXP1gpU2YAwZk8o6Tt7i/EnDtAKI094mwBBAkC+4PzSPGcXma4cjlnpaihLnUwMABQQASQdyRtyHTD6mUehUIpgNUXvioBCwT3iQbTuOnrg1qWN5nFIgbecx/BjNM3kgxHQb/pODXMEkWMAC/vHlP+cQ8TyRp5gsRoFZWcgNMENc9QIOx9DBGLUZaVDiy6oJi0xMz+mGuwvfvEMhDWlJVoHTbpe3OefX/GDMpSW5I1CbDqRtz5/hh3YGSLASJPhfb99cS5tzrQDa4HhaR4bj7cQtfSBITk0mQAIET08enIe+GfwRMxJWT4WEW/C3jgo0+9AvufS23qB74seEcNFUBQ41wx0tIuCdrdIv4xgS9heEqljYTNHJAxHdI9efLYc/8AOJ8jXr0IalUItJUfL17ymV9d74ccuAalGpIqIQQbHuspMdNynswwdl8mahIWQfmidrW94+zDGqW3kIIPjLHI/GkD/wBRTj/VTEjx1KxkX6E740vDuJ0a4mlUV+oFmHmpuPbGBrUiraWE2vAnwt7jytgPM5UKQyyj9VJUg/08/bAZUaGtUjeeqkYbjCcK+I81Ts4/iFvv3ag9dj5G/jjQZf4tyxIV9dJiYip3R7iQL9cAaZG2sarq0vAMKMS6QRKhr3BlSCOog7Yj7Nrd23O9xhd40qZyMPFQ+eOaD9VvYfnhulr9xv392JoZLESXtcS06p5HATa/+2ffDCKv1PYX+04mUGQMRLQVj0GOCr4YrTUriYTykfljnbV/qDxsfzxXT+kvqfWW/b+GGPmVAJYwBzPLFZ2ladhHQqSfsIxT/EnEaqUyGgTyiCRz3b9wcLqAIhaX1DGca+KjB7OVUyFbcsfY28Rz54804n8USQpqM0PuSTNitiRG4meh52g/N51tPZyOTXIZY33nvSCRInc7xgbhPwyM3U/iNX8uiwBpROtg2rSDZdLSfGxEXBxzFuxLOZEQ1G1ml+GOG6ymYNVmlX0yQQRcNbSNyPSLWxfyOerkDb1tt5YYrq6hidDMqulPQVIAERMXE+AsBYTiHMzTYbsQL6SJO25JmBNojczhVrnwmynTC6CKlxBvH3GCk4i/j7jFfRpH9/4wStL9/sY9OFWcUs3eFjib/uPzw8cSf9x+eBhSPj74doPj74LKvaDmbvCV4m3X7vzx3/mL9fu/PA/Znx98IUjiZV7SZ27yf/mNTr+/fE2V4xUXnzExGw5X2nAXZHzw4UvP3wLIhFiIaVKim4MMrcTcuHLyoMhCgsYiQwM9Z3wv/qBwP+mpj09/2MCGj+5/TDDSj/OA6FPtHHF1ZY//AFIQJFAA9A0fhimpV6Ydn/hVBdpbSwG2mIOi2xJ5md7DE3ZHC7HBChTHHvAbFVTv+kssxx9yZAA+SxE/KSSN7b74oeK1Vr5inVqUNS01ICagoMtI1EcgYtzvg3s8Lsz0xFo012EpsVVbQzmT4wtMBTlrAQIqWncmCDzvudzgir8SIWk5epAHJx1t0n3wMafgPbDTR8BidCkTe3vIMXWGmnpIeJcRo1mLNl6+oyJ1oIB02Fjbu7eJOBz/AA0GKOZk89aWF4gT4xfBnY+H2Y72PgMF0kHf1iziHY3IHpAqZy99VHMX6NTt9mOkZe0U8z0N6c+hwb2GEKWJ0k8fWD1W7D0kVB6KkFUzGofKf5ZiNrTf1wRl88iljorMWEE6adt7iGsZM/ucIUsOCeXtgTRQxi13G1vSDZgZWo7u1GsGeJI0zaN+/c+fTE3D61OiSyU6pLCDqCRHo2JNHh9mHYhpIRbX1l9d73sL/SczD0alVKjUmhQ0jSBqnkYcWFrXmMUvF+E06zqVZ6ad4vCLck2hdVum+LrDQMWtNV2kbEM24HpA8rkqaDTrqGwE9mJ+x8cfhlJhDMzD/wDUB/8APBwXD1nFdMbwRU8B9+cDymS7MRSzGYUfVG3oC5j0jF9leIMBDEv46Ap9YYj7Biu14aaxwJpAwxWI+z/WXY4mPqt9n546OJD6rfZ+eKI1sdFacV0BJ+IaXg4kvRvYfnh3/MV6H2xRCscOFXE6Il/iGl1/zJPH2wv+ZJ4+2KVGJsBODaHCiQGqkKvSbn8BOAdaafmMYj1XNlEsKedVjADE+WM58Q8LbMVhqZAEBhab/wA1hMgwWAAk3PteDi2zObZaiUqVA9jcu6svTu/MZMki/wCmK5OITUITLqBcOUMayRpBY7NAmNza0Y5leqG20AnQSjYXeVuV4TNWvoo5aigCoaqamZi86l1sNemAJGkCbSTID+G5T+HKmoyCiNUqgJLPqXbSsk6CeV/txp6Yco6oFPyEDl/1NiDcWbfa3PEeey+hb6GIFxptJEethv4eOMhYWzCNuu44lA+YbMO9QqVXVppggg6dmaDtaN43OIczlxTGhFchYkliZ33YzMT47ja2DslnwpNNKdQ6mJqELCqYkrvfeJmJ54yvxDxR6Ta6lPUzBQQWXSApbTAmAe815vPhYEAOsgZQL3l/TXBdJBgJqmkCxMkAAbknCy/GKZ2m4BEgAlSRpNyLHr4HHoHxFNDZjaYKOAxFdc9NLiWap0/PDgMcRgRaIN5m2Hq1sOvMhFjYxaMLs747+98NJ9PXElRFcd0YdrHnjqnriXktGGkf2MNCHriVhhTiXktIShx3QcO1/v8AYw4OOZ9MXcyrCM7M4WjDmYY6uKvJaRFMI0ziQnHGbl+xi7wbCNNLHAk4lG3L2w4/biXl5ZAaWF2UYnEeuFOKzGXlEg0EY52c4lYwb4WLvKtGLRxwqBiUHzwlGJeS0HLDCBHXEhUf4jDdIXe3mR+eLuJWUzgToMP0gXjC7VB9Ie/64DzPGaCfNUUeZGKBJ2hZbbwguMcYjxxRZj4yy4+WXPgD+mKzinxtVqKVpoKQP0gEDfajYaKVQ8ftBsOTNcfXHNX7tjAJ8VDSy1qrIRtUUBuQgkTvPl6YoH4zVf8A+87DkRIB8dp98AGTlgIXTNrz1t66jdgPUY6c/lVjXmVPgoZj6wtseQiozbyf9xn7zh1Sk43AH7/x74W9WjtnPkP6w1Wx29f4nr/GPiXL5RVqmg7UWYBK6uhps4lgshtSsNJMMo2wDxH/AIgU+x7ekFq0wQrFG71Mn5RUVtLieRgr448tOfegjNSrNTadXdJEm24mJuOvy9MBUEpwCb7fhYR4YwjJuwv66zf1bD5dBNxm/wDiizAqtKxn7d9jiv8A/wDQszACUlABnb9MU9GtTAkoCIJgk/VMf+UY1qcNpU6ctTLPaVBstyDFrmIN9Qlo6YVWxNCmBmpj9YBqcs078O/GdepTzgM06qZSpWQqbdx6d4+YG55m07RfJZn4kzzk6qjT1k+W5xqcqiK9aErFWpVKFgNOmqsPpJWWZQovcSRYk4BThdOoEALXCurEhQyQu+lesbwZ2GFL8QprfKAPKQ1EK7zN5o5wqHdqmhhIae6Rcf8AxI9Di++G+AMoNWrWYCy6eS73mYPKPM4tqGSy6aNUEjbtCHUMB9AtBW8tbnJi4xLTnMs3eAUW7TTIGxAgnTe+5/CV1cdUqjKmnjLADbSF3qKTEqxMage4TFyYBNhPIXmLS2LjIZVXoJrYAqDDA2UmBNjBOiBPmRinIVFYGkAezmqFmPoi8NtqgGRCgnxGDctxAllGmaY1EqATO5tIJaN+VxvvMBpqcp1v34vzO/iKuKqIHXS3bwvpfc3HE0OTrsRDhZuQZB1CTfqSBEmACTbfBajAWXy51h25fKJtEECBA5Nv7RzOqVMdXCl8lmG3vPP48J1MykXIuQNgeZ1rYiqHyxxqnT8McDHGoCc8mSiLGwOFrBxxWO34frji2/QYq0u8kLY5qEcjhhqnYHfwwwHxn7MS0q8eX6YfPXAjVADtHj+zghWFr4siUDHsBMRhN5YjeqOk+OO06g2jFWl3jwDvy88Rs/mOt8OeovjiB2Oq4xYEomToR1/LDmbbbA5qf43xzViWlZoROOMZwN2w2B9JxFXzar8x9LE/pi8sl7w0Hr9+JqNAvZfU7AeZNsZjM8cA+XFZmeNRcuY/3HF9NjtGKBf5p6IeGGJ1LYTbUbDyUk+QxRLxJKhilmKBvEy8SDGkkqFB8CRjzjPcUFRg8S4+WoSQ69NJB1D3ws58TZgquplZge9VKDtXS0K784ggMVJvecAaFVBmY3EcGpNoosfv72mv+JOIPl2C1xVBPy27rf7WnS3oTvjN1eLVH+RI8WMn8B9mKar8Sv2RpU+1NJm1Gmz66YYNMgvOkz9XTIO18VNfiVR7F4HRPTmfMbYJMWiLqtz7QWwxJ0OnjNDX4myXauVHTVa3ht9mKts+KjMVAid40jYTbbfy8sUmsbxB6nvHbqf0w7tYDCbn8o8+ZwmrjqjbafSNXCgDvLZ8yebR5eZ/LAVXOAxY+p/29PPAD5geJ+zmT+OIkqs3yLPkNXT8hjI9Vm/MY9MOBCqleZMDxt7YLTPgKskSJ28j0v0xSVKh5zyN+nI41fAPg5qtNatY1EUjVp0FZWbHU0LcXEHbznCHqqou0aaIIsZX1uInQG+iTpBtyG0EztziMMyIr5hwtNWYndibXMSfU8unhjftw5AhUU2qIBMP8oIXSG2lidugkARAkqsCHULchSWVFmCRYWBLXJ3je3LGRsb/ALRIEprpMflfg6s3/WqogP0QQWkm1zKxsd55YmrfCNNV0nMNrvcQASSI7pMwLExv7YMrcTY6gxCFYC6kNyTpNyZkwRqGx9sPGRqVg4WGJF9DSRJkoSxv3RPSWMXjCzVq3uzWhFgOJXt8Io9RBSrWLKrLBYhTAkG/e3N7eONhVFV2MU9KiVGo3AnSD0iIPPnuNheD5Hsl1XBnUUktzNiSYtOmAJgb3xYZ/NNGpNJtOkxNoneQDjLVqF2A3tMNY5zaUuY4fVqVYRwKarAMaVCnSAsTDQe+Dt3bhthcfwqh1Ni8MFnugGRFtRAMe+pus4DyecepJIsQSNiOjW23+8XGLbg+ReuzoVcU0aHcgyCIlARux8LQZ6SOViQsFFLaCT5XhrVYZhAUkMwAuV3iRExHeAseU4Yck6EaB2cTADsdVzf5oNjJJBMnlJJvK9cKoRVDFbBVNkB2LE87XtvO8jFd2dU/PVkkkaRMTvEb7BryDvYbY2ogQWnUp0gotKqgrqW1L2iNIcCNJLBQeerTIO2wBB2GCU4p2avClFUE6VVipKEadgTcFjs0b85xBSrI9tctpV2C6gIixggxJVhaTA5jDaXDNdZHs/zssMYTUqzpAsYGoXnqDeAdKlTIuSb+06OKxFdiMlrEfTx7gH055h/B81rpo4J1bGWkxYhG3kwNBbTIKiIvixq1on9fywIyowAYddiAZkTyHMYLqVJaRp8b9fAc5OOzhsO1EkHb7+9557GY38Sqk/mF/eRJX8/Yx+WDaR5x6WwHqHQeF5v5YbUqzsY8Y28LjGwi85+a0OZgfTET1Y5Azty+/AyZqN2H6X6YQzY+sp8p/wA4rIZM8kRuvL19fLyw128vbDKlQzYwNxYi2I6qf6xggIJMlZTynDgWA/PA4Ujd2j/a34YezDq3rb774u0l5NTadj6ThOrdQPAyfzxGG/0Sf353wmfcGPc7+pxUkfMcwfTDGI+thnaqABKg+h+2cRjM/wCP3GLtBvJ1g/SOIs5mkpqWckAe/tifK02c2v5/veMPz3BVJTtSF1awhaLEAEwDziTJ2A9cLaoifmMdTpO/5RMuPiFaraF1De8GPKVkX5mSI8dn8VzNGmA002tcNrUTO4OkxbqMaF/hbTSasHZVWSWKGYB3AuSLbxtfxxR8WrUhTVyva0GAPa0mcgG24OplNwRZtiDEYi1qTtZTHtRqoLkaTIZjjlGoTphCBfS2tDAJtIDb22PLrgXNZKow7SQyWuPozsGH0SfHEuY4dS1NWp95bwRBlp+WVN26CPbGm4ll/wCH4Y9NSq1XRqjf3J2kR01Ig9PXSW6a5jrFFgWAWYKvmwovviuzOYZz3v7RsPPriJ+szN5O5wxzEfd+eOXWxD1DrtOjSoqu28KVyVURMAf+6Z9vuxBrA5yeg9Ofp44gBJ6mL+Uc8Rs+MxaPFOTtXPK33++IS2I5Jw7RgCbxgAE02U+Da7Eaiom4A75IF5KghgseB8sbKnkigGnswSBrtr1ae9pIM6hq1T7wJvlfhXMVzTaLjWiqzm07Qsj5gD7W5Y2nYUkbvBjb5JQwdo/l2gW3MR5252IdgbEzJWc7GVVPXWcoGplVv2sADuxqQALBgAD+mNsXWe4klNUNSo1iAWDaZ26G4Gre++K7iPFlQaCt1EIgWLeBUmdjNufLll+KfEerusug6rgrNugDXBm94NhhS02qEaaRILMdJtKvFtYXQpE6BqewK6tRgsLyGInznA9bitOm5SzMSGJBABaZ5+UxjFZzilUqWUqqTInkWABKwAJMSfHFGtV2ZmjVzJ6TYX5dMOTCd4xKbHWem1uLZdmGqkbHSGWNMg/NtptpBHng6hx7Lp/02AMyw3UveDJEmxb26wMeXdtI0ljJi2rSAQCAbgCQDEyIuLzhcPzyo+srJAMxIgaYte9pxbYQEcy2QnvPVMznCELKZ+kREx4kchc3Bn7cUtepZpBV4BAvBkbgixNx4+GIcjntSlo7o07kOCvK5nqBoN7+GLnhvw81ZNYqaaZ0aWCwxWD8s9BaTIwhaeU2i1pEmwi4TwztMwKZIVUhqzxJ3k0xqHzEwADtc7LGPQqrt8ins6Y70c4MbX5E+G/XFdwnIUsukIjDSAe6NTXtLbm8EzsPDAGb428tTkGGYCApIGnVBAM2XyN13nDCQo03m1FFNb8yetxSiAeUEQdJYm570je6mQd4Ag7YYHFRGqs9tRUqhkAiAbxMzHucV1Phrgu71ATqBDASYK6VYhpUNOomxnVMAzFrlHQKaaAWaRIvcffAi++nwvASTqY1SeZj6mZFNSQ40MV1KKacxcK0qVABk7C0QwgYt8rxLUUlSGUEaFhSDsNLMLzJB6EdTLY+tnAzAKlp1QGmwgcucAX8BMwQLvK13IUKACGVAWawsSPliWA5Ac15jBLa+YNYz0DYV6XymnnT66g7d788bS7D95lkwPlJ7psYuGiL6R5nbDsvVVvrMCBcTHPe4/HGZz2Zq0RI0lWJYgiVDDUyjTMwfl3tAIjSoxdcNd1ohWAuFvqJJIkNIO1/TpucdPBYyu1QI3zA89pyvivwnCJhmqoMjLwdm99+1v7HKimYQjpquB9v39MNfLoI+W42AX8sQkKbkGeW5PluccVQDZTfrqiPIiMd208ZHVUVd1H2R9kD3xNTrrzBHUzy9xiELTv3V6m0/hiSnoBsB1AC/lijJJken+z6/Ww6nUXks/vxxAtQXsBH+kjy5/hh7VAegJ2t+YwNpd4Rr6LEj/Tb88Omd7DwMfdgQ51di623/Hb7sL+PX60eoA9b4rKZd4XoXmT/AHf/AM46yeI8yJ/EYCXMrsHPncn7BGE1ZTtM7fKL+oE4mUyZhCChGxBPgCPxxPkco9Z0phoJm8WEA3NvDAbVuoYe1/fFz8KEnMAmbK53ttH44CoSqEw6QDOAZZcJ4hRpUZYQU162VHYCCTcqv1SD64CyNLh6VKlUs9RqmrV21NyBqMsIamN4AvyAHWcKOMZkZyvlwEFJiX/m64K9kkhYYKQdItF9R64qx/xErq2g0aBOrT3WNzMWMnnjmtRLMS061OoVRQvYT2HidRTlNLZpKdFxo7QqFkNIVQS4E8oibRbFJxXhuSq0Uo0M5Ry4QIvdZW1IplQe+DMkmZ+k3XFT8dcSq0eH5CuaaiotbWyGWVW7OopBKm8F4md8ZrKfHeadWPYUiFHLVvI5arC++FpRuLiOesQbS5438OZXLouYoVBXKMpqkFWZgoZtR0CJBEgG1htvjLfE2d7bLvmFZo7OpSAiBAzOVEwbgnvE+EC0HFzT46+ZpZpXorTanSMaWLTrDdR/p+3GW43C5Fh1j11ZuuQB6UWPocbWZhSyk9/2mBVVq9wO3vMe7R54hqP744zYYMc8mdQC0nfOuQVWEUiCqd3UP9RmWv8AWJxEq4cojEhacUBITGBsGrw2oaDZgL/LVtJM8/Ln6dDgMLguhnnWmaauwQkEqDaVMgx1m+LN+ILX4m34JwmrSy6q9tQ1QRDKDqO5YENeBBnv23wXXcGSzb7FojleVAjwMemKmn8R1MwjQABTSdEklhYNogcheD08MRZWslVCVqEgRK2N4aJDbRLm0+Y3xzmptmu0xuCW1gWaZy5UBiwJuNrbwRtyttfHW4O2ogoxXVfUW6G9tjt/di+4NwMkdtRqfKZ0GJK21bff4dMF0uDFswQwcpEA3iVkaxccl2G5gcsMNUCGNJ5rxGjNVgixeABH3D3w9eHVf5g0PNMSfCP849GT4QU1GLsO6+sNsSrC4ImwESD58xjQZT4XpdolQvqL6lfvQG7o08v/AMc7cz4RZxaDaMFQHQTx48Ecv2dPVUeQrBUMB9tM87kXH3b6LgPwbmgWJFI6qbrBJsSO6Da0sQATb0ufYqfCaVPSQqjTtAAufpTBM73J5+zK5VAAsidQCgAMDN1AG9vOyjxwk4tjoIwXbSZX4S+BOyRTWIJ099QTdtTRJJ2CwIgTjYrXRVO8LCnfSAQAD0jba2+IBnIvtJWQ3MsNiNxEgjBGWyHaO+o6PAGTAAJYjZSQwgmLEbzYMzuY5aeXeQo71CezJidI8WEkT4C1xv74Jo8DAc1qshiBLBotcbgCwBMT15ScWyLTpqWRBazObC0AyedpMC2KbjOcNYlafeS4g7EwTfaTbr+eGZVQa6wt9LSHOV6QXsgR0BHOIja0zawHPmcV9Ci5Ed0FmI212EmLd0bjn9+I2ommxJpjUbgtCkAReJ2Fx6+0mbzhFMRvNr7bW3ubcuh6YoOL6wM4BnnmTCVX0rVGoIrWhZiQQoH0QOV9iZJJmzylTsW7NVMFh3tUgFzGmRfnHtcxitp51KVSKSMzkBCQrBAAbNM3kESCAOXlacRdszTR2JgVAWAK927GSAQDE1AJBayg7yddOoaYF6YI7/ek34krWYr1WU2sB38e507zuQzjVs32QVNAMOxYRE7aisACIANrY0LZZvmLcpi03BIkiYkA8/wmhyT5bLSqGagBepTglwJE6iV+WPo7+onB2U4mGFMazocFVnvEX7qsA8Ie9sALEkC2Ko4ipQcsq2B4tpNdfC4fH0hTdr5BvfXx7+EO08pbfb8L7Yi7RRy9hPsFvGDczmpVzpUCDq20sV0k7xJMSL/marsSxsbGN0tJBNrGRHj1HKcddPidLNlfTbx3+k80f8P4lk6lEhhr4HTwMIbOCAJ8J0kYTZxBz22vFvbbAy0v9XqEkfbh7ZYDm32e8E8/LHSsJwbmSrm03Cz5W9j0x0VKR+ifafwIxHRpIfqE8iY/LEwKDmB/UP8ABxRtLnDVSRFM+in8MTB1NwjjY8wMRmqpBuWI6HfpH7nD6YBFgPeCP/HFGSSrWHOmw/qBF/6vLE2mxOgAwOdpJt9v44GDgwAV/tne3QAX/DCq1ZiDYEQOWoRyjlvbwxzsfiugny7maaFEuZBV4urQtIjv/I283Ukg/wC0m82n2vPhviI1VSqmEpuL90m6gTabTvt+GMrZsU7sEDFCwMCFYmHYdJAWN4kza+LH4Vz+USrUTMVGRDRibs2rUpMldRFx4gxvaMc1MS2b5zod50zhCxyURduPrb6T0CrnAMj2j2pokMocDVpG11NzG031GbYGyvHUdYFIgCLMqWF+UKeW0TyibYqQ3CWEDPVQJ5sQJ/qp4aMvwwrqHEmA6FlJ9tMn0xqD4Ykkvv4be8N8J8RVVVaJuN/HT/jprNCeLLUGlqWpVMQ1NGAItb+Z0MW64rc1msk4pq9KnqaoKaRRAPaNLADvmx0seYsZ8R6fBco3ycTpn+pG+5sdHwrTLqyZ+kXWGUlFJG8EEP4HBkYcg5XF/of5iFXGqw6lI251F/LQQf4uoZalTdadFKdSAKmmnpJViAl+YubTGPEPimtP8PfegGInm1au0kdYf2Pjj2z4o4DVfLVqpztKpEFmi50OJEhjBkEY+ecxV1GSSbACeg2HoMVUdcgVTeXQpP1Xd1tc6DwtbxkcYeoxxR44lQjGcTaZGxw5TiYKDiXLZA1HCqd8SCWHMgRWKlgO6sSeQnb7sTUKT1PlQnxjxAv6ke4xvMpwWk2XdkUAVaRQqIOippIokRz7VNBPPtAN8d+Dfg5yG7QVEqLUIZSJTSAt+7EmWNp5AxhLV1AN4o1RKbg/DDTovWI1P2bNT0iRLaVAgwTOsiIM7X2xL8N0KT6Lsr1BUPcDd/QSxBMyYie7EAA9Z3WX+G6C0qaMzmAFaTfUpRmZeU6pAm2wFiZmoVA51CkoDVCNhZioBnnJFRlm45eGMjYm97RWe50g/wANZeQs6SWD94WBUzI5RJAgS23S4sux7jBpDDURcwDDd5ZjmreREnlixytIjc6SFC6RtJIUEW3EHY2gWwNRrr23ZgsY7htsZEAdYkz4T54ytdjeaBh2bUxmWoqsE2UaQV2+aJ57X2370YR4koq9kJFi0Aj5RG99xMW/I4Cyztpeo0qNQIB+iZLyo2ggvMmAU3M4k4dwdi9SqytAcKgidTEKHiF1BS0ibAhBO1iCbzR+HVRLN+IDWVlZBPdJ3WJg9CL2N7bWx3LUqteC1MU9IE6iCFIG7CbGDEHElXh2hFqVJDhTNJTBcy2iWF033ie7EEgDAD8a7NVo16atqstCiCQJAkksZqgall4g6jIEGW06Y5EJQRtNFk6VCkocMahJgOxJWdlgnugW352jcYKymVhmqV6tOHg6AgQTAALE95jAgTETF8VFCuQCo5ruvyqoIOkCYW4vsOVuVpwnLaiSbyxI7pgCTEnrzg3HthyvdrASmJgfH3hm37+iBEABQ0SSLkyTewgetRlyWYCxIaNMQRqBufGO94xHPFr8XBU0NAJJYXtJ0kj7hy5YAydBUEgiyOBMmDABXkYH62Juup+bWHssp81XGpkqMQdMuQdrSBEnfS0HwCjoRlraFVvkGkKVO1o0/MJm+8c/KLepw/tNTMVAmQ0AmAbCDMGb7bgHkBiEtTQtpGpran0hiP8ASLaRyt5+GBFhAa1tZlKQQgCFhZI1NsOcEsPbzwQmX1AQFAOxnffmOd9vzwDk6zrTgoFNhpnQu4O4E7cgCZXrGCeH8RFQPTCktE6TA0yQZuJ5C/MbWIOO8uMQ5UVRYkeXlMtX4dWp56lRjmAOvew79rW19tI9eDlYMKoJLWDC5MySL+P24mq0VI0uUNyRMAhpWCp5RHSbwCBbBK5vUBTYiXEERJIWwMhoHy7+PTaBUaJuPUj78acOyVgysoFjMmNSphylVHJDi47+I/mVOfy5pAFKjEXLJOlV2OpCD6RImICwcaPh1bLoAzMzMwLag8CSvekmIBnkSNidoxGmWneT/WdudgMD5rLAAsIkxAJuTy5gmMAcAmYsDa8MfF6vSWnl255lya2Xdf5sSbrsQXHzEG1tz7gDqzNUV0l6RQoN9IDBZ2M8gRETfrigpEi7EFisMQ4FvAEcpMHcemHZiCTCiCSdlF2ksbeZHiImcDQwtenUFm+Xtx4+fMOvjMNWoHqD5+DYX0215HH7bQ4ZiRAZbeIN/Ll9mJP4pBtc+Rb7QDAxTDKhif5a+EgGR7YnTKIRDIu0/LI3jmMdJrCcZVJMmzGZcj6f/kPKwPnbECUKzt3mZRIEyR03kz+Hjh9fIKmkaIsTGkb7WtvAvibNZPVJNVlsJgwQdJmIFt7x0FsYsZimpJemL/tDp07tYyakyJKszhyAO+Gjed1sNjudhzm0RzsC9gC0n5YYSot1m/I288B1KyimtIMKrSNJMM3eP1dJ1xI7wUxF9xgbIcMzWazJZU7OkCUeqSdIlNMC0s8HZZI3kbnzhd6xu5nUpLc5QJDnUa5XTKgnSsMHQdCR3iSr90A7noAbbhnwyz03arFF6s1WWJqFzJOoSIXmAb94k+OnynDqFFh2Iao4AUvYItjJA+UG8EjU0WJ6xcccik9QVQsCNW2oudIERF2YRfmMWCt/nFxOnhaNVagZHyvwdwD3O/6TIZjgEBR2vMQCsDvEL9aJ52vYYHrcIp03SmzmXDkaaWoAJpnVDSPm6HY4ny9fNH6YH+7T90Tg1MlVqTqqSLyQoXlfbzH2eOGs+AI+Wm3r/wCp6AUvjqG74mmR4AX/AOlpmapy+lXFVm1WGmkSLNpWTqtJEYmyXDDVXUNKw/Z94lYqfU2gtEGL7jFPxPgKIxWmHGlpEklTtYkXHyi+BODmuldGhoV9Z30kxzPPpvNzzOBRcI+pBAA76/qZdXEfGKRCAqxYi11087AevnrLn4p4Y+XosXC30gQZ3mP/AGn7MYWcbf454ualFUZaaktI0hgSADO5I5/bjIcM4fUr1FpUkLO2wH3kmwHicPQUVW9InL4zjfEKuMarbGZQ40+Xa2489YOMEJS/YxqB8AZkKxLUtSrrChtRKwST3R5CBM36YseAf8P61Rz2ymnSBGok6STCsQs3mCRMWv5YHr07XvOa1QcTGKsQTsft/O+Nz8GfDr1OzrKFIBJbVIjuNEQLmYHO42xrcn8I0UIqKx06iVBsq+IkExAAHqbTe8SFcLSUKuoAgIAFJhid+u48R1MY62NuLJM7veQ08glDL06ZAUqgQNtI0ySRtEK28gaupw2nm2YFlENUYLqiVadUEHaLqYPImwwW6sYIIYyxFgFmReJNrT6GDfEZpFW0206RubGDF7xMQBMGAcYwbmBlJMFWChfneY+Zh3WhtiTqEx4dMOyDAljYmXmFCKpDSLA946r6vE+ZIzWYCkoiGozGIiw1A732A/DwxxMnEGoYiO6jEGZuWcReeQgdQbRqWkLToJhlABO85n8wq1TLozTAXbbTYwDpgcyN9r7Oz3Baqqa4l3Wk0KO41R+7BLmYYxsFEk3mBii+KD2LpmqNJdJelTqLPyjSWWotu6YDKSBLSL7g6yjxeq+XplaOpqkgU3NxAvq6AGAbxfww3ILxxqm+USHhmTcEPVWnT1XYMPpGJ06mkCfw54u81mzSXcTO4GqxNh7dMDcM4KyntKpFStJM3KU5iyg7wBvA9MXFHKKDMSfsw0J2glrnWZfg/B81W/n1m7GVbTSPeYTddfeiZuQN4UcjN7lPhygt3DVWK6WaoSxYdCJ0x6deuLQtgPOcUpUzpZxrIJCAjVAFz4frgwgEEsTCMzTRU+RYEQIEb2jlvh1KQkG3X8vQWxmG48HqVQwhabgIYJEACSTsCS0Cw3jpgrPcR1gkSq3sd+YPlafceeKLAayFTAviTMo1RAQpANgN4JEn8f6fGcA0lmCaii46khfpTpYAE2MC0x0GB88pnrAJMaQTaLltryAdrbnHMqNVEQbaiJPK/X1OM62ckmHbTWXtStTemNLhyLeI8xIIjfkemM1nagE91QwPIb+tvE/sYr6WYdG2DB6cBJ0qCCRLDyG5vfbEv8K5X+XGuxKn5RIHdMzDC8+fUGZUQk6RdRSdpn69ZkqKD3tSsVJk3VoEiYjlHruBiw4YQ9Xs1VUZjUloBPcJgTAPIiTJiPHHcLDnHTyuu9z7WnXwbdenVp1ACFGnne/6CScSik2li1wLrFwYN5G+2OpVuFBYTtt4+GFhY9LSJamrHkTxOIULVZRsCR7yRzG7PINwIifC04VHSbAEkzvt9+O4WC4iZXcRpqjD5h4TN/Ntt8SnTSHaPqYLTFSLGRpuDOFhYzVqrrS0PBhhRmjaHFaZkCjyUySeak7D0tievxHRUZVUalcUh9UsYuRuBv5fcsLHAOKrEG7GawABpKHP/FJXMNTKyFYTYT8ohR/UR3t48r62p8NVMxl1rpmOyTQahp6JLaCZBfVNyovGFhYYGJpgE8X9poo0kJFxxCOD8Cpir2zgFUFgLTUJaW6RDgdbbjncNXUIKaqAsBVVQFCiNouI9OvXCwsYwTlUzp00UbSpTN1IYBUESF3bSZi09BEHzxQfGmYJahQO1Ry7Ra1IAgf3MvoDhYWHAR/aUeYoDSXYLZosBPKPDY8o3PrkuMBk1kO1jTVYZrBu03knkgGFhYOidYdcaXk+S4ZUq0VftyJ1E92Wkb3kEiI9cQ6KqZsUadZx/M0AsdUX0yQbHCwsEDcsIDEqqkE8cmXHG/hqqQXqZrWUOi9OIEnaG8un2YsP+H+W7FMySBqOhAykhgCGMA8hOk85jwvzCwqof8m33vM+J1fXma7heRNWqjE91S5YblmA1wDA0rqLbDkOuL164MOQYUsNPIkd2/hMn26DCwsc47TnOANpJXLBZB2sF5HvKQSd7Bo5+mB62cKCw3g3vFgfM/LfrJ2wsLAcwGNjG5KqxpNUJvOmN1uxvEDkYjYX3nD+H5Qh3pggLrDAiRsHBtMbiw2gYWFjQg1muiATLlUFJCyidyZ3M3/HFbnqRclqbFH7s81Y8pAI9wQdrmBjmFjZtNi6x3B6SZpqiVEtTYaxMgtH0TvFzexG+9xpsqFMhRpVe7AtMcrbAdMLCwxQIptzCKtaLeQ+0D8cPDcsLCwyDMr8Z/FJyyEU1OosATtyBtv16HyxkcopqVjWqMdOrQVHeOkBV06m2BIWY5DxssLAVCRa0okgzefDGQApGo4VjWPabfKhA0oesC8QBfnEmp+KeIEsqooEHSCQDcsouOYuLW+7HMLFsNI1N5XcTDlqdMNerAB2KzcGYPICREb+BB9KgwoxKhQpIgCbXGwF+ZPjhYWMyDWGwG8EPDS6gBtJXtF1Cx1MbkWOxuCfUHBnDssKVIdnzidR1E+Z647hYbTNzBef/9k=" /></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie avant le petit-déjeuner tôt pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction du débarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Encore un brunch (déjeuner léger) avant le débarquement vers 11h ou 11h30. Et puis, départ pour Hanoï (180km/4h). Train de nuit pour Hué</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l'hôtel à Hué.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>6e jour. Visite de Hué (B</strong><strong>)</strong></span></p>
<p><img alt="Image result for dai noi Hue" src="https://www.vietnamparadisetravel.com/Media/2013/8/thua-thien-hue.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à Hué le lendemain matin. Accueil par notre guide parlant le français et notre chauffeur à la gare de Hué. Transfert à l’hôtel pour le petit déjeuner. Petite pause avant de visiter Hué. Hué est l’ancienne capitale des empereurs féodaux des Nguyen du 19ème siècle. Elle possède des palais et des tombeaux royaux les plus luxurieux de l’Asie du Sud- Est décorés par des jardins les plus ravissants. Avec la rivière des parfums, les harmonieuses collines, Hue est toujours la ville de la poésie. Visite de la Citadelle et sa Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Dîner libres et nuit à l’hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>7e jour. Hué – Danang - Hoi An (B</strong><strong>)</strong></span></p>
<p><img alt="Image result for lang co beach vietnam" src="http://govietnam.info/pic/Tour/images/lang-co-beach.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel et on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Découverte de l’artisanat local : fabrication des chapeaux coniques et des bâtons d’encens. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner libre à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (35km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus si vous voulez. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>8e jour. Visite de Hoi An (B)</strong></span></p>
<p><img alt="Image result for hoi an" src="http://studentexchange.vn/wp-content/uploads/2017/06/Hoi-An-internship-in-Vietnam-2.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuoc Kien, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner libre et temps libre pour faire des achats ou aller à la plage de Cua Dai par votre propre moyen.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>9e jour. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B) (225k/4h+1h de vol)</strong></span></p>
<p><img alt="Image result for miền tây sông nước" src="http://dulichdisanviet.vn/uploads/content/images/articles/1874903815534102e8abe0c8.98365937.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée, départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner libre… Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Promenade en visitant d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé, fabrique de bonbons coco... des vergers de longanes, durians, mangues … du centre de fruits du delta. Débarquement et en route pour Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>10e jour. Can Tho – Saigon (B)</strong></span></p>
<p><img alt="Image result for miền tây sông nước" src="http://oneteam.com.vn/wp-content/uploads/2017/03/d2452a2ae174690a51c9976dc0ca7848.jpg" /></p>
<p>De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers des étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner libre à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping et ou visite d'une fabrique de laque.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>11e jour. Saigon – Paris (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/250px-Notre_dame_saigon.jpg" style="height:406px; width:250px" /></p>
<p style="text-align:justify">Matin libre pour faire des achats ou votre propre découverte de la ville (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement). Déjeuner libre. Visite du musée de l'Histoire et puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à bord.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hébergement avec petit-déjeuner tel que décrit dans le programme</li>
<li>Repas mentionnés dans ce circuit</li>
<li>Activités et visites mentionnées dans le programme</li>
<li>Guides francophones pour chaque étape de voyage</li>
<li>Transport terrestre durant toute la durée de ce circuit (véhicule climatisé avec chauffeurs)</li>
<li>Droits d’entrée pour les visites mentionnées dans le programme de ce voyage (à l’exception des frais liés aux prises de photos et films)</li>
<li>Billet de train Hanoi – Hue, en couchette molle, en compartiment de 4</li>
<li>Promenade en barque à rames à Ninh Binh</li>
<li>Croisière en bateau dans le delta du Mekong</li>
<li>Jonque traditionnelle pour la croisière dans la baie d’Halong</li>
<li>Lettre d’invitation pour le visa à l’arrivée au Vietnam</li>
</ul>
<ul>
<li>Vols domestiques mentionnés</li>
</ul>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
<li>Tous les services et activités non mentionnés dans ce programme</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><span style="color:#0000CD"><strong>*** Fin de nos services ***</strong></span></p>
";}',
'slug' => 'circuit-vietnam-authentique-pas-cher-11-jours-10-nuits',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Circuit Vietnam Authentique Pas Cher 11 jours/10 nuits',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1555',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '10',
'public' => '1484396760',
'created' => '1484396760',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '53',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-pas-chers',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 37 => array(
'Product' => array(
'id' => '81',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '53',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '12 jours/12 nuits',
'category_other' => '',
'name' => 'Circuit Vietnam 13 jours/12 nuits pas cher',
'code' => '1088-3443',
'day' => null,
'duration' => '12',
'route_map' => null,
'image' => 'download20.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:3052:"<p><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></p>
<p style="text-align:justify">Voici notre circuit « coup de cœur » original, authentique comme nous l’aimons mais il est spécialement conçu pour avoir un meilleur prix accessible à tous les budgets… Vous allez voyager dans un pays extraordinaire, du nord au sud avec des sites, régions soigneusement choisis pour une découverte agréable et différente... De la superbe Baie d'Halong, en passant par des villages au contact des populations, des paysages de rizières magnifiques, des villes culturelles et historiques, une croisière sur le Mékong à la découverte des vergers et des marchés flottants….</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li style="text-align:justify">Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus typiques du Vietnam</li>
<li style="text-align:justify">Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
</ul>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
<li style="text-align:justify">Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï</strong></li>
<li><strong>Jour 2</strong><strong>. Visite d’Hanoï</strong></li>
<li><strong>Jour 3. </strong><strong>Hanoï - Mai Chau</strong></li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. Mai Chau – Hoa Lu</strong></li>
<li><strong>Jour 5</strong><strong>. Ninh Binh – Baie d’Along</strong></li>
<li><strong>Jour 6</strong><strong>. Baie d’Along – Hanoï- Dong Hoi</strong></li>
<li><strong>Jour 7.</strong><strong> Dong Hoi – Phong Nha – Dong Hoi</strong></li>
<li><strong>Jour 8</strong><strong>. Dong Hoi – Hué</strong></li>
<li><strong>Jour 9. </strong><strong>Hué – Da Nang – Hoi An</strong></li>
<li><strong>Jour 10</strong><strong>. Visite de Hoi An</strong></li>
<li><strong>Jour 11</strong><strong>. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong</strong></li>
<li><strong>Jour 12</strong><strong>. Can Tho – Saigon</strong></li>
<li><strong>Jour 13</strong><strong>. Ho Chi Minh – ville – Paris</strong></li>
</ul>
";i:2;s:21023:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Programme Détaillé</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï </strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-van-mieu-quoc-tu-giam-61.jpg" style="height:533px; width:800px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï, accueil et transfert en ville (29km/45’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours située au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem) et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"> <span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B</strong>)</span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-thap-rua-ha-noi-15.jpg" style="height:533px; width:800px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner libre et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner libre et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoï - Mai Chau (150k/3h30)</strong><strong> (B, L</strong><strong>)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Mai%20Chau%208.jpg" style="height:194px; width:259px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Mai Chau, région rurale où voit l’ethnie Thaï réputée pour sa technique de tissage et sa maison sur pilotis, ses traditions et ses arts folkloriques. Plusieurs arrêts photos prévus. Visite du village Giang Mo de l’ethnie Muong. Déjeuner à l’arrivée au village Ban Lac. Promenade dans ce village Thaï pour découvrir la vie des locaux: Diner spécial chez l’habitant Thaï dans une maison sur pilotis (<em>possibilité de participer à la soirée musicale avec des chansons et danses typiques et à la dégustation de l’alcool de riz gluant local</em>). Diner et logement à Mai Chau</p>
<p style="text-align:justify"><strong><span style="color:#0000CD">Jour 4. Mai Chau – Hoa Lu (170km/3h30 – 4h) (B, L)</span></strong></p>
<p style="text-align:justify"><strong><span style="color:#0000CD"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-le-hoi-trang-an-bai-dinh-8.jpg" style="height:400px; width:600px" /></span></strong></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Hoa Lu. Plusieurs arrêts prévus le long de la route car le paysage de ce trajet estimé comme des plus beaux du Nord Vietnam avec des montagnes calcaires et une végétation comme celles de la baie d’Along, des cultures entourées de montagnes... Hoa Lu, Baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Halong terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam coc, le spectacle est continuel : Paysans sur des buffles ou bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes… Déjeuner de spécialités à base de chèvre. Balade en barque (1h30) dans la baie d’Along terrestre en navigation entre rizières et petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Visite de Bich Dong et sa pagode sur la falaise. Diner et logement à Ninh Binh. Dîner. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Ninh Binh – Baie d’Along (220km/5h) (B, L, D) </strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img src="https://anhdephd.com/wp-content/uploads/2017/07/canh-ha-long-luc-hoang-hon.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (5h de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts par une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent de sampans…. Vous vivrez exactement comme Catherine Deneuve en se plongeant dans le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite barque à rames autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour au bateau, profitez de moment pour faire quelques photos du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner à la commande. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Baie d’Along – Hanoï- Dong Hoi (180km + train de nuit) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route vers Hanoï (180km/4h de route). Embarquement à bord d’un train à Hanoï pour rejoindre Dong Hoi. Dîner libre et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. </strong><strong>Dong Hoi – Phong Nha – Dong Hoi (100km) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/2470975_21-jpg.jpg" style="height:656px; width:1000px" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée matinale à la gare de Dong Hoi. Transfert et installation à l’hôtel, petit déjeuner et matinée libre. Déjeuner. Excursion dans la grotte de Phong Nha (UNESCO) à bord d’une petite barque (La caverne Phong Nha est le complexe de 14 grottes qui se situent dans la région de montagne calcaire s’appartenant au Parc national Ke Bang. La caverne Phong Nha est de 7.729m de long reconnue par UNESCO comme patrimoine naturel mondiale en 2003. La visite s’effectue en grande partie en bateau, on découvre 1 kilomètre d’extraordinaires formations rocheuses. Des stalactites et des stalagmites de toutes tailles, des murs immenses… En bref, un spectacle époustouflant !). Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. </strong><strong>Dong Hoi - Hué (240km) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-chua-thien-mu-hue-5.jpg" style="height:599px; width:795px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite matinale du marché aux poissons, avant de rejoindre le tunnel Vinh Moc et le pont Hien Luong, ancienne ligne de démarcation entre le Nord et le Sud. Déjeuner. Continuation vers le village de Phuoc Tich dont vous devrez apprécier l’architecture et puis en route vers Hué (UNESCO). À l’arrivée à Hué, Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Dîner libre ou dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place). Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. </strong><strong>Hué – Da Nang – Hoi An (150km) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du Mausolée de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner libre à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner libre et Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Visite de Hoi An (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-pho-co-hoi-an-4.jpg" style="height:461px; width:700px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuoc Kien, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour faire des achats. (En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner libre et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L) (225/4h+ 1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée, départ immédiat pour Mytho (75k/1h30).</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner, repas de spécialités du Mékong : Poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco... Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre de fruits du delta. Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12.</strong> <strong>Can Tho – Saigon (180km) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/mua-hang-cho-noi.jpg" style="height:337px; width:600px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping ou visite d'une fabrique de laque. Dîner libre et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 13. Ho Chi Minh – ville – Paris (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(7).jpg" style="height:194px; width:259px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"> Matin libre pour faire achats ou votre propre découverte de la ville. Déjeuner. . Visite du musée de l'Histoire puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol. Dîner et nuit à bord (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement).</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Notes</u></strong></span></p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong>: <strong>A partir de $ </strong>(Valable jusqu’au 30 Septembre 2016)</span></p>
<p><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <strong>sur mesure</strong>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Barque sur la baie d’Along terrestre</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (Hanoi – Hué et Danang - Saigon)</li>
</ul>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
<li>Autres services non mentionnés. </li>
</ul>
<p><strong><u>Hébergement:</u></strong></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p><span style="font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span></p>
<p>Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Plus d'infos sur le voyage au Vietnam, veuillez contacter </strong><strong>VacationIndochina Travel</strong></span></span></p>
<div> </div>
";}',
'slug' => 'circuit-vietnam-13-jours-12-nuits-pas-cher',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Circuit Vietnam 13 jours/12 nuits pas cher',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1510',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '9',
'public' => '1484398260',
'created' => '1484398260',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '53',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-pas-chers',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 38 => array(
'Product' => array(
'id' => '82',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '53',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 jours/9 nuits',
'category_other' => '',
'name' => 'Voyage Vietnam pas cher 10 jours/9 nuits',
'code' => '5775-4100',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'chuaTranQuocHN0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:2411:"<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Esprit</u></strong></span></p>
<p>Du Nord au Sud les sites essentiels du Vietnam : la charmante ville Hanoï « ville au-delà du fleuve », la majestueuse Baie d’Halong, Hué, ancienne capitale impériale, Hoi An et ses merveilles, jusqu’au Delta du Mékong, fleuve mythique et la très cosmopolite Ho Chi Minh. Une belle approche de la destination à un prix avantageux.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Hôtels bien situés</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
<li>Rythme soutenu</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify"><strong>1er jour.</strong> Arrivée à Hanoï</li>
<li style="text-align:justify"><strong>2e jour.</strong> Visite de la ville Hanoï</li>
<li style="text-align:justify"><strong>3e jour.</strong> Hanoï – Baie d'Along.</li>
<li style="text-align:justify"><strong>4e jour.</strong> Baie d'Along féérique - Hanoï</li>
<li style="text-align:justify"><strong>5e jour.</strong> Hanoï - Hué. Visite de cette « ville de la poésie »:</li>
<li style="text-align:justify"><strong>6e jour.</strong> Hué – Danang - Hoi An.</li>
<li style="text-align:justify"><strong>7e jour.</strong> Visite de Hoi An</li>
<li style="text-align:justify"><strong>8e jour.</strong> Hoi An –Saigon -Mékong.</li>
<li style="text-align:justify"><strong>9e jour.</strong> Can Tho – Saigon</li>
<li style="text-align:justify"><strong>10e jour.</strong> Saigon – envol pour Paris.</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"> </p>
";i:2;s:18520:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Programme Détaillé</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. Arrivée à Hanoï </strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Văn Miếu Quốc Tử Giám Hà Nội" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/anh-dep-ve-van-mieu-quoc-tu-giam-3.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée tôt à Hanoï, accueil et transfert en ville (29km/45’). Visite de la pagode de Tran Quoc, la plus ancienne de cette ville datant du 6e s très célèbre avec ses tours située au bord du Lac de l’Ouest (500 ha), poumon vert de Hanoï, ensuite tour d’orientation en se dirigeant vers le centre de la ville. Installation à l’hôtel et déjeuner libre c’est le temps libre précieux pour se reposer un peu à l’hôtel. Vers 15h, visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem) et puis promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B</strong>)</span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Đền Ngọc Sơn đẹp hài hòa giữa lòng Hồ Hoàn Kiến" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2016/04/anh-dep-ve-den-ngoc-son-11.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner libre et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner libre et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoï – Along (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Baie d'Along – Hanoï (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="ha long" src="http://hinhdep.com.vn/wp-content/uploads/2013/12/halong33-500x370.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Visite de la pagode de Bút Tháp. Dîner libre dans un restaurant local et nuit à l'hôtel Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Hanoï - </strong><strong>Visite de Hué (B, L) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img src="http://www.dulichhue.com.vn/upload/images/nhung-hinh-anh-tuyet-dep-ve-cung-dinh-hue-7.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Hué – Danang - Hoi An (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Tu Duc, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Visite du mausolée de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une philosophie profonde des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi An, l’ancienne Faifo (30 km/1h). Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Visite de Hoi An (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="Loạt ảnh phố cổ Hội An đẹp mơ màng như tranh vẽ" src="http://c0.f35.img.vnecdn.net/2014/08/27/4-1409108384_680x0.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify"> Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L) (225/4h)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco. Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre des fruits du delta. </p>
<p style="text-align:justify">Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour9. </strong><strong>Can Tho – Saigon (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img src="http://i.imgur.com/2skxBVN.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong où vous goûterez l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Continuation pour My Tho, sur le chemin visite du temps du Caodaïsme et déjeuner à My Tho. En route pour Ho Chi Minh-Ville. Temps libre pour shopping et ou visite d'une fabrique de laque. Dîner libre et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>11e jour. Saigon – Paris (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Notre_dame_saigon.jpg/250px-Notre_dame_saigon.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Matin libre pour faire des achats ou votre propre découverte de la ville (La chambre est à votre disposition jusqu'au midi seulement). Déjeuner. Visite du musée de l'Histoire et puis découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.</p>
<p><strong><u>Prix en USD par personne</u></strong><span style="color:rgb(0, 0, 205)">: </span><strong>A partir de $ </strong><span style="color:rgb(0, 0, 205)">(Valable jusqu’au 30 Septembre 2017)</span></p>
<p><strong>Note</strong>: Notre circuit est <strong>privatif</strong> et probablement « <strong>sur mesure</strong>». Cette offre tarifaire est pour donner aux clients une idée de prix sur le programme proposé. Ce prix est modifié en fonction du nombre des participants au voyage, de catégorie d’hébergement et des demandes concrètes de chaque groupe de client. Merci de nous contacter pour savoir plus d’informations.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (Hanoi – Hué et Danang - Saigon)</li>
</ul>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Hébergement:</u></strong></span></p>
<p>Durant votre circuit, vous serez logés en hôtels de catégorie 2* et 3* (normes locales).</p>
<p>HANOI : Demantoid 3* ou Moon View 3* ou similaire </p>
<p>HALONG : Blue Sky 3* ou similaire <br />
HOA LU : hôtel 2* Thuy Anh ou Yen Nhi ou similaire <br />
MAI CHAU : chez l'habitant, maison typique (pas de classification) <br />
HUE : New Star 3* ou Hue Queen 3* ou Duy Tan 3* ou similaire <br />
HOI AN : Golf Hoi An 3* ou Bach Dang 3* ou Phu Thinh 3* ou similaire <br />
SAIGON : Chancery 3*, Le Duy 3*, ou similaire <br />
CAN THO : Tay Do 3* ou Saigon Can Tho 3* ou Ninh Kieu 3* ou similaire </p>
<p><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms">En tout état de cause, la liste définitive des hôtels vous sera communiquée lors de votre convocation. </span><br />
Des modifications concernant les hôtels sélectionnés peuvent être apportées. Cependant, nous nous efforcerons de vous proposer en ce cas des hôtels de catégorie équivalente.</p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Plus d'infos sur le voyage au Vietnam, veuillez contacter </strong><strong>VacationIndochina Travel</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
";}',
'slug' => 'voyage-vietnam-pas-cher-10-jours-9-nuits',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam pas cher 10 jours/9 nuits',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1587',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '8',
'public' => '1484398620',
'created' => '1484398620',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '53',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-vietnam-pas-chers',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam pas chers',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 39 => array(
'Product' => array(
'id' => '83',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '176',
'product_maker_id' => '60',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '13 jours',
'category_other' => '',
'name' => 'Croisière Mékong et temples Khmers',
'code' => '4728-3436',
'day' => null,
'duration' => '13',
'route_map' => null,
'image' => '',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:4:{i:1;s:586:"<p><strong>Itinéraire</strong></p>
<p>1er JOUR : PARIS – SAÏGON</p>
<p>2e JO3e JOUR: SAÏGON - MY THO UR : SAÏGON</p>
<p>3e JOUR : SAÏGON - MY THO</p>
<p>4e JOUR : CAI BE - SA DEC</p>
<p>5e JOUR : TAN CHAU</p>
<p>6e JOUR : PHNOM PENH</p>
<p>7e JOUR : PHNOM PENH - KOH CHONG</p>
<p>8e JOUR : OUDONG - KAMPONG TRALACH</p>
<p>9e JOUR : KAMPONG CHHNANG</p>
<p>10e JOUR : LAC TONLE - SIEM REAP - TEMPLES D'ANGKOR</p>
<p>11e JOUR : TEMPLES D'ANGKOR</p>
<p>12e JOUR : SIEM REAP</p>
<p>13e JOUR : PARIS-ROISSY</p>
";i:2;s:7528:"<p><strong><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD">Programme Détaillé</span></span></strong></p>
<p>Départ de Paris-Roissy pour Saïgon, selon plan de vol.</p>
<p><strong><span style="color:#0000CD"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">1er JOUR : PARIS – SAÏGON</span></span></strong></p>
<p><strong><span style="color:#0000CD">2e JOUR : SAÏGON</span></strong></p>
<p>Accueil et départ pour un tour panoramique de Saïgon : son passé colonial, ses grandes artères, le palais de la Réunification (vue extérieure), la cathédrale et la poste centrale construite par Eiffel. Transfert à l'hôtel et déjeuner. Temps libre. Poursuite de la visite avec le Musée d'Histoire.</p>
<p>Dîner au « Mandarin », un des restaurants les plus réputés de la ville. Nuit à l'hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>3e JOUR : SAÏGON - MY THO</strong></span></p>
<p>Dans la matinée, visite du célèbre marché de Cholon, grand centre commercial de la capitale et d'une fabrique artisanale de laque. Transfert au port de My Tho et embarquement à bord du R/V Mékong Prestige. Déjeuner à bord et installation dans les cabines. Début de la navigation.</p>
<p>Spectacle de musique traditionnelle, cocktail et dîner de bienvenue à bord.</p>
<p><strong><span style="color:#0000CD">4e JOUR : CAI BE - SA DEC</span></strong></p>
<p>Départ en bateaux locaux à travers le marché flottant jusqu'à la cathédrale gothique française. Débarquement et promenade à pied pour découvrir la fabrication artisanale de feuilles de riz et bonbons à la noix de coco. Retour à bord. Traversée de Ving Long, au coeur du Delta. Déjeuner à bord. Arrivée à Sa Dec, tour de ville pour s'imprégner de l'ambiance coloniale de cette ville du Delta. Visite de la maison « du Chinois », décrite dans le roman de Marguerite Duras, l'Amant , d'un temple caodaïste et du marché coloré. Retour à bord et dîner. Navigation de nuit en direction de Tan Chau.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>5e JOUR : TAN CHAU</strong></span></p>
<p>Arrivée Tan Chau, petite ville sur le Mékong. Embarquement sur des bateaux locaux et visite d'une ferme piscicole. Débarquement et visite d'un atelier de fabrication de nattes, puis promenade en rickshaw dans le village et visite d'une fabrique de soie synthétique. Déjeuner à bord et navigation vers la frontière cambodgienne. Formalités de passage. Dîner à bord.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>6e JOUR : PHNOM PENH</strong></span></p>
<p>Arrivée à Phnom Penh la capitale du Cambodge qui a conservé son charme d'antan avec son architecture coloniale et ses rues animées. Visite du Palais Royal, de la Pagode d'Argent et du Musée National qui renferme une riche collection d'art Khmer. Déjeuner à bord. Reprise des visites avec le lycée « S21 » ancien centre de détention sous le régime des Khmers rouges, du Wat Phnom, colline de 27m de hauteur donnant son nom à la ville et se composant d'un stupa, d'une pagode et d'un pavillon. Dîner et spectacle de danses khmers à bord.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>7e JOUR : PHNOM PENH - KOH CHONG</strong></span></p>
<p>Matinée libre à Phnom Penh. Navigation jusqu'à Kho Chong. Promenade à pied dans ce village de tisserands. Découvertes des ateliers, visite de la pagode et rencontre à l'école primaire avec un professeur et ses élèves. Déjeuner et dîner à bord.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>8e JOUR : OUDONG - KAMPONG TRALACH</strong></span></p>
<p>Arrivée à Oudong, ancienne capitale du Cambodge, abritant de nombreux stupas des derniers rois khmers. Visite de la pagode Vipassana Dhura, centre de méditation bouddhique. Départ en bus jusqu'à Kampong Tralach. Visite du Vihara de la pagode Wat Kampong Leu aux magnifiques peintures murales. Modeste pagode au charme exceptionnel, isolée au milieu des rizières. Retour à bord en chars à boeufs. Déjeuner, reprise de la navigation et dîner à bord.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>9e JOUR : KAMPONG CHHNANG</strong></span></p>
<p>Le matin, navigation sur le fleuve Tonle Sap reliant le Mékong au lac Tonle. Arrivée à Kampong Chhnang, ville portuaire très animée. Découverte de la vie rurale le long des rives du fleuve et de sa diversité ornithologique. Embarquement sur des bateaux locaux et visite du village flottant au caractère authentique. Promenade au marché local typique le long du fleuve. Déjeuner et dîner à bord.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>10e JOUR : LAC TONLE - SIEM REAP - TEMPLES D'ANGKOR</strong></span></p>
<p>Traversée du lac Tonle Sap et arrivée à Siem Reap (Phnom Krom). Débarquement, accueil et transfert à l'hôtel pour le déjeuner. L'après-midi, première découverte des temples d'Angkor avec la cité Royale d'Angkor Thom : le Bayon, avec ses 54 tours décorées de visages d'Avalokiteshavara, la terrasse des Eléphants et du Roi Lépreux, le Phimeneakas et le Baphuon, un des édifices majeurs du site. Dîner et nuit à l'hôtel.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>11e JOUR : TEMPLES D'ANGKOR</strong></span></p>
<p>Journée complète de visite sur le site d'Angkor : le temple de Benteay Srei, citadelle des femmes, bijou du Xe s., ciselé avec une extrême finesse. Déjeuner. Visite du Ta Prohm, immergé dans la végétation tropicale et découverte du Srah Srang, lac artificiel utilisé pour les cérémonies et bains royaux. Continuation par Angkor Wat, impressionnant temple funéraire avec ses 800m de bas-reliefs, témoignage de l'art Khmer à son apogée. Dîner à l'hôtel et spectacle de danses Apsara.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>12e JOUR : SIEM REAP</strong></span></p>
<p>Visite de la magnanerie des Artisans d'Angkor : élaboration de la soie, de l'élevage des vers à soie au tissage, métiers d'art avec la sculpture sur pierre et bois, de la laque, de la dorure.... Déjeuner à l'hôtel.</p>
<p>Selon plan de vol, transfert à l'aéroport et envol pour la France (dîner en vol).</p>
<p><strong><span style="color:#0000CD">13e JOUR : PARIS-ROISSY</span></strong></p>
<p>Petit-déjeuner à bord. Arrivée à Paris selon plan de vol.</p>
";i:4;s:2205:"<p><strong><u>Bon À savoir :</u></strong></p>
<p><strong>- FORMALITES :</strong> <br />
Passeport valable 6 mois après la date retour. Visas d'entrée au Vietnam et au Cambodge obligatoires. <br />
- Frais de visa : 55 euros et 105 euros à ce jour pour les ressortissants français.<br />
- taxes portuaires au Cambodge et au Vietnam incluses : 60 euros<br />
- Selon la date de départ, le programme se déroule de Saïgon à Siem Reap ou de Siem Reap Saïgon Néanmoins, l'ensemble des visites est assuré.<br />
- Jour 10 : pendant la période des basses eaux, le transfert à Siem Reap pourra se faire en bateau rapide ou en bus au départ de Prek Kdam.<br />
- Le pourboire aux chauffeurs, guides et porteurs est usuel. Prévoir 2 euros/jour/personne pour le chauffeur et 4 euros/jour/personne pour les guides.<br />
<br />
<strong>HÔTELS (OU SIMILAIRES)</strong><br />
- HO CHI MINH-VILLE : Sofitel Plaza*****<br />
- CROISIERE : Bateau le R/V MEKONG PRESTIGE<br />
- SIEM REAP : Sokha****<br />
<br />
<strong>VOTRE BATEAU</strong> <br />
<strong><strong>BATEAU R/V MEKONG PRESTIGE</strong></strong><br />
- Bateau de croisière moderne, de très bon confort, spécialement conçu pour naviguer sur le Mékong. <br />
- 28 cabines deluxe extérieures, pont principal ou supérieur, à 2 lits équipées de : climatisation, salle de douche, sèche-cheveux, toilettes, coin salon, coffre-fort et balcon privé. <br />
- Avec supplément et sur demande Junior Suite (pont principal) et Terrasse suite (pont supérieur).<br />
- A disposition : Restaurant panoramique, lounge bar et salon, pont soleil, bain à remous, salon de massages (payants)...<br />
- Boissons à discrétion à bord : eau minérale, jus et sodas, bière locale, thé, café. Et vin local aux repas.<br />
- Eau minérale (50cl) et thé ou café inclus aux repas à Saïgon et Siem Reap.<br />
</p>
";i:0;s:1108:"<p><span style="color:#0000CD"><strong>L’esprit du circuit</strong></span></p>
<p>Ce circuit est spécialement conçu pour les clients qui veulent découvrir des sites majeurs mis en exergue par l’UNESCO à travers les paysages exceptionnels du Mékong au Vietnam, les temples somptueux au Cambodge, au rythme doux d’un grand voyage qui sait prendre son temps, notamment des moments inoubliables d’une croisière le long du Mékong du Vietnam au Cambodge… </p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Les points forts</strong></span></p>
<ul>
<li>Croisière au long du delta du Mékong</li>
<li>Visite des plus beaux temples d’Angkor</li>
<li>Descente du Mékong en bateau – villages de pêcheurs sur le Tonlé Sap</li>
<li>Marché flottant et vie aquatique</li>
<li>Combiné Vietnam Cambodge</li>
<li>Bateau et hôtels grand confort</li>
<li>Héritage Khmer</li>
<li>Spectacles de danses et musique traditionnelle inclus.</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'croisiere-mekong-et-temples-khmers',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Croisière Mékong et temples Khmers',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1484570880',
'created' => '1484570880',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '176',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Combinés Vietnam Indochine',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'combines-vietnam-indochine1',
'path' => 'destinations-fr,combines-vietnam-indochine1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Combinés Vietnam Indochine',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:0;s:11:"item_active";i:0;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '10',
'rght' => '11',
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '60',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Combinés Vietnam Indochine',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'combines-vietnam-indochine',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Combinés Vietnam Indochine',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '9',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:0;s:11:"item_active";i:0;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 40 => array(
'Product' => array(
'id' => '84',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '56',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '',
'category_other' => '',
'name' => 'Voyage Vietnam en Famille 11 Jours',
'code' => '5752-5644',
'day' => null,
'duration' => null,
'route_map' => null,
'image' => 'Halong50.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:3022:"<p><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></span></p>
<p>Voyage Vietnam en famille 11 jours est un bon circuit spécialement conçu pour les familles. Une occasion à ne pas manquer pour découvrir ensemble en famille un pays typiquement asiatique. Avec les activités diversifiées et la visite des <strong>incontournables paysages du nord au Sud, </strong>vous allez vivre dans <strong>la culture</strong>, le <strong>mode de vie</strong>, la <strong>gastronomie vietnamienne</strong>… en créant des moments de réunion forts et précieux de la famille afin de consolider la solidarité familiale. </p>
<p>Détendez-vous, visitez, choisissez entre farniente et loisirs, en toute liberté, dans toutes nos structures, tout le monde est choyé.</p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam choisis pour les familles</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau immense et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Déplacement en véhicule climatisé</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></span></p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour1</strong></span>. Arrivée à Hanoi</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour2</strong></span>. Tour de la ville d'Hanoi</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour3</strong></span>. Hanoi – Ha Long</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour4</strong></span>. Ha Long – Hanoi – vol pour Hue</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour5</strong></span><strong>.</strong> Tour de la ville de Hue</p>
<p><strong><span style="color:#0000CD">Jour6</span>.</strong> Hue – Da Nang – Hoi An</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour7</strong></span>. Hoi An – Da Nang – vol pour Saigon</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour8</strong></span>. Tour de la ville de Saigon</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour9</strong></span>. Saigon – My Tho – Can Tho</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour10</strong></span>. Can Tho – Cai Rang – Saigon</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong>Jour11</strong></span>. Départ de Saigon</p>
";i:2;s:10508:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Jour1: Arrivée à Hanoi (L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">À l’arrivée à l’aéroport, accueil par votre guide. Transfert au centre de ville. En attendant la disponibilité da la chambre, on fait une promenade à pied très agréable à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Déjeuner dans un très bon restaurant local et puis installation dans la chambre pour vous reposer après un long et fatiguant trajet.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2: Visite la ville d’Hanoi (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/201412195971_hanoi.jpg" style="height:372px; width:680px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le quartier présidentiel où se trouvent la maison et le mausolée de Ho Chi Minh (fermé lundi et vendredi et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, visite du temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076 dans le même endroit. Déjeuner dans un bon restaurant local. Visite du musé d'ethnographie du Vietnam. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle par rapport à la promenade à pied à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner libre et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Le programme peut être modifié en proposant d'autres activités pour les enfants: visiter le jardin zoologique, des lacs, le village de céramique où les enfants peuvent faire par eux-mêmes des verres, des bols ou assiettes.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3: Hanoi - Ha Long (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20long%205(1).jpg" style="height:189px; width:267px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 8h00, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Verre de bienvenue et check in à la cabine.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde classifié par Unesco : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, il y a de différentes activités : possibilité de visiter un village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées en faisant un promenade en petite embarcation autour du village. Exploration de la grotte Luon (de 16h40 à 17h30). Repos sur le pont avant le dîner.</p>
<p style="text-align:justify">Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4: Ha Long - Hanoi - Hue (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie en profitant de l'air frais du matin avec un verre de thé, café ou jus de fruits. Le petit-déjeuner est servi à 7h30 pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite de la grotte de la Surprise de 8h à 9h et la baignade et repos sur la plage Titov. Vers 9h30, retour au bateau.</p>
<p style="text-align:justify">Buffet brunch ou set-menu brunch servi de 10h à 11h. Check out à 11h35. Continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers midi, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Transfert à l'aéroport de Hanoï pour prendre le vol pour Hue à 17h45. Arrivée à <strong>Hué</strong>, transfert à l'hôtel. Temps de repos. Dîner libre. Nuit à l'hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5: Hue - visite la ville (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/20131227042515_hue%20(1).jpg" style="height:372px; width:680px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit déjeuner,, visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonal.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Visite du village de l’encens. <span style="background-color:rgb(255, 255, 255); color:rgb(51, 51, 51); font-family:sans-serif,arial,verdana,trebuchet ms; font-size:13px">Découverte du marché Dong Ba.</span></p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6: Hué - Da Nang - Hoi An (B, L) </strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-pho-co-hoi-an-5.jpg" style="height:385px; width:600px" /></p>
<p style="text-align:justify">Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs - arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus.Déjeuner à Hoi An.</p>
<p style="text-align:justify">Dans l’après-midi, Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et soirée libres. Nuit à l'hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>Note:</em></strong> <em>La</em><em> plage Cua Dai très agréable et accessible pour les enfants. La plongée sous-marine en scaphandre et la promenade en bateau à l'île de ";}',
'slug' => 'voyage-vietnam-en-famille-11-jours',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam en Famille 11 Jours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1558',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '7',
'public' => '1529134494',
'created' => '1501678140',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '56',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage en famille',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-en-famille',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage en famille',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '4',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 41 => array(
'Product' => array(
'id' => '85',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '56',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '',
'category_other' => '',
'name' => 'Voyage au Vietnam en Famille 14 Jours',
'code' => '6012-4359',
'day' => null,
'duration' => null,
'route_map' => null,
'image' => 'HaLOng20.png',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:3723:"<p style="text-align:justify"><strong><span style="color:#0000CD"><u>Esprit du circuit</u></span></strong></p>
<p style="text-align:justify">Voyage Vietnam en famille 14 jours est évidemment conçu pour les familles. Ce voyage peut satisfaire complètement les attentes de découvrir ensemble un pays encore inconnu. En dehors des activités diversifiées et des visites des <strong>incontournables paysages du nord au Sud pour expérimenter la culture</strong>, le <strong>mode de vie</strong>, la <strong>gastronomie du Vietnam, </strong> vous allez passer des jours balnéaires inoubliables sur les plages à Phu Quoc, une île magnifique qui reste encore authentique, naturel pour se détendre, se partager, se comprendre et rire, se construire des souvenirs ensemble.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Tous les sites incontournables du Vietnam choisis pour les familles</li>
<li style="text-align:justify">Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li style="text-align:justify">Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques dans l’univers d’eau immense et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li style="text-align:justify">Séjour balnéaire sur l’île de Phu Quoc avec des plages magnifiques</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en véhicule climatisé</li>
<li style="text-align:justify">Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 1</strong><strong>. </strong>Arrivée à Hanoi</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 2</strong><strong>. </strong>Hanoi - Visite de la ville</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 3</strong><strong>. </strong>Hanoi - Ninh Binh (Baie d’Along terrestre)</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 4</strong><strong>. </strong>Ninh Binh - Halong/ Croisière et nuit en jonque</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 5</strong><strong>. </strong>Halong - Hanoi - Vol pour Hué</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 6</strong><strong>. </strong>Hué - Tour de la ville</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 7</strong><strong>. </strong>Hué - Danang - Hoi An</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 8</strong><strong>. </strong>Hoi An - Danang - Vol pour Saigon</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 9</strong><strong>. </strong>Saigon - Visite de la ville</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 10</strong><strong>. </strong>Saigon - Cai Be - Can Tho</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 11</strong><strong>. </strong>Can Tho - Vol pour Phu Quoc</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 12</strong><strong>. </strong>Phu Quoc (Séjour balnéaire)</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 13</strong><strong>. </strong>Phu Quoc (Séjour balnéaire)</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 14</strong><strong>. </strong>Phu Quoc - Vol pour Saigon - Paris</p>
";i:2;s:21661:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1: Arrivée à Hanoi (30km/40’)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">À l’arrivée à l’aéroport, accueil par votre guide. Transfert au centre de ville. En attendant la disponibilité da la chambre, on fait une promenade à pied très agréable à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Déjeuner dans un très bon restaurant local et puis installation dans la chambre pour vous reposer après un long et fatiguant trajet.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 2: Hanoi – Visite de la ville (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-den-ngoc-son-9.jpg" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte de la capitale du Vietnam avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent.</p>
<p style="text-align:justify">Départ à 8h30, le programme débute par la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel pour visiter le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, nous visitons le temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Dans l’après-midi, Visite du musé d’ethnographie un des 7 musés les plus visités au Vietnam permettant d’avoir un aperçu sur la vie morale et matérielle des 54 groupes ethniques vivant au Vietnam. Continuation ensuite par une balade en Cyclo-Pousse dans le cœur du vieux Hanoi avant d’aller assister au spectacle de marionnettes sur l’eau. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau. Dîner libre et nuit à l'hôtel..</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Le programme peut être modifié en proposant d'autres activités pour les enfants: visiter le jardin zoologique, le village de la poterie et des céramiques où les enfants peuvent faire par eux-mêmes des verres, des bols ou assiettes.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3: Hanoi - Ninh Binh (Baie d’Along terrestre) (120km/2h30) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/du-lich-dam-van-long-ninh-binh-mytour-5.jpg" style="height:534px; width:800px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 8h30, accueil à votre hôtel pour partir pour Hoa Lu, la baie d'Along terrestre classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, située à 120 km d’Hanoï (2h30 de route), de 968 à 1009, fut la capitale du Vietnam avant d’être abandonné au profit d’Hanoï. On y visite deux sanctuaires : les temples Dinh et Le. Outre son intérêt historique la région est tellement belle qu’elle mérite le nom de « baie d’Halong terrestre ». Sur la route jusqu’à Tam Coc, le spectacle est continuel : pitons calcaires de multiforme, buffles, bicyclettes chargées de marchandises, rizières, charrettes, cigognes…</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner, repas de spécialités à base de chèvre. Puis transfert à Van Long pour faire l’excursion dans la baie d’Along terrestre en navigation entre les rizières et les petits canaux sur une rivière à travers des paysages d’estampe aux étranges pitons calcaires. Dîner libre et nuit à l’hôtel à Ninh Binh.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4: Ninh Binh - Halong / Croisière et nuit en jonque (B, L, D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/2014221192420dec04.jpg" style="height:372px; width:680px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, Départ pour la Baie d'Along, à 200km de Ninh Binh environ (4h30 de route) en empruntant la Nationale 10 qui traverse des villes situés dans le bassin du fleuve Rouge et des paysages qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Verre de bienvenue et check in à la cabine. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de kayak. Exploration de la grotte Luon (de 16h40 à 17h30). Baignade et repos sur le pont avant le dîner.</p>
<p style="text-align:justify">Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée</p>
<p><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5: Halong - Hanoi - Vol pour Hué (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie en profitant de l'air frais du matin avec un verre de thé, café ou jus de fruits. Le petit-déjeuner est servi à 7h30 pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite de la grotte de la Surprise de 8h à 9h et la baignade et repos sur la plage Titov. Vers 9h30, retour au bateau.</p>
<p style="text-align:justify">Buffet brunch ou set-menu brunch servi de 10h à 11h. Check out à 11h35. Continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers midi, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Transfert à l'aéroport de Hanoï pour prendre le vol pour Hue.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l'hôte</p>
<p><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6: Hué - Tour de la ville (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/nhung-hinh-anh-tuyet-dep-ve-cung-dinh-hue-7.jpg" style="height:854px; width:567px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonal.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Découverte du marché Dong Ba. Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Visite du village de l’encens.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre ou <em>dîner impérial en option avec supplément à régler sur place</em> et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 7: Hue - Danang - Hoi An (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-pho-co-hoi-an-4(1).jpg" style="height:461px; width:700px" /></p>
<p>Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs - arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Déjeuner à Hoi An.</p>
<p>Dans l’après-midi, Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays.</p>
<p>Dîner libre et nuit à l'hôtel</p>
<p><strong><em>Note:</em></strong> <em>La</em><em> plage Cua Dai très agréable et accessible pour les enfants. La plongée sous-marine en scaphandre et la promenade en bateau à l'île de Cham sont proposées </em><em>en option libre et à votre charge</em><em> - option pour vos enfants</em>.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8: Hoi An - Danang - Vol pour Saigon (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Le matin libre pour votre découverte personnelle et faire des achats au vieux quartier ou pour profiter de la plage si le temps permet. Dans l’après-midi, transfert à l’aéroport, vol vers Saigon.</p>
<p style="text-align:justify">À l’arrivé à Saigon, Transfert à l’hôtel. Temps libre.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9: Saigon - Visite de la ville (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(5).jpg" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite du <strong>Palais de Réunification</strong>, ancienne résidence du Président du Vietnam du Sud jusqu'au 30 Avril 1975, du <strong>Musée de Guerre</strong>, de la <strong>Cathédrale</strong>, de la <strong>Poste centrale</strong>. Déjeuner pendant la visite.</p>
<p style="text-align:justify">Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (Dame Céleste) particulièrement décorée.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et soirée libres. Nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>Note</em></strong><strong><em>:</em></strong> <em>Vous pouvez choisir d'autres activités pour les enfants: Le <strong>Parc d'eau Dam Sen</strong>, le <strong>Zoo de Saigon </strong>et le centre Diamond Superbowl offrent un grand amusement pour les enfants et évidemment à votre charge.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10: Saigon - Cai Be - Can Tho (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/mekong6.png" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">7h30: Accueil à l'hôtel et départ pour Cai Be.</p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à Cai Be, Embarquement sur le bateau pour rejoindre le marché flottant Cai Be, l'un des plus grands, typiques et célèbres marchés flottants du delta du Mékong. Et puis, promenade en visitant d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, fabrique de bonbons coco, de gâteau de riz…. Dégustation de thé au miel et de fruits. Après, retour au bateau pour aller à l’île An Binh, célèbre pour les fruits frais toute l'année.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner sur l’île, repas de spécialités du Mékong: Poissons à oreille d'éléphant...</p>
<p style="text-align:justify">Balade en barque pendant 20 minutes suivant un labyrinthe de canaux pour profiter de l'air frais. Ensuite, continuation de la balade à vélo pendant 20 minutes à travers un village de paysage naturel magnifique, reposant…. Retour au bateau et continuation de la découverte du charme langoureux du légendaire fleuve Mékong jusqu’à Vinh Long (35 minutes de An Binh en bateau) en longeant encore de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers. À l’arrivée de Vinh Long, débarquement et visite d’un marché local. Transfert pour Can Tho.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à Can Tho.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 11: </strong><strong>Can</strong><strong> Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Can-Tho1-660x348.jpg" style="height:348px; width:660px" /></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Dégustation des fruits de saison de la région. Débarquement du bateau et transfert routier pour Rach Gia. À 13h, embarquement à bord d’un bateau express (13:00 – 15:20) pour aller à l’île de Phu Quoc. Arrivée à l’île de Phu Quoc après 2h30 sur le bateau.</p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à Phu Quoc, transfert à l’hôtel (sans guide).</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><em><strong>Note : Autre option Can Tho – Phu Quoc en avion (plus cher et non conseillé car il y a seulement un vol de 9h35 de Vietnamairline trop tôt- le pris à négocier le prix) (B): </strong>De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Hau Giang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Arrivée à Phu Quoc, transfert à l’hôtel (sans guide). Temps libre pour profiter de la plage. </em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 12 et Jour 13 : Phu Quoc - Plage (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/20142282010bal01.jpg" style="height:372px; width:680px" /></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify">Temps libre pour profiter de la plage.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 14 : Phu Quoc - Vol pour Saigon - Départ (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(31).jpg" style="height:177px; width:284px" /></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify">Temps libre pour profiter de la plage jusqu’au transfert à l’aéroport pour votre vol vers Saigon et puis vol du départ.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><em>Note</em></strong> <em>: Vol Phu Quoc - Sai Gon : </em><strong>VJ325 </strong><strong>15:15 - 16:15</strong> et <strong>VN 1820 </strong><strong>16:45 - 17:45</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li style="text-align:justify">Vols domestiques (mentionnés dans le programme)</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
</ul>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Plus d'infos sur le voyage au Vietnam, veuillez contacter </strong><strong>VacationIndochina Travel</strong></span></span></p>
<div> </div>
";i:3;s:2988:"<p style="text-align:justify"><strong style="color:rgb(0, 0, 205)">À Savoir</strong></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Le Nouvel An vietnamien aura lieu le 8 février 2017. Pendant une semaine, le pays vit au ralenti (les musées, banques, bureaux sont fermés, les visites prévues au programme peuvent alors être modifiées et adaptées). En revanche, la période qui précède est particulièrement agréable car elle donne lieu à de nombreux préparatifs et décorations dans les rues.</li>
<li style="text-align:justify">Le choix de l’hébergement à certaines étapes est limité et le confort peut être simple.</li>
<li style="text-align:justify">Au nord du Vietnam, pendant les mois d’hiver, les températures peuvent être basses ; les hôtels n’ont pas systématiquement un chauffage.</li>
<li style="text-align:justify">L’hébergement à bord de la jonque est très simple. Prévoyez des vêtements chauds.</li>
<li style="text-align:justify">Les horaires du vol intérieur sont sujets à modification sans préavis, le programme est alors adapté selon la meilleure alternative possible.</li>
<li style="text-align:justify">En dépit de leur maîtrise de la langue française, les guides locaux peuvent avoir parfois un accent assez prononcé.</li>
<li style="text-align:justify">Pour l’extension au Cambodge : Les noms des temples mentionnés au programme sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de l’affluence sur le site et des évènements locaux et religieux. Les temples se visitent bras, épaules et jambes couvertes.</li>
<li style="text-align:justify">Supplément pour frais de visa : nous consulter.</li>
<li style="text-align:justify">Pour les départs 2016, l'itinéraire peut être différent. Consultez-le dans la brochure ou contactez- nous pour plus d'informations.</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Informations</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Le Nouvel An vietnamien 8 février 2017 : Assistez à la préparation de la fête du Têt, le Nouvel An vietnamien : marchés animés, rues décorées, dégustation de spécialités...</p>
<p style="text-align:justify">Départ de Paris les 28 janvier et 4 février 2017</p>
<p style="text-align:justify">L’itinéraire est identique mais les visites peuvent être adaptées en fonction de l’accessibilité aux sites.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Hébergement</strong></span></p>
";}',
'slug' => 'voyage-au-vietnam-en-famille-14-jours',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Voyage au Vietnam en Famille 14 Jours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1553',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '6',
'public' => '1501682580',
'created' => '1501682580',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '56',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage en famille',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-en-famille',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage en famille',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '4',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 42 => array(
'Product' => array(
'id' => '86',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '56',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '',
'category_other' => '',
'name' => 'Voyage Vietnam en Famille avec l'extension à Nha Trang 9 Jours',
'code' => '6974-9406',
'day' => null,
'duration' => null,
'route_map' => null,
'image' => 'images310.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:2762:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p><strong>Séjour 9 jours en famille au Vietnam</strong> vous permettra de parcourir du <strong>Sud au Nord</strong> du pays en visitant les sites incontournables du Vietnam. Vous allez d’Hanoï, la capitale historique et culturelle en passant par Nha Trang, la<strong> station balnéaire magnifique</strong> où vous profiterez bien de la plage, des <strong>activités ludiques</strong>, de la visite des belles îles alentours avant de rejoindre Saigon, le poumon économique du pays. Un souvenir inoubliable à mentionner que vous auriez un <strong>cours de cuisine</strong> à Hanoï. Il constitue ici une bonne occasion d’aller au marché ensemble pour acheter ce qu’il faut pour le cours de cuisine. Vous allez vous initier à la <strong>gastronomie vietnamienne en préparant vous-même les plats</strong> à l’aide des cuisinières et vous goûterez ce que vous avez préparé. Vous allez passer une <strong>croisière de rêve dans la baie d’Halong… tout ça permet de réchauffer et consolider le lien entre les membres de la famille...</strong></p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Les sites incontournables du Vietnam choisis pour les familles</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Séjour balnéaire à Nha Trang avec des plages magnifiques</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu</li>
<li>Déplacement en véhicule climatisé</li>
<li>Excellent rapport qualité/prix</li>
</ul>
<p><strong><u>Itinéraire</u></strong></p>
<p><strong>Jour 1: Arrivée à Hanoi</strong></p>
<p><strong>Jour 2: Hanoi – Cour de cuisine </strong></p>
<p><strong>Jour 3: Hanoi - Ha Long</strong></p>
<p><strong>Jour 4: Ha Long - Hanoi</strong></p>
<p><strong>Jour 5: Hanoï – Vol pour Nha Trang</strong></p>
<p><strong>Jour 6: <strong>Nha Trang – îles alentours</strong></strong></p>
<p><strong>Jour 7: Nha Trang - Journée libre</strong></p>
<p><strong>Jour 8: Nha Trang – Hochiminh ville (Saigon)</strong></p>
<p><strong>Jour 9:</strong> <strong>Hochiminh ville – visite de la ville et envol pour le retour</strong></p>
";i:2;s:16396:"<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1: Arrivée à Hanoi (Dîner) (30km/40’)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">À l’arrivée à l’aéroport, accueil par votre guide. Transfert au centre de ville. En attendant la disponibilité da la chambre, on fait une promenade à pied très agréable à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de vous sympathiser avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Déjeuner dans un très bon restaurant local et puis installation dans la chambre pour vous reposer après un long et fatiguant trajet.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2: Hanoi – Cour de cuisine (B, L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-den-ngoc-son-9(1).jpg" style="height:525px; width:700px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, nous vous proposons d’assister à une <strong>cour de cuisine</strong> dans une famille hanoïenne. Accompagné par la maîtresse de maison et par votre guide, vous vous rendrez au marché afin de choisir les différents ingrédients nécessaires. Dans le marché, vous allez voire les nourritures de toute sorte : des fruits, des légumes, des épices, des légumes – la base de la cuisine vietnamienne. Préparation par vous-même des plats – spécialités locales à l’aide de la patronne. Dégustation des mets préparés.</p>
<p style="text-align:justify">L’après-midi, promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel pour visiter le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, nous visitons le temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076.</p>
<p style="text-align:justify">Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Continuation ensuite par une balade en Cyclo-Pousse dans le cœur du vieux Hanoi.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Le programme peut être modifié en proposant d'autres activités pour les enfants: visiter le jardin zoologique, le village de la poterie et des céramiques où les enfants peuvent faire par eux-mêmes des verres, des bols ou assiettes.</em></p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 3: Hanoi - Ha Long (B, L, D)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><br />
<img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20LOng%202(1).png" style="height:194px; width:259px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 8h00, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Verre de bienvenue et check in à la cabine.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine ». Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de kayak. Exploration de la grotte Luon (de 16h40 à 17h30). Baignade et repos sur le pont avant le dîner.</p>
<p style="text-align:justify">Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 4: Ha Long - Hanoi (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/1315176113-1-thue-xe-co-du-lich-ha-long-1-ngay-cheo-thuyen-kayak-h-along3-660x348.jpg" style="height:348px; width:660px" /><br />
Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie en profitant de l'air frais du matin avec un verre de thé, café ou jus de fruits. Le petit-déjeuner est servi à 7h30 pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite de la grotte de la Surprise de 8h à 9h et la baignade et repos sur la plage Titov. Vers 9h30, retour au bateau.</p>
<p style="text-align:justify">Buffet brunch ou set-menu brunch servi de 10h à 11h. Check out à 11h35. Continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers midi, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Temps de repos. Dîner libre. Nuit à l'hôtel.</p>
<p><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 5: Hanoï – Vol pour Nha Trang (B, L) (1h45 de vol)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(23).jpg" style="height:184px; width:273px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, transferts à l’aéroport international pour prendre le vol pour Nha Trang.</p>
<p style="text-align:justify"><em>La plage de Nha Trang se déploie face à l’une des plus belles baies du monde, portant le même nom. D’une forme magnifiquement incurvée et avec ses cocotiers en fond de toile, la plage de Nha Trang est incontestablement la plus belle plage du pays. Nha Trang bénéficie d’un microclimat qui est agréable toute l’année. Il n’y a pas d’hiver, ni d’été à la chaleur torride. Des vols réguliers relient Nha Trang avec toutes les grandes métropoles du pays, ce qui la rend très accessible. Hormis la baignade et le repos, le voyageur en séjour balnéaire à Nha Trang peut faire un tour dans les îles, faire de la plongée sous-marine, visiter les temples bouddhiques, découvrir les villages de pêcheurs.</em></p>
<p style="text-align:justify">En option : prendre le téléphérique ou un bateau rapide pour vous rendre à Vinpearl Land situé sur l’île de Tre. Vinpearl land est un grand parc d’attraction disposant d’activités intérieures et extérieures, notamment d’activités aquatiques. Profitez de l’après-midi pour essayer les attractions que vous désirez.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner e dîner libres. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 6: <strong>Nha Trang – îles alentours (B, L)</strong></strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/2013123145511bal02_primary.jpg" style="height:295px; width:427px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, nous vous proposons de découvrir les îles alentours : <strong>îles Mieu</strong>, <strong>Tam</strong>, <strong>Mot</strong> et <strong>Mun vers la d</strong>irection du port.</p>
<p style="text-align:justify">L’<strong>île Mun</strong> est un lieu destiné à la pêche et à la plongée sous-marine. En effet, vous trouverez un océan regorgeant de coraux et de poissons de toutes sortes : un régal pour les yeux.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner, un repas de fruits de mer est préparé sur l’<strong>île Bambou</strong> pendant votre plongée sous-marine<strong>. Vous pouvez</strong> déguster les fruits de mer que vous avez ramassée.</p>
<p style="text-align:justify">Profitez du cadre naturel et de ce moment reposant pour vous relaxer et vous baigner. Au retour du port, vous pouvez croiser les pêcheurs locaux afin de découvrir leur mode de vie et leurs techniques de pêche.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à l'hôtel en fin d’après-midi pour une soirée libre.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><strong><span style="color:#0000CD">Jour 7 : Nha Trang - Journée libre</span></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">La journée est libre pour les visites et activités personnelles.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8 : Nha Trang – Hochiminh ville (B, L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner vous aurez la matinée libre pour profiter de vos derniers moments à Nha Trang : cadeaux souvenirs, dernière baignade, balades sur la plage ...</p>
<p style="text-align:justify">Direction ensuite un restaurant local pour prendre votre déjeuner. Votre chauffeur vous conduit ensuite à l’aéroport de Nha Trang pour prendre votre vol pour <strong>Saigon</strong>.</p>
<p style="text-align:justify">Dès votre arrivée à l’aéroport de Hanoi vous êtes accueilli et pris en charge par votre guide et votre chauffeur personnels qui vous conduisent à l’hôtel pour installer vos affaires.</p>
<p style="text-align:justify">Après midi et soirée libre. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><em><strong>Inclus : </strong></em><em>Transport, Hébergement, Guide Francophone, Frais d’entrée, Repas : petit déjeuner, déjeuner.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9 : </strong><strong>Hochiminh ville – visite de la ville et envol pour le retour (B, L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/201416034242.gif" style="height:372px; width:680px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après votre petit-déjeuner, vous visitez les principaux monuments de la ville : l’<strong>ancien palais Présidentiel</strong>, le <strong>musée de la Guerre</strong>, la<strong>cathédrale Notre-Dame</strong>, la <strong>mairie</strong>, le <strong>théâtre municipal</strong>, le <strong>marché de Ben Thanh</strong> et le <strong>quartier chinois.</strong></p>
<p style="text-align:justify">L’après-midi, nous vous proposons d’aller au <strong>zoo</strong>. Reptiles, mammifères et oiseaux se trouvent en très grand nombre, il existe de plus certaines espèces très rares qui sont spécifiques à l’Asie du Sud-Est comme le tigre d’Indochine, le léopard, le chat de Temminck appelé aussi chat doré d’Asie, le Nomascus gabriellae qui est une espèce de primate faisant partie de la famille des gibbons, le Thamin ou cerf d’Eld qui est une espèce de cervidés d'Asie du Sud-Est, l’éléphant d’Asie, la loutre d’Asie, la grue Antigone …</p>
<p style="text-align:justify">Fin de journée, transfert à l’aéroport pour le vol de retour.</p>
<p style="text-align:justify">Nuit à bord.</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li>Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li>Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li>Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li>Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li>Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li>Vols domestiques (Hanoi – Nha trang et Nha Trang - Saigon)</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li>Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li>Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li>Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li>Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li>Assurances de toute sorte</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:center"> </p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Plus d'infos sur le voyage au Vietnam, veuillez contacter </strong><strong>VacationIndochina Travel</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"> </p>
";}',
'slug' => 'voyage-vietnam-en-famille-avec-l-extension-nha-trang-9-jours',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Voyage Vietnam en Famille avec l'extension Nha Trang 9 Jours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1581',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '5',
'public' => '1501861800',
'created' => '1501861800',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '56',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage en famille',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-en-famille',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage en famille',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '4',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 43 => array(
'Product' => array(
'id' => '87',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '51',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '',
'category_other' => '',
'name' => 'Voyage de noces Vietnam avec extension à Phu Quoc',
'code' => '5922-1302',
'day' => null,
'duration' => null,
'route_map' => null,
'image' => 'phuQuoc40.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:3251:"<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p>Ce circuit, accessible à tous, vous propose de découvrir le Vietnam dans sa totalité : Montagnes, villages et marchés ethniques du Nord, Hanoi avec ses monuments historiques, culturels, bai d’Along et baie d’Along terrestre à Ninh Binh, endroits spectaculaires sillonnés de multiples pitons calcaires sur mer et sur rizières, Hue avec ses palais royaux et rivières romantique, Hoi An ancien port commerciale extrêmement bien protégé, Delta du Mékong avec ses marchés flottants et vergers à perte de vue...mais notamment dans le but de concevoir spécialement un voyage de noces pour les mariés qui souhaitent faire un temps inoubliable pour leur mariage une destination privilégiée et adaptée pour les jeunes couples à la recherche d'exotisme, de découvertes, de farniente et de tête-à-tête romantique dans un décor paradisiaque…..</p>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables du Vietnam</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Rencontre des ethnies et visite des marchés les plus typiques du Vietnam</li>
<li>Excursion au cœur du Mékong avec ses marchés flottants pittoresques et à la découverte d’un mode de vie authentique, rythmé par le grandiose fleuve Mékong</li>
<li>Séjour balnéaire sur l’île de Phu Quoc avec des plages magnifiques</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu adapté aux mariés</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong><strong>. </strong>Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>Jour 2</strong><strong>. </strong>Visite d’Hanoï</li>
<li><strong>Jour 3</strong><strong>. </strong>Hanoï – Along</li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. </strong>Baie d'Along – Hanoi</li>
<li><strong>Jour 5</strong><strong>. </strong>Hanoï<strong> - </strong>Visite de Hué, capitale impériale et culturelle</li>
<li><strong>Jour 6</strong><strong>. </strong>Hué – Danang - Hoi An</li>
<li><strong>Jour 7. </strong>Visite de Hoi An</li>
<li><strong>Jour 8</strong><strong>. </strong>Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (225/4h)</li>
<li><strong>Jour 9. </strong>Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 10</strong><strong>. </strong>Séjour balnéaire à Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 11</strong><strong>. </strong>Détente sur l’île de Phu Quoc</li>
<li><strong>Jour 12</strong><strong>. </strong>Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris</li>
</ul>
";i:2;s:19805:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1</strong><strong>. Arrivée à Hanoï (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/201412195971_hanoi(1).jpg" style="height:372px; width:680px" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert à l’hôtel au centre de la ville (30 km – 45 minutes).</p>
<p style="text-align:justify"><em>Si vous arrivez le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure. Il permettra en effet de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus agréable.</em></p>
<p style="text-align:justify">Installation à l’hôtel, puis temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00.</p>
<p style="text-align:justify">Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Remarquable spectacle des marionnettes sur l’eau.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Visite d’Hanoï (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-hoa-hung-duong0271.jpg" style="height:307px; width:500px" /></p>
<p style="text-align:justify">Journée de découverte au profond de la capitale du Vietnam, pleine de charme à multi facette avec ses monuments historiques et culturels millénaires permettant de vous illustrer ses valeurs traditionnelles et modernes, du passé au présent. Départ à 8h30, le programme se démarre avec la promenade vachement agréable dans le domaine présidentiel où se trouvent le mausolée de Ho Chi Minh (fermé tous les lundis, vendredis et de Septembre à Novembre pour l’entretien), le palais du Gouverneur général de l’Indochine, la chouette maison sur pilotis de Ho Chi Minh et la ravissante pagode au pilier unique en forme de lotus. Et puis, nous visitons le temple de la Littérature fondé en 1070 ainsi que la première université du Vietnam en 1076. Déjeuner et continuation de la visite du musée d’ethnographie, un des 7 plus visités du Vietnam exposant la vie matérielle et morale – mosaïque de 54 groupes ethniques au Vietnam. Promenade en cyclo-pousse (1h) en passant le long du lac de l’épée (cœur d’Hanoï, comparé par certains écrivains avec l’image d’une dame Tonkinoise de la poésie qui fait un clin d’œil vers les hommes…) au vieux quartier qui vous offre d’autres émotions visuelles par rapport à la promenade à pied à la découverte de différentes facettes du côté colonial ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Dîner libre dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3. Hanoï – Along (B, L, D) (3h30 de route)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20LOng%203(1).jpg" style="height:150px; width:336px" /></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez. Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Baie d'Along – Hanoï (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route pour Hanoï (180km/4h de route). Visite de la pagode de Con Son.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre dans un restaurant local et nuit à l'hôtel Hanoï.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Hanoï - </strong><strong>Hué (B, L) (1h de vol)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-chua-thien-mu-hue-24.jpg" style="height:583px; width:1024px" /></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport pour le vol pour Hué. Visite de la Citadelle et de la Citée pourpre interdite qu’on voit bien ici le mariage de deux architecture : Fortifications à la Vauban française et ménagements intérieurs à la vietnamienne traditionnelle. Ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. Découverte du marché Dong Ba.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre ou <em>dîner impérial en option (avec supplément à régler sur place)</em> et nuit à l'hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. </strong><strong>Hué – Danang - Hoi An (B, L) (150km/3h30)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/bien-lang-co-2-.jpg" style="height:468px; width:624px" /></p>
<p style="text-align:justify">Visite du mausolée de Minh Mang, à l’abri des collines et des bois constituant ainsi une véritable vallée des empereurs défunts, un modèle traditionnel exemplaire à la différence de celui de Khai Dinh. Avec ces deux tombeaux des empereurs, on y voit bien une telle philosophie des rois Nguyen vis-à-vis de la mort et de la vie. Départ pour Lang Co (75km/1h30), pittoresque village de pêcheurs.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner à Lang Co et arrêt photo prévu. Continuation pour Da Nang (50km/1h15) par une route en lacets aux magnifiques panoramas franchissant le « Col des Nuages », frontière climatique naturelle Nord et Sud. Durant le trajet, plusieurs arrêts sont prévus. Visite du musée d’art Cham à Danang, ancienne dynastie des royaumes disparus du Champa. Et puis, vous rejoindrez Hoi an, l’ancienne Faifo (30 km/1h).</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Visite de Hoi An (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-pho-co-hoi-an-4(2).jpg" style="height:461px; width:700px" /></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify">Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (B, L) (225/4h)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/1874903815534102e8abe0c8_98365937.jpg" style="height:250px; width:400px" /></p>
<p style="text-align:justify">Tôt le matin, retour à Danang (30 et) envol pour Saigon. À l'arrivée départ immédiat pour Mytho (75k/1h30) et déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco. Promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre des fruits du delta. <br />
Continuation par la route jusqu'à Cantho (150km/2h30), important centre rizicole, centre politique et économique, relié aux autres agglomérations par un maillage de canaux et rivières. Dîner libre dans un restaurant local et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Cai-Be92-660x348.jpg" style="height:348px; width:660px" /></p>
<p style="text-align:justify">De bonne heure, en bateau, vous rejoindrez le marché flottant de Cai Rang, très animé et coloré le plus grand du delta du Mékong. Vous naviguerez parmi ses barques-échoppes gorgées de fruits et de légumes. Continuation à travers les étroits canaux de la rivière Haugiang, l'une des branches du Mékong, où vous goûterez à l'atmosphère particulière de la vie de ses habitants vivant et travaillant dans un univers d'eau. Dégustation des fruits de saison de la région. Débarquement du bateau et transfert routier pour Rach Gia. À 13h, embarquement à bord d’un bateau express pour aller à l’île de Phu Quoc. Arrivée à l’île de Phu Quoc après 2h30 sur le bateau.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Séjours balnéaires à Phu Quoc (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/phu%20Quoc%204.jpg" style="height:180px; width:280px" /></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Relaxation à la belle plage de Phu Quoc. Phu Quoc est la plus grande île du Vietnam, elle est aussi appelée l’île d’émeraude en raison de ses trésors naturels et le potentiel touristique de l’infini. Phu Quôc possède un climat idéal, des paysages de carte postale, des produits abondants, des forêts et en particulier une plage vierge de 25 km …</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et Déjeuner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 11. Île de Phu Quoc (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(31)(1).jpg" style="height:177px; width:284px" /></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Détente sur la belle plage de Phu Quoc.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et Déjeuner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 12. Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris (B, L) </strong></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/250px-Notre_dame_saigon(1).jpg" style="height:406px; width:250px" /></p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport de Phu Quoc. Envol pour Saigon (45mn à bord Vietnam Airlines). Découverte de la ville chinoise à travers le célèbre quartier de Cholon et le marché Binh Tay. Visite de la Pagode Thien Hau (la Dame Céleste) particulièrement décorée, la cathédrale, la poste centrale. Transfert à l'aéroport Tan Son Nhat envol pour Paris selon plan de vol. Dîner et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li style="text-align:justify">Vols domestiques (mentionnés dans le programme)</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
</ul>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Plus d'infos sur le voyage au Vietnam, veuillez contacter </strong><strong>VacationIndochina Travel</strong></span></span></p>
";i:3;s:2293:"<p style="text-align:justify"><strong style="color:rgb(0, 0, 205)">À Savoir</strong></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Le Nouvel An vietnamien aura lieu le 28 Janvier 2017. Pendant une semaine, le pays vit au ralenti (les musées, banques, bureaux sont fermés, les visites prévues au programme peuvent alors être modifiées et adaptées). En revanche, la période qui précède est particulièrement agréable car elle donne lieu à de nombreux préparatifs et décorations dans les rues.</li>
<li style="text-align:justify">Le choix de l’hébergement à certaines étapes est limité et le confort peut être simple.</li>
<li style="text-align:justify">Au nord du Vietnam, pendant les mois d’hiver, les températures peuvent être basses ; les hôtels n’ont pas systématiquement un chauffage.</li>
<li style="text-align:justify">L’hébergement à bord de la jonque est très simple. Prévoyez des vêtements chauds.</li>
<li style="text-align:justify">Les horaires du vol intérieur sont sujets à modification sans préavis, le programme est alors adapté selon la meilleure alternative possible.</li>
<li style="text-align:justify">En dépit de leur maîtrise de la langue française, les guides locaux peuvent avoir parfois un accent assez prononcé.</li>
<li style="text-align:justify">Pour l’extension au Cambodge : Les noms des temples mentionnés au programme sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de l’affluence sur le site et des évènements locaux et religieux. Les temples se visitent bras, épaules et jambes couvertes.</li>
<li style="text-align:justify">Supplément pour frais de visa : nous consulter.</li>
<li style="text-align:justify">Pour les départs 2017, l'itinéraire peut être différent. Consultez-le dans la brochure ou contactez- nous pour plus d'informations.</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Informations</strong></span></p>
";}',
'slug' => 'voyage-de-noces-vietnam-avec-extension-a-phu-quoc',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Voyage de noces Vietnam avec extension à Phu Quoc',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1586',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '4',
'public' => '1501862520',
'created' => '1501862520',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '51',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage de noces',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-de-noces',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage de noces',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 44 => array(
'Product' => array(
'id' => '88',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '51',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '',
'category_other' => '',
'name' => 'Voyage de Noces de Luxe Vietnam 14 jours',
'code' => '1032-5286',
'day' => null,
'duration' => null,
'route_map' => null,
'image' => 'PhuQUoc20.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:3467:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Le Viêt-Nam est l’une des destinations les plus romantiques et fascinantes de l’Asie pour passer un voyage noce de luxe. On décide alors de vous proposer un tel circuit permettant de découvrir les sites incontournables du Vietnam : Hanoi avec ses monuments historiques, culturels, baie d’Along patrimoine naturel du monde, Hue avec ses palais royaux et rivières romantique, Hoi An ancien port commerciale extrêmement bien protégé, plages magnifiques à Phuc Quoc et Na trang… mais notamment dans le but de concevoir spécialement un voyage de noces pour les mariés qui souhaitent faire un temps inoubliable pour leur mariage une destination privilégiée et adaptée pour les jeunes couples à la recherche d'exotisme, de découvertes, de farniente et de tête-à-tête romantique dans un décor paradisiaque…..</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Tous les sites incontournables d’Hanoi</li>
<li style="text-align:justify">Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li style="text-align:justify">Séjour balnéaire sur les plages magnifiques à Phuc Quoc et Na trang</li>
<li style="text-align:justify">Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li style="text-align:justify">Rythme soutenu adapté aux mariés</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 1</strong><strong>. </strong>Arrivée à Hanoï</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 2</strong><strong>. </strong>Hanoï – bai d’Along</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 3</strong><strong>. </strong>Ha Long – Ha Noi – Hoi An</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 4</strong><strong>. </strong>Hoi An – visite de la ville</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 5</strong><strong>. </strong>Hanoï<strong> - </strong>Visite de Hué, capitale impériale et culturelle</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 6</strong><strong>. </strong>Hué – Danang - Hoi An</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 7. </strong>Visite de Hoi An</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 8</strong><strong>. </strong>Hoi An - Saigon – Delta du Mékong (225/4h)</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 9. </strong>Can Tho – Marché flottant Cai Rang – Rach Gia – Phu Quoc</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 10</strong><strong>. </strong>Séjour balnéaire à Phu Quoc</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 11</strong><strong>. </strong>Détente sur l’île de Phu Quoc</li>
<li style="text-align:justify"><strong>Jour 12</strong><strong>. </strong>Phu Quoc – Saigon – envol pour Paris</li>
</ul>
";i:2;s:20267:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 01: Arrivée à Ha Noi (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport de Hanoi. Accueil par votre guide francophone et transfert à l’hôtel au centre de la ville (30 km – 45 minutes).</p>
<p style="text-align:justify"><em>Si vous arrivez le matin, nous vous proposons, en attendant la disponibilité de la chambre d’hôtel, de profiter d’une séance de massage selon les méthodes orientales pendant 1 heure. Il permettra en effet de vous relaxer après un long vol et de commencer votre voyage de la manière la plus agréable.</em></p>
<p style="text-align:justify">Installation dans une chambre de l’hôtel de luxe, puis temps libre pour vous reposer jusqu’à 15H00 - Une chambre de luxe avec des Roses, des Bougies et des Chocolats est déjà tout prête pour marquer un bon commencement de votre séjour au Vietnam.</p>
<p style="text-align:justify">Visite du temple Ngoc Son datant du XIXe siècle réputé pour son pont en bois laqué rouge situé au bord du lac de l’Épée Restituée (lac de Hoan Kiem). Promenade à pied à travers la vieille ville populairement baptisée comme quartier des corporations en visitant le petit et typique marché Hang Be qui vous permet de bien vous enthousiasmer avec la vie locale à travers des activités quotidiennes, des petits commerces des locaux. Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(3).jpg" style="height:184px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 02: Ha Noi – Baie d’Ha Long </strong><strong>(B, L,</strong><strong> D) (3h30 de route)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(35)(1).jpg" style="height:183px; width:275px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Vers 7h30, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h ou 12h30. Déjeuner vers 13h15 ou 13h30. Navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Vous vivrez exactement, comme Catherine Deneuve, le décor du film « Indochine » Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village, possibilité de baignade ou de kayak. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Photo du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez – et surtout, profitez d’un moment romantique et paisible dans la cabine bien arrangée pour les mariés avec des cadeaux spéciaux: des fleurs, des bougies, un gâteau et une bouteille de vin (de la part de VacationIndochina Travel ou de la part du bateau)</p>
<p style="text-align:justify">Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><strong>En option : Jonque privative pour deux à nous renseigner pour les détails…</strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 03: Ha Long – Ha Noi – Hoi An ((4h30 de route - 1h d’avion)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Le petit-déjeuner est servi à 8h pendant que la jonque se met en trajet tout doucement en direction de l’embarcadère. La croisière de retour vous permet de découvrir d’autres coins de la baie, notamment la visite d’une grotte. Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. À 10 on prend un brunch. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route pour Hanoï (160km/3h30 de route). Vous serez transférés à l’aéroport d’Ha Noi pour aller à Hoi An en passant par Da Nang (1h de voiture de Da Nang à Hoi An). Dès votre arrivée, vous serez transférés au Resort à Hoi An à proximité de la plage de Cua Dai pour le check-in.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner et Nuit au Resort à Hoi An</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Le forfait de Luxe à Hoi An pour le soir comprend:</strong></p>
<p style="text-align:justify">• Boisson de bienvenue et panier de fleurs dès votre arrivée<br />
• Massage au Spa:<br />
• Dîner au Resort avec une bouteille de vin mousseux<br />
• navette hôtel – vielle ville Hoi An</p>
<p style="text-align:justify"><strong><em>A noter</em></strong><em>: Malgré le programme de croisière prévu ci-dessus, on doit suivre le programme proposé du bateau et du capitaine en fonction du temps et de la réglementation de l’Autorité local</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 04: Hoi An – moments forts pour pour faire un album de photos pour le mariage dans la ville merveilleuse de Hoi An (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/253182(1).jpg" style="height:195px; width:259px" /></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner, nous vous transférerons au centre-ville pour prendre des photos de mariage dans la vieille ville Hoi An. C’est le meilleur moment pour prendre quelques photos au Vietnam avec une robe traditionnel pour la mariée et un costume traditionnel pour le marié avec un photographe professionnel au Resort et à la plage, dans la petite ville Ancienne de Hoi An. Nous prendrons le déjeuner dans un restaurant local avant de retourner au Resort. Temps libre à deux dans l’après-midi et profitez de vos moments ensemble.</p>
<p style="text-align:justify">Diner libre et Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 05: Hoi An (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/t%E1%BA%A3i%20xu%E1%BB%91ng%20(4).jpg" style="height:170px; width:297px" /></strong></p>
<p style="text-align:justify">08h00 : Départ à bicyclette pour une ferme locale dans le village de Tra Que petit village charmant aux environs de Hoi An tellement réputé pour des légumes aromatiques, des repas de spécialités locales. Vous y trouverez un nouvel esprit de Hoi An et des moments inoubliables dans un cadre de campagne enchanteur en essayant de vivre et manger autrement à la manière des paysans….</p>
<p style="text-align:justify">Introduction à l'histoire du village, à la culture des légumes, ainsi qu’à la découverte de l'utilisation des légumes dans la médecine traditionnelle Vietnamienne. Promenade au cœur des jardins pour rejoindre des agriculteurs qui préparent et fertilisent la terre avec les outils de travail traditionnels. Vous pourrez participer aux activités suivantes: ratissage, semailles, arrosage des plantes, cueillette des plantes et autres activités de jardinage. Ensuite, préparation du déjeuner dans une famille avec les hôtes. Il y aura de nombreuses spécialités locales à votre déjeuner, y compris les rouleaux de printemps “Tam huu”, le Banh Xeo ou la crêpe traditionnelle des habitants du Centre… il est spécial que vous puissiez savourer ce que vous avez fait.</p>
<p style="text-align:justify">Retour à Hoi An. Visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois telle la pagode Phuoc Kien, le pont couvert de style japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans)…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Et puis le temps libre pour shopping. En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 06: Hoi An – Da Nang – Nha Trang (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/201312316221bal01_banner.jpg" style="height:280px; width:980px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Le matin c’est le temps libre pour profiter encore des plages au resort jusqu’au moment du départ pour l’aéroport de Da nang pour aller à Nha Trang. Dès votre arrivée, vous serez accueillis par notre guide et transféré en voiture privée au Resort pour le check-in. Dans l’après-midi, vous aurez l’occasion de découvrir la source thermale de Thap Ba très célèbre pour le bain de boue. Ce type de spa permet non seulement de vous détendre profondément mais aussi une bonne thérapie pour votre santé et votre peau. Il y a une baignoire privée pour deux afin que vous puissiez profiter de ce moment ensemble. Vous vous sentirez revigoré lors de votre retour à l’hôtel après ce bain de boue. Temps libre pour contempler le coucher de soleil et la vue imprenables sur la baie.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et diner. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 07 et 08: Temps libre à deux à Nha Trang (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(23)(1).jpg" style="height:184px; width:273px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Deux jours de séjour au Resort de Nha Trang, vous aurez de divers choix pour vous détendre et profiter de vos moments avec quelques activités du Resort (à votre choix) : plongée entre les récifs de corail dans les eaux cristallines, randonnée sur les sentiers en pleine nature, se rafraîchir dans votre piscine privée, se relaxer au spa ou tout simplement vous plonger sur la plage de sable blanc. Nuit à Nha Trang.</p>
<p style="text-align:justify">Repas libres et nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 09: Nha Trang – Ho chi Minh Ville (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/201416034242(1).gif" style="height:372px; width:680px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Vous aurez un moment de libre dans la matinée pour finaliser vos achats et se détendre sur la plage privée du resort avant le départ de l’hôtel et le transfert vers l’aéroport Cam Ranh pour le vol jusqu’à Saigon – la plus grande ville au Vietnam qui est bien connue sous le nom de “La Perle de l’Extrême Orient”. Dès l’arrivée à l’aéroport Tan Son Nhat, notre voiture de luxe privée vous emmènera à la ville pour le check-in à l’hôtel. Après, prenez une pause et passez un moment de détente ensemble.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Diner libres. Nuit à Ho Chi Minh Ville.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10: Ho Chi Minh Ville – Phu Quoc (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/Phu%20Quoc%201.png" style="height:183px; width:275px" /></p>
<p style="text-align:justify">Information sur l’île Phu Quoc: de la même taille que Singapour, l’île de Phu Quoc est située au large de la côte ouest du Delta du Mékong. L’île est maintenant comme une forteresse de la marine Vietnamienne, et 80% de l’île est protégée en tant que Forêt Nationale de Phu Quoc. Explorer les méandres des chemins de terre de l’île boisée, parmi des paysages de plantations du poivre et les longues étendues de plage déserte. la visite de Phu Quoc est une bonne occasion pour se détendre, passer votre temps de détente sur la plage, et nager avec un tuba ou faire de la plongée. Allez-y tôt et un jour, vous pourrez dire “J’y suis allé avant que cela ne devienne trop touristique.”</p>
<p style="text-align:justify">En début de matinée, nous viendrons vous chercher à votre hôtel et transfert à l’aéroport Tan Son Nhat pour le vol court vers l’île Phu Quoc. Cet endroit est encore considéré comme le paradis pour les mariés au Vietnam. Dès votre arrivée à Phu Quoc, nous vous transférerons au resort pour le check-in avec notre assistance. Temps libre. Nuit à Phu Quoc.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Diner libres. Nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/images%20(31)(2).jpg" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify">Ces deux jours libres seront de merveilleux moments sur les plus belles plages du Vietnam. Vous pourrez simplement lézarder sur la belle plage de sable ou nager et plonger dans l’eau bleue. De là, vous pourrez voir le fourmillement de plusieurs espèces de la faune marine qui sont contre les jardins de corail coloré... Vous aurez quelques choix comme sortir autour de la plage en vélo pour explorer le village de pêche à proximité et s’amuser avec les enfants agités sur les côtés de la route. Une façon idéale pour passer votre dernier après-midi à Phu Quoc serait de vous détendre dans un bar au bord de mer tout en regardant le coucher de soleil sur l’océan.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Diner libres. Nuit à l’hôtel à Phu Quoc.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 13: Phu Quoc – Ho Chi Minh (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Aujourd’hui, vous aurez du temps libre pour vous détendre sur la plage jusqu’au transfert à l’aéroport de Phu Quoc pour le vol vers Ho Chi Minh Ville. Dès votre arrivée à Ho Chi Minh, vous serez transféré à l’hôtel pour le check-in. Temps libre aux loisirs personnels avant que vous repartiez le lendemain.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et Diner libres. Nuit à Ho chi Minh Ville.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Jour 14: Départ de Ho Chi Minh (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Nous prendrons le petit-déjeuner à l’hôtel et temps libre pour faire vos derniers achats ou explorer la ville jusqu’au transfert à l’aéroport pour le vol de retour en France.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><span style="font-size:14px"><strong>Le prix comprend:</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">• Cadeaux de bienvenue<br />
• Hébergement à l’hôtel sur la base de partage d’une chambre double<br />
• Les repas indiqués dans l’itinéraire<br />
• Transports privés sur les lieux comme indiqués dans le programme<br />
• Un guide Professionnel parlant Anglais ou Français sur les lieux<br />
• Bateau de croisière sur la Baie d’Halong (bateau partagé)<br />
• Les billets d’avion nationaux mentionnés dans le programme (classe Economique):<br />
• Hanoi – Da Nang<br />
• Danang – Nha Trang<br />
• Nha Trang – Ho Chi Minh<br />
• Ho Chi Minh – Phu Quoc<br />
• Phu Quoc – Ho Chi Minh<br />
• Frais de toutes les entrées, autorisations et visites (uniquement les entrées principales)<br />
• Frais de services et les taxes du gouvernement<br />
• La bouteille de vin mousseux à la croisière de Ha Long<br />
• Les frais du maquillage, la robe traditionnelle du Vietnam pour la mariée et le marié et les photos à Hoi An<br />
• Le Forfait Lune de Miel à Hoi An (le jour 3)<br />
</p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Le prix ne comprend pas:</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">• Dépenses personnelles.<br />
• Boissons pourboires et autres services non-mentionnés.<br />
• Les repas non mentionnés (B = Petit déjeuner, L = Déjeuner, D = Diner)<br />
• Visa d’entrée au Vietnam<br />
• Assurances de tout sorte </p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Plus d'infos sur le voyage au Vietnam, veuillez contacter </strong><strong>VacationIndochina Travel</strong></span></span></p>
";}',
'slug' => 'voyage-de-noces-de-luxe-vietnam-14-jours',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Voyage de Noces de Luxe Vietnam 14 jours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1546',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '3',
'public' => '1502029260',
'created' => '1502029260',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '51',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage de noces',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-de-noces',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage de noces',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 45 => array(
'Product' => array(
'id' => '89',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '51',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '',
'category_other' => '',
'name' => 'Voyage de noces essentiel Vietnam 10/9 nuits avec extension Mui Ne',
'code' => '4585-7433',
'day' => null,
'duration' => null,
'route_map' => null,
'image' => 'plage-Mui-Ne21-660x3480.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:1;s:3714:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Un circuit essentiel de 10jours/9 nuits vous permet de plonger au cœur du Vietnam avec la découverte de tous les patrimoines mondiaux au Vietnam, du nord au sud. Nature sublime de la baie d’Along. Temps en souffrances sur les toits d’anciennes maisons dans la petite ville de Hoi An. Les histoires de dynastie des Nguyen se dissimulaient dans la cite impériale de Hue, la plage Mui Ne- une bandes sables blancs ombragée par des cocotiers s’étend sur une longueur de près de 20 km. Mai entre tous, le patrimoine national, le véritable trésor du Vietnam, c'est le sourire de ses habitants… mais notamment dans le but de concevoir spécialement un voyage de noces pour les mariés qui souhaitent faire un temps inoubliable pour leur mariage au Vietnam une destination privilégiée et adaptée pour les jeunes couples à la recherche d'exotisme, de découvertes, de farniente et de tête-à-tête romantique dans un décor paradisiaque …..</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li style="text-align:justify">Découverte complète du pays avec ses paysages somptueux et variés, ses sites incontournables, ses villages, son peuple accueillant … il s’agit ici d’une une traversée du Nord du Vietnam jusqu’au delta du Mékong en passant par les belles villes du Centre.</li>
<li style="text-align:justify">Croisière féérique avec nuit à bord d’une jonque dans la légendaire baie d’Along (patrimoine naturel mondial par l’UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Extraordinaire ville Hoi An (UNESCO)</li>
<li style="text-align:justify">Excursion exceptionnelle sur le Mékong mythique en visitant des vergers, des marchés flottants avec des sampans chargés de fruits, la vie des locaux dans l’univers des eaux…</li>
<li style="text-align:justify">Séjour balnéaire à Mui Né</li>
</ul>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong><u><span style="color:#0000CD">Itinéraire</span></u></strong></p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 01</strong> Bienvenu à Hanoi et visite</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 02</strong> Hanoi/ Baie d'Along</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 03</strong> Baie d'Along/ Hanoi/ Vol pour Hue</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 04</strong> Visite de Hue</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 05</strong> Hue/ Danang/ Hoi An</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 06</strong> Hoi An/ Village de Tra Que/ Danang/ Saigon</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 07</strong> Saigon/ Ben Tre/ Saigon</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 08</strong> Saigon/ Phan Thiet/ Plage de Mui Ne</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 09</strong> Mui Ne libre</p>
<p style="margin-left:-15pt; text-align:justify"><strong>Jour 10</strong> Mui Ne/ Phan Thiet/ Saigon départ</p>
";i:2;s:15521:"<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1. </strong><strong>Arrivée à Hanoï</strong><strong> et visite de la ville (30km – 40’) (D)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/201412195971_hanoi(2).jpg" style="height:372px; width:680px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Accueil par le guide francophone et le chauffeur à l'aéroport et transfert en ville ou à l'hôtel (selon horaire d'arrivée).Tour panoramique de la ville ou visite de la pagode de Tran Quoc qui date du 6e siècle – pagode nationale à Hanoi très connue pour ces tours bouddhiques dans le jardin qu’on peut voir de loin, et puis de l'imposant du mausolée de l'oncle Ho Chi Minh avec sa maison sur pilotis, la pagode au pilier unique. Déjeuner libre. À l'après midi, visite du temple de littérature, symbole culturel de Hanoi datant du 11e siècle – temple pour Confucius mais aussi première université du Vietnam. Continuation de la visite avec une Promenade en cyclo-pousse (45’) en passant le long du lac de l’épée jusqu’au vieux quartier qui vous offre une autre émotion, une autre visite audio-visuelle à travers la physionomie occidentale du quartier français ainsi que l’aspect traditionnel du quartier des corporations. Pour bien terminer une belle journée, vous regardez le spectacle des marionnettes sur l'eau.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner dans un restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 2. Hanoï – Along </strong><strong>(</strong><strong>B, L, D</strong><strong>)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20LOng%202(2).png" style="height:194px; width:259px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Vers 8h00, départ pour la Baie d'Along, à 180km de Hanoï environ (4h de route) en empruntant la route qui traverse plusieurs provinces et villes situés dans bassin du Fleuve Rouge et des paysages différents qui caractérisent le delta du Fleuve rouge. Embarquement sur la jonque en bois vers 12h30. Verre de bienvenue et puis installation dans la chambre. Déjeuner à bord vers 13h00 en navigation dans le cadre féérique de cette baie estimée comme l’un des plus beaux sites du monde : 1969 îles, îlots et rochers karstiques recouverts d’une végétation luxuriante, percés de centaines de grottes et émergeant d’une mer couleur de jade que sillonnent des sampans…. Durant la croisière, visite du village flottant de pêcheurs caché sous le pied des montagnes inondées. Promenade en petite embarcation autour du village. Retour à votre bateau de croisière, profitez du coucher du soleil pendant que la jonque se dirige vers le point d’ancrage ou temps libre avant le cours de cuisine. Cours de cuisine pour vous initier à la cuisine vietnamienne en préparant quelques plats typiques. Le dîner est servi à 19h30. Pêche aux calamars après dîner comme vous voulez.</p>
<p style="text-align:justify">Repas de fruits de mer. Nuit inoubliable à bord d’une confortable jonque avec la cabine privée.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 3.</strong> <strong>Baie d’Along – envol pour Hue</strong> <strong>(3h30 + 1h de vol) (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/Ha%20long%205(2).jpg" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Réveil à l’aurore pour contempler le lever du soleil. C’est un moment privilégié pour faire de la méditation et pour prendre un bain matinal dans la baie. Pâtisserie avec thé et café disponibles à bord à partir de 06:45. Séance Tai Chi sur le pont supérieur à 07:00 par un maître de Tai Chi. Vers 07:45, embarquement sur un petit bateau pour une promenade à pied et la baignade sur une plage pendant une heure. Retour à bord, check out avant le déjeuner léger « brunch ». Et puis, continuation de la croisière dans la baie d'Along au milieu d'innombrables îlots pour satisfaire les jeux et remplir votre album des photos de carte postale en s’allongeant sur le pont supérieur du bateau. Ce sont des moments forts des visiteurs. Vers 11h ou 11h30, débarquement et puis en route vers l’aéroport de Noi Bai en banlieue d’Hanoi à destination de Hue en visitant la pagode Con Son si le temps permet.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 4. Visite de Hué (</strong><strong>B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-chua-thien-mu-hue-27.jpg" style="height:512px; width:768px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Le matin, vous serez conviés à une balade à vélo jusqu'au pont couvert de Thanh Toan. Puis, retour au centre ville pour la visite de la Citadelle ave ses palais et multiples vestiges témoignent de la magnificence de la dynastie Nguyen.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner. Promenade en bateau sur la rivière des Parfums jusqu’à la pagode Thien Mu (pagode de la Dame céleste), pagode royale avec la célèbre tour octogonale. L'après midi, continuation par la visite du tombeau royal du roi Tu Duc et de la pagode Tu Hieu et découverte du marché Dong Ba. La journée sera finie par un arrêt dans le village de fabrication du chapeau conique et de bâtons d'encens si le temps permet.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre et nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 5. Hué- Da Nang – Hoi An (</strong><strong>B, L) (3h30 de route)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/lang-co-beach.jpg" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">En route pour Hoi An en passant le col des nuages. Arrivée à Hoi an vers midi. Déjeuner dans un restaurant local.</p>
<p style="text-align:justify">L'après midi, visite de cet ancien comptoir marchand classé au patrimoine mondial par l’UNESCO. 844 monuments historiques dont certains présentent des particularités architecturales uniques, belles maisons et pagodes anciennes en bois comme la pagode Phuc thanh, le pont couvert japonais (XVIe s.) l’ancienne maison Tan Ky (200ans), le temple Phuoc Kien…. Balade à travers le marché central, l’un des plus authentiques du pays. Déjeuner et puis le temps libre pour faire des achats. (En fin d’après- midi, promenade en bateau sur la rivière Thu Bon à travers l’estuaire qui s’ouvre sur la Mer d’Orient.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre dans restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 6. Hoi An - Village de Tra Que – Danang en vol pour Saigon (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-pho-co-hoi-an-4(3).jpg" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">La matinée est consacrée à une promenade à vélo jusqu’au village des légumes Tra Que (environ de 3 km au centre ville). Possibilité de participer aux activités quotidiennes des agriculteurs et préparer le déjeuner avec la dégustation de la fameuse spécialité du village, le 'Tam Huu' assortissement de crevettes, de porc et d'herbes aromatiques et 6 autres plats de spécialités de ce pays adorable dans le cadre enchanteur d’un village agricole typique et magnifique au centre du Vietnam. Après le déjeuner, transfert à l’aéroport pour le vol à destination de Saigon.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre dans restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 7. Saigon - Ben Tre – Saigon (B, L)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-mien-tay.jpg" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Matin, visite du quartier colonial de Saigon: la rue Dong Khoi, la Cathédrale de Notre Dame et la Poste Centrale avant le depart pour Ben Tre. Arrivée a Ben Tre, vous embarquerez à bord d’un petit bateau pour aller déjeuner, repas de spécialités du Mékong : poissons à oreilles d'éléphant, plats au lait de coco. Continuation de la visite avec la promenade en bateau à travers le delta du Mékong. Vous longerez de multiples «arroyos» qui encadrent des villages de pêcheurs, des petites fermes et des vergers de manguiers, pamplemoussiers, longaniers... Visite d'une exploitation de fruits tropicaux et de miel, dégustation de thé. Visite des vergers de longane du centre des fruits du delta. </p>
<p style="text-align:justify">Retour à Saigon dans le courant de l'après midi. </p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre dans restaurant local et logement.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8. Saigon – Phan Thiet – Mui Ne </strong><strong>(B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/plage-Mui-Ne21-660x348.jpg" style="height:348px; width:660px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à Saigon. Départ pour Mui Ne en passant par Phan Thiet.</p>
<p style="text-align:justify">Installation dans a chambre et après détente sur la plage.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres et nuit à l’hôtel à Mui Ne.</p>
<p style="text-align:justify"><em>Le cap</em><em> de Mui Ne, un petit village de pêcheurs sans prétention, à 200km au Nord Est d’Ho Chi Minh, est connu pour son cadre naturel ravissant où les palmiers se balancent doucement sous la brise, tel apparaît la plage de Mui Né, située à 200 km de Saïgon (5h de route env.), la plage de Mui-Ne bordée de cocotiers étire son long ruban de sable fin à 10 km au nord de Phan Thiet. La côte dessine une vaste anse face aux eaux chaudes de la mer de Chine. Le rivage garde un aspect charmant avec ses villages paisibles, ses petits ports où dansent les bateaux et les célèbres dunes de sable de Mui Ne qui ferment l'horizon au nord, un décor naturel unique au Vietnam et joli but d'excursion.</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 9. Mui Ne (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/dunes-de-sable-Mui-Ne2-660x348.jpg" style="height:348px; width:660px" /></strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Détente à Mui Ne ou activités personnelles.</p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner compris/Déjeuner et dîner libres/ Nuit à l’hôtel à Mui Ne.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 10. Mui Ne- Saigon- Paris (5h de route) (B)</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre pour se détendre sur la plage ou les activités personnelles. Vers midi, transfert direct à l’aéroport de Saigon en véhicule privé pour le vol de retour selon le plan de vol.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner et dîner libres et nuit à bord.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix comprend:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Hôtels (base de 2 personnes / chambre).</li>
<li style="text-align:justify">Les repas clairement mentionnés dans le programme (B = Petit-déjeuner ; L= Déjeuner ; D= Dîner)</li>
<li style="text-align:justify">Véhicule de transport climatisé, confortable pour tous les transferts et déplacements routiers</li>
<li style="text-align:justify">Guides francophone locaux pendant tout le voyage</li>
<li style="text-align:justify">Bateaux d'excursion dans la baie d'Along aux cabines privées comme décrit dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Promenade en barque à Mékong</li>
<li style="text-align:justify">une bouteille d’eau par jour par personne</li>
<li style="text-align:justify">Visites et droits d’entrée dans les sites mentionnés</li>
<li style="text-align:justify">Vols domestiques clairement mentionnés dans le programme</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong><u>Le prix ne comprend pas:</u></strong></span></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Vols et taxes d'aéroport internationaux</li>
<li style="text-align:justify">Repas non mentionnés dans le programme</li>
<li style="text-align:justify">Boissons, téléphone et tout ce qui n’est pas clairement mentionné dans la rubrique « Le prix comprend »</li>
<li style="text-align:justify">Pourboires pour guides, chauffeurs…</li>
<li style="text-align:justify">Assurances de toute sorte</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Plus d'infos sur le voyage au Vietnam, veuillez contacter </strong><strong>VacationIndochina Travel</strong></span></span></p>
";i:3;s:2988:"<p style="text-align:justify"><strong style="color:rgb(0, 0, 205)">À Savoir</strong></p>
<ul>
<li style="text-align:justify">Le Nouvel An vietnamien aura lieu le 8 février 2016. Pendant une semaine, le pays vit au ralenti (les musées, banques, bureaux sont fermés, les visites prévues au programme peuvent alors être modifiées et adaptées). En revanche, la période qui précède est particulièrement agréable car elle donne lieu à de nombreux préparatifs et décorations dans les rues.</li>
<li style="text-align:justify">Le choix de l’hébergement à certaines étapes est limité et le confort peut être simple.</li>
<li style="text-align:justify">Au nord du Vietnam, pendant les mois d’hiver, les températures peuvent être basses ; les hôtels n’ont pas systématiquement un chauffage.</li>
<li style="text-align:justify">L’hébergement à bord de la jonque est très simple. Prévoyez des vêtements chauds.</li>
<li style="text-align:justify">Les horaires du vol intérieur sont sujets à modification sans préavis, le programme est alors adapté selon la meilleure alternative possible.</li>
<li style="text-align:justify">En dépit de leur maîtrise de la langue française, les guides locaux peuvent avoir parfois un accent assez prononcé.</li>
<li style="text-align:justify">Pour l’extension au Cambodge : Les noms des temples mentionnés au programme sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction de l’affluence sur le site et des évènements locaux et religieux. Les temples se visitent bras, épaules et jambes couvertes.</li>
<li style="text-align:justify">Supplément pour frais de visa : nous consulter.</li>
<li style="text-align:justify">Pour les départs 2016, l'itinéraire peut être différent. Consultez-le dans la brochure ou contactez- nous pour plus d'informations.</li>
</ul>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Informations</strong></span></p>
<p style="text-align:justify">Le Nouvel An vietnamien 8 février 2017 : Assistez à la préparation de la fête du Têt, le Nouvel An vietnamien : marchés animés, rues décorées, dégustation de spécialités...</p>
<p style="text-align:justify">Départ de Paris les 28 janvier et 4 février 2017</p>
<p style="text-align:justify">L’itinéraire est identique mais les visites peuvent être adaptées en fonction de l’accessibilité aux sites.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><strong>Hébergement</strong></span></p>
";}',
'slug' => 'voyage-de-noces-essentiel-vietnam-10-9-nuits-avec-extension-mui-ne',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Voyage de noces essentiel Vietnam 10/9 nuits avec extension Mui Ne',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1625',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '2',
'public' => '1502035920',
'created' => '1502035920',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '51',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage de noces',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-de-noces',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage de noces',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 46 => array(
'Product' => array(
'id' => '90',
'lang' => 'fr',
'product_category_id' => '161',
'product_maker_id' => '58',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '',
'category_other' => '',
'name' => 'Voyage de luxe au Vietnam 10 jours',
'code' => '8973-6384',
'day' => null,
'duration' => null,
'route_map' => null,
'image' => '2014221192420dec040.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:1;s:2451:"<p><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Esprit du circuit</u></strong></span></span></p>
<p>Le Viêt-Nam est l’une des destinations les plus romantiques et fascinantes de l’Asie pour passer un voyage de luxe. On décide alors de vous proposer un tel circuit permettant de découvrir les sites incontournables du Vietnam : Hanoi avec ses monuments historiques, culturels, baie d’Along patrimoine naturel du monde, Hue avec ses palais royaux et rivières romantique, Hoi An ancien port commerciale extrêmement bien protégé, plages magnifiques à Na trang… mais notamment dans le but de concevoir spécialement un voyage de luxe ceux qui souhaitent faire un voyage inoubliable avec des conforts de luxe mais aussi à la recherche de l'exotisme, de la découvertes, de farniente…..</p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong><u>Points forts</u></strong></span></span></p>
<ul style="list-style-type:circle">
<li>Tous les sites incontournables d’Hanoi</li>
<li>Croisière dans la légendaire baie d’Ha Long avec nuit à bord d’une jonque de luxe</li>
<li>Séjour balnéaire sur les plages magnifiques à Nha trang</li>
<li>Croisière dans le delta du Mékong</li>
<li>Déplacement en avion pour des longs trajets</li>
<li>Rythme soutenu adapté</li>
</ul>
<p><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong><u>Itinéraire</u></strong></span></span></p>
<ul>
<li><strong>Jour 1</strong><strong>. </strong>Arrivée à Hanoï</li>
<li><strong>Jour 2</strong><strong>. </strong>Visite d’Hanoi</li>
<li><strong>Jour 3.</strong> Hanoi - Along</li>
<li><strong>Jour 4</strong><strong>. </strong>Ha Long – Ha Noi</li>
<li><strong>Jour 5</strong><strong>. </strong>Hanoi - vol pour Nha Trang</li>
<li><strong>Jour 6</strong><strong>. </strong>Nha Trang - Plage</li>
<li><strong>Jour 7</strong><strong>. </strong>Nha Trang - Plage </li>
<li><strong>Jour 8. </strong>Nha Trang – vol pour Saigon</li>
<li><strong>Jour 9</strong><strong>. </strong>Saigon - Mekong / Croisière et nuit en bateau</li>
<li><strong>Jour 10. </strong>Mékong - Saigon - Départ</li>
</ul>
";i:2;s:17446:"<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 1 : Hanoi – Arrivée (-/-/D)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-dep-ve-thap-rua-ha-noi-6(1).png" /></p>
<p style="text-align:justify">Arrivée à l’aéroport d’Hanoi. Accueil par le guide francophone et le chauffeur de VacationIndochina Travel qui vous emmèneront à l’hôtel <em>Sofitel Métropole Légende</em>. Temps libre pour vous reposer après un long et fatigant vol.</p>
<p style="text-align:justify">Vous bénéficiez d’une <strong>séance de massage du corps</strong> dans un meilleur SPA de la ville pour récupérer votre santé plus rapidement possible.</p>
<p style="text-align:justify">Le soir, d<strong>îner</strong> vietnamien dans un excellent restaurant local de Hanoi.</p>
<p style="text-align:justify">Nuit à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Jour 2 : Découverte de la ville de Hanoi (B/-/-)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/anh-dep-ve-den-ngoc-son-11(1).jpg" style="height:433px; width:650px" /></strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner à l’hôtel, on commence la journée de découverte de Hanoi avec la balade <strong>en cyclo-pousse</strong> (45’) en parcourant les 36 rues du vieux quartier. Découvrez la rue de la Soie, la rue des Ferblantiers, la rue des Instruments de Musique, la rue des Confiseries...Petit promenade à pieds au tour du <strong>lac de l’Epée restituée </strong>en visitant le <strong>temple Ngoc Son</strong> qui est dédié aux génies confucianistes et taoïstes très connu pour le pont rouge et construit sur l'îlot de Jade.</p>
<p style="text-align:justify">Ensuite, <strong>visite de La citadelle de Thang Long</strong>, classée au <strong>patrimoine culturel mondial</strong> par l'UNESCO. D’une superficie de 20ha, la section centrale de l'Ancienne Citadelle royale de Thang Long abrite le site archéologique au 18 de la rue Hoang Dieu et plusieurs vestiges historiques et culturels de l’Ancienne Citadelle royale de Thang Long, notament les portes Bac Mon, Doan Mon ; Hau Lau ; le palais Kinh Thien ; la Maison D67, la Tour du drapeau de Hanoi, les murs en briques et 8 portes de résidence de la dynastie des Nguyen. Sa zone centrale date de plus de 10 siècles. Ce lieu se tenait des rites d'importance nationale. Il s'agissait également du lieu de résidence et de travail du Roi et de sa cour durant les dynasties Ly, Trân puis Lê postérieurs.</p>
<p style="text-align:justify">Dans l’après-midi, visite du <strong>Musée d’Ethnographie</strong>, le plus beau et le musée plus intéressant de Hanoi. Il permet, en effet de découvrir la richesse culturelle de la cinquantaine de peuples différents du pays. Le site est remarquable, les objets des différentes ethnies sont nombreux, divers, et très bien mis en valeur. En outre, les panneaux explicatifs sont très clairs, précis, concis, et permettent d'en apprendre beaucoup sur ces peuples étonnants et méconnus. Enfin, l'espace est ludique, puisque dans le parc avoisinant se trouvent des maisons traditionnelles vietnamiennes reconstituées grandeur nature. <strong>Remarquable s<strong>pectacle de marionnette sur l’eau</strong></strong>. Retour à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify">Repas libres. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Jour 3 : Hanoi – Halong / Croisière et nuit à bord d’une jonque (B/L/D)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/hinh-anh-du-lich-ha-long.jpg" /></strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit-déjeuner à l’hôtel et départ en véhicule privée pour <a href="http://www.paradisvoyage.com/guides-de-voyage/vietnam/halong-bay" target="_blank" title="Baie Halong"><strong>Ha Long</strong></a><strong>. A</strong>rrivée à l’embarcadère vers midi (4h de route). Embarquement immédiat sur le bateau pour commencer une croisière de 24 heures dans la baie d’Along à bord d’une très belle jonque de luxe. Verre de bienvenue, présentation de l’équipage et du programme de votre croisière avant l’installation dans la cabine.</p>
<p style="text-align:justify">Déjeuner de fruits de mer quand le bateau pendant que le bateau en navigation dans la Baie de <strong>Bai Tu Long</strong> au milieu des ilots, iles en forme de pains de sucres surgissant des eaux turquoise. Le paysage vous donne l’impression que vous êtes perdu dans un monde légendaire.</p>
<p style="text-align:justify">Baignade et farniente à la plage. Et puis, visite de <strong>la Grotte de Thien Canh Son.</strong> Continuation de la croisière en se dirigeant vers <strong>l’île Hon Co</strong> où vous pouvez profiter encore d’une autre plage, faire du kayak de mer ou observer le coucher du soleil. En fin de l’après-midi, retour à bord du bateau et temps libre pour se détendre sur le pont du bateau pour contempler le coucher du soleil.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner des fruits de mer et nuit à bord du bateau en cabine climatisée, équipée de salle de bains privée.</p>
<p style="text-align:justify"> <span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Jour 4 : Halong - Hanoi (B/L/-)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">Nous vous conseillons de vous réveiller aux aurores pour profiter d’un temps très agréable en pleine nature en buvant un café et contemplant le lever du soleil. Petit-déjeuner à bord tandis que l’équipage lève l’ancre pour continuer la croisière vers <strong>le village flottant de Vung Vieng.</strong></p>
<p style="text-align:justify">Visite du village flottant des pêcheurs de Vung Vieng en petit bateau à rames.</p>
<p style="text-align:justify">Continuation de la croisière dans la baie et le « brunch » est servi à la carte sur le bateau pendant que le bateau prend la direction de l’embarcadère.</p>
<p style="text-align:justify">À midi, débarquement au port de Hon Gai d’où vous reprenez la route pour Hanoi. </p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><em><strong><u>Note:</u></strong></em></p>
<p style="text-align:justify"><em>À votre demande, notre agence vous proposera soit la jonque privée (exclusivement réservée pour votre groupe) ou la jonque collective (partagée avec les autres voyageurs). Les jonques de notre choix sont de type « haut de gamme » de qualité supérieure. </em><em>L’itinéraire de croisière pourra être modifiable en fonction du programme fixé de chaque jonque</em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Jour 5 : Hanoi – vol pour Nha Trang (B/-/-)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/NHa%20Trang%20(2)(1).jpg" style="height:207px; width:244px" /></strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">Après le petit-déjeuner à l’hôtel, transfert à l’aéroport de Hanoi pour le vol en direction de <strong><a href="http://www.paradisvoyage.com/guides-de-voyage/vietnam/halong-bay" target="_blank" title="Nha Trang">Nha Trang</a></strong>. Accueil par le chauffeur à Nha Trang et transfert à l’hôtel Sunrise Nha Trang</p>
<p style="text-align:justify">Temps pour profiter de la plage.</p>
<p style="text-align:justify">Repas libres. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Jour 6 : Nha Trang – Plage (B/-/-)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong><img alt="" src="/webroot/img/images/download%20(24)(1).jpg" style="height:194px; width:259px" /></strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit-déjeuner à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify">Journée libre pour profiter de la plage.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><em>En option « Journée de visite des îles dans la baie »</em> : <em>Embarquement pour une croisière en bateau vers</em> <strong>l’ile de Mun</strong> <em>où le bateau à fond de verre vous emmène autour de cette île. Vous pouvez voir la beauté des récifs coralliens vivants, des plantes aquatiques et des créatures de</em> <strong>Nha Trang</strong><em>. Après une tournée autour de l’île de Mun, vous retournez à votre bateau pour prendre le déjeuner (possibilité de déjeuner dans un restaurant de l’île) servi de fruits de mer. Après le déjeuner, temps pour détente ou pratique des sports nautiques comme parachute ascensionnel, plongée en apné, kayak, natation et....sur</em> <strong>l’île de Con Se Tre</strong> <em>ou à la plage de Tranh. Le bateau vous transfère ensuite revenir pour une courte visite à l'aquarium Tri Nguyen autour de 14h00 avant d'être de retour à la terre. Le tour se termine à 15h00 </em></p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Jour 7 : Nha Trang – Plage (B/-/-)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit-déjeuner à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify">Journée libre pour profiter de la plage.</p>
<p style="text-align:justify">Dîner libre. Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="color:#0000CD"><strong>Jour 8 : Nha Trang – vol pour Saigon – Tour de ville (B/-/D)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">Petit-déjeuner à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport de Nha Trang pour prendre le vol pour <a href="http://www.paradisvoyage.com/guides-de-voyage/vietnam/ho-chi-minh-ville" target="_blank" title="Saigon - Ho Chi Minh"><strong>Saigon</strong></a>. Accueil par le guide de Saigon et transfert à l’hôtel Majestic Saigon</p>
<p style="text-align:justify">Après-midi, la visite de Saigon débute par <strong>la Poste de Saigon</strong> dont Gustave Eiffel a conçu les structures métalliques. À quelques pas de là se trouve <strong>la cathédrale Notre-Dame</strong>, la plus ancienne église du Vietnam, inaugurée en 1880, et dont les briques viennent de Marseille. Vient ensuite une promenade jusqu'à <strong>la fameuse rue Dong Khoi</strong>, l’équivalent des Champs-Elysées de Ho Chi Minh Ville.</p>
<p style="text-align:justify">Une soirée à bord d’un bateau-croisière pour observer Saigon et déguster des plats savoureux de la région vous donnerait une expérience inoubliable.</p>
<p style="text-align:justify">Nuit à l’hôtel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong><span style="color:#0000CD">J<span style="font-size:14px">our 9 : Saigon – Mekong / Croisière et nuit en bateau (B/L/D)</span></span></strong></p>
<p style="text-align:justify"><strong><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><img alt="" src="/webroot/img/images/1874903815534102e8abe0c8_98365937(1).jpg" style="height:250px; width:400px" /></span></span></strong></p>
<p style="text-align:justify">Petit-déjeuner à l’hôtel</p>
<p style="text-align:justify">Départ en direction de <strong>Cai Be</strong> (140 kms - 3 heures). À l’arrivée, vers midi, vous embarquez sur le <strong>Bassac</strong>. Après un verre de bienvenue et une présentation du bateau et de l'équipage, vous vous installez dans votre cabine où vous pouvez vous rafraîchir. Alors que le bateau s'engage dans le canal de <strong>Cho Lach</strong>, le déjeuner vous est servi à bord. Vous pouvez admirer les berges du canal de près, regarder le trafic fluvial, l'artisanat et la vie au bord du fleuve. À votre arrivée sur Cô Chiên, vous visitez un village de potiers sur la berge droite pour apprécier les techniques traditionnelles de fabrication des céramiques. Vous vous promenez dans les jardins fruitiers aux alentours. Vous reprenez le bateau pour le départ vers la rivière Mang Thit. Après ce temps, vous pouvez profiter pleinement du soleil sur le pont supérieur ou près du bar en attendant le coucher de soleil sur la rivière.</p>
<p style="text-align:justify">Le dîner est servi à bord. Le Bassac jette l'ancre à <strong>Trà Ôn</strong> pour une nuit-là.</p>
<p style="text-align:justify"><span style="color:#0000CD"><span style="font-size:14px"><strong>Jour 10 : Mekong - Saigon – Départ (B/-/-)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify">À votre réveil, vous serez emmené au <strong>marché flottant de Trà Ôn pendat que </strong>le petit déjeuner vous est servi à partir de 6h30, avant de se mettre en route vers Can Tho le nom du fleuve Hau, anciennement dénommé le Bassac. A votre arrivée à Can Tho, vous visitez le marché flottant et vous promenez en sampan à travers les canaux aux alentours. Vers 11h, retour en voiture en direction de Saigon où vous arrivez dans l’après - midi.</p>
<p style="text-align:justify">Transfert à l’aéroport de Saigon pour prendre votre vol de retour.</p>
<p><span style="color:rgb(0, 0, 205)"><strong>Le prix comprend:</strong></span></p>
<p>• Cadeaux de bienvenue<br />
• Hébergement à l’hôtel sur la base de partage d’une chambre double<br />
• Les repas indiqués dans l’itinéraire<br />
• Transports privés sur les lieux comme indiqués dans le programme<br />
• Un guide Professionnel parlant Anglais ou Français sur les lieux<br />
• Bateau de croisière sur la Baie d’Along (bateau partagé)<br />
• Les billets d’avion nationaux dans le programme (classe Economique) clairement mentionnés.<br />
• Droit d’entrée</p>
<p><strong>Le prix ne comprend pas:</strong></p>
<p>• Dépenses personnelles.<br />
• Boissons pourboires et autres services non-mentionnés.<br />
• Les repas non mentionnés (B = Petit déjeuner, L = Déjeuner, D = Diner)<br />
• Visa d’entrée au Vietnam<br />
• Assurance de toute sorte</p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:14px">*** <strong>Fin de nos services ***</strong></span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-size:16px"><span style="color:#0000CD"><strong>Plus d'infos sur le voyage au Vietnam, veuillez contacter </strong><strong>VacationIndochina Travel</strong></span></span></p>
";}',
'slug' => 'voyage-de-luxe-au-vietnam-10-jours',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Voyage de luxe au Vietnam 10 jours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1603',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1502112060',
'created' => '1502112060',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '161',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Vietnam',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations-fr,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:24;}',
'parent_id' => '160',
'lft' => '2',
'rght' => '9',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '58',
'lang' => 'fr',
'name' => 'Voyage de Luxe Vietnam',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'voyage-de-luxe-vietnam',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Voyage de Luxe Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:1;s:11:"item_active";i:1;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 47 => array(
'Product' => array(
'id' => '91',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '180',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => 'half day',
'category_other' => '',
'name' => 'TONLE SAP LAKE HALF DAY - DISCOVER FLOATING VILLAGE',
'code' => '1196-8652',
'day' => null,
'duration' => '0',
'route_map' => null,
'image' => 'TonleSapvillage1.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '40',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:592:"<p>This morning we will enjoy a <strong>boat ride</strong> on the <strong>Tonle Sap lake</strong>. This is the largest permanent fresh-water lake in South East Asia and flows into Tonle Sap River, joining the Mekong in Siem Reap. We will see a fishermen's <strong>"floating village"</strong> with floating schools, floating police station, etc. It is same as a big village floating on the lake, and the "village" move from place to place following water levels and current. </p>
<p>BAck to your hotel at around 12:00pm, tour end.</p>
";i:3;s:130:"<p>Price: 40usd per person.</p>
<p>Start daily.</p>
<p>Included:</p>
<p>Car, tour guide speak English and boat fee.</p>
";}',
'slug' => 'tonle-sap-lake-half-day-discover-floating-village',
'tag' => null,
'meta_title' => 'TONLE SAP LAKE HALF DAY - DISCOVER FLOATING VILLAGE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '5283',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503905520',
'created' => '1503905520',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '180',
'lang' => 'en',
'name' => 'CAMBODIA',
'image' => 'Flag_of_Cambodia0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodia1',
'path' => 'destinations,cambodia1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:7;s:11:"item_active";i:7;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '62',
'rght' => '67',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 48 => array(
'Product' => array(
'id' => '92',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '180',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '3 days',
'category_other' => '',
'name' => '3 DAYS 2 NIGHTS SIEM REAP PACKAGE',
'code' => '8893-9543',
'day' => null,
'duration' => '3',
'route_map' => null,
'image' => 'elephantrideinAngkor0.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:3080:"<p><strong>DAY 01: SIEM REAP - ARRRIVAL</strong></p>
<p>Welcome to Siem Reap! Your tour begins when you are warmly welcomed by our English Speaking Tour Guide at the airport. After you have collected your luggage he will then take you to your hotel for check in.</p>
<p>Evening is your free time for walking at busy pub street. Pop up at a bar for cool drink or shopping at Angkor Night Market.</p>
<p>Stay overnight at the hotel in Siem Reap.</p>
<p><strong>DAY 02: SIEM REAP (B/L,D)</strong></p>
<p>After breakfast, enjoy a full day excursion to discover Angkor Thom and Temples. Firstly, you will visit the wonderful <strong>Angkor </strong><strong>Thom (the Great City) </strong>including the <strong>Southern Gate</strong>, famous <strong>Bayon temple</strong> (12th century in the centre of city remains one the most enigmatic temples of the Angkor group composed of 54 gothic towers decorated with 216 smiling faces of Avalokitesvara. <strong>Baphuon temple</strong> is lying just to the north of Bayon a pyramidal representation of mythical Mont Meru. <strong>Terrace of Elephants</strong> used as a giant reviewing stand for public ceremonies and served as a base for the king’s grand audience hall ; <strong>Terrace of the Leper King</strong> a platform 7m high, with statue.</p>
<p>Afternoon, it is time to visit the wonderful <strong>Angkor Wat Temples</strong> – one of the seven greatest architectural wonders of the world, as a temple and mausoleum for <strong>King Suryavarman II</strong> at the peak of the Khmer empire in <strong>the first half of </strong><strong>12th</strong>. Angkor Wat is probably the best-preserved of the Angkorean temples, with a central tower surrounded by four smaller towers. The central monument represents the <strong>mythical Mount Meru</strong>, the holy mountain at the centre of the universe, which was home to <strong>the Hindu God Vishnu</strong>. The whole complex covers 81 hectares, a rectangular wall measuring 1025 meters by 800 meters borders the inner edge of the moat, and temple's greatest sculptural treasure is its 2 km-long bas-reliefs around the walls... In the late afternoon, visit to the <strong>Phnom Bakheng temple</strong>, is the first temple in Angkor region build by the <strong>Yacovarman I King</strong> in the first of 9th century, located on a slope gently hill where thousands tourist are grouping on the hilltop to catch a memorable time of life when viewing the marvellous sunset, the distant <strong>Angkor Wat in the jungle</strong> and <strong>Tonle Sap Lake</strong>.</p>
<p>Dinner will be serve at a buffet restaurant with Apsara show.</p>
<p>Stay overnight at the hotel in Siem Reap.</p>
<p><strong>DAY 03: SIEM REAP - DEPARTURE (B)</strong></p>
<p>Your final day starts with breakfast at the hotel followed by check-out. You will then be transferred to the airport for your final departure.</p>
";i:3;s:3714:"<p><strong>Price: in usd per person base on group:</strong></p>
<table border=""1"" cellpadding=""0"" cellspacing=""0"" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px">
<tbody>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Hotel </strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Price</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Single supplement</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>3stars</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">185usd/ 1Adult</p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">60usd</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>4 stars hotel</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">225usd/ 1Adult</p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">80usd</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>OUR SELECTED HOTELS:</strong></p>
<table border=""0"" cellpadding=""0"" cellspacing=""0"" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px; width:"627"">
<tbody>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Destinations</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Option 3* Hotel</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Option 4* hotel</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Siem Reap</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center"><a href="http://vacationindochina.com/tours/205-3-days-2-nights-siem-reap-package.html" style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 0.9375em; color: rgb(59, 59, 59); text-decoration-line: none; outline: none; cursor: pointer;">City River Hotel</a> </p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">Tara<a href="http://vacationindochina.com/tours/205-3-days-2-nights-siem-reap-package.html" style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 0.9375em; color: rgb(59, 59, 59); text-decoration-line: none; outline: none; cursor: pointer;"> Angkor Hotel</a> </p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong> Children policy:</strong></p>
<p>- Children under 4 year olds: 50% price and share bed with parent.</p>
<p>Children from 4 to under 10 year olds: 50% price and share bed with parent.</p>
<p>- Children from 11year olds up, same price as adult.</p>
<p><strong>Inclusion</strong></p>
<p>. 2 ways airport transfer</p>
<p>· 2 Nights stay at the hotel with daily breakfast</p>
<p>· Transfer by modern air-conditioner vehicle</p>
<p>· Entrance fees</p>
<p>· Mineral water every day (2 bottles / person / day)</p>
<p>· Local guides speak English</p>
<p><strong>Exclusions</strong></p>
<p>· Air-ticket to and from Vietnam</p>
<p>· Tips Local Guide and driver ( <em>USD recommendations 3/person/day</em>)</p>
<p>· Personal expenses</p>
<p>· Travel insurance</p>
";}',
'slug' => '3-days-2-nights-siem-reap-package',
'tag' => null,
'meta_title' => '3 DAYS 2 NIGHTS SIEM REAP PACKAGE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2734',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503905640',
'created' => '1503905640',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '180',
'lang' => 'en',
'name' => 'CAMBODIA',
'image' => 'Flag_of_Cambodia0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodia1',
'path' => 'destinations,cambodia1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:7;s:11:"item_active";i:7;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '62',
'rght' => '67',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 49 => array(
'Product' => array(
'id' => '93',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '180',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 days',
'category_other' => '',
'name' => '5 DAYS - TUK TUK AND TEMPLE TOUR CAMBODIA',
'code' => '8671-5250',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'phnom-penh-rickshaw1.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1899:"<p><strong>DAY 1: Siem Reap - Angkor Thom (L)</strong><br />
You will be greeted at the airport and transferred to your hotel. In the afternoon, ride in the Tuk Tuk to visit the city of Angkor Thom. Start at the South Gate and walk along the ancient city wall to see the lost temple of Prasat Chroung. Continue to the Bayon temple, where you will be surrounded by the smiling faces of numerous Buddhas. Also make visits to the Terrace of the Elephants, the Royal Palace and the Terrace of the Leper King.<br />
<br />
<strong>DAY 2: Ta Prohm - Angkor Wat - Pre Rup - Banteay Srei (B,L)</strong><br />
Rise early and travel in the Tuk Tuk to visit the jungle enveloped temple of Ta Prohm. Next, you will go to the magnificent Angkor Wat. Enjoy a guided tour around this huge structure and learn about the glories of the Kingdom of Angkor. Return to the hotel for a late breakfast and a rest. In the afternoon, head to the temple of Banteay Srei or ‘Citadel of the Women’. On your way back to Siem Reap, enjoy the sunset from the top of the pyramid-shaped temple of Pre Rup.<br />
<br />
<strong>DAY 3: Tonle Sap Lake (B,L)</strong><br />
This morning drive in the Tuk Tuk to the edge of Siem Reap. Enjoy a fun ox cart ride through the countryside, continue by vehicle until you reach the Cambodia’s largest freshwater lake; the Tonle Sap. Board a boat and spend the rest of the morning at one of the largest villages on the lake which is called Kompong Phluk. In the village you will witness the fascinating daily lives of the local people who live on the water. The boat service is provided by local people, and the profit goes directly back to the community. The rest of the day is at leisure.<br />
<br />
DAY 4: Depart Siem Reap (B)<br />
Spend the morning at leisure until you are transferred to the airport for your onward flight.</p>
";i:3;s:529:"<p><strong>Price: Please contact us for the best price.</strong></p>
<p><strong>Inclusive:</strong></p>
<p>Transportations</p>
<p>Hotel accommodation base on double/ twin share</p>
<p>meals as indicated</p>
<p>Entrance fees</p>
<p>Tour guide speak English</p>
<p>Drinking water </p>
<p><strong>Exclusive:</strong></p>
<p>Travel insurance </p>
<p>personal expense</p>
<p>tips for tour gudie and driver</p>
<p>International flight to and from Cambodia</p>
<p>Visa for Cambodia</p>
";}',
'slug' => '5-days-tuk-tuk-and-temple-tour-cambodia',
'tag' => null,
'meta_title' => '5 DAYS - TUK TUK AND TEMPLE TOUR CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2696',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503905760',
'created' => '1503905760',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '180',
'lang' => 'en',
'name' => 'CAMBODIA',
'image' => 'Flag_of_Cambodia0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodia1',
'path' => 'destinations,cambodia1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:7;s:11:"item_active";i:7;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '62',
'rght' => '67',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 50 => array(
'Product' => array(
'id' => '94',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '180',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4 Days',
'category_other' => '',
'name' => '4 DAYS 3 NIGHTS SIEM REAP- PHNOM PENH',
'code' => '4859-2512',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'BayonSiemreap0.png',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:2148:"<p><strong>Day 01: SIEM REAP ARRIVAL (no meal)</strong></p>
<p>Pick up on arival in Siem Reap and transfer to the hotel.</p>
<p>Free time in the evening.</p>
<p>Overnight in Siem Reap.</p>
<p><strong>Day 02: SIEM REAP - MYSTERY ANGKOR (B,L)</strong></p>
<p>06:00: Breakfast at Hotel, Depart to Visit:</p>
<p>Ta Prohm temple (built from the 12th century – the temple where “Tomb Raider” of Hollywood was filmed – forest of Knia and Tung trees).</p>
<p>Angkor Thom (built from the 12th century – perimeter of 12 km located 54 statues of Bayon genie statue, each –12m in height – has 4 faces with special feeling expressed on each face).Can stop for photo at: Srang lake – Banteay Kdei – Takeo – Angkor Thom’s South Gate and East Gate – Terrace of Elephants – Royal Enclosure – Terrace of The Lever King – Phemeanakas – Baphuon…</p>
<p>Lunch – Turn back hotel for resting.</p>
<p>Angkor Wat (perimeter of 5.6 km, located 5 towers (the highest is 65 m) – in the Sanscrit language, “Angkor Wat” means the capital of pagoda).</p>
<p>Buffet dinner – Enjoy "Smile Of Angkor" show. Free at night.</p>
<p>Overnight in Siem Reap.</p>
<p><strong>Day 03 : SIEMREAP - PHNOM PENH (314 km)</strong></p>
<p> Breakfast at hotel – 07:30am, Take a bus trip to Phnom Penh capital.</p>
<p>Arrive in Phnom Penh around 1:00pm, lunch at the local restaurant.</p>
<p>Afternoon: Visit Royal Palace, Silver Pagoda (famous for golden Buddha statue of 90 kg which inlaid 2086 diamonds; sapphire Buddha statue of 1m in length; floor was tiled by 5329 silver cube (1125g/cube).</p>
<p>Note: Formal clothes for visiting Royal palace (no short or pull without sleeve)</p>
<p>Dinner – free at leisure.</p>
<p><strong>Day 04 : PHNOMPENH - DEPARTURE (B)</strong></p>
<p>Breakfast at hotel and the free at leisure until airport transfer for departure.</p>
<p>(Hotel check out at 12:00pm)</p>
<p>End of services.</p>
";i:3;s:745:"<p><strong>Price: 240usd per person (small group tour) base on Twin share</strong></p>
<p><strong>Including:</strong></p>
<p>Air-conditioner transportation.</p>
<p>Accommodation at 3 stars hotel with daily breakfast</p>
<p>Entrance fees.</p>
<p>Meals as indicated.</p>
<p>02 bottle of water/pax/day.</p>
<p>Vietnam speaking guide.</p>
<p>Daily cool towel.</p>
<p><strong>Hotels: </strong></p>
<p>Phnom Penh: City River or similar</p>
<p>Phnom Penh: Le Grand Palaise or similar</p>
<p><strong>Excluding:</strong></p>
<p>Cambodia entry visa 35usd/pax, pay directly at the border (for western travelers)</p>
<p>Personal expenses.</p>
<p>Tip for guide and driver (5usd/1day).</p>
<p> </p>
";}',
'slug' => '4-days-3-nights-siem-reap-phnom-penh',
'tag' => null,
'meta_title' => '4 DAYS 3 NIGHTS SIEM REAP- PHNOM PENH',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '5498',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503906120',
'created' => '1503906120',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '180',
'lang' => 'en',
'name' => 'CAMBODIA',
'image' => 'Flag_of_Cambodia0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodia1',
'path' => 'destinations,cambodia1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:7;s:11:"item_active";i:7;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '62',
'rght' => '67',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 51 => array(
'Product' => array(
'id' => '95',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '180',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '7 days',
'category_other' => '',
'name' => '7 DAYS 6 NIGHTS CAMBODIA PACKAGE TOUR',
'code' => '1159-4251',
'day' => null,
'duration' => '7',
'route_map' => null,
'image' => 'Cambodiatours0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:7454:"<p><strong>Day1: Phnom Penh – Arrival</strong></p>
<p>Upon arrival, meet and transfer to hotel for check-in or dropping off your luggage (Early check-in is NOT included & subject to hotel’s availability). Start a city tour to visit the Royal Place, built in 1866 by King Norodom; the Silver Pagoda is so named because of its floor, which is made up of 5,000 silver tiles and located within the Royal Palace compound, and visit to ToulSleng Museum, a reminder of the Khmer Rouge regime</p>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">
<p>Overnight at hotel in Phnom Penh (Meals included: None)</p>
</div>
<p><strong>Day2: Phnom Penh – Siem Reap</strong></p>
<p>Breakfast at the hotel and transfer to airport for departure to Siem Reap, on arrival meet and transfer to hotel for check in (Early check-in is NOT included and subject to hotel’s availability). Siem Reap Orientation visit to see the local main shrine of PreahAngChheck/Chhom temple, and in the afternoon visit to Angkor National Museum where we can see the artifacts from everywhere in Cambodia in the past. <br />
Overnight at hotel in Siem Reap (Meals included: Breakfast)</p>
<p><strong>Day3: Siem Reap – Remote Temple of BengMelea& Kampong Khleang Village</strong></p>
<p>After breakfast at the hotel, today we will visit one of the highlights of the trip: the famous temple ofBengMelea, built by King Soyavarman II in the early of 12th century and whose ruins are hidden in the real jungle. Then we will spend the rest of the day visiting the floating villages of Kampong Khleang. Here you will find out how local communities live and work on the lake, and see the floating schools, markets, and police stations among others; observing their daily lives. Get off and visit a typical floating house to interact with the local families. Return to Siem Reap at 17:00<br />
Overnight at hotel in Siem Reap (Meals included: Breakfast)</p>
<p><strong>Day4: Siem Reap – Angkor Temples</strong></p>
<p>In the morning we will visit the ancient Khmer civilization site of Hariharalaya which flourished in the late 9th and earlier 10th centuries. These are the earliest temples in the Angkor area and are referred to the Rolous group (Lo Lei, PreahKoh, and Bakhong Temples). Lunch with a local family and then we will drive to the rural outskirts, 35km from Angkor area, to visit the smallest, but magnificent, BanteaySrei temple, built in the 10th Century and dedicated to Shiva. The temple was the birthplace of Khmer classical style architecture and the bas-relief work is the best example of Khmer classical art remaining. The pink sandstone structure bears a series of striking and beautiful sculptures, lintels, pediments and friezes. Khmers say the temple must have been carved by women because the details are too fine for a man’s hand. On the way back to Siem Reap we will visit the BanteaySamre Temple adorned with impressive reliefs depicting scenes of Vishnu as well as Krishna legends. <br />
Overnight at hotel in Siem Reap (Meals included: Breakfast, lunch)</p>
<p><strong>Day5: Siem Reap – Temples of Angkor</strong></p>
<p>Early in the morning, visit the picturesque Ta Prohm temple, nearly disappeared in the jungle which remains overgrown, an oddly haunting and exotic scene. The magnificent roots of a tree, pushing between the huge stone blocks of the temple in a sort of embrace, evoke feelings that you may remember forever. Continue to visit the intricately carved Khmer ruins</p>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">at Angkor Wat – one of the world’s most impressive ruins. The temple still owns fine Apsara carvings of theAngkorian era art. At 9am we will go back to the hotel for breakfast and rest in the noon to avoid the heats of the day until 15:00. We will then continue to explore the mysterious Royal city of Angkor Thom. The 54-tower temple of City&Bayonis an awesome sight. At first glance it seems a shapeless mass of stone, but a further scrutiny reveals a face, and then another and another until suddenly you are engulfed by the silent, heavy, enigmatic and silent gaze through half-closed eyes, staring out from a primitive and remote time. Later on, visit the surroundings of the complex including the Baphou, Elephant Terraces, Lepper King Terrace and Royal Place area and visit one more ruin in Angkor Area of Preah Khan temple, built in 12th century by King Jayavarman VII, same style as Ta Prom Temple. </div>
<p>Overnight at hotel in Siem Reap (Meals included: Breakfast)</p>
<p><strong>Day6: Siem Reap – Kulen Mountain – Waterfall & 1000 lingas</strong></p>
<p>Located 40km north of Angkor Wat, the Phnom Kulen mountain range provides Siem Reap with water and dominates the skyline of the flat plains surrounding it. Although the highest peak of the mountain range lies at only 487m, Phnom Kulen has a lot to offer the visitors. Cambodian people regard the site as the birthplace of the ancient Khmer Empire. King</p>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Jayavarman II claimed independence from Java there in 802 A.D. Travel in the morning by car through the countryside to Phnom Kulen and start the rather steep climb up by car. On top of the mountain you will visit a modern style pagoda that offers stunning views over the Angkor area. Visit the eight meter tall statue of a reclining Buddha and wash your hands at the Linga statue to purify your mind and body. Continue to visit the River of One Thousand Lingas and the magnificent waterfall close to it. Take a refreshing swim in the stream and pool of the waterfall and enjoy a picnic lunch served in a natural setting. If time allows, take a stroll around the area with your guide and venture off the beaten track to take in the impressive forest and scenery. Return to Siem Reap late in the afternoon.</div>
<p>Overnight at hotel in Siem Reap (Meals included: Breakfast)</p>
<p><strong>Day7: Siem Reap – Cooking Class & Departure</strong></p>
<p>Siem Reap TukTuk transfer from your hotel to visit Artisans d’Angkor, the local pagoda (Learning about Buddhism and Monk Life), the local farm, vegetable garden and then we will enjoy our cooking class at Sojourn Villa. Experience a Cambodian Cooking Class in our bamboo pavilion. Learn how to make three different Cambodian dishes with one of our head chefs and enjoy your creation after the class. The class includes a short visit to a local family to learn about food customs and beliefs within the village. After lunch </p>
<p>we will continue our tuktuk ride through other villages until arriving at the Silk Farm at Phouk Strict where we can see and learn the whole process of making silk. Then visit to West Baray (Ancient Man-Made Lake, 8km x 2,5km was dug in 11th Century) and then return to Siem Reap town at 16:00. Note: For the transport during the tour today, you can choose between Mountain Bikes, A/C vehicle </p>
<p>orTukTuk.</p>
<p>End of service (Meals included: Breakfast, lunch)</p>
";i:3;s:1287:"<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Price: The tour cost is depending on your group size and the hotel category you want. Please contact us for assistance and we will make a great trip for you.</span></p>
<p><strong>The price of the tour includes:</strong></p>
<p>* Private tours with English speaking guide for the entire trip except during free time.<br />
* Entrance fee to any applicable tourist sites<br />
* All transportation and transfers with air-conditioning vehicle <br />
* Boat trip to Tonle Sap Lake<br />
* Air ticket Phnom Penh – Siem Reap <br />
* Meals as stated per itinerary <br />
* Government tax and services charge <br />
* Cold water and towel during the tour <br />
* Accommodation in twin/double shared rooms with air-conditioning</p>
<p><strong>Not included in the price:</strong></p>
<p>* International airfare & airport taxes <br />
* Travel insurance <br />
* Visa and visa arrangement <br />
* Surcharges for compulsory gala dinners during festive seasons and <br />
* Peak season surcharges (which will be notified at the time of booking)<br />
* Personal expenses<br />
* Tips & gratuities</p>
";}',
'slug' => '7-days-6-nights-cambodia-package-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => '7 DAYS 6 NIGHTS CAMBODIA PACKAGE TOUR',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2877',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503906180',
'created' => '1503906180',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '180',
'lang' => 'en',
'name' => 'CAMBODIA',
'image' => 'Flag_of_Cambodia0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodia1',
'path' => 'destinations,cambodia1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:7;s:11:"item_active";i:7;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '62',
'rght' => '67',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 52 => array(
'Product' => array(
'id' => '96',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '185',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 days',
'category_other' => '',
'name' => '5 DAYS 4 NIGHTS : LAOS CLASSIC TOUR',
'code' => '5510-2173',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'Laos31.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:4551:"<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 1: Arrival - Luang Prabang ( Mwal : Wecome Dinner )</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Upon your arrival you will meet our guide then transfer to our centrally located hotel for the check-in. You will be picked up gain for a welcome dinner at local restaurant and introduction in Lao food.</span></span><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif; font-size:14px">Stay overnight at Hotel in Luangprabang.</span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 2: Luang Prabang - Pak Ou Cave - Mekong River Cruise (Meals: B/L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Breakfast at the hotel and then we will move visiting <strong>the National Museum</strong> then enjoy a leisurely private long boat on the Mekong river to Pak Ou, stop en-route to visit <strong>Muang Kham</strong> (Lao Lum), if you wish, <strong>Ban Xang Hai</strong> (Lao Lum), where the distillation of rice whisky (Lou Lao) can be seen. Then continue onto Pak Ou, visiting the exciting <strong>"Tham Ting cave",</strong> before crossing the Mekong to Ban Pak Ou. On our way back we will visit <strong>the villages of Xang Khong & Xienglek ( weaving and paper making )</strong>. In the late afternoon climb up to Phousi hill for overlooking the city scenery and the amazing sunset. From here we can see <strong>the magic Mekong</strong> and <strong>the small Nam Khan river. </strong>Stay overnight at Hotel in Luangprabang</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 3: Kuang Si waterfall and soft walking - Vientiane (Meals: B/L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Breakfast at hotel, explore the beauty of this town on our city tour with visits to <strong>Wat Visun</strong>, <strong>Wat Aham</strong>, <strong>the beautiful Wat Xieng Thong then </strong>excursion by car/van to the beautiful <strong>Kuang Si water fall</strong>, on the way stop to visit <strong>Hmong-and Khmu villages</strong>. From here we start with our soft trekking program that brings us out into small villages. Along the way we can learn about their way of life and the differences between Lao, Khamu-and-Hmong-culture. Of course we arrive at the waterfall for a refreshing bath in the afternoon till the time to transfer to the airport for our short scenic flight to Vientiane, the Capital city Of Laos. Upon arrival then transfer to hotel for the4 check-in. The remainder of the day is devoted for free. Overnight at Hotel in Vientiane</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 4: Vientiane, City of the “ Moon ”(Meals: B/L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Explore Vientiane’s attraction places for instance Wat Sisaket (the house of thousand Buddha images), Wat Prakeo ( the original home of the emerald Buddha), That Luang Stupa (the stupa that kept the relic of Lord Buddha), Patouxai (Vientiane arc de Triumph ) then explore Central Markets of Talad Sao before heading out our town toward the Buddha Park, on the way have a short break to view Lao-Thai Friendship Bridge. Return trip to Vientiane then we head to the Mekong river bank & Anouvong Park to enjoy sunset over the Mekong River then transfer back to the hotel at the end of the day trip activities</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 5: Vientiane – Departure (Meals: B)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Free at leisure till the time to transfer to the airport for your homeward flight back. End of service</span></span></p>
";i:3;s:885:"<p><strong><u>Price: 455USD per person base on Twin share</u></strong></p>
<p><strong><u>Service included :</u></strong></p>
<p>- Hotel accommodation base on twin/ double share</p>
<p>- Tour guide speak English</p>
<p>- All Admission fees</p>
<p>- Transportation</p>
<p>- Domestic flight from Luang prabang- Vientiane ( included airport tax )</p>
<p>- Meals as indicated ( 4B, 3L & 1D ) at local restaurant</p>
<p>- Drinking water</p>
<p>- Service charge and tax</p>
<p> </p>
<p><strong><u>Service Excluded</u></strong></p>
<p>-Entry visa fee</p>
<p>- Travel insurance</p>
<p>- Other drinks and other meals</p>
<p>-Personal expenses</p>
<p>-Banking transfer fee/money handle fee</p>
<p>-International flight ( flight in & out Laos )</p>
<p>-and other not mention up above are in the charge of clients.</p>
";}',
'slug' => '5-days-4-nights-laos-classic-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => '5 DAYS 4 NIGHTS : LAOS CLASSIC TOUR',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2446',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503906660',
'created' => '1503906660',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '185',
'lang' => 'en',
'name' => 'HOLIDAY PACAKGES',
'image' => 'lao40.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'holiday-pacakges1',
'path' => 'destinations,laos1,holiday-pacakges1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'HOLIDAY PACAKGES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'parent_id' => '183',
'lft' => '71',
'rght' => '72',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 53 => array(
'Product' => array(
'id' => '97',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '185',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4 days',
'category_other' => '',
'name' => '4 DAYS 03 NIGHTS : LUANG PRABANG - LAOS WORLD HERITAGE',
'code' => '2409-9377',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'laos-monks1.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:4645:"<p style="text-align:justify"><strong><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Day 1: LUANG PRABANG (-)</span></span></strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Welcome on arrival in Luang prabang and transfer to the hotel for checkin.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Luang Prabang.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Day 2: LUANG PRABANG – PAK OU CAVE - KUANGSI WATERFALL (B,L)</span></span></strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">After breakfast, embark on a two hour cruise in a long-tail boat on the Mekong River and visit the mysterious Pak Ou Caves. En route, typical Laotian villages are barely visible behind thick foliage. Wooden canoes bobbing by the shore attached to bamboo poles can be seen everywhere while floats mark the location of nets and fish traps. Arrive at Pak Ou and explore the sanctuaries which consist of two large caves. Both repositories house thousands of Buddha images, which range from mere centimetres to two meters in height. Returning to Luang Prabang by car.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">In the afternoon drive south to one of Luang Prabang’s most picturesque sights, the Kuang Si waterfall. On arrival, take a leisurely hike through the national park towards the Kuang Si waterfall. For the more adventurous, continue to the top of the main waterfall where you may choose to swim in a large pool. Transfer back to your hotel by private vehicle. Free time to explore the colorful night Bazaar</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Luang Prabang.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Day 3: LUANG PRABANG CITY TOUR (B)</span></span></strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">If you’re able to wake up before dawn (05:30am) to witness and participate in offering alms to hundreds of saffron-robed monks – an awe-inspiring sight dating back generations in Laos. Optional walking through the morning market where all local products are being sold, watch the town come to life in the morning then return to the hotel for breakfast. (If you do not wish to make an offering, please keep an appropriate distance and observe the ritual in silence. Dress appropriately – shoulders, chest and legs should be covered).</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">After breakfast, start your visit to the Royal Palace, which is now a National Museum and houses the precious exhibits that used to be possessions of the former Laos Royal family. (Open from 8:30am to 11.30am and from 1.30pm to 3.30pm daily except on Tuesdays) Continue with the exploration of the main Buddhist temples of Luang Prabang including; Wat Visoun, a 16th century temple which serves as a small museum for religious artifacts; Wat Aham, built in the early 19th century temple and Wat Xiengthong, a 16th century temple which epitomizes all the elegance and grace of Luang Prabang architecture. Take the opportunity to interact with the monks at the Wat Mai temple before ending the day with a climb of 328 steps to the top of Phousi Hill. Where you can watch the sun set over Luang Prabang town and the two rivers and forested hills which form its natural borders. Free time in the afternoon.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Luang Prabang.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><strong><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Day 4: LUANG PRABANG – DEPARTURE (B)</span></span></strong></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">After breakfast, free at leisure until transfer to airport for departure flight.</span></span></p>
";i:3;s:1551:"<p><strong>Price: 396usd per person base on Twin share</strong></p>
<p><strong>PACKAGE INCLUDES:</strong><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Accommodation at hotel base on twin sharing basis at 3-star hotel</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Air conditioned transportation</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Meals as indicated on itinerary</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">English Speaking guide</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Drinking water, cool towel refreshments during the trip</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Mekong Boat trip</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Admission</span><br />
<br />
<strong>PACKAGE NOT INCLUDES:</strong><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">International flights and visa arrangements</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Other meals, drinks and personal expenses (laundry, phone call, tip..). </span></p>
";}',
'slug' => '4-days-03-nights-luang-prabang-laos-world-heritage',
'tag' => null,
'meta_title' => '4 DAYS 03 NIGHTS : LUANG PRABANG - LAOS WORLD HERITAGE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2472',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503906780',
'created' => '1503906780',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '185',
'lang' => 'en',
'name' => 'HOLIDAY PACAKGES',
'image' => 'lao40.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'holiday-pacakges1',
'path' => 'destinations,laos1,holiday-pacakges1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'HOLIDAY PACAKGES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'parent_id' => '183',
'lft' => '71',
'rght' => '72',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 54 => array(
'Product' => array(
'id' => '98',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '187',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '13 Days',
'category_other' => '',
'name' => '13 DAYS 12 NIGHTS BEST OF VIETNAM AND CAMBODIA',
'code' => '2609-7749',
'day' => null,
'duration' => '13',
'route_map' => null,
'image' => 'halongbaya0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:6590:"<p><strong>Day 1: ARRIVAL - HANOI (No Meals)</strong><br />
Upon arrival to Hanoi airport, you will be pick up and transferred to our hotel in Hanoi. Overnight at hotel in Hanoi<br />
<br />
<strong>Day 2: HANOI - HALONG - HANOI (B/-/-)</strong><br />
This morning we head out for a 3 hour drive through verdant Red River Delta to Halong bay where we board our own private sampan for a five-hour cruise around the secluded and majestic Ha Long Bay giving us the chance to take in the stunning scenery of this World Heritage Site. Whilst on board a sumptuous fresh local seafood lunch will be served. There will be opportunities for a swim and time to explore some of the limestone caves in the area. Return Hanoi in the afternoon. Overnight in Hanoi<br />
<br />
<strong>Day 3: HANOI - CITY TOUR (B/-/-)</strong><br />
Today we will have a city tour by bike to visit Ho Chi Mausoleum, Ho Chi Minh house, presidential palace, one pillar pagoda and Temple of literature - Vietnam's first national university and wonderful Museum of Ethnology. Enjoy fish cake lunch at typical Hanoi restaurant, Chaca La Vong. Visit Fine Art Museum followed by walking tour through the mazes of old quarter Visit Hang Bong Street to purchase Communion party banners/badges. Visit Hanoi famous Art Galleries. Time permitting we will visit Ngoc Ha Village to see American B-52 in lake. Tonight we will attend the water puppet show. Overnight in Hanoi<br />
<br />
<strong>Day 4: HANOI - HUE (B/-/-)</strong><br />
Transfer to airport for the flight Hanoi - Hue. Upon arrival to Hue, we start our city tour to visit Citadel and Imperial purple city, imposing Thien Mu pagoda and board the trip from here for a cruise on perfume river. Visit Honchen temple and Minh Mang tomb. We then disembark the board for a visit to Tuduc royal tomb , time permitting we visit Phu Cam and Notre Dame Cathedrals.<br />
Overnight in Hue.<br />
<br />
<strong>Day 5: HUE - HOIAN (B/-/-</strong>)<br />
Head out on scenic driver over Cloudy Pass to Danang . Visit Cham Sculpture museum where display fine artifacts and sandstone statues of Cham people. Visit Marble mountain and crafting village before our drive to Hoian.<br />
Overnight in Hoian.<br />
<br />
<strong>Day 6: HOIAN (B/-/-)</strong><br />
Hoi An is a delightful small town easily explored by foot. More than any other place in Vietnam, Hoi An retains the feeling of centuries past and is a favorite with all travelers. We will have a walking and cycling tour around the historic town soaking up the atmosphere, exploring the fascinating local market. Visit the old houses and temples and attend the cooking lesson at Caudo bridge.<br />
Overnight in Hoian.<br />
<br />
<strong>Day 7: HOIAN - DANANG - SAIGON (B/-/-)</strong><br />
Breakfast at the hotel and then transfert to airport for the flight to HCM city. Afternoon visit Independent Palace, War Crime museum, Thien Hau pagoda, Ho Chi Minh City Museum and China town. Balance of the day will be at leisure.<br />
Overnight in HCM city.<br />
<br />
<strong>Day 8: HCM CITY - MEKONG DELTA (B/-/-)</strong><br />
The Mekong Delta is the southernmost region of Vietnam. Often referred to as the rice bowl of Vietnam, producing three crops of rice per year. The fertile Mekong Delta is also famous for its tropical fruits and flowers. The Delta area is the end of a 4500 km. journey the Mekong River makes after traveling through six countries. Traditional transportation in the Delta is by boat along a vast network of canals and channels. Boating along these canals and visiting the floating markets always proves to be a fascinating experience for all visitors. We drive to Vinhlong, boat through the lush green vegetation of the canals to a orchard, where we are treated to a lunch of delicious tropical fruits. Overnight at hotel in HCM city.<br />
<br />
<strong>Day 9: HCM CITY - CU CHI TUNNELS (B/-/-)</strong><br />
Drive to visit the Cuchi Tunnels. At the height of the Vietnam war, the tunnel system stretched from the outskirts of Saigon all the way to the Cambodian border of over 250 kilometers of tunnels. The tunnel system, built over 25 years starting in the 1940s, let the Viet Minh and, later, the Viet Cong, control a huge rural area. It was an underground city with living areas, kitchens, storage, weapons factories, field hospitals, command centers. In places, it was several stories deep and housed up to 10,000 people who virtually lived underground for years.... getting married, giving birth,going to school. The ground here is hard clay, which made this whole thing possible. But even so, the planning and construction was incredible. People dug all this with hand tools, filling reed baskets and dumping the dirt into bomb craters. They installed large vents so they could hear approaching helicopters, smaller vents for air and baffled vents to dissipate cooking smoke. There were also hidden trap doors and gruesomely effective bamboo-stake booby traps. Today, the trees and bushes have grown back. And since 1988, two sections of tunnels have been open for visitors. After Cuchi Tunnels tour. Return Saigon. Overnight at hotel in HCM city.<br />
<br />
<strong>Day 10: HCM CITY- SIEMREAP (B/-/-)</strong></p>
<p>Transfer to the airport for the short morning flight to Siem Reap. Upon arrival at Siem Reap you will be greeted by your guide and transferred to your hotel. This afternoon you will have a tour of the Angkor Wat Temple before making your way to the hilltop temple of Phnom Bakheng to watch the sunset over this ancient land.Diner at the hotel. Overnight in Siemreap.</p>
<p><br />
<strong>Day 11: ANGKOR COMPLEX (B/-/-)</strong><br />
Following breakfast you will visit Angkor Thom, the South Gate, Bayon, the Royal Enclosure, Phimeanakas, the Elephant Terrace and the Terrace of the Leper King. From here you will then make your way to visit Ta Prohm before an afternoon visit to Preah Khan, Neak Pean, East Mebon and Pre Rup temples.<br />
Diner at the hotel. Overnight in Siemreap.<br />
<br />
<strong>Day 12: ANGKOR COMPLEX (B/-/-)</strong><br />
Breakfast at the hotel. Morning boat trip on Tonle Sap lake before proceeding further to Prasat Kravan, Bantaey Srei and Bantaey Kdei. This afternoon will find us at the Roulous Group of Temples - Preah Ko, Bakong Lole Temples until sunset.<br />
Diner at the hotel. Overnight in Siemreap.<br />
<br />
<strong>Day 13: SIEMREAP - DEPARTURE (B/-/-)</strong><br />
Breakfast at the hotel, free at leisure until transfer to the airport to take departure flight.</p>
";i:3;s:2036:"<p><strong>PRICE: 1200USD per person base on twin sahre</strong></p>
<p><strong>SERVICES INCLUDES:</strong><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">English speaking guide</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">All accommodation on double basis with daily breakfast</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">All transfers/ transport</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Boat ride in Halong bay</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Dragon boat on perfume river</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Boat cruise in Mekong Delta</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Domestic flight from Hanoi to Hue with airport taxes</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Domestic flight from Danang to Saigon with airport taxes</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Entrance fees and permits during guided time</span><br />
<br />
<strong>SERVICES NOT INCLUDES:</strong><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">International airfares and visa arrangements</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Travel insurance</span><br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Meals (hotel included daily breakfast), drinks, personal expenses (laundry, phone call, tip..).</span></p>
";}',
'slug' => '13-days-12-nights-best-of-vietnam-and-cambodia',
'tag' => null,
'meta_title' => '13 DAYS 12 NIGHTS BEST OF VIETNAM AND CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2675',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503906900',
'created' => '1503906900',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '187',
'lang' => 'en',
'name' => 'VIETNAM- CAMBODIA',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam-cambodia',
'path' => 'destinations,indochina-combo,vietnam-cambodia',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'VIETNAM- CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:3;}',
'parent_id' => '186',
'lft' => '75',
'rght' => '76',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 55 => array(
'Product' => array(
'id' => '99',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '187',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '14 days',
'category_other' => '',
'name' => '15 DAYS VIETNAM & CAMBODIA HIGHLIGHTS TOUR. ONE TRIP - TWO COUNTRIES',
'code' => '2828-6131',
'day' => null,
'duration' => '14',
'route_map' => null,
'image' => 'HALONGBAYVIETNAM0.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => false,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:2;s:11931:"<p style="text-align:justify"><strong>DAY 1: HANOI ARRIVAL</strong></p>
<p style="text-align:justify">Pickup upon arrival in Hanoi and transfer to the city centre to check-in. Overnight Hanoi.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 2: HANOI -</strong> <strong>HA LONG BAY CRUISE (B,L,D)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Drive through green rice paddy fields to Ha Long Bay. You will board a junk for a cruise among the hundreds of islets of Ha Long Bay. Enjoy a seafood lunch and a swim (if weather permits) before visiting a grotto of gigantic stalactites and stalagmites. Drop anchor in the late evening for an overnight stay among the dramatic limestone peaks rising out of the sea.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight on a junk. [Breakfast, Lunch, Dinner]</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 3: HA LONG BAY - BOAT CRUISE - HANOI (B,L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Spend the morning cruising through the limestone cliffs and emerald waters of Ha Long Bay before returning to the wharf. Our bus will take you back to Hanoi. Overnight in Hanoi.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 4: HANOI FREE DAY (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at the hotel.</p>
<p style="text-align:justify">Today, you are free to visit Hanoi Old Quarter, see the water puppet show until transfer to Hanoi Train Station for solf – Sleeping train to Da nang. Time you need to spend on the train is around 13 hours. On the train you can view our beautiful country along the coastal line. You also stay overnight on the train and reach Danang train station at around 11.30 am next day</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 5: - DA NANG by FLIGHT (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Free time until transfer to the airport for a flight to Da Nang.</p>
<p style="text-align:justify">Pick up on arrival and transfer to Hoi An anciant town. Check in hotel and then have a free time in Hoi an.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Hoian.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 6: MY SON HOLY LAND TOUR (B/L/-)</strong></p>
<p style="text-align:justify">08:00 Our guide will come to meet you at your hotel and then drive to My Son, a World Heritage, 40 km southwest of Hoi An. Located in a lush valley, My Son was a capital and religious center of Cham people, now remaining with red brick towers and sanctuaries. My Son, considered to be in the same league as some of Southeast Asia's greatest archaeological sites, including Angkor in Cambodia, Bagan in Myanmar, Ayutthaya in Thailand and Borobudur in Indonesia. These towers and sanctuaries was built from the 7 to 13 centuries. Have lunch in the local restaurant. Finish tour at your hotel.</p>
<p><strong>Day 7: Hoi An Free Day</strong></p>
<p>Today enjoy a day at leisure to discover Hoi An.</p>
<p><em><u>Optional Activity: Ba Na Hills, Golden Bridge & Da Nang Full Day Tour - $19</u></em><em><u>0 per person</u></em><br />
Early this morning you will be picked up from the hotel and travel to Ba Na Hill Station on the outskirts of Da Nang. Here you will take a cable car to Ba Na Hills where you will enjoy amazing views. Here you will visit an old French cellar (Debay Ancient Wine Cellar), a flower garden - Le Jardin D’amour, Linh Ung Pagoda, a wax statue museum and the iconic Golden Bridge. Afterwards enjoy free time to explore this resort park then travel onwards to Da Nang where lunch will be provided. In the afternoon, return to Hoi An where you may enjoy the remainder of the day at leisure.</p>
<p>Inclusions: Transportation, English speaking guide, lunch, entrance fees, cable car ticket and drinking water.</p>
<p>Overnight in Hoi An.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 8: HOI AN - AIRPORT TRANSFER - FLIGHT TO HCMC- PICK UP- CHECK IN HOTEL (B )</strong></p>
<p style="text-align:justify">After breakfast at your hotel and you are free till airport transfer. Today, you will have a flight to Ho Chi Minh city and stay overnight at the most touristic area of Ho Chi Minh City.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 9: SAIGON - MEKONG DELTA (B/L/-)</strong></p>
<p style="text-align:justify">8:am, our tour guide welcome you at your hotel, then transfer to the City of My Tho by bus. During 2hours bus drive to My Tho you will have chance to see many activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green rice paddy fields. We stop at Ben Luc in Long An province to visit a Cao Dai temple- the unique religion of Vietnam, taking pictures, listen to the guide explain about the temple architecture and Cao Dai religion philosophy.</p>
<p style="text-align:justify">Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River.</p>
<p style="text-align:justify">The boat take you to Xep canal, where is the place you totally escape from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a small islet. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.</p>
<p style="text-align:justify">Continue walking on the village’s road and have a horse cart trip along village road. Get off for a rowing boat in the small canal to the motor-boat and then head to the restaurant on the other islet. Lunch is set with special Vietnamese food at a local family.</p>
<p style="text-align:justify">Enjoy lunch under tree shadow you will feel the life is so beautiful.</p>
<p style="text-align:justify">Back to Ho Chi Minh in the afternoon. Overnight at the hotel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 10: SAIGON - CU CHI TUNNELS (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">08:30 Pick up at your hotel. Excursion Cu Chi Tunnels, an underground tunnels network constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. It took about 25 years to build this underground city, which has living rooms, kitchens, hospitals, weapon factories, storage facilities and command centre. The tunnel system was an excellent way for the Vietcong to move around the countryside undetected by the Americans and home to around 10,000 people who lived underground for several years.</p>
<p style="text-align:justify">Before we go underground, we watch a short introductory video showing how the tunnels were constructed. We then spend the next hour exploring the maze of tunnels. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by 500 pound bombs dropped by B52 bombers. We then drive back to Ho Chi Minh City, arriving at approximately 14.00pm. Free time in the afternoon for discover the town by yourself.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Ho Chi Minh city.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 11: SAIGON - PHNOM PENH (-)</strong></p>
<p style="text-align:justify">7:00am pick up at the hotel and transfer to the bus for a bus trip to Phnom Penh.</p>
<p style="text-align:justify">On arrival, you will be welcome by our tour guide and transfer to hotel. Overnight in Phnom Penh.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 12: PHNOM PENH TOUR (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at hotel. After breakfast, you will explore the capital city with the bustling Central Market, the Independence Monument, WatOunalom. Set- Lunch at local restaurant. Then we continue our trip to the Tuol Sleng Prison Museum and the notorious “Killing Fields” of ChoeungEk, which provides a deep Insight into the painful rule of the Khmer Rouge.You will also visit Royal Palace, the sacred Silver Pagoda, which is well known for its 5000 silver tiled floor .</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Cardamom Hotel, Phnom Penh.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 13: PHNOM PENH - SIEM REAP BY BUS (B, L</strong>)</p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at hotel. You will be transferred by Bus (Tourist’s public bus) from Phnom Penh to Siem Reap (314 Km=6 Hours) passing through three provinces, Kandal, Kampung Cham and KomPung Thom. On arrival, you will be met by our tour guide in Siem Reap and transferred to hotel.</p>
<p style="text-align:justify">Late lunch will be serving at local restaurant.</p>
<p style="text-align:justify">Free time in the afternoon.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Siem Reap.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY14: ANGKOR TEMPLE FULLDAY TOUR (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at hotel</p>
<p style="text-align:justify">Visit south gate of Angkor Thom with two rows of its huge statues of demons and gods depicting the churning of the ocean of milk arranged on both sides of stone bridge andBayon temple, a forest of heads, built in late of12th century by king Jayavarman VI as a Buddhist state temple. Then, visit terrace of elephant, which used to be a base for the king’s grand audience hall; Terrace of Leper king supposed that it was a terrace housed the royal crematory. Then you will visit an amazing view of Ta prohm Temple which has been deliberately left as it was discovered. At Ta Prohm kapok trees clasp the sanctuaries in their mighty roots.</p>
<p style="text-align:justify">Set-Lunch at local restaurant.</p>
<p style="text-align:justify">Afternoon, visit Pre Rup temple, a classic example of temple-mountain, and the last without continuous galleries; Eastern Mebon, Ta som, NeakPean, a unique ancient hospital built in the reign of king Jayavarman VI (1181-1220) which has been seen as a representation of Anavatapta, a miraculous lake in Himalayas that cures all illnesses; and Preah Khan, a large temple built on the site of battle that ended in Ankor’s downfall at the land of the Cham. Preah Khan was also really a kind of university, housing a number of masters and students.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Siem Reap.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 15: DEPARTURE (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at the hotel. Free at leisure until transfer to Siem Reap airport for departure.</p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>- Boat trip</p>
<p>- English speaking local guides (spot guides)</p>
<p>- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p>- Group Cu Chi tunnels tour</p>
<p>- Group Halong bay cruise tour</p>
<p>- Group My son tour</p>
<p>- Group Mekong delta tour</p>
<p>- Phnom Penh group tour</p>
<p>- Angkor tours</p>
<p> </p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>- International airfare to Vietnam and from Cambodia</p>
<p>- Beverage for all meals</p>
<p>- Personal expenses as telephone, laundry, etc.</p>
<p>- VAT tax</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Hotel using for this package:</strong></p>
<p style="text-align:justify">Hanoi: Flower garden hotel</p>
<p style="text-align:justify">Halong bay: Journey cruise Halong bay</p>
<p style="text-align:justify">Hoi An: Le Paviilon Paradise hotel</p>
<p style="text-align:justify">Ho Chi Minh: Northern Saigon hotel</p>
<p style="text-align:justify">Phnom penh: Frangipani Palace hotel</p>
<p style="text-align:justify">Siem Reap: Tara Angkor hotel</p>
<p style="text-align:justify"> </p>
";i:3;s:1070:"<p><strong>Prices:</strong></p>
<p>Group from 2-5pax: US$1300PP</p>
<p>Group from 6-10pax:US$1220PP</p>
<p>Group from 11to 15pax: US$1150PP</p>
<p>Group from 16pax+: US$959PP</p>
<p>Single room supplement: US$455</p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Accommodation as in itinerary hotel in DBL/TWN share with daily breakfast</div>
<p>- Boat trip</p>
<p>- English speaking local guides (spot guides)</p>
<p>- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p>- Group Cu Chi tunnels tour</p>
<p>- Group Halong bay cruise tour</p>
<p>- Group My son tour</p>
<p>- Group Mekong delta tour</p>
<p>- Phnom Penh group tour</p>
<p>- Angkor tours</p>
<p> </p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>- International airfare to Vietnam and from Cambodia</p>
<p>- Beverage for all meals</p>
<p>- Personal expenses as telephone, laundry, etc.</p>
<p>- VAT tax</p>
";i:4;s:1608:"<p><strong>PRICE: 1320USD per Person</strong></p>
<p>HOTEL LIST:</p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px; width:656px">
<tbody>
<tr>
<td style="height:21px; width:253px">
<p><strong>DESTINATION</strong></p>
</td>
<td style="height:21px; width:403px">
<p><strong>HOTEL NAMES</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:21px; width:253px">
<p><strong>Hanoi</strong></p>
</td>
<td style="height:21px; width:403px">
<p><strong>Flower Garden hotel or similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:21px; width:253px">
<p><strong>Hoian</strong></p>
</td>
<td style="height:21px; width:403px">
<p><strong>Le Pavillong Paradise hotel or similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:21px; width:253px">
<p><strong>Ho Chi Minh City</strong></p>
</td>
<td style="height:21px; width:403px">
<p><strong>Northern Saigon hotel or similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:20px; width:253px">
<p><strong>Phnom Penh</strong></p>
</td>
<td style="height:20px; width:403px">
<p><strong>Frangipani Palace hotel or similar</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:5px; width:253px">
<p><strong>Siem Reap</strong></p>
</td>
<td style="height:5px; width:403px">
<p><strong>Tara Angkor hotel or similar</strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
";}',
'slug' => '15-days-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => '15 DAYS VIETNAM & CAMBODIA HIGHLIGHTS TOUR. ONE TRIP - TWO COUNTRIES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4793',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '1',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '1',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '4',
'star_rate' => '6',
'sort' => '1',
'public' => '1503908340',
'created' => '1503908340',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '187',
'lang' => 'en',
'name' => 'VIETNAM- CAMBODIA',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam-cambodia',
'path' => 'destinations,indochina-combo,vietnam-cambodia',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'VIETNAM- CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:3;}',
'parent_id' => '186',
'lft' => '75',
'rght' => '76',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 56 => array(
'Product' => array(
'id' => '100',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Ho Chi Minh City full day tour',
'code' => '6607-8287',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'dinhdoclap0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:1:{i:2;s:1171:"<p>8:30am pick up at your hotel and depart for Ho Chi Minh City Tour 1 Day tour tour starts with a visit to HoChiMinh City's oldest pagoda -Giac Lam pagoda- built in the 17th century. Then visiting Chinatown, Cho Lon (Binh Tay) market, see the locals bartering, purchasing and selling wares. We also stop off at the Thien Hau Lady temple that was built in the early 19th Century dedicated to Thien Hau, the Goddess of seafarers. The bus takes us along the Saigon Riverside to overview Nha Rong wharf where Ho Chi Minh first left Vietnam in 1911.</p>
<p>Lunch at the local restaurant.</p>
<p>Afternoon</p>
<p>02:15 PM Ho Chi Minh City Tour 1 Day tour visits the War Remnants Museum - originally opened in September 1975, it displays old military equipment and other related items from Vietnam War. We continue to visit the Reunification Palace, formerly known as the Presidential Palace that was the sight of South Vietnam's surrender in April 1975. Walk down to see Notre Dame Cathedral and General Post Office which are beautiful examples of architecture from the French colonial period.</p>
<p>The tour ends around 05:00pm at your hotel.</p>
";}',
'slug' => 'ho-chi-minh-city-full-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Ho Chi Minh City full day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2686',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503970980',
'created' => '1503970980',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 57 => array(
'Product' => array(
'id' => '101',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 days',
'category_other' => '',
'name' => '5 DAYS 4 NIGHTS HANOI - HALONG BAY - NINH BINH ',
'code' => '3445-3532',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'RicefieldTamCoc0.JPG',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:3687:"<p><strong>Day 1: Ha Noi arrival + City tour (L)<img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/Hochiminh-Mausoleum.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:133px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></strong></p>
<p>Arrive at Noi Bai International Airport. Warmly welcome by our tour guide an driver, then transfer to hotel for check in. Afternoon city tour to visit the Temple of Literature - the first college of Vietnam and the place dedicating to Confucian. Continue to visit the Ho Chi Minh complex and Tran Quoc pagoda. Experience sitting on a cyclo, enjoying views of what is happening on the streets of the Old Quarter, visit Hoan Kiem Lake and Ngoc Son temple and then enjoy a performance of traditional Water Puppetry (an art form unique to northern Vietnam, and an interesting, light-hearted introduction to its rural culture). Overnight in Hanoi</p>
<p><strong>Day 2: Ha Noi - Ha Long (B,LD)<img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/bienngoc6.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:133px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></strong></p>
<p>8:00 pick up at your hotel, depart for Halong bay (3.5 hours). On the way to Halong city enjoy the journey through the rich farmlands of the Red River Delta and the scenery of rice fields, water buffalo and everyday Vietnamese village life. 11.45 Arrive in Halong, aboard a traditional junk, lunch is served while the boat cruises the bay to enjoy the beautiful limestone seascape with Fighting cock, Dog Rock and Incense Burner islets. After visiting Amazing cave we stop at a floating house and go kayaking to Luon cave to enjoy the quiet atmosphere of the bay.</p>
<p><strong>Day 3: Ha Long - Ha Noi (B,L)<img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/Bai%20thu%20junk%20cabin.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:134px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></strong></p>
<p>Sunrise breakfast and cruise around the clear & emerald water to another part of Halong bay with a close up view of stunning limestone peaks, keeping on another side toward Halong harbor. Enjoy the lunch (or brunch) on board and enjoy the rest of the boat trip. Disembark at Halong dock, have short break before en route to Hanoi.</p>
<p><strong>Day 4: Ha Noi - Ninh Binh: Hoa Lu - Tam Coc (B,L)</strong></p>
<p>8:00 pick up at your hotel and head out for Ninh Binh (2 hours driving). There is a beautiful <img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/tam%20coc%20bich%20dong.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:133px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" />roadside scenery on the way. Arriving in Ninh Binh province, pay a visit to Hoa Lu – the ancient Royal Capital of Vietnam. Continue to Tam Coc and have lunch at a nice restaurant before boarding a small sampan to visit Tam Coc which means literally “Three Caves”. With Halong type views of majestic limestone cliffs and mysterious yet inviting caves, as well as countryside sights like peaceful streams, rice paddies and deserted green fields, Tam Coc really has it all. Return to Hanoi late afternoon, dinner at restaurant. Overnight in Hanoi</p>
<p><strong>Day 5: Ha Noi Departure (B,)</strong></p>
<p>The day will be free for strolling in the charming ancient capital, go shopping in the Old Quarter, and enjoy the savor of Hanoi. Transfer to the airport for your flight onward</p>
";i:3;s:1959:"<p><strong>TOUR PRICE</strong></p>
<p>Price quoted in USD per person for private tour</p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><strong>Tour class-Group size</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>2 pax</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>3-5 pax</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>6-8 pax</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>9 pax above</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Superior class 3*</p>
</td>
<td>
<p>$518</p>
</td>
<td>
<p>$446</p>
</td>
<td>
<p>$355</p>
</td>
<td>
<p>$330</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Deluxe class 4*</p>
</td>
<td>
<p>$580</p>
</td>
<td>
<p>$510</p>
</td>
<td>
<p>$415</p>
</td>
<td>
<p>$400</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Luxury class 5*</p>
</td>
<td>
<p>$720</p>
</td>
<td>
<p>$650</p>
</td>
<td>
<p>$560</p>
</td>
<td>
<p>$540</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>HOTELS:</strong><br />
Superior: Flower hotel</p>
<p>Deluxe class: Chalcedony hotel</p>
<p>Luxury: Hotel De L'opera</p>
<p><strong>Package inclusive:</strong></p>
<ul>
<li>Private A/C car transferring & sightseeing as per program</li>
<li>Hotel accommodation (twin/double sharing basis) with daily breakfast</li>
<li>English speaking guide</li>
<li>Overnight cruise accommodation for Halong bay </li>
<li>Meals as specified (B: breakfast, L: Lunch, D: dinner)</li>
<li>Entrance fees during guided time, Water puppet show</li>
<li>Drink water</li>
</ul>
<p><strong>Package exclusive:</strong></p>
<ul>
<li>Travel insurance</li>
<li>Drinks & other meals not mentioned</li>
<li>Personal expenses & tips</li>
<li>Surcharge for peak season if any (Christmas, New Year…)</li>
</ul>
";}',
'slug' => '5-days-4-nights-hanoi-halong-bay-ninh-binh',
'tag' => null,
'meta_title' => '5 DAYS 4 NIGHTS HANOI - HALONG BAY - NINH BINH ',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '3371',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503971940',
'created' => '1503971940',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 58 => array(
'Product' => array(
'id' => '102',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 days',
'category_other' => '',
'name' => '5 DAYS AUTHENTIC CENTRAL VIETNAM',
'code' => '2545-4528',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'JapanessBridgeHoian0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:4372:"<div id="content-tabs" style="margin: 0px; padding: 15px 10px; clear: both; border: 1px solid rgb(218, 218, 218); color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">
<div id="info-tour" style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p><strong>Day 1: Da Nang – Arrival – Hoi An <img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/hoian3.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:112px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></strong></p>
<p>You will be welcomed at either the Da Nang Airport or at your hotel in Da Nang. The trip starts with a visit to the Cham Museum which houses the world’s finest collection of Cham arts. Take a short drive to the riverside town of Hoi An. Upon arrival, you will set off on a walking tour to explore this World Heritage Site. Highlights include an ancient merchant house, the Phuc Kien Assembly Hall, the 400-year-old Japanese Covered Bridge, and the vibrant riverside market.</p>
<p>Overnight in Hoi An.</p>
<p><strong>Day 2: Hoi An – Kim Bong Cycling – Thanh Ha Village – Tra Que Village<img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/traque%20village%20work.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:133px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></strong></p>
<p>Take a morning boat cruise to Kim Bong Village where you will visit a shipbuilding yard and cycle through the village with stops at old colonial houses, temples and local cottage factories. You will continue cruising to the Thanh Ha pottery village and visit a traditional pottery workshop for some hands on experience in shaping pottery items. Drive to Tra Que Village for a visit to a kindergarten built by Vidotour. Join the pupils (weekdays only) in planting trees before walking to a farm to discover traditional gardening methods. Taste the local specialty “Tam Huu” spring rolls and indulge in a traditional herbal footbath.</p>
<p>Overnight in Hoi An. [Breakfast]</p>
<p><strong>Day 3: Hoi An – Hue<img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/dainoihue.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:200px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></strong></p>
<p>Depart for the ancient capital of Hue on a coastal drive via Cloudy Pass and the photogenic village of Lang Co. Upon arrival in Hue, visit the Imperial Citadel and the poetic mausoleum of Emperor Tu Duc.</p>
<p>Overnight in Hue. [Breakfast]</p>
<p><strong>Day 4: Hue Cycling – Tha Om Garden House – Boat Cruise</strong></p>
<p>The tranquil villages and picturesque countryside make Hue an ideal place for cycling. In the morning, cycle through bamboo groves and villages to the Thanh Toan Covered Bridge. Continue your journey by meandering along paths to the Sam Market and the Thuong Lam Pagoda. (Total cycling on flat roads and paths: 23km).</p>
<p>In the afternoon, visit a Tha Om Garden House to discover the friendliness and hospitality of the host family and taste traditional Hue confectionaries. Proceed to the Thien Mu Pagoda to witness a daily Buddhist prayer before enjoying a sunset cruise on the river back to town.</p>
<p>Overnight in Hue. [Breakfast]<img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/nha%20vuong%20thom.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:150px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></p>
<p><strong>Day 5: Hue – Departure</strong></p>
<p>Free at leisure until transfer to the airport for departure.</p>
<p>[Breakfast]</p>
</div>
</div>
<div class="clearb" style="margin: 0px; padding: 0px; clear: both; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"> </div>
<div class="div-tin-khac" style="margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">
<div class="title" style="margin: 0px; padding: 0px 0px 0px 5px; height: 29px; line-height: 29px; color: rgb(0, 27, 56); font-weight: bold; border-bottom: 3px solid rgb(0, 27, 56);">Relate Tours</div>
</div>
";i:3;s:594:"<p>Price: Please contact us for the price</p>
<p><strong>Services included:</strong></p>
<p>Land transfer with air-conditioner vehicles<br />
Accommodation base on double room or twin share<br />
Meals as indicated as per itinerary (without drinks)<br />
Local tour guide speak English<br />
All admission fees</p>
<p><strong>Service exclude:</strong><br />
Travel insurance<br />
Personal expense<br />
Beverages<br />
Visa to Vietnam<br />
Early check-in and late check-out<br />
Meals not mentioned in the itinerary<br />
Any services not mentioned in the itinerary</p>
";}',
'slug' => '5-days-authentic-central-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => '5 DAYS AUTHENTIC CENTRAL VIETNAM',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2702',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503972060',
'created' => '1503972060',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 59 => array(
'Product' => array(
'id' => '103',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 days',
'category_other' => '',
'name' => '5 DAYS HO CHI MINH - MEKONG DELTA & VUNG TAU BEACH',
'code' => '4970-5213',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'doConThoiSon10.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1598:"<p><strong>Day 1: HO CHI MINH CITY ARRIVAL(D</strong>)<br />
Our tour guide welcome you at Tan Son Nhat airport on arrival and transfer to Ho Chi Minh City/ Sai Gon by car to start a visit to the former Presidential Palace, the Notre Dame Cathedral, Old Sai Gon Post Office, a lacquerware factory and War Museum. Dinner at Sai Gon Cruise restaurant with traditional music performance. Overnight in Ho Chi Minh city.<br />
<strong>Day 2: HO CHI MINH - VUNG TAU (B/L/D)</strong><br />
Transfer to Cu Chi, have the opportunity to witness how rice paper is made. Explore the amazing maze of Cu Chi Tunnels and proceed to Vung Tau. Upon arrival, visit to the Thien Hau temple 5 races, the Whale temple. In the evening, enjoy the fresh seafood in a local restaurant. Overnight in Vung Tau.<br />
<strong>Day 3: VUNG TAU - HO CHI MINH CITY (B/L/D)</strong><br />
After breakfast, visit to the Summer Palace of the Emperor Bao Dai and Jesus Monument. Transfer back to Ho Chi Minh after lunch. Upon arrival, shop at Ben Thanh market. Dinner. Overnight in Ho Chi Minh City.<br />
<strong>Day 4: HO CHI MINH - MY THO/MEKONG RIVER (B/L/D)</strong><br />
Transfer to Mekong Delta for a day tour. Take a boat trip and try exotic fruits in one of the many orchards on Thoi Son Island. For lunch sample the local delicacy, Elephant's Ear Fish. Visit the beautiful Vinh Trang Pagoda. Back to Ho Chi Minh City for overnight.<br />
<strong>Day 5: HO CHI MINH CITY - DEPARTURE (B)</strong><br />
After breakfast, free at leisure until transfer to airport for departure.<br />
End of services.</p>
";i:3;s:1534:"<p><strong>Package tour price from 305usd/ 1 pax </strong></p>
<p>Please contact us for the best price.</p>
<p>email: booking@vacationindochina.com</p>
<table border=""\"\\"0\\"\""" cellpadding=""\"\\"0\\"\""" cellspacing=""\"\\"0\\"\""" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px; width:"\"\\"505\\"\""">
<tbody>
<tr>
<td style="width:115px"><strong>HOTEL</strong></td>
<td><strong>2-3 PAX</strong></td>
<td><strong>4-5 PAX</strong></td>
<td><strong>6-8 PAX</strong></td>
<td><strong>SINGLE SUPP</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width:115px">Local 3* Hotel</td>
<td>435</td>
<td>350</td>
<td>305</td>
<td>90</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:115px">Local 4* Hotel</td>
<td>515</td>
<td>425</td>
<td>380</td>
<td>172</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:115px">Local 5* Hotel</td>
<td>600</td>
<td>475</td>
<td>429</td>
<td>210</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Include:</strong></p>
<p>Land transportations</p>
<p>Tour guide speak English or Chinese</p>
<p>Meals as indocated in the itinerary</p>
<p>Hotel 3 stars base o twin or double share</p>
<p>Admission fees</p>
<p><strong>Exclude:</strong></p>
<p>Travel insurance</p>
<p>personal expese</p>
<p>What not mentioned above</p>
";}',
'slug' => '5-days-ho-chi-minh-mekong-delta',
'tag' => null,
'meta_title' => '5 DAYS HO CHI MINH - MEKONG DELTA & VUNG TAU BEACH',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2858',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503972300',
'created' => '1503972300',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 60 => array(
'Product' => array(
'id' => '104',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '3 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'HANOI STREET FOOD TOUR',
'code' => '4691-1645',
'day' => null,
'duration' => '3',
'route_map' => null,
'image' => 'Hanoistreatfood0.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:13297:"<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Hanoi is one of the cradle of Vietnamese cuisine, so you can find many delicious dishes at the restaurant and also on the street.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">For a long time street food become the typical aspect in the Vietnamese cuisine that is very popular for Vietnamese. Form the rich to the poor people they all enjoy Street food. </div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">We would like to recommend you a fun and love tour in Hanoi, that is STREET FOOD TOUR.<img src="http://www.vacationindochina.com/public/userupload/images/Bun_Cha_Street%20food.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:130px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">The tour will start from your hotel and we walk to the old quarte. Your expert English-speaking local guide will give you an insight into the intricacies and traditions of Vietnamese food culture including details on ingredients and historical backgrounds of popular northern dishes. We eat as we go, trying seasonal fruits and sampling a tasty French-inspired snack from a street cart.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Walking through the maze of bustling streets that make up Hanoi’s Old Quarter, we tempt our tastebuds with the famed Hanoi dish Banh Cuon at a local eatery. Watch in awe as the skilled chefs demonstrate for you how this tasty dish is put together. Continuing into the atmospheric heart of the Old Quarter, we wander past street stalls and quiet residential lanes where you can discover the local lives in the old quarter.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">We then stop at the barbeque stalls. Settle down with the locals and sample various meat, vegetable and bread specialties of the grilled meat over hot coals for extra flavour. The dessert will be at the another street of ther old quarter. We walking down to a small alley to take part with locals, here the fruit served in a cup and smothered with crushed iced and condensed milk – this speciality is one not to be missed!</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Your local guide will then take you to one of Hanoi’s best kept secrets, a hidden street food restaurant to taste top ten street foods in Hanoi include Banh My Hanoi, Vietnamese Rice Wine and famous Egg Coffee etc or Hanoi cold beer.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Your trip can be ends at the middle of the old quarter and you continue discover Hanoi by night at your own or our tour guide you get a taxi for you to go back to your hotel.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Hanoi is one of the cradle of Vietnamese cuisine, so you can find many delicious dishes at the restaurant and also on the street.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">For a long time street food become the typical aspect in the Vietnamese cuisine that is very popular for Vietnamese. Form the rich to the poor people they all enjoy Street food. </div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">We would like to recommend you a fun and love tour in Hanoi, that is STREET FOOD TOUR.<img src="http://www.vacationindochina.com/public/userupload/images/Bun_Cha_Street%20food.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:130px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">The tour will start from your hotel and we walk to the old quarte. Your expert English-speaking local guide will give you an insight into the intricacies and traditions of Vietnamese food culture including details on ingredients and historical backgrounds of popular northern dishes. We eat as we go, trying seasonal fruits and sampling a tasty French-inspired snack from a street cart.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Walking through the maze of bustling streets that make up Hanoi’s Old Quarter, we tempt our tastebuds with the famed Hanoi dish Banh Cuon at a local eatery. Watch in awe as the skilled chefs demonstrate for you how this tasty dish is put together. Continuing into the atmospheric heart of the Old Quarter, we wander past street stalls and quiet residential lanes where you can discover the local lives in the old quarter.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">We then stop at the barbeque stalls. Settle down with the locals and sample various meat, vegetable and bread specialties of the grilled meat over hot coals for extra flavour. The dessert will be at the another street of ther old quarter. We walking down to a small alley to take part with locals, here the fruit served in a cup and smothered with crushed iced and condensed milk – this speciality is one not to be missed!</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Your local guide will then take you to one of Hanoi’s best kept secrets, a hidden street food restaurant to taste top ten street foods in Hanoi include Banh My Hanoi, Vietnamese Rice Wine and famous Egg Coffee etc or Hanoi cold beer.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Your trip can be ends at the middle of the old quarter and you continue discover Hanoi by night at your own or our tour guide you get a taxi for you to go back to your hotel.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"> </div>
</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Hanoi is one of the cradle of Vietnamese cuisine, so you can find many delicious dishes at the restaurant and also on the street.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">For a long time street food become the typical aspect in the Vietnamese cuisine that is very popular for Vietnamese. Form the rich to the poor people they all enjoy Street food. </div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">We would like to recommend you a fun and love tour in Hanoi, that is STREET FOOD TOUR.<img src="http://www.vacationindochina.com/public/userupload/images/Bun_Cha_Street%20food.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:130px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">The tour will start from your hotel and we walk to the old quarte. Your expert English-speaking local guide will give you an insight into the intricacies and traditions of Vietnamese food culture including details on ingredients and historical backgrounds of popular northern dishes. We eat as we go, trying seasonal fruits and sampling a tasty French-inspired snack from a street cart.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Walking through the maze of bustling streets that make up Hanoi’s Old Quarter, we tempt our tastebuds with the famed Hanoi dish Banh Cuon at a local eatery. Watch in awe as the skilled chefs demonstrate for you how this tasty dish is put together. Continuing into the atmospheric heart of the Old Quarter, we wander past street stalls and quiet residential lanes where you can discover the local lives in the old quarter.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">We then stop at the barbeque stalls. Settle down with the locals and sample various meat, vegetable and bread specialties of the grilled meat over hot coals for extra flavour. The dessert will be at the another street of ther old quarter. We walking down to a small alley to take part with locals, here the fruit served in a cup and smothered with crushed iced and condensed milk – this speciality is one not to be missed!</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Your local guide will then take you to one of Hanoi’s best kept secrets, a hidden street food restaurant to taste top ten street foods in Hanoi include Banh My Hanoi, Vietnamese Rice Wine and famous Egg Coffee etc or Hanoi cold beer.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">Your trip can be ends at the middle of the old quarter and you continue discover Hanoi by night at your own or our tour guide you get a taxi for you to go back to your hotel.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"> </div>
<p>Hanoi is one of the cradle of Vietnamese cuisine, so you can find many delicious dishes at the restaurant and also on the street.<br />
For a long time street food become the typical aspect in the Vietnamese cuisine that is very popular for Vietnamese. Form the rich to the poor people they all enjoy Street food. <br />
We would like to recommend you a fun and love tour in Hanoi, that is STREET FOOD TOUR.<br />
The tour will start from your hotel and we walk to the old quarte. Your expert English-speaking local guide will give you an insight into the intricacies and traditions of Vietnamese food culture including details on ingredients and historical backgrounds of popular northern dishes. We eat as we go, trying seasonal fruits and sampling a tasty French-inspired snack from a street cart.<br />
Walking through the maze of bustling streets that make up Hanoi’s Old Quarter, we tempt our tastebuds with the famed Hanoi dish Banh Cuon at a local eatery. Watch in awe as the skilled chefs demonstrate for you how this tasty dish is put together. Continuing into the atmospheric heart of the Old Quarter, we wander past street stalls and quiet residential lanes where you can discover the local lives in the old quarter.<br />
We then stop at the barbeque stalls. Settle down with the locals and sample various meat, vegetable and bread specialties of the grilled meat over hot coals for extra flavour. The dessert will be at the another street of ther old quarter. We walking down to a small alley to take part with locals, here the fruit served in a cup and smothered with crushed iced and condensed milk – this speciality is one not to be missed!<br />
Your local guide will then take you to one of Hanoi’s best kept secrets, a hidden street food restaurant to taste top ten street foods in Hanoi include Banh My Hanoi, Vietnamese Rice Wine and famous Egg Coffee etc or Hanoi cold beer.<br />
Your trip can be ends at the middle of the old quarter and you continue discover Hanoi by night at your own or our tour guide you get a taxi for you to go back to your hotel.<br />
</p>
";i:3;s:975:"<p><strong>PRICE:</strong></p>
<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px; width:598px">
<tbody>
<tr>
<td style="width:228px">
<p>Group of person</p>
</td>
<td style="width:126px">
<p>Solo ( 01 Pax )</p>
</td>
<td style="width:118px">
<p>2 to 3 Pax</p>
</td>
<td style="width:118px">
<p>4 to 6 Pax</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Price per person</p>
</td>
<td>
<p>50 USD</p>
</td>
<td>
<p> 45USD</p>
</td>
<td>
<p>40USD</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; clear: both;"> </div>
<p>INCLUDED:</p>
<p>- English speaking guide</p>
<p>- Foods and drinks</p>
";}',
'slug' => 'hanoi-street-food-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'HANOI STREET FOOD TOUR',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2809',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '<p><span style="font-size:11px">Wondering in the old quarter street to discover the night life of the local and enjoy many local dishese.</span></p>
',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '4',
'sort' => '1',
'public' => '1503972900',
'created' => '1503972900',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 61 => array(
'Product' => array(
'id' => '105',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '192',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '8 days',
'category_other' => '',
'name' => '8 DAYS LOST CIVILIZATION MEKONG RIVER WITH RV THE JAYAVARMAN CRUISE',
'code' => '8703-2515',
'day' => null,
'duration' => '8',
'route_map' => null,
'image' => 'theship00.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:5949:"<p><strong>DAY 1: HO CHI MINH - MY THO - CAI BE (B,L,D)</strong></p>
<p>Bid farewell to the hustle and bustle of Saigon as we travel 70 kilometers south by land to My Tho to embark your boutique Ship. We will be served refreshing drinks and light lunch as the Ship steadily glides along the Mekong. We will bathe in the fading sunset on the balcony followed by a briefing at the lounge. Later, a welcome dinner awaits us.</p>
<p>When approaching Cai Be, the Ship drops anchor midstream. Light lunch, afternoon tea and dinner are included. Overnight in Cai Be.</p>
<p><strong>DAY 2: CAI BE – SA DEC – TAN CHAU (B,L,D)</strong></p>
<p>Tai Chi lesson on the sun deck.</p>
<p>Visit Cai Be’s boisterous and colorful floating market on a traditional sampan (a flat bottomed traditional Vietnamese wooden boat).</p>
<p>The cruise will halt intermittently to allow us to observe how rice paste, rice paper, rice cookies, rice pop, rice wine and coconut candies are made, enjoy local life along the canals on the way back to the Ship for lunch.</p>
<p>In the afternoon, we cruise to Sa Dec. Upon arrival, we embark a traditional sampan to tour Binh Thanh Island to visit an untouchable village.</p>
<p>Breakfast, lunch and dinner are included. The Ship will moor midstream overnight near Tan Chau.</p>
<p><strong>DAY 3: TAN CHAU – BORDER CROSSING – PHNOM PENH (B,L,D)</strong></p>
<p>Brace yourself for a short excursion in Tan Chau, a pleasant town near the Cambodian border with sizeable Chinese, Kinh and Khmer community.</p>
<p>Firstly, the journey takes you to the “evergreen” islands where you will be thrilled to learn the life of the locals.</p>
<p>We stop to visit a fish farm located in the Tan Chau canal.</p>
<p>You continue by boat to Tan Chau pier, disembark here and stroll around this colorful local market with lots of regional products.</p>
<p>Breakfast, lunch and dinner are included. Overnight we anchor midstream near Phnom Penh.</p>
<p><strong>DAY 4: PHNOM PENH (B,L,D)</strong></p>
<p>Sightseeing in the morning will include the Killing Field outside town.</p>
<p>Visit the Genocide Museum, see the dazzling white and gold edifice of the Royal Palace and the Silver Pagoda, and witness exceptionally beautiful Khmer craft at the National Museum. We go back to the Ship by “cyclo” – traditional vehicle after our museum visit.</p>
<p>The evening starts with a comprehensive lecture on Cambodia’s modern history.</p>
<p>BBQ dinner is served right after the lecture.</p>
<p>Apsara dance performance.</p>
<p>Breakfast, lunch and dinner are included. Overnight in Phnom Penh.</p>
<p><strong>DAY 5: PHNOM PENH – ANGKOR BAN – KAMPONG CHAM (B,L,D)</strong></p>
<p>We will depart before the break of dawn from Phnom Penh with a stop at the little known Silk island community. We will then return to the Ship and pass by the Mekong’s tranquil villages, exhilarating river life and sun-hardened fishermen on their shift boats.</p>
<p>We will tour the rural Angkor Ban village where time stand still. We are transported back a hundred years into an era unaffected by modernity. The houses here are truly rustic, made by hand and without any concrete. But most of all, we feel overwhelmed by the unbridled warmth of the villagers.</p>
<p>Travelers can take part in the daily activities of the villagers to experience village life first hand. Then, we are back to the Ship to cruise towards Kampong Cham.</p>
<p>Breakfast, lunch and dinner are included. Overnight in Kampong Cham.</p>
<p><strong>DAY 6: KAMPONG CHAM – WAT HANCHEY (B,L,D)</strong></p>
<p>We will wake up in the early morning, truly energized to embark on a land journey to the pre-Angkorian temple of Wat Hanchey. Travelers either take a motor-taxi or climb 303 steps to the top.</p>
<p>We even get to engage in light banter with some of the monks in the area. We will return to the Ship to witness a blessing ceremony performed by orange-clad local monks. Lunch on board.</p>
<p>We will then cruise towards Kampong Cham to visit Wat Nokor, a Wat built within the ruins of an ancient temple which holds a timeless story. Visit OBT project of Heritage Line and organization for Basic Training.</p>
<p>Breakfast, lunch and dinner are included. Overnight in Kampong Cham.</p>
<p><strong>DAY 7: KAMPONG CHAM – KAMPONG CHHNANG (B,L,D)</strong></p>
<p>We approach Kampong Chhnang, Cambodia’s “Water World” where everything is on stilts balanced on water rich soil– it’s an awesome sight whilst practicing Tai Chi on the deck.</p>
<p>Here we take a minivan to see the Khmer-styled pottery at the Aundaung Russey village. Then, it is back to the river for an adventurous motorboat excursion to the wetlands, floating houses and fish farms in the region. The village has no electricity and has around 600 inhabitants.</p>
<p>We then return to the Ship for lunch while cruising the narrow and meandering Tonle Sap River.</p>
<p>In the evening, a sumptuous spread will be served. And for the big entertainment - bring along your dance shoes and learn to jiggle the Cambodian way with our staff doubling up as dance instructors</p>
<p><strong>DAY 8: TONLE SAP – SEAM REAP (B,L,D)</strong></p>
<p>The Tonle Sap (The Great Lake) is the flowing heart of Cambodia, giving love and life to this nation.</p>
<p>Enjoy the stillness of the water and the quiet tranquility on the way to Siem Reap. The water level varies a great deal according to the time of the year and the amount of rainfall recorded. Thus, minor changes to the itinerary may occur during different seasons.</p>
<p>We will cross the Tonle Lake at dawn and at 09:00am, we will disembark at the Siem Reap Port for onward coach transfer to the drop off point in town. </p>
";i:3;s:1080:"<p><strong>Price: Contact us</strong><br />
<strong>What does the tour include?</strong></p>
<p><strong> a. General Inclusions</strong><br />
All cruises include group shore-excursions, entrance fees, transportation, tour guide services (English speaking), taxes, fuel, river pilots, port dues, transfers in Saigon and Siem Reap from/to the meeting point to/from embarkation/disembarkation point or vice versa. Meals are included full board. Drinking water, coffee/tea (from jug) is included all day. Fruit juices are included in addition during breakfast.<br />
<br />
<strong>b. Exclusions</strong></p>
<p> Peak season surcharge at 190usd per person for all cruises falling on New Year’s Eve and/or Christmas:<br />
Lost Civilization cruise 8D/7N: Dec 24, 2016; Dec 31, 2016<br />
Port tax per passenger of 65 USD (levied by Port authorities and port taxes appear on our invoice). Crew gratuities (8 USD – 10 USD per passenger per day are recommended). Cambodian Visa (available on Upstream cruise only/37 USD)</p>
";}',
'slug' => '8-days-lost-civilization-mekong-river-with-rv-the-jayavarman-cruise',
'tag' => null,
'meta_title' => '8 DAYS LOST CIVILIZATION MEKONG RIVER WITH RV THE JAYAVARMAN CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '3437',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503974520',
'created' => '1503974520',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '192',
'lang' => 'en',
'name' => 'MEKONG CRUISE',
'image' => 'mekong-bassac-cruise-can-tho-cai-be-2-days-tour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'mekong-cruise',
'path' => 'cruise,mekong-cruise',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p>Mekonng delta is on of the most beautiful and popular toursit destination in south of Vietnam.</p>
<p><span style="line-height:1.6em">Doing a mekong delta tour, you will have chance to discover the rural area of Vietnam and learn about Vietnam people life in the village.</span></p>
<p>Check our Mekong cruise tours down under to find the suitable tour for you.</p>
',
'meta_title' => 'MEKONG CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:1;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '94',
'rght' => '95',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 62 => array(
'Product' => array(
'id' => '106',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'HANOI CITY FULL DAY TOUR',
'code' => '8971-9009',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'ngocsontemple0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => '5',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1561:"<p>8:00 Pick-up at hotel. Drive to the historic complex of Ba Dinh. Visit Ba Dinh Square, where the late President Ho Chi Minh read the Declaration of Vietnam on 2 September 1945. Visit Ho Chi Minh’s <img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/Hochiminh-Mausoleum.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:133px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" />Mausoleum and continue to the One-Pillar Pagoda, a must-see monument in Hanoi. The One-Pillar Pagoda is an ancient Buddhist pagoda supported by only one pillar, built in the early 11th century during the reign of King Ly Thai Tong, resembling a lotus blossom. Visit Van Mieu - Quoc Tu Giam (Temple of Literature), the first Imperial school in Vietnam built in 1070 during the dynasty of King Ly.</p>
<p>Have lunch at a restaurant. After lunch, visit the complex of the Hoan Kiem Lake, Ngoc Son Temple (Jade Mountain Temple), But Tower (pen shaped tower), Dai Nghien (Ink Stand), and The Huc Bridge (wooden bridge painted in red). Take a cyclo (pedicab) ride around 36 streets of Hanoi Old Quarter. Continue on to visit Tran Quoc Pagoda and Quan Thanh Temple.</p>
<p>The tour finish with a water puppet show, this is a most impressive culture feature of Vietnam's arts.</p>
<p>Return to the hotel, tour ends.</p>
<p><strong><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,verdana,sans">Note: Ho Chi Minh Mausoleum is closed Mon & Fri, Oct-Nov, so we will visit outside.</span></strong></p>
";i:3;s:549:"<p><strong>Price: 65usd per person</strong></p>
<p>Daily departure</p>
<p><strong>Inclusions:</strong></p>
<p>Hotel pick-up and return</p>
<p>New minivan, entrance fee, pedicab</p>
<p>Water Puppet show ticket </p>
<p>Mineral water</p>
<p>Lunch</p>
<p>English speaking tour guide</p>
<p>Free for children 0-5 years old</p>
<p>50% off for children 6-10 years old</p>
<p> <strong>Exclusions:</strong></p>
<p> 10% VAT</p>
<p>Tips and gratuities</p>
<p>Water puppet show ticket</p>
";}',
'slug' => 'hanoi-city-full-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'HANOI CITY FULL DAY TOUR',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '5388',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503974820',
'created' => '1503974820',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 63 => array(
'Product' => array(
'id' => '107',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'HANOI CITY FULL DAY TOUR',
'code' => '3972-9924',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'ngocsontemple1.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '65',
'discount' => '20',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1561:"<p>8:00 Pick-up at hotel. Drive to the historic complex of Ba Dinh. Visit Ba Dinh Square, where the late President Ho Chi Minh read the Declaration of Vietnam on 2 September 1945. Visit Ho Chi Minh’s <img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/Hochiminh-Mausoleum.jpg" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:133px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" />Mausoleum and continue to the One-Pillar Pagoda, a must-see monument in Hanoi. The One-Pillar Pagoda is an ancient Buddhist pagoda supported by only one pillar, built in the early 11th century during the reign of King Ly Thai Tong, resembling a lotus blossom. Visit Van Mieu - Quoc Tu Giam (Temple of Literature), the first Imperial school in Vietnam built in 1070 during the dynasty of King Ly.</p>
<p>Have lunch at a restaurant. After lunch, visit the complex of the Hoan Kiem Lake, Ngoc Son Temple (Jade Mountain Temple), But Tower (pen shaped tower), Dai Nghien (Ink Stand), and The Huc Bridge (wooden bridge painted in red). Take a cyclo (pedicab) ride around 36 streets of Hanoi Old Quarter. Continue on to visit Tran Quoc Pagoda and Quan Thanh Temple.</p>
<p>The tour finish with a water puppet show, this is a most impressive culture feature of Vietnam's arts.</p>
<p>Return to the hotel, tour ends.</p>
<p><strong><span style="color:rgb(0, 0, 0); font-family:arial,verdana,sans">Note: Ho Chi Minh Mausoleum is closed Mon & Fri, Oct-Nov, so we will visit outside.</span></strong></p>
";i:3;s:549:"<p><strong>Price: 65usd per person</strong></p>
<p>Daily departure</p>
<p><strong>Inclusions:</strong></p>
<p>Hotel pick-up and return</p>
<p>New minivan, entrance fee, pedicab</p>
<p>Water Puppet show ticket </p>
<p>Mineral water</p>
<p>Lunch</p>
<p>English speaking tour guide</p>
<p>Free for children 0-5 years old</p>
<p>50% off for children 6-10 years old</p>
<p> <strong>Exclusions:</strong></p>
<p> 10% VAT</p>
<p>Tips and gratuities</p>
<p>Water puppet show ticket</p>
";}',
'slug' => 'hanoi-city-full-day-tour1',
'tag' => null,
'meta_title' => 'HANOI CITY FULL DAY TOUR',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503974820',
'created' => '1503974820',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 64 => array(
'Product' => array(
'id' => '108',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '180',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 days',
'category_other' => '',
'name' => '5 DAYS CAMBODIA HIGHLIGHT',
'code' => '1275-8380',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'phnompenh12.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:5184:"<p><strong><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Day 1: Phnom Penh (L)</span></strong><br />
<span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt"> On arrival, you will be welcome by our tour guide and transfer to hotel. Lunch will be serve at the local restaurant. In the afternoon, start a city tour of some major sights of Phnom Penh. You will visit the National Museum, in which there is an attractive collection of ancient Khmer art: The sandstone sculptures dating from both the Angkorean and pre-Angkorean eras. You will also visit Royal Palace, the sacred Silver Pagoda, which is well known for its 5000 silver tiled floor. Heading out of this area. You will follow your trip to Wat Phnom The symbol of Phnom Penh.</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Overnight in Phnom Penh.- Le Grand Palaise Hotel</span></p>
<p><strong><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">DAY 2: PHNOM PENH – GENOCIDES (B, L)</span></strong></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Breakfast at hotel. After breakfast, you will explore the capital city with the bustling Central Market, the Independence Monument, WatOunalom. Set-Lunch at local restaurant. Then we continue our trip to the Tuol Sleng Prison Museum and the notorious “Killing Fields” of ChoeungEk, which provides a deep Insight into the painful rule of the Khmer Rouge.</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Overnight in Phnom Penh.- Le Grand Palasie hotel</span></p>
<p><strong><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">DAY 3: PHNOM PENH – SIEM REAP BY BUS (B, L</span></strong><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">)</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Breakfast at hotel. You will be transferred by Bus (Tourist’s public bus) from Phnom Penh to Siem Reap (314 Km=6 Hours) passing through three provinces, Kandal, Kampung Cham and KomPung Thom. On arrival, you will be met by our tour guide in Siem Reap and transferred to hotel. late lunch at local restaurant. Free time in the afternoon.</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Optional: Buffet-Dinner with APSARA dances show (20usd/1pax)</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Overnight in Siem Reap.- City River hotel</span></p>
<p><strong><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">DAY 4: ANGKOR THOM – BIG CIRCUIT (B, L)</span></strong></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Breakfast at hotel</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Visit south gate of Angkor Thom with two rows of its huge statues of demons and gods depicting the churning of the ocean of milk arranged on both sides of stone bridge andBayon temple, a forest of heads, built in late of12th century by king Jayavarman VI as a Buddhist state temple. Then, visit terrace of elephant, which used to be a base for the king’s grand audience hall; Terrace of Leper king supposed that it was a terrace housed the royal crematory. Then you will visit an amazing view of Ta prohm Temple which has been deliberately left as it was discovered. At Ta Prohm kapok trees clasp the sanctuaries in their mighty roots.</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Set-Lunch at local restaurant.</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Afternoon, visit Pre Rup temple, a classic example of temple-mountain, and the last without continuous galleries; Eastern Mebon, Ta som, NeakPean, a unique ancient hospital built in the reign of king Jayavarman VI (1181-1220) which has been seen as a representation of Anavatapta, a miraculous lake in Himalayas that cures all illnesses; and Preah Khan, a large temple built on the site of battle that ended in Ankor’s downfall at the land of the Cham. Preah Khan was also really a kind of university, housing a number of masters and students.</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Overnight in Siem Reap.- City River Hotel</span></p>
<p><strong><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Day 5: DEPARTURE (B)</span></strong></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt">Breakfast at the hotel. Free at leisure until transfer to Siem Reap airport for departure.</span></p>
<p><span style="color:black; font-family:arial,sans-serif; font-size:11pt"> </span></p>
";i:3;s:834:"<p><span style="color:rgb(255, 0, 0)"><strong>Tour Price: 380usd/1person</strong></span></p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>- Land transportation by air-conditioned vehicle</p>
<p>- English speaking local guides</p>
<p>- 4 nights accommodations at 3 stars hotel base on twin share</p>
<p>- Measl as per itinerary</p>
<p>- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p><strong>Hotels:</strong></p>
<p>Phnom Penh: Le Grand palaise hotel or similar</p>
<p>Siem Reap: City River hotel or similar</p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>- International airfare to and from Vietnam</p>
<p>- Beverage in all meals</p>
<p>- Tips for guides and drivers</p>
<p>- Others are not indicated in the above inclusion</p>
<p><strong>Note :</strong></p>
<p>- Minimum 2 persons per booking</p>
";}',
'slug' => '5-days-cambodia-highlight',
'tag' => null,
'meta_title' => '5 DAYS CAMBODIA HIGHLIGHT',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4558',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '1',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '3',
'star_rate' => '3.7',
'sort' => '1',
'public' => '1503986040',
'created' => '1503986040',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '180',
'lang' => 'en',
'name' => 'CAMBODIA',
'image' => 'Flag_of_Cambodia0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodia1',
'path' => 'destinations,cambodia1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:7;s:11:"item_active";i:7;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '62',
'rght' => '67',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 65 => array(
'Product' => array(
'id' => '109',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '180',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '3 days',
'category_other' => '',
'name' => '3 DAYS 2 NIGHTS : SIEM REAP PACKAGE',
'code' => '1516-7676',
'day' => null,
'duration' => '3',
'route_map' => null,
'image' => 'Ta_Prohm_Angkor_Wat0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:3080:"<p><strong>DAY 01: SIEM REAP - ARRRIVAL</strong></p>
<p>Welcome to Siem Reap! Your tour begins when you are warmly welcomed by our English Speaking Tour Guide at the airport. After you have collected your luggage he will then take you to your hotel for check in.</p>
<p>Evening is your free time for walking at busy pub street. Pop up at a bar for cool drink or shopping at Angkor Night Market.</p>
<p>Stay overnight at the hotel in Siem Reap.</p>
<p><strong>DAY 02: SIEM REAP (B/L,D)</strong></p>
<p>After breakfast, enjoy a full day excursion to discover Angkor Thom and Temples. Firstly, you will visit the wonderful <strong>Angkor </strong><strong>Thom (the Great City) </strong>including the <strong>Southern Gate</strong>, famous <strong>Bayon temple</strong> (12th century in the centre of city remains one the most enigmatic temples of the Angkor group composed of 54 gothic towers decorated with 216 smiling faces of Avalokitesvara. <strong>Baphuon temple</strong> is lying just to the north of Bayon a pyramidal representation of mythical Mont Meru. <strong>Terrace of Elephants</strong> used as a giant reviewing stand for public ceremonies and served as a base for the king’s grand audience hall ; <strong>Terrace of the Leper King</strong> a platform 7m high, with statue.</p>
<p>Afternoon, it is time to visit the wonderful <strong>Angkor Wat Temples</strong> – one of the seven greatest architectural wonders of the world, as a temple and mausoleum for <strong>King Suryavarman II</strong> at the peak of the Khmer empire in <strong>the first half of </strong><strong>12th</strong>. Angkor Wat is probably the best-preserved of the Angkorean temples, with a central tower surrounded by four smaller towers. The central monument represents the <strong>mythical Mount Meru</strong>, the holy mountain at the centre of the universe, which was home to <strong>the Hindu God Vishnu</strong>. The whole complex covers 81 hectares, a rectangular wall measuring 1025 meters by 800 meters borders the inner edge of the moat, and temple's greatest sculptural treasure is its 2 km-long bas-reliefs around the walls... In the late afternoon, visit to the <strong>Phnom Bakheng temple</strong>, is the first temple in Angkor region build by the <strong>Yacovarman I King</strong> in the first of 9th century, located on a slope gently hill where thousands tourist are grouping on the hilltop to catch a memorable time of life when viewing the marvellous sunset, the distant <strong>Angkor Wat in the jungle</strong> and <strong>Tonle Sap Lake</strong>.</p>
<p>Dinner will be serve at a buffet restaurant with Apsara show.</p>
<p>Stay overnight at the hotel in Siem Reap.</p>
<p><strong>DAY 03: SIEM REAP - DEPARTURE (B)</strong></p>
<p>Your final day starts with breakfast at the hotel followed by check-out. You will then be transferred to the airport for your final departure.</p>
";i:3;s:3239:"<p><strong>Price: in usd per person base on group:</strong></p>
<p><strong>-Mininum 2 pax per booking</strong></p>
<table border=""1"" cellpadding=""0"" cellspacing=""0"" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px">
<tbody>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Hotel grade</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Price</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Single room supp</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>3 stars</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">185usd/ 1Adult</p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">50usd</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>4 stars hotel</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">225usd/ 1Adult</p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">80usd</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>OUR SELECTED HOTELS:</strong></p>
<table border=""0"" cellpadding=""0"" cellspacing=""0"" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px; width:"627"">
<tbody>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Destinations</strong></p>
</td>
<td style="text-align:center"><strong>3 stars hotel</strong></td>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>4 Stars hotel</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p style="text-align:center"><strong>Siem Reap</strong></p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">City River hotel</p>
</td>
<td>
<p style="text-align:center">Tara Angkor hotel</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong> Children policy:</strong></p>
<p>- Children under 4 year olds: 50% price and share bed with parent.</p>
<p>Children from 4 to under 9 year olds: 50% price and share bed with parent.</p>
<p>- Children from 9 year olds up, same price as adult.</p>
<p><strong>Inclusion</strong></p>
<p>· 2 Nights stay at the hotel with daily breakfast</p>
<p>· Transfer by modern air-conditioner vehicle</p>
<p>· Entrance fees</p>
<p>· Mineral water every day (2 bottles / person / day)</p>
<p>· Local guides speak English</p>
<p> </p>
<p><strong>Exclusions</strong></p>
<p>· Air-ticket to and from Vietnam</p>
<p>· Tips Local Guide and driver ( <em>recommendations 5usd/person/day</em>)</p>
<p>· Personal expenses</p>
<p>· Travel insurance</p>
";}',
'slug' => '3-days-2-nights-siem-reap-package1',
'tag' => null,
'meta_title' => '3 DAYS 2 NIGHTS : SIEM REAP PACKAGE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '3802',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503986340',
'created' => '1503986340',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '180',
'lang' => 'en',
'name' => 'CAMBODIA',
'image' => 'Flag_of_Cambodia0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodia1',
'path' => 'destinations,cambodia1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:7;s:11:"item_active";i:7;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '62',
'rght' => '67',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 66 => array(
'Product' => array(
'id' => '110',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '180',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 days',
'category_other' => '',
'name' => '10 DAYS CAMBODIA CLASSIC TOUR',
'code' => '5261-4649',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'independentmonumentinPhnomPenh0.JPG',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:4176:"<p><strong>DAY 1: Phnom Penh</strong></p>
<p>You will be greeted at the airport and transferred to your hotel. In the afternoon, enjoy a city tour in a cyclo with visits to the National Museum, the Royal Palace and the Silver Pagoda. End your day with a boat trip as the sun sets over the capital.</p>
<p><strong>DAY 2: Phnom Penh</strong></p>
<p>This morning, you will visit the genocide museum known as Toul Sleng and the Killing Fields. In the afternoon, visit the Sovann Phum office for a taste of traditional Khmer culture.</p>
<p><strong>DAY 3: Phnom Penh - Battambang</strong></p>
<p>Depart the capital for the drive to Battambang. Along the way, you will stop at Udong, which is located 40 kilometres northwest of Phnom Penh. Cambodia’s Royal Capital from the early 17th to 19th centuries, it was abandoned 1866 when King Norodom moved his court to the current capital, Phnom Penh. Continue on to Kompong Chhnang, where you will make a stop to view some of the ceramic workshops that the city if famous for. Later in the afternoon you will arrive in the city of Battambang.</p>
<p><strong>DAY 4: Battambang – Phnom Sampeau</strong></p>
<p>This morning discover the 11th century Ek Phnom Temple. Inside, you will be able to view some beautiful carvings which are still in remarkably good condition. After lunch, make a visit to Phnom Banan to enjoy the spectacular views of the surrounding countryside. Then head to Phnom Sampeau, a natural rocky hill offering a series of caves to explore. Sadly many of them were used as “killing caves”</p>
<p>during the Khmer Rouge period.</p>
<p><strong>DAY 5: Battambang - Siem Reap – Angkor Thom</strong></p>
<p>Today, you will travel to Siem Reap where you will begin your exploration of the magnificent temples of Angkor. In the afternoon, ride in the Buffalo Tours Tuk Tuk to visit the city of Angkor Thom. Start at the South Gate and walk along the ancient city wall to see the lost temple of Prasat Chroung. Continue to the Bayon temple, where you will be surrounded by the smiling faces of tens of Buddhas. Also make visits to the Terrace of the Elephants, the Royal Palace and the Terrace of the Leper King.</p>
<p><strong>DAY 6: Ta Prohm - Angkor Wat - Banteay Srei</strong></p>
<p>Rise early and travel in the Buffalo Tours Tuk Tuk to visit the jungle enveloped temple of Ta Prohm. Next, you will go to the magnificent Angkor Wat. Enjoy a guided tour around this huge structure and learn about the glories of the Kingdom of Angkor. Return to the hotel for a late breakfast and a rest. In the afternoon, head to the temple of Banteay Srei or ‘Citadel of the Women’. On your way back to Siem Reap, enjoy the sunset from the top of the pyramid-shaped temple of Pre Rup.</p>
<p><strong>DAY 7: Tonle Sap Lake</strong></p>
<p>This morning drive in the Buffalo Tours Tuk Tuk to the edge of Siem Reap. Enjoy a fun ox cart ride through the countryside, then continue by vehicle until you reach the Cambodia’s largest freshwater lake; the Tonle Sap. Board a boat and spend the rest of the morning at one of the largest villages on the lake which is called Kompong Phluk. In the village you will witness the fascinating daily lives of the local people who live on the water. The boat service is provided by local people, and the profit goes directly back to the community. The rest of the day is at leisure.</p>
<p><strong>DAY 8: Siem Reap - Phnom Penh - Kep</strong></p>
<p>This morning depart Siem Reap and fly to Phnom Penh. On arrival, you will be driven to the coast and the charming resort of Kep. Once you have checked in, the rest of the day is free at leisure.</p>
<p><strong>DAY 9: Kep</strong></p>
<p>Today is free at leisure for you to explore this pretty resort. You may wish to wander around the town to view some of the French colonial architecture or even take a trip out to Rabbit Island to enjoy the beautiful beaches that the island is famous for.</p>
<p><strong>DAY 10: Depart Phnom Penh</strong></p>
<p>Spend the morning at leisure until you are transferred to the airport for your onward flight.</p>
";i:3;s:1112:"<p>Please contact us for the best quotation.</p>
<p>Contact email: booking@vacationindochina.com</p>
<p><strong>The price of the tour includes:</strong></p>
<p>* Private tours with English speaking guide for the entire trip except during free time.<br />
* Entrance fee to any applicable tourist sites<br />
* All transportation and transfers with air-conditioning vehicle <br />
* Boat trip to Tonle Sap Lake<br />
* Air ticket Siem Reap- Phnom Penh<br />
* Meals as stated per itinerary <br />
* Government tax and services charge <br />
* Cold water and towel during the tour <br />
* Accommodation in twin/double shared rooms with air-conditioning</p>
<p><strong>Not included in the price:</strong></p>
<p>* International airfare & airport taxes <br />
* Travel insurance <br />
* Visa and visa arrangement <br />
* Surcharges for compulsory gala dinners during festive seasons and <br />
* Peak season surcharges (which will be notified at the time of booking)<br />
* Personal expenses<br />
* Tips & gratuities</p>
";}',
'slug' => '10-days-cambodia-classic-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => '10 DAYS CAMBODIA CLASSIC TOUR',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2797',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503986520',
'created' => '1503986520',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '180',
'lang' => 'en',
'name' => 'CAMBODIA',
'image' => 'Flag_of_Cambodia0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'cambodia1',
'path' => 'destinations,cambodia1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:7;s:11:"item_active";i:7;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '62',
'rght' => '67',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 67 => array(
'Product' => array(
'id' => '111',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '185',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '6 days',
'category_other' => '',
'name' => '6 DAYS 5 NIGHTS : NORTH LAOS TREASURE',
'code' => '7059-6408',
'day' => null,
'duration' => '6',
'route_map' => null,
'image' => 'thatluang0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:1:{i:2;s:5127:"<p><strong>Day 1: Arrival - Vientiane </strong><br />
Upon arrival at Wattay Airport, you will be met and transferred to your centrally located hotel. Vientiane is a charming and fascinating capital, with an interesting mix of Lao, Thai, Chinese, Vietnamese, French, Soviet and American influences. A city tour acquaints us with the capital and after a short rest, we will start visiting the major sights; including Wat Sisaket, a temple with thousands of miniature Buddha statues and the former royal temple of Wat Prakeo, which previously housed the famous Emerald Buddha Image. Enroute to Lao’s national heritage, the famous and sacred structure of That Luang Stupa, you will have the opportunity to take some pictures of the imposing Patuxay Monument, which is well known as Vientiane’s own Arc de Triumph.<br />
<br />
Overnight in Vientiane.<br />
<br />
<strong>Day 2: Vientiane - Vang Vieng (Road) </strong><br />
We leave this wonderful town after breakfast for our journey northbound on Route 13. We will see some breathtaking scenery en route as we pass through spectacular countryside towards the mountainous region. We will stop along the way at Vang Xang, a famous archaeological site dating back to the 11th century. We will reach our destination in the afternoon, the small town of Vang Vieng, which is nestled on a bend of the Nam Song River. Its stunning scenery with a mixture of quiet water and limestone outcrops remains unspoiled, despite recent developments with the advent of tourism. After arrival at Vang Vieng, we will cross the Nam Song River to the Tham Jang caves and then enjoy a short trek through the breathtaking mountain landscape to explore the Tam None Cave and some hill villages. The day ends with a superb panorama of the sunset reflecting over the Nam Song River.<br />
<br />
Overnight in Vang Vieng. [Breakfast] <br />
<br />
<strong>Day 3: Vang Vieng - Tham Phoukham </strong><br />
After breakfast, we will head to the Tham Phoukham caves, where your breath will be taken away seeing the beautiful limestone caverns surrounded by natural forests. Along the way, you have chance to explore the local cultures by greeting the local villagers and learning about their daily lifestyle. There is a small natural pool in front of the caves where you can take a swim to refresh yourself from the hot climate or you can explore the nearby area. Enjoy a picnic lunch while enjoying the scenery. After spending a day at the caves and the surrounding areas, we will make our return to Vang Vieng town, using local transportation or a tractor. En route, visit the ethnic minority villages of Hmong, Souay and Taidam villages while meeting the warm and friendly hill tribe people and observing their traditional tribal costumes.<br />
<br />
Overnight in Vang Vieng. [Breakfast]<br />
<br />
<strong>Day 4: Vang Vieng - Luang Prabang (Road) </strong><br />
Make an early start for our expedition up Route 13 north to Luang Prabang. Luang Prabang that is perhaps the best-preserved traditional city in Southeast Asia. The roads are well paved along the way for a smooth journey. We will pass some stunning scenery with a mixture of steep terraced fields and hill villages. There will be a few photo stops at some small hill tribe villages en route. Each hill tribe village in Laos has a different feel, some are more prosperous than others but all have plenty of life. The Muang Xieng Nguen village is our next stop and we will spend a short amount of time observing the local lifestyle prior to reaching Luang Prabang.<br />
<br />
Overnight in Luang Prabang. [Breakfast]<br />
<br />
<strong>Day 5: Luang Prabang - Pakou - Luang Prabang</strong> <br />
Take a short guided tour and see the city's oldest temple, Wat Sene and the magnificent Wat Xieng Thong where you can see the impressive “tree of life” mosaic pattern set in coloured glass. Its exterior architecture is remarkable with the roof sweeping low to the ground, representing classical Lao architecture. Then embark on a cruise upstream on the Mekong River, which also gives us a beautiful view of the tranquil countryside. Visit to the mysterious Pak Ou Caves, two linked caves crammed with thousands of gold lacquered Buddha statues of various shapes and sizes left by pilgrims. Along the way, we will stop at the village of Ban Xang Hai, famous for the production of Lao rice wine. On the return to Luang Prabang, take a short drive to Ban Phanom, a small village well known for its hand weaving.<br />
<br />
Overnight in Luang Prabang. [Breakfast]<br />
<br />
<strong>Day 6: Luang Prabang - Departure</strong> <br />
Visit the National Museum (closed Tuesdays) at the former Royal Palace displays a collection of artefacts reflecting the richness of Lao culture dating from the days of the early kings right through the last sovereign. We also have time to visit the Central Market before your transfer to the airport for departure.<br />
<br />
[Breakfast]</p>
";}',
'slug' => '6-days-5-nights-north-laos-treasure',
'tag' => null,
'meta_title' => '6 DAYS 5 NIGHTS : NORTH LAOS TREASURE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2458',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503986760',
'created' => '1503986760',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '185',
'lang' => 'en',
'name' => 'HOLIDAY PACAKGES',
'image' => 'lao40.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'holiday-pacakges1',
'path' => 'destinations,laos1,holiday-pacakges1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'HOLIDAY PACAKGES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'parent_id' => '183',
'lft' => '71',
'rght' => '72',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 68 => array(
'Product' => array(
'id' => '112',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '189',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '12 Days',
'category_other' => '',
'name' => '12 DAYS BEST OF VIETNAM & LAOS ADVENTURE',
'code' => '8729-3260',
'day' => null,
'duration' => '12',
'route_map' => null,
'image' => 'Laos-Near-Luang-Prabang0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => '5',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:8963:"<p><strong>DAY 1: HO CHI MINH CITY ARRIVAL (NO MEAL)</strong><br />
Pick up at the airport upon arrival and transfer to the hotel. Overnight at the hotel in HCMC.<br />
<br />
<strong>DAY 2: CU CHI TUNNELS (B,L)</strong><br />
After breakfast we depart at 8:00 am for Cu Chi Tunnel. Cu Chi is now considered a heroic district for its role in the anti - American war in Vietnam. It is legendary for its tunnels system of over 220 km and is a popular spot for both Vietnamese and foreigner.<br />
The peacefully rural rice paddy scenery contains ducks and water buffalos swimming in the rivers along the side of road. You will find it hard to imagine the destructions, damage and defoliation all over the area, caused by bombing and mines, when Cu Chi was "A Free Target Zone ". The remnants you will see that Cu Chi still has her evidence to prove the fierce battleground that took place there. Ever wonder what it feels like to fire an AK-47. Visit Cu chi tunnels, you have a chance to find out!<br />
Lunch at local restaurant in Ho Chi Minh city.<br />
Free time in in afetrnoon. <br />
Overnight at the hotel.<br />
<br />
<strong>DAY 3: MEKONG DELTA TOUR (B/L)</strong><br />
Breakfast at the hotel.<br />
8:00 am, our tour guide pick you at your hotel, then transfer to the City of My Tho by bus. During 2hours bus drive to My Tho you will have chance to see many activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green rice paddy fields. We stop at Ben Luc in Long An province to visit a Cao Dai temple- the unique religion of Vietnam, taking pictures, listen to the guide explain about the temple architecture and Cao Dai religion philosophy. Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River. <br />
The boat take you to Xep canal, where is the place you totally escape from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a small islet. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.<br />
Continue walking on the village’s road and have a horse cart trip along village road. Get off for a rowing boat in the small canal to the motor-boat and then head to the restaurant on the other islet. Lunch is set with special Vietnamese food at a local family. Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River. Lunch to be served with the Mekong Delta specialty – Deep Fried Elephant ear fish.<br />
Afternoon: Back to Ho Chi Minh City around 5 pm. Free time for dinner then and trasfer to the train station for an overnight train to Danang starting at 7:00pm. Overnight in soft sleeper cabin with air-con.<br />
<br />
<strong>DAY 4: DANANG - HOIAN (FREE TIME) (B,L)</strong><br />
11:45am arrive in Danang train station, you will be pickup and transfer to the hotel in Hoian.<br />
Free at leisure ti the hotel.<br />
Overnight in Hoian.<br />
<br />
<strong>DAY 5: HOIAN - MY SON HOLYLAND TOUR (B,L)</strong><br />
7:30 – 8:00: The bus and tour guide pick you up at your hotel (in Hoi An ancient town area).<br />
8:30: Leaving Hoi An for My Son HolyLand.<br />
9:30: Arriving in My Son - the Holyland surrounded by the marvelous mountains, 48km west of Hoi An. My Son<br />
was chosen as a religious center, built in the late 4th century under the Cham’s King Bhadravaman. It is<br />
a huge religious complex with over 70 towers and temples of different architectures. Wander through the<br />
elaborate carvings and sculptures of the Cham people, tourists are welcomed at the Old Tower of the Cham.<br />
Spend 2 hours to enjoy and discover the beauty of Ancient buildings at of the Champa Kingdom with our tour<br />
guide.<br />
12.00: Leaving My Son for Cau Lau boat station and taking a boat trip on Thu Bon river.<br />
You could visit the living of the local people and feeling the fresh air. You will have soft lunch on the boat before<br />
stopping for visiting at Kim Bong Carpentry Village – The traditional work village.<br />
14:30: The boat trip will finish at Bach Dang Boat station. End your trip! Overnight In Hoian.<br />
<br />
<strong>DAY 6: HOIAN - HANOI BY FLIGHT (</strong>B,L)<br />
Breakfast at the hotel. <br />
Today you are free for leisure until transfer to the airport for the flight to Hanoi.<br />
Arrive in Hanoi, our driver will meet you and transfer to the hotel. Overnight in Hanoi.<br />
<br />
<strong>DAY 7: HANOI - HALONG GROUP TOUR ON CRUISE(B,L,D)</strong><br />
8:00am pick up at the hotel and depart to Halong bay, we drive through green rice paddy fields to Ha Long Bay. You will board a junk for a cruise among the hundreds of islets of Ha Long Bay. Enjoy a seafood lunch and a swim (if weather permits) before visiting a grotto of gigantic stalactites and stalagmites. Drop anchor in the late evening for an overnight stay among the dramatic limestone peaks rising out of the sea.<br />
Overnight on a junk. <br />
<br />
<strong>DAY 8: HA LONG BAY - BOAT CRUISE - HANOI (B,L)</strong><br />
Spend the morning cruising through the limestone cliffs and emerald waters of Ha Long Bay before returning to the wharf. Our bus will take you back to Hanoi. Arrive in Hanoi around 5:00pm.<br />
Overnight in Hanoi. <br />
<br />
<strong>DAY 9: HANOI - LUANG PRABANG (B)</strong><br />
Breakfasta t the hotel. Free time until time transfer to the airport for flight to Luang Prabang.<br />
Welcome on arrival in Luang prabang and transfer to the hotel for checkin. <br />
Overnight in Luang Prabang.<br />
<br />
<strong>DAY 10: LUANG PRABANG - PAK OU CAVE - KUANGSI WATERFALL (B,L)</strong><br />
After breakfast, embark on a two hour cruise in a long-tail boat on the Mekong River and visit the mysterious Pak Ou Caves. En route, typical Laotian villages are barely visible behind thick foliage. Wooden canoes bobbing by the shore attached to bamboo poles can be seen everywhere while floats mark the location of nets and fish traps. Arrive at Pak Ou and explore the sanctuaries which consist of two large caves. Both repositories house thousands of Buddha images, which range from mere centimetres to two meters in height. Returning to Luang Prabang by car.<br />
In the afternoon drive south to one of Luang Prabang’s most picturesque sights, the Kuang Si waterfall. On arrival, take a leisurely hike through the national park towards the Kuang Si waterfall. For the more adventurous, continue to the top of the main waterfall where you may choose to swim in a large pool. Transfer back to your hotel by private vehicle. Free time to explore the colorful night Bazaar <br />
Overnight in Luang Prabang.<br />
<br />
<strong>DAY 11: LUANG PRABANG CITY TOUR (B)</strong><br />
If you’re able to wake up before dawn (05:30am) to witness and participate in offering alms to hundreds of saffron-robed monks – an awe-inspiring sight dating back generations in Laos. Optional walking through the morning market where all local products are being sold, watch the town come to life in the morning then return to the hotel for breakfast. (If you do not wish to make an offering, please keep an appropriate distance and observe the ritual in silence. Dress appropriately – shoulders, chest and legs should be covered). <br />
After breakfast, start your visit to the Royal Palace, which is now a National Museum and houses the precious exhibits that used to be possessions of the former Laos Royal family. (Open from 8:30am to 11.30am and from 1.30pm to 3.30pm daily except on Tuesdays) Continue with the exploration of the main Buddhist temples of Luang Prabang including; Wat Visoun, a 16th century temple which serves as a small museum for religious artifacts; Wat Aham, built in the early 19th century temple and Wat Xiengthong, a 16th century temple which epitomizes all the elegance and grace of Luang Prabang architecture. Take the opportunity to interact with the monks at the Wat Mai temple before ending the day with a climb of 328 steps to the top of Phousi Hill. Where you can watch the sun set over Luang Prabang town and the two rivers and forested hills which form its natural borders. Free time in the afternoon.<br />
Overnight in Luang Prabang.<br />
<br />
<strong>DAY 12: LUANG PRABANG - DEPARTURE (B)</strong><br />
After breakfast, free at leisure until transfer to airport for departure flight.</p>
";i:3;s:1209:"<p><strong>Price: 1448USD per person.</strong></p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>- Accommodation as in itinerary hotel in DBL/TWN share with daily breakfast</p>
<p>- Boat trip</p>
<p>- Private airport transfer by air-conditioned vehicle</p>
<p>- English speaking local guides (spot guides)</p>
<p>- Meals as mentioned in local restaurants with B: breakfast, L: lunch and D: dinner</p>
<p>- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p>- Ticket for water puppet show</p>
<p>- Group Ho Chi Minh city tour</p>
<p>- Group Mekong delta tour</p>
<p>- Group Cu Chi tunnels tour</p>
<p>- Group tour Halong bay 2 days cruise tour</p>
<p>- Luang Prabang tour</p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>- International airfare to and from Vietnam</p>
<p>- Beverage for all meals</p>
<p>- Tips for guides and drivers</p>
<p>- Personal expenses as telephone, laundry, etc.</p>
<p>- Others are not indicated in the above inclusion</p>
<p>- Flight from Hanoi to Luang Prabang (185usd/1person)</p>
<p><strong><em>Notes:</em></strong></p>
<p>Thi tour price is applied for booking at least 2 pax.</p>
<p>Available : Daily departure</p>
";}',
'slug' => '12-days-best-of-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => '12 DAYS BEST OF VIETNAM & LAOS ADVENTURE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2563',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503986880',
'created' => '1503986880',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '189',
'lang' => 'en',
'name' => 'VIETNAM- LAOS',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam-laos',
'path' => 'destinations,indochina-combo,vietnam-laos',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'VIETNAM- LAOS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:1;s:11:"item_active";i:1;}',
'parent_id' => '186',
'lft' => '77',
'rght' => '78',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 69 => array(
'Product' => array(
'id' => '113',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '190',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 days',
'category_other' => '',
'name' => '10 DAYS CAMBODIA KINGDOM AND LAOS',
'code' => '8923-9368',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'PakOuCavesLuangprabang0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:6612:"<p><strong>DAY 1: PHNOM PENH ARRIVAL (NO MEAL)</strong></p>
<p>On arrival, you will be welcome by our tour driver and transfer to hotel. Overnight in Phnom Penh</p>
<p><strong>DAY 2: PHNOM PENH CITY TOUR (B,L)</strong></p>
<p>After breakfast we start a city tour of some major sights of Phnom Penh. You will visit the National Museum, in which there is an attractive collection of ancient Khmer art: The sandstone sculptures dating from both the Angkorean and pre-Angkorean eras. You will also visit Royal Palace, the sacred Silver Pagoda, which is well known for its 5000 silver tiled floor. Heading out of this area. You will follow your trip to Wat Phnom The symbol of Phnom Penh.</p>
<p>Overnight in Phnom Penh.</p>
<p><strong>DAY3: PHNOM PENH - GENOCIDES (B, L)</strong></p>
<p>Breakfast at hotel. After breakfast, you will explore the capital city with the bustling Central Market, the Independence Monument, Wat Ounalom. Set-Lunch at local restaurant. Then we continue our trip to the Tuol Sleng Prison Museum and the notorious “Killing Fields” of ChoeungEk, which provides a deep Insight into the painful rule of the Khmer Rouge.</p>
<p>Overnight in Phnom Penh.</p>
<p><strong>DAY 4: PHNOM PENH - SIEM REAP BY BUS (B, L</strong>)</p>
<p>Breakfast at hotel. You will be transferred by Bus (Tourist’s public bus) from Phnom Penh to Siem Reap (314 Km=6 Hours) passing through three provinces, Kandal, Kampung Cham and KomPung Thom. On arrival, you will be met by our tour guide in Siem Reap and transferred to hotel.</p>
<p>Afternoon, visit Angkor wat, the most balanced, the most harmonious, and the most perfect Khmer temple. It shows Khmer art, which reached the height of it glory in the 12th century. The temple was built by king Suryavrman II and dedicated to god Vishnu.</p>
<p>Climb Bakheng hill to have bird’s-eye view of sunset, Angkor Wat and western Baray.</p>
<p>Overnight in Siem Reap.</p>
<p><strong>DAY 5: ANGKOR THOM - BIG CIRCUIT (B, L)</strong></p>
<p>Breakfast at hotel</p>
<p>Visit south gate of Angkor Thom with two rows of its huge statues of demons and gods depicting the churning of the ocean of milk arranged on both sides of stone bridge andBayon temple, a forest of heads, built in late of12th century by king Jayavarman VI as a Buddhist state temple. Then, visit terrace of elephant, which used to be a base for the king’s grand audience hall; Terrace of Leper king supposed that it was a terrace housed the royal crematory. Then you will visit an amazing view of Ta prohm Temple which has been deliberately left as it was discovered. At Ta Prohm kapok trees clasp the sanctuaries in their mighty roots.</p>
<p>Set-Lunch at local restaurant.</p>
<p>Afternoon, visit Pre Rup temple, a classic example of temple-mountain, and the last without continuous galleries; Eastern Mebon, Ta som, NeakPean, a unique ancient hospital built in the reign of king Jayavarman VI (1181-1220) which has been seen as a representation of Anavatapta, a miraculous lake in Himalayas that cures all illnesses; and Preah Khan, a large temple built on the site of battle that ended in Ankor’s downfall at the land of the Cham. Preah Khan was also really a kind of university, housing a number of masters and students.</p>
<p>Overnight in Siem Reap.</p>
<p><strong>Day 6: SIEM REAP- LUANG PRABANG (B,D)</strong></p>
<p>After Breakfast , free time untill airport transfer to the aiport for the flight to Luang Prabang, Laos in the afternoon.</p>
<p>Upon your arrival you will meet our guide then transfer to our centrally located hotel for the check-in. You will be picked up gain for a welcome dinner at local restaurant and introduction in Lao food. Stay overnight at Hotel in Luangprabang </p>
<p><strong>DAY 7: LUANG PRABANG - PAK OU CAVE - MEKONG RIVER CRUISE (MEALS: B/L)</strong></p>
<p>Breakfast at the hotel and then we will move visiting the National Museum then enjoy a leisurely private long boat on the Mekong river to Pak Ou, stop en-route to visit Muang Kham (Lao Lum), if you wish, Ban Xang Hai (Lao Lum), where the distillation of rice whisky (Lou Lao) can be seen. Then continue onto Pak Ou, visiting the exciting "Tham Ting cave", before crossing the Mekong to Ban Pak Ou. On our way back we will visit the villages of Xang Khong & Xienglek ( weaving and paper making ). In the late afternoon climb up to Phousi hill for overlooking the city scenery and the amazing sunset. From here we can see the magic Mekong and the small Nam Khan river. Stay overnight at Hotel in Luangprabang </p>
<p><strong>DAY 8: KUANG SI WATERFALL AND SOFT WALKING - VIENTIANE (MEALS: B/L)</strong></p>
<p>Breakfast at hotel, explore the beauty of this town on our city tour with visits to Wat Visun, Wat Aham, the beautiful Wat Xieng Thong then excursion by car/van to the beautiful Kuang Si water fall, on the way stop to visit Hmong-and Khmu villages. From here we start with our soft trekking program that brings us out into small villages. Along the way we can learn about their way of life and the differences between Lao, Khamu-and-Hmong-culture. Of course we arrive at the waterfall for a refreshing bath in the afternoon till the time to transfer to the airport for our short scenic flight to Vientiane, the Capital city Of Laos. Upon arrival then transfer to hotel for the4 check-in. The remainder of the day is devoted for free. Overnight at Hotel in Vientiane</p>
<p><strong>DAY 9: VIENTIANE, CITY OF THE “ MOON ”(MEALS: B/L)</strong></p>
<p>Explore Vientiane’s attraction places for instance Wat Sisaket (the house of thousand Buddha images), Wat Prakeo ( the original home of the emerald Buddha), That Luang Stupa (the stupa that kept the relic of Lord Buddha), Patouxai (Vientiane arc de Triumph ) then explore Central Markets of Talad Sao before heading out our town toward the Buddha Park, on the way have a short break to view Lao-Thai Friendship Bridge. Return trip to Vientiane then we head to the Mekong river bank & Anouvong Park to enjoy sunset over the Mekong River then transfer back to the hotel at the end of the day trip activities</p>
<p><strong>DAY 10: VIENTIANE - DEPARTURE (MEALS: B)</strong></p>
<p>Free at leisure till the time to transfer to the airport for your homeward flight back. End of service</p>
";i:3;s:859:"<p><strong>Price: 1488USD per person</strong></p>
<p><strong>Minimum: 2pax per booking</strong></p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>- Land transportation by air-conditioned vehicle</p>
<p>- Bus from Phnom Penh to Siem Reap</p>
<p>- English speaking local guides</p>
<p>- Room accommodations base on twin share at 3 stars hotel</p>
<p>- Measl as per itinerary B=Breakfast, L= Lunch, D= Dinner)</p>
<p>- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p>- International flight from Siem Reap to LuangPrabang</p>
<p>- Domestic flight from Luang Prabang to Vientiane (in Laos)</p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>- International airfare to and from Vietnam</p>
<p>- Beverage in all meals</p>
<p>- Tips for guides and drivers (recommendation 3usd/1day)</p>
<p>- Others are not indicated in the above inclusion</p>
";}',
'slug' => '10-days-cambodia-kingdom-and-laos',
'tag' => null,
'meta_title' => '10 DAYS CAMBODIA KINGDOM AND LAOS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2669',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503987120',
'created' => '1503987120',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '190',
'lang' => 'en',
'name' => 'LAOS- CAMBODIA',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'laos-cambodia',
'path' => 'destinations,indochina-combo,laos-cambodia',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'LAOS- CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:1;s:11:"item_active";i:1;}',
'parent_id' => '186',
'lft' => '79',
'rght' => '80',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 70 => array(
'Product' => array(
'id' => '114',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '187',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 days',
'category_other' => '',
'name' => '10 DAYS SOUTH VIETNAM AND CAMBODIA ADVENTURE',
'code' => '9039-6349',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'ANGKORWAT0.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:2;s:12001:"<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 1: HO CHI MINH ARRIVAL (NO MEAL)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Pick up at the airport up on arrival, transfer to a hotel and the rest of the day is at your leisure.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Ho Chi Minh City.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 2: HO CHI MINH CITY TOUR (B,L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Breakfast at the hotel.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">8:30am we pick you up at the hotel and depart for a city tour. Today we visit to Reunification Palace, War Crime Museum, Notre Dame Cathedral and Old Post Office, shopping at Ben Thanh Market, Binh Tay Market.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Ho Chi Minh City.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 3: CU CHI HALF DAY TOUR (B)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> 08:30 Pick up at your hotel. Excursion Cu Chi Tunnels, an underground tunnels network constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. It took about 25 years to build this underground city, which has living rooms, kitchens, hospitals, weapon factories, storage facilities and command centre. The tunnel system was an excellent way for the Vietcong to move around the countryside undetected by the Americans and home to around 10,000 people who lived underground for several years.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Before we go underground, we watch a short introductory video showing how the tunnels were constructed. We then spend the next hour exploring the maze of tunnels. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by 500 pound bombs dropped by B52 bombers. We then drive back to Ho Chi Minh City (Bui Vien str - Pham Ngu Lao str) arriving at approximately 13.00pm</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Ho Chi Minh city.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 4: HO CHI MINH CITY - MY THO - BEN TRE (B,L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">8:am, our tour guide welcome you at your hotel, then transfer to the City of My Tho by bus. During 2 hours bus drive to My Tho you will have chance to see many activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green rice paddy fields. We stop at Ben Luc in Long An province to visit a Cao Dai temple- the unique religion of Vietnam, taking pictures, listen to the guide explain about the temple architecture and Cao Dai religion philosophy.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">The boat take you to Xep canal, where is the place you totally escape from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a small islet. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Continue walking on the village’s road and have a horse cart trip along village road. Get off for a rowing boat in the small canal to the motor-boat and then head to the restaurant on the other islet. Lunch is set with special Vietnamese food at a local family.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Enjoy lunch under tree shadow you will feel the life is so beautiful.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Back to Ho Chi Minh city in the afternoon. Overnight at the hotel.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 5: HO CHI MINH – PHNOM PENH BY BUS(B,L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">6:00am our bus pick you up at your hotel and transfer to Phnom Penh. The bus takes 6 hours to reach Phnom Penh.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> On arrival, you will be welcome by our tour guide and transfer to hotel. Lunch will be serving at the local restaurant. In the after noon, start a city tour of some major sights of Phnom Penh. You will visit the National Museum, in which there is an attractive collection of ancient Khmer art: The sandstone sculptures dating from both the Angkorean and pre-Angkorean eras. You will also visit Royal Palace, the sacred Silver Pagoda, which is well known for its 5000 silver tiled floor. Heading out of this area. You will follow your trip to Wat Phnom The symbol of Phnom Penh.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Set-Dinner at local restaurant. Overnight in Phnom Penh.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 6: PHNOM PENH – GENOCIDES (B, L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Breakfast at hotel. After breakfast, you will explore the capital city with the bustling Central Market, the Independence Monument, Wat Ounalom. Set-Lunch at local restaurant. Then we continue our trip to the Tuol Sleng Prison Museum and the notorious “Killing Fields” of Choeung Ek, which provides a deep Insight into the painful rule of the Khmer Rouge.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Phnom Penh.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 7: PHNOM PENH – SIEM REAP BY BUS (B, L</strong>)</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Breakfast at hotel. You will be transferred by Bus (Tourist’s public bus) start from Phnom Penh at 7:30am to Siem Reap (314 Km=6,5 Hours) passing through three provinces, Kandal, Kampung Cham and KomPung Thom. On arrival at around 2:00pm, you will be met by our tour guide in Siem Reap and transferred to hotel.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Late Lunch at Local Restaurant. After lunch free time.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Siem Reap.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>DAY 8: ANGKOR THOM – BIG CIRCUIT (B, L)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Breakfast at hotel</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Visit south gate of Angkor Thom with two rows of its huge statues of demons and gods depicting the churning of the ocean of milk arranged on both sides of stone bridge andBayon temple, a forest of heads, built in late of12th century by king Jayavarman VI as a Buddhist state temple. Then, visit terrace of elephant, which used to be a base for the king’s grand audience hall; Terrace of Leper king supposed that it was a terrace housed the royal crematory. Then you will visit an amazing view of Ta prohm Temple which has been deliberately left as it was discovered. At Ta Prohm kapok trees clasp the sanctuaries in their mighty roots.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Set-Lunch at local restaurant.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Afternoon, visit Pre Rup temple, a classic example of temple-mountain, and the last without continuous galleries; Eastern Mebon, Ta som, NeakPean, a unique ancient hospital built in the reign of king Jayavarman VI (1181-1220) which has been seen as a representation of Anavatapta, a miraculous lake in Himalayas that cures all illnesses; and Preah Khan, a large temple built on the site of battle that ended in Ankor’s downfall at the land of the Cham. Preah Khan was also really a kind of university, housing a number of masters and students.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Overnight in Siem Reap.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>Day 9: FREE DAY IN SIEM REAP (B)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Breakfast at the hotel</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Today you are free at leisure for shopping and discover the city by yourself. Overnight in Siem Reap.</span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>Day 10: DEPARTURE (B)</strong></span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Breakfast at the hotel. Free at leisure until transfer to Siem Reap </span></span></p>
";i:3;s:3906:"<p><strong>Price: 670USD per person</strong></p>
<p><strong>Inclusion:</strong><br />
- Land transportation by air-conditioned vehicle<br />
- Ho Chi Minh city tour<br />
- Cu Chi tunnels tour<br />
- Mekong delta tour<br />
- Phnom Penh tour<br />
- Angkor Wat tour<br />
- Bus tranfer from Ho Chi Minh to Phnom Penh<br />
- English speaking local guides<br />
- Room accommodations base on twin share<br />
- 07 lunches, 09 breakfast at the hotel<br />
- All Entrance fees for mentioned visits<br />
<strong>Exclusion:</strong><br />
- International airfare to and from Vietnam<br />
- Beverage in all meals<br />
- Tips for guides and drivers<br />
- Others are not indicated in the above inclusion</p>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"><strong>Inclusion:</strong></div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Land transportation by air-conditioned vehicle</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Ho Chi Minh city tour</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Cu Chi tunnels tour</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Mekong delta tour</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Phnom Penh tour</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Angkor Wat tour</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Bus tranfer from Ho Chi Minh to Phnom Penh</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- English speaking local guides</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Room accommodations base on twin share</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- 07 lunches, 09 breakfast at the hotel</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- All Entrance fees for mentioned visits</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"><strong>Exclusion:</strong></div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- International airfare to and from Vietnam</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Beverage in all meals</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">- Tips for guides and drivers</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"> </div>
";i:4;s:45250:"<p>Day 1 to 4: Signature Saigon hotel</p>
<p><img alt="Image result for signature saigon hotel" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUSEhIVFhUXFhcXFxgWFxcaGhcdFxcaFxgZGRgYHSggGBslHRUXIjEhJSkrLi4uFyAzODMtNygtLisBCgoKDg0OGxAQGi0lHyUtLS0tLS0tLS0tLSstLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS03Lf/AABEIAMIBAwMBIgACEQEDEQH/xAAcAAABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAFAAIDBAYBBwj/xABEEAACAQIEAwUFBQYEBQQDAAABAhEAAwQSITEFQVEGEyJhcTKBkaGxByNCwdEUUmKC4fAzcpKyFSSiwvElQ2ODFlNz/8QAGQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/8QALBEAAgICAQMDAwMFAQAAAAAAAAECEQMhEjFBUQQTImFx8DKBkUJDUqHxFP/aAAwDAQACEQMRAD8A2arUqimKKlWvLOklsrrVg02wmk1IiVohFjBrrUHFvE8jaI+FXWXIk8ztUVjFBRlIBB11qn4J+oKy1Xa8JIAkjfaB6k6Ci/FTa7p3EqQpIqzwbC2lQiASWYzvzIHwAAqVC3VjcqRnluqdCIPu/wDMee1PaxWlxXBrdz/zPvHQ0Ju4J7RCtqDsR+fQ05YnEFNMFPhqrPh/KjptVBcRdiRPqKycS0wIbMbUlcjei1zC1WuYalQ7IEu1MrVA1imyRSCi4DTqrJdqdWqrEOinA1wGnCmhDgasYXEshlTHlyNVopytVpiaNTgOIrc02bp+nWr1YwN/fMVdHF7mXLI9Y1rojm1szcPBo7lwKJJAHnQ7EcZQeyCx+AoDdvljLEn1piydgTSlmb6AoeS9iOJ3G5wOi6fPeqZYczXGQD23A8hv8qm4aUe6qBTrOp8gTtWdtvZWkRKCdhSa2B7Te4f0q9xpO729mNaBtfnah6Gtll8Uo9lfef0FVL+JZt2MdNh8BUbtULNU2FCLUqiL0qVjJLfEnHtp9R9av2ceh6j1/pUwHWn28GhmV+Gn0rnUci6Oy7iXLd5SAFIPoaIYCzJ1oNb4cDsT79asG3ct6Bz6A/ka0U5L9Uf4JaT6Mt429mbTYaCqlzl6fnUfeMNxNPDzy2prKpP6hxoixVvMhXqIqvwnHFvu2Yq40kRJIHiGs6/i/m8qvgVQx3DiTntkB/PZo2mNiORqtp2hdQxh2y65iT/EZifpMU/EXzchNPa36ZTrQG3jr4kNazHbUsNP8yKwb1haJ2HZjmYR5Dl7+fPkKvnoniTY/DlYCsJaQPcJ/SrI4HbKwrGY3k6+ehFDOKsQoYH2TudhIIk+QmfdV2ziSbciRPLmskAg9CJPwpw43tA7IX4e9owfEnI9PI/r/Za9iiOJxMqVMEGPdrp8x8qr4zDHwoGgtufSJpSiv6QT8gy5YB00moLmFopieGKPZMRzE/TY0y2hiGEEb/kahwrqUpAW5haiyEUYxBVdCahewDtUV4KsoJe61Or1y5h6quhG3wougLwakTVO07HyqX1qkIm7zprTvUgfWq+fzps07EWe/UbLJ6n9KZcxLHnA6DQVDNWLWGJRrkiFMROp9Bz3ouwK5FX+zw+/T+b/AGmhrNV/s+3/ADCfzf7TTT2J9A12iWUb0H1oHcwiraV8wk/g5j1o92h/wnPkPqKxjXaub2KI1icxJOnIQNKjd6eqFtgTUFzSsyjhalXBZc6hGI8gaVMZo1q8qQo+NUUoknEeoB9RSjQmTYMganlVS5cLEsefLTSrD4hGERHmKrW7aS0PzjUHygc+tNsRxG/pUmWklox1/PTfWo7yOD4YqW6VjWyULTgKrC843T4f0mpFxS89Kn3I9x8WVMNw1kcEXDlmSvI0TimrdXqKkFOKXYHfc4VkQdqFPZu2TFtgyHZGO0cgCRPrOnnRdV6VK/CluQbo0GokkfQiq4t9BWl1KVhrrxmUKOY3JP6VLxWy4QXB+Az8t/QGCfSiKuiCEG2lRXcQW32q6VbeyR1rE2iqvEkiddSNPrVa9fzsTEQsfPT86CvaRb3dpcZGYaLuNp019dDMcqL27WUdfM0vcclQcaZUygIHjQhS500kak/w6z5actnGzlYqPZOo8jzA8qr2rvcuyt7DaqeXp89vIecXbT94fDr5xE6cppWmh9yhcaZyrIGh/p1pj2p1qzYuBkA5qVRvcYP508INfWf7+dKu47K+Fw2h91AsZaZbjRO/urW4RN/dQ7G4YF2050SWgT2AbeJ61ML461NicB5UCxnC7zgrbDmQR4QTEiJrMrQX74UlxE6TUHDey2JIAeFAAHiYax5LNHbHZe2o+9ufCFj3mrUZCtA4JNFeE4NkvWiwjMGI9Mpqxat4W1zLnzJb+lWcNxdGdbapE6chsCdh6VcYpdWS2W+L2C9plXUkQPjWfs9mHPtuo9AW/Si3GMZctiVjLEk6Tv5+6s1iONO34mPvgfAVUqvYlZo8Fw61h5PeEEiDLBfpr867hGwwbLaRS3kuun8TfrWMfGMfKivZbGN32XkwMyBOgkR0oUgaDdzjwBIyNoY36Uqmu2zJ1pU9i0BBTxTVFPrnNBXFBBB2jXWPnyqOziVKtBncCecLO/TzqRjAJ8qCdpLtwWXW0SrNzHtAQNR09aylyeRVX18lxV6DtnFTvoZIgGdudXASQCNR10isVwW26i3LuSQJLDnzGbn9a1WDxIYaV1KNRTseTHxCDOScxHrT1UEmV32HSqq3CNqct80jImbAKx8K6ddvpXDgUUe20+UEfOuftBOk6dK4DUOEH2C35FauXF9lgfUU58VcPtCfSuAVFisUltS9xwijcsYGug350uL7Njsf+1DnI9RT1xKn8Q+NBb3azCr7TXFXbO9i8qe9ikAeZor3SOAYUgiQRGoPMEUVNdw0TlQYMAkbGNvQ06qT8PHIuv8AlY004a8PZvA+Tr+Y1o5S7oKQuL2LroBZZVYGTnEhhB0Oh8quKI209KGticSp1sq4623g/B6mTioA8aPbn95Z+azFNSXVhTK2NcWnBDqpunKFYGC2kRHPbQ7/AFvIvXfmaauItvsynnuJ+BqUrI0megFNb6CY+xdCzNV7mIQNmzazOmtPOHDrBruFwsHQAefOr2SR3MZmBcIWI6xJ9Kq3eKXANFC+upoutiJEzIobeRc/i2mlK0NUVLGMus6y5jMNBoN/KibYJe8JaYOsSfyqoQneDLtI+tGbsCC0xHKiPRgwHxwKEYKAAoJ0Gug67mhXZ6+DiLcHmf8AaaL8Ths4HMHQ+lZ/g+DKYu0RtmM/6WqIvZT6Gz46PuLh/h/SsVbKw0gkkaaxB6xGtbLtAJwt2P3T+VYG9be1bRhLZiRHoK1myYkxWifZgf8AMD/K30oXgnxBPhULIgk66HflRfs7gr63wziFAbkRy03qUxs1rnWlUbA1ytrIAop1Qq3rUs1yo0OsTpEb6z0/Wqly4CH29rK0+sfkBUt0ldQJk8t+nyodZubgaqHAmJBJI1BnSCWrnyP5b/4WiyMYveLaOj3FMLI3HQmNYmkl5rDi3cWAZymNDG0R9Kr4/DWmIa40MPCBznl+VX7GFAthXJcA+0STB5ayY3rpg1VIq0XUedQdKcKjQAALPkPM+73U8VbMmSrT1qJTTwaQh81nu2AKfs+JIm3Yvh7o38LI1svHMpnze40eLVmrGLxeMt57S2LVlwQvehrjsuokqrKqz01oQGjxly2bTFvEhQkwCwKkcgJzadN6i4HhhZw9m0CSEtooLAgmFG4Oo9OVedcNxGKtgYdxcvYXD3XWcOpzubOVktls/wDhy2o/+PLJqbG9tsSHRsjAZDca13RUR7KqzvLtDbsoWYAUEmqoVnpmaqHF+L28Paa5cYeEeyCuZiTAUAkakkDXSsNZ7b41HWzibVi3da2GiLky5LKcgJJhVjIJLMQJGsCMN2pW5ctvftYc5O9uSE7oXLjt3VsHMW1GYljJC5jOq6viFnrOFxSXFzIysNiVYMAekqYmpga8/s9tmS4FXDWhh2aVuKzCUDKjXFUIc2Zs4QDVoA9dzbuSA0ESAYMSJGxjSRUtUMWLw9tzqgI8wPrUdzDrlypmTn4WP5z8KlJpmYVLin2HZZ4XbIWGYuepAHPyqlisa6OQFkTyifnUl+9cVJtxPnO3uNUbuKYau6qeZhRr6tVNtLRPcK8LxOcmQwj94Rv9ahv2Sbmg0ka1Vt5mRouNOhBBHygVWuIQIZmJ82P0pN62C6l5sKwedIzaEkbTV7F421GXvFBG+o+lZywozLpzH1ohicGhusxUGRzE0RenQ2hty7Zme8Y+Sox+cV3CPa71IS7mnRmAAGh99YvtL2mbD4xbKZRbUWi85iYZvEBrA8PlzrX4TEobqAMJnaddum9Ja6oGE+KY3KMht5lYaydPQ6UMfHEBctq0By0mKIcWjISY0BoFcuAhYIPoZpzlsSQQ/bLx2uKvog/Op8FnLgtdZhrpoB8qp3Ao0Vsx68vgRVjh7+MehoTdg0CsSLmdvvLntH8R60qv318R9aVVxCyAEExIG0Rv8Kl7wgwYiN/P9D+XnUN5B7XlE6eHzk1XvsWUQuYahiTAI1DBue4+lcspV9y6LGOvaHLryMHr1jUUAxDgZjLHxB50lR4SVynbQkVLexSqwyLcCA/SNZbXToDyqTFcPLHvIUqzA69DA1HuHxrzsue3ZpVKmRG6Ll4HLofFIgHaOewiNwPWtBbuq2gJBZAMrSBqfD1/s1D/AMMstl+7g+IGCdQdSBPnGnQ1DxzDqltURoBGUk6RHsgREHz8q19L6mHZ9Sa2Ehw+HS4w1RYWNhPtHpJ/SrE0CwXFrqA2yysCPAT+KNGBI6eHX+KieDullknmfLSTGhJJ05/IbV6H/oxtqN/YJRfUuKaeDUK1JNaGY6ax+K7J3blx2F1LFtmJy2Q8tJ3aWyEnn4a101Q47xZcNYuYhwSEWYGhYkwo8pJApoAPi8AuEsBRfvMSclq2ri0GYyY+6VcqiCxPIAmhfDMOe5GIu3brNiLiw4uOhFpBCRlObKdXAP74mTrWU412nxWIZLrWl7vKyZFLbOy51z/vMq5ZAGjMBvXqPZ3ilrGYdbqqBBKshj7tl0K/p5EUSTrQLT2ZwXbZ1N3FCBM/tLkgZ2XoegPvqSxgO8VwMTiVKBiQTafTf8VvUH8q2Bwts7ov+kV5JjuL47GXGOEyWLKMwQAhS4G2ckeKQB4duWu9ZpT7yL09JB3DXGLqy4m4/dlkRrmFwrBcoJOUrlYCF5dRW24RcuNbm66u0nVEKCAY2zNrIOoNB+ydk3LJbEWbaX80OU2bTwuI2lWPvmtBashRC8zO5O++9Ncr2xOiSaYxobxvtBh8KB390KW9lQCzHzCqCY89ql4bxO1iE7yy4ZZg7ggxMEHUGCD76uiQtZWR7q86+0+4tzDOEa2+S4jukgmNV0HWWHzrS9seKNYwbFB43KWlOvhLtGbToJrzwdnrQUuMXnuayrQczamBrIJ85oclFoqMHKz0zslh2TDWrThQyWkUhdgQsQJ9KZxvGpZBa46osgSxgTG31pvAr1q2b93NnLNbzwhUr9ygC85H4vLOaEcd4dhcVfV7jtBnwG25BOXcGQAQE6bE9aGrRK6hLC3QSpBkEggjY60bx2mtZrgOAs2ES0L9x8p8JZQNJkDfYbVocXjEYlCGBG8AVKqKY3tnk/H8P3vGjbYwGNok9ALamfiK9B4QIJfObnjJEjUfhEROmlZntCMK2LtEvF50cCFP3iLBIJ2BAUjU9alw2HS1aN4plDW1GxB7xiJJkeyetcWX1SbTX7f7Dg0a/FXmcbfgK6Sd4Mjw6zAobgsKl67cQsZQrAXTTKJ10J1nesdju8KAolu4UYCzmcKGYN4YaQdEkgafA67PgmKtWQrFGz5QNDmQGIOSSPOfU9avDmUpVL8oOPxtF7FcNVFJJPvqPhIHeAwNjVnFcXt3FysjRM6AD86G4PjWHGMXCqlzvWtNcBMZQoMGTMzp0rrUVeibdBC+PEa7UV3idsEg23kEjly99KtLCmJttao272X7sAmZ9sz0mTtqJO/Lzq4Z5UJ41jlRcl4gBt/AYP7oBGgaRzrz8z4/L8ZrEZxcANmEjxZMoMSYzBgToum/lUeWGh7i5XEKunvBM66eVRI7M+ZjsAIGx84nQ9T/AFqDEKc5Koh8IktH6TXl50pOypLQQsY65auXDaVrlnIDAiUIGoAJBOkHSrFu2uLtRmKsfFmjY6wMvvNAcLbi3K3hmLCIAygluQHISedaPheK1CswkglRm1K6AmD0MdeXWphFclXZkxTol4KqIDaCmbfg8UajX+tXktHOCBoQc2sRzECNZ1mYrL9nOIeK89xwWZtc0D2ZEqOXX0NHrXFLcSDmIEiNvjzrf1TXfVdH4NorwX9qU0HscTzE5RBzEEE+uunLTSiCXI9thPuAFdvpfV+5BctPoYzhT0Wgayv2lKHwRtl8pe4gWdi0yAff9K0ZxKc3X/UKA9quDft62bSMMgvBrjKRIVVbbq0wPfXbzittkUZ/hfDkWzbts6hAoDqyyWJ3M9N61PY/hS4e1cytm7y4WJ1jRQoGuswomguN4UbV1VuMMmsPBlYE6qN6P4fjOGtoFVjlUclb1J1FYY5p7s3yVVIL3JIMGDGh6dDFeWWsKtlijuyNbczkMBpO3n6UW7SfaTaRCuEBuXCCM50RPP8AjPlt58qDcMw/7ZZXFJrcDrbxFvSS2n3qg7hl8R6HN7t5wbVmeKSTo3/ZZItMQzMGdiC3TQAegijQFYvhvbO0L37Glkgq5t2/FCvBOX2gCrEakEbkjU1quG4i67sHtC2Aqx4w2aS06AaRApfp0yZfJ2jzztPw5jxG9cuqLikWRbDQAq5IO/LNm97Ud7H4Ipcv3Iyrc7vwgggMhuAkRyIK1d7b8KuXsj21LMmhA1zAkdOYqO5w7F2MI74dFL5C4TKWctG0EiT5a1n7ilLTNKSgHeK4RLth1eAAJBPIg+E/GKwPCL7O+WADIkFQCCNDOnSda864txzEYn/HvXHg+yTCgjoggA+6a1mP4w17ANdJBuMltLjKFBBVwkXABqXyFw+m0evRkw3RGLI9pHqPDbKnvCFALBcxgS2WYk84qi/D7ZvzkXNGrQM0ZYjNv0FY/wCyLjt58S2GuXGdDZZ1zGSpRlEAnWCHPwFbS5YAxjNLSREZjGw2WY5Upx40iE7Kd6zkvhRtmX6ijnEhALVnuL2gcUpJaQU2YgbzqAY50a7VMq4fO0wCDAIBbfwgnmazkvjJIfdWYmzhu/u3Pv2VVKmAy/vclbyEnYGdehjvYg3bnclrYZzKs6ZlUoIGW23tSoPPc1RwXErV43nK5GCKVE5STB0Y9BA26VNgcTYu2wbaHvcpgmTExqDrEjNvvXlOLj1XT6LTo2St6Z3GYm4GA7tVNxkChWUqYEToImBlHTWOpPWFNsKHEE/iBlTvpPL3xvQnhCXGXNdMjMFyANsSQxYCNdzMHUDzqzxiyEtNY7wouXMrIJKqDsCfaYhYnypLJwyxXj7/AJoqWMuY7iyWkZm1yozxrrlExr7qDdie0pxfEbc2kTLavQdS0EDTNppp0rFXMSWw7rdvksolAGJldspOnT5UQ+x9/wD1Jf8A+V36CvfjjqOzjcvB65ibQzNpzNKrV9PEa5U8UVZGb6gbjfLqY16etV3up4s7qGJnK5ECNonQ+tUL/D4DHNmn8JAY6dCSAKFWrdxr7MLlshRPdbFdIUwBAI9a8qUsktNUvubUkE7mHyiFXSSZEnczudedC+0GEDYa4wfx5GBAn2dZGxltNBH1q4eOXARZbW44YplU6AdZHIc+cVTwOHxii53/AHbRrakwSddHyiAu3xNcscTxS9xv+TRtSXEw3Be0Fy0q4UquXOsMSZAJ/r7q9At8ZspGe4FY/dppJB/8xvpNBMV2Tw5s4i5at3GvQWUFmjNOaLYHtEDT3DSar9k+xy4gd7jrjjUqtvNlkDmT7W/SNq6si9PkrJdJPf1bMI84/GrDuD7PqrvnLZDk7twSCQQd9YDAggjWiH/B2RwUuyFI8J8xBJI0PKNqKLg1sW4Vme1ouVpa4pkQQ34l65tREk9Mz2n4uVjuBmf2pn2QCNwN5Eidt6xy43OWt2bRnSNBayoNF8yT1J29KdiLdlY75lB5Z2C7nlBEiayfBL951XN3iKzaMJOYgxpEQJB6z5bkN2vv464bNoJJRCS1shgc8eEgwBljz3rL0XpuOenTHmyLjo9NbDWFHiCgfxGPqaOYfKiZVUAAaae+vmK1xa7buEy+cSp5RG+x01FfQXZXiAxGFtXebIpPkY1HuINer6nBximjCE7DL3VIHgZ8zZTlWcvKW10XzrJ/aTeNrh2IjTMFT3XHVD8iRRP/AIm9skAaa8uhrNdtMRdxXDcUxEKmVl6+C4rsfcoqPSu2isipHjaPWl7C8Q7rFKp2uFVnocwKn/cv81ZZxofSaktXSIZTDAgg+Yr1GrVHOnTs2HaIMnE791BAtYhbhOgCyyvrXruNxRTMw/CJ+H9/3NeEdqscMRfa8P8A3FtMfJu6RXH+oMK9lwOJN+xnC/4mHS4AP4k29Z0+Ncnql8Uawq2avh2JS4sgjz23p2OxCqhYkaQN+pAH1rG8HslS3Qwd6mxwJ0ZtoI9Qw0rib1o2rZ439oeE7riOIUCAz94P/sAc/wDUzfCo+HYtP2O+hzB89sqRswYjMjeXgDCean36H7YsH/zllxMvYUARuUdh7zqKEcC7L427bvBLF4AqsBkKLcIcECXgaamZ+tepjkpY4t+Ec6+Mn+5D2H4q2Hx1u4J/EsASTmUiAPWK9bxXam6k5kBIEidZ6gGd6xnZv7McWLyXbrWbYV1eMxZvCQYhRHLrW8//AAm29zPevXH8lhFjpGpis8u5aYRWihf7WoG8dq2zeQE+skafGrWC7YrfY2jYJC7EwRI06SDvRbCdlcJb0WyrSQTnJeSDM+MnXzoy9lAIgAdAIFZXLyOjyvtLgbT3fDYFsZYggakT4hqTroNelZvF8JKmEBMQDB1O5HuGvpXseO4ZaZpZFMdRQzFdmcMxzNbg7TmYb7xrtUS5XaKUY3s85XgDG0CbpZXhipZoOunh2nSZ8qL2OF4d0K3ccqXQmgdhKHTKXzGSCvmD51qn4dhrQZ4gR4izkKABzzGgXEe0GByMqhbikFCVzZSOaG6NR6bVGLndz2isqh20BsF2AsXQ/wD6lh3kQGtlWIPVvHrp50c7FfZ9+xYkYgYtLoCOsC3lPijWc7dKB28XhAD+z4XKzLGcOpTfQPbAAJEmND0O9Bb2FwxfPiLbtEgFM2aSZk5DPXeutZ05cV3MKV6Pc7mHkzmHwP6Uq8FZsEpI/a8akE+HUZddtROnnSrWi+L/ABo9jxmHQqQdRGobUEdD5UCfFqElUUKug7sRG++wH00qfivEvvhbaIX2lBEkEdBrGs+6ouK3BcsK2TLagFtYADHQmPIg15z30NLJOC3kA7xkksvtDeJ2n4baVDxzHA/dWVi43sswDHfUqGkaedEL6WrMaO86jLLAacug03NNuooOeCCdRr8vSsp4k30spMt4Thz2rQW5czay76DnqABsP1qdLqKGa3HieYK6KAANOuo+dUrnFGcjMJE8iAJ9P1p9/juHtWyWU+H8KsuYn3kVOL0iUnJhKeqHXeLWwxzXAIXNMiCo0JHWKx6AXXu4i2TbUwwy6klWYpAI0DArtpM1DxjtFh71yXZUSIAzSVXcjYyT6UNxnaPBBBbti62UACDA2Ig9eXKnOOSSpRf8diYtdTaZLeQG8k3UligJEbMWB1y6669awHaPFXu/LWsiq5zhNyTzMmNyZPrU13j7OysmEuzABlnAeFyyTpPPQzvVvhWOt4j7nF4YZ7JMHcidQrQAOvPltpS9L6eeGXJq/wB+n7fcWR8jM3+zt687Nas3bmYzmKZdxPpuTOvL316h9nWHv2ML3F9SjKzZQSpME5vwkxqTp5V3g3AsynuLhQPr3ZxF0D1ATVB5A0SwnAWwyaqltcxJgu8ljJOmZiT516M588bRmo0wmcLm1OvqB/Y+Fdu2rYstbuFAjh0bYAhgQQJ8jVjDYS4BOkRzPXy3HvqDinAjetLbN42yHLZkVSYIIgZwQN5mK48MZRe9G0mmfN9+wbbvabdGKz6GJ15Hf31EPDua99X7O8EWD3luX3AjNcfp1W3lU79K0PDeBYax/hYe1bP8NtQfjE16Pvow9s+d8DwDFX4FrDXn1mQjBf8AUQF+deu9hOA42zbtLctC0EDe06GczlohM37x351vMuupqa3tWWSfNU0Wo8SqMEA05o8gNPP3U3E8Ls3Mudc2Vg66sNRMSFIzDXYyNugqe4Kkt7VhHHFFNlO7hxObLrsDGoHSelda1ptVxyAKhYDnp61oKxljD04oBzqN8ao9kEn4f1qnexpGrMFHw+Z1pWgpl1yF1JH9+XOq1/GrrAJ+QoJi+KifApbzOg/U0NuXbr+00Doug/U1Dn4LUPIaxfFVXTNB6Lqf1FCcRxF2nKuXnJ1P6fWobdgDlUwSobbKpATtbd/5K8rMSzK2/wDL+tYfsrfC2rqHUFgdv3hH/bWw7X8RFrICpIysSORB0I9YBrMWb1sA5IhvFyG4+um3rWvuSjCqOacvkVLj5GhCQCdRE+/9aoXi7eIxlHUeE/mT6VPYxiLcPedZBG/skEH1mR5jzpmLwt3w3FUhDGzK0A7bDTTfzrSMePUgr/8AE7R9uw2bnDLGmn4kJ+JpUx0M6t8Un5xSro+IHo92+tu6bxl4IDZVj2o0JBk6CdNoHWouJ9rU7grYsMLKc/Z5bZtdTHPU1X4njCyG7aAVTo0MQVZhBUyeYB/XSh2K4tOFvW1ElrTAwFUDq0KBOgPxrghV0zTlsrWO2uIVAlmyiIBCyWbQabs1Vr/aXHPveC/5R+YFNs4cfsdq7GqlgfQu/wCnzof+0iCQDoJ6TXTHi7pd6Kf1ZK9++4h8RcI6SQPrRXhXALDx3jMxYZvaOmsEEAAj1nWgwutoIAJJ89BU2GLM2UsQBBjl569elKak1p0OLRqU4XgLe6g+sf8AeZ/s1wcawVv2bTaegH+78qy6YaULMTHhiTuZgn0g1N3KByBLBWWcok+wQNB5wKx9lP8AVJsvn4Qcv9rNStqyi8iTruOgAG3nRX7OeGWcQuJvYhM9zvAoktEFB+EGJ31IrN2Ozl9iMtpxCwS4yicqxGbfXNW0+y/BstrFAnVbwUga/wDtqeW+/uqorGk1Al8n1LfGbgsGSSbfJlMOmsAGND5GtF2f7QtlGdhdtHTvF9pfJxv76tYrs/h7yA3EZgQCQGy+esRTMPwXDWbVz9nsraeCZWXYx5n2vSqjBrZLaDvdDQow12APzFNdlBhmUHkOZ/l/OszhrzuCRctKsFR3eZXM6GSx8HoOYGtFeE4CyBmVTm5lmzN72JNNysEqCArlSizUbQPaIH1+FRRR0Cp4qkcWBooJ9dKiu4ljzj00osKLlzQ6mP76VE+KA2BPyobexaL7TCem5+FUb3FCfYX3t+gqXJIajYYuYtjzj0/Wht3HoCdcx8tfntVB1Z/bYny2HwpyWhyqHOylFDrmLuN7IC/M1D3M6tJPU61YtrtU2Wp2xlMWx6U9rJ8jU5WlkoArmz5fCuG2OsetWctRufKmIyHbDhdy6RkUMMpB8QVtTOmbSsDieFX7QhkZdd8p0/mGnzr03i62Dd8ZCvlABzFGjXYggnnTBg3gZLz+WfK4+JE/OtY5KVESxpnkNwdTJ23qSwzHTVQdY1OvlXqWIwtxh47Vi6PMFT8wwoZiOCYc+3hbtrztnMvwQkfKtfeTVNGbxMxVy4Z60q1A4RgxoMUw8iFkesqDSqeX0FwkWrPC3thkZSyXBD5eRBlSJ5g/U1JisPbTB4gJaIY2WBdgAYjaATG2sVrr2GBFCOP2FGFvx/8Aqb5CufHaZpwSMlwazm4c4/gJH8txm391BsJwK+6Ei2zZrasum+sZddARrvWp7FXAuGQt7JzCY6Ox1+NEMb2qw1uZuLPSZ+Syah5skMkowjezbhFpNvsAcN2OulQxZUYMYRtfDG5KzrOsfOi2E7GWg8m47L4fDoJIHM7766RyoTjPtCtjS3bZvMwvzM/Shrdq8denureUdcpPzbw/KrWP1k+uhXiX1N/Y4BhUQWzbRgP3/ETrOs0sVx3CWJBuIp5gZQf9I1+VeaX7eIuaYjFxP4Axb4InhohwvsTcuexhr7g/iuRaX4HUj0NNehX9ybYve/xQb4h9odgaW1dz1AgfFoPyNE/sv46jNfVh3b3r2dA3snwBcoY7nT31zh32ZOIN27ZsjpaXOx/neIPxrS8O7EYKyyuwuXnUgguxMEGQYELofKtoY8OJNQ7kuUpdTTi0xVRkTQRJY/QD86s2MMw3YeirHxzEn51W/bjyAHzqFrzHck0cyeJav2bMyyIT/lBNcGJAgIoA+HyFUncDUkAdTVK7xRB7Pi9NvjUOVFpBa9iWjU+7b6VDduKoliB60DvY+4xgQo8t/n+VQrYJ1JJPU1DmPiE73F1/Apb5D9apX8Rdfdso5hdP609LQ5U8JU22OkRLhxUqJUgUU5RrSoDjLTlWnTXbetOgEq61012uHeqEcNdWu1ygBGoWFSOQBqYA3J5VmuK8bLHu7UxtI3PkvSnVgFMRh1ffXlyI+FUDwK3ungP/AMZZPkpj4iiHDLRW0gI1A1+J/WpytK6AANgryezdJ8riBv8AqXKajOKvL7VkMOtt/wDtePrWgK1E9udwDRYwEeKrzS6D07p/yBFKjHcr0PzrtO0BaNudtKxv2hYu5bthE0DqwYxv5VtuEXQ1seWh91V+PdmreMVVuFgqmfDAJ8pNONJpkM+fu7uEAMxC9CdB7qJcK7NXb3+HZu3P8qkL/qOnzr23h/ZLBYeCLSZur+Nv+qYoqcYijwgnpyFdL9R4RCgeYcI+zfEmCwtWfX7x/gNPnWtwX2dWF1v3Ll3yZsi/6V1+dH7mNbloOcfrUT3fUyY86xeWTK40PwWAwtgRYsop6qoHxY6mrbYxuQj0/rVSob2Ptpu23Lc1m2VRddp561w3NNaBXeLMfYWB1bf4VVuZ3guxPOOXwqeRXEO3+JW10nMei6/Paqb8VdvYAX5n9KpJZ8qtW7VLkx0iEqzasxPrUy2/KpwtdtiTUhY20gnWpin610JUtOhEOTapRTRTgaYHYpy02uqKYHctdUaUkNIbUCOoZrlwwaSb0xzQA8mocXiltrmcwPr5Dqaq8T4ktoa6k7KPqegrNM13E3N5PPkqg/376pKwJuI8SuYhwiA5eSjnHNv7iivDeFra8Tasef5D9edT4HALZWBqTueZ/vpV5R13+lDl4Abl/vpXC1SMNKYVqQIz6UjXWFMigDlKuFzXaAGdm/xf3yorj3IXQkelKlVdhMGJv7qeKVKpGPWujcUqVAFDjdwgCCR6Ggzbe/8AWu0qTKiXVGg9KlTelSqRlk7CnW9/76UqVAiVafb9qlSpiJm2pimu0qYjvSuD9aVKgZ1a623upUqYHRTkpUqBCNRilSoAxOLcmCSSZbU1peAoBZSANZJ8zJ1NKlV9hl+z7Xu/WpXGppUqgQm2phFKlQIhNcpUqQzhpUqVUB//2Q==" /></p>
<p>Day 5, 6: Le Grand Palaise Hotel</p>
<p> <img alt="Image result for le grand palais boutique hotel" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxISEhUTEhMWFhUXGRgYGBUVFxUWGBcYFxcXGBcYFxUdHyggGBolGxcXITEhJSkrLi4uFx8zODMtNygtLisBCgoKDg0OGhAQGi0mICUtKy0tLy0tLS0vLS0tKy0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIALIBGgMBIgACEQEDEQH/xAAbAAABBQEBAAAAAAAAAAAAAAAFAQIDBAYAB//EAEAQAAECBAQDBQYDBwQCAwEAAAECEQADEiEEBTFBUWFxBhMigZEyobHB0fAjQuEUUmJygpLxBzNDohVTJLLSFv/EABoBAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQABQb/xAAvEQACAgEDAwIFAwQDAAAAAAAAAQIRAxIhMQQiQRNRBRQyYfBCscFxgaHRIzOR/9oADAMBAAIRAxEAPwDO0wtMSUwtMfQGeiFoWmJaY6mDZxFTCUxNTHURwCGmEaJ6YaUxx1ETQjRNTCUwRWiOmOpiSmFaGQrRFTCNEtMdTDC0RNCNErRxTHAohVGYzGaZ62Sfw0qA/mJBL/8AUDzi/n+NL9zL9o+0RsIqYbCu0pH9Zt4Q/svuox5vWZr7ImjDjrdk2VYbvFpb/bSf7jy5CNBhgE1HcE67XMMwdEsBIDCwvb7vAbNcw9tCb3PiHBntzjBTxyVmi04ui5js1CXCdSkmo72JHlaB2HzFZSeL6tfkOWsU8NhlLIYEltOri/kRBLD5QprmkcBc+v8AmFyNM6FgrOZiiEkqcvx5cNBCYSYKQ5L3jQHKJTeIP/N9tFqVLlJFgPIRmlliluWUG3Zm+4qL0L20dtf8w1WCLeyu/EPo5+ca+UUkWSW/lh/h4H+0wnzCH9KzGy1lGhIPG425Rdw/aBaCArxjfR/VrnrGiXh5a7Fjy090Ccf2eQbo8J90L6mOT3HSnD6Qlg8ylzWpI/lNiPLaK06QlVaFBw7/AOPOMxjMDNkkG9vzD67RewWclxXexDjXjcbw0sfmI8c97SJpsiZKuHmI4fnT9R92hcNNqSFON9OrbxekYpEwOlQPxHlFbF4RCiKhq4sSNddNY19N1ksK0tbGbN06yO0xiVg3BcRyhFLDAyXQsMHNKtUsdidjFtEyoOI9vFmjkimmeZPG4toQwjQ4wkVERqaY6mJaYWmJmuiKmOpiWmFpjrOoipjqYlpjqYIKIimEKImphCmOsFENMNpicphpEFMFEVMI0SkQlMOhGhjR1MPphQmDYtEYTEWKJCTSwUbJfR2tFpQYRk8yzPvykIKkyweaVLXbwhtAPvaI5sygvuPGFshy3Dn2iQZi3UHvYaqbgNufQwdwuFShNrVOonqXMdl2AoQpavbKT0AayRwAgZj82IPdJ2Ql1Pe4u3C33vHjqemW5r09pXzrMQskIBIFy3LiIjynLVq8UxwnUcTb3CLOV5dSxm/mbwng7gnh0g3hsNWsgmwfTeJSm3KvJyjSsjkpA8KE+QHxP1i0jBKPtFuQ+sWmSkMAw4DX9POKxxyKqEkVXcalhYudtRDvFFby3ApN8FNMgE38zE0yUn8utoTEzClClJAcJJG+zwGy/NlKWRMWAKSzWGo+UY4404tUaHOpI0WGmUpYuL8OMS18z6GAc/Fy2IfUcDrttAHD49VChWsHwEeIk2qCrtzB8oaCbVHSkkzeuFBi3w9xikhRsNev12jPYPNFPLBmFillPe4qu/Pwxopc1K7gg80kH1jJ1OJ2mXwzTTHTZQNiPI/LjAHMuz6VOZfhPDb02jSiaFj5H7tFfHJKUuPfcjhfcQU5Q3T2OcVLZmGThpsoqd0tfr5xdwecVAiZqNCPnwg8EJmSwFh3+UB8d2f1VLPkfrFVnhPaRJ45R3iEkS0rS+oPmLxTVg6CAgsL+E3F72OogNh58ySsVAhnDbGx+bQXwuapmeFYpVtrc/KNMZyg7ixHpltJEaMQkuDYjUHX0iUGJp+ETMF9diNR5wwSFDf3R6EPiG3cjLLpHezNfTC0xJTHARuDRHTCtElMdTHHUR0xzRIEx1MEFEVMdTEtMdTHAohKYaUxMRCFMGxWiAphKYmKISmGsWiJoUJiSmBudY8SUBQ8SiWSOJYt74EsiirZyiNzEqWTLQWTSayNRwAPEh+npAvKsGhNgPZuCdXIZzxLReyMqOGUpep7w6M+t4C4jM+6SQn2lH0DD9Y8bJnc8lvg0qCUC7nOa90ChDORcvo9hbpA/LMDT+NMGoFKT/8AYjrtEmBy0FImzQ6g6gk6qFmJ5fGCeBlmYe8X/S/vMScnKdHcRJcJhqlBUwkl7AaDrxi4lRCltqPgQIhxGKCSyfM8GuQOf30DYjNytUyiySAdb2G/0HrByQ0tNBhK07GZhmKloLli5FIfSnc9YilTV98paQwJVe35mNn1hsiQ5ZKSs+4G/pb4wRRlcxXtGkcg/wCm53gyntSFUfLKk5ZULqfqeg021gLglAKD6EEH0/SNijJZSQ5JVzJI99vnDkYWSnQIHQAn1jP6sYrcppcjOd4DoCfOE7of+s+nUj4j0jWS1J0BPQJiYSx/F/afrEfmI+5VY37GMXhwG8BDabbvEasQUjXRvjsY3QSNz6gwyblUmYGKUq6EP9YX5mHlh9JmFTm0wKCqjZwL8fjxvB3Ls6E3wLs4F9HL8NP8RLjeyKSfwypJ/dUxHobwDxmSTpJcpNtxcefDzaKasc1SF74uzRYZFlAbKPobiJLiMphs1XLJG3A6W05jyMHpWao0L+fA3+3jJk6Zrc0RzJ7D5stE1VCk83PygNmOTLqKkHyg6pqkqGivv5xbMgbfOGxTnAE4xkY3DZlMlkJU7bg7dIIDOEfxQSxWFRMNC0348OhiocrHBPofrGhZoPklokuDc0x1MS0x1MfS2ZaIimOpiamFogWdRCEwtMTUR1MCzqIKY6iJymEIjtR2kgKIaURKqEjtQNJCRCNEikw1ZYPwg6gaSnj8QJaFKJYAO/D6xjMFl5mKrJKUEkhLl2N21s+8PzKfMxc0pQVCUC5dmDHW1jpzgniZ6JMlFtHA4kgJ1MYcuT1H9kFKglNU0hYDeFCyeDMoC3lGXyjAaT5wd7oQfzE6KP8ADw4xo8rmFeHWpWpln0eY3uijgUqUoqUXILB9rXPpGLVc69ysl22WsJhlKKlrIJpV4eFvSI8NjkIACvyoCurswH3ZobmGbCQsBgUqQou9yTZPQamAOAlTMRMATeyRySBpfbSGpKWwt2tyTvFTZzCxJUQnh0Eafs9/p6pQE3GTEyUKuEEgKI290WOz2FwuFSqpPe4i7VAsCd+AHnF9c1KpqSXNkjxW0Bszmzxmy55OWmA8Maq2SZjgZMlk4UFQH5iwCTxCgz+YMVJkiZMLzJl+X1i7mU+5DsOTF7DYQPSq7JSSdbuS3GkRojhiv+x2yTm39KKuNwgSQz3G5fQw2RhUs5NzfpEsydWQS9uQAivOxISWp83fjGZ44a20i6k1FWyxgU0zB5iCxfYD1EBVTCwIbb0ccYlmTqWsC78NmhMb0dqRSW/cFUVDUPEePkgpdmIMV11Jp8NlaG4uBp1iKTjCsXBAdmKndg4MSzq4u0Njluty1gpq7gK2/Nf36iH0Nqm51Up1Drb5iIZagk1eV+cW0KDghRB4K09YyYodvO5ab3IMy7D4aYAVTkJWrRQYA8ufUiM3m/YafKlpVLHeBLutLMeDbxps4V4QWYsR5p8QPxixJzhdCQklIYMApXAOdd4L6rJi+oX0Yy4PLRiZsosoENsfpBjA58CFlWzMOti3CNhPy2TirTAGb2lMlue5J6NATE9hUy1VSpiZqLukF23DXDxph1WHJ9mSePJErTMQiYykG41G7RYElPOMjiZU7DrLpUm+9ugOxi0jtGthb3frF3gt3HgCy1sz1Fo4JiUphKI+hshQ0JhaYfRDqIFjaSMohKYlCI4ojrBpIqYjIixREZTAbDpIaYaUxYohDLgajtBXpgV2jlTDJUEb2JLWHBnDvB0S4E9o3AR/Ur0b9Y5u1Qk1SszKJSMNJLnqfPQRQlYYzpneTAQgFkou61AB/wClxc/YtYnBqnLC1g90lIZL+2pzbo7XggmXdKlM9Og0Achh5Box5JapaY8E4ra2XsOGkrf/ANWg2/3GEZnFZhQAlJ1LltXca/SNNi1f/HnFJ0lFiP5VwG7O9mfCJ+LNKT7Er/kmHgBw+sZLUXdl5bqh+Q9k52YALroSFMtSnpSkDUOGJ218rRrJuX4aRLCMEtQpcKWUpZViDS4qcnf4xZwedTSjuwJaJQsJaR6FRG/zED8FNK0JSkOalKJ0DlRSHOzN7zEf+SeRR4XLDUYxvyQlNKiUCkHbha4iLGKaYkXDpe1tL+UEcZh6E28SrJUQ4CXFlJ4kDV+PKAed44I7kgXIKeJ9kOeUXzVpi4+5PG92mGsIpAUgKlOXf2lCt7XIZg52i/m+eiUpciSpCZai57kVWKEggkdN+JjDnMlFirxGxZVwxDhk6RXn5gtRerYDw2sABqLtrrwhrQtMvLzMA2SepYD1DxVxGJKwSWDdVP5j6RQCiTYE66Dj0i3KkTVJWAliQGcakHQORsTCLZ2O90NXjllgD4WswGzDcc4enHTHBrVYg6S+F2tHYXs/i1MBKVvoDbTgDwEX5fZLGEf7atOCvT2YnkcU/A0baLkrPR3a0qmT71UiiQQH0cm4LpOkCBmS0gAOW0cJtdtgH1+MFE9jcYf+NXoefLmYbiOx+MAP4SvQ6+nOIepDjYdLyUJmftZQBccFJbgd4bIzxVS1IUQFEEIUyxYeINekb+UVc0yLEoZSpK+jF/TygRJqSaSCCxHCxDG3SKwhjq0Cc5G+76osQmm5FBcEEOk7gWtCZckmWG1BKW89oxkvHLTSXukNwLaC406Qd7O5uSFoN2IU59DceUZM/TN7rgvjyrhh0KIEOlYlTUpa5Hl99IsZ5m3sAkECxdIpslBsrUfm4RQ8HeJo/MLXcPw+EYZdPpepcF1kvYJf7pCZlKwbMUm22hN+gaKyuzWVvdRfdpSvpEkpNQdN2Dum5BG5Goiycaj8yUk7kpuTu8a1rS7JEtv1IJNC0RMER1EfVNkVEr0QoRFiiOCIXUHSQ0QlEWQiGlEdqO0lemOKIn7uOCIDmkgqBUCOcSLqYA3BLA2+MTlECu0+IErDTFbkBI2YqNLjmASfKIvIFxpWUMX2ikS1BNVRJvQxCRuSSQCOjwzOp6J3dlCgtJSbpLi5byjzObPBItcPcAHXlyjQ9mFgiapgNBwLNaBjyty3MeSdxoJ48JQsKIYNb3ae8QIzLGGbMTKkpch0ukXVc+6K8+dOxEwywSWvfgA+u331gvl6USU/hFRUsCuYxe92S3s9ddYzynvsBcBrAYQy5RlqIdKAD6HfziuC6iouFDwpfbdRfzHrFnDrHdKIsGSL2/LzgOMeAQ5SEg668LegjDGN54t/m5pk6x7Gky3CkzHYsoqH9Qu3LjASRnIlMHchJFOwLq1bfSCeGzaUWVWlJcJutgQXubi7j0O8YXA4ObOVbQuKjpqdONvKNUZKWR/YjxEO4bPKpwWsksQQl2uzBhw98TZ7KONmS04RE1wpRWFgeFTJSaQHceF358ogweAw0kkredM/dToG0c6D3mN3lmZhMkGWlKGQ6kgCyr6kXjJ1GaON6+aK44OSoAZT/pvOKQZ8wIHAs7DkH+UHZXZTL5PtqK1D75mHYXGla5iZhWsgpYOQkhSEq82LjyhMGuYcRNShP5EEJAZganL7/pB09RLdtRX5+cg7F9x0+bhJIFGHABsCoEg7tfpA/E5wTaWlKP5QB8BFPtxiZkuSgnVM2WVMxpSHcluOnnFbCzU6ln89Ink6XInG57MMckWn2k6MzKirxklJYuSbsDuecFMPmCkoSozCAVpR5qISPeRGKwE1Rn4hgAiq+rvalh0B9YLYxRVhlJHtBSVgcaVJVbn4YzSwKOXTOVqvf7Ghbx2Ru5GOmj/lfqInyPPlzkEgpdK1y1Au7oUR7wAfOM3hsVLUbrsQDYt0sdID9hsQAvGBSyPxipCTqSSrxEnUEBOnA8o75HFKEpJvavJN5GpJNHoq+0IeYhSRWgAlPJQNJ6Fj6Rl8RMRiCVTRLF2CUISkq6rL/OIsS6sekpIeZISFdEKWD8U+6H5cuxBGitNdYwxxSx5dCl4svpWi2ihnXZLCBDhYSeWnQa/CM1JyfuZkwy1ImJWhSKVuNWIII3BGto2uJloqIUmk/wBp9ID4/wDDWOoL734+YjZHLlhHu3E0RkZzPsRipwBmIZgXCUkgMXAqu4ur0EBEY+bLKVOXBBfntcRvMUsqUSFERTnYELvMCCBxBdvK8Vx9ZirS0LLBLlEGEzCpMzw+JBStvZJrv1Phhqe1SwAK1f3g+/eO/wDD94kGXNJSlJTSr2Wuw2v1cwHPZtX/ALEeoisJQ33FlGZ7GZUJ3cHJeCSoBQ0IBHQhxYxHiMElAKlKYD5R7C6hN0VpAfu4Uy4of/0ckKYpUA7VW46kbCD6JAUHSQoHcHzh5yceTlpfAPojimLq8MRAXtFmH7PImzEhKly0hRQVAMCdSNW3iTyoaiyvlEZMZ7Ke2+FmS6pyxKU7Umok2DqsGAd9ztxgkrPMLQhZnJCVqpS9i7kXGwtqbQPU9wJxfDLipkZ7tqR3AYhwVKbpLWL9HB8o0M6UB+ZI5KIHv2jE9vMdLEsIIaYULqpDhyUACvcWPu4wHNMTLtF2efrJFqnG14t4ecZcuoEeInQhw3HqQ7QOpH2IVU4007dBxgJ0eay+Maux2PGz7XbaJk464drAaW6gt1gMiaRD5ZKlMN+sLw7Gs1C8xUZSwh0JpdrmwFiHFtf8QMwOFnT/AGQSB+a9I8/swaRgFjD3koLBqmWCepKb2HLrtBzsvnEwKSmZMolJ/IgJlg6lqgH98ZVlX6VbLOL8szKcIlJCXrULsR4XA4awuFlrm+JRZIswt5CDxkJqcDc338zvA3Lh+GODn6RrUG5JSFbSjaL0iUkMwa0HMtAMqceCPr84DFXAEsL7DXiesHuzqvDNBYGm2moVs+piPxJRjg1Lw1+6D0zbnTO7OZrOViMRLRLKiBLPsglIoSN+JgtNws7vlTJqxLrltaknwnRR4390X8twL91MLgqR41DVVJRTUd2qLPzhmLkSkS1ggOlS3vVusXbm20Y11TmrReSinsjB9rcvmzJDIKl1KS2gLVMfDx84rE90lKSkqLM+lwNz5Ru5OB71CQG8JILWDghUWZHZiWpDzFi7FnY/d4zZPicYP0570/z9gPFS1I8+yjAXmTNK1CxuwAFx1JME5GGLgHTQ6cR+sb/AdlpaJqjTVLpSw1FV/WwgrMyiSkH8EeSCfgI8/rPiTU9Kg3/YeDS5Z5hJW80p7hDeJi67sHG8OyrL8OhUyaMMallNSRMXqxJUHB1KtII4+mViGOgUAdXpIDluEOkyQyqQ9h7IBdQL8DsI3a+2ktmjq3v2JMpymTiJgmFCkAJIACvEKgCAXG3i4RVxMnupiqFEALpuAeYJgz2TlKBo7tSS/hSQ1klQe7bKil2jQtM2aDLUlilbkpI9kjY8QbR5PqZVnaX0rj/X+TQpJqmCv/IhZJdC2OoLOzfpaKWbrrDgGw+BcfP1gf8AhlgFAeKsO4d+Dtb2YjwJ9tAdTCwc2D6jaPanGoXZKL7qCEtTpB4iEMUZSlmUKCQUKOnDmITGY9aSGSkpbd3d+PQiMsellLeLKvMlsyfL7haDoFPtpeJThpf7g98RYcjvmH50+/7EP/aE/ve5X0i+OKTalyLJ3ujSYvttiKUhFKSAyi1TniH0EZ7Mc4mTlVTFFR+HlAjC5gJjB3tqbEka2iVaY+yxwxreKPMlllLyP70k6xvuyWay5UhQXMQAljSAqq9uhdo86JaLWDmkW2MLmxrIqY+LI4M9cwOZInpqlEECxBsodRHl3+pMg4bEjEySquZaYghJllJQUab6bjhwtWw0nFFagmeEIJJBTUFAguhzpbpGS7QZjPURh8QoLEpa9CHJV7Rr4EhxYM8eVkwaJ7cGmee8dNbg7EISlgFlTh/ZYBwCGu7gm+mkTYTM1S0yzLQgKQSaiHJu939GHCKhm1M7gDYe89fpEmIm94txZIYJSS7JSGDnc84Jjut0arCducQsjvlOxsqlqf7SD02D6QIzbOFTEhDuBopV1MSVMolyS+7wKUYYpcLRzyyaps5UyGvDHhWeGFHpaLGEnhCgq9uDe8GKkLAavYJv5OeheDWK1hTeyovUArbSzEXvvYRTyzNEAOS2pZi/0MZFOINNNmd+bxLLxLN84jhwrG20UlkckbeXjgpikgC9t/WKOVzkggqbRYD8arNzjPTMyUzIt96PFSXiVcY0buVs5SpG0xWbJAU13HTQg/KFl5wUqDaO9mO5PyjKS5U1fspUegJ98aPB5HWtC+8TLQAKjOLEq3pTwied3DS+Do/VaPYMnC8wEuawl0D2QVBKvy6bbGKXaREyRWoy5VJLqIC1kup2pUWuprNFPKe1MjAyaEzhiFWASlK0AWSHqYi1JP8AVAzPO2v7SmkymBv4an9ag/pGHpMdLvrl8/1Gyt3sVJObGeFJQioA+JKUpCW0fwi55cukei9mlUS6kSglVVPiKQopALKa2pazuxJ1tHlmEzjun7qWlDs/s3YMNQdg0E8P2wnpDAgchSB7kRTqIwrspCRUvNntmGmqI8QvyaKmZLms0sAvsWZ9quVto8mHbnEfv/8Aad8lCIJva3Eq/wCU/wB063/eJTyNwUWxlF3wa7tFg8YZiihSTLqskhD00jRTO9RJuPyjjGZTl+LUuyE6D9zUam40L6fwjjAmZnmIP/MrzK/rERzvEC4ne9Y+cdjkkqTQaZ7f2dTTJQlSQFBIqAb2mvoBGb7aYWqYAB7bXY3ZjqOZjzRPazFJIAmq8lL/AP1F5HbTEFITMlImtopZXUN/aCnjL1GB5MahHlOx4PTK2A+1eA/Zp5SCxICqRsF+JjuCzQAXPWC4JfXi+uusavN5cmalM+aAFLJTQmYVFNIAdlOW6njAxeGwwSgpWoL8TixYONhsXO8aMTcYqMt2M7e6AGDzqakkBR2tYg8TfkYJY3MyDSpi29t9NBaIV5VLrKpWICX0BQbPsOUOmdn1qCTXLFj4io+M+cak4XYncSoz1CVS1N7JDtv18h74v4hNSlFMtdJJIsnQm28ZzE9nJ4HhSFv+4oe8GLspUwJAOGmkgAE3uQLxPJghJ6kUx5pLZgzDzAlT0m2jEj39I1mGNaQoaH784xaKrbBxx4wYy3NEyyylKUDqx0L8/WPYw5dGzMUeQ6ZfKJpaALs3OBeLzkFP4QL8VN7ufWBc/ELV4phJDcgIu8y8Dukao5nKlqCVTEgktqNeB4RgsXiz+0LmEImGtRYg0q1AcBrbw/EBSg+j3v8AdhrFOZIUgkKDHbRiOTaiMmWbkc5DCOPut8IlEMJhQuICj2iOYkAw6qGEvtAQKGqjkRxhyYYI0R0cYkknch4ARwQG4/fGJpeFq3AvE8n95IAuza6/4i9hcvV7a0EJ/lKRxietXyNoK4yqwY1cRf4xflYOXLDlN+gJ9T+sHspy9M5JZgEiomztoGfckiIc7w9CRd3BYnW3xiGTqlGfpxdsvjw3HUwWrGKULW5O/wCnui1hs1WlKULAUlNg2qR8x9Yb2ewffLSi+5JGyU3JjZSpEkvK7tOmlL8Xvq/i66RkzdZ6cu7cssKktjOYqWCkKSLOIqGWSW5wWx+H7oLQNEs29izdSBGczTFTJakFKgywbMkkKGruOYPrF5KM5Kns0mZ4ppP7OgmnDDiIsJwyTvZhsdfSCGCTKCXmJXUFU+EqZSrWUBoAkKVZuEEsNmMnwJoKTcFgbnxDXi7RGebGtlBv8/qUWKXuBsNISB8bH78oUYVN2flY/SNDJxFcgqTLUaFpq8IuCGL8Q7nyHGARxak1ky2D+0ALCosANxz+kLLOpqtIY4mt7GLwqTsfQxFNwIbQ+/jF5GYyz4kh/wARLlrXAseTj3wG7Z4aYlJmpUQmsyyEkgAsFAhtmiUY63pqh2qVkOIkUkHn8f8AEFcFli5tkAnl0gMgfgSvEVFnUS7uVKsX1a1413ZPEBKuoIAAJJNiABxeK65QxTcd2hHBOSsB4/J1INKvCpgWPAhxfoR6wGmyClaQR/naPTM2ompKVMJiQEuXcFLOUtqWDX5jcxjxgkzlDxMUm7a22jPg6j1LbVNclJw0lTMpaElUwmlCleFhV7SamZxbaA+JxaFC08FtEkLT7riL+d4YhCU1+EmrmlkkLB4sSkCKuEw01QCkUpSGABAcgHi0bO2MU2ycVYuEkVNcnr9Iu/sa+frDMC4XSTuPj+sHFYpALNp1hHLax6MGCyDUHHyfY7RqP9Newyc0VOK5i5SJYSxQEl1KKrXGwTALFZeBMUDSmlTUTFuzrIaobDflGs7P9tTlhmSsOJCkkpK1GtYWUpv3agUsHfVJ9I9fUrPO0NKwF2ty39hnqkvUAXSVU1Ll1FIUQGALoV6iAOOxLlNnTzuLxo827Qz8SiZMXJlzO+EqXWlMz8MSCVMnhU4cvtAEYWYUmpJAYaJXUfNi0WlHbYMW3sMmzapbK12cg6atbnxihPkLSHINOgJts+n3oYJrwYIKpctSgyChZ8qjw2Ntn6QxOczkn8Pw0hmISbHUMbQsk6DQGJjkk7QQRPAJYJL6qaxD3YEPq3pGky6ZJowoTh3mBUxa5xSRWllhKLKYgOm/IaXdVASUqRjne0Tdyoe0k/O0br9pw0jFSJrSwpJc3Fy4SHGnslXpygTmmOTPnrWlki9jatVRc3sNdLQZY6XJJZ7/AEsGSMulqSFKND/rxiDE5aEBRqcDQpZvOHY9bU1g1No+ly3JmhqcYjuyhr0sOAVUS+t7Rl0z1cmqM46d0afsd2Ml4yaoFZRKCHSpTAzCFJBI4BifdBHD9hqJq0uhUpCiKi7kNdgPswLyHtGiTLmVrdSkoCWDFNJYiwu4P/XXaCeB7VJCq1TQJQU6g3iUSzDiR98j5Wf5z1Hpe35/k2wWHSDsqy1Lmkj2kpAI9qotr96wdzjBLMtZFw5KgBZLbvtrGZwmaolzlzAsFCZgUkcWU6WHTf4QQyXtWDJxMudMbvVFQSxOiSwCm05W84pPHl1a/C/k5TjVe4WyDBDu10KNB7sHR3pJ1bmYhz/LTQmlylAU7tZ2+kO7P5tJlyilSw5pUAL2SCC7c4izLPEzpC+6esNYgC25BuNDo8ZlHL6rlXkrqhpo7svIQo2TSe7JPiUl7pBFje8GpeGlmoUpJpcPc3Su/X2fQRmuyWaIlqeYqkUKS7FrqSQOtjBnA51h1KI71NgkOQ2oYgHzhc2PI5y5BCcaRWzqWmWpVgAu6W01ZuVxAqdNlGSoGkqS5AID6B2PlFntPi0LoUlSVMgix0L7xm5c8FKg4YgjZ3YkfCPR6fVPS5eFX8GTJ22l5JcVnBahKiXCFFRABqSwVfy849Y7AYuX+ySgQKlLmAOATZSl3OuhjxCUE0qJLFgBzuC0brshnIlykAmgImKUk3UPEJRYgHrqOMZ/ifTa8NR9/wCGVwSuW57bhJiR3gpSxGh6H6xkO3ZP7HMKRoQSBZw+nwi52YzBU2SFqVUXUCeLG3uaGdp5deEnD+En+3xfKPllnms2PHP9Mv3ZshjStni+crpUhQOoBs43f6QWxHaAKC5ZQ473vEF/ZBllLC1w9J8jGfzMvLTycfCCqpcuhCkkhcyWhnQQCXAJCgompuTa6R9hpWlWY5t6nQRzfGIW1JJsG156enviXAzTSyVFBa0wFij+Ly18oEFH4aDe9TkPoNlDi7+kNXNJlKCCoKZxTYv1ie8JOvP8gVyS1BHG4jwTJkvEzmRYVKLqXSk6vxUPQxWyrNCWZSitQclWxDjwm7i+8ZdU2YHBKhdy5PtMxJ4m+vOHSMSEBwfEDay2HN/lF101L3JyzWzQYjMK5iUzSAgoZ7CklVZ9S49Ikx+cS0I/DVLJDClxpyjHTGK6leIHXVzb6wqqCR4aRbZSjz3EXl0cZtOT/sJHO4qkaCXmyCQoqAVuAd9vlGpl59h2Drluw1jASJFQFCEkvdxfWwAJJ8veYYqSQWNIIsQSAfMbRz6XHxYVlm96GTsY/WI0urWGy5X+YnSI0xikSJkTlAMCW4RJLxStKj6mIIfJlkvyi1s6h6sSrQlTdT8IjKuUcoRwtHWwNDFTP4BD5c0ukgJABdqRuXYvrDqQeR90IQRrAtgpDsVMK11UIA/dTYbcOkSliQoCggaDT4RXp8ukc6uL/fGAdpR2Nwy1kEqSbNYaCKJlFJIJ46Rf70vd/jCHD1X+EIErowRId/v1iBUpQLM8EZcqnj5w6mBYdIKAuzQqVGCyZA4Q5ODT+76R1naQSJpEOGLUNCPvlBdOXPo/mIYrKXG2n7p+sC15QdLBacUWiVGL4W69IsKyU7Kh8vJeJI8h9YVqJ2hkcjEBSVJUbgFrG7X8oqSsW2z9YMIyNB1Ur3QoyCX+8v3QLgg6JMETQ/sjZ4Odm8BNmqSJaS4KfE1kufCTytDpWTShY1Hzb4QeySanDOZRKSpnuS7aWJbeMvU5Hoagty+KFStm47PZvJkykpmzDXeo91NSCdLeAPYC+8LjJ+IxKpicNOld1SAQuRNCmUCCAokA6HQWcQGR2pntqk9QIU9rZ3FPoI+al0WXW5qCt+7TX/mk364+WZXtP2WmYaVXUFgrZgkhnBb3sIzBroSqlTAsC1tyz+R9I3edZscQju5p8Lg2sXGm3OM5Ow4pKRMNJ1DI3Z70vsN497o55PTrLzZjzRTlcQPIzUkhB0+sLLzQpqBAs4Gt9RC/+Ev/ALgbgxHvhZmSP7Kx53ja44mZu9KivPxRId9Od7lornFK0IB6kn5xemZKrYp0v97QPxOEWj2g3Ai4MaMcopVFkpRfLQgnXelO+3HlD0Ygj8qT1ENlrlsxSSeN4hsPsxWxaCGEmp8VQITvTtsCB1MW14qY5YTgNhqw2u14C95sPv7aFqETcbY+pl1I8IhUx0dDII7eLOB9ryMdHQwUQKhI6OggOhwMdHQrAOEOEdHQAnRWnWNo6OgHMK4dRKQ52+cJiEC9hHR0DyxvAsjaCiUjhHR0KEjJvCJ0MLHQGErExJLjo6JsccI4QsdCsZEiT9+UWcu19fjCR0Z8v0lI8hOSgMbCJszkpGiR7KdhCR0Yl9aLPgBTRFFWsdHR6EDNLkjhxjo6KEyrj5hCSxPrGfKydST1jo6L4iEzpQvFiagNoPSOjop5OK5MK8JHQQH/2Q==" /></p>
<p>Day 7 to 10: City River hotel</p>
<p><img alt="Image result for city river hotel siem reap" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUTExIWFRUXGBgYGBgYGBodIBsYFx4YGBgYHhobHSggHR0lIBgYITEhJSkrLi4uGB8zODMtNygtLisBCgoKDg0OGxAQGzImICYtKzAtMi0vNS0tLS0vLS0tLS0tLzAvLy0tLS0tLS0tLy0tKzUtLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIAKEBOgMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAwEBAQEAAAAAAAAAAAAFBgMEBwIAAQj/xABNEAACAQIEAgcEBgcFBgMJAAABAhEAAwQSITEFQQYTIlFhcYEykaGxBxQjQsHRM1JicoKy8ENTkqLhFRYkNHN0Y8PSJTVEg5O0wtPx/8QAGgEAAgMBAQAAAAAAAAAAAAAAAgMAAQQFBv/EADERAAICAQMCBAQGAQUAAAAAAAECABEDEiExBEETUWFxIjKh8DORscHR4YEFFBVSYv/aAAwDAQACEQMRAD8AXrdk8qsr4rVezNdXOIrbIV2UFhInSY8dq59hptorLIsqdtK8cOfOukvI3L1Go94qVLf6rfjQ7iFzKhQjlXmWrpcjdZHhXM228DVaj3k0+UoqxUypI/rSj3Rni79fbtvcKI7BWYGND4HT8qF3MIeWtVLiEbihYK4o7y9xNgxfD8IZnMxk6m7c5Ej9ao7PClH6HEXU8Cwce5hPxqxwfFYe7ZS5askhlE9iTmEhgxjUgg1M31f71vq/4SmvpFeU6jA6uQXHP/X4f0jlytVAt+v0nDLdVYuIrrKnPbBmAQSSh127iaiGLTYsCp1Vp+E1bVXWDbfOv6rHX0bb3++gvEFtN283VszFSh0lgAc0HY8j3yKHEoLjQK23rcH9795aUbv6efqO36S9cB5a1NaUAZnMDxpeFy7aPZMju5e6obmKe4dSSe7kPIVvXETIYbx/GdMtvQd/P0HKhVtGc8z4142lUZrjADu/rf0qriOOEDLaXKP1jv6Db3zTFxntIAANoWa1btibjDy/03NUcRxknS2Mo7zv7thQN7xJliSTzOtS2nA5TWoAAbyVIeL8Lt3ELlO33jQmTrPf60NweBFrRRAOpO8nxNMjHsg7bVXxlkQCKgzv8twdC3dSDhmPey4dfUHZh3H86bcRjEe119jSPbTmpPP+t/fSf1dTYW61tpXyI5Edxq2IO8op5Se/2taqNbg0z4TD2nsm6mse2nNfEd4/rvFBuNYq0suxS2n7TAD3k1S5N6lCU1FSAUu3OllmctlLmIaQo6tezJ2BdoA+NVlxvEMQQF6rDKy3WGnWP9iwRwZ7O7Dan+C/fb3+7k1qI04oLkbMwUR7TEADnMmg6MCARqDqCOdJfEvq+Yi5du4tzZRs5uHLbdpLQBuAMsDbQ01YDiNq7mFq31YTKMmkARAIjlodPCt/T4zjFecy5jq3l2vlerkmtETUsGuTXlO1fCaapgT1cmuia5NFck5NfCa+gSa8V1jmdqq5KnE18mr68FxBUv1LhVGYswygAaky0TVBVPdVXJU4NcEVPkrnJVypQtil/pWPtLf7p+LUzWxQTpDh2a6kCeyP5jXNwt8c6GQfDAGHdk1Vip02PlRG1xm6u+V/PQ+8VDcw5A7SkbbiOYrl7G/9d9bDRmYWIbw3SQfezL5jMPeNaJ2eI27n6p8jr7jBpRNkz6n5iufq/aGnL8j+FKOJTxGjIY8Kg+48eB/I1zcdx7Shh4flSxaxFxbWjn24htdI21qW3xpx7S/4T+BkUo4jGDIJr30bcSuPbuWVAyWiGAOhHWFpHiJE+p8Kdc7c0nyI/GsQ6E9JLK4y11jlAxyEwZl9FHMEZo/KtrAPJ/ePyrhf6heLMD5jzF7eQO3lBNGV7mFQk5Ps2AHKN+9dj6Vm3TTHl8UVICtaAtHKZzFSST8YjwrQuO8RNmw9x7ecLtlPNiFGv3dTvWPWLRHLWm9BjQlsvHbij5n0PbcesYC1QtguI3UHtadx/Ll6UbXHtlBCgE7nf4UBTAXAJZSPP8qZ+GWhlBIq+ryIo1KI9Ae8gscJvXjmgkH7x/Lf3V7iHCGtRIzeIO3pv6VHcxty3edrblTmO3h3jY+tXr/GjeA61RmH310MeI/rypYclblENfpA6IKmFqmHAcHt3kLC4GI1hfaHmppc4njbOHP2l1F7gT2j/B7R9BU+I8d5asDtLN4Qnu+Yr2hAkSK4xN8NhhcXZlRhIjRipGh23rOeHYq9cbEZsXcRescKgOphHcAEyQNAIWPlTkwFxd1UEsAY98UxNmzLPcVF5ZmAMfifIUv4jpYhBNizcvQCS0ZEhRmPafXYzAE6jvr7guDWlukqgd82hcyxh8YoGdpIlbdsfwiq2K4rhepchiHZWTIQc2b6vYtyQdu0rj+GnY0W6on79P5lMxE9f4hxDt5byYchL0i0pYkWwkqWbSDnGoH3aIYbothmz3HzXnBxKk3mNxgq2gUMHs6MSZC1R4pxO2bVy8vstaxeWdCTNhYg85+VA7vS/EI7MmVO1c0idLiAMD30/GuRx8Arm+39xWQKOZoVvB2iyjZRdwoAGsBlQfCk3i3Sm2oyYVWdgcYmciFi5dDK6n73ZA94qe70rS7w/EgFbV8PhlCg+0qdh2Wddt423pFTE9hFj2Q4/wARBHyoul6djZydjx/j+4t332nrSgKR/wCEPjmP40/9DMIhtY+8x1Q2QPDVpPqGrOxegEd6hfQT+dWrXHr6LcRLpRbuXOqADNkELrEiPA1uzI7j4T3H6gxYIA3mlGuCaG9HeI9fYVjqw7L/ALw5+og+tEGqrqBUsWzoK+1HY1HrUww5pittBqRE18Jqf6uedQstFcqpZweGJExv8hRfg6XrLm5bUZiuUEiYB1MeJivWuO2LYASy7RoMxA28pr1zphc+5Ztr55m/ED4UsluwlgCXMb9bvAi7cYqd10APPYQKH/7IjcTVPE9IsU/9pA7lVR8QJ+NULj3H9pnbzJPzo1Dd4JqFbllE3KjzI/GofrKfrihy4M91dfUj3U3eBtKCUP4jcAurMbDcx+tRO0tU+JcE61w4uZSBEZZHPxHfXIQgNvOm9kbSXD31jUGNPEVcuYHDvuqSf4Tz8qAP0fvjVHU7cyDuD3fjV61w/EAfpNe4gHv5yajhRuGlIrHapNf4BbiQzDXcwd2HKKoXOEFSYZTp4g7GpcTcu2zqBE7iRzmoLXEwSTJ223/reiQvVg3KZQDRFSG5g2FsDKfaOwnkvdVK5Y/r0o0vEBkyiAc0yNzsDr6VXukHbXz8qarHvAIHaBWlGFxYzIwYc9VOYaHQ6gaV+keE4lruHtXblsS6KxyqQJIBMdw9a/POLsxvp3+taZwrG3rIAt3WUdwOn+E6Vh/1JBlRQSRzxX7wseMm6hLpleNxltW2cKslwT2WLZSvnGu+06Uu8K4mbLSgRuRDoD6TuPQ0ft32di7nMx3PfSpxm7g7AVhi7VzNyttmaf3F7XdyrndOKHhgceQ5/wADi+ZroAUY13eO2rqZWtG2e9DKz35Tt6VJZcKskgDvJjw51nGI43dysbOHMCe3dIUd0hRuJ8RTL9IC/wDBup2lP50puXpiSqttZkSt9Mn4zj7Fq4RcuqrHXLMseeiCWPoKDN0gZiFs2GOaYa4cg0Ek5QC3vAoTwzDZFvMgCqubNECAfveg1mouF8bZHQs4KKZESdwQddxy8t60p06gbb19/e8oMxhJ8TiLgl77J2VYLalN2CkZpL7TzFRXr1jDqxt9W9/OwiCWBW8GBZ9yIQiCZ99UL3Fb5A1VjlAIKj9ad95nX1iqDXgC7O6gs7OdRuzB/wAO6tCJ+XkJZQ95pN24Tw20xOps2ZPjCVmmEbKLzycouupAPtZrZOTcHXKe/wAjRXjPSS8uFW2GAtoLawFElVIGpM6wOUUtXOJDXKgEmZPM95ii6fGxBocmKyqFNMYxHpdcRs1iwqQxjNrADXiNNOWIYfwCgGKxbuS75c53KiB7ITb017zNVHvu3f6D8aga2x3HvNaseBU4inyXwJYxOKzAKxDKM2UQDlzkFiCNZ0FVnuzyr51Z8PnXRsHx+VaAFET8RkZY1wT41IbY5lffNe7PeT5D86KxBKmQnyrgzVqB+qfUx8q8N9AtXcrSPOF+g+OKXzbJ0uCB++uo94ke6tB+rTzrL7Nm9IKB5BkELsR8K1PhaO1pS/ZYgFhAMGNRNZsysTaxilBzPmDsiSJq4bR5a/D5mu7WHVNS3vipxfTv+BNFjFD4opzv8MrjBk7muxgV51I2OQcz7qrXOKDkpPrH4UwEQKMlODXur4cOvdVJ+Kt+qPj+dRHiFw7fAUYIgEGEhaHcK+haEm7dPNvlXBw9w7yfM1dyqhdiBuQPOuOtX9dfePzoWMA/cK+/UG8KuzJtO8KquMyMrDvUgj3irAtUL+izCWmw93rLwtnriNVY6ZLeugjfxppxXD1BOS/bcfvAH3E1y3xm6E3hx3gvLXoqZ7LDl7tagYxyNKbC/lGrkXzn2obmEtt7VtD5qK7NwePuNeDjvpBR17GOBUym/A7B+5HkxH4xUd3o+h9m4w84P5USS4O8e+uy1AcuQd5ehT2i1i+j12Ow6GI3lfkDTTbuVCWqN7kUGTIzgAwlxheIE6eXibdsSRDgyCRBhhoR61n+HvQfZnUGY1ojx/i127euWyZRXOUQOW1UMjczHw/Kux02Lw8YBmTI+pvhhIcTuFDbZmKEjQse+dPPxpk6T9NExKtaW0VBKmS2uhDDQCOXfSalpQQS49xP4R8au2cEXYstq689y6R56/KpkxY2IJHHHvDxlhxJl4kwDqDAecwJ3nfSuBfc7aeQ/PSr9jg+JMBMNBO2Zufl2fdRVeg/EYzMqW174HzIJ+NLLIvND3jBt3/L7EWupdtz7zPwFeOEUe08e4fzUyDoXcJ+0xDnwAJ/GPhVhOiGFtjM7PAEk6ACNydKnjL5/kJNI8vzipxbFJctlM41I1gnbXlVTDXgihQCd9coHxnvp9x3RvD2rZYW9ZAkknv8YqnhcGpJyWwCInsidduVGrYwtXtFO7FtVb/frFDrXb2ULe8/yiuk4diG2tEba5Y25y1PVtrlsggTG0gEe4gj4V1j+Im6ZdVnvVQPgNPhRDJ5DaLJPf8AiJa8AxB3OXzYD+Wakt9Fm+9cX0k/OKY5XkYq7wzhV69PVrmgSfCrbNpFkwQC0WE6NIN3Y+QA+c1OnBLI+6T5sfwimzH9GcRa1a2Y7xtQw8Pudw9/+lCuXXwZRWoNTA2h/Zp6ifnU8QNAB5CrP1YjdkHr+dXuHYayT9pibCLzLXEXTnuat2KizIADtALue+mrOFyhiAW0E8zBMDxgE+lC+kKcPskFMZbuIdxbdXZfdEioun2FZhZFsEst1TpIgFdDPIyRHPag8QNXa5NFi4x8Q7NjMBOgPxy6+tLT464eceQpqxk/ULtxbZzBcOXtiSc2ZC4G/Z9ozygVnDdLSAG+pwreyzNExuQcmu4q+mOoH3g5RRh5LlxiJYx/XdRYOn6rH+H86ST05uj2bNoebE/KKhbpziu6yP4W/F61hSIg7x/S8OVp/cB+NSDFHlY97gfhWbN0wxZ/tlHlbX8Qa4/3gxRmcS3oqj5LRAGDpmmtjrv3bFr+JiflXf1y+eVoeSsfmTWS3uMYg/8AxN70Zh8iKqXcbe53rpn9tvzq95XhibA9y8d7gHki/lVcu/8Af/L86xxzO5J8zUcDuq6Mmmbd9EXDbb4O6zrJ69hz2yWqDY7it8Ym+idWES9ctqChMBGIEnrFmmX6JjGAY999/gEH4VnuLxJGLxBygxicRzPN2rkDWcrzqYtFjVNN4Rh8Q9k3GsW2UAmQHUyP/mNI8h7t6SOLdIrqsQLKEDuuMPgVNN3CunIt2AWUaKFyjMBpOoEHUz38hWWcc4q126zgZQSTGvfPIUrpRmZzrG0fk0BTY9vaHeH9IblwkdQQdY7cj4qKY8XicloO1og6RrbEzvqW5ePfSF0exrm6AVJHf/pEVq3SPj9m5hWQqAQNACBHdvRdVlyY8iqo29/7hYMWN1vc+fG30i1wXiRvXertoM2UtFxUIhSAdQTzYUwYu/iVU5sNhiACJCageAzR8KTPo+xU43UARZfnO72vyrQ+K3ew/wC6flWfqcrpl01BGNDxE7D463cXOtxihJywpWY30IHOoca/WJlBuLJHbBG060Q6G37IwVgNYDgG5nJaJ+0MQMpmFBG438KVLvFnTG2rawyK1vNbYLlYFbek5Z1Jb3inoxfIyhRtfPoYDAIoJJk93o2iuwY3Gg823+FcYCzhVJizbuRycuY9FdfjTJjeHu2ItuHZUQQyBjlMCF01n38hWZ4DiN7OVUISd5B2A8DoB3Cm9O7Zgd+K9PP+IvOAhEdbd+2jK3Voih1zQIyid9WJIFO6cHcwVOhAj1pB4bZe6LYiVuqFuZSRIYiVmZynyNa7auWhat2jbzFioGxChIOYyeQGm+sVj6vIQAAe8Ynw71cz29j+rvOly7lVXZT2VaIMHQwTUvEeOYS0mdL2cjcdSyz45gQB5a+dJf0lYW59cdkDFSzzlk9oO07eBHurvgHAzftIjuy6MSIHI6e0PEVrVE8JcjGJ1OchQQmfpBsD7t30P4MakHS61iR1QZsz9nK6DUHRhI8JrngHQKxcuN1124Lagns5ASRsBKEfCn7C/RjgrH2i3L7uEDAM1uJM6QttZ25n40OTJ0w45lg5AQG+/rFq3gb1nDXbN4ZhavKiNuWtkFl37gQNe6gbh1jqkC5ngyBqBz8YnT1p36QqQjEtOa4CPAdrKPQR8aQulWIyi3LMoOf2SwMgLAlfGKrC5Y15yZABuI34fEZTIFs+aE/DaoMfiBc3tKPFECUQ4HieD5bBbE5iLUuWZvaIAXMHMZtHEa6+UgXxO3w26L6W2dGJhMpZpJCkZG1AVWzZu8DmCKWoKm6P5RpCsBR3ibxPjyqzKLTSrFdSI0Mctar8O6VPbaUtPn5FbzqY7uyJ+NTcdy9ZdFvW0LlwIe1BQMchHhlilrELA0099dTFpZeJmy49PeFMXxPiDyXxN8g8mvOdPU0JvG6facnzM1pnEOjeFzmLKgacz3eJqfCcAwi74e2fNZ+dJHWIBdfT+5Dhs0P1/qZN1Td9SLhJ3YDzP+tb1Z4dw8Bf+Bwxjcm0hn3iq2NwuBO2Cww8rFv/ANND/wAgDwDJ/tq5mG3sNlBIZWPgRp3nf09a2bpDiRbU3ACRCkBcsySqQS0jVSBBOzERQnH8Jw7AjqLYH7KAfICrnGuHNfVVVgoDhyI3C6wNdNhr4VHyDIVPlKA0XUY+PcWFnAXSjBfs+zCHKCBk3JkgnU6c++kPB3Vt2FsnDW8WVuG4WJTKQQITrDnLxEbAcvGmziQS7hjbuwEyw2uXQlSSTBjbXSqmOwuGt24stnj7wJOx55rajY8l5epViUKpPrDZ96Ezo9F77MSLcAkkDMsCeQ3MCvtzoxeUgMoBI0GeTExOi95pwscXCE5oIXeJJ2zaxpsr/wCXbWrGCd79y07IloZ7lsM13LqJMGEbTNbYDcmRWtc2S/iG0zsq1tzAFroHeImVI7wzx6yqn4VZw30eXrmYzbEdzOTzAkQANjWnHhV1VJc2skGQLjh+yO0J6rffl+dKvBeMPZum6FP/ABKM1tXI7CoSxtuTENKXQDG77CavLlJW8Ri8d6qcRSv/AEfXQfat/wCeobvQh9zdT/Cfzpr4n0kuNLZ8OSJJC37eoXNmjTb7F45/aL3VKjkoM0FoEkGQTzII5UnxcwHxR2lDxEi50Oj+1B/gj8TUJ6KH9cf4aaMbxK0hhnANVf8Aa1n+8X30wZckEqsY/ow6QYOzgMl/EW7b9bcYqxg5TlAMd1CsZwXhr3LlxOINDuznKQRLktyXzpJ6LYD6xft2cyr1hjtGAfvZZkatGURzIq7xzo9eOJvi1bvGzauvhxkLXCDZhZIUSqkQ2o5896f4XLQC9GHrvCsCoH/tB4Og05/4KGYjh2BGv165/wDTb/8AX4GhF3hpwgtveuEi6MyhVDZlB3JLSN52/OqHWWCe014bRkRRsPG5QeH6/T+oYdu/6xiw74FD2cbcnxtOf/Lq6/EsKwy/W31/8J/xTSlRr+HB0FxtolEGwG/bPcffVq1xfCqHAw7EtmykkdnMCNphiNwSNCNIpbdODvv9P4jl6hl2/n+YxdH8bgcNda79ZuMSuTtW32kE7JvoKPY7phhmtuFdiYI/RuNSIG66VmnGrM/bBUVGyFQD+uCTpv7SOCT4RpRi70MyWDiesGVU6xQASXA3B2y7HUE+lLydEjEMxN/fpIOpYbKBCnAekuHs4ZLdxmD9vQKTuzHcabEUtYnFLcxq3QCE62z2iIjLkmZ22opb4eli3ikW4HFsI5LWgJLAMFVwxPaEd0QdN6X7nFbjzCJABJAUbaamImJGu+lHjwKHZl7/AL7wcmYsoDTV7nF8PJJxFrc/2i/nWM2Lms5oPfqOX7I8anfHsd1Q+h/Oi2B4el/qGuEjrXuBiuWQVAyASOZJ3n0qum6cdPe/P7XJnynNXpD3QvjqNcsWArZhkEwIkbnfbatZRog1huO4H9Udblu+05vsyFIPOZI2IEbb5jtGsn+8GNFzI2IvbSFzEbjSI3rH1XQjN8WM7es0YMpGzx44ipN26SP7R/5jVjoxhw2IA5ZW/Ck7D4pmVWe52uySHYA5t2nNrJqDDY57NtuqxHVXBcc5kbkx2I3ifDlSx0zEFb9Ib5VU7Rt6e8StYW6iFWbNkcRGyXJbcjcCg2J48ly/bum3ftg5LYnIF1aQdJk68uVV8Lx3GuVjF2ruuUC9bsNJ/VAZGYzMCNzTR0g4bbdLV76y1vqVa7cC4VF6zJlIVerCD7pHaJidxzauPHi0q5338/0qKDZXtlG0MdIT9mP3h8mpI6R4UOgJmVkiAD3b66bVb4l08w1y2IW6DmmCo7j3MRzpcx3E2xZXqEINsFjmjUErpAMnYj1qYMWRSCwqpHIOw3gfCYkgBRpp3ftPNFbWIUNm5ZiYjadas4OwpVH6qyCVB9l/vSSPb86mtWFZwOpTtEAkOw00nQ+/cTG9b3ygdv0mZcRPeLbA7D5H8qp3dv8AT/StJPRTBqSwe+kzIIU7meS+B58qXuIdFACTavAjtFusDg+gW3+9PlS8fV4mPM0PgyDtNb4bg+suXSDli2v3Z9ptQBO5CwN96W8dikN4Noym6pjTUFxAjWruB6RYPLeFzFBUuqiSjKDClidXIiZ3HjSJgOjVo3bjDEYdlLMbQXEKDEkjNEbabeNKVBoUsartUyaCcmT1FXGHh2MspeuveuKLUW0UvEdaAc4jk3foDpTJwbB2MRiL+QjsOUyrAykZzzU6Qw5EaDupFw/RMgXJt23DNIi8sie45p18ZOvjRXh2EfBw1nBFvaByZCxDDmzGd+7b0pq+HqYhqJ8+BtUmRHOML5Qrx+0LLqcQ1sWZYKTlAMrpqNNYnz7tqsqKUOKJjcagXE4bELlYHsHNmkEbZSdO/wDa9zjFBnC2NJkwIUSjB/HlU4a4G0EAeuZY+MVxYtDqmzLI7vDnpzqXjZQWLmcgLGpPLUQdAdjB2oVhekdiJ6+37JGUuAJ0jeD60llYrtNCsODKIs8PyNKW1ley5tmTAicsSNADHeTU3RfGW0OFJYuouSqZM05RfBPVjWJuLm7hG3Knd6RAqQFVtANLlrcazGed6h4Jibi3bF1bd37O9dbsFWOV4bLliApZRMtsxiZkbMVj5r/O4nJuPhmmYjjrgYqcPhj2QtkC0RBKqC0kHMMzSQASMpmkNcbbdcNbYoCrsHWDopBaewQ+Vs0CIiN94K/7dxdpbobD3zJtg/ZO3YARZzDtSVzHU7iJ1NKfB+zes3L1q84zOWXK22RcrAqZLE7gAaKJjm3JpO4vvFYtY+au3B9IU6RNwxQvVrZZxqwLuZGWMvtRIJEmSfszIliST4WV6hMmXLEDLt5jwNL/ABfieHS44t4cQFBAKuB2VUQDHtEsSZ0GQDnR3hFycNbP7I79fET37+tZMgIUc8949SOJWu2kDO+RSQrRInZZG/KaUTj77ahbYB1jImk8qcL21zyYe9azuzjECgTsB3/lWnBuInJzDXBOAPdsi6lwKTmAGs6EjcHSm3ohx60ly5hr7TiLmJLMYgFRbUDUCAeyw5knWqfQIE2bYMZSzCTyzEifTf0oDxXo8yYm6SwzdYzAyQQcxM+HKta8QG5lHpMZWwNjb620RmmBbdsgjl2T6x5UIC6jyqXEpCgcldlEeHOuVGq+VCYSyfAcNe60IJjfUCJ56nbx8qYrvRbq2QMbCkCQTftAaRE9o/I/ktWElxVXE2CpnLAJMeUmg0knmW0cMXg8OAzHEYWTICq2aA0zECOZ+9t41OOJYZYzY1WthcnVLauMCkFcuYqIGpOkzpSItS21qHEPOCoqPOC4pggbgV71zrE6shbIRSIYKNXOoDZdd9NK4Js2w2SyTEDNnRfZkR2bZJ1MGea+ApRw/ELlv2bhHKNCI8jpVq5wzE3EUpauurkuMoLCWjUxtrzMUJw2a7SpQx922zE27ZtifZzlviRNXOCcJxDvntWySjKY0mZkQpIJ9kzGwBJirVropiVZTdtG2sgy+gganUAjadJqjiMUysY20+OvlRf+RDJ84X4nxC/cC58qfeTsFJJCsCM0zKsD4hwedCsfjbt1g1y8SUEKZ+WXbbc1e/2hduq1p7wFsBZD67lTCzMaosxHsrVIW7KhstyTBgBTqeWpNLAVdgPpG7sLJ+sHtedz2nY+JJPjzNfRhCTowPmY+enxrQOivR9DwrE32tq1y6t7qyQCQLS6ZZGhLB9u4UI+rWrvWFhli11qEGBAZJkfusdu4VoKEVUQGBgrozgH+sW3K9hGzNBHsqCTGuvpR/iXFnuFraHKCjDKATOfkY2IHcOexrp+jpfFWltMtosOy3akFFUq2k9rsnUDdSdzNa3extq2sXSGdhLZFOoMzq3eQdJrn9TjYsH0329ppw5dI0hq7+8wS1wzP2QwnU66bbjY059HOjFhFDNiLsuq5gFAGomNJnemK/bwmfOmCTMfvPJ8ZK7T41VxV4BDdIRFUgaAKAP6iidcjrXA/wAf3JjyBTzZlLGdElZUS3ftlEgAXlkwBGpAj1iuv9hJZAXr7GhJACsIkloAXN5elXsJiVbRWBPgQdTsKEdI8clu+qGSzKJAjT2onzyml+BqXdjULxSrbDefLmXPyIEa++fmaFYi52T3xcPziuMUFcqR7TCIXcmW7tar4rg91R2rN0CDurxrr5elKGBVbYx7ZmZdxBWByOQmcz3EnlVj6vbns3VkGIzD5Gm/gfBrFm0CbCNcZTmLCSJBkCfZjUad1AeO443b1x2tWbh1RFdWkC21xYzBhBMk+SrtW4k6vSc/YcwLjcJDezmmNQV5zAFd4a3c1hnSDtMfI17hWAz3SCgQZZKhiAfu6MAxGutO2G4BgyujOCRqRcuDX4D4VbsVFVLVbih9ZxCCRiLwA17N24Dp3DNE024XprYIJyXQNx2VOhMRo0mCdhy8BQjieGtIWFpmcaL2iGEzrG2nid48aDLhASq6iWgepjYHx9NaUdGTmEdSGoydJelWGvYZ7aOczZYlGGzKx5RsDWcmmPjXDVDWURQrXTBJJiSVAnkB2uQq5e+jjHDVRafwW5H84UU7EFVdoL3cUY8PhXYG2mtHT0Kx9sgthXIBBOUq2g/dY1StYhY7R113GxnbbuptwZUtXnHsuw8mYfjVk8SvDa/d2A0uN7varjFE8ip0+7oNzyOu1VGfbyFQASWZOcZcnW7cPmxPzq4OPYlQAt0gRsFSB6BaFZ6+kDu5CrKjvKuEf94MT/enXfsr+VUOvPcn+AVwYriagAHEhM1joJh1ODtkjUl/g7VDj8A9x2cBtWPL1q/0PwjJhbaEzBf2ZjVmPMA/Cr1vDnYDQknXWkK51EQiu0zviHALuy22IzseWkBREkjxr5h+jd0wYVdPvOPkqk0+XOHs2/Mnwr7Z4dl7vfRljIKibc6PG2pcuugmACfiT+FVb/D3VbSXlKrcC3QOZRmcIdNYOhrTeC8BXE3BbYfZ+1cj9UEHL67epqt9MFhRfw9yPatldBoOpcNHho/wokBK2YByAOFEznD4Qo/U2lYmVzELmOo3JUarDDuGnjNN3A+C8PF+1h3w+Z3XVySR1gg5cpJEEGZ8Rp3SdBkuN1y2ltu4CMFZELNqwOVnEAiF0MT3iNSydC8XexBvXstvtSO2J2AmFBgwI9aGsl2sshbh7G8MsYSyWw+DW44IC20yqTJ1JIGgA1mrfR26XVnuYYWGYg5SQSIGXeO5QfU17hfDDZWL18XD+7BHhJYlvWrbYxF2BP8AXjT1w5nG9wWyY1PMG8d4LfxFu5Z+sfZ3AQQVgAdwVQJ8y3pQK99FOEdYNy4GgDMmUTAiSCCD6RTRd4k2wAGk99VLuJczLHajXoX5uos9SvaZlx76LcSjE2r1q6pjTVH7vY1B5bGfCl+30XCqWa4TCkwAOQkc62vCD7S2OczST07wpsXryKIFxSyHkOsBn3GfhSetwvhVSp94/psi5GIYe0SrvTK/9VsYW2xti3mDFdMytsO/YtPeTQ/DcUIESY6t7WsHS4uXwI2nc7CqV/Aup225g/0agtaEeYPumprJ7yqox34JxZkvYV37SoWLZWBJm2w2JERLEz470+dIcSgdHLBUeyrSxCj7zCZ20asPw1zv1UFTB1G45Uf4p0kuYjCrauMD1bQO8qPYkfsgwD3RRayF0/f3UrSCbjPxDphh7Z7Ga7A+5oOX3j+E0BvdLr1yxesG0mVxAImVBmZn2jEREfhSwp0NEsONNpBoCxHELSJK+KYMhe2ywCdp3B10pr6L9F3xipibt4rbGigCXbLnU9o6ASSBM+zyoTc43dY29E+zBVRkGsgqcx3J1Os+O9ab0dxOGWxas2r1s5LaggGDm3Y5TB1Yn30PTYfEJD7bdj6y8+QqLXffyljAcIs2R9lbAJ3bdj5tv6bUs9JsZi0xJFi9bS2lq2zC5lAm5ce2DmK94HMU5OkUndI7StjEV1DBrdn2hOgvgH4NHrTn6AJuDFp1RY0YsN02xJnOlpwV2CkHUaMCZ89QaLWuiYu27d1L7oXVXhgD7fbKyI5k8qr3+j9jqwVDIck9ljqeouPsZGrJy76YugmDt/V1eWJZVmTIGgMAbAAk0pule6UQvFUi2g7AdCgkvcvHNESsBco1k5hv61Nd4QYXq3F1XJ10yheZkEz7qMdLuIizZKqMz3FYKNDERLFTMjXujXWKVOG4lXurcuX2GW26hLaFYtwc2o/V7bD2tQstIpbh1NHaD4iniJ/SPNZxN22DorCOcSA0CfOqVri1xTIY0SxNhWuvKloOhbmBOXNHeBGlCOIEF5FrqwRtMgnmRoNPCmAA7VCGQ9obwrPfxuHt3CJVlmByB6xvgI9K0VuKXUJGaY7wDS19HaC7exF0qCRkAJAke1MHlpTvcwFtjJXXvk1RFS7g1+kLxlIEHSQSp10kEHQ+NZo+CNyW3BuOBLc5kkk++fOtQvdHkOzMPcfwrOuK8KvYdmtslwqrsRcyHIVeNZ2nYROh+NCpRkWEsFUP2Cn9GxYgEjtyBMnKTGUgQYOorTuB4nCY1Ha/gbFt0uFCpRXOgUnUoCNWiPCsutZtNIUbjmfLn3707dCL6sXVZlna5qZJzABie8yNfOiXc0YNxgx3Qzht1SvUpbJ+9bJUg94Hs+8Vl3S3oZfwZz6XbGgFxeXcHH3T47Hv5Vql54B/rvqHiCLdYYdvZuB1byZWX4TNN0VKDTCq4NEcTwXEWyQ1ptCQYE6jTlVX6pc/u3/wn8qHaEZ+iOHWlFsAAaVBiX5V7o05vAhdYBJgcqB8Q4hB9onzrJ4i6iIzQalq/dECT76rNj1E60BxeMmBUVu4Ty+f9f8A8qy0sJGzgvH7Nku17N1UahZksDCiARO530pS6W9OxxApZs4cWbVpi6kmWOhUiB2VBDHTXUDWo+Ikm2fGPgQfwNI2GJGYjfSD4yfyp+PIxSjFtiUPq7zQfo04pkxlr9pxaP8AGy/iBWt8QxB+s3LZJ2BXXlGvxrH/AKJOH9dxC0OSO91/K2ZU/wCPLWm9PsSuHupfZggGhJ+XrrpWvpmo7zL1ChnAHlLeTWo7dqQRSZxD6VMKk9Xau3TyMBFnuzN2v8tLOP8ApKxrgm0tuwpiCBnbn95+zy5KK2N1SLM64HPaanjoV5JAUKJJMDnzPnS/jelOGWArm4WbIMgkTqT2jA5Haay7FY69eZXvXnusHBGZiY8hsNuUVMg7Cfs3w3ozkfJqw5etfhBNuPpV5YxzxnSK81wNbPVRsBDe+Rr5RVnpHi2xbdZlhUthQO4gS598+iil8MR7Klj5gR5zR2zfItsumo92hFcbNmzuKJu508WLCpuuIjX7Y3IPuP4VXvYIHkfxpqwfCbl9stq2zkbwNB5sdB6mmzhH0eAQ2JfMf1Leg9X3P8IHnW1MbHiZWcd5kuF4FduOFsoXaR2VBJ8/AeJgU3YD6JMQ9stevW7LnUKFznyZgQB6Zq1zCYK3ZXJatqi9yiJ8TzJ8TXZNaRiPeJLCYVjvo7xmHkm11qj71o5/8uj/AOWqKYeNIgjl+Yr9BZqC9J72DRM2KVGnRZAzE9ytoR7wKjYjVyBplY4M3U9aCCYYhNZyrufPQ6eFBW1jxCH/ABzTlguJKysba5FViFXMWKq22p+fhQHj1hbVwCILZHiNAsH3ag6Vk1b0ZWLK2sqZXwHFrtkhUvvbHIBjl3P3T2e/lVtuOYi7eR2AusimIAEhWW5rl00KjWPfS2LoJt94PyBP41HavspJVmUljqDGhkEaciN6cCwHMc1E7iN7dIQIW5bdIEGNdkxFrwMSyjbkaOdBeO4dcPbt3LyIw0IY5dgBu0Dl30h2ekl7e4qXRMnOoBOrvuI3NxuXd3VWGJDW0QIFCCGO5uNJI8hESPDxp6dQyNqiWxBhUaukPGGxOUOiiGbKVBnKY7J112md64wzWkR9MrgxEtoo5ZSdSTG+2u1DbobqBc3JUA+A2JPf4+M8tK+XMWbioGJIVQBOuXfQTyiKwZC2Q2TE1tpBnzGY0tpyBmJ7u+K+YThX1mFVjmYyIAYSMxPdrA7+furogLKwka7jSe40zdALNu1i5YgrlcrPexQBY8BmqZCUQleZp6dVLhWh3oXwdcKty0XLuzZ5ylRk0UCDzmfeKY5qO8qfW+xEHDgmO83CPwrsjlzFdHok8bp1ZxvF9URjzEJxOwwpM+knEOuGZRBtuBJ5gq6Eeh/CmsmlXp8gbDhZjM6L72H9elMy9KqrqEWmUk0ZmK2XUkAkEbwYqXDX7ykZGYEHMCN53kHvrUcbYRrtzOqsBaB7QB3a+Tv+6KGDo/Ya5ZXq8s2rjHKSNVNgA/5m99KOEww4g/DfSNjEAN2ylxdiSrLJHiDlnwitPW0jZXKKGgGYEieU71lXHuH9TgDluNle4CVMQe0+X3QPj31qoeknGx4ELUO8G4zo5h7jM5VlZiSxVyJJ3MGQPQVQPQ+1/f3/AHp/6KYC9cZqWVI5hBoq9GOJPbUgGJBG/fyqrjbgLlZGbukT7vWqHDixEST/AF4URtYKCSYE7xz86QMY1WBHatpCLBPcKmt4Yd/n+NX7dpe718a4fDkxynkfd+dNGO4BeDsZblYBjn68qVW4OLWTM+fMZOhEZASBz5mnl8JpBP8AQqHE4UFGVeYImJiQeQ2rSuMVFF95V+i7jVjh6YrGXgWfJat20X2mz/aN5Anq9fCvdKePXMc2a6QVBOW0glQdt+beJ+ExSz1aKr2y0kX7ad3YQIM0HYGDz5U1C0FExHp8ANh8aJBcBgAdUUeNcObLnyBQNIBEySoGlD7SZbRJERcGnhBNPVy2urXNBpoT8z6bUu8eKuv2camTrGsET8aHIoWNxMW7SmtwFVOglhAEaCfCrmFwwY5S40g6zyOm21VcBwW6wgLlG+ZiRtzC7+ug8abMf0Vt4ThlvGS7XHvFTyAthbhgJ+8m51pTKaJhhlsAwjwDg928YtLmI3aRlA75/KTTtw/obbWDebrD+qNFH4n4eVZDhsVctkXLbMsHRlkawDEjSYYHyYd9N/CvpJvoMt5Fu9zeyfCSBr7pocegH4x9+0bkxsfkP37x845ilw1mEi2NQMoAgAEmBtO3vqbCYsNZt3CR2kRj/EoP41j/AEj6XvfBVzJfPbTLAVZ023301J+VS8H6S3ERLd0ZlUBZG6gCIjY+ketG3UlSSB7TKmIlyCZqN/iiDbWuLWNDbUtYTErdEowYeHLwI3B8DR3A2YFBhz5Mjbxz41UbQgpoVxro1YxJzXAweIDqdR6GV+FFkSpAK6OmxRmUtUzvHdBb1sE2GW4O4gK3+YlW9SKV+LWr7uq4i0yuCVSVILTsMv3u0REd8c62wmuS9KbpVPG0gfeyIq9HuhNhLMYi0l248FswByfsqeR72G58AKocT+inCXNbL3LJ7pzr/mOb/NTyGqVTTPCWqqVrN3MH499G+Nwytcm3ctKJZ1eMqjmVaD7ppeOkACQOW09/qfhWh/St0n6x/qltuwhm6R95xsvkvP8Aa/dpAwjFCH3IIIB8DJ98R76xZaBoTXjB02Y138KriLHbUAgqF2iDBkRMEz5TSvibzqoJQqsaEgwZ1Uye8VpXALiPhlJIbs5t1DhiZJOXSYJ10BDnSpwqhCWUroXSRGmsRIggbagiIrMtLtM9BBZmXYAuFLZcwBiYkCeWpBnbvqay+XRWOnPbv2586YbuUrKAAhcpt5VCGQRA1PhrS5fEMFgiFAM9+/yIow4aNxOGuO/Q7jHbv3b7nLbsoC0EwoZjMKPHkKasNxOxeM2b9u4eYVgT/h3+FZN/te5Ys3AgWL4NtiwmFA1jlPa5zS/h+em/fW/Bn8NAoEVlx63JJm+YgCk/phe1wy75sRb+dJ+F6U4u1AF1mUfdftj/ADSQPIipsV0p69sO11Aht3kclZgqCJ0Mmabk6lWWqgLjIMdeKMR9dYcsOsecYo/iKvi1GJB5LaYH+N7Z/wDL+NArmOt3LeLKOrA5V0I1kchvEtHvojfuEYjEEz2bNr07V4/gPdRK6t9+8oqR9+0XukQzYPBL/eNZ/wAyk/Nq0tlnWsyxl9bq4EDRbJtFwT91Qg0010BrRMFxjDvot5JOwJg+5oM1MBUk7+UrKrADadOlRRV97dQ9TWgrFAxQ4L7A/h+Yq9ar1eriibjO8Jz9PmK5TY/un/8ACvV6mrAM4bc+vzao+fr+Ver1OXiAeYq8T/51f37P81yjuK/Sr+63419r1Dj7+8t+BAnSPe36/M1W4b+mt/1yr1erO/4k1J+FGxvwNHunP/uCx+8Pler1ep7zGPmHvM8w/wDyVv8A7tv/ALa3Vd69XqyvzOhg+Uyje9lf+q389E8H7Ir1epeTiKxfMYb6Of8ANH/pfia03B16vU3pfmEmXifcb7dn9+r1er1dFfmMwDkyG7UIr1eo4YkyVPbr1eq4E/NvEv0lz99/mas2f0lr96z/ADJXq9XI7zqn5THnD/peJf8Abj5XKpYr9HZ/6LfO3Xq9QmY34lXB+x6/jQDjX6dvJf5RXq9WbD+KfvyisP4hg/iv6JP33+S0Pw3telfK9XRXiPbmS4iq3KvV6rlTybjzrUcH7GM/7ez8r1er1EvzSm4itg/YTyFT369XqUeY4cRx+j72T5U216vV1um/DE5+b5zP/9k=" /></p>
";}',
'slug' => '10-days-south-vietnam-and-cambodia-adventure',
'tag' => null,
'meta_title' => '10 DAYS SOUTH VIETNAM AND CAMBODIA ADVENTURE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2425',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '2',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503987360',
'created' => '1503987360',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '187',
'lang' => 'en',
'name' => 'VIETNAM- CAMBODIA',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam-cambodia',
'path' => 'destinations,indochina-combo,vietnam-cambodia',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'VIETNAM- CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:3;}',
'parent_id' => '186',
'lft' => '75',
'rght' => '76',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 71 => array(
'Product' => array(
'id' => '115',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '191',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '2 days',
'category_other' => '',
'name' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ON APHRODITE CRUISE',
'code' => '2902-5039',
'day' => null,
'duration' => '2',
'route_map' => null,
'image' => 'Aphrodite-cruise0.png',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '160',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1795:"<p><strong>DAY 1: Ha Noi – Ha Long (L/D)</strong></p>
<p><strong>12:30 – 13:00</strong> Embark to Aphrodite vessel welcome drinks on the dining area, follows by Cruise Manager Safety Briefing.</p>
<p><strong>13:30 – 14:30</strong> Lunch served at the dining room.</p>
<p><strong>15:30– 16:30</strong> Visit cave and explore the stalagmite & stalactite formation. (1 Hour Tour).</p>
<p><strong>16:30 – 19:00</strong> Enjoy Happy Hour Promo (buy one gift one) (House Wine, Long Drinks, Beers, Soft drinks & Canned Juice).</p>
<p><strong>17:30 – 18:15</strong> Cooking demonstrations with the chef on the sundeck/dining room.</p>
<p><strong>19:30 – 21:00</strong> Dinner served at the dining room.</p>
<p><strong>21:00</strong> – onwards Enjoy squid fishing or watch movie in dining area, relax time.</p>
<p><strong>DAY 2: Ha Long – Ha Noi (B/L)</strong></p>
<p><strong>06:15 – 06:45</strong> Start your day with Tai Chi class on the sundeck (Wake –up Call request is also available at the reception).</p>
<p><strong>06:45 – 07:30 </strong>Light breakfast buffet (Continental Service).</p>
<p><strong>07:45 - 08:45</strong> Explore <strong>Luon cave</strong> by bamboo boat</p>
<p><strong>09:00 – 09:45</strong> Regular check-out time (if you have any heavy luggage just put outside of your cabins & settle your bills at the reception counter).</p>
<p><strong>09:45</strong> – onwards Full brunch buffet served while cruising back to main port.</p>
<p><strong>10:30</strong> Disembark Aphrodite vessel. </p>
<p><strong>End of service.</strong></p>
";i:3;s:1094:"<p><strong>Price:</strong></p>
<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">From 320 usd/2 people base on Twin share</span></p>
<p><strong>INCLUSION</strong></p>
<ul>
<li>Welcome drink</li>
<li>Cruise itinerary and program</li>
<li>Entrance and sightseeing fees</li>
<li>In-house English-speaking tour guide</li>
<li>Luxurious cabins and suites with A/C and en-suite bathrooms</li>
<li>Luxury Vietnamese and international lunch and dinner (Set Menu)</li>
<li>Vietnamese and international breakfast</li>
<li>Sampan boat trip</li>
<li>Tai Chi session</li>
<li>Conference equipment (Charter only)</li>
<li>Insurance, taxes and service charges.</li>
</ul>
<p><strong>EXCLUSION</strong></p>
<p> </p>
<ul>
<li>Airfares, car transfers and hotels</li>
<li>Kayaking VND450000/ kayak</li>
<li>Visa arrangements</li>
<li>Massage services (please see massage menu in cabin)</li>
<li>Beverages, tips and personal expenses</li>
<li>All other services not clearly mentioned above</li>
</ul>
";}',
'slug' => '2-days-1-night-halong-bay-on-aphrodite-cruise',
'tag' => null,
'meta_title' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ON APHRODITE CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1201',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503987540',
'created' => '1503987540',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '191',
'lang' => 'en',
'name' => 'HA LONG CRUISES',
'image' => 'Ha_Long_bay_fromDragoncrusie0.JPG',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'ha-long-cruises',
'path' => 'cruise,ha-long-cruises',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Hạ Long Bay, in northeast Vietnam, is known for its emerald waters and thousands of towering limestone islands topped by rainforests. Junk boat tours and sea kayak expeditions take visitors past islands named for their shapes, including Stone Dog and Teapot islets. The region is popular for scuba diving, rock climbing and hiking, particularly in mountainous Cát Bà National Park.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">The best way to enjoy the beauty of Ha Long bay is doing the cruise tour that you an stay overnight on the boat.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Find your cruise down under and contact us for the beautiful halong bay tour.</span></p>
',
'meta_title' => 'HA LONG CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:5;s:11:"item_active";i:2;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '92',
'rght' => '93',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 72 => array(
'Product' => array(
'id' => '116',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '191',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '2 days',
'category_other' => '',
'name' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ON GRAY LINE HALONG CRUISE',
'code' => '6995-3375',
'day' => null,
'duration' => '2',
'route_map' => null,
'image' => 'gray-line-halong-cruise0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => '10',
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:2494:"<p><strong>DAY 1:</strong></p>
<p><strong>12.15 - 12.30</strong> Arrive at Jo Pub –Paradise Suites Hotel, Tuan Chau Island for check in registration and transfer to Emotion By La Vela Cruise</p>
<p><strong>12.45</strong> Welcome drink, cruise briefing, safety instruction and cabin check-ins. Your fabulous Halong excursion commences</p>
<p><strong>13.15 - 14.30 </strong>Enjoy the set menu lunch onboard while the cruise sails passing by magnificent sceneries of the World Heritage Site</p>
<p><strong>15.00 – 16.00 </strong>Visit <strong>Titop Island</strong>. You can take part in an array of exciting activities: swimming and climbing to the top for breathtaking view of the bay.</p>
<p><strong>16.30 - 17.30 </strong>Back to the vessel and continue sailing. Enjoy your relaxing time aboard, among the magnificence of the Heritage Site. A wide range of fine wine or spirits are served in the open-air bar on the sundeck.</p>
<p><strong>18.00</strong> Participate in Emotion By La Vela cooking class under the attentive instruction of our top chef, to discover the Vietnamese cuisine of traditional spring rolls.</p>
<p><strong>17.00 - 19.00</strong> Enjoy Happy Hours: Buy One, Take One Free</p>
<p><strong>19.30</strong> Time for dinner and evening entertainments: bar, spa, squid fishing and overnight on the cruise.</p>
<p><strong>DAY 2:</strong></p>
<p><strong>6.30</strong> Wake up early to enjoy the stunning sunrise on the Bay. Begin a new day with a <strong>Tai Chi session</strong> on the sundeck</p>
<p><strong>7.00 - 7.30</strong> Coffee & tea with homemade cookies and biscuitswill be served onboard</p>
<p><strong>7.30 - 8.30 </strong>Explore <strong>Sung Sot Cave - </strong>Hiking up and down 600 steps to the magnificent limestone formations of the biggest and most marvelous cave in Halong Bay.</p>
<p><strong>8.30 </strong>Enjoy buffet breakfast while the cruise passes by other beautiful parts of the Bay.</p>
<p><strong>9.30 </strong>Check out and settle the bills</p>
<p><strong>11.00 </strong>Back to the Tourist Wharf</p>
<p><strong>11.30 – 12.30 </strong>Set lunch served at <strong>1958 Restaurant on Tuan Chau Island (Applied ONLY for guests booking shuttle bus of Emotion By La Vela Cruises)</strong></p>
<p><strong>12.45 </strong>Shuttle bus pick up and back to Hanoi</p>
";i:3;s:1415:"<p><strong>Price: From: 145 usd/pax. base on twin share</strong></p>
<p><strong>INCLUSION</strong></p>
<p>· Welcome drink</p>
<p>· Sightseeing entrance fee</p>
<p>· In house English speaking tour guide</p>
<p>· En-suite cabin with A/C</p>
<p>· Full meals onboard: 01 lunch, 01 dinner, 01 breakfast for 2 days/1night.</p>
<p>· Insurance</p>
<p>· Tai Chi Session</p>
<p>· VAT & Service Charges</p>
<p><strong>EXCLUSION</strong></p>
<p>· Airfares, car transfers and hotel accommodation</p>
<p>· Beauty spa services and massage</p>
<p>· Tips and other personal expenses</p>
<p>· All other services not clearly mentioned above</p>
";}',
'slug' => '2-days-1-night-halong-bay-on-gray-line-halong-cruise',
'tag' => null,
'meta_title' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ON GRAY LINE HALONG CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2340',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503987840',
'created' => '1503987840',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '191',
'lang' => 'en',
'name' => 'HA LONG CRUISES',
'image' => 'Ha_Long_bay_fromDragoncrusie0.JPG',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'ha-long-cruises',
'path' => 'cruise,ha-long-cruises',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Hạ Long Bay, in northeast Vietnam, is known for its emerald waters and thousands of towering limestone islands topped by rainforests. Junk boat tours and sea kayak expeditions take visitors past islands named for their shapes, including Stone Dog and Teapot islets. The region is popular for scuba diving, rock climbing and hiking, particularly in mountainous Cát Bà National Park.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">The best way to enjoy the beauty of Ha Long bay is doing the cruise tour that you an stay overnight on the boat.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Find your cruise down under and contact us for the beautiful halong bay tour.</span></p>
',
'meta_title' => 'HA LONG CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:5;s:11:"item_active";i:2;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '92',
'rght' => '93',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 73 => array(
'Product' => array(
'id' => '117',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '191',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '2 days',
'category_other' => '',
'name' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ON V’SPIRIT CRUISE',
'code' => '5503-9180',
'day' => null,
'duration' => '2',
'route_map' => null,
'image' => 'Vspiritcruise0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '140',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:2752:"<p><strong>Day 1: Hanoi – HalongBay (L/D)</strong></p>
<p><strong> 08h00 – 08h30</strong> Pick-up at hotel and start the scenic, 3 and ½ hour drive to HalongBay.</p>
<p><strong>12h30 – 13h00</strong> Embark on <strong><em>V’Spirit Classic Cruise</em></strong>followed by a short cruise briefing.</p>
<p><strong>13h30 – 14h30</strong> Savor a delectable lunch as V’Spirit Classic cruises among the limestone islands.</p>
<p><strong>14h30 – 15h30</strong> Explore the amazing <strong><em>Sung Sot Cave</em></strong> - the most beautiful cave in Halong Bay.</p>
<p><strong>15h30 – 16h30</strong> Kayak among the hidden areas of the bay, around the <strong><em>Drum Cave</em></strong> area.</p>
<p><strong>16h30 – 17h30</strong> Return to the main boat and continue cruising to the quiet area while enjoy beautiful seascape on the way.</p>
<p><strong>17h30 – 19h00</strong> Enjoy <strong><em>Sunset Party</em></strong> on sundeck and admire the best moments of the day when the sun starts to set.</p>
<p><strong>19h00</strong> Dinner is served. Socialize with other guests, take part in board games, fish for squid, or just laze around.</p>
<p><strong>Day 2: </strong><strong>HalongBay – Hanoi (B/L)</strong></p>
<p><strong>06h30 – 07h30</strong> Start your day with <strong><em>Tai Chi exercises</em></strong> or a photo hunt.</p>
<p><strong>07h30 – 08h30</strong> Have breakfast on board and enjoy the peaceful morning of Halong Bay</p>
<p><strong>08h30 – 09h30</strong> Cruising to <strong><em>Titov island</em></strong>. Go swimming and relaxing at the beach of Titov or climb up to the top of the island for a panorama view of Halong Bay.</p>
<p><strong>09h30 </strong> Return to the boat. Freshen up and check out of your cabin.</p>
<p><strong>09h30 – 10h30</strong> Continue your cruise exploring the Bay, passing <strong><em>Ba Hang fishing village, Dog Islet, and more.</em></strong></p>
<p><strong>10h30 – 11h30</strong> While heading back to the harbor, watch the <strong><em>fruit carving demonstration </em></strong>and participate in the <strong><em>Cooking Class </em></strong>before enjoying a traditional Vietnamese lunch.</p>
<p><strong>10h30 – 11h30</strong> Disembark V’Spirit Classic.</p>
<p><strong>12h30 – 13h00</strong> Transfer back to Hanoi.</p>
<p>Trip finishes at around <strong>17h00.</strong></p>
";i:3;s:1681:"<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Price: From: 140 usd/pax base on twin share</span></p>
<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Single supplement: 40usd</span></p>
<p><strong>INCLUSION</strong></p>
<p>· Round trip transfer from Hanoi to Halong Bay and back to Hanoi</p>
<p>· Welcome Drinks</p>
<p>· Cruise Itinerary and Program</p>
<p>· Entrance and Sightseeing Fees</p>
<p>· English-speaking Tour Guide</p>
<p>· Deluxe Cabins and A/C and en-suite Bathrooms</p>
<p>· Vietnamese and International Breakfast, Lunch and Dinner(B, L, D)</p>
<p>· Kayaking</p>
<p>· Taxes and Service Charges</p>
<p><strong>EXCLUSION</strong></p>
<p>· Airfares, Car Transfers</p>
<p>· Beverages, Tips and Personal Expenses</p>
<p>· All other services not clearly mentioned above</p>
";}',
'slug' => '2-days-1-night-halong-bay-on-v-spirit-cruise',
'tag' => null,
'meta_title' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ON V’SPIRIT CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1249',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503988080',
'created' => '1503988080',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '191',
'lang' => 'en',
'name' => 'HA LONG CRUISES',
'image' => 'Ha_Long_bay_fromDragoncrusie0.JPG',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'ha-long-cruises',
'path' => 'cruise,ha-long-cruises',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Hạ Long Bay, in northeast Vietnam, is known for its emerald waters and thousands of towering limestone islands topped by rainforests. Junk boat tours and sea kayak expeditions take visitors past islands named for their shapes, including Stone Dog and Teapot islets. The region is popular for scuba diving, rock climbing and hiking, particularly in mountainous Cát Bà National Park.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">The best way to enjoy the beauty of Ha Long bay is doing the cruise tour that you an stay overnight on the boat.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Find your cruise down under and contact us for the beautiful halong bay tour.</span></p>
',
'meta_title' => 'HA LONG CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:5;s:11:"item_active";i:2;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '92',
'rght' => '93',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 74 => array(
'Product' => array(
'id' => '118',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '191',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '3 days',
'category_other' => '',
'name' => '3 DAYS 2 NIGHTS HALONG BAY ON PALOMA CRUISE',
'code' => '9095-9437',
'day' => null,
'duration' => '3',
'route_map' => null,
'image' => 'paloma-junk-paloma-cruisecrew0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:4973:"<p><strong>DAY 1: HANOI - BAI TU LONG BAY - THIEN CANH SON CAVE (L/D)</strong><br />
<strong>7.30-7.45:</strong> Our bus or private car will pick you up at your hotel in Hanoi Old Quarter</p>
<p><strong>12.30:</strong> Arrive at Paloma office, Halong City. Transferred by tender to Paloma Cruise – Enjoy welcome drink. Receive cruise briefing, check in cabin and begin your cruise.</p>
<p><strong>13.30:</strong> Having lunch – delicious Vietnamese set menu (Massage service is available after lunch and throughout the tour, subjected to a surcharge).</p>
<p><strong>15:15 - 15:40:</strong> Start sailing among famous Islets (Indochina studio, Am Islet…) of Bai Tu Long Bay, the wildest beauty with the panoramic natural views. Explore the well-hidden Co Cave (known as Thien Canh Son Cave).</p>
<p><strong>15:45 - 18:00:</strong> Enjoy relaxing on a white sandy beach at Hon Co island, swimming or kayaking.</p>
<p><strong>18:00:</strong> Drop anchor in the calm water surrounded by islets in Cong Do areas. Happy Hour (sunset party).</p>
<p><strong>18:30</strong>: Vietnamese cooking demonstration on boat.</p>
<p><strong>19.15</strong>: Sumptuous set-dinner onboard.</p>
<p><strong>21.00</strong>: Relaxing on your cabin or join the on board activities: film entertainment, light music for dancing in the dining room (please book in advance with your tour guide), board games and playing cards are available, and massage services are available. Passengers may also try their luck at squid fishing from the boat.</p>
<p><strong>Happy Hour! Buy two drink - get one free (wine by the bottle excluded)</strong></p>
<p><strong>DAY 2: DEEP IN TO BAI TU LONG BAY– CONG DAM (HON XEP, NATURAL PARK) – CONG DO ANCHOR (B/L/D</strong><span style="color:rgb(30, 30, 30); font-family:arial,sans-serif; font-size:11.5pt">)</span></p>
<p><strong>06:15:</strong> Start your day with Tai Chi on the Sundeck while complimentary tea & coffee are served</p>
<p><strong>07:15 – 8:00:</strong> Catch the morning view of seascape while enjoying the buffet breakfast in the restaurant.</p>
<p><strong>08:30:</strong> Transfer to Smaller boat and start cruising to admire the widest beauty of Bai Tu Long Bay. Visit Cong Dam Area - Deep into Bai Tu Long Bay, the famous hidden lagoons covered by majestic limestone islands and islets with wild beaches.</p>
<p><strong>09:30:</strong> Guided kayaking and swimming at Geological park in Cong Dam or Vung Ha area (depend on the weather or tide levels), a pristine natural beach lapped by the turquoise water.</p>
<p><strong>12:30:</strong> BBQ lunch is served on beach (depend on the weather or tide levels).</p>
<p><strong>14:00:</strong> Continue to discovery Master Cave - one of the most large & well-hidden cave in Bai Tu Long Bay.</p>
<p><strong>16:00:</strong> The vessel cruises back to the bay for second overnight anchorage near Cong Do areas. Happy hour (Sunset party).</p>
<p><strong>19:15:</strong> Sumptuous Seafood Set – dinner onboard.</p>
<p><strong>21:00</strong>: Relaxing on your cabin or join the on board activities: film entertainment, light music for dancing in the dining room (please book in advance with your tour guide), board games and playing cards are available, and massage services are available. Passengers may also try their luck at squid fishing from the boat.</p>
<p><strong><em>Happy Hour! Buy two drink - get one free (wine by the bottle excluded)</em></strong></p>
<p><strong>DAY 3: CRUISE TO VONG VIENG FLOATING VILLAGE - HA NOI (B/L)</strong><br />
<strong>06:15:</strong> Starting your day with Tai Chi on the Sundeck while complimentary tea & coffee are served.</p>
<p><strong>07:00:</strong> Have breakfast</p>
<p><strong>07:45 - 09.00:</strong> Visit the Vung Vieng floating fishing village by bamboo sampan for an hour in to the village. Short visit to Pearl Farm to learn how natural pearls are created. Then return to Paloma Cruise for your leisure or join one of the following optional activities: Sunbathing, traditional massage, swimming etc.</p>
<p><strong>09:45:</strong> Upon return to the boat you will have 30 minutes to freshen up and finish packing. Please remove all of your belongings from your cabin, you may leave heavy luggage outside of the cabin (staff will transfer directly to the pier).</p>
<p><strong>10:00:</strong> Check out cabin</p>
<p><strong>10:30:</strong> Enjoy Set Menu for lunch in the dining room. We will settle bills after lunch. Relaxing on the sundeck or in the dining room, enjoying the rest of Halong bay before getting back to harbor.</p>
<p><strong>11:45:</strong> Arrive at Hon Gai Harbour. Transfer by tender to the pier. Get on van or car back to Hanoi. Arrive in Hanoi approximate 4:30 PM.</p>
";i:3;s:1648:"<p><strong>Price: 240usd per person base on twin share</strong></p>
<p><strong>Single supplement: 180usd</strong></p>
<p><strong>INCLUSION</strong></p>
<p>· English Speaking Guide on boat.</p>
<p>· Entrance and Sightseeing fees.</p>
<p>· Luxury Paloma Cruise in Halong Bay</p>
<p>· All meal on board (3 lunches, 2 dinners, 2 breakfasts).</p>
<p>· Cooking demonstration.</p>
<p>· 2 Sunset parties on sundeck</p>
<p>· Kayaking</p>
<p>· Welcome drink, cold handkerchief</p>
<p>· 2 bottles of mineral water in cabin</p>
<p>· Daily fresh fruit in cabin</p>
<p>· Service charge, Insurance on board</p>
<p><strong>EXCLUSION</strong></p>
<p>· Airfares</p>
<p>· Visa Arrangements</p>
<p>· Beverages, Tips, and Personal Expenses</p>
<p>· All other services not clearly mentioned in Inclusions</p>
<p>· Round trip transfers from/back to Hanoi</p>
";}',
'slug' => '3-days-2-nights-halong-bay-on-paloma-cruise',
'tag' => null,
'meta_title' => '3 DAYS 2 NIGHTS HALONG BAY ON PALOMA CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2429',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1503988560',
'created' => '1503988560',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '191',
'lang' => 'en',
'name' => 'HA LONG CRUISES',
'image' => 'Ha_Long_bay_fromDragoncrusie0.JPG',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'ha-long-cruises',
'path' => 'cruise,ha-long-cruises',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Hạ Long Bay, in northeast Vietnam, is known for its emerald waters and thousands of towering limestone islands topped by rainforests. Junk boat tours and sea kayak expeditions take visitors past islands named for their shapes, including Stone Dog and Teapot islets. The region is popular for scuba diving, rock climbing and hiking, particularly in mountainous Cát Bà National Park.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">The best way to enjoy the beauty of Ha Long bay is doing the cruise tour that you an stay overnight on the boat.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Find your cruise down under and contact us for the beautiful halong bay tour.</span></p>
',
'meta_title' => 'HA LONG CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:5;s:11:"item_active";i:2;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '92',
'rght' => '93',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 75 => array(
'Product' => array(
'id' => '119',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '191',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '2 days',
'category_other' => '',
'name' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ON INDOCHINA SAILS',
'code' => '5423-9148',
'day' => null,
'duration' => '2',
'route_map' => null,
'image' => 'indochina-sails-cruise-overview0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:3644:"<p><strong>DAY 1: Ha Noi – Ha Long (L/D)</strong></p>
<p><strong>12.30</strong> Boarding our boat at Tuan Chau Port – enjoy welcome drink receive cruise briefing and safety instructions.</p>
<p><strong>13.15 – 14.00</strong> Passengers enjoy the deluxe Vietnamese Set Menu Lunch. Massage service available beginning after lunch and throughout the cruise. Please book in advance with your Cruise Manager.</p>
<p><strong>14.00 – 16.30</strong> We cruise through <strong>Halong Bay, </strong>passing the most beautiful and quiet area including <strong>Incense Burner, Dog Stone Islet, Fighting Cock, Finger islet</strong>.</p>
<p><strong>16.30</strong> Arrive at the <strong>Cua Van Floating Fishing Village</strong>. This is one of the largest fishing villages on the Bay. Guests can choose between kayaking through the village or visiting on small bamboo boats (sampans) rowed by the villagers. For those who wish to go by kayak the kayaking option is $10.00 per person (unless pre-booked). Kayakers will depart from the boat in two-seater, self-rowed kayaks and kayak to and through the village and back to the boat. A kayaking tour guide will lead the way.</p>
<p><strong>18.00</strong> Depart and sail for about 30 minutes to Luon Bo area, to anchor for overnight.</p>
<p><strong>18.00 – 18.30 </strong>We organize the <strong>Fruit and Vegetable carving lesson </strong>led by our Head Chef. During the lesson, the chef will conduct Fruit and Vegetable carving showing the guests how we decorate and make some traditional Vietnamese food.</p>
<p><strong>18.00 -19.00</strong> First of two Happy Hours! Buy one drink-get one free <em>(wine by the bottle excluded).</em></p>
<p><strong>19.30</strong> Dinner is served to the guests.</p>
<p><strong>20.45</strong> Evening activities include: Happy Hour! Board games like cards or Parcheesi are available, as well as massage service (massage service is available throughout the cruise). Also, everyone can try their luck at squid fishing on the boat with help from the crew.</p>
<p><strong>21.00 – 22.00</strong> Second Happy Hour! Buy one drink-get one free <em>(wine by the bottle excluded).</em></p>
<p><strong>23.00</strong> End of Program for Day One.</p>
<p><strong>DAY 2: Ha Long – Ha Noi (B/L)</strong></p>
<p><strong>06.45</strong> Coffee, tea and breakfast pastries served in the dining room.</p>
<p><strong>07.00</strong> Enjoy Tai Chi instruction on the sundeck (duration about 30 minutes).</p>
<p><strong>07.45 – 9.00 </strong>Transfer by tender to the <strong>Titov Island</strong>. About one hour is spent on the island</p>
<p>allowing time for a climb up the steps to the peak for a breathtaking 360 degree view of the Bay (there is also an expansive viewing deck half way up). After the climb there is time left to relax on the beach and have a swim.</p>
<p><strong>09.00 </strong>Upon return to the boat you will have 30 minutes to freshen up and finish packing. Please remove all of your belongings from the cabins, you may leave heavy luggage outside of the cabins (staff will transfer directly to the pier).</p>
<p><strong>09.30</strong> Enjoy Breakfast in the dining room. We will settle bills after breakfast. Relax on the sundeck or in the dining room enjoying the bay scenery as we approach the pier.</p>
<p><strong>11.00</strong> Arrive at Tuan Chau port., relax inside the pier building while waiting for return transportation.</p>
";i:3;s:1675:"<p><strong>Price: 168usd per person base on twin share</strong></p>
<p><strong>Single supplement: 90usd</strong></p>
<p><strong>INCLUSION</strong></p>
<p>· Welcome Drink</p>
<p>· Cruise Itinerary and Program</p>
<p>· Entrance and Sightseeing Fees</p>
<p>· In-house English-speaking Tour Guide</p>
<p>· Luxurious Cabins and Suites with A/C and en-suite Bathrooms</p>
<p>· Deluxe Vietnamese and International Lunch and Dinner</p>
<p>· Vietnamese and International Breakfast</p>
<p>· Conference Equipment (Charter only)</p>
<p>· Insurance, Taxes and Service Charges</p>
<p><strong>EXCLUSION</strong></p>
<p>· Airfares, Car Transfers and Hotels</p>
<p>· Visa Arrangements</p>
<p>· Massage Services (please see massage menu in cabin)</p>
<p>· Beverages, Tips and Personal Expenses</p>
<p>· All other services not clearly mentioned above</p>
";}',
'slug' => '2-days-1-night-halong-bay-on-indochina-sails',
'tag' => null,
'meta_title' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ON INDOCHINA SAILS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2389',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503988680',
'created' => '1503988680',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '191',
'lang' => 'en',
'name' => 'HA LONG CRUISES',
'image' => 'Ha_Long_bay_fromDragoncrusie0.JPG',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'ha-long-cruises',
'path' => 'cruise,ha-long-cruises',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Hạ Long Bay, in northeast Vietnam, is known for its emerald waters and thousands of towering limestone islands topped by rainforests. Junk boat tours and sea kayak expeditions take visitors past islands named for their shapes, including Stone Dog and Teapot islets. The region is popular for scuba diving, rock climbing and hiking, particularly in mountainous Cát Bà National Park.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">The best way to enjoy the beauty of Ha Long bay is doing the cruise tour that you an stay overnight on the boat.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Find your cruise down under and contact us for the beautiful halong bay tour.</span></p>
',
'meta_title' => 'HA LONG CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:5;s:11:"item_active";i:2;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '92',
'rght' => '93',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 76 => array(
'Product' => array(
'id' => '120',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '192',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '5 days',
'category_other' => '',
'name' => '5 DAYS MEKONG RIVER VIETNAM - CAMBODIA ON L'AMANT CRUISE',
'code' => '7553-1451',
'day' => null,
'duration' => '5',
'route_map' => null,
'image' => 'L-Amant-Mekongcruise0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:5918:"<p><span style="font-size:14px"><strong><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Day 1: HO CHI MINH CITY/ MY THO / BEN TRE / CAI BE (L/D)</span></strong></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Pick up at guest’s hotel. Then, drive through to My Tho - the gateway to the Mekong Delta. On arrival, embark on board L’AMANT and enjoy a delectable lunch while getting acquainted with the crew.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">In the afternoon, board a river-boat to explore the hidden treasures of the Xep canal and islands, full of tropical fruit gardens. An exciting ride on a carriage drawn by small horses awaits you for a stroll through fascinating farming villages. Enjoy the tasty fruits and tea with natural honey.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Then continue your journey on a sampan boat through the canals before getting back on board of L’AMANT.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Welcome dinner and overnight on board.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><strong><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Day 2:</span><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"> CAI BE / VINH LONG / SA DEC (</span><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">B/L/D)</span></strong></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">After breakfast, embarking on a local sampan boat and sail through the Cai Be’s floating market and taking the rowing boat through the numerous arroyos and be captivated by the serenity of the Mekong Delta. Visit an ancient colonial house and a rice popcorn factory and taste the local specialties.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Return on board of L’AMANT for lunch.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">In the early afternoon, embark on a small boat for a journey towards An Binh islands. On arrival, continue the tour by bicycle to visit Tien Chau ancient pagoda and discover the everyday life in the Mekong Delta. Continue to visit a traditional house and enjoy some mouth-watering tropical fruits. Then tour on a small boat along the canals and stop at a fruit garden.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Anchorage near Sa Dec.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Dinner and overnight on board.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><strong><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Day 3: SA DEC / NEAR DE CHAU DOC (B/L/D)</span></strong></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">After breakfast, visit Sa Dec, the old-fashioned town, famous for its flowers and bonsai plants, and where the French Writer Marguerite Duras spent her childhood. Stop to visit the ancient house of Huynh Thuy Le, the “house of the Chinese” described in Marguerite Duras’novel L’AMANT, before heading to a Chinese temple and stopping at the tomb of L’AMANT. Finally, pass-by the school where Margerite’s mother has taught as well as the house where she used to live with her children. On the way back, stroll through the lively market streets of this fascinating town.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Return on board for lunch while sailing to Chau Doc. During the afternoon you can enjoy a cooking demonstration and Mekong fruit tasting or just relax on the sun deck. Anchorage on the way to Chau Doc</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Dinner and overnight on board. </span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><strong>Day 4: CHAU DOC (B/L/D) </strong> </span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">In the morning, take a small boat to explore the fascinating floating market of Chau Doc, the border city with Cambodia. Here, early in the morning, tens of sampans gather to trade fruits and vegetables in a surprising ambiance. Head to a floating fishing farm where thousands of fishes are breed for export and visit a mosque in a Cham village.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">In the afternoon, visit Sam Mountain, a popular pilgrimage site where you will find a large number of Chinese, Cham and Khmer temples.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Farewell dinner and overnight on board.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><strong><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Day 5: CHAU DOC / PHNOM PENH (B)</span></strong></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">After breakfast, disembark and depart to the Cambodian border by a speed boat, go through the customs formalities and continue your cruise to Phnom Penh arriving by early afternoon.</span></span></p>
<p><span style="font-size:14px"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">End of our services. </span></span></p>
";i:3;s:1107:"<p><strong>PRICE: 700usd per person base on twin share</strong></p>
<p><strong>Cruise Price includes:</strong></p>
<p> - Transfer from Chau Doc to Phnom Penh by speed boat. Transfer from Saigon to My Tho by coach.<br />
- English or French speaking guide (other languages on request with supplement)<br />
- Accommodation in single/ double cabin with full board meals as mentioned on the program (breakfast/ lunch/ dinner).<br />
- All visits and excursions mentioned.<br />
- Passenger, Crew and Boat Insurances<br />
- Port dues & Government tax VAT at 10%.<br />
<br />
Cruise Price excludes:<br />
- Entry visa to Vietnam and Cambodia<br />
- International flights and airport taxes.<br />
- Travel Insurances.<br />
- Drinks, tips and other personal expenses or services not mentioned on the program.</p>
";}',
'slug' => '5-days-mekong-river-vietnam-cambodia-on-l-amant-cruise',
'tag' => null,
'meta_title' => '5 DAYS MEKONG RIVER VIETNAM - CAMBODIA ON L'AMANT CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2257',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503988980',
'created' => '1503988980',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '192',
'lang' => 'en',
'name' => 'MEKONG CRUISE',
'image' => 'mekong-bassac-cruise-can-tho-cai-be-2-days-tour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'mekong-cruise',
'path' => 'cruise,mekong-cruise',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p>Mekonng delta is on of the most beautiful and popular toursit destination in south of Vietnam.</p>
<p><span style="line-height:1.6em">Doing a mekong delta tour, you will have chance to discover the rural area of Vietnam and learn about Vietnam people life in the village.</span></p>
<p>Check our Mekong cruise tours down under to find the suitable tour for you.</p>
',
'meta_title' => 'MEKONG CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:1;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '94',
'rght' => '95',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 77 => array(
'Product' => array(
'id' => '121',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '192',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '2 days',
'category_other' => '',
'name' => '2 DAYS MEKONG RIVER DISCOVER WITH BASSAC CRUISE',
'code' => '1048-3616',
'day' => null,
'duration' => '2',
'route_map' => null,
'image' => 'rowingboatinmekong0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:2146:"<p><strong>Day 01: Sai gon - Cai be board on Bassac cruise (L/D)</strong><br />
Our driver welcome you at hotel in Sai gon. We will drive on new highway for Cai be pier where Bassac cruise await. Arrive in Bassac cruise after 2.5 hours drive.<br />
Boarding on Bassac cruise. Welcome drink, Introduction to the ship and crew, check into the cabins. Departure towards Cho Lach on the Tien Giang river.<br />
Lunch while en route. Rest on the deck.<br />
The Bassac slips into the Chợ Lách canal, in the middle of the hustle and bustle of the river traffic, between markets and churches, a unique opportunity for a glimpse of the very varied life on the banks as well as on the water.<br />
Visit of a village on the banks of river Mang Thit, an opportunity to appreciate the way of life and hospitality of the local inhabitants. Visit of the orchard or rice fields nearby.<br />
Boarding back, complimentary drink as a welcome back on board. Rest on the deck enjoying the sunset. The crew will serve dinner while the Bassac is cruising Mang Thit river.<br />
The Bassac sets anchor just downstream from the little Tra On floating market, for the night. <br />
Accommodation: Private cabin on Bassac cruise<br />
Meal included: Lunch, Dinner.<br />
<br />
<strong>Day 02: Tra On - Can tho - Sai gon (B)</strong><br />
You may get up for breakfast as early as 06:30, as the ship is resuming its cruise the Tra On floating market. The ship then departs towards Can Tho.<br />
Arrival in Cai Rang floating market, check out and transfer onto a local boat to visit the floating market and return to the Ninh Kieu pier. <br />
The cruise will disembark at Ninh Kieu pier. Get on the car for a 4 hours drive back to Sai gon. Arrive in Sai gon late lafternoon. <br />
End of the services.<br />
Accommodation: Not Available <br />
Meal included: Brunch<br />
Please note: you will leave the Bassac for good upon boarding the small boat for the last visit, typically about 8:30.<br />
The details of the program and the visits may vary depending on logistics or technical constraints.</p>
";i:3;s:1441:"<p><strong>PRICE IN USD PER PERSSON</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:100.0%">
<tbody>
<tr>
<td style="height:20px">
<p><strong>Tour rates in 2015</strong></p>
</td>
<td style="height:20px">
<p><strong>Group of 2</strong></p>
</td>
<td style="height:20px">
<p><strong>Group of 3-4</strong></p>
</td>
<td style="height:20px">
<p><strong>Group of 5-6</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:20px">
<p>With Private Transfer</p>
</td>
<td style="height:20px">
<p>334</p>
</td>
<td style="height:20px">
<p>286</p>
</td>
<td style="height:20px">
<p>254</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" style="height:20px">
<p>Notes: <strong>Surcharges for Peak Days may be applicable</strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>INCLUSIONS</strong></p>
<p>English speaking guide on-board<br />
Transfer by air-conditioning, two ways<br />
Private cabin on Bassac cruise<br />
Welcome drinks<br />
Full-board meal plan as indicated<br />
Entrance fees where applied<br />
Water and tissues<br />
Taxes and service charges<br />
<br />
<strong>EXCLUSIONS</strong><br />
Pre/poss accommodation<br />
Visa arragement and fees<br />
Drinks during the meals<br />
Personal expenses<br />
Tips and gratuities<br />
Others not mentioned</p>
";}',
'slug' => '2-days-mekong-river-discover-with-bassac-cruise',
'tag' => null,
'meta_title' => '2 DAYS MEKONG RIVER DISCOVER WITH BASSAC CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2220',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1503990300',
'created' => '1503990300',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '192',
'lang' => 'en',
'name' => 'MEKONG CRUISE',
'image' => 'mekong-bassac-cruise-can-tho-cai-be-2-days-tour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'mekong-cruise',
'path' => 'cruise,mekong-cruise',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p>Mekonng delta is on of the most beautiful and popular toursit destination in south of Vietnam.</p>
<p><span style="line-height:1.6em">Doing a mekong delta tour, you will have chance to discover the rural area of Vietnam and learn about Vietnam people life in the village.</span></p>
<p>Check our Mekong cruise tours down under to find the suitable tour for you.</p>
',
'meta_title' => 'MEKONG CRUISE',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:3;s:11:"item_active";i:1;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '94',
'rght' => '95',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 78 => array(
'Product' => array(
'id' => '122',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Hanoi Walking Half day tour',
'code' => '8088-2730',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'ganhhanghoaHanoi0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1205:"<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Meeting at Dinh Tien Hoang, transfer to the north shore of Hoan Kiem Lake for the start of your walk. Stop at Ngoc Son Temple, located on an island at the north end of the lake which is connected to the mainland by a bridge.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Continue to Hang Be to soak up the vibrant atmosphere of one of the city’s busiest markets where residents shop for all manner of goods. Stroll to the Historic House on Ma May Street. Built at the end of the 19th century, the heritage home was restored in 1999 to preserve the old architecture of Hanoians before the encroachment of modern-day life.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Wander down busy streets, passing street stalls, and stopping at Hang Quat Street to visit an old stamp maker. Continue to St. Joseph’s Cathedral, built by the French in 1887. Then end at a café overlooking Hoan Kiem Lake for a reviving cup of coffee.</span></p>
";i:3;s:229:"<h4><strong>25usd per person</strong></h4>
<h4>• Hotel pick-up from the Old Quarter of Hanoi<br />
• English-speaking guide<br />
• Coffee and mineral water</h4>
<h4>• Tips and personal expenses</h4>
";}',
'slug' => 'hanoi-walking-half-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hanoi Walking Half day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2599',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '2',
'public' => '1504063560',
'created' => '1504063560',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 79 => array(
'Product' => array(
'id' => '123',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Hanoi Cooking tour',
'code' => '1082-6507',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'che0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1006:"<p>After breakfast you will be met at your hotel by our guide, to start this amazing experience.</p>
<p>We head into town to discover the local market and purchase all the ingredients we will need for our dishes today.</p>
<p>Our cooking lesson runs for approximately 2 hours, with the chefs first demonstrating each dish before we prepare the same dish ourselves. Vegetarians are provided with replacement ingredients.</p>
<p>Included in the class is also a brief introduction to Vietnamese food carving (plate decoration).</p>
<p>After our lesson, we sit down to eat the dishes we have prepared and a whole lot more prepared by the kitchen…just in case!</p>
<p>If you would like to rest and relax a little longer after lunch, bring your swimsuit and after the cooking tour has finished, you are more than welcome to stay and enjoy free use the 20 metre swimming pool set within this peaceful and tranquil atmosphere.</p>
<p>We return to your hotel mid afternoon. Trip ends.</p>
";i:3;s:196:"<p><strong>Price: 55usd per person</strong></p>
<p>Included: </p>
<p>Market tour</p>
<p>Cooking class </p>
<p>Receipies </p>
<p>Lunch or dinner</p>
<p> </p>
";}',
'slug' => 'hanoi-cooking-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hanoi Cooking tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4344',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1504063680',
'created' => '1504063680',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 80 => array(
'Product' => array(
'id' => '124',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Duong Lam Ancient village 1 day tour',
'code' => '1595-4401',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => '03-duong-lam30.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:3180:"<p>08:00AM: Our driver & tour guide will pick you up at your hotel in Hanoi Old Quarter, then travel west of Hanoi to visit Duong Lam village, a purely agricultural village of the Northern Red River delta where <br />
still preserve many hundred-year-old houses. It will be your unique experience as you walk along tiny ancient alleys; visit Mong Phu temple in Mong Phu hamlet - the only hamlet whose original village entrance gate remains intact, dedicated to national heroes. Have some talks with the locals in their ancient houses by visiting the ancient houses of Mr Lam, Mr Ha and Mr Huyen. Enjoy your special lunch with Vietnamese foods in an ancient house.</p>
<p> <br />
PM: After resting, we continue driving to visit Mia Pagoda (other hamlet in Duong Lam village), is built in 15 th century and admire <br />
287 statues of all sizes, among with are famous sculpture such as the statue of Buddha in the Himalayas and the statues of the Eight Vajra Deities. Then visit Ngo Quyen temple and Phung Hung temple, places dedicated to two national heroes Ngo Quyen and Phung Hung. Driving back Hanoi. Tour finishes at about 5h00 PM.</p>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">08:00AM: Our driver & tour guide will pick you up at your hotel in Hanoi Old Quarter, then travel west of Hanoi to visit Duong Lam village, a purely agricultural village of the Northern Red River delta where </div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">still preserve many hundred-year-old houses. It will be your unique experience as you walk along tiny ancient alleys; visit Mong Phu temple in Mong Phu hamlet - the only hamlet whose original village entrance gate remains intact, dedicated to national heroes. Have some talks with the locals in their ancient houses by visiting the ancient houses of Mr Lam, Mr Ha and Mr Huyen. Enjoy your special lunch with Vietnamese foods in an ancient house.</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"><img alt="" src="http://vacationindochina.com/public/userupload/images/lang-co-duong-lam-vietnamese-200X133.png" style="border:1px solid rgb(197, 197, 197); float:right; height:133px; margin:0px; max-width:100%; outline:none; padding:2px; width:200px" /></div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"> </div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;">PM: After resting, we continue driving to visit Mia Pagoda (other hamlet in Duong Lam village), is built in 15 th century and admire </div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"> </div>
";i:3;s:529:"<p><strong>Price 63USD/ 1 person</strong></p>
<p>Small group tour depart daily</p>
<p><strong>Services included:</strong><br />
Land transfer with air-conditioner vehicles<br />
Meals as indicated as per itinerary (without drinks)<br />
Tour guide speak English<br />
All admission fees</p>
<p><strong>Service exclude:</strong><br />
Travel insurance<br />
Personal expense<br />
Beverages<br />
Visa to Vietnam<br />
Meals not mentioned in the itinerary<br />
Any services not mentioned in the itinerary</p>
";}',
'slug' => 'duong-lam-ancient-village-1-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Duong Lam Ancient village 1 day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2231',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1504063860',
'created' => '1504063860',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 81 => array(
'Product' => array(
'id' => '125',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => 'half day',
'category_other' => '',
'name' => 'Bat Trang Pottery village half day tour',
'code' => '7647-2640',
'day' => null,
'duration' => '0',
'route_map' => null,
'image' => 'exploring-bat-trang-ceramic-village-20.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '18',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:851:"<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Pick up from your hotel and transfer by car to Bat Trang ceramic village, the center of traditional Vietnam ceramic. Bat Trang is renowned for its hand-made ceramics and pottery kilns for almost 500 years. At the village watch the real production of ceramics and walk around to find some light but fine and sophisticated porcelain. You can find in a factory workmen mixing clay or dipping burnt vases into glaze to highlight their crackled lines, and the paint masters, usually young girls with dexterous hands drawing on raw terracotta before they are heated at 900oC to 1,700oC ovens. Rest of the time is for visiting around and shopping. Return to Hanoi city, transfer back to your hotel, tour ends.</span></p>
";i:3;s:1392:"<p><strong>Tour price in USD</strong></p>
<table border=""\"\\"1\\"\""" cellpadding=""\"\\"3\\"\""" cellspacing=""\"\\"0\\"\""" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px">
<tbody>
<tr>
<td colspan=""\"\\"5\\"\""">
<p><strong>Price per person base on group size</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><strong>1 pax</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>2 pax</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>3-4 pax</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>5-6 pax</strong></p>
</td>
<td>
<p><strong>7-9 pax</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p> 85usd</p>
</td>
<td>
<p>48usd </p>
</td>
<td>
<p>32usd </p>
</td>
<td>
<p>22usd </p>
</td>
<td>
<p>18usd </p>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none;"> </div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>Private vehicle </p>
<p>Tour guide speak English/ French</p>
<p>Drinking water </p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>Meals</p>
<p>Tips for tour guide and driver</p>
<p>What not mentioned above</p>
";}',
'slug' => 'bat-trang-pottery-village-half-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Bat Trang Pottery village half day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2451',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1504064220',
'created' => '1504064220',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 82 => array(
'Product' => array(
'id' => '126',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Perfume Pagoda one day tour',
'code' => '9022-7816',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'du-lich-chua-huong0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:985:"<p> Every spring, after the Vietnamese New Year, thousands of Vietnamese pilgrims come to Perfume pagoda to pray for all the health and prosperity they need to get them through the year. The pagoda itself is situated in a huge cave built into limestone cliffs and can only be reached by boat as there are no roads. You glide along scenic waterways and walk up steep mountain paths, visiting the pagodas and temples built in this area over the centuries.</p>
<p>7.45: We pick you up at your hotel and depart for the Perfume Pagoda.<br />
10.00: Arrival at the Perfume Pagoda. After a scenic hour and a half boat ride along The Yen stream and a 2 hour trek, you reach the Huong Tich Cave, which houses the Pagoda of the Perfume Vestige. <br />
Next, you'll visit the Thien Tru Pagoda or Pagoda leading to Heaven before stopping at a restaurant for lunch.<br />
16.30: After, the boat trip back to Ben Duc, we depart for Hanoi, arriving in the city around 18.30.</p>
";i:3;s:1053:"<p><strong>Price in USD per person:</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<p>Perfume Pagoda 1 day (Standard)</p>
</td>
<td>
<p>36$</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Perfume Pagoda 1 day (with one way cable car)</p>
</td>
<td>
<p>42$</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p>Perfume Pagoda 1 day (two way cable car)</p>
</td>
<td>
<p>46$</p>
<p> </p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>INCLUDED:<br />
- Transportation Fordtransit 16 seats or County 29 seats with A/C, <br />
- English speaking guide, <br />
- Lunch, <br />
- Entrance fees.<br />
- Insurance<br />
<br />
EXCLUDED:<br />
- Drink, <br />
- Visa, <br />
- Personal expenses, tips & gratuities.<br />
<br />
WHAT TO BRING:<br />
- Appropriate clothing for the season<br />
- A hat and sunscreen<br />
- Comfortable clothing and footwear for walking<br />
- Sense of fun and adventure </p>
";}',
'slug' => 'perfume-pagoda-one-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Perfume Pagoda one day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2335',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1504064340',
'created' => '1504064340',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 83 => array(
'Product' => array(
'id' => '127',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => 'half day',
'category_other' => '',
'name' => 'Hanoi historical sites Half Day',
'code' => '8646-3980',
'day' => null,
'duration' => '0',
'route_map' => null,
'image' => 'quoctugiam0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '24',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:786:"<p>Pick up at the hotel in the morning and drive to the historic complex of Ba Dinh. Visit Ba Dinh Square, where the late President Ho Chi Minh read the Declaration of Vietnam on 2 September 1945. Visit Ho Chi Minh’s Mausoleum and continue to the One-Pillar Pagoda, a must-see monument in Ha Noi. The One-Pillar Pagoda is an ancient Buddhist pagoda supported by only one pillar, built in the early 11th century during the reign of King Ly Thai Tong, resembling a lotus blossom. Visit Van Mieu - Quoc Tu Giam (Temple of Literature), the first Imperial school in Vietnam built in 1070 during the dynasty of King Ly.</p>
<p><strong>Note: Ho Chi Minh’s Mausoleum closed on Monday & Friday and from September 5th to November 5th for annual maintenance.</strong></p>
";i:3;s:2593:"<p><strong>Price in USD per person</strong></p>
<table border=""\"\\"0\\"\""" cellpadding=""\"\\"0\\"\""" cellspacing=""\"\\"0\\"\""" style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px; margin:0px; padding:0px">
<tbody>
<tr>
<td>Group size</td>
<td>2<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px">pax </span> </td>
<td>3<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px">pax </span> </td>
<td>4<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px">pax </span> </td>
<td>5<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px">pax </span> </td>
<td>6<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:16px">pax </span> </td>
<td>7pax </td>
<td>8 pax </td>
<td>9pax </td>
<td>10 pax </td>
</tr>
<tr>
<td>Price in USD</td>
<td>55</td>
<td>48</td>
<td>38</td>
<td>35</td>
<td>30</td>
<td>27</td>
<td>26</td>
<td>25</td>
<td>24</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Inclusions:</strong></p>
<p>Hotel pick-up & return<br />
New minivan<br />
Entrance fees<br />
Bottled drinking water<br />
Travel insurance<br />
English speaking tour guide (other languages available upon request)</p>
<p><strong>Exclusions:</strong></p>
<p>10% VAT</p>
<p>Tips and gratuities</p>
<p>Personal expenses such as: shopping, telephone, laundry, beverage, etc.</p>
<p><strong>Cancellation/ change charge:</strong></p>
<p>Before 15:00 on the previous day of the departure day: charge 50% of tour cost<br />
After 15:00 on the previous day of the departure day/no-show: charge 100% of tour cost</p>
<p><strong>Discounts for children:</strong></p>
<p>Children 0-5 years old are free</p>
<p>50% off for children 6-10 years old</p>
";}',
'slug' => 'hanoi-historical-sites-half-day',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hanoi historical sites Half Day',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2451',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1504064760',
'created' => '1504064760',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 84 => array(
'Product' => array(
'id' => '128',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '45',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '3 days',
'category_other' => '',
'name' => '3 Days Sapa Trekking ',
'code' => '1763-2098',
'day' => null,
'duration' => '3',
'route_map' => null,
'image' => 'VacationIndochinaguestinSapa0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:4:{i:1;s:236:"<p><strong>Day 1: Hanoi- Sapa trekking (B,L)</strong></p>
<p><strong>Day 2: Sapa Trekking (B,L)</strong></p>
<p><strong><em>Day 3: Free at leisure and discover Sapa by your way and driver back to Hanoi (B)</em></strong></p>
";i:2;s:1714:"<p><strong>Day 1: Hanoi- Sapa trekking (B,L)</strong></p>
<p><strong>7:00am, our bus pick you up from your hotel and drive to Sapa. The bus trip take 5 hours. Stop half way for toilet break.</strong><br />
Arrive in Sapa at noon, check in the hotel and then have lunch at the restairant.</p>
<p>Afternoon:</p>
<p> 2:00pm, trekking down the valley to the Muong Hoa stream and Black H'mong village - Lao Chai village (Black H'mong is one of the biggest minority groups in the Sapa). After that, you will continue your trekking along the paddy fields to Ta Van village to lean about the ‘Zay’ people. You’ll return to Sapa in the afternoon and discovering the town by yourself.</p>
<p><strong><em>Overnight on in Sapa- Panorama hotel or similar</em></strong></p>
<p><br />
<strong>Day 2: Sapa Trekking (B,L)</strong><br />
Breakfast at the hotel.</p>
<p>8:30am, Trekking to the Cat cat Village and Sin Chai village to visit two villages of the Black H'mong as well as the waterfall and hydroelectric power station established by the French. Take in stunning landscapes of green forests and beautiful scenery along the way and walk back to Sapa town.</p>
<p>Lunch at the local restaurant.</p>
<p>Free time in the afternoon.</p>
<p> <strong><em>Overnight on in Sapa- Panorama hotel or similar</em></strong></p>
<p> </p>
<p><strong><em>Day 3: Free at leisure and discover Sapa by your way (B)</em></strong></p>
<p><em>Today you have a free day at leisure to visit Sapa by yourself.</em></p>
<p><em>3:00pm </em>pick up and transfer back to Hanoi by bus. Arrive in Hanoi around 8:00pm.</p>
<p>Drop you at your hotel, tour ends</p>
";i:3;s:1262:"<p><strong>Price: 208usd per person base on Twin/ double share</strong></p>
<p><strong>Single supplement: 60usd</strong></p>
<p><strong>Inclusion</strong></p>
<p>· 2 Night hotel in Sapa with breakfast</p>
<p>· Transfer by modern air-conditioner vehicle</p>
<p>· English speaking tour guide in Sapa</p>
<p>· All Entrance fees</p>
<p>· 2 breakfasts and 2 lunches</p>
<p>· Mineral water day tour (2 bottles / person / day)</p>
<p> </p>
<p><strong>Exclusions</strong></p>
<p>· Air-ticket to and from Vietnam</p>
<p>· Tips Local Guide and driver ( <em>USD recommendations 3/person/day</em>)</p>
<p>· Personal expenses</p>
<p>· Travel insurance</p>
";i:4;s:835:"<p><strong>Panorama hotel</strong></p>
<p>http://www.sapapanoramahotel.com/album/ </p>
<p><img alt="Image result for panorama hotel sapa" src="http://www.hotels84.com/hotels84-images/product/img1/sapa-eden-hotel.jpg" style="height:426px; width:600px" /></p>
<p><img alt="Image result for panorama hotel sapa" src="https://i0.bookcdn.com/data/Photos/Big/585/58551/58551178/Sapa-Panorama-Hotel-photos-Exterior-Panorama-Room.JPEG" style="height:337px; width:600px" /></p>
<p><img alt="Image result for panorama hotel sapa" src="https://pix10.agoda.net/hotelImages/523/523111/523111_15061916120030056671.jpg?s=1024x768" style="height:450px; width:600px" /></p>
<p><img alt="Image result for panorama hotel sapa" src="http://www.sapapanoramahotel.com/images/album/Panorama%20Sapa%20Hotel/Deluxe-Triple-Room.jpg" /></p>
";}',
'slug' => '3-days-sapa-trekking',
'tag' => null,
'meta_title' => '3 Days Sapa Trekking ',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '4841',
'pos_1' => '1',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1509422640',
'created' => '1509422640',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '45',
'lang' => 'en',
'name' => 'Short Package Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'short-package-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Short Package Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '3',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:10;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 85 => array(
'Product' => array(
'id' => '129',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '48',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '6 days',
'category_other' => '',
'name' => '6 DAYS : BIKING MEKONG DELTA',
'code' => '3129-2505',
'day' => null,
'duration' => '6',
'route_map' => null,
'image' => 'Mekongdeltabiking0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:3087:"<p><strong>Day 1: Ho Chi Minh (Sai Gon) - Vinh Long - Can Tho (50 Km Biking)</strong></p>
<p>Morning drive to Vinh Long. Bike around the City of Vinh Long. After lunch, bike from Vinh Long to the village of Ba Ke . At Ba Ke, take a break before continuing onto Tam Binh. At Ba Cang intersection, turn back to highway No.1 to Can Tho. On arrival, check in hotel. Dinner is at Nam Bo restaurant. Overnight in Can Tho.</p>
<p><strong>Day 2: Can Tho Loop (30 Km Biking) Day 1: Ho Chi Minh (Sai Gon) - Vinh Long - Can Tho (50 Km Biking)</strong></p>
<p>Early morning shuttle to Binh Thuy with our bike. At Binh Thuy, bike along the riverbank and shady paved road. After 30 km, we stop at My Khanh orchard to have lunch. Continue biking to Cai Rang Bridge and shuttle back to the hotel. Balance of the day is at leisure. Dinner is at the hotel. Overnight in Can Tho.</p>
<p><strong>Day 3: Can Tho – Thot Not – Chau Doc (Road) (30 – 50 Km Biking)</strong></p>
<p>Morning take an hour boat cruise (bikes are left in our shuttle) along the lower part of the Mekong River (Hau Giang) visiting the busy floating market of Cai Rang. At 10:30 am., we pedal from this garden taking the Vong Cung well-paved countryside road with Arch-shape (My Khanh area) for about 30 km. The road is really shady with banana and green bamboo trees growing all the way long on 2 sides of the road, especially the Mekong River is blending its way on the left hand side along with this road until we reach the National Highway 91. From here, shuttle to Chau Doc with a short hike of 25 minutes into the Bang Lang Stock sanctuary to watch the lively activities of stocks coming back home for the night. After that, drive directly to Chau Doc and enjoy the sunset on the top of Sam Mountain . Dinner is at the hotel. Overnight in Chau Doc</p>
<p><strong>Day 4: Chau Doc Loop (40 Km Biking)</strong></p>
<p>Shuttle and bike the loop of 40 km around Nui Sam and from there to Tri Ton – Ba Chuc with visit to the Cavern Pagoda en route. The main views are hills, mountains, rivers and Cambodian pagodas along the way. After lunch in Tri Ton, drive back to Chau Doc and take a boat cruise on the Mekong River to visit the floating fish farms and the Islamic Cham people. Dinner is at hotel. Overnight in Chau Doc.</p>
<p><strong>Day 5: Chau Doc – Sa Dec (30 Km Biking) – My Tho</strong></p>
<p>Early morning shuttle and bike 30 km to Sadec via Vam Cong ferry, visiting Rose Garden en route. After lunch in Vinh Long, shuttle to My Tho City. On arrival transfer to the hotel and the rest of the day is free at leisure. Dinner is at a local restaurant. Overnight in My Tho.</p>
<p><strong>Day 6: My Tho – Tan An (30 Km Biking) – Ho Chi Minh City</strong></p>
<p>Leave the hotel on our bike and ride along the paved road through the rice fields via Cho Gao. En route stop for interacting with farmers working on the rice paddies. On arrival in Tan An town, we end our trip and freshen up for lunch before shuttling back to Ho Chi Minh City .</p>
";i:3;s:533:"<p>Price: 750usd per perosn base on double/twin share</p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>Land transportation as per program</p>
<p>Bike</p>
<p>Accommodations</p>
<p>Meals as mentioned</p>
<p>Tour guide speak English and professional in biking tour</p>
<p><strong>Exculusion:</strong></p>
<p>Personal expense</p>
<p>what not mentioned in itinerary</p>
<p>Hotel list </p>
<p>My Tho: Chuong Duong Hotel 3*</p>
<p>Can Tho: Anh dao Mekong hotel 3*</p>
<p>Chau Doc: Satisfy hotel 3*</p>
";}',
'slug' => '6-days-biking-mekong-delta',
'tag' => null,
'meta_title' => '6 DAYS : BIKING MEKONG DELTA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2501',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1510720320',
'created' => '1510720320',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '48',
'lang' => 'en',
'name' => 'Adventure Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'adventure-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Adventure Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '2',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:2;s:11:"item_active";i:1;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 86 => array(
'Product' => array(
'id' => '130',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Nha Trang full Day City Tour',
'code' => '2618-1516',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'stonechurch1.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1918:"<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">08:30am, our tour guide pick you up form your hotel</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">8:45am Visit Oceanographic Institute, which were established in 1923. This is the biggest research scientific Institute in South East Asia. There are more than 8.000 sea specimen was collected from 1923. Especially with ” The Whale’s skeleton” was found in 1994 18 meters in long and 10 ton in weight and there are lots of animals template in the showroom.</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">After that we go to visit the Bao Dai villa where the last King of Vietnam stay during his vacation to Nha Trang.</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">10:00am Ponagar temple, which was built between VII century and completed on XII century. 13 century passed but the temple still remain even was damaged by World War II. Every year, from 21 – 23 in March (Lunar Calendar), there are lots of Cham’s people present at the main temple worship Ponagar Mother. They are hope Ponagar Mother will bless for them</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">11:00am visit stone church. </span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="color:rgb(0, 0, 0)">Located at a height of 12 m high in the heart of the city, the stone church is an attraction to many visitors, film-makers and photographers at home and abroad. The official name of the church is the King Cathedral, but local people often call it the stone church, Nha Trang church, Nui (Mountain) church or Nga Sau church. The church is one of the unique architectures of the French style in Nha Trang.</span></span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Back the hotel before 12:0pm End of servcise</span></p>
";i:3;s:262:"<p><strong>Price: 50usd per person</strong></p>
<p><strong>Included:</strong></p>
<p>- Transportation with Air-conditioner</p>
<p>- Tour guide speak English</p>
<p>- Vietnamese lunch</p>
<p>- Admission fees</p>
<p>- Bottled drinking water</p>
";}',
'slug' => 'nha-trang-full-day-city-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Nha Trang full Day City Tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2335',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1510720920',
'created' => '1510720920',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 87 => array(
'Product' => array(
'id' => '131',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Sunset Cocktail + dinner on Nha Trang bay',
'code' => '3582-2268',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'emperorcruisenhatrang0.png',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:1:{i:2;s:1561:"<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">1700H-1730H</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Pick-up from your hotel and transfer to Nha Trang Port to board the Emperor Cruises Junk.</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">1730H-1800H</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Arrival at the port and welcome drinks accompanied by the Experience Manager. Introduction of Nha Trang Bay, the locals, the food, the culture, the emperor, safety precautions, and the Emperor Cruises Junk. Start cruising while watching the spectacular landscape of Nha Trang Bay at sunset.</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">1800H-2000H</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">Explore Nha Trang Bay at night while having cocktails & wines on the sundeck as you are entertained by musicians playing against the stunning backdrop of stars, the moon, and the city lights. Experience the gastronomical pleasure of enjoying a 5 course seafood dinner onboard while being serenaded and served by the Emperor Cruises team.</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">2000H-2030H</span></p>
<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif">End your romantic dinner by having drinks or cocktails at the lounge or on the sundeck before heading back to Nha Trang Port and returning to the mainland where your transfers will be waiting to drive you back to your hotels. </span></p>
";}',
'slug' => 'sunset-cocktail-dinner-on-nha-trang-bay',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Sunset Cocktail + dinner on Nha Trang bay',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2479',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1510721160',
'created' => '1510721160',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 88 => array(
'Product' => array(
'id' => '132',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '4 hours',
'category_other' => '',
'name' => 'Hoi An Walking Tour',
'code' => '3648-2869',
'day' => null,
'duration' => '4',
'route_map' => null,
'image' => 'lanternstreet0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:2524:"<p><strong>Half day Tour – Morning</strong></p>
<p>Tour length: (8h00~12h00)</p>
<p>8:00AM: Pick up at your hotel.</p>
<p>We start our trip with Hoi An History Museum. Visit the historical and cultural museum security meeting, visitors will get an overview of the historical process as well as rich culture of the ancient town.</p>
<p>Then, we will visit a local market close by. Local market always has 2 parts: one sells daily necessities like clothes, household items and the other sells foodstuff. The foodstuff part is where we would like you to see. The next stop is Phuc Kien Assembly Hall. The Phuc Kien (Fukien) Assembly Hall at 46 Tran Phu St is dedicated to Thien Hau, goddess of the sea. Enjoy music Show traditional and stop to drink coconut on river Thu Bồn. There is a site that you cannot miss in Hoi An is Japanese Covered Bridge. The covered bridge, also known as the Pagoda Bridge (Chua Cau), was built by Japanese craftsmen who were part of a larger community of Japanese merchants active in Hoi an.</p>
<p>The last visit of our tour is Tan Ky ancient house. The house is not the oldest in Hoi An yet but its architecture is among one the most typical.</p>
<p>12h30 Lunch at restaurant local in town.</p>
<p>Return hotel. End tour.</p>
<p><strong>Half day Tour – After noon (13hh30~17h30)</strong></p>
<p>13:30PM: Pick up at your hotel.</p>
<p>We start our trip with Hoi An History Museum. Visit the historical and cultural museum security meeting, visitors will get an overview of the historical process as well as rich culture of the ancient town.</p>
<p>Then, we will visit a local market close by. Local market always has 2 parts: one sells daily necessities like clothes, household items and the other sells foodstuff. The foodstuff part is where we would like you to see. The next stop is Phuc Kien Assembly Hall. The Phuc Kien (Fukien) Assembly Hall at 46 Tran Phu St is dedicated to Thien Hau, goddess of the sea. Enjoy music Show traditional and stop to drink coconut on river Thu Bồn. There is a site that you cannot miss in Hoi An is Japanese Covered Bridge. The covered bridge, also known as the Pagoda Bridge (Chua Cau), was built by Japanese craftsmen who were part of a larger community of Japanese merchants active in Hoi an.</p>
<p>The last visit of our tour is Tan Ky ancient house. The house is not the oldest in Hoi An yet but its architecture is among one the most typical.</p>
<p>17h30 Return hotel. End tour.</p>
";i:3;s:482:"<p><strong>Price: 40usd per person</strong></p>
<p><strong>Start daily </strong></p>
<p><strong>Services included:</strong></p>
<p>Car transfer from the hotel to the visit area and transfer from the town to the hotel after visit.</p>
<p>Tour guide speak English</p>
<p>Bottled dinking water + a fresh coco nut water</p>
<p>Admission fees</p>
<p><strong>Excluded:</strong></p>
<p>Personal expense</p>
<p>Tips and gratitutes</p>
<p>Meals </p>
";}',
'slug' => 'hoi-an-walking-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hoi An Walking Tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2821',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '7',
'public' => '1510721460',
'created' => '1510721460',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 89 => array(
'Product' => array(
'id' => '133',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Nha Trang Bay one day boat tour',
'code' => '4986-4383',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'Nhatrangboattour0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1152:"<p>The Nha Trang Bay day tour wil start at 9:00am.</p>
<p>The tour guide and driver will meet you at your hotel and transfer you to the Cau Da harbor for a Cano trip to Mun island. Mun island is the area where there is a great coral reef protected under water and this is a great place for diving and snorkelling. You will have a snorkeling time here for about 1 and a half hour to discover the beauty of the nice colorful coral reef and colorful fishes.</p>
<p>After snorkeeling time we move to Coral beach for lunch and relaxing.</p>
<p>Cruing along the fishing village where the local people raise many kind of fish, sell and clams we head to a quiet beaach on Mieu island for yout enjoy swimming and relaxing on the beach. Chair and umbrella will be provided.</p>
<p>3:00pm get beach on the boat and then return to the habor. The driver waiting for you and transfer you back to the hotel. end of services.</p>
<p> </p>
<p><strong>Optional:</strong></p>
<p>Diving: 30usd extra.</p>
<p>If you want to dive instead of snorkeling, then we will have the equipment for you with oxigen tanks and diving suit. </p>
";i:3;s:498:"<p><strong>Tour cost: 65usd per peson.</strong></p>
<p>Start daily </p>
<p>Inclusion:</p>
<p>Transfer from hotel in Nha Trang city to the harbor and vice versa. if you not stay in the city please meet our tour guide at Cau Da harbor at 9:00am</p>
<p>Local tour guide</p>
<p>Boat </p>
<p>entrance fees</p>
<p>Lunch</p>
<p>Snorkeling mask</p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>personel expense</p>
<p>Diving equipment</p>
<p>tips for tour guide</p>
";}',
'slug' => 'nha-trang-bay-one-day-boat-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Nha Trang Bay one day boat tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2604',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1510721640',
'created' => '1510721640',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 90 => array(
'Product' => array(
'id' => '134',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Tra Que Village Half Day Tour',
'code' => '5664-6013',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'traquevillagework0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:729:"<p>Tra Que - a little charming village lies on the edge of Hoi An, It is named after the sweetly scented vegetable.these vegetables not only make the Pho Hoi ‘s meals more sweet with different flavour but also make Hoi An specialities such as Cao Lau, Quang Noodle more memorable.If you come here to the village , you can also enjoy the cooking class conducted by the host with local “Tam Huu” spring roll which is primarily made from Tra Que vegetables or pancake with meat ( Banh xeo ) which is made with the enlivenment.<br />
<br />
Experience one day living and working with the local people at the Tra Que vegetable village where you will have a chance to discover the daily life of farmers.</p>
";i:3;s:1027:"<p><strong>Price: 55usd/ 1 person (group tours)</strong></p>
<p>If you have individual group, please contact us at booking@vacationindochina.com for the best rate.</p>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: normal;"><strong>Please note : </strong></div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: normal;">- Kid under 12:pay 50% of the public rate</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; display: none; color: rgb(29, 29, 29); font-family: Calibri, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: normal;"> </div>
<p><strong>Including:</strong><br />
Visting fee,bicycle,speaking guide,farming tools,lunch,Banh Xeo(local pancake) & Tam huu dishes demonstration<br />
<strong>Excluding</strong>:<br />
Insurance and other personal fees</p>
";}',
'slug' => 'tra-que-village-half-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Tra Que Village Half Day Tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2571',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '4',
'public' => '1510721820',
'created' => '1510721820',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 91 => array(
'Product' => array(
'id' => '135',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '142',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Cham Island discover full day tour',
'code' => '7957-3845',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'Chamisland0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1507:"<p>Cham islands are 15km from Cua Dai. There are seven islands altogether named according to their shape or characteristics. They are called Lao ( pear ), Dai ( long ), La ( leaf), Kho ( dry ),Tai ( ear ),Mo ( tomb ) and Nom ( East Wind ).They have good climate, cool the year round, trees and animals as well as marine life are plentiful here. On the island, there are precious bird nests while under the water, the coral is marvelous. There are also scenic spots around the island, such as Suoi Tinh ( Love stream), Suoi Ong ( Sir’s stream ), Hon Chong ( Piled up rocks ),Hang Ba ( The lady’s cave ). the island isalso surrounded by very nice beaches with clean white sand and transparent, cool water.<br />
HALF-DAY PROGRMME<br />
8:00 :local tour guide pick up you at the hotel’s lobby, you will be transfered to Cua Dai harbour to register with the Border Police before heading to the islands.when Arriving in the island, your guide will take you to the showroom where the history, map, objects are displayed. visiting Au Thuyen where the local boats are hidden in big storms, walking along the rice field to the over-100-years-old temple of Hai Tang. <br />
<br />
9:50 –11:00 : back to the boat for snorkeling for half an hour at Xep beach. Here you can swim, see the forest of nice coral under the sea, then go to Bai Bac beach for lunch and relax. <br />
<br />
14:00 :back to Cua Dai estuary where out vihicle will take you back to Hoi An.</p>
";i:3;s:2619:"<p><strong>PRICE in USD per person base on group size:</strong></p>
<table border="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<table align="right" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td style="height:29px">
<p><strong>Number of tourists</strong></p>
</td>
<td style="height:29px">
<p><strong>Price per Adult</strong></p>
</td>
<td style="height:29px">
<p><strong>Price per Children</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:29px">
<p>1</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>230usd</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>110usd</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:31px">
<p>2</p>
</td>
<td style="height:31px">
<p>120usd</p>
</td>
<td style="height:31px">
<p>60usd</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:29px">
<p>3 - 4</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>90usd</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>45usd</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:29px">
<p>5 - 6</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>55usd</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>28usd</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:29px">
<p>7 - 9</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>50usd</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>25usd</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:29px">
<p>10 - 13</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>38usd</p>
</td>
<td style="height:29px">
<p>19usd</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:31px">
<p>14 & above</p>
</td>
<td style="height:31px">
<p>30usd</p>
</td>
<td style="height:31px">
<p>15usd</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div style="clear:both;"> </div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Included</strong><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">: Speed boat, fee if visiting the island ,English/Vietnamese speaking guide,Lunch with fresh seefood, snorkeling.</span><br />
<br />
<strong>Excluded</strong><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">: Insurance and other personal fees</span></p>
";}',
'slug' => 'cham-island-discover-full-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Cham Island discover full day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2356',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1510722000',
'created' => '1510722000',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '142',
'lang' => 'en',
'name' => 'VIETNAM TOURS',
'image' => 'vietnamflag0.png',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p>Vietnam is a small yet majestic country, offering travellers an exciting mix of adventure and culture. The country’s captivating natural wonders span from the mountainous north and the fertile plains of the Mekong Delta, to the spectacular coastline of central Vietnam and the magnificent Halong Bay. With an intriguing history spanning back over 4,000 years, including occupations from both the Chinese and French, the country’s architecture and cuisine is a fascinating testament to cultural diversity.</p>
',
'meta_title' => 'NORTH VIETNAM ',
'meta_keyword' => 'Hanoi tours, hanoi day tours, tours in hanoi',
'meta_description' => 'From Vietnam section you can find many tours in Vietnam such, Vietnam package tous, Vietnam day tours, beach relaxing',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:2;s:11:"cate_active";i:2;s:4:"item";i:35;s:11:"item_active";i:22;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '40',
'rght' => '49',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 92 => array(
'Product' => array(
'id' => '136',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '142',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Marble mountain+ Da Nang full Day tour',
'code' => '9331-5428',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'ChamMuseum0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:1758:"<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">The beautiful city of </span><strong>Da Nang</strong><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px"> is right next door and it offers some wonderful activities for us to embark on. From the hotel we will depart to Da Nang, and then visit </span><strong>Ngu Hanh Son</strong><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px"> (Marble Mountain). Here we will discover the stunning natural caves of the mountain and enjoy the beautiful view from the top of the mountain. We will also visit the mysterious pagodas and the sculpturing village. We will also visit </span><strong>Cham Museum</strong><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">, which shows the most complete collection of rare and valuable items of the famous </span><strong>Cham Culture</strong><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">. After lunch, we will continue to </span><strong>Son Tra Peninsula</strong><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">, on the way passing </span><strong>Thuan Phuoc Bridge</strong><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px"> -- the longest suspension bridge in Vietnam -- that crosses the lower Han River. Before returning to Hoi An or Da Nang, we will take a nice walk along a beautiful long white sandy beach that offers picturesque rapids to witness. </span></p>
";i:3;s:405:"<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Price: 50 usd per person</span></p>
<p><strong>Included:</strong></p>
<p>Land transfer with air-conditioner vehicles<br />
Tour guide speak English</p>
<p><strong>Service exclude:</strong><br />
Personal expense<br />
Visa to Vietnam<br />
Any services not mentioned in the itinerary</p>
";}',
'slug' => 'marble-mountain-da-nang-full-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Marble mountain+ Da Nang full Day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2491',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1510722420',
'created' => '1510722420',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '142',
'lang' => 'en',
'name' => 'VIETNAM TOURS',
'image' => 'vietnamflag0.png',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam',
'path' => 'destinations,vietnam',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p>Vietnam is a small yet majestic country, offering travellers an exciting mix of adventure and culture. The country’s captivating natural wonders span from the mountainous north and the fertile plains of the Mekong Delta, to the spectacular coastline of central Vietnam and the magnificent Halong Bay. With an intriguing history spanning back over 4,000 years, including occupations from both the Chinese and French, the country’s architecture and cuisine is a fascinating testament to cultural diversity.</p>
',
'meta_title' => 'NORTH VIETNAM ',
'meta_keyword' => 'Hanoi tours, hanoi day tours, tours in hanoi',
'meta_description' => 'From Vietnam section you can find many tours in Vietnam such, Vietnam package tous, Vietnam day tours, beach relaxing',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:2;s:11:"cate_active";i:2;s:4:"item";i:35;s:11:"item_active";i:22;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '40',
'rght' => '49',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 93 => array(
'Product' => array(
'id' => '137',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Hoi An Vespa Day tour',
'code' => '9445-6349',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'hoianvespa0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:2255:"<p><span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Join our classic Vespa Tour for a comfortable, stylish and authentic trip from Hoi An. Our unique tour route will take you on a scenic adventure, visiting the region's culture, historical monuments, and beautiful countryside scenery, as well as exploring the rural life of Vietnamese people in your own way.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">The tour will start at your hotel in the morning, where your local guide will pick you up and begin the journey towards My Son, a UNESCO World Heritage site.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Our first stop will be at a local market to get a better picture of the daily lives of the people. The market is crowded, bustling and colorful in the morning, so enjoy your chance to take some great photographs.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">The next stop will be the traditional village of Phuoc Kieu, a centre for local artisans and brass work. Take a walk through this 200-year-old, and enjoy a meeting and exchange with Mr. Duong Ngoc Sang - the oldest craftsman living in the village. Learn more about the traditional way of casting brass products, practiced in this area for centuries.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">Next, we will reach My Son sanctuary, a temple complex that was the central praying and worship ceremony place of Cham Pa kingdom. These amazing Hindu temples were built starting in the 4th century, up to the 14th century. While much of the architecture was destroyed during the Vietnam war, the remaining shrines and temples are truly an amazing sight.</span><br />
<br />
<span style="color:rgb(29, 29, 29); font-family:calibri,helvetica,arial,sans-serif; font-size:17px">On our way back, we will stop at a local restaurant for lunch. Enjoy traditional Vietnamese food as look out on a beautiful view of the river.</span></p>
";i:3;s:549:"<p><strong>Price: 70usd/ 1 person</strong></p>
<p>Tour start daily with unlimited quantity. Please contact us at least 24 hours for booking.</p>
<h4>What's Included:</h4>
<p>• Vespa rental<br />
• Guide<br />
• Admissions fees<br />
• Petrol<br />
• Cold water</p>
<h4>What's Not Included:</h4>
<p>• Any additional expenses</p>
<h4>Good to Know:</h4>
<p>Please email us your full hotel details in the "leave a comment for the local supplier" section during booking.</p>
";}',
'slug' => 'hoi-an-vespa-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Hoi An Vespa Day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2354',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '2',
'public' => '1510722540',
'created' => '1510722540',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 94 => array(
'Product' => array(
'id' => '138',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '185',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '12 days',
'category_other' => '',
'name' => '12 DAYS LAOS GRAND TOUR',
'code' => '4029-5560',
'day' => null,
'duration' => '12',
'route_map' => null,
'image' => 'Vientiane-CityofSandalwood0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:4625:"<p><strong>Day 1: Luang Prabang</strong><br />
Arrive in Luang Prabang, and enjoy a half-day tour around this beautiful World Heritage town. Nestled in a stunning setting amid lush mountains, this sacred city of golden temples and saffron robed monks provides endless opportunities for sightseeing. Visit a number of Wats (temples) and other fascinating sites. Spend the afternoon exploring on your own at the relaxed pace of laid-back Laotian life.<br />
<br />
<strong>Day 2: Luang Prabang </strong><br />
Cruise the Mekong River to visit the famous and sacred Pak Ou Caves. Since the 16th century, the local people have brought images of the Buddha to place in the caves—by now there are thousands. Visit the village of Ban Xang Khong where weaving of traditional Lao textiles takes place on ancient wooden looms.<br />
<br />
<strong>Day 3: Kuang Si Waterfall </strong><br />
If you wish, get an early start and participate in the traditional Lao rite of giving alms to the monks. Every morning, some 300 monks file through the city silently collecting offerings. After breakfast, drive to beautiful Kuang Si Waterfall. The falls cascade over many calcified tiers and down several hundred feet into a series of cool, turquoise pools. You can cool off with a swim before returning to Luang Prabang. Enjoy a local lunch before returning to the hotel for an evening at your leisure.<br />
<br />
<strong>Day 4: Luang Prabang – Xieng Khouang </strong><br />
An eight-hour drive to the mountainous plateau of Xieng Khouang is a great way to see more of rural Laos. There are plenty of stops along the way to stretch your legs and photograph the spectacular views.<br />
<br />
<strong>Day 5: Xieng Khouang – Plain of Jars</strong><br />
After breakfast, our guide will take you to the Plain of Jars, one of the more mysterious sites in Laos. Visit the Old Town and the stupa and temple at Muang Khoun. Enjoy lunch in a local restaurant before returning to the hotel. <br />
<br />
<strong>Day 6: Xieng Khouang – Vang Vieng</strong><br />
Take a six-hour drive along picturesque winding roads to Vang Vieng. There are stunning vistas of towering limestone karst hills around every turn. Enjoy lunch along the way. The afternoon is free for you to relax on the scenic banks of the Song River or explore the lovely town.<br />
<br />
<strong>Day 7: Vang Vieng </strong><br />
Enjoy the scenic wonders of Vang Vieng at your leisure. You can go inner-tubing in the cool, lazy river, try your hand at kayaking or caving, or just relax and enjoy the amazing views from your balcony.<br />
<br />
<strong>Day 8: Vang Vieng – Vientiane </strong> <br />
Drive three hours to Vientiane. Visit Wat Sisaket, with its thousands of miniature Buddha statues, as well as many other picturesque sites and monuments, followed by lunch.<br />
<br />
<strong>Day 9: Vientiane – Pakse</strong><br />
After a very early breakfast, transfer to the airport for your flight to Pakse. Your first adventure here is an easy four-hour hike up to the Bolaven Plateau. This hike goes through a local village, coffee plantations, over a hanging bridge, and on to the plains. Huge boulders, pine trees, epiphytes and wild orchids abound. Return to the hotel for lunch. The afternoon is free for you to explore Pakse.<br />
<br />
<strong>Day 10: Pakse – 4000 Islands </strong> <br />
Drive south to the famous Khmer Temple complex of Wat Phou. This UNESCO World Heritage Site represents the easternmost border of the Khmer empire. Continue on to an Elephant Camp to see how handlers (“mahouts”) train these giant, friendly beasts! Ride one of the friendly pachyderms to the top of Phou Asa to see mysterious ruins there. After lunch, you’ll continue to 4000 Islands by van and boat.<br />
<br />
<strong>Day 11: 4000 Islands</strong><br />
The section of the Mekong River that runs through southern Laos boasts thousands of tiny islands. This morning, you’ll cruise through this tropical paradise to the largest waterfalls in Asia, Khone Phapeng & Li Phi Falls. If you’re lucky, you might see some of the 50-100 Irrawaddy (freshwater) dolphins that make 4000 Lakes their home. Spend the afternoon relaxing or exploring an island on your own.<br />
<br />
<strong>Day 12: 4000 Islands – Pakse </strong><br />
After breakfast, drive north to Pakse airport for your flight. </p>
";i:3;s:682:"<p><strong>PRICE: contact us</strong></p>
<p><strong>Service included :</strong><br />
- Hotel accommodation base on twin/ double share<br />
- Tour guide speak English<br />
- All Admission fees<br />
- Transportation<br />
- Meals as indicated at local restaurant<br />
- Drinking water<br />
- Service charge and tax<br />
<br />
<strong>Service Excluded:</strong><br />
-Entry visa fee<br />
- Travel insurance<br />
- Other drinks and other meals<br />
-Personal expenses<br />
-Banking transfer fee/money handle fee<br />
-International flight ( flight in & out Laos )<br />
-and other not mention up above are in the charge of clients</p>
";}',
'slug' => '12-days-laos-grand-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => '12 DAYS LAOS GRAND TOUR',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2499',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '8',
'public' => '1510741800',
'created' => '1510741800',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '185',
'lang' => 'en',
'name' => 'HOLIDAY PACAKGES',
'image' => 'lao40.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'holiday-pacakges1',
'path' => 'destinations,laos1,holiday-pacakges1',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'HOLIDAY PACAKGES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:4;}',
'parent_id' => '183',
'lft' => '71',
'rght' => '72',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 95 => array(
'Product' => array(
'id' => '139',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '187',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '14 days',
'category_other' => '',
'name' => '14 DAYS INDOCHINA TOUR DISCOVER 3 COUNTRIES: VIETNAM - CAMBODIA - LAOS',
'code' => '7989-2738',
'day' => null,
'duration' => '14',
'route_map' => null,
'image' => 'laosgirls0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:11557:"<p style="text-align:justify"><strong>DAY 1: HANOI ARRIVAL (no meal, no tour guide)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Pickup upon arrival in Hanoi and transfer to the city centre to check-in then free ai leisure. Overnight Hanoi.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 2: HANOI</strong><strong> -</strong> <strong>HA LONG BAY<strong> CRUISE (B,L,D)</strong></strong></p>
<p style="text-align:justify">8:00am pick up at the hotel and depart to Halong bay, we drive through green rice paddy fields to Ha Long Bay. You will board a junk for a cruise among the hundreds of islets of Ha Long Bay. Enjoy a seafood lunch and a swim (if weather permits) before visiting a grotto of gigantic stalactites and stalagmites. Drop anchor in the late evening for an overnight stay among the dramatic limestone peaks rising out of the sea.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight on a junk. [Breakfast, Lunch, Dinner]</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 3 HA LONG BAY - BOAT CRUISE - HANOI (B,L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Spend the morning cruising through the limestone cliffs and emerald waters of Ha Long Bay before returning to the wharf. Our bus will take you back to Hanoi. Arrive in Hanoi around 5:00pm.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Hanoi.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 4: HANOI - SAIGON (B/-no guide)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at the hotel and then transfer to the airport for flight to Ho Chi Minh city (Saigon).<br />
Welcomed by our driver in Saigon and transfer for check-in hotel.</p>
<p style="text-align:justify">Free time at in the afternoon.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 5: SAIGON - MEKONG DELTA (B/L/-)</strong></p>
<p style="text-align:justify">8:am our tour guide welcome you at your hotel, then transfer to the City of My Tho by bus. During 2hours bus drive to My Tho you will have chance to see many activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green rice paddy fields. We stop at Ben Luc in Long An province to visit a Cao Dai temple- the unique religion of Vietnam, taking pictures, listen to the guide explain about the temple architecture and Cao Dai religion philosophy.</p>
<p style="text-align:justify">Continue going to My Tho, where we take a boat trip along Mekong River by motor-boat. During a boat cruise along Mekong River you will have a chance to see fish cages, floating house and the activities on the River.</p>
<p style="text-align:justify">The boat take you to Xep canal, where is the place you totally escape from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a small islet. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.</p>
<p style="text-align:justify">Continue walking on the village’s road and have a horse cart trip along village road. Get off for a rowing boat in the small canal to the motor-boat and then head to the restaurant on the other islet. Lunch is set with special Vietnamese food at a local family.</p>
<p style="text-align:justify">Enjoy lunch under tree shadow you will feel the life is so beautiful.</p>
<p style="text-align:justify">Back to Ho Chi Minh in the afternoon. Overnight at the hotel.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 6: SAIGON - CU CHI - SAI GON (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">08:30am Pick up at your hotel. Excursion Cu Chi Tunnels, an underground tunnels network constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. It took about 25 years to build this underground city, which has living rooms, kitchens, hospitals, weapon factories, storage facilities and command centre. The tunnel system was an excellent way for the Vietcong to move around the countryside undetected by the Americans and home to around 10,000 people who lived underground for several years.</p>
<p style="text-align:justify">Before we go underground, we watch a short introductory video showing how the tunnels were constructed. We then spend the next hour exploring the maze of tunnels. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by 500 pound bombs dropped by B52 bombers. We then drive back to Ho Chi Minh City, arriving at approximately 13.00pm. Lunch by your own. Free time in the afternoon for discover the town by yourself.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Ho Chi Minh city.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>Day 7: SAIGON - PHNOM PENH (B/L/</strong>)<strong>)</strong></p>
<p style="text-align:justify">6:00am pick up at your hotel and transfer to Phnom Penh by big bus. Stop at the border for visa process and the continue going to Phnom penh.</p>
<p style="text-align:justify"> On arrival, you will be welcome by our tour guide and transfer to hotel. Lunch will be serving at the local restaurant.</p>
<p style="text-align:justify">Free time in the afternoon.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Phnom Penh.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 8: PHNOM PENH - GENOCIDES (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at hotel. After breakfast, you will explore the capital city with the bustling Central Market, the Independence Monument, WatOunalom. Set-Lunch at local restaurant. Then we continue our trip to the Tuol Sleng Prison Museum and the notorious “Killing Fields” of ChoeungEk, which provides a deep Insight into the painful rule of the Khmer Rouge.</p>
<p style="text-align:justify">Set-Dinner at Local restaurant.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Phnom Penh.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 9: PHNOM PENH - SIEM REAP BY BUS (B, L</strong>)</p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at hotel. You will be transferred by Bus (Tourist’s public bus) from Phnom Penh to Siem Reap (314 Km=6 Hours) passing through three provinces, Kandal, Kampung Cham and KomPung Thom. On arrival, you will be met by our tour guide in Siem Reap and transferred to hotel. Late lunch will be serving at local restaurant.</p>
<p style="text-align:justify">Free time in the afternoon. Overnight in Siem Reap.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 10: ANGKOR TEMPLES - BIG CIRCUIT (B, L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at hotel</p>
<p style="text-align:justify">Visit south gate of Angkor Thom with two rows of its huge statues of demons and gods depicting the churning of the ocean of milk arranged on both sides of stone bridge and Bayon temple, a forest of heads, built in late of12th century by king Jayavarman VI as a Buddhist state temple. Then, visit terrace of elephant, which used to be a base for the king’s grand audience hall; Terrace of Leper king supposed that it was a terrace housed the royal crematory. Then you will visit an amazing view of Ta prohm Temple which has been deliberately left as it was discovered. At Ta Prohm kapok trees clasp the sanctuaries in their mighty roots.</p>
<p style="text-align:justify">Set-Lunch at local restaurant.</p>
<p style="text-align:justify">Afternoon, visit Angkor Wat a World Heritage Site since 1992, famous for its beauty and splendor. Angkor Wat features the longest continuous bas-relief in the world, which runs along the outer gallery walls and narrates stories from Hindu mythology. If time and energy permit, we will visit some nearby temples such as Pre Rup temple, NeakPean and Preah Khan.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Siem Reap.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 11: SIEM REAP - LAOS (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">Breakfast at the hotel, free time until tranfser to the airport for flight to Luang prabang.</p>
<p style="text-align:justify">Welcome on arrival in Luang prabang and transfer to the hotel for checkin. Overnight in Luang Prabang.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 12: LUANG PRABANG - PAK OU CAVE - KUANGSI WATERFALL (B,L)</strong></p>
<p style="text-align:justify">After breakfast, embark on a two hour cruise in a long-tail boat on the Mekong River and visit the mysterious Pak Ou Caves. En route, typical Laotian villages are barely visible behind thick foliage. Wooden canoes bobbing by the shore attached to bamboo poles can be seen everywhere while floats mark the location of nets and fish traps. Arrive at Pak Ou and explore the sanctuaries which consist of two large caves. Both repositories house thousands of Buddha images, which range from mere centimetres to two meters in height. Returning to Luang Prabang by car.</p>
<p style="text-align:justify">In the afternoon drive south to one of Luang Prabang’s most picturesque sights, the Kuang Si waterfall. On arrival, take a leisurely hike through the national park towards the Kuang Si waterfall. For the more adventurous, continue to the top of the main waterfall where you may choose to swim in a large pool. Transfer back to your hotel by private vehicle. Free time to explore the colorful night Bazaar</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Luang Prabang.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 13: LUANG PRABANG CITY TOUR (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">If you’re able to wake up before dawn (05:30am) to witness and participate in offering alms to hundreds of saffron-robed monks – an awe-inspiring sight dating back generations in Laos. Optional walking through the morning market where all local products are being sold, watch the town come to life in the morning then return to the hotel for breakfast. (If you do not wish to make an offering, please keep an appropriate distance and observe the ritual in silence. Dress appropriately – shoulders, chest and legs should be covered).</p>
<p style="text-align:justify">After breakfast, start your visit to the Royal Palace, which is now a National Museum and houses the precious exhibits that used to be possessions of the former Laos Royal family. (Open from 8:30am to 11.30am and from 1.30pm to 3.30pm daily except on Tuesdays) Continue with the exploration of the main Buddhist temples of Luang Prabang including; Wat Visoun, a 16th century temple which serves as a small museum for religious artifacts; Wat Aham, built in the early 19th century temple and Wat Xiengthong, a 16th century temple which epitomizes all the elegance and grace of Luang Prabang architecture. Take the opportunity to interact with the monks at the Wat Mai temple before ending the day with a climb of 328 steps to the top of Phousi Hill. Where you can watch the sun set over Luang Prabang town and the two rivers and forested hills which form its natural borders. Free time in the afternoon.</p>
<p style="text-align:justify">Overnight in Luang Prabang.</p>
<p style="text-align:justify"><strong>DAY 14: LUANG PRABANG - DEPARTURE (B)</strong></p>
<p style="text-align:justify">After breakfast, free at leisure until transfer to airport for departure flight.</p>
";i:3;s:1239:"<p><strong>Price: 1890usd per person base tiwn share</strong></p>
<p><strong>Minimum 2 people to go</strong></p>
<p><strong>Depart: on request</strong></p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>- Accommodation as in itinerary hotel in DBL/TWN share with daily breakfast</p>
<p>- Boat trips</p>
<p>- Private airport transfer by air-conditioned vehicle</p>
<p>- English speaking local guides (spot guides)</p>
<p>- Meals as mentioned in local restaurants with B: breakfast, L: lunch and D: dinner</p>
<p>- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p>- Flights: Hanoi- Ho Chi Minh city,</p>
<p>- Domestic flight from Hanoi to Ho Chi Minh city</p>
<p>- Halong bay cruise tour</p>
<p>- Cu Chi tunnels tour</p>
<p>- Mekong delta tours</p>
<p>- Phnom Penh tour</p>
<p>- Angkor Wat tour</p>
<p>- Luang Prabang tour</p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>- International airfare to and Vietnam, from Siem Reap to Luang Prabang and from Luang Prabang onward</p>
<p>- Travel insurance</p>
<p>- Beverage for all meals</p>
<p>- Tips for guides and drivers</p>
<p>- Personal expenses as telephone, laundry, etc.</p>
<p>- Others are not indicated in the above inclusion</p>
";}',
'slug' => '14-days-indochina-tour-discover-3-countries-vietnam-cambodia-laos',
'tag' => null,
'meta_title' => '14 DAYS INDOCHINA TOUR DISCOVER 3 COUNTRIES: VIETNAM - CAMBODIA - LAOS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '2683',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '6',
'public' => '1510742280',
'created' => '1510742280',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '187',
'lang' => 'en',
'name' => 'VIETNAM- CAMBODIA',
'image' => '',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'vietnam-cambodia',
'path' => 'destinations,indochina-combo,vietnam-cambodia',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'VIETNAM- CAMBODIA',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:4;s:11:"item_active";i:3;}',
'parent_id' => '186',
'lft' => '75',
'rght' => '76',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 96 => array(
'Product' => array(
'id' => '140',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '191',
'product_maker_id' => '50',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '2 days',
'category_other' => '',
'name' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ONBHAYA CRUISES',
'code' => '2585-7475',
'day' => null,
'duration' => '2',
'route_map' => null,
'image' => 'Bhaya-legend-cruise0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '155',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:2;s:2228:"<p><strong>DAY 1: HANOI – HALONG BAY (L/D)</strong></p>
<p><strong>12: 00 </strong>Arrive to Bhaya Cafe at Tuan Chau Island.</p>
<p><strong>12: 45 </strong>Board: Welcome drinks and a quick briefing of the itinerary and safety information by our Cruise Manager.</p>
<p><strong>13: 00 </strong>Let the vacation begin with a lunch as the boat cruises towards South East Halong</p>
<p>Bay, passing by Chicken Rock, Finger Islet, and Frog Islet.</p>
<p><strong>14:45 </strong>Arrive to Dark and Bright Lagoon and visit the area by rowboat or kayak. Kayaks</p>
<p>can be booked in advance at reception with extra cost.</p>
<p><strong>16: 30 </strong>Optional: Traditional massage, sunbathing on board or swimming around platform in Dark and Bright Lagoon.</p>
<p><strong>17: 00 </strong>Bar opens for the Happy Hour "Buy one get one free".</p>
<p><strong>17: 30 </strong>Cooking demonstration with traditional Vietnamese food on the sundeck (or in the restaurant if weather does not allow).</p>
<p><strong>18: 00 </strong>The boat cruises back through the bay to its overnight anchorage in <strong>Ho Dong Tien area.</strong></p>
<p><strong>19: 30 </strong>Set menu dinner will be served in the restaurant.</p>
<p><strong>21: 00 </strong>Free time or squid fishing at reception, or relaxing at the bar</p>
<p><strong>Day 2: HALONG BAY – HANOI (B/L)</strong></p>
<p><strong>06: 15 </strong>Early start for a <strong>Tai Chi</strong> demonstration on the sundeck; tea and coffee available.</p>
<p><strong>07: 00 </strong>Light breakfast will be served in the restaurant.</p>
<p><strong>07: 45 </strong>Discover <strong>Surprise Cave</strong>, one of the biggest caves in Halong Bay with beautiful stalactites and stalagmites.</p>
<p><strong>09: 00 </strong>Back to main boat for check out: please put your baggage out to the corridor and settle your bill at reception.</p>
<p><strong>09: 30 </strong>Brunch will be served in the restaurant while the boat heads back to harbor.</p>
<p><strong>10: 30 </strong>Disembark to Tuan Chau Marina.</p>
";i:3;s:1849:"<p><strong>PRICE: from 155USD/ 1person</strong></p>
<p><strong>INCLUSION</strong></p>
<p> · Two-day cruise in Halong Bay aboard Bhaya Classic/Premium.</p>
<p> · One night in your selected cabin type.</p>
<p> · 01 lunch; 01 dinner; 01 light breakfast and 01 brunch.</p>
<p> · Complimentary basic tea and coffee onboard.</p>
<p> · Visit to Surprise Cave.</p>
<p> · Visit to Dark & Bright Lagoon.</p>
<p> · Onboard insurance, tax and service charges.</p>
<p><strong>EXCLUSION</strong></p>
<p> · All airfares, transfers, hotels and visa arrangements.</p>
<p> · Kayaks, beverages, spa and personal expenses.</p>
<p> · All services not clearly mentioned.</p>
";i:0;s:43:"<p>The best small boat in Ha Long bay</p>
";}',
'slug' => '2-days-1-night-halong-bay-onbhaya-cruises',
'tag' => null,
'meta_title' => '2 DAYS 1 NIGHT HALONG BAY ONBHAYA CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1242',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1510754880',
'created' => '1510754880',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '191',
'lang' => 'en',
'name' => 'HA LONG CRUISES',
'image' => 'Ha_Long_bay_fromDragoncrusie0.JPG',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'ha-long-cruises',
'path' => 'cruise,ha-long-cruises',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Hạ Long Bay, in northeast Vietnam, is known for its emerald waters and thousands of towering limestone islands topped by rainforests. Junk boat tours and sea kayak expeditions take visitors past islands named for their shapes, including Stone Dog and Teapot islets. The region is popular for scuba diving, rock climbing and hiking, particularly in mountainous Cát Bà National Park.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">The best way to enjoy the beauty of Ha Long bay is doing the cruise tour that you an stay overnight on the boat.</span></p>
<p><span style="color:rgb(34, 34, 34); font-family:arial,sans-serif">Find your cruise down under and contact us for the beautiful halong bay tour.</span></p>
',
'meta_title' => 'HA LONG CRUISES',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:5;s:11:"item_active";i:2;}',
'parent_id' => '188',
'lft' => '92',
'rght' => '93',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '50',
'lang' => 'en',
'name' => 'Cruises',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'cruises',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Cruises',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '6',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:9;s:11:"item_active";i:3;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
)
),
(int) 97 => array(
'Product' => array(
'id' => '141',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 days',
'category_other' => '',
'name' => '10D/9N SOUTHERN VIETNAM: EXPLORE LAND AND ISLAND ',
'code' => '2972-7334',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'phuquocbeach1.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '3750',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:11653:"<p><strong>Day 1:</strong> <strong>HO CHI MINH CITY - ARRIVAL </strong></p>
<p>Pick up on arrival in Hanoi and transfer to your hotel. The rest of the day is at your leisure.</p>
<p>Accommodation 5*: Park Hyatt Hotel</p>
<p><strong>Day 2: CU CHI TUNNELS TOUR HALF DAY TOUR ( B/-/-)</strong></p>
<p>We drive from Ho Chi Minh City to Cu Chi Tunnels for 60km from Ho Chi Minh City. Cu Chi is now considered a heroic district for its role in the anti - American war in Vietnam. It is legendary for its tunnels system of over 220 km and is a popular spot for both Vietnamese and foreigner.</p>
<p>The peacefully rural rice paddy scenery contains ducks and water buffalos swimming in the rivers along the side of road. You will find it hard to imagine the destructions, damage and defoliation all over the area, caused by bombing and mines, when Cu Chi was "A Free Target Zone ". The remnants you will see that Cu Chi still has her evidence to prove the fierce battleground that took place there. Ever wonder what it feels like to fire an AK-47? Visit Cu chi tunnels, you have a chance to find out!</p>
<p>Accommodation 5*: Park Hyatt Hotel</p>
<p><strong>Day 3: MEKONG DELTA MY THO – BEN TRE FOUR ISLANDS ( B/L/-)</strong></p>
<p>Departure 7:45 AM </p>
<p>An unforgettable way of seeing the Mekong Delta to drive along the provincial roads down on the Southern region of Vietnam through paddy rice field, pine-apple plantation, orchard and small hamlets (2 hours' drive)</p>
<p>After arrival in My Tho, you will ride on a local motor boat along Dragon Island, Unicorn Island, Phoenix Island, Turtle Island and stop at the famous Unicorn Island. While at the Unicorn Island, you will take a short trek and go for a rowing boat trip. You will also enjoy tropical fruits in an orchard, natural pure honey at a bee farm and traditional music.</p>
<p>From there, you will continue your motor boat trip to Ben Tre province to visit Mekong people handmade coconut candy. Then change to a small motor boat and travel along the lush, green canals, and stop at Mien Tay restaurant to enjoy Vietnamese lunch and bicycle riding around the village. 03:00PM transfer by bus to Can Tho city.</p>
<p>Accommodation 5*: Azerai Hotel</p>
<p><strong>Day 4: CAN THO – CAI RANG FLOATING MARKET (B/-/-)</strong></p>
<p>7:00 AM After breakfast, take the morning boat trip to visit the largest floating market named “Cai Rang”in the Mekong Delta.”Cai Rang “ is packed into a section of river , large vessel sell all sorts of fruits and vegetables grown in the Delta. You will see one boat heaped with pineapples, another with carrots while sellers numbly toss watermelons down to a smaller boat that has latched on. Keep cruising through the small channels system and visit a rice noodle making village. Experience the “Monkey Bridge” in the Delta. Walk through the fruits garden, see the process of noodles making. Having lunch at local restaurant.</p>
<p>After visiting the floating market, you will return to Can Tho by boat through the back canals and waterways, granting you a glimpse of everyday life in the area. The rest of the day can be spent at your leisure.</p>
<p>Accommodation 5*: Azerai Hotel</p>
<p><strong>Day 5: CAN THO – PHU QUOC ISLAND (B/-/-)</strong></p>
<p>After having breakfast at your hotel, free at your leisure until pick up time for a short flight to Phu Quoc Island, a tropical jungle island fringed with some of the most incredible beaches.</p>
<p>Accommodation 5*: JW Marriott Emerald resort & spa</p>
<p><strong>Day 6: PHU QUOC DAY TRIP WITH FINGER ISLAND AND MAY RUT ISLAND ( B/L/-)</strong></p>
<p>8:30 am : Pick you up from hotel by A/C van , go directly to An Thoi habour that takes around 30’ to get there.</p>
<p>9h00 am : Arrival An Thoi habour, get on your boat going to futher islands in the South. First stop is in around 30’ for Fishing then go to Finger Nail Island with white sand and clearly blue water. We will enjoy swimming, sunbathing .</p>
<p>11h00 : Go to Gam Ghi island for snorkeling that you can see colourful fish and coral.</p>
<p>12h30 : Go to May Rut island ( Coconut Beach island ) for lunch . We will take time relax on fantasy beach here and enjoy lunch at a friendly local family. You will have the chance to learn about local life here and enjoy BBQ fresh seafoods</p>
<p>14h00 : Take boat back to the habour ,on the way back we will stop at Nom Beach with beautiful non touristic beach for swimming there .</p>
<p>15:00 : Back to the habour then get on the van back to hotel .</p>
<p>16h00 : Arrival at your hotel</p>
<p>Accommodation 5*: JW Marriott Emerald resort & spa</p>
<p><strong>Day 7: PHU QUOC FREE DAY ( B/-/-)</strong></p>
<p>After having breakfast at your hotel, you can discover Phu Quoc yourself.</p>
<p><strong>Optional tour 1: PHU QUOC NORTHERN ISLAND AND KAYAKING IN CUA CAN RIVER (-/L/-)</strong> : 70USD/pax</p>
<p>8:30 am: Pick up at your hotel and departure toward to north side of the island.</p>
<p>- Our first en route stop at Fish Sauce Factory, to observe the Fish Sauce process, a key ingredient which is uses in many Vietnamese/ Asian Cuisine.</p>
<p>- After visit a local countryside farming plantation of famous Black Pepper – and we have an opportunity to enjoy local Sim wine and Bee Farm.</p>
<p>- We continue to upper north to National Park where you can walk along the forest trails among 100years old trees. (on time if national park opens we will visit, if not open, we need continue to next place).</p>
<p>- Nearby is a temple especially dedicated to Nguyen Trung Truc was a fisherman who organized and led the village military .</p>
<p>- Continue on our journey we arrived at northern side of the island, Ganh Dau it is known for the pristine forest, mountains, beaches and the nice view</p>
<p>12:00 Noon: lunch time. Enjoy Lunch and free time on your own to relax – explore -swimming in the tranquil water.</p>
<p>14:00 pm:Depart Ganh Dau continue our tour</p>
<p>- we head toward a fishing village to pick our kayak and paddle along the mighty Cua Can River, it flows guiding the ways to the tranquil surrounding of nature to observe wildlife and river living.</p>
<p>- Transfer and back to hotel</p>
<p>16:00 pm: End of Tour</p>
<p><strong>Optional tour 2:DISCOVER THE SOUTHERN PHU QUOC BY JEEP (-/L/-): 60 USD/pax</strong></p>
<p>9:00am: English speaking driver will pick you up by jeep at the hotel then head to the south of island.</p>
<p>Starting to visit Bee farm to know bee species, bee life, see how bees are raised, and specialy how farmer conserve honeybee. In the bee farm you can also enjoy tropical fruit and honey bee as well.</p>
<p>Say good bye to bee farm, the jeep will drive you to Phu Quoc National park. From there, you can drive the jeep yourself and enjoy clean and fresh air.</p>
<p>After that, we continue to visit Ganh Dau cape , where you can see the beach running over 500 meters long, shielded by two mountains. Standing on Ganh Dau, you can see Ta Lon mountain of Cambodia. Seafood here is cheap that caught by the fishermen and cooked on the spot to be ready for you to enjoy.</p>
<p>11:00am: We head to Fisherman Village to enjoy seabreeze and have lunch on the sea</p>
<p>13:00pm: Continue your tour to Starfish beach, which is the most beautiful beach of the island as well as one of the most famous beaches in Vietnam. You should bring along swimsuit to enjoy swimming and sunbathing in this heavenly beaches.</p>
<p>Pepper farm would be our last place to visit . Phu Quoc’s pepper is unique as it is one of the few places in the world where peppercorn vines are grown on an island. You can have a stroll through the pepper plantations , try home brewed beer and homemade SIM wine, harvested from the farm.</p>
<p>15:00pm: the jeep will drive you back to your hotel .</p>
<p> </p>
<p>Accommodation 5*: JW Marriott Emerald resort & spa</p>
<p> </p>
<p><strong>Day 8: PHU QUOC FREE DAY (B/-/-)</strong></p>
<p><strong>Optional tour : Vinpearl safari and Vinpearl land tour (L): 100 USD/pax</strong></p>
<p>At 8.30am, we will pick you up by car. From then, you will bounce off the walls while visiting a shockingly fascinating amusement park, which is considered a small scale version of Disney Land. There is a myriad of attractions such as 5d Theater, indoor game zone, Underwater world, Dolphin lagoon, Outdoor game zone, water park and shopping streets. Get ready to discover this paradise:</p>
<p>SAFARI</p>
<p>Located in Long Beach area, northwest of the of Phu Quoc island, Vinpearl Safari and conservation park is the first and only open zoo in Vietnam that was built according to international Safari model.</p>
<p>OPEN ZOO</p>
<p>Open Zoo nurtures and conserves rare native species and many species of wild animals from featured biogeographic regions in the world such as South Africa, Europe, India, Australia …Engineered modernly, home of the Vinpearl Safari's residents portraits a semi-open design with a surrounding moat, creating a naturally harmonious habitat and enabling the most authentic and lively view to the visitors.</p>
<p>WILDLIFE PARK</p>
<p>Spreading over a large area with an abundant plant system, the Wildlife park meets the rigorous standards of the Safari model. Each subdivision in the park is a different habitat ensuring the suitibility with biological behavior of each species. Visitors get to experience the Wildlife park via specialized vehicles in a very interesting manner where they're caged up rather than the animals themselves.</p>
<p>No wonder it will bring you a lot of fun and memories.</p>
<p>At 16.30, we will transfer you back the hotel by car.</p>
<p>Accommodation 5*: JW Marriott Emerald resort & spa</p>
<p><strong>DAY 9: PHU QUOC FREE DAY (B/-/-)</strong></p>
<p>Today free at your leisure time to discover Phu Quoc by yourself</p>
<p><strong>Optional tour : PHU QUOC SCUBA DIVING (L): 120USD/pax</strong></p>
<p>8:00am: the guide will pick you up at your hotel and start your underwater journey.</p>
<p>Go underwater or stay at the surface to enjoy the island’s reef and marine life. Chill out on our boat’s sun deck during and finish the day with a traditional vietnamese lunch on board! After lunch we make our way back to the appropriate harbour and transfer you back to your hotel. Have you ever wondered what it’s like to breathe underwater ? There is nothing like doing it for the very first time. It takes a litlle getting used to, but after a few minutes of awestruck wonder, most participants realize how easy scuba diving really is.</p>
<p>Accommodation 5*: JW Marriott Emerald resort & spa</p>
<p><strong>Day 10: DEPARTURE</strong></p>
<p>After breakfast, free at your leisure until pick up time for your flight back home.</p>
";i:3;s:2531:"<p><strong>TOUR PRICE IN USD PER PERSON</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td style="height:19px; width:359px">
<p style="text-align:center"><strong>Number of pax</strong></p>
</td>
<td style="height:19px; width:242px">
<p style="text-align:center"><strong>2 pax</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:38px; width:359px">
<p style="text-align:center"><strong>Tour price 5* services (USD/pax)</strong></p>
</td>
<td style="height:38px; width:242px">
<p style="text-align:center">3750</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>ACCOMMODATION LIST</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:597px">
<tbody>
<tr>
<td style="height:21px; width:192px">
<p style="text-align:center"><strong>Destination</strong></p>
</td>
<td style="height:21px; width:189px">
<p style="text-align:center"><strong>Accommodation 5</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:23px">
<p style="text-align:center"><strong>Ho Chi Minh city</strong></p>
</td>
<td style="height:23px">
<p style="text-align:center">Park Hyatt</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:23px">
<p style="text-align:center"><strong>Can Tho Province</strong></p>
</td>
<td style="height:23px">
<p style="text-align:center">Azerai Hotel</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:23px">
<p style="text-align:center"><strong>Phu Quoc Island</strong></p>
</td>
<td style="height:23px">
<p style="text-align:center">JW Marriott</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>SERVICES INCLUSION</strong></p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<ul>
<li>Accommodation as mentioned in tour itinerary in DBL/ TWN share with daily breakfast.</li>
<li>Private airport transfer by air – conditioned vehicle</li>
<li>English speaking local guide </li>
<li>Meals as mentioned in local restaurants with B: Breakfast; L: Lunch and D: dinner</li>
<li>Entrance fees for mentioned visits</li>
<li>Group Mekong delta tour </li>
<li>All domestic airfare in Vietnam.</li>
</ul>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<ul>
<li>International airfare to and from Vietnam</li>
<li>Travel insurance</li>
<li>Persional expenses as telephone, laundry, …</li>
<li>Others are not indicated in the above inclusion</li>
<li>Tips for guides and drivers</li>
</ul>
";}',
'slug' => '10d-9n-southern-vietnam-explore-land-and-island',
'tag' => null,
'meta_title' => '10D/9N SOUTHERN VIETNAM: EXPLORE LAND AND ISLAND ',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1183',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '2',
'star_rate' => '4.5',
'sort' => '1',
'public' => '1538977200',
'created' => '1538977200',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 98 => array(
'Product' => array(
'id' => '142',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '186',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '14 days',
'category_other' => '',
'name' => 'LUXURY- 14D VIETNAM – CAMBODIA – THAILAND',
'code' => '4884-6134',
'day' => null,
'duration' => '14',
'route_map' => null,
'image' => 'BaNacablecar0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '6110',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:15196:"<div><strong>Day 1: ARRIVAL (-/-/D)</strong></div>
<div>
<p>Welcome to Ho Chi Minh city.You will stay at the luxurious Park Hyatt Sai Gon, a colonial-style hotel in the heart of town.</p>
<p>13:30pm: we will venture on a guided tour, taking in the classic sights, before being taken on a foodie tour on the back of a vintage Vespa, pausing at typical coffee houses and sampling the incredible aray of street food, from rice pancakes to Banh Mi.</p>
<p>Roll up your sleeves for your first hands on culinary experience., beginning at Tan Dinh market, where you will purchase the ingredients to prepare a taste Vietnamese lunch under the expert guidance of a chef at the Chopsticks Restaurant</p>
<p>Accommodation : Park Hyatt Hotel</p>
<p><strong>Day 2: MEKONG DELTA TOUR (B/L/-)</strong></p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image002.jpg" /><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image003.jpg" />8:00am: our tour guide welcome you at your hotel, then transfer to the city of My Tho bus. During 2 hours bus drive to My Tho join activities of local people while travel along the road and enjoy nice scenery of green paddy fields. We visit Vinh Trang pagoda – biggest pagoda in Mekong Delta. Continue going to My Tho, where take a boat trip along Mekong River. During a boat cruise along Mekong River, you can see fish cages, floating houses on the river. The boat take you to small canal, where is the plave you totally escaoe from the busy town. The boat cruise in the coconut trees canal takes you to a coconut island in Ben Tra. We disembark and have a walk around the village. Stop at a local family to enjoy tropical fruit, taste honey tea, honey wine and listen to Vietnamese traditional music, performance by the villagers.</p>
<p>Continue walking on the village’s road to coconut candy shop, learn how to make candy, show some handicraft made by coconut tree. Take a walk through village with two sides there are so manu kinds of fruits, flowers, trees, local houses, children in Mekong delta, take your time to have nice photos and enjoy nature scenery. Then, we head to the local restaurant. Lunch is set with special Vietnamese food at here. Enjoy lunch under tree shadow you will feel the life is so beautiful.</p>
<p>After lunch you relax half an hour to walk around the village or biking , travel on the river to back the ferry, transit to the bus back Saigon, arriving in Sai Gon at around 4:30pm.</p>
<p>Accommodation : Park Hyatt Hotel</p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image004.jpg" /><strong>Day 3: CU CHI TUNNELS TOUR (B/L/-)</strong></p>
<p>Morning: We depart at 8:00am from you hotel to Cu Chi tunnel for 60 km from Ho Chi Minh. Cu Chi is now considered a heroic district for its role in the anti – American war in Vietnam. It is legendary for its tunnels system of over 220km and is a popular spot for both Vietnamese and foreigner.</p>
<p>The peacefully rural rice paddy scenery contains ducks, water buffalos swimming in the rivers along the side of the road. You will find it hard to imagine the destructions, damages and defoliation all over the area, caused by bombing and mines, when Cu Chi was “A Free Target Zone”. The remnants you will see that Cu Chi still has her evidence to prove the fierce battleground that took place there. Ever wonder what it feels like to fire an AK-47. Visit Cu Chi tunnels, you have a chance to find out.</p>
<p>14:30pm: the bus back to Sai Gon.</p>
<p>Accommodation: Park Hyatt Hotel.</p>
<p><strong>Day 4: HO CHI MINH – PHU QUOC ( B/-/-)</strong></p>
<p>After having breakfast at your hotel, free at your leisure until pick up time for a short flight to Phu Quoc Island, a tropical jungle island fringed with some of the most incredible beaches.</p>
<p>Accommodation: JW Marriott</p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image005.jpg" /><strong>Day 5: PHU QUOC DAY TRIP WITH FINGER ISLAND AND MAY RUT ISLAND (B/L/-)</strong></p>
<p>8:30AM: Pick up from hotel by A/C van, go directly to An Thoi habour that takes around 30 minutes to get there.</p>
<p>9:00am: Arrive An Thoi habour, get on your boat going further islands in the South. First stop is in around 30 minutes for fishing then go to Finger Nail Island with white sand and clearly blue water. We will enjoy swimming, sunbathing.</p>
<p>11:00am: Go to Gam Ghi island for snorkeling that you can see colourful fish and coral.</p>
<p>12:30pm: Go to May Rut island ( Coconut Beach island) for lunch. We will take time relax on fantasy beach here and enjoy lunch at a friendly local family. You will have the chance to learn about local life here and enjoy BBQ fresh seafoods.</p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image006.jpg" />14:00pm: Take boat back to the harbour, on the way back, we will stop at Nom Beach with beautiful non touristic beach for swimming there.</p>
<p>15:00pm: Back to the harbour then get on the van back to hotel.</p>
<p>16:00pm: Arrival at your hotel.</p>
<p>Accommodation: JW Marriott</p>
<p><strong>Day 6: PHU QUOC FREE DAY(B/-/-)</strong></p>
<p><strong>Optinal tour</strong>: Vinpearl Safari and Vinpearl land tour (L): 120 USD/pax</p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image007.jpg" />8:30am: We will pick you up by car to go to Vinpearl. You will bounce off the walls while visiting a shockingly fastination amusement park, which is considered a small scale version of Disney Land. There is a myriad of attractions such as 5D Theater, indoor game zone, Underwater world, Dolphin lagoon, Outdoor game zone, water pảk and shopping streets. Get ready to discover this paradise.</p>
<p>SAFARI </p>
<p>Located in Long Beach area, northwest of the of Phu Quoc island, Vinpearl Safari and conservation park is the first and only open zoo in Vietnam that was built according to international Safari model. </p>
<p>OPEN ZOO</p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image008.png" />Open Zoo nurtures and conserves rare native species and many species of wild animals from featured biogeographic regions in the world such as South Africa, Europe, India, Australia …Engineered modernly, home of the Vinpearl Safari's residents portraits a semi-open design with a surrounding moat, creating a naturally harmonious habitat and enabling the most authentic and lively view to the visitors. </p>
<p>WILDLIFE PARK </p>
<p>Spreading over a large area with an abundant plant system, the Wildlife park meets the rigorous standards of the Safari model. Each subdivision in the park is a different habitat ensuring the suitibility with biological behavior of each species. Visitors get to experience the Wildlife park via specialized vehicles in a very interesting manner where they're caged up rather than the animals themselves. </p>
<p>No wonder it will bring you a lot of fun and memories. </p>
<p>At 16.30, we will transfer you back the hotel by car.</p>
<p>Accommodation: JW Marriott</p>
<p><strong>Day 7: PHU QUOC FREE DAY (B/-/-)</strong></p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image009.jpg" /><strong>Optinal tour</strong>: Snorkeling and Sunset fishing Tour (-/L/D)</p>
<p>11:30am : Pick up at your hotel and start the tour. Our first stop would be Pearl Farm of the island, introduction of oyster harvest – pearls process and fine jewelry designing. After that we will visit Sao Beach which is well known for its white sand and the turquoise sea water. Leisure time to explore, unwind, swimming and enjoy lunch at local restaurant.</p>
<p>14:30pm: Transfer to harbor and board on the boat for starting snorkeling. You can also relax and sunbath on the board.</p>
<p>17:30pm: Enjoy the spectacular sunset view and the best time to enjoy fishing when fishes come to surface. After the sun has disappeared , we have another opportunity to experience night squid fishing.</p>
<p>18:30pm: It’s time to enjoy your delicious local fishermen dinner ( sqid porridge). Enjoy dinner on board together before we head back to the pier to go back to your hotel.</p>
<p>Accommodation: JW Marriott</p>
<p><strong>Day 8: PHU QUOC – SIEM REAP (B/-/-)</strong></p>
<p>After having breakfast at your hotel, free at your leisure until pick up time for flight from Phu Quoc to Siem Reap. On your arrival, you will be met tour guide and transferred to Hotel </p>
<p>Accommodation : Sofitel Angkor Phokeethra</p>
<p><strong>Day 9: TEMPLES OF ANGKOR WAT FULL DAY TOUR (B/L/-)</strong></p>
<p>After breakfast at hotel, you will begin your full day tour to the Angkor Wat, the most balanced, the most harmonious, and the most perfect Khmer temple. It shows Khmer art, which reached the height of its glory in the 12<sup>th</sup>century. See the south gate of Angkor Thom then visit the terrave of elephan, which used to be a base for the king’s grand audience hall; Terrace of Lepper king supposed that it was a terrace housed the royal crematory. Continue to visit an amazing view of Ta Phrom Temple <img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image010.jpg" />which has been deliberately left as it was discovered. Enjoy a set lunch at local restaurant befor visiting Pre Rup temple, a classic example of temple-mountain; Eastern Mebon, Ta Som, Neak Pean, a unique ancient hospital built in the reign of king Jayavarman VI (1181 – 1220); and Preah Khan, a large temple built on the site of battle that end in Angkor’s downfall at the land of the Cham. After the tour, you will be transferred back to your hotel for an evening of leisure.</p>
<p>Accommodation : Sofitel Angkor Phokeethra</p>
<p><strong>Day 10: TONLE SAP LAKE TOUR BY TUK TUK (B/L/-)</strong></p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image011.jpg" />Following breakfast, take a 30 minute morning drive to the edge of Siem Reap for a 15-minute morning ox-cart ride through the countryside. Then continue by air-conditioned vehicle to reach Cambodia’s largest freshwater lake, Tonle Sap. Classified as a UNESCO Biosphere Reserve, the lake feeds the Mekong River during the dry season and swells during monsoons.</p>
<p>Board a local boat at the riverbank for an approximate 30-minute ride to Kompong Phluk, the largest floating village on the lake, where you’ll spend the rest of the morning. Here, observe the fascination daily activities of the Cambodian villagers who reside along the shore, gaining a better sense of how their lives are shaped by the water’s rhythms.</p>
<p>After lunch at local restaurant, the rest of your day is free to spend as you like.</p>
<p>Accommodation : Sofitel Angkor Phokeethra</p>
<p><strong>Day 11: SIEM REAP – THAILAND (B/-/-)</strong></p>
<p>Today, free at your leisure until pick up time for your flight to Thailand.</p>
<p>Accommodation: Mandarin Oriental Bangkok</p>
<p><strong>Day 12: FLOATING MARKET HALF DAY TOUR (B/L/-)</strong></p>
<p>8:00am: Enjoy a full-day excursion from Bangkok to the legendary Damnoen Saduak Floating Market, located approximately 65 miles (110 kilometers) west of the Thai capital. Your journey commences with a leisurely and scenic drive through rice paddies and salt fields. En route, visit a farmhouse and watch locals producing sugar from coconut. The tour then continues by boat, <img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image012.png" />passing fruit plantations and Thai houses that reveal a more traditional way of life. Upon arrival at Damnoen Saduak Floating Market, discover boats of all different shapes and sizes, still used by local merchants to ferry their goods along this Venice of the East. Having immersed yourself in thw electric environment, head back towards Bangkok, stopping at a wood-carving factory en route.</p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image013.jpg" />After lunch, visit the home of the Kings of Siam of the Chakri Dynasty in the heart of Bangkok. Originally built by King Rama I, and serving as royal residence until 1946, today the palace is used for visiting royalty or special guests of the Kingdom. Adjoining the Grand Palace, admire the Temple of the Emerald Buddha (Wat Phra Keo), the best known of the royal temples, and regarded as the most important temple in all of Thailand. It is used for numerous religious ceremonies in which the King participates, especially at the beginning of each of the 3 seasons when the king personally changes the elaborate robes of the Buddha image, carved out of a single piece of emerald-green jasper.</p>
<p>Accommodation: Mandarin Oriental Bangkok</p>
<p><strong>Day 13: EVENING BANGKOK FOOD AND TUK TUK ADVENTURE (B/-/D)</strong></p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image014.jpg" />6:00pm: Meet your guide at hotel lobby and start the tour . Travelling aboard a traditional tuk tuk , set off to discover Bangkok like a local, zipping through the crowds and gliding along the waterfront. Along the way, admire views of the city by night and listen as your guide points out landmarks such as the Phra Sumen Fort and the Ananta Samakhom Throne Hall. Then , turn your attention to Bangkok’s vibrant street food scene as your stop at various vendors and local markets. Tuck into delicates such as pork satay, curried meats and sesame dumplings in ginger soup ( Bua Loy Nam Ging), as your guide explains each dish, or be adventurous and sample spicy chili dips or unique local specialities. Continue by tuk tuk into the heart of Chinatown to soak up the atmosphere of Bangkok in the evening hours and taste an array of sweet treats and desserts , accompanied by a refreshing beer. Your tour ends in Chinatown, from where you can make your own way back to your hotel or ask your guide for recommendations for the rest of your evening.</p>
<p><img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image015.jpg" />Accommodation: Mandarin Oriental Bangkok</p>
<p><strong>Day 14: DEPARTURE ( B/-/-)</strong></p>
<p>Today free at your leisure until picking up , head to the airport for your flight back home.</p>
<p> </p>
</div>
";i:3;s:2615:"<p><strong>TOUR PRICE IN USD PER PERSON</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width:121px">
<p><strong>Number of pax</strong></p>
</td>
<td style="width:108px">
<p><strong>2 pax</strong></p>
</td>
<td style="width:108px">
<p><strong>4 pax</strong></p>
</td>
<td style="width:96px">
<p><strong>6 pax</strong></p>
</td>
<td style="width:108px">
<p><strong>8 pax</strong></p>
</td>
<td style="width:97px">
<p><strong>10 pax</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:121px">
<p><strong>Tour price (USD/pax)</strong></p>
</td>
<td style="width:108px">
<p>6756</p>
</td>
<td style="width:108px">
<p>6379</p>
</td>
<td style="width:96px">
<p>6220</p>
</td>
<td style="width:108px">
<p>6150</p>
</td>
<td style="width:97px">
<p>6110</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>ACCOMMODATION LIST</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width:319px">
<p><strong>Destination</strong></p>
</td>
<td style="width:319px">
<p><strong>Accommodation</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:319px">
<p>Ho Chi Minh city</p>
</td>
<td style="width:319px">
<p>Park Hyatt Hotel</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:319px">
<p>Phu Quoc </p>
</td>
<td style="width:319px">
<p>JW Marriott Hotel</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:319px">
<p>Siem Reap</p>
</td>
<td style="width:319px">
<p>Sofitel Angkor Phokeethra Hotel</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width:319px">
<p>Thailand</p>
</td>
<td style="width:319px">
<p>Mandarin Oriental Hotel</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>SERVICES INCLUSION</strong></p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<ul>
<li>Accommodation as mentioned in tour itinerary in DBL/ TWN share with daily breakfast.</li>
<li>Private airport transfer by air – conditioned vehicle</li>
<li>English speaking local guide </li>
<li>Meals as mentioned in local restaurants with B: Breakfast; L: Lunch and D: dinner</li>
<li>Entrance fees for mentioned visits</li>
<li>Group Halong Bay cruise tour </li>
<li>All domestic airfare in Vietnam and flight Vietnam – Cambodia - Thailand</li>
<li>Fruit juices or beers or coke or fresh water for all meals </li>
<li>Tips for guides and drivers</li>
</ul>
";}',
'slug' => 'luxury-14d-vietnam-cambodia-thailand',
'tag' => null,
'meta_title' => 'LUXURY- 14D VIETNAM – CAMBODIA – THAILAND',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '936',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '1',
'public' => '1538977620',
'created' => '1538977620',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '186',
'lang' => 'en',
'name' => 'INDOCHINA COMBO',
'image' => 'ASEAN-Flags0.png',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'indochina-combo',
'path' => 'destinations,indochina-combo',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'INDOCHINA COMBO',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:3;s:11:"cate_active";i:3;s:4:"item";i:6;s:11:"item_active";i:5;}',
'parent_id' => '141',
'lft' => '74',
'rght' => '81',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 99 => array(
'Product' => array(
'id' => '143',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '10 days',
'category_other' => '',
'name' => '10 Days South Vietnam and Phu quoc Island escape',
'code' => '9799-8489',
'day' => null,
'duration' => '10',
'route_map' => null,
'image' => 'phuquocbeach0.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => '2350',
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:12778:"<p><strong>Day 1:</strong> <strong>HO CHI MINH CITY - ARRIVAL </strong></p>
<p>Pick up on arrival in Hanoi and transfer to your hotel. The rest of the day is at your leisure.</p>
<p>Accommodation 4*: Fusion Suites Saigon</p>
<p><strong>Day 2: HO CHI MINH CITY TOUR AND CU CHI TUNNELS ( B/L/-)</strong></p>
<p>08:30 We depart to visit Independence Palace, also known at the Reunification palace, was built on the sight of the former Norodom palace. The Independence palace is a widely known landmark of Ho Chi Minh City and was designed by the architect Ngo Viet Thu. It was the sight of the end of the Vietnam/American war in 1975, as a North Vietnamese army tank crashed through the gates. The tank is still located at the Independence Palaces’ property.</p>
<p>Continue seeing the beautiful structures from the French Colonial times such as the Notre Dame Cathedral, the historic Central Post Office. Followed by the remarkable site of the War Remnants Museum the museum has a vast display of the both the Indochina wars. In courtyard massive military vehicles are for exhibition as well as tiger cages for the visitor to get a feel on how it was to be a prisoner during wartimes. In the museum building itself, each floor will represent a separate theme from the war and the war crimes committed towards the Vietnamese people.</p>
<p>We drive from Ho Chi Minh City to Cu Chi Tunnels for 60km from Ho Chi Minh City. Cu Chi is now considered a heroic district for its role in the anti - American war in Vietnam. It is legendary for its tunnels system of over 220 km and is a popular spot for both Vietnamese and foreigner.</p>
<p>The peacefully rural rice paddy scenery contains ducks and water buffalos swimming in the rivers along the side of road. You will find it hard to imagine the destructions, damage and defoliation all over the area, caused by bombing and mines, when Cu Chi was "A Free Target Zone ". The remnants you will see that Cu Chi still has her evidence to prove the fierce battleground that took place there. Ever wonder what it feels like to fire an AK-47? Visit Cu chi tunnels, you have a chance to find out!</p>
<p>Accommodation 4*: Fusion Suites Saigon</p>
<p><strong>Day 3: MEKONG DELTA MY THO – BEN TRE FOUR ISLANDS ( B/L/-)</strong></p>
<p>Departure 7:45 AM </p>
<p>An unforgettable way of seeing the Mekong Delta to drive along the provincial roads down on the Southern region of Vietnam through paddy rice field, pine-apple plantation, orchard and small hamlets (2 hours' drive)</p>
<p>After arrival in My Tho, you will ride on a local motor boat along Dragon Island, Unicorn Island, Phoenix Island, Turtle Island and stop at the famous Unicorn Island. While at the Unicorn Island, you will take a short trek and go for a rowing boat trip. You will also enjoy tropical fruits in an orchard, natural pure honey at a bee farm and traditional music.</p>
<p>From there, you will continue your motor boat trip to Ben Tre province to visit Mekong people handmade coconut candy. Then change to a small motor boat and travel along the lush, green canals, and stop at Mien Tay restaurant to enjoy Vietnamese lunch and bicycle riding around the village. 03:00PM transfer by bus to Can Tho city.</p>
<p>Accommodation 4*: Vinpearl Hotel Can Tho</p>
<p><strong>Day 4: CAN THO – CAI RANG FLOATING MARKET (B/-/-)</strong></p>
<p>7:00 AM After breakfast, take the morning boat trip to visit the largest floating market named “Cai Rang”in the Mekong Delta.”Cai Rang “ is packed into a section of river , large vessel sell all sorts of fruits and vegetables grown in the Delta. You will see one boat heaped with pineapples, another with carrots while sellers numbly toss watermelons down to a smaller boat that has latched on. Keep cruising through the small channels system and visit a rice noodle making village. Experience the “Monkey Bridge” in the Delta. Walk through the fruits garden, see the process of noodles making. Having lunch at local restaurant.</p>
<p>After visiting the floating market, you will return to Can Tho by boat through the back canals and waterways, granting you a glimpse of everyday life in the area. The rest of the day can be spent at your leisure.</p>
<p>Accommodation 4*: Vinpearl Hotel Can Tho</p>
<p><strong>Day 5: CAN THO – PHU QUOC ISLAND (B/-/-)</strong></p>
<p>After having breakfast at your hotel, free at your leisure until pick up time for a short flight to Phu Quoc Island, a tropical jungle island fringed with some of the most incredible beaches.</p>
<p>Accommodation 4*: Chen Sea Resort & Spa</p>
<p><strong>Day 6: PHU QUOC DAY TRIP WITH FINGER ISLAND AND MAY RUT ISLAND ( B/L/-)</strong></p>
<p>8:30 am : Pick you up from hotel by A/C van , go directly to An Thoi habour that takes around 30’ to get there.</p>
<p>9h00 am : Arrival An Thoi habour, get on your boat going to futher islands in the South. First stop is in around 30’ for Fishing then go to Finger Nail Island with white sand and clearly blue water. We will enjoy swimming, sunbathing .</p>
<p>11h00 : Go to Gam Ghi island for snorkeling that you can see colourful fish and coral.</p>
<p>12h30 : Go to May Rut island ( Coconut Beach island ) for lunch . We will take time relax on fantasy beach here and enjoy lunch at a friendly local family. You will have the chance to learn about local life here and enjoy BBQ fresh seafoods</p>
<p>14h00 : Take boat back to the habour ,on the way back we will stop at Nom Beach with beautiful non touristic beach for swimming there .</p>
<p>15:00 : Back to the habour then get on the van back to hotel .</p>
<p>16h00 : Arrival at your hotel</p>
<p>Accommodation 4*: Chen Sea Resort & Spa</p>
<p><strong>Day 7: PHU QUOC FREE DAY ( B/-/-)</strong></p>
<p>After having breakfast at your hotel, you can discover Phu Quoc yourself.</p>
<p><strong>Optional tour 1: PHU QUOC NORTHERN ISLAND AND KAYAKING IN CUA CAN RIVER (-/L/-)</strong> : 70USD/pax</p>
<p>8:30 am: Pick up at your hotel and departure toward to north side of the island.</p>
<p>- Our first en route stop at Fish Sauce Factory, to observe the Fish Sauce process, a key ingredient which is uses in many Vietnamese/ Asian Cuisine.</p>
<p>- After visit a local countryside farming plantation of famous Black Pepper – and we have an opportunity to enjoy local Sim wine and Bee Farm.</p>
<p> - We continue to upper north to National Park where you can walk along the forest trails among 100years old trees. (on time if national park opens we will visit, if not open, we need continue to next place).</p>
<p>- Nearby is a temple especially dedicated to Nguyen Trung Truc was a fisherman who organized and led the village military .</p>
<p>- Continue on our journey we arrived at northern side of the island, Ganh Dau it is known for the pristine forest, mountains, beaches and the nice view</p>
<p>12:00 Noon: lunch time. Enjoy Lunch and free time on your own to relax – explore -swimming in the tranquil water.</p>
<p>14:00 pm:Depart Ganh Dau continue our tour</p>
<p>- we head toward a fishing village to pick our kayak and paddle along the mighty Cua Can River, it flows guiding the ways to the tranquil surrounding of nature to observe wildlife and river living.</p>
<p>- Transfer and back to hotel</p>
<p>16:00 pm: End of Tour</p>
<p><strong>Optional tour 2:DISCOVER THE SOUTHERN PHU QUOC BY JEEP (-/L/-): 60 USD/pax</strong></p>
<p>9:00am: English speaking driver will pick you up by jeep at the hotel then head to the south of island.</p>
<p>Starting to visit Bee farm to know bee species, bee life, see how bees are raised, and specialy how farmer conserve honeybee. In the bee farm you can also enjoy tropical fruit and honey bee as well.</p>
<p>Say good bye to bee farm, the jeep will drive you to Phu Quoc National park. From there, you can drive the jeep yourself and enjoy clean and fresh air.</p>
<p>After that, we continue to visit Ganh Dau cape , where you can see the beach running over 500 meters long, shielded by two mountains. Standing on Ganh Dau, you can see Ta Lon mountain of Cambodia. Seafood here is cheap that caught by the fishermen and cooked on the spot to be ready for you to enjoy.</p>
<p>11:00am: We head to Fisherman Village to enjoy seabreeze and have lunch on the sea</p>
<p>13:00pm: Continue your tour to Starfish beach, which is the most beautiful beach of the island as well as one of the most famous beaches in Vietnam. You should bring along swimsuit to enjoy swimming and sunbathing in this heavenly beaches.</p>
<p>Pepper farm would be our last place to visit . Phu Quoc’s pepper is unique as it is one of the few places in the world where peppercorn vines are grown on an island. You can have a stroll through the pepper plantations , try home brewed beer and homemade SIM wine, harvested from the farm.</p>
<p>15:00pm: the jeep will drive you back to your hotel .</p>
<p>Accommodation 4*: Chen Sea Resort & Spa</p>
<p><strong>Day 8: PHU QUOC FREE DAY (B/-/-)</strong></p>
<p><strong>Optional tour : Vinpearl safari and Vinpearl land tour (L): 100 USD/pax</strong></p>
<p>At 8.30am, we will pick you up by car. From then, you will bounce off the walls while visiting a shockingly fascinating amusement park, which is considered a small scale version of Disney Land. There is a myriad of attractions such as 5d Theater, indoor game zone, Underwater world, Dolphin lagoon, Outdoor game zone, water park and shopping streets. Get ready to discover this paradise:</p>
<p>SAFARI</p>
<p>Located in Long Beach area, northwest of the of Phu Quoc island, Vinpearl Safari and conservation park is the first and only open zoo in Vietnam that was built according to international Safari model.</p>
<p>OPEN ZOO</p>
<p>Open Zoo nurtures and conserves rare native species and many species of wild animals from featured biogeographic regions in the world such as South Africa, Europe, India, Australia …Engineered modernly, home of the Vinpearl Safari's residents portraits a semi-open design <img src="file:////Users/macbook/Library/Group%20Containers/UBF8T346G9.Office/TemporaryItems/msohtmlclip/clip_image010.jpg" /> with a surrounding moat, creating a naturally harmonious habitat and enabling the most authentic and lively view to the visitors.</p>
<p>WILDLIFE PARK</p>
<p>Spreading over a large area with an abundant plant system, the Wildlife park meets the rigorous standards of the Safari model. Each subdivision in the park is a different habitat ensuring the suitibility with biological behavior of each species. Visitors get to experience the Wildlife park via specialized vehicles in a very interesting manner where they're caged up rather than the animals themselves.</p>
<p>No wonder it will bring you a lot of fun and memories.</p>
<p>At 16.30, we will transfer you back the hotel by car.</p>
<p>Accommodation 4*: Chen Sea Resort & Spa</p>
<p><strong>DAY 9: PHU QUOC FREE DAY (B/-/-)</strong></p>
<p>Today free at your leisure time to discover Phu Quoc by yourself</p>
<p><strong>Optional tour : PHU QUOC SCUBA DIVING (L): 120USD/pax</strong></p>
<p>8:00am: the guide will pick you up at your hotel and start your underwater journey.</p>
<p>Go underwater or stay at the surface to enjoy the island’s reef and marine life. Chill out on our boat’s sun deck during and finish the day with a traditional vietnamese lunch on board! After lunch we make our way back to the appropriate harbour and transfer you back to your hotel. Have you ever wondered what it’s like to breathe underwater ? There is nothing like doing it for the very first time. It takes a litlle getting used to, but after a few minutes of awestruck wonder, most participants realize how easy scuba diving really is.</p>
<p>Accommodation 4*: Chen Sea Resort & Spa</p>
<p><strong>Day 10: DEPARTURE</strong></p>
<p>After breakfast, free at your leisure until pick up time for your flight back home.</p>
";i:3;s:2350:"<p><strong>TOUR PRICE</strong></p>
<p> </p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:647px">
<tbody>
<tr>
<td style="height:16px; width:386px">
<p><strong>Number of pax</strong></p>
</td>
<td style="height:16px; width:261px">
<p><strong>2 pax</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:32px; width:386px">
<p><strong>Tour price 4* services ( USD/pax)</strong></p>
</td>
<td style="height:32px; width:261px">2350</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
<p><strong>ACCOMMODATION LIST</strong></p>
<p> </p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="width:649px">
<tbody>
<tr>
<td style="height:18px; width:355px">
<p><strong>Destination</strong></p>
</td>
<td style="height:18px; width:293px">
<p><strong>Accommodation 4*</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:18px; width:355px">
<p>Ho Chi Minh city</p>
</td>
<td style="height:18px; width:293px">
<p>Fusion Suites Saigon</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:18px; width:355px">
<p>Can Tho Province</p>
</td>
<td style="height:18px; width:293px">
<p>Vinpearl Hotel</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:18px; width:355px">
<p>Phu Quoc Island</p>
</td>
<td style="height:18px; width:293px">
<p>Chen Sea Resort and Spa</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
<p><strong>SERVICES INCLUSION</strong></p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<ul>
<li>Accommodation as mentioned in tour itinerary in DBL/ TWN share with daily breakfast.</li>
<li>Private airport transfer by air – conditioned vehicle</li>
<li>English speaking local guide</li>
<li>Meals as mentioned in local restaurants with B: Breakfast; L: Lunch and D: dinner</li>
<li>Entrance fees for mentioned visits</li>
<li>All domestic airfare in Vietnam.</li>
</ul>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<ul>
<li>International airfare to and from Vietnam</li>
<li>Travel insurance</li>
<li>Persional expenses as telephone, laundry, …</li>
<li>Others are not indicated in the above inclusion.</li>
<li>Fruit juices or beers or coke or fresh water for all meals</li>
<li>Tips for guides and drivers</li>
</ul>
";}',
'slug' => '10-days-south-vietnam-and-phu-quoc-island-escape',
'tag' => null,
'meta_title' => '10 Days South Vietnam and Phu quoc Island escape',
'meta_keyword' => 'Vietnam tours, phu quoc vietnam',
'meta_description' => 'tour to Vietnam explore halong bay, phu quoc island, Hoi An',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1781',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '1',
'star_rate' => '5',
'sort' => '1',
'public' => '1544158980',
'created' => '1544158980',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => true
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 100 => array(
'Product' => array(
'id' => '144',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '147',
'product_maker_id' => '46',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '1 day',
'category_other' => '',
'name' => 'Ba Na Hill and Golden Bridge full day tour',
'code' => '7919-9103',
'day' => null,
'duration' => '1',
'route_map' => null,
'image' => 'GoldenBridgeVietnam0.jpeg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:2:{i:2;s:962:"<p>7:00am pick up from your hotel in Hoi An or Da Nang and thentransfer to Ba Na Hill station in Da Nang, take the cable car to Ba Na Hills, visit an old French cellar (Debay Ancient Wine Cellar), flower garden Le Jardin D’amour and Linh Ung Pagoda, wax statue museum, Golden Bridge. Get snack at Ba Na Hill (prepared by our tour guide). Free time to play in Fantasy Park.<br />
About 2:00:pm return to Da Nang city to get lunch. Then, back to your hotel, stop on the way to take the picture.</p>
<p><strong>Includes: </strong>Transportation, English speaking guide, lunch, all entrance fees, Cable car, drink water.</p>
<p><strong>Price: </strong></p>
<p>Group 2 pax: 120usd per person</p>
<p>Group 3 pax: 100usd per person</p>
<p>Group 4 pax: 90usd per person</p>
<p>Group 6 pax: 85usd per person</p>
<p>if your group is more than 6 people please contact us for the better price.</p>
<p> </p>
";i:3;s:428:"<p><strong>Price: </strong></p>
<p>Group 2 pax: 120usd per person</p>
<p>Group 3 pax: 100usd per person</p>
<p>Group 4 pax: 90usd per person</p>
<p>Group 6 pax: 85usd per person</p>
<p>if your group is more than 6 people please contact us for the better price.</p>
<p><strong>Includes: </strong>Transportation, English speaking guide, lunch, all entrance fees, Cable car, drink water.</p>
";}',
'slug' => 'ba-na-hill-and-golden-bridge-full-day-tour',
'tag' => null,
'meta_title' => 'Ba Na Hill and Golden Bridge full day tour',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '3156',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => '',
'star_rate_count' => '0',
'star_rate' => '0',
'sort' => '5',
'public' => '1547209380',
'created' => '1547209380',
'modifired' => null,
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '147',
'lang' => 'en',
'name' => 'DAY TOURS',
'image' => 'daytour0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,day-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'DAY TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:22;s:11:"item_active";i:14;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '41',
'rght' => '42',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '46',
'lang' => 'en',
'name' => 'Day Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'day-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Day Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '5',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:24;s:11:"item_active";i:15;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 1 => array(
[maximum depth reached]
),
(int) 2 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
),
(int) 101 => array(
'Product' => array(
'id' => '145',
'lang' => 'en',
'product_category_id' => '146',
'product_maker_id' => '44',
'product_tax_id' => null,
'user_id' => '1',
'tour_route' => null,
'tour_length' => '12 days',
'category_other' => '',
'name' => '12 Days The Wonder of Vietnam',
'code' => '7777-3011',
'day' => null,
'duration' => '12',
'route_map' => null,
'image' => 'AustraliangroupvisitTheinMupagoda0.jpg',
'quantity' => '1',
'unit' => null,
'price' => null,
'discount' => null,
'discount_unit' => true,
'promotion' => '',
'warranty' => null,
'summary' => null,
'description' => 'a:3:{i:2;s:5539:"<table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<p><strong>Day 1: HANOI ARRIVAL</strong></p>
<p>Pick up on arrival in Hanoi and transfer to your hotel. The rest of the day is at your leisure. Overnight in Hanoi.</p>
<p><strong>Day 2: Hanoi –</strong> <strong>Ha Long Bay<strong> Cruise (B,L,D)</strong></strong></p>
<p>8:00- 8:15am, pick up at your hotel. Drive through green rice paddy fields to Ha Long Bay. You will board a junk for a cruise among the hundreds of islets of Ha Long Bay. Enjoy a seafood lunch and a swim (if weather permits) before visiting a grotto of gigantic stalactites and stalagmites. Drop anchor in the late evening for an overnight stay among the dramatic limestone peaks rising out of the sea.</p>
<p>Overnight on a junk.</p>
<p><strong>Day 3: Ha Long Bay – Boat Cruise – Hanoi (B,L)</strong></p>
<p>Spend the morning cruising through the limestone cliffs and emerald waters of Ha Long Bay before returning to the wharf. Our bus will take you back to Hanoi. Overnight in Hanoi.</p>
<p><strong>Day 4: Full Day in Hanoi (B).</strong></p>
<p>You have a full day free at leisure to discover the capital city of Vietnam.</p>
<p>Overnight in Hanoi</p>
<p><strong>Day 5: Hanoi- Da Nang by flight (B)</strong></p>
<p>Breakfast at the hotel and free at leisure until transfer time to the airport for the flight to Da Nang .</p>
<p>Pick up at Hue airport and transfer to the hotel in Hoi An for check-in.</p>
<p><strong>Overnight in Hoi An.</strong></p>
<p><strong>Day 6: Hoian- My Son tour (B,L)</strong></p>
<p>Breakfast at the hotel.</p>
<p><strong>08:00 Our guide will come to meet you at your hotel and then drive to My Son, a World Heritage, 40 km southwest of Hoi An. Located in a lush valley, My Son was a capital and religious center of Cham people, now remaining with red brick towers and sanctuaries. My Son, considered to be in the same league as some of Southeast Asia's greatest archaeological sites, including Angkor in Cambodia, Bagan in Myanmar, Ayutthaya in Thailand and Borobudur in Indonesia. These towers and sanctuaries was built from the 7 to 13 centuries. Have lunch in the local restaurant. Finish tour at your hotel.</strong></p>
<p><strong>Overnight in Hoi An.</strong></p>
<p><strong>Day 7: Hoi An- Hue (B)</strong></p>
<p>9:00am depart for Hue. Stop at Hai Van Pass for a break and take the pictures.</p>
<p>Arrive in Hue at 12:00pm, check-in the hotel and free time in Hue.</p>
<p>Overnight in Hue.</p>
<p><strong>Day 8: Hue City tour (B,L)</strong></p>
<p><strong>9:00am pick up for Hue City tour. </strong>Take a morning boat cruise on the peaceful Perfume River to visit the Thien Mu Pagoda and then take a car to the poetic mausoleum of Emperor Tu Duc. In the afternoon, proceed to visit the Imperial Citadel and the Dong Ba Market. The spectacular Citadel (which was built in accordance to strict principles of geomancy) houses a series of palaces, ornate halls, libraries, residences and colleges.</p>
<p>Overnight in Hue.</p>
<p><strong>Day 9: Hue- Saigon(B)</strong></p>
<p><strong>Breakfast at the hotel.</strong></p>
<p><strong>Today, you will have a flight to Saigon.</strong></p>
<p><strong>Get pick up on arrival in Saigon city and free at leisure.</strong></p>
<p><strong>Overnight in Saigon.</strong></p>
<p><strong>Day 10: Cu Chi tunnels Half day tour (B)</strong></p>
<p> 08:30 Pick up at your hotel. Excursion Cu Chi Tunnels, an underground tunnels network constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. It took about 25 years to build this underground city, which has living rooms, kitchens, hospitals, weapon factories, storage facilities and command centre. The tunnel system was an excellent way for the Vietcong to move around the countryside undetected by the Americans and home to around 10,000 people who lived underground for several years.</p>
<p>Before we go underground, we watch a short introductory video showing how the tunnels were constructed. We then spend the next hour exploring the maze of tunnels. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by 500 pound bombs dropped by B52 bombers. We then drive back to Saigon.</p>
<p>Overnight at the hotel in Saigon.</p>
<p><strong>Day 11: Full Day in Saigon (B)</strong><br />
Today you will have full day free time for relaxing and discover Saigon by yourself.</p>
<p>There are many places to visit and we recommend you to visit the Notre Dame Cathedral, Central Post office, former Independence palace, and War museum.</p>
<p>In the evening you can have dinner on the boat that cruise along the Saigon river. That will be an memorable evening. contact our tour guide to book this great dinner.</p>
<p>Overnight in Saigon.</p>
<p><strong>Day 12: DEPARTURE (B)</strong></p>
<p>Breakfast at the hotel. Free at leisure until transfer to Tan Son Nhat airport for your departure flight to go back home with the sweet memories.</p>
<p><strong>Pricing:</strong></p>
<p>2-3pax: 999USD/pp</p>
<p>4-6pax: 900USD/pp</p>
<p>7-10pax: 840USD/pp</p>
<p>11+pax: please contact us for the best price.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
";i:3;s:1142:"<p><strong>Price:</strong></p>
<p>2-3pax: 999USD/pp</p>
<p>4-6pax: 900USD/pp</p>
<p>7-10pax: 840USD/pp</p>
<p>11+pax: please contact us for the best price.</p>
<p><strong>Inclusion:</strong></p>
<p>- Private airport transfer by air-conditioned vehicle</p>
<p>- Accommodation as in itinerary hotel in DBL/TWN share with daily breakfast</p>
<p>- Boat trips</p>
<p>- English speaking local guides</p>
<p>- Meals as mentioned in local restaurants with B: breakfast, L: lunch and D: dinner</p>
<p>- Entrance fees for mentioned visits</p>
<p>- Halong bay cruise guided tour</p>
<p>- My Son guided tour</p>
<p>- Hue city guided tour</p>
<p>- Cu Chi tunnels guided tour</p>
<p>- Domestic flights: Hanoi- Da Nang and Hue- Ho Chi Minh</p>
<p>- Hotel taxes and services charge</p>
<p><strong>Exclusion:</strong></p>
<p>- International airfare to and from Vietnam</p>
<p>- Travel insurance</p>
<p>- Beverage for all meals</p>
<p>- Tips for guides and drivers</p>
<p>- Personal expenses as telephone, laundry, etc.</p>
<p>- Others are not indicated in the above inclusion</p>
";i:4;s:1352:"<p><strong>HOTEL LIST:</strong></p>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<td style="height:22px; width:272px">
<p><strong>DESTINATION</strong></p>
</td>
<td style="height:22px; width:349px">
<p><strong>HOTEL 4 STARS</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:20px; width:272px">
<p>Ha Noi city</p>
</td>
<td style="height:20px; width:349px">
<p>Flower Garden Hotel/ The Q hotel or similar </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:22px; width:272px">
<p>Ha Long bay</p>
</td>
<td style="height:22px; width:349px">
<p>Lavender cruise/ Je Journey cruise or similar</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:25px; width:272px">
<p>Hue</p>
</td>
<td style="height:25px; width:349px">
<p>Romance hotel 4* or similar</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:22px; width:272px">
<p>Hoian</p>
</td>
<td style="height:22px; width:349px">
<p>Silk Luxury hotel/ Le Pavillon paradise hotel or similar</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:22px; width:272px">
<p>Ho Chi Minh City</p>
</td>
<td style="height:22px; width:349px">
<p>Northern Saigon hotel/ Muong Thanh Hotel or simialr </p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
";}',
'slug' => '12-days-the-wonder-of-vietnam',
'tag' => null,
'meta_title' => '12 Days The Wonder of Vietnam',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'view' => '1336',
'pos_1' => '0',
'pos_2' => '0',
'pos_3' => '0',
'pos_4' => '0',
'pos_5' => '0',
'pos_6' => '0',
'pos_7' => '0',
'pos_8' => '0',
'related' => null,
'hightlight' => null,
'star_rate_count' => '2',
'star_rate' => '7.5',
'sort' => '1',
'public' => '1655173260',
'created' => '1655173260',
'modifired' => null,
'status' => false,
'trash' => false
),
'ProductCategory' => array(
'id' => '146',
'lang' => 'en',
'name' => 'PACKAGE TOURS',
'image' => 'pack0.jpg',
'banner' => '',
'banner_link' => '',
'slug' => 'package-tours',
'path' => 'destinations,vietnam,package-tours',
'column' => '1',
'link' => '',
'description' => '',
'meta_title' => 'PACKAGE TOURS',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'counter' => 'a:4:{s:4:"cate";i:0;s:11:"cate_active";i:0;s:4:"item";i:11;s:11:"item_active";i:8;}',
'parent_id' => '142',
'lft' => '45',
'rght' => '46',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductMaker' => array(
'id' => '44',
'lang' => 'en',
'name' => 'Classic Highlight Tours',
'image' => '',
'link' => '',
'slug' => 'classic-highlight-tours',
'banner' => '',
'banner_link' => null,
'description' => null,
'meta_title' => 'Classic Highlight Tours',
'meta_keyword' => '',
'meta_description' => '',
'meta_robots' => 'index,follow',
'rel' => 'dofollow',
'target' => '_self',
'sort' => '1',
'counter' => 'a:2:{s:4:"item";i:14;s:11:"item_active";i:12;}',
'status' => true,
'trash' => false
),
'ProductTax' => array(
'id' => null,
'lang' => null,
'name' => null,
'value' => null,
'description' => null,
'tax_default' => null,
'created' => null,
'modified' => null,
'status' => null
),
'User' => array(
'password' => '*****',
'id' => '1',
'name' => 'Mr. Thanh',
'username' => 'admin',
'email' => '',
'role' => 'admin',
'group_id' => '1',
'created' => '1347811466',
'modified' => '1724296313'
),
'ProductImage' => array(),
'ProductOption' => array(),
'ProductProperty' => array(),
'Comment' => array(),
'TourCalendar' => array()
)
)
$get_images = array()
PostsController::_view() - APP/Controller/PostsController.php, line 209
PostsController::index() - APP/Controller/PostsController.php, line 33
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - APP/cake2x/lib/Cake/Controller/Controller.php, line 490
Dispatcher::_invoke() - APP/cake2x/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 191
Dispatcher::dispatch() - APP/cake2x/lib/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 165
[main] - APP/webroot/index.php, line 98